第七章
q]rYn
!]C2T)KR s;A!S c
在綠布覆蓋的盒子旁，團團圍住五個正在思考的男人。
q|!K
q| f(M!y
目前的人數比之前多一個，正確來說應該是少一個人之後又增加了兩個人。就在盒子平安運出神殿的那一刻，史帝芬·芬巴雷恩就先一步離開了。理由可想而知，就是剛開始不久的舞會。要是不快點回去當潔西莉亞的護花使者的話，可是會惹那位美女不高興的。
9l6iz2^;tS
「她就像誤入原野的薔薇妖精，我如果不能隨侍在側，她可是會有危險的。要是讓她聽到卑劣男子的粗言俗語，她一定會因為害怕而落下真珠般的淚水。啊∼嬌弱的少女潔西莉亞，我現在就飛奔到你身邊!」
] g*\an9z%v c ?
脫離戰線之際的芬芬仍不忘大作讚美詩一番，只是當下有兩個人唸唸有詞地說「是那樣嗎?」；另一個人則在心中吐槽地想「她是很美啦，但可不嬌弱喲!」
(T*F%PLY G j _
比任何人都瞭解前女王魅力的隨從修巴裡耶，為了徹底完成交付的任務，因此決定暫時留在「搬運盒子隊」。因為他認為與酒宴上的男人在一起，是不會讓女主人陷入什麼危機的。因為她既有藝術家的氣質又有幽默感，頂多可能把醉漢做成前衛的美術品吧，還會用皮鞭把對方捆起來呢。
C
O*WZ;XTW,\
「……真美。」
7|}spU-~|2N
修巴裡耶陶醉地沉浸在想像中。
$[orBH_0WI/S
「修巴裡耶先生，我說修巴裡耶先生——!請你認真一點啦，我們還得回到封印這盒子的場所去才行呢——」
)@*N(I k z:S(fh
「啊，對不起!」
E(No7j s b
x
不再年輕的達卡斯克斯，完全無法掩飾瞼上流露出的疲憊神態。例如聲音、黑眼圈，還有冒油的頭皮。
,Bz}b \FU
「總之辛苦各位了。能夠在比賽期間從戒備森嚴的神殿偷出如此危險的盒子，想必吃盡了苦頭吧?」
.TSg_'wJK {9np/V
上人慰勞的話語讓在場的人感到有些愧疚。因為這跟過去歷經過的作戰比起來，算是相當輕鬆的任務呢。
TSHn4KL2F-x:|
既然有去者，當然也有來者。當芬芬提早離席之後，趕過來遞補的是上人跟約札克。想來村田這位雙黑大賢者對最兇惡的終極武器「風止」應該比在場的任何人還要瞭解才對。
^:DE \4G x
譬如說適合保存的溫度啦，使用期限的長短等等。他應該知道許多如何有效應用這個恐怖箱子的方法才對。
z?#X&I-i
l8@9n6_
「不過這盒子還真臭，可能是保存環境不佳的關係吧。」
v5g@L Gk
縱使嘴巴裂開一個縫也不敢說出「是殺蟲塗料的關係。」
Jg#S's;o*SI6Rk
「上人，如果方便的話可否告訴我們，您打算怎麼把這盒子運回真魔國呢?如果經由海路的話那就另當別論；只不過要到港口的話，最快也要花上三天的時間。若要行經大西馬隆國內陸路，可能需要做巧妙的偽裝……」
F w T%a6p,?,e
「嗯——沒錯，你說的一點也沒錯呢，塞茲莫亞艦長。」
QV
Q0rN]
達卡斯克斯從剛才就一直很在意上人的服裝。
'n3vF ^P!AH*N
在這樣的嚴冬，而且是在神殿後方的森林裡，他穿的居然是綴有輕飄飄衣領的晚禮服，而且還綴了多層皺摺，這在現今的真魔國連自己老婆都不會穿這種衣服呢。況且他不覺得冷嗎?更重要的是，他打算以這種裝扮參加舞會嗎?
5~ n.nB \U3ig
要是嘴巴再咬一朵薔薇，儼然就是個怪異的舞蹈家呢。
.kiF c-v-S2uk
「啊——上人，那個——總之得盡快回到宴會會場。」
~!oK&a:RO0p
就連一起跟來的約札克也是一身令人錯愕的打扮。
nH{ U U;ZVM
女裝?難道說這是他利用驚人的外表就足以退敵的獨特必殺技嗎?
