qoomnly 2009-10-26 22:22
回應 小蟬一隻 第 1580 篇文章
##477# 那英文作文何時交？
所以只做完食化而已！
小蟬一隻 2009-10-26 22:23
回應 qoomnly 第 1581 篇文章
英文作文月底前交
琰容 2009-10-26 22:24
回應 小蟬一隻 第 1582 篇文章
先做吧~
有問題才可以先問呀~
小蟬一隻 2009-10-26 22:27
回應 琰容 第 1583 篇文章
英文作文沒人幫到的=.=
qoomnly 2009-10-26 22:28
回應 小蟬一隻 第 1582 篇文章
那還是先做，
才能一邊做一邊查字典或問人。
小蟬一隻 2009-10-26 22:30
回應 qoomnly 第 1585 篇文章
作回覆投訴信耶PP2005ig
小蟬一隻 2009-10-26 22:35
回應 琰容 第 1588 篇文章
如果有人投訴你公司
你要打回覆投訴的信給顧客
qoomnly 2009-10-26 22:37
回應 小蟬一隻 第 1588 篇文章
那這個好難喔！
應該要用婉轉口氣吧！
還是先用中文擬稿子，再翻成英文！
小蟬一隻 2009-10-26 22:41
回應 qoomnly 第 1589 篇文章
我喜歡即寫英文
好難由中轉去英的
qoomnly 2009-10-26 22:43
回應 小蟬一隻 第 1590 篇文章
即寫英文，那是你英文好，
像我英文差的，就要這樣做！
那你先想一想如何寫，
查一下是否有類似的文參考一下。
琰容 2009-10-26 22:57
呵呵
中轉英難是因為
修辭的不同
以及修飾詞
差很多喔~
例如
中文
窗明几淨
英文
只要寫
窗戶乾淨
就可以啦~
小蟬一隻 2009-10-26 23:13
回應 qoomnly 第 1593 篇文章
我未睡.......
過多一會先睡
qoomnly 2009-10-26 23:14
回應 小蟬一隻 第 1594 篇文章
那小蟬要早點休息，
不要像某人壞壞！
小蟬一隻 2009-10-26 23:28
回應 qoomnly 第 1595 篇文章
就睡了回埋同學msn先......
琰容 2009-10-26 23:59
琰不壞的~
##478#
只是那時才睡的著呀~
##482#
琰容 2009-10-27 00:14
琰現在就要去睡啦~
再不睡就不行啦~
琰明天要早起
要考萬惡的東西
你知道的~
晚安喔~
祝有好夢
##461#