Board logo

標題: [笑話] [轉貼]洋人學中文 [打印本頁]

作者: 暗影魂    時間: 2006-5-25 18:03     標題: [轉貼]洋人學中文

從前有個洋人想學中文,便請了個華人作教學,而且要求對話時,只能說中文.

一天洋人補課補到肚餓,便對華人說他肚餓了,要出一出去.可是洋人說話不是

純音的而且聽的也不純華人聽到洋人說:
      
洋:[我肚痾了(肚餓),要沖一沖去!]
   
華:[笑親我(小心哦)]

洋:[你龜頭咁臭嫁(你把口咁臭嫁)]

華:[你是想打(你講咩話)?]

洋:[無錯我頂你唔順,你話要打我陪你打.]超純正中文

說完便一拳打了過去......
作者: 如嫣    時間: 2010-1-18 08:35

看不懂???????
作者: $_$    時間: 2010-2-14 19:10

= =y個洋人個d中文咁正+
作者: 陳健琪    時間: 2010-2-14 23:51

莫名其妙-v-"  聽不懂
作者: aaa22216    時間: 2010-2-16 18:27

不懂
能翻成台灣話嗎= ="
作者: smile戀月    時間: 2010-2-27 14:01

這...這...難道就是傳說中的火星文>A<
作者: a412915    時間: 2010-2-28 01:17

睇唔明.... 唔覺得好笑....




歡迎光臨 ☆夜玥論壇×§ (http://www.ds-hk.net/) Powered by Discuz! 6.0.0