&rk#j^!C,Q2XG'^ o
「您獨自出來行走實在太危險了，為了以防萬一才陪您一塊過來這裡……可是又得顧慮到在另一頭的陛下……我怕他又會對平民百姓做什麼意想不到的善行，如果是做事謹慎的人鐵定會被他嚇個半死的喲。基本上我向沃爾夫拉姆閣下解釋過，可是那個少爺卻又那副死德性……啊啊——真是的！我沒想到要同時保護陛下跟上人會這麼麻煩！ 」
j8o4n Kzhp j
「嗯，不過如果讓澀谷跟馮比雷費魯特卿獨處的話，可能會增添好幾倍的樂趣呢——」
4v;nZ Mr j*}
「我要說的不是那個意思啦……」
5v M[!V.v5l%V0b1f
「噓，快趴下！」
|`M8{y_*s5G
在難得說話的修巴裡耶警示下，全體順從地一起蹲了下來。只見一隊士兵從斜坡的泥巴路上跑了過去。
#P5R8D!X e8m
「……放心，好像沒有被看到。」
'y i R#TT ]
「他們似乎很緊張的樣子。剛剛我們入侵的時候，警戒還很鬆散呢。可能是發現盒子不見了，正在四處搜索的關係吧。」
`v+C TK"r
艦長撫摸稀疏的後腦勺，神情凝重地唸唸有詞。這下子想平安地運到港口可就越來越困難了；然而，就大陸有一半是西馬隆領地的現狀來看，要找出無人監視的路線是不可能的事。
{e aFF'BD
「可是貝拉魯殿下似乎還沒發現這玩意兒被偷喲。而且根據報告，失竊的只有象頭魔王像而已呢。」
9X+\9nq+Q0]\
「你說什麼!?上人，請您不要誤會，偷走那尊無聊雕像的是芬芬大人!我們沒有那種熊心豹子膽，認為歷代魔王陛下長了那種大象頭……」
9d-sZ^ h u3MvK&^e
「其實你沒必要解釋啦，我們並不會有被臣子瞧不起的感覺，而且就算澀谷討厭老虎（註：意指阪神虎隊），也未必討厭大象喔∼?」
v(KWx4}8r#y e8z6GN
……此時風雪刮得更厲害了。
uP7cI;|[ ef
身為冷笑話高手的村田，完全不顧週遭尷尬的氣氛繼續說：
s9p5Y8nY6sg5V,r N
「話說回來，聽說你們在出口附近被誤以為是在抬棺材對吧?」
M'v#Z^xkep
「是的，一點也沒錯，一名體格健壯的鬍鬚男甚至還觸景傷情地哭了起來呢。說到最近的年輕人啊，空有一副成熟的軀體，心靈卻這麼脆弱。對我們這些老兵來說，再也沒有這麼丟臉的事了……」
/_!RX;x o
k B9B+c i
歐吉桑不斷碎碎念著。
F6jc l1k/}
「話說回來，我還真的在哪兒見過呢。我曾經偶然遇見某個小孩的葬禮，也聽說這種大小的白色箱子是少年用的棺材呢∼」
4d{O9Mkd6m
P
村田用拳頭擊掌，輕輕「啪」地一聲卻響徹森林。
+a[U
?3\i,a^
「雖然說不上是靈光一閃的點子，但既然這樣就乾脆把它當做棺材運出去吧。」
$d9P?w7O)AH
「我也覺得這是個不錯的點子……不過那些傢伙真的相信嗎?雖說西馬隆兵很愚蠢，但遲早也會發現在寶物庫內的是仿冒品吧?這時候如果有個極類似的棺材運到國外的話……請恕小的無禮，找還是覺得有必要改變一下它的內容物……」
!H ]v9y(q#h)FSMX5f
「嗯——這話有道理。那麼為求逼真，就擺個小孩子的屍體……」
5eYGv)N-x:KS
當下四名魔族全說不出話來。話說聰明人與危險人只有一線之隔，看來大賢者應該也是有著危險想法的人吧!?
3{*\ Z5z F.t
「……蠟像也……還是不行，因為裡面本來就不能放東西。」
-O3dh-\-p8~
全體無力。
7c9dr:{;e5}n
這時候達卡斯克斯有個很想問的問題從心底湧上來，他隔著綠布撫摸盒子。四角用來強化的鐵片如今都已經生銹，而緊閉的上蓋鉤環則掛著看似堅固的鎖頭。
:_%T9XjTOb+s
「上人!小的有個問題。」
TJMw/n2l4U'^
「什麼問題呢，達卡斯克斯。」
BBT!OJa
「那個——很冒昧想請問您，盒子裡面裝了什麼東兩呢？不管我們怎麼搖怎麼踢都沒有聲音，裡面該不會是空的吧?」
nwg!M.O
「這個問題問得好，不過請你下次別再踢它了。因為如果脆弱的木片斷裂損壞的話就糟糕了哦——」
7QXF"H0T @$d,~
村田跪在積雪的斜坡，把耳朵貼在蓋著綠布的燙手山芋上。
Q.r.w&I*eO `
「你們看，現在什麼聲音都沒有，盒子裡是空的喲，裡面並沒有裝什麼東西，不過你們絕對不能打開看，否則鐵定會後悔到想哭喲。」
RQ1J_$\5}Y/L1U;Ib q
「這、這話是什麼……」
Fi `#~U
「世上有許多事情還是不知道比較好哦。好，下一位。」
([;N;r.{k
「那麼上人，請恕小的冒昧進言。把它藏在潔莉夫人大量的行李中您覺得怎麼樣呢?夫人的衣裝箱數量驚人。就像俗話說的樹要藏在森林，熊要藏在砂坑……」
,g+wCT8W z
「啊啊!這個主意不錯，真是太讚了!只不過熊要藏在砂坑的說法我倒是頭一次聽到。呃——請問你是哪位?」
2p|F(J@$s6d|*s
「我是修巴裡耶。」
@)Gn aV7B0oD0q1n
「對喔，因為你實在太少開口了。你的意見的確是很棒，不過只有一個重大的問題，那就是潔莉夫人的戀人可是天生的商人喔。」
1J
Bg e}
眾人頓時啞口無言。想不到上人會懷疑雖是西馬隆國民，卻仍然願意協助他們奪回盒子的芬巴雷恩。他不顧自己的危險答應帶領大家去寶物庫，還賄賂部分衛兵呢。他會做這些事全都是為了潔莉夫人，自由戀愛主義萬歲！
^_4]@8x%epb
「根據你們的說法，芬芬是天生的商人對吧？我就是對這點很擔心喲。的確，一旦大國西馬隆擁有『風止』的話，會因為戰力的優勢而使他做不成生意，也因此他才幫助我們奪回盒子。嗯，這一點說的通。不過，將盒子混入潔莉夫人的衣箱，把盒子交給他保管的話會如何呢？這可是稀有的盒子喲。全世界僅有四個，是有可怕力量的終極武器喲。別忘了他可是天生的商人，是在心臟刻有商魂二字的商人哦。」
%[y2@
X8R^ u
達卡斯克斯輕輕回答：
kg x`!yT UJw
「如果是我，一定會把它賣掉的。」
8y
OM;u!n7q^b$g
「看吧？」
w5H;?'B7_mk6O
村田沒給眾人喘息的時間，把腳跨在盒子上又說：
7A$ZB9B/^T@
「如果我是天才生意人，我就會拿贗品偷偷換過來，然後把它賣給想跟大國對抗卻苦無戰力的國家，或有錢卻兵力不足的國家。如此一來別說是賄賂衛兵的金額了，就連一輩子吃喝不盡的錢都有可能到手呢。商人絕不會做賠錢的投資，他們對有利可圖的事可是很敏感的。」
