r3431323 2010-5-16 11:40
劍之女王與烙印之子Ⅱ 作者:杉井光
[img]http://img225.imageshack.us/img225/3830/kk0266122.jpg[/img]"@7C$NgiL}
!A5^zM"A+nO
~+K
作者:杉井光 5` e4gk8MJ9vb#J
譯者:陸怡帆
O#R$m
}Cf!Hn8m_?
出版社:東立 ;WR3CV6QV*X"T
出版日期:2010/4/29
)sH|\pPW-QQ
內容簡介3C!c!sp2ec!K:mX O
&s}Z u']*e:c
劍之女王與烙印之子(Ⅱ)U"rMk+xF
*O(Ip"dFZ+|~@#n
克里斯在一場激戰中打倒了柯尼勒司大公,阻止了他和女王之間的婚禮,之後又過了半個月,米娜娃的妹妹,聖王國的託宣女王,希爾維雅身邊出現一名美少年守護騎士,朱力歐。在王宮之中,總是沒有人可以信任,始終孤立無援的希爾維雅在朱力歐率直的談吐之中漸漸冰釋了她封閉的心靈。另一方面,札卡利亞公王千金,弗蘭契絲嘉為了奪回大教堂,決定親自率領千餘人的銀卵騎士團團員出征。然而,在激烈的戰事之中,克里斯身上的烙印等不及新月之日,又露出了嗜血的獠牙——一部由少年少女挺身對抗紊亂命運的王道奇幻故事第二集!nS,k5W+H8@/Y0O
/[9`&B/Q N
[b]CONTNTS[/b]
T]
G,A-B0UQ2Rs
X7Nb$zgg(w$j
lcnPZ
1.染血的托宣
jKy n:?4qq&_s#D
2.白蔷薇骑士1U l$G4u4K-[(E
3.大主教#Z,v"{t0AjS.F
4.虚伪女王
I["ZP3v_)n
H:T*F
v
5.波澜之间Z'~$O;~ p"c
6.波澜之下,e5[}#`$X2k$zZ
7.波澜之末
!^[m C7C
8.死者的呼唤
@ }hyj
^
9.冥王之印a'Z;?] N
10.来袭
r3431323 2010-5-16 11:41
第二卷 1.染血的托宣
"|Vv3L*[)L[:UR}
${CsBu\
男子左手抱著一名裹著布的嬰孩.'e
v.s7IE,s
[kA~:D
@u*M-c
嬰孩剛長出的稀疏發絲,像是出生時染上了鮮血般紅豔.她睜開眼,在迎向生平第一道光芒的同時,望向這里.h-b x\$t-{
!fX.L:[
yPIG
男子將嬰孩環抱在胸前,染血的右手握著匕首,映出了燭光.鮮血流過刀柄的羽翼紋飾,不斷滴落.米娜娃躺著,仰望這片景象——這一刻,她才察覺……
|*te-G,D
2HhM/H;B
(那是我的血……)
D`
Tf'A*a7|
3a%IMo*Na6`E"`FJ
瞬間,胸口的劇痛讓她意識到石磚地的冰冷,和鮮血流淌的熱度.
Z#@)EY~-@1A
wK;W!l$dAm
米娜娃咬緊牙關,試圖從痛楚的意識中掙脫.T:n4V,W9c%pP$W;m
4B\#R6DN7~.y8M/a
(這場死亡並不是現實!)Vy+F.eOE
XH6m+s.?#Bk
托宣——這是女王血脈蘊含的力量,能讓米娜娃看見未來.眼前的景象只是這股力量的其中一次體現罷了.(BS,{0]H/}8?A@(`
'~T|A D
米娜娃想喊叫,但無聲的黑暗卻只輕微晃動著.她咽下喉間湧出的鮮血,劇痛穿透她全身骨髓折磨著她.
