Board logo

¼ÐÃD: [Âà¶K] ¡m(ºîº©)´^®æ¦CÃT³½¹¥¾i¥v¡n§@ªÌ¡G¤¸¤p¤K¡i§¹µ²¡j [¥´¦L¥»­¶]

§@ªÌ: j7910137    ®É¶¡: 2015-4-26 22:42     ¼ÐÃD: ¡m(ºîº©)´^®æ¦CÃT³½¹¥¾i¥v¡n§@ªÌ¡G¤¸¤p¤K¡i§¹µ²¡j

¤å®×¡G

¥»¤å¥D­nÄÄ­z¡uÃö©ó¦¿¤áªZ¤h»P¶Â¤âÄÒ¼C¤h¤£¥i¤£»¡ªº¨º¨Ç¨Æ¨à¡C¡v

´µ¸Øù¬°¤°»ò³o»ò±j¡H

³o¬O¤@­Ó©_§®ªº°ÝÃD¡C

ÁÙ¨S¦³¦¨¬°¤G¥N¼C«Òªº¤­·³µÞª«´µ¸Øù¡A

µo²{¦Û¤v±q¤@­Ó¥@¬ö¶]¨ì¤F¥t¤@­Ó¥@¬ö¡C

ÁÙ¨S·d²M·¡¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A´N³Q¤@­Ó¬õ¦âªø¾vªº¤k¤H«ë«ëªº¥Î¤ì¤M¬å·w¤F¡C

¶Ç»¡¤¤ªº¤G¥N¼C«Ò´N³o»ò¦b¤£¥Ì¤ß©M°g¯í¤U¦ººÎ¹L¥h¤F¡C

©êµÛ¤@¥÷­n§â±jªÌ¤@­Ó­Ó¥´±Ñ¹L¨Óªº¤ßºA¡A¥L¶}©l¤F¦¿¤á¤§®È¡K¡K

¦ý¦ü¥G¨Ã¤£¬O¨º»òªº¶¶§Q¡X¡X

½Ñ¦p¨C¤Ñ³Q¬Y­Ó»È¨÷¤ò¥Î±Ç»ó¤Õªº§Î¦¡§Ë¿ô¡C

®tÂI³Q¬Y¨Ç¤H°µ¦¨ÃT³½°®¯N¤F¦Y±¼¡C

²ö¦W¨ä§®ªº¦¨¬°¤Ö¦~°»±´¹Î¡]°°¡^ªº¥´Âø¤p§Ì¡C

´N³s³Ì«á¦^¨ì¦Û¤vªº¥@¬É³£·|²ö¦W¨ä§®ªº±aµÛ¤@­Ó«ç»ò¥Ï¤]¥Ï¤£±¼ªº³Ã¥ë¡C

¨s³º¬O­n¦h¨S¤H«~¤~¯à³o»ò­Ë¾`°Ú²V³J¡I

§Æ±æ¤j®a¯à°÷³ßÅw¡m´^®æ¦CÃT³½¹¥¾i¥v¡n¡A¦pªG§A³ßÅw½ÐºÉ±¡ªº¦¬Âöʧó¯dµû¡A§A­Ìªº¹ªÀy·|¦¨¬°§@ªÌ¥´Âû¦å½X¦rªº°Ê¤O¡I


­«­n»¡©ú¡G1¡B¦¹¤å»È»î+®a±Ð¡A«á¥b³¡¤À®a±Ð¬°°¼­«³¡¤À¡A¹w­p¥þ¤å20w¥ª¥k¡C

2¡B¤åµ§©å¦H¡A¦p¦³¿ùº|½Ð¤£­n¤j·Nªº«ü¥X¨Ó¡A¦º©Rªº´£«Øij§Ë¦º§Ú¡I

ª°¯W§gø«Îªºªü¶³µ¹µeªº¤H³]¹Ï¡I¡I¡I¶W«Ó¡I¡I¡I¡I(



¤º®e¼ÐÅÒ¡G¬ï¶V®ÉªÅ Åw³ß­Þ®a ®¦«è±¡¤³ ºîº©

·j¯ÁÃöÁä¦r¡G¥D¨¤¡G´µ¸Øù¡A²öµY¡A¨Á¥Ð»È®É¡A®Û¤p¤Ó­¦¡B°ª§ü®Ê§U¡B¦N¥ÐªQ¶§¡B¨Á¥»¨°°¨ ¢x °t¨¤¡GXANXUS¡A¿A¥Ðºõ¦N¡A´^®æ¦C²³¡AVaria²³¡A»È»î²³ ¢x ¨ä¥¦¡G»È»î¡A®a®x±Ð®v¡A¦R¼Ñ
§@ªÌ: j7910137    ®É¶¡: 2015-4-26 22:43