9^ g1O F:Q L@5R/fc9Z
畢竟這世上可是有許多對盒子垂涎已久的人呢。史帝芬·芬巴雷恩雖是值得信賴的人物，只可惜他是個商人，而且∼!」
O&q8gn3YW
村田用鞋跟把布稍微掀起，純白的盒身立刻被雪沾濕。
i z9^}L`a
「如果是我，也不會讓潔莉夫人保管。」
V e+f)S7JW
「噓——!又有軍隊來了!」
5M!Qr3B/X$I)a J
全員再度一起蹲下。村田輕輕伸出手把掀開的布蓋好，可能是擔心純白的盒子在夜裡容易引人注目吧。
)K3JiC{!\-m
「哇呀!」
!m k$^2u3tV%u O Qc(s
排在最後的一名士兵在雪地絆倒而摔跤，倒楣的他還因此滾下斜坡，甚至撞到離魔族們不遠處的杉木，然後抱著膝蓋痛苦打滾。跑在前方的隊伍竟然丟下傷者逕自離去。
;z poZ6J?%`
村田慢慢站起來，直盯著痛苦的年輕人看。
j2jTo t
「上人，你會被他看到的!上人!」
'^$U;udq m!p
「可以請任何一個人脫下襪子嗎?」
8x(c,h+Ky
「啊?要襪子做什麼?」
](|Qh
kXH*T
遞出暖呼呼的毛襪後，塞茲莫亞凝視著賢者的手。
D kx;|\ jw}:K
村田一走近痛苦打滾的年輕西馬隆兵，立刻把手上的東西往他嘴隉塞。這個舉動把艦長嚇了一跳。
INU(s^h$J!Jy2m
「上人，要堵住他的嘴就甩手帕!請用手帕啦!別用歐吉桑脫下來的襪子啦!請您基于于武士的憐憫心饒了他吧!」
h6DA#Vt%V$C:f(iS1@
「好∼了，有一具縣城的屍體了!小達達，你跑去請芙琳·基爾彼特過來!」
f Ed+r'qf3M o
完全在狀況外的達卡斯克斯立刻趕往舞會會場。
cO+t0v D Y"w%_c.[ {
全身沾滿泥巴與殘雪的前魔族男人，直盯著我用隱形眼鏡遮住的黑色眼睛。
d _+hx ~5Cw
「真的嗎?你真的是茱莉亞……」
U A#FX MF
「你、你在講什麼我完全聽不懂啦!」
VMi s@s)U
可達爾貝魯特那原本只是輕搭著的手，突然用力抓住我的肩膀，但是他馬上放鬆力道，低聲向我謝罪：
u(O |)h/~ t8h"n/{%[X
「我不想那麼做，我無意傷害你。至於你脖子上的傷……或許你並不會原諒我……」
l+xt_/Zy1M.l^
「我都說我不知道你在說什麼了，我反而還想問你呢！你不是已經被傷得無法戰鬥了嗎!?」
w)~baz ?3w`
怎麼還能若無其事地站在這裡呢?」
.wl3OSq'R RDb'O
我的背離開冰冷的牆壁，用力往對方的胸膛撞去。我掙脫踉蹌往後倒的男人手臂，在烏漆抹黑的走廊上跑著。
7X8^`+PAK"s c
我的心好慌，完全失去冷靜的判斷力。
}U:Rrxn+vy+O ]t$C
怎麼辦!?
3Q
I$@a/`
現在這裡沒有半個第三者，能幫我的人都不在這裡。
%@;`3q*\#i q0[ yu,S'u
跑了一段路之後我立刻想到，唯有回到宴會會場才是上策。就算他再怎麼無理取鬧，應該也不敢在眾目暌睽之下做出莽撞危險的行為吧。不過他好像從另一個方向追上來了，這時候再從原來的路回去也很危險。
a9p;Uk'a;i V|
那傢伙絕對會追過來。
%S] Z},r#l5WVVs
因為他露出「休想逃走」的眼神。
wr5^y.i
只要我一停下腳步，就會想起他骯髒的手臂跟閃閃發亮的藍眼，全身的汗毛便不由自主地豎了起來。
? J
Y:[ Yeb8y0x2S&n
極度的疲勞讓我的腳踝開始發痛；心跳也比平常快上好幾倍，害我立刻感到呼吸困難。我忍著急促的呼吸又長又用力地吸了口氣，好讓更多氧氣能送進肺部裡。在這黑暗空曠又見不著人影的神殿裡，連空氣都顯得沉重凝滯。
,X
u'u j Z ?0t t
「……!」
5a y-N K'w \.{&\u/{ J
有軍靴的腳步聲靠近。
y2[QW{
他明明受了重傷，腳步卻又快又有力。我是還有辦法再跑個一小段路，只是一旦跑到走廊的盡頭，沒有後路可退的我就跑不掉了。這時候追兵的腳步聲越來越靠近了。
5B`r.z0cQP'z
於是我決定躲進牆壁的凹陷處，並屏住呼吸等待對方經過。
f}h,?KQ
^h
經由雪光反射的人影開始放慢腳步小心翼翼地接近。他好像還提著燈，周圍呈現出朦朧的黃色亮光。這時候我的脖子開始痛了起來，一股熱源從剛結疤且隨時都會裂開的傷口擴散開來。
#x7_"v l Q"@(LN+` e
我只覺得自己的心臟聲大得不像話。
U)_ M3P'F$A:d2v
「誰在那邊?」
Vps1V_]?;S
我屏住住呼吸。
5v%}u P Y*h:B+S&R
「喂，有人在那邊嗎?別再躲了，快出來吧!」
'T8Y
A'I:F)@
不是阿達爾貝魯特的聲音，看樣子應該是巡邏的西馬隆兵。我安心地鬆了口氣，從牆壁的縫隙走了出去。雖然沒有被衛兵追捕的理由，但我還是畏畏縮縮地舉起雙手步出走廊。
M W Asi&~!b U
「我不是什麼可疑人物……」
ks*z,\\ p|
矮小的中年衛兵似乎被我的打扮嚇一跳。
-? e8LL"}"d? G:y
「您是舞會的賓客嗎?」
3u.f(i FR_ x q
「這個嘛，算是啦。」
I D5M X a D
他好像沒發現我是非賓客的「武鬥會」優勝者。
T L xjP v
「你怎麼會在與舞會完全不同方向的地方?」
5_:bU'SRw
T
「我在找廁所，結果迷路了。」
IJ,N.\1s#F
I hQ
雖然是很老套的說法，不過這藉口很有效。士兵露出訝異的笑容，還幫我點燈帶路。
&rtJ%C_!UOt
「原來如此。我才要向您道歉，不好意思嚇著您了。因為寶物庫好像遭到盜賊入侵，所以我們正在搜索那些傢伙。」
X H Z)p ]:k R e
「盜賊?」
oA$XJ'iD9H2O*l q^c
「我想應該很快就會抓到了……您要找的廁所就在旁邊的樓梯附近。想不到會迷路到這麼遠的地方，您一定很害怕吧。如果不介意的話，我幫您帶路吧。」
'Cjru4At[
正當衛兵回頭想看清楚跟自己說話的對象時，在照不到燈光的斜角處突然冒出某個人影。
4e8M E Z0{_W;J
「危險……!」
)i/N@$uD
我反射性地撲了過去，跌坐在地上還撞到牆壁的士兵，將手上的煤油提燈掉落在地上。
P2X c%nb yv
沉重的劍從空中筆直砍來，在撞到地面時發出「喀」的低沉聲響。
7i!Iw9d U`!\
眼看就快熄滅的微弱火光，映照出男子蒼白的臉。
{x"^@(`8d
是阿達爾貝魯特!