/l3z0i2ZR ~P!j
U%] s;bk/q|/N7G&J
她用僅存的力氣撐住地板,勉強抬頭,望向男子懷里的嬰兒.U+O!\@ Cna'D
|*kBGCPv:L
(那頭發……)
+_X
PQIu7Y
jv`Kl&Q\5R
(是我的小孩嗎?不會吧……)T;h(@g l0O[
Y4F7m8u%B%e7D J1t
(那麼,那麼……這個托宣是……)1\$l P'n.P5U6RDm
*f~
B_
S
男子緩步走向米娜娃,踏過血泊,發出了黏膩濁重的腳步聲.他彎下腰,探頭靠近明亮的燭光.!Rf*lNS0z
Yc%NbvA
(是誰!)
K5Eg&]'hA
Y;^@{
na
(是誰成為我的丈夫,還殺了我——)
d0O)`0u4g
){"Q[:l/C
g/O
火光照亮的面容,讓米娜娃全身凍結.!P#^!e
u3VO
pZ\5r.NP
那張臉不論在夢里,還是現實中,米娜娃都非常熟悉——他有一頭比暗夜更深的黑發,冰雪般的肌膚.在他稚氣未脫的臉上殘留著淚痕,像是幻影般十分地不真實.
"G6@:ac iy
*c%W3V O TX3v9f
(——克里斯……)Y~5C EJ*p@
.ri@
ZMjM2|x^t
(不會吧,為什麼克里斯會……))]0u0FXr"s
.g;V\K&]UVH
(騙人!這不是真的!)
8j M9N*~vD3k2{0n
xQv6nJ
米娜娃無聲嘶喊著,黑暗中的血泊微微震顫.
V4m\T)z[v#G
5i5Ng,jD/L|N%F
克里斯抱著嬰兒,將臉貼近米娜娃,手中的匕首掉落,墜入血泊.他伸手握住米娜娃的手.*V;gL H%R!K,{$Pw+~
w7e b|3uSC.}N
(這不是真的——這樣的未來……)-Oh
Y N2xWw
'VlN:\9A.s
(克里斯是我的丈夫?)
B3h'mg#Y5gN3q
/{%D
yyJ7{/xA
(夠了,不要用這種眼神看我.不要為我哭泣——)8\3V6Xmkh'exw!bj
$AXH3g&s$i
※.E5T.a*} z
k$Lzm'J
.D"\e
H*Yg s
「——夠了!」0U E"`A3bX0Gr
P9f(H1VII
米娜娃吶喊著,沖破了彌漫著血腥味的黑暗,猛然起身.被褥刷的一聲從她的肩膀滑落,現實中干冷的空氣接觸到肌膚,讓她不禁寒顫.窗縫間篩落一道細細的月光,將床鋪劃成了兩半.!C Evo:R)G*vZ;K
,hu6DjE:D
「……米娜娃,你沒事吧?」X)F^U+{i
b
Y+j3U2O&ve
耳畔傳來聲音,米娜娃顫了一下.她轉頭,夢中那位少年的臉龐就在眼前.z;K
OU5zNR
$rg%D&BoQ*T)n
少年的視線不經意地飄到米娜娃胸口,瞬間臉頰泛紅,別開目光.米娜娃趕緊低頭察看,凌亂的睡衣領口露出血色紅潤的肌膚.她急忙拉起被子遮掩.a;s5L7m
P.M
%K+Q
X I\2M){
「你……你……」米娜娃語氣充滿責備道:「你為什麼會在這里!」
#C$s~tp%DRt
N&b3x4QoF.gQ\
「什麼為什麼?因為妳的夢囈聽來很痛苦呀……」,^*E.h`"N
d5Q!B|
OrS#u
"J(Qe'TC,y#e3X
「這是我的房間耶,你為什麼可以——」jY+^D"O9rTKy
Z,HH6K*Q~5w M2k}
米娜娃咽下顫抖的聲音.她的意識清醒了,也想起了這里是哪里.0gS%{J.@h)E
.f4g1FCFw4g
半個月前,銀卵騎士團挾女王為人質,好不容易從一場攻城戰脫身.他們在聖王國數萬大軍的追擊下,安全逃回劄卡立耶斯戈.但弗蘭契絲嘉下令部隊維持編制,全員留在軍營待命.]_JY9R!fvAfm/U
6te RHhn ](u
這是因為聖王國軍囤駐在聖卡立昂,銀卵騎士團必須保持戒備.這也是第一次部隊回到劄卡立耶斯戈,卻一天假也沒有放.