¡¸¡B¡@¡@chapter 1
¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G ÄX¡A½Ð¤j®a¦h¦h«ü±Ð¡I
¡@¡@¤K¼T§Ú³Ìªñ°gµs¹Ó°gªº¦³ÂI¼F®`¡A·QµÛ­n¬O¯à¼g¥X¤T¨û¨º¼Ëªº¬G¨Æ¸Ó¦³¦h¦nPULALALAªº¡C
¡@¡@¤T¨û¬O§Úªº¯«¡I¡iºu
¡@¡@³o­Ó¤å©M§Ú¤§«eªº´X­Ó¤å­·®æ³£¦³¨Ç¤£¤@¼Ë¡C
¡@¡@¨S¦³¶Â·t¡]§A½T©w¡H¡^¡A¨S¦³¥þ´c·d¦R¼Ñ¡K¡K
¡@¡@¤j·§¬OÀy§Ó¦V¤W¡A§V¤O¤£©}¡A¤]¦³¨Ç·Q­nÅé²{¹Ù¦ñ¤§¶¡Åù²Ìªº¨ý¹D¡C
¡@¡@QAQ¡K¡K
¡@¡@Á`¤§ÁÙ¬O¤@¥y¸Ü¡I½Ð¦h«ü±Ð¡I
¡@¡@¡iPS:¦Ñ¼Ë¤l­ì³Ð¸ô½u¡A¤£¨«¼@±¡¡A©Ò¥H¨S¬Ý¹L»È»îªº¥i¥HµL»Ùꪺ¬Ý¤U¥h¡C¨S¬Ý¹L®a±Ðªº¡i·|¶Ü¡j¤]¥i¥HµL»Ùꪺ¬Ý¤U¥h¡K¡K¡j
¡@¡@²öµY©M¤½¥Dªº«H¤k ªº®ð³õ¦³ÂI¬Û¦ü¡A¦ý³o¤£¬O²öµYªº¤H³]
¡@¡@= = ¦Ó¥B²öµY©f¤l¨S¦³¥L³o»ò²æ½u ¡C¡C¡C
¡@¡@¦oı±o«Ü¯h¾Î¡C
¡@¡@©}«ü¤@ºâ¡A³o¤w¸g¬O²Ä¤C¤Ñ¤F¡C
¡@¡@¦]¬°¨º³õ¬ð¦p¨ä¨Óªº®ü¼S¡A¦oªº¤÷¿Ë¬°±Ï¤H¦Ó©R³à¤j®ü¡A°ß¤@¯à°÷©}¨­©~¦íªº®a¤]²T¨S¦b¤@¤ù¯í¯íªº®ü¤ô¤§¤¤¡C³o¤w¸g¬O¦o¨S¦³¶i­¹ªº²Ä¤C¤Ñ¤F¡A¦pªG¦A¤£§ä¨ì¨Ç¯à°÷¶ñ¹¡¨{¤lªºªF¦è¡A´N¦o³o¤p¨­ªO¤l¡A¤]ºâ¬O­n»P¦Û¤v¤÷¿Ë²Õ¹Î¦è¹C¥h¤F¡C
¡@¡@Áö»¡±q¦o¦³°O¾Ð¶}©l¡A´N¸òµÛ¤÷¿Ë¡u¨««nÂô¥_¡vªº¶]¡A¤÷¿Ë¤]±Ð¹L¦o¦b¯S®í±¡ªp¤U­n«ç»òºû«ù¦Û¤vªº¥Í©R¡C¥i´Nºâª¾¹DµL®a¥iÂk¡BÅS±JµóÀYªº®É­Ô­nºÉ¦Û¤vªº¥þ¤O¥h´M§ä¤@¤Á¯à°÷¦Y¶i¨{¸ÌªºªF¦è¡A¦ý¬O·Q¨Ó¦o²{¦b¥R¨ä¶q¤]¤£¹L¬O­Ó¤âµL¿£Âû¤§¤Oªº¤­·³¤p¤ò«Ä¡A¯à¦b³o¯î­¥³¥À­¬¡¤W­Ó¤C¤Ñ¤w¸gºâ¬O«Ü¤£¿ùªº°O¿ýªº¡C
¡@¡@³o»ò¤@·Q¡A²öµY©¿µMı±o¦Û¤v¨­¤W­IµÛªº¨º§â¤M³£¦¨¤F¸Ë¹¢¡C½æ¤F³o§â¤M¤lªº½T¯à°÷¼µ¤@¬q®É¶¡¡A¦ý³o§â¤M¤÷¿Ë¥Í«eµø¦p¬ÃÄ_¡A±`±`±·µÛ¥¦»¡ªZ¤h­Y¬O¨S¦³¤F¤M¡A´Nµ¥©ó¬O¤@¨ãÆF»îªºªÅ´ß¡C³o¤M¥²µM¬O¤£¯à½æªº¤F¡C