W"~bj,V3K
我發出淒慘的叫聲，隨即衝進前方的轉角，用一步跨兩階的方式爬上漫長的樓梯。我抓著精心雕刻的欄杆努力把身體往上挺，用三步的距離通過中間的平台，然後繼續往上爬。
V0z!])\ K3?,]+mK.]
我不認為那傢伙會因為我逃往上一層而放棄追我。
$].`7Z6{I R5rb
清晰逼近的腳步聲讓我害怕，於是我推開附近一扇豪華的門，並從縫隙滑進不知主人是誰的暗室裡。明知道沒用，我還是小心翼翼地不讓門發出咯吱聲，並盡可能將它輕輕關上，再把手放在身後將門鎖上。
Hg+f7`?H W
我靠在厚重又刻飾有雕的大門好一會兒。我在等呼吸平靜，至少要讓自己的呼吸恢復正常。找深深吸入封閉在室內充滿霉味的氧氣。
A
u @ b I,m
好不容易習慣黑暗之後，我才看清楚這個房間的擺設。
~ l(V;b"C
房間好像滿大的，不過到窗戶的距離倒不遠，加上高處還有稱之為天窗的小窗戶，讓門亮跟白雪的光芒能夠多少照射進來。而整面牆的書架上，則擺滿看起來滿老舊的書籍。
Y5tT sl.| f _t!z
「……是圖書館……?」
5d6@+J$l9n`&Vq!Yu
_
我小心翼翼地離開入口，往中央的書桌走過去。
#`\k9zEA
某人沒看完的書籍，依舊打開放在上面。他可能是在這個地方抄寫什麼吧，桌上還擺了整疊的紙張、墨水瓶、幻想故事裡常見的羽毛筆，以及鎮住紙張的石頭。
8N~W
N
FM
我靠著天花板上役射下來的微弱光芒，試著閱讀打開的頁數上的文字。我還是跟往常一樣，用「看」的就是看不懂。於是我閉上眼睛集中精神，感覺紙質的差異。
5c%nt d9b/V-DY4a"K
染上墨水的文字部分，比空白部分稍微平滑一點。紙質越粗，越能從羽毛筆的筆跡來瞭解文字的形狀。
1s"U[+{6s(V
Cr)?)^
大陸、統治、三王家……三王家統治時期大陸之勢力與人口分佈……並沒有包括西半島三國……
3wnGT/f N&N
這是厚重書籍的部分內容，看不出這是一本什麼樣的書。我放棄地把手移開，擺在沒有寫字的紙束上。
q)h x AQ}9[ng
「……偉拉……？」
]#d(SL:r%N_6^Ew
是寫字很用力的人留下來的筆跡嗎？連下面的紙張都明顯殘留文字的痕跡。我把變得冰涼的食指跟中指往右移，腦裡隨即浮現出明顯的單字。是類似幼稚園或小學生在做筆記時的分項條例方式。
%f,ji*y:] x4Q a
三王家·拉西，被軟禁在現今小西馬隆殖民區嘉修（當時的嘉魯西翁涅），二十四年後確認菲魯摩斯·拉西死亡，血緣斷絕。
{q+V*Q9t9H0ZR {*P!? P
同·基雷斯比，在現今大西馬隆東側索馬茲（當時的佐馬魯傑）因戰爭陣亡。
.kFp$f8j7h.u;}.i/H
同·貝拉魯，在現今大西馬隆農政調整區科爾·尼爾遜戰鬥時確認陣亡，將僥倖者培嘉·貝拉魯軟禁在北神橋海島，二十年後因特別記載事項而移送大西馬隆王都，改姓為偉拉。確認有五代傳世。
,~ Ya uY-V Y`
這恐舊是記載這塊土地在變成西馬隆領地以前，那此掌權王族的後裔去向吧。至於其中為什麼會出現偉拉卿的姓氏，這對歷史白癡的我來說時無法解決的疑問。
A0D%C} Z{
「……改姓為偉拉？改姓偉拉……等一下，既然他原本是叫貝拉魯，為什麼剛剛見面的陛下跟鬍鬚殿下都自稱是貝拉魯幾世呢……」
_y s;I#F
z
他們居然持續使用被自己滅亡的王家姓氏到孫子這一代。
s,Z(H5j5y4B|
xs
而且這個特別記載事項是指什麼?怎麼為了它被移送王部，甚至還被迫改姓呢?
