mizuko0224 2016-6-20 07:50
《(盜墓筆記)鳳求凰》【完結】
一手拿著前幾天悶油瓶子送來的雕鳳凰,另一手翻著又厚又重的金文字典,我開始想飆髒話了。
S{Iu&?hNu9}
i/N:H`K}/^2D x
天殺的張起靈,你耍我啊!Xi%u,sKe*E
「不是金文不是甲骨文,就連最不可能的行書草書我都試過了,更別說是女真文和喃字。再這樣下去我到底啥時才能拿走這個鳳凰啦!」你媽的!說啥幫他破譯,他自己就是最高明的破譯家,我看他根本就是只想要我幫他保管東西避避風頭罷了吧!破譯出來就送你這種鬼話還真虧他說的出口,不過最笨的就是我,居然還相信他,傻傻的給他騙。;NWIp'B;Wh6I
q9j
dx9Q J8r
「大姪子嗳!要不要喝酒去,三叔我請客啦!」人未至,聲先到。三叔的聲音依然響亮,身體扔舊健朗。MLUM9ZTUi
Y0T4YfwgH
「下次吧…三叔,小哥請我破譯東西,到現在都還沒個頭緒呢」生氣時還是別喝酒的好,喝悶酒是會讓酒味兒走掉的。/HR{,Bo
9H8T^ rd4@9fa
「小哥找你當翻譯?這可怪了,他自己不就是台最好的多功能翻譯機?」
l3\o$CyK
C Y
三叔邊說笑邊把我手上的鳳凰拿在手上把玩b)E EV9o-c{!}
M'iAa w&Uh(W'wk4_ C
「怪了,他叫你翻譯蝌蚪文做啥?」咦了一聲,三叔好奇的問了我也回答不出來的問題.[Cd
Zc3T:K
+uTi1jdMC1B
「誰知道?」聳了聳肩,我明白的表示出我也不了解那個死瓶子的想法。不過好歹,我現在終於知道我該拿哪一本「字典」來翻了 lt0HCU;qd-^
d:] d
|0w#a
「我說大姪子啊,你加油嘿!既然是小哥的交代一定會有他的理由的啦,你就別操無謂的心啦!三叔我酒癮發作要去喝酒啦!」看我沒有喝酒的興致,三叔立刻掏出手機,約了幾個酒友就跟我道別了。離開時還邊走邊嘀咕著老了沒人要陪了之類令人哭笑不得的話。
} k"qf6B.?1I9u
dj KeYX|2P~
※※※z6q3N+LAb-W1e {
TmKO,m.HK
距離長篇文章翻譯完還有一半,可我又有了掀桌的慾望…
\br'i8j(y#z3Y
a-b3A:E8YF*g6T^+da
翻譯出來的東西居然是漢朝的內容…納為啥還要用蝌蚪文雕刻?吃飽了太閒是嗎?PBKAj(|L^
GFF6B~E
更何況這內容…這內容H]+K6d.y `5|qH
鳳兮鳳兮歸故鄉 翱遊四海求其凰 +M
{P j'g2FF
cT7o0aD Rp0C
時未遇兮無所將 何悟今夕升斯堂WB
P|8S8Mt%hM^[
)QQ2bX\T~
……
,gF gw.l8UW
2`#F V)w:q l/jd]
很好…司馬相如的《鳳求凰》是吧!
+P0?nH1|JE
d;BIT-Y
J'}
媽的小哥你要去的斗到底是哪裡,需要我來翻譯這種鬼東西
]-z&Ov],m#y M6E
?j*S}.RH't
「翻譯完了嗎」沒等我在心裡抱怨完,悶油瓶的聲音倏地出現在桌前
'vKC\
g
~i;I;o~fs)]
有必要這麼神出鬼沒嗎?這是我家又不是古墓!!!!!!!)B-drA3Z8G$P$K5x;Z
sErZ"j8T-B8H
瞬間的驚嚇讓我做不出任何反應,當我回過神來,他老大已經坐在我對面那張才新買不久的真皮沙發上,手裡端著我請朋友從台灣帶回來,一斤要價幾十萬的頂級白毫烏龍… …
rH!I-kL To*]5hw|:B
/rJ+h{Y7[0d}
好心痛… …#l2fN\+a
_n0\2jt|&{"F
「破譯是破譯完了啦,不過你到底要去倒甚麼斗?線索居然是鳳求凰這首詩?」| N+M)tTT4ij
西王母的墓都倒過了,接下來換朱雀神君的了是吧!