¡@¡@ªp¥B¡A½Ö·|¨º»ò¦n¿³­P¡A§â©±çE¶}¦b³o¯î­¥³¥À­¡H
¡@¡@¶g¾Dªº¾ðªL¸Ì©¿ªº·Q°_¤F¤@°}¡uê³ê³ßBßB¡vªºÁn­µ¡A³oÁn­µ«Ü§ÖªºÂàÅܦ¨¤F¡u«£§s«£§s¡vªº©_©ÇÁnÅT¡C²öµY¤U·NÃѪº±N¤M¤l±q­I«á©â¤F¥X¨Ó¡A¨C¤@¨B³£¨«ªº¤p¤ßÁlÁl¡A¦ýªø´Á¨S¦³¶i­¹ªº¨­Å饻´N´Xªñ´²¬[ªºª¬ºA¡A§ó§O´£´¤µÛ³o§â¦³¨Ç¥÷¶qªº¤M¤l¤F¡C«Ü§Öªº¡A¦oªº¤âÁu«K¦V¤U¶É¤F¤@¨Ç¡A¦ý¤S²rªº©ï¤F¤W¨Ó¡CÀHµÛÁn­µªº¶Vµo±µªñ¡A¦oªº¯«¸g´N±Yªº¶Vºò¡C
¡@¡@¬ðµM¡A¸G¾ðÂO¤º¼u¥X¤@­Ó¤HÀY¨Ó¡A¨£¬O­Ó¤H¡A²öµYµyµyÃP¤F¤f®ð¡A­è·Q±N¤M©ñ¦^­ì³B¡A«o¤S©¿ªº´¤ºò¡A´Â«á²r°h¤F´X¨B¡A½T«O¦Û¤v»P¨º¤H¦³¤@©wªº¶ZÂ÷¡C¥u¨£¨º¤H²´²µ¥W³´¡AÂù²´µL¯«¡A½Gªº³s¨â°¼ÁyÀU³£¹³¬Oç¤F®ðªº¥Ö²y¤@¼Ë¦V¸Ì¥WµÛ¡Cºò±µµÛ¡A¥L±´¥X¤@°¦¤â¨Ó¡A¨º¤â²Óªº´X¥G©M¾ðªK¨S¤°»ò°Ï§O¡A´N¦n¹³¬O½K¤Ú¤Úªº¥Ö½§»\¦b°©ÀY¤WÄÑ¥]¤F¤@¥]¡A®Ú¥»´N¤£¯à¥Î¤H¤â¨Ó§Î®e¡C
¡@¡@²öµY§]¤F§]¤f¤ô¡A©w¦b­ì¦a¤@°Ê¤£°Ê¡C¦Ó¨º¤H¦ü¥G¤]µo²{¤F¦oªº¦s¦b¡AµL¯«ªº²¶¤l¸Ì°{¹L¤@µ·§Æ±æªº¥ú¨~¡C¥L§è¤F§è°®µõªº¼L¨¤¡A¹³¬O¬Ý¨ì¤F¤°»ò±Ï©R½_¯ó¤@¼Ë¡A²rªº¦V²öµY¼³¤F¹L¨Ó¡C¦Ó«áªÌ²´¯e¤â§Öªº¸ú¶}¤F¥Lªº§ðÀ»¡A¦ý³o¤@Á|°Ê§â¤p©h®QÀ~±o¤£»´¡A¦oÁÙ¨S¦³§¹¥þªº½w¹L¯«¡A±N­I©è¦b­I«áªº¾ð¤W³ÝµÛ®ð¡C
¡@¡@ª½¨ì¨º¤H¨­¤l§¹¥þ¼ÉÅS¦bªÅ®ð¤¤ªº®É­Ô¡A²öµY¤~¬Ý²M¥L¨ä¹ê¬O¤@­ÓÂ_¤F¥k»Lªº¨k¤H¡A¥Lªº»L³¡¶Ë¤f«Ü©Ç²§¡X¡X¤j»L¤¤¶¡´Â¤Uªº³¡¤À¤w¸g§¹¥þ¨S¦³¤F¡A¦ý¤Á¤f«Ü¥­·Æ¡AÀ³¸Ó¬O¥Î¤M¤l¤@¦¸©Ê¤Á±¼ªº¡F¥i¬O¥O¤Hı±o¥i©Èªº¬O¡A¤j»L¤¤³¡´Â¤Wªº¦×§Ï©»¬O³Q¤°»ò¤H©ÎªÌ°Êª«¬½¬½¼¹µõ¤@¼Ë¡C