*bR qR&uy9d;E
「改姓為偉拉之後，有五代傳世……這麼說的話，其中包含了肯拉德的老爸囉……」
x F:w,u:P0i `tZ7s
我想起在比賽會場中央跟肯拉德重逢時，他說的那句話——
3r#J:F c A-Q3b2n
『這裡本來就是屬於我的土地。』
.O ](w z;j
他指的就是這件事嗎?我不確定這種解釋是否正確。
~6r7oi$\t
當我聽到大樹被折斷的聲音，意識馬上被拉回現實。他竟然想用木頭撞破圖書館那扇看似堅固的門。在第二次撞擊的時候，鎖頭竟然比門先撞飛掉，而大門因此往左右用力敞開，還撞到牆壁反彈回來。
^:G,KtL5P&L)i hy
「……為什麼要逃?」
v3A*c~w w)Kv5A
當我的視線跟氣喘噓噓的男人交集，立刻感到全身開始起雞皮疙瘩。
0F3{2nX|9J
「你、你這不是廢話嗎 !?」
%n)@yOFr ?:D
阿達爾貝魯特現在的模樣，鐵定會讓喜歡圍著帥哥的婦女嚇得落荒而逃吧。他的臉跟手臂的傷口不斷流著血，散發的瘋狂感覺還真是可怕。要是被垂死的魔鬼終結者追殺，膽子再怎麼大的人也會嚇得赤腳逃跑。
)fb/OE$p/D*Ys ub
更何況，我還好幾次差點死在他手裡呢，怎麼可能只靠一次的道歉就建立信賴關係?
f dg ?mP M
這下子我只能往書庫深處跑了，即使我明知道再這樣下去鐵定會被他逼到走投無路。
{r A$IM:c y&D U4x;p
「喂!我只希望你告訴我一件事，是真的!我並不想傷害你!」
7C KB3q}
「鬼才相信呢!」
s"fl@b;B
緊追在後的影子拖著一隻腳，手還壓著側腹，下垂的左肩看起來也很不正常。
9C]i J:DwX ] }
簡直像是恐怖電影的場景。
p/^ }9DS
我一面把書架的書散落一地，希望能對他造成些許妨礙。因為疲勞眼壓力迫使我的精神處於亢奮狀態，害我無法抑制發自內心的笑意。
1qy#Pi4c
這是什麼狀況?簡直是恐怖電影嘛，我成了被佛萊迪追殺的南西嗎?為什麼我得遭受這種待遇啊?
I'@| va
突然一陣轟隆聲大響。我反射性地回過頭看，在天窗的光線照耀下看到揚趙的灰塵，原來是大型書架整個倒了下來。至於骯髒的金髮則被書本埋在昏暗的地板上。
;E7b l0d0JC
v P
「……古蘭茲?」
~H-x3Dqn
動也不動的右手癱在地面。
.LH ^
XB8W$hQ p#_
「馮古蘭茲……?喂——阿達爾貝魯特!」
E#N/S
Jy
我保持著安全距離，在離他有點遠的地方叫他，但是他既沒有回應也沒有動。
|/?nfGJ6L(@u We7|
我突然感到一陣不安。畢竟他是耐傑爾·懷茲「絕不會死」馬奇辛的朋友，應該不會因為這點小事就掛了吧?可是，他為什麼倒下之後就不動了呢?雖然外表看不出有任何出血狀況，不過就算沒有什麼嚴重外傷，一旦打中要害也是會要人命的。
\Inm0^B"pl Z
是因為我拚命把書丟得整個都是，才會遭到這種報應嗎?也因此害書架失去平衡，才倒在那傢伙身上。不對，那應該普通人都閃得過吧?所以要怪就怪他自己居然閃不過那麼大的東西……
5gLN$g@cW
不，就阿達爾貝魯特來說這太不尋常了。
dJ.@ |uG,E3Kp&r?
因為幾個小時前他才被判定無法戰鬥。也就是說，正因為對手被攻擊到傷痕纍纍，體無完膚的狀況而無法戰鬥才會做出這樣的判決。
d.['fU0I` ISn
而且，把他攻擊得如此淒慘的人好像是我呢。
QWd0a} S&D
lf
當然我並沒有任何過錯。畢竟那是在競技場比賽時所發生的事情，那傢伙也曾大聲嚷嚷地說要幹掉我呢。所以我不用怕遭人怨恨，也沒必要感到內疚。
}Gs#c1e6L3z)_)|
但如果是因為當時的創傷陡他無法閃避倒塌的書架……
G B s-s:p3R
「啊——可惡!你竟然還故意裝死——!」
4XM5O-vqBQ|
我衝向堆積如山的書本，每抓幾本就往旁邊丟。
k0m/_avV7T;K B
「馮古蘭茲!喂，阿達爾貝魯特你說說話啊!」
^ s s8o*`;o
我真是個笨蛋，真的是無可救藥的笨蛋。
b h8l4{G
C
我明明知道這傢伙過去是怎麼折磨我、馮古蘭茲·阿達爾貝魯特是多麼恨我、並且仇視我的國家。而且現在這傢伙正拚命追著我跑，讓我恐懼得不得了不是嗎?
4H_ M6e r(S
可是我幹嘛還留下來救這個失去意識的男人啊?
;B2E[email protected]%E+M5L
「不是我害的，這可不是我害的哦!」
4^(T/e-ef!v ^/bD
我輕輕按著他露出來的白皙脖子。還有脈搏，心臟還在跳動呢。
K'|;b1E1GHX9N
「別嚇我了好不好!喂，別開玩笑了啦!不要在我面前……不要死在我面前啦……」
&t2~1RPj2} meY
我的鼻子深處跟眼角開始發熱，讓我不得不緊咬著臼齒忍住顫抖。
G0R f){
P8Rc.J}
我不想再嘗到那種感覺。
L(S5\:]"e3Y/f+~
當他的上半身從書堆中出現的時候，我也已經氣喘吁吁了。這時的情況與其用救出，個如用挖掘來形容還比較貼切呢。我想抬起壓住他下半身的書架，但憑我一個人的力量根本就動不了它。找四處尋找有沒有類似槓桿的棍棒，但這裡似乎沒有這一類的道具。
c
_!NFR}&E9IP)b
這時候從裂開的衣服滲出血跡的肩膀稍微在抽動。
o1G6_ V ga,s
「喂!」
3KS2}s7?3c
我把手放在他背上輕輕搖動。俯在地面的臉輕輕發出低聲的呻吟。
;{[8Q V9v
「太好……」
j(O:[._.G-l7X-o8i p
不，一點也不好。只準備鬆一口氣的我連忙否定自己的想法。想到過去的種種，這時候應該說「啐!這個傢伙的命怎麼這麼硬!」吧。
%^ k
~7z.?P k?