-m/J#x-]4g;w
6A*or eg(G;i
在平時,米娜娃都會在城堡的房間就寢.但這次她得跟其它男士兵們一起睡在軍營——克里斯跟吉爾伯特的房間就在她隔壁.
j7`:nr _9ZK
X/Y$yg#_/\
「是我去找他過來的啦,對不起嘛……」
o#v8^/h*ug
[S@3tW2LT0W"c[
床鋪的另一側傳來聲音,米娜娃轉頭,看見一位大眼睛的褐發女孩正探頭過來.Z/GO)_/R[6X;|;m
8b ~#k)XX!@$z
「寶拉,妳也太雞婆了吧!」
#Q{{6E!?
-B1`f W+i2q$H"y#f
「可是妳不是說,要是發現妳又喊痛了,就要盡快趕過來嗎?」克里斯說.
~d9v3RILR
^%nB.[m/WB-^{[
「啊……」 ^ cXLu3B
O
Z&aN0Yy
米娜娃感到雙頰一陣灼熱.
\6O$a2{?
.{
z;TgE;X2`
「……妳……又夢到什麼了嗎?」7A'h|"o0h5j3?
R9_,]OBg/J0g
克里斯問.米娜娃垂下眼簾.
!?(e2i
Wi b
P.rf0|f9S6{B?w
她確實做了夢,是被克里斯殺死的預知夢,夢中的克里斯抱著嬰孩.擁有燃燒般紅發的女嬰,那是聖王族女性的特征.oF R&]4s ])F]
7O{Q6L$w
「米娜娃,妳是不是又夢到被誰殺了呀?」克里斯問.:~m^Z.A]x;p^W
i
^'F:GD#q ~
「你閉嘴!」米娜娃忍不住推開克里斯的頭.「你,你給我出去!」
]ftp0O-yJ
fDgf vb.p*vJ [
克里斯困惑的臉蒙上陰霾.$d7jtH8T$gm)~
tc+V2G)U a"p!O3e
「該不會……又是我吧?」(]EBJ*I&[;Psc
5f3O.imJ9l3LN#g
「你少啰唆,出去就對了,這可是女人的寢室耶!」Q)lt
v2O?^!n
:vyg(v{2z@I
「妳雖然這麼說,可是我的手被妳抓得這麼緊……」!c _"{9][(I'E%W @
ApU:E C+{r
克里斯說完,米娜娃才猛然意識到,自己正緊握著克里斯的手.她氣得漲紅了臉,粗魯地甩開手,「你,你少誤會了,我,我只是……好了啦!你快出去啦!」Wbd2?SpYt O
+Q/pc!J3I(l6ZW_o
「蜜娜,妳這樣對克里斯有點……」
wE/fj#Y;_)~1T
8M9T5`pZA^a]+XBI%p
「寶拉也一起出去啦!」
yD5{J:u2a$\h
.y/U,B{|$BX
米娜娃邊喊著,邊拉起被子蒙住頭.在那兩個腳步聲猶豫不決地走出房門後,米娜娃仍舊感覺全身發熱.4am `mIe^
,E!~3NdKy&|
(為什麼克里斯會抱著我的孩子……)
b8@&g4z8Bl b5|;L
DY^'\&}G9T'J7b
雖然米娜娃從小就逃離王城,沒有受過女王的栽培教育,但她知道,那個夢正是一個女王最重要的托宣.
He"g?W la4l
SW6cd2gk
u2X
(那把短劍……跟殺死母親的短劍一樣……)
v+dq%I Y`ZPm
D9Xqd%m2Gn.z
為什麼會是克里斯——托宣女王的丈夫理應從固定的血脈,三大公家的當主中挑選才對……不,不只是這個問題.米娜娃終于留意到更重要的事,一陣灼熱從臉頰傳到了耳根.