.p.T\D8d3a]C
5d"}M:JDfsB3v
「我沒有要倒斗」慢條斯理的喝了口茶潤喉,悶…呃…不張起靈漠漠的說3jfS#H,K
J4t,ow
C.\Mp8T%v5B
「那你」幹嘛叫我翻譯這首詩?等等...這「據說」是首情詩...而且好像是首男追女的情詩…古代的人「似乎」會送東西和情詩給喜歡的人當坐定情信物…
x7[sO*n*i2H
u
#^1h%@1[m/W/]&W
Jf
那麼他,悶油瓶子…在追求我?"g~sF*G'}VF
(y`RC)LY*P
那麼我現在是該吐槽他追求的方法太古老,還是該呼天搶地大聲尖叫這不是真的?6a
g(LL8O a
P"Hzm`2?
「…」沉默,喝茶
k Kr` }u2am5ZHG
「…」沉默,呆滯;opa9mW9Q#p8am%V
@5U'@u7^P t#a
O
(Q@5okEs{r
Q2m,^'j-_f
「…」喝茶"Q;z fU`|
「…」呆滯
mLfbH
/G0C6J+?
K2n.R R&b1N
「你要接受嗎?」我的追求。他問
7M @;Bv2`k:uZ6t
;n7m(\K5w/G@p ]
「好…」還沒從呆滯的狀況下回復過來,我直覺性的回答%}6o"z6X"X'@1S[,h
-I
t DC+SKU
等等….他剛剛問了甚麼?我回答了甚麼?
0R7C:L
N5lb.O;l$G
5V#CY.D~
「很好!」悶油瓶子笑了。%]2zm-C M6L.i"~
/Xs8Q-jzr0q
或許稱不上算是笑,只是稍微牽動嘴角,但是那一瞬間我整個人愣住#@*X`\1V,\6Dg9bh
「那你以後都是屬於我的了,吳邪」輕啄,張起靈在戀人的唇上蓋上了屬於自己的印章,順帶將已經徹底石化的所有物抱起帶進房間,準備度過甜蜜蜜的兩人時間。| wx&?kN q
L2Z$i:W2Y u9{aa
而在所有物將一切事情都搞清楚的時候就就已經被吃乾抹盡了,不過這是後話。j}m/q3c7Zy
6[D5i6`(o,@
k[o5pI J0T
kU+T.@$c
,M/@AhHH*e)l
a(j4n&]
G{Y.k
^*C;T%F,`?
L%i+JLO ?"N
有美人兮,見之不忘,一日不見兮,思之如狂。
-K,C5vQEy [_V:dqP
!n;xJ C
n+s
鳳飛遨翔兮,四海求凰,無奈佳人兮,不在東牆。
%snKwZQ)B
0W"p*g i{X^
將琴代語兮,聊寫衷腸,願言配德兮,攜手相將。
hB7Q:DS!Y
PI3GC1do&nn
p
何時見許兮,慰我徬徨,不得于飛兮,使我淪亡,使我淪亡。D1|*MIb4Gn+Tl[?
D2KDcGur
)nE&b!\C
《鳳求凰•琴歌》
宅宅宇 2016-6-20 13:43
短且精幹嗄2333d!Z3`"S{+x
這個梗很甜萌阿最喜歡瓶邪了小哥男神阿
ruby85813 2016-6-26 01:22
我也喜歡瓶邪! 雖然每次看同人文都或多或少覺得OOC2i4XR,qAw IM
這篇還好 小三爺呆呆的好萌
星空蝶 2017-8-4 13:25
超級喜歡瓶邪的
b)OO(o8`Y5yH3[
天真同學真的好呆好可愛呀~
憨憨妃 2018-5-24 15:12
搞笑了! 這麼好追!
#k-v!VRg"hL~4y
真的很天真無邪內:lol