「……唔。」
B0UP'QC8o*y
他沒受傷的那隻手正使力想挺起上半身。
6E&cK*w1I
「沒用的啦，你的腳還被書架壓住呢。」
6lNC+o&O*Vn
知道自己無法脫困之後，他只把臉轉過來對我說：
9T[`.v(E0UR7Qco
「……到底是怎麼回事?」
J1y,T#M0s6u N T9F
「啊∼太好……哇——不對不對!你這傢伙的命還真硬耶!你在這裡等一下，我去找人來救你，我一個人沒辦法把書架抬起來。」
0[U3tPQ2Ip-Y-g
「等一下!」
8n8q*]s7hN
「該等一下的是你啦!」
0DO M'q6t,e|m
呈現俯臥姿勢的阿達爾貝魯特對我伸出右手。我還是本能地往後退，想躲開這個原本是敵人的人的手。
-\3j ^,w
oD2t1a,]
「不要逃，我什麼也……不會做。」
3A_X&Ka
他的食指微微碰我的喉嚨。這時候有個比體溫還高的暖流透過繃帶滲了進去。原本裂開而疼痛的傷口所發出的熱度，慢慢被周圍吸收。
._7Q2M-U,b ?a
咦?
KP0? P!|I
「……真的很對不起。」
"laUVr
我用手掌用力撫摸，原本在那兒的傷口已經不見，只剩下健康光滑的皮膚。
| F7n L7[L1m
「你幫我治好了?」
X1F;sy+x`G
我整個人茫然不知所措。
;W \0^ [0hT:T/D
「連潔莉夫人都無法治療耶。」
_}9v$u$u-q/b E1T
「要在這塊土地使用魔力是件很困難的事情。用法術的話比較方便，因為魔力需要相當的力量。」
u4O} n ])e
「……既然你還殘留那種力量……就別用在我身上，用在你自己身上嘛!真是的，你不要再說話了!我去找人過來!」
"G _+R+y\
「不要走!」
+sl!Lr9}/E t t#@
「別說傻話了，你又不是那種希望一輩子埋在書裡的書獃子!」
"@.a"_(Yo_3`
我不曉得這有什麼好笑，不過阿達爾貝魯特卻笑了，不過說清喉嚨可能貼切一點。
AoXR u#u T4O)P#c
「可是你一離開這裡就不會再回來了吧?」
;j&R0} JdM3E
「應該吧。」
.o
` n~ C)g)C mP I
他抓著我的鞋跟。不，其實握力並沒有大到「抓」的程度，他只是用右手輕輕碰住而已。我跪坐在紙張散落一地的地板上，撥開貼在阿達爾貝魯特臉頰的金髮。
oI7NxG MT;o/G
「那不然你希望我怎麼做?」
4?)t*C h}
「我想跟你說說話。」
0t9~Gvk:~e
我不由得心想「這傢伙是怎麼回事?」並歎了長長一口氣。
o
z*BuX M2S3O
「……好吧，你說。不過只能一下下而已，三分鐘過後我就去找人來救你。」
|`e x+c pueP
「可以。」
&|$v
H4P d5c|/v` {
雖然身體無法動彈，但馮古蘭茲·阿達爾貝魯特又笑了。為了能看到他的眼睛，我刻意彎腰把臉貼近他。
!X;Ni|I6r,a2`{G L
「你到底在笑什麼啊?」
S#m*mwdQ9Da
「你真是個不可思議的傢伙。」
)k(O0j x j _ ez
真正不可思議的是你吧，幾個小時前你還在圓形舞台上想割斷我的喉嚨呢。現在卻治癒我當時的傷口，這究竟是什麼樣的心境變化啊?