/KE%o(u3@t:c5u
/K/`i-V5Y.u
(這,這是代表我跟克里斯會有……小孩嗎……)
#|:QN9xbv
m^
k*g/IL5d.b*A
她在棉被里猛踢著雙腳,拚命想擺脫『夫婦間夜生活』的想象畫面,完全不顧大腿上未愈的傷口仍隱隱作痛.}zK(z Kzz-}8\8?
RD{%zA(Lu
「……是,蜜娜的樣子有點奇怪……我想她大概又夢到什麼了……」
eX/`:Uhh,@2l
4QWHr:Z;W
透過被子,米娜娃聽到寶拉的聲音又回來了.接著另一個聲音響起:
l}!i`8b
L(D(p m
!\3A%xI'xw[
「喂,蜜娜,妳又不是蛤蜊——怎麼啦?」.XY;~+D:L-lfE
U
gK5mE`zGA
米娜娃搓了搓紼紅的雙頰,將被子拉開一道細縫.她看見了蜂蜜色的長發,和黎明前海水顏色的眼眸,趕緊翻身背對著她.
6bZ
Su%s0g?)\
mkNy+`$iN
「……沒事啦.」米娜娃說.
c?2L{0R4?z[+[
D8[Nw)J,Lv3e
她知道弗蘭契絲嘉察覺有問題,先轉身避開她.聽到了弗蘭契絲嘉的歎息,米娜娃知道她正興致勃勃地想要追根究底.7aPh`xd/W
+{d
f3oqf8^/XJF@
「寶拉,妳回避一下——還有,不可以在門外偷聽喔!」
7mAW!f
E*E)V"m$S
\/z8KvT e'A^f
「我,我才不會偷聽呢!」s$}8y;P/b
pv&_m
*t6Dmi[E&Hr Q
啪噠啪噠的腳步聲跑出房間,接著是木門關上的聲音,之後房里只剩一片寂靜.Th8U'ujj|x
p_T;\z'Ua
弗蘭契絲嘉猛然掀開被子,米娜娃氣得轉頭挺身想找她理論,弗蘭契絲嘉卻先一步在床前低頭跪下,金色的發尾垂到了地板上.WC[rHM
_bV,}3^
「陛下,臣來給您問安了.」9F2c;wV]Q.]\GM
1sS:lfcj-^+o(n
「……我不是叫妳不准再這麼做了嗎.」
B9e8Diy7Iq$OP
DGhN9Y2Vy
「反正陛下很少有機會跟臣獨處,就請陛下偶爾也享受一下臣子的禮儀吧.」
t0MQ[Zw\
7a(@t.AA
弗蘭契絲嘉抬起頭,露出壞心眼的微笑. K%_o,t%ao
-T|H'}Hgw4Za
米娜娃雖然逃離了王位,但她終究是個女王.公爵家的人是她的臣下,弗蘭契絲嘉只是遵照禮儀行事.但米娜娃知道,她其實在消遣自己,想到這點她就生氣.
h+e/p5Q)}a9Sk
Qqvh9w|%c
「陛下,您怎麼了嗎?您如果不願意跟身為騎士團長的微臣說,就當作一個人在對家具自言自語吧.畢竟臣就像您身邊的桌椅一樣,是為了服侍您而存在的.」
#xTQQ;BHi,E
:{}3G-NA
「……什麼椅子,桌子的,我從沒把妳當成這種東西.」
V|%_;A w6}P
3@t1aQ~9Z'f~*D`s7l
米娜娃別開眼,雙臂交抱.%DHeP)CD2N7C(k
R!G+@]p
「再說,我一直都在麻煩你們……雖然態度上沒有表現出來,不過我可是很感謝妳的.」
8P2K+T%b5bh3K
{d
9Fv[_5\
「真的嗎?微臣好高興!」弗蘭契絲嘉合起雙手,露出和一般女孩一樣可愛的笑容.「那陛下可以把心里的話跟我說嗎?」