☆夜玥論壇×§
»
歷史。閒談
»
古代文學
» 書邊事 張喬
查看完整版本: 書邊事 張喬
ewingwong
2009-10-12 15:45
書邊事 張喬
書邊事 唐•張喬
調角斷清秋,征人倚戌樓。
春風對青冢,白日落梁州。
大漠無兵阻,窮邊有客遊。
蕃情似此水,長願向南流。
解釋:
1、調角:猶吹角。
2、梁州:當時指涼州,在今甘肅境內。
翻譯:
號角劃斷寧靜清秋,征人獨自憑倚城樓。
昭君的青冢上春風吹拂,夕陽西沉邊城梁州。
廣大荒漠無兵阻檔,邊疆重地有人旅遊。
蕃民之情長如此水,千秋萬代永向南流。
頁:
[1]
查看完整版本:
書邊事 張喬
Powered by
Discuz! Archiver
6.0.0
© 2001-2006
Comsenz Inc.