q'[9}7C A
「你身為歷代少有……又具有強大力量的魔王，但是對魔族不利的法術卻對你行不通，而只對人類有效的單純力量卻反而能夠治癒你……」
U3pdq H%j)Iq!Y
那可能是因為我的肉體是MIND（MADE）IN 地球，非常接近人類的關係吧。
*g1F:U `VL4j
「因為在地球我是正常的人類。」
Kg-A5\3I_t
「人類?你不是魔族嗎?」
!^ B0@xC)J
「我也不曉得是怎麼回事。就靈魂的角度來說的話，我好像是背負成為魔王命運的人類。」
`/gD v%g$A!CWN
「我就是想知道那個。」
\7f{I-f#J4Dk
阿達爾貝魯特撐起上半身，嘴巴還發出痛苦的呻吟。
+G4B&p [ ]
「告訴我，你靈魂的……前一位擁有者……是茱莉亞嗎?」
Z | l tic-I@k.C&N
「你說的茱莉亞是馮溫克特卿蘇珊娜·茱莉亞嗎?」
zPvh(GVB*b F
「沒錯。」
g$U5Yr7VT
一聽到那個名字，他臉上便流露出懷念的表情。他那邊吐氣邊輕輕閉上眼睛的模樣，就像是在回想什麼美麗的事物一樣。
*HJ-~tN#m
「……我只聽說過這個名字，但是並不知道自己的前世是誰喲。反正那已經是前世的事情了，我從沒想過要去追究耶。」
tx r
U:E
像村田好像全都記得一清二楚，可是聽過之後我並不會很羨慕他。
Sa!p
PK9cW
「那麼偉拉卿說的是騙人的嗎?」
9z$v-\LPt
kk4^
a
「我都說了——我不知道是不是騙人。因為我從沒問過『我的靈魂前世是誰?』這件事。對我來說，自己的靈魂是從異世界送到地球成長，而且還是個魔王……倒是造成了很大的震撼。不過就算我的前世是希特勒，現在也不會覺得有多震撼，反正我這個人本來就不擅於尋找自我。」
z9XF^0Z6]Y
要是有美國時間去尋找自我，我還寧願把那些時間拿來做三百次的揮棒練習呢。
F TNI_s4RT
HJ
「你的靈魂……是從這個世界送到地球的?」
a DIU.J
「嗯，好像是。是肯拉德送去的。」
NrU;ZAcK,G v
阿達爾貝魯特用他沒受傷的手掩住半邊貼在地板的臉。從骨瘦如柴的細長指縫傳來快哭出來的氣聲。
Drj m i |q I\ ~
「啊啊……照這樣看的話，那應該是真的了……」
&]K7?9q[ Dp4En"q'Uc
「你說真的……是指我靈魂的前一位擁有者是蘇珊娜·茱莉亞嗎?」
qs)\ R'e a'm p)p
我想了一下。
-u%rh+G8i vCZ]/`
「不費吧……不對，不會吧——!」
b u'x4i [Y(P*t$f
冷笑話夫人兼棒球少女的馮溫克特卿。我的前世是那種模樣嗎?我實在都不敢想像。
fL`l0]
~3G
「但是，既然護送你靈魂的是肯拉德，他應該不會不知道先前的擁有者是誰吧?」
9@x
pI?1`D3L
忽然間我發現自己笑了，他在這種時候好像說了什麼。
$S C hp#m"c3x9y
「……你們兩個，本來是朋友吧。」
6R2\-Vz-Q:C+?h.^
阿達爾貝魯特訝異地皺起眉頭。
M ^
u$l6B/j
s
「你說誰?」
\ v T#u$p o
「你跟肯拉德。」
D0S n p3Q Q"h
「不是。」
d3F7JOkFP,N
「可是你叫偉拉卿是叫肯拉德喲……就算是親兄弟，在人前都還是叫他孔拉德呢……算了，不追究了。如果……我是說如果哦，如果有百萬分之一的可能性，我的前世是菜莉亞的話……」
F{;Q\1W+~
我懂了，原來這就是他當時的心情。我突然想起村田在搖晃舒適的船上所說的話——
KU&k-z n#Ve#P6@
「是的話怎麼樣?我會有什麼改變嗎?你想對我說什麼?」
1t4G+~E T Wm
「如果你的靈魂，是她的話……」
I.|;D5[q,tH,V
v
「就算真的是，我也已經是全世界獨一無二的澀谷有利。在快要滿十六歲以前是生長在地球上的日本高中生，是棒球隊的負責人兼隊長兼捕手，也是西武獅隊球迷的澀谷有利。這個時候就算知道前世的人生，對我來說只不過像是多看一部情感投入的電影而已喲。你到底要我做什麼?」
S:kQ7o H(V r O
一屁股坐下來的我抱著膝蓋並抓著自己的鞋尖問。
-Pj @)Dh/g#E ])u
「還有從現在起，你可不可以叫我某某先生啊?」
y,V-Ls/D,[\IkG
我的腳還在，手指也在。從上到下，從頭髮到腳尖，無論哪一處都屬於澀谷有利的，不屬於任何人。
-m Z.m5WS_/p @$R
阿達爾貝魯特沒有說話。
*my*q!E#g1Y+Gr3E
這沉默讓我感到不安，我搖動趴在地上的對方肩膀。
,m's ? r};~f
「喂!你還活著吧，並沒有死吧 !?我要走了，我要去找人來救你了，更何況早就過了三分鐘了。別這樣啦你，不要死在我面前啦!?」
X
tCG0b/E
「那點小事不會要他的命的。」
:X J ? G6b$K%w z}1lq
我的頭像彈簧似地拾了起來。那是我熟悉又渴望許久的聲音。
.l TU`&l
「肯……偉拉卿……」
0}E mc#VhA
可是現在我無法跟他像過去那麼親密地說話，喉嚨深處好像堵了應該不存在的硬塊。
OS!Ez9Ee
「他只是暈過去而已，不過他應該聽到令他非常開心的事吧。」
8z!k ?9X$p
他把手上的燈移到臉旁邊，好讓我知道他是誰。他頂著西馬隆兵罕見的整齊短髮。以白色為基調的禮服沒有多餘的裝飾，符合軍人特性的樸素設計，比他在競技場穿的制服要好看許多。
n2_ kd2D(p#o&_$y
他已經不再是我的同伴了。
T/P;Km T7~
偉拉卿孔拉德摸著阿達爾貝魯特又濕又髒的身體，確認他還有脈搏。他看著散落一地的書本跟倒塌的書架，接著終於往我這邊走過來。
[*E
@;G1kSo
「你有沒有受傷?」
5p IKVr
「沒有，反而比之前健康呢。」
"M/NyVh~ E\ v
我不知不覺指著喉嚨。
5x;uU5ZI:pH
「喔∼古蘭茲啊，因為他會使用法術……如果你的腳跟腰沒事的話，可以幫我一下忙嗎?」
P4`Sr Ki%ic
「可以啊，不過就我們兩個人抬嗎?」
7? @*Ue g*VOPT$D
「只要你用力的話，應該是沒問題。」
c1r5A@sK!D
我們閃開阿達爾貝魯特的身體繞到後面，小心翼翼找到能站穩的地方，之後便抓住木造書架，然後下了個簡短的暗號之後就用力往上抬。書架很容易就抬了起來，不禁令我懷疑自己的力量真的有派上用場嗎?而肯拉德不曉得往縫隙踢了什麼東西以維持高度，然後再趁機把阿達爾貝魯特拉出來。
4r
VX q!A L/c|
「……他的骨頭，斷了嗎?」
(j'r#a6I rd
我戰戰兢兢看著他。雖然他的腳沒有往奇怪的方向彎曲，皮製軍靴的上方卻腫得嚇人。
6t,Do#{g/}@9D\f
z
「是斷了。」
@M h} Vx%h3MiK
「哇啊∼我不敢看——!」
7{P K2U#\3u.V2S-p(^!Q
雖然是別人受傷，卻覺得自己同一個部位也在痛。對骨折早就習以為常的偉拉卿還診斷他的左手骨頭也裂開了。
{[p9_f J f3}.f
「至少這下子他暫時不會糾纏你了。」
5M Qp8lm`J+_z
「我真的有被他糾纏嗎……我覺得這次跟過去不一樣，就連說話的方式都很普通，感覺不像是壞人呢。」
V oqm1g)~ P:T
「可能他有仔細想過吧。」
l5B5B l L)E
接著偉拉卿用劍把椅腳砍斷，再脫下身上的襯衫。即使在微弱的燈光下，也看得出那是上等質料的布，他卻毫不猶豫地把它撕成好幾條。接著把有稜有角的木棒當夾板把男子的腳固定好，再拿布條緊緊綁住，不讓它移動脫落。
!~X{v s
我呆呆站在一旁看著他那隨著這些動作收縮的雙肩肌肉。
T
u
^2y,j,S
肌肉在動，而且是理所當然地動著。
&J(V)mw5|
他的左上臂纏著寬版的繃帶。肯拉德的手就是從那塊布下方的某處被砍斷，那可是我親眼目睹的。
*G dO(r2S4D ~"p0B9W
而側腹的大傷疤，應該就是約札克說他在激戰時受的傷吧。他的背部又添了新傷痕，可能是剛癒合不久吧，縫線的痕跡還很明顯。
,f `;_ B9F9w)me.c,xF_
「那個是什麼時候……」
H@*ow u\`
「如果你要我說明時間，還這滿難解釋的。」
2Z4G
? C8\
「話說回來……」
x'V9_0qdM0H.e
我站在沒有回頭的肯拉德後面獨自生悶氣。可能是知道當場沒有人聽到我們的談話吧，我說話的口氣開始變得有點凶。
H7rYBV
「話說回來，你是怎麼逃過那場爆炸的!?而且更扯的是你手腳都好好的!」
l:Q
IbO$eD k:^ G@
「要是這件事惹你生氣，還請你原諒。」
|6|*qwv-k7e0N
我不是要聽你這種回答。
"z1N/k8D fB
「為什麼口氣要這麼冷淡?你解釋給我聽，你是怎麼存活下來的?為什麼要消聲匿跡?為什麼你的手又變得好好的?為什麼你要從我面前消失……為什麼你突然投奔西馬隆……」
H G6vGQ
把腳固定好之後的肯拉德，再把夾板放在阿達爾貝魯特的手臂旁邊。
9xgn [3O
「我並沒有投奔西馬隆喲。」
h P!tk.q^-B$Z)d3a e
「……那麼你是那個陛下或殿下的部下嗎 !?」
Rv6PN{u{ r8Ni*v
可能是覺得冷的關係，他拿起脫下來的外套披在身上。這麼一來就看不到他手臂的繃帶跟背部的傷口，老實說反而令我鬆了口氣。
&Q$W-ttnGN#q/U(oq @/_
「你怎麼不來問我呢?」
5WV g0EL8@
我覺得血液急速衝到腦袋。我緊握著無力的拳頭，很想不管三七二十一地給他一拳。偉拉卿直挺挺地站著，對我露出熟悉的笑容；那是個可以將他溫和的個性形於外，讓每個人都對他抱有好感的沉穩表情。
H,P+`CP ~
「其實我一直在等你。」
a7x%u O7pDs
他捏著樸素的白色外套衣擺，用戲謔的動作把它拉開。
:e#k8i*mO^7Ep
「我早就準備好你希望得到的答覆了，還穿上……這身不習慣的禮服。」
`,Fr*d:Fx
_8?
他說的禮服是指剛剛被丟在地板、皺成一團的外套，可是穿在他身上就搖身一變成為正式服裝。
(OVK
A/k%{
「剛才你人在那裡嗎?」
.x1mER4ty&g%j9ox
「是的，我在那裡，還看到你跟女士共舞喲。你跳得真棒，讓我感到很驕傲，畢竟我可是你的舞蹈啟蒙老師呢。」
];`)JlX
~-r CP4O2X
「既然這樣，為什麼你不叫我呢?」
P!yd3JF0m `
肯拉德瞇著散發銀色虹彩的棕色眼睛，嘴角的笑意變得更深了。
_a_#T vzR3{
「因為我的身份低微，主動找你攀談是件很不自然的事。我不是說過了嗎?往後我會努力……不要稱呼你為陛下。」
.wa s5q&v0e
頓時我覺得腦袋好像撞進積雪裡似的，只感受到一股刺骨的寒意。不管是眼皮、鼻子、還是喉嚨的黏膜等柔軟的部分部隱隱作痛著。
%raN IfMZ
彷彿想提醒我偉拉卿孔拉德再也不是我的朋友一樣。
pWma3@-nf
「……你被洗腦了對吧?」
n.OUg5u1v
走廊的吵雜聲從被破壞的大門處傳了進來。
4dY%]7} Y:h1[
「你被操縱了對吧 !?被那個鬍子歐吉桑逮到弱點，才逼不得已替他做事對吧?」
m Qf:LB,P2_1[p
試圖維持現場秩序的衛兵，跟幸災樂禍的人們交錯往來地奔跑著，完全不掩好奇心的女性甚至還開心尖叫。
H2gjyz'r/m)HAp S#n
「西馬隆的領主大人好像突然昏倒了喲。」
u/mq J4K)d
誰啊 !?
NHr8C9B&Fn4is c^
「快去吧，夫人好像出事了。」
)E
zznoy)Z9x
「肯拉德!」
4O MT"N NR"ye
我伸出右手，並堅信他會伸出左手回握我。我還想放手做最後一搏。
v+X7eR/EL:o i
「跟我走吧。」
Bi9Hr+ot
偉拉卿緩緩搖著頭。
"`8Z4l$`0w
「……不行。」
m/HG`'{ t y h Bw
我輸得可慘了。