¡@¡@¥¿¯Ç´eµÛ¡A¨k¤H¤S­«·s´Â²öµY¼³¤F¹L¥h¡A¦Ó³o¦¸¦o¨S¦³³o»ò©¯¹B¡A¨º¤H¬Ý°_¨Ó½G°©åbÎ}ÁÙÂ_¤F±ø»L¡A§Ï©»¨S¤°»ò¯à­@¡A¦ý°Ê°_¨Ó«o¬Û·íªº§Ö¡C¥L¤@§â§ì¦í¤F²öµYªº¥ª¸}¡AÁÙ¥¼µ¥³o©h®Q¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´N±i¤j¼L¤Ú¤@¤f«r¤F¤U¥h¡C³o¤@«r¥i¤ñª¯¬½±o¦h¡Aª¯ÁÙª¾¹D¦ôºNµÛ»´­«¡A³o¤H¦ü¥G§¹¥þ¬O©êµÛ­n¦Y¤F¦oªº¤ßºA¤@¼Ë¡Aµw¥Í¥Íªº±q²öµYªº¥ª¤p»L¨{¤W«r¤U¤@¶ô¦×¨Ó¡A¯kªº¦oª½¥s³ê¡C
¡@¡@¦ý¤]¬O³o¤@¤U¥O¦o·NÃѨì¡A³o­Ó¨k¤H¨Ã¤£¬O·Q­n·m¹Ü¤°»ò¡A¤]¤£¬O·Q­n¨D§U¡A¥L®Ú¥»´N¬O·Q­n¦Y¤F¦o¡I
¡@¡@³oªL¤l¤j¤F¤°»ò³¾³£¦³»¡ªºÁÙ¯u¹ï¡AÃø©Ç¯à¦¨¯u²z¡C¦]¬°¤H³Q¹G«æ¤Fªº½T¤°»ò¨Æ±¡³£°µªº¥X¨Ó¡A³o¥@¤W¤]´N¨S¦³¡u¤£¥i¯à¡v³o¤T­Ó¦r¤F¡C
¡@¡@¶XµÛ¨k¤H©CÄZµÛ¦Û¤v¦×ªºªÅ·í¡A²öµY§ì°_±¼¦b¤@®Çªº¤M¶]¤F´X¨B¡C³o´X¨B¶]ªº«Ü§Ö¡A­n¬O­p®Éªº¸Ü¤@©w¯à¯}¦o±q¤p¨ì¤j²Ö­p¤U¨Óªº°O¿ý¡CÃø©Ç³£»¡¤H¦b¥Í¦ºÃöÀY·|Ãzµo¥XµL­­ªº¼ç¤O¨Ó¡A¤@¤ß·QµÛ°k©R¡A´N³s¼¹±¼¤F¤@¤j¶ô¦×ªº»L³¡³£¨S¦³µ·²@ªºµh·P¡C¦ý¶]¤F´X¨B¡A¦o¤S¹ï¦Û¤v³o­Ó¨M©w«á®¬¤F¡C
¡@¡@³o­Ó¨k¤H·Q¥²¤]¬O¾j¤F¦n´X¤Ñ¡A¤jÁx²q´úªº¸Ü¡A¤]³\¥L¨º»L¤]¬O³Q¤°»ò¤Hµ¹¦Y±¼ªº¡C¨ººØ¤H¤w¸g®Ú¥»´N¤£¯àºÙ¤§¬°¤H¤F¡A®Ú¥»´N¬O©Çª«¡I³o©Çª«¼¹¤U¦oªº¤@¶ô¦×¥²µM¬O¤£º¡¨¬ªº¡Aªp¥B¦oªº¸}¤S¨ü¶Ë¤F¡A¶]¤£¤F¦h»·¡A³o³Ã¥ë´N¯à¶¶µÛ¦o¤£Â_´é¥Xªº¦å²G§ä¨ì¦o¡A¶i¦æ§ðÀ»¡C¦oªºÅé¤OªÖ©w¼Ä¤£¹L³o©Çª«¡C
¡@¡@«ä¦Ò¤F¤@·|¨à¡A²öµY©¿ªº°±¤U¤F°Ê§@¡AÀqÀqªº¯¸¦b­ì¦a³ÝµÛ®ð¡A¦ü¥G¦bµ¥«ÝµÛ¤°»ò¡C«Ü§Öªº¡A¨º©Çª«´N»°¤F¤W¨Ó¡A¼L¨¤ÁٴݯdµÛ¦å²G¡A²´¯«¸Ì«o¼gº¡¤F¹ï²´«e¡u­¹ª«¡vªº´÷±æ¡C³o¼Ë¤l¥O²öµY§Ô¤£¦íäú¤ß¤F¤@¤U¡C¦ý¦o«Ü§Öªº½Õ¾ã¦n¦Û¤vªº¤ßºA¡A©ï°_¤â¤¤ªº¤M¤l´N´Â¨º©Çª«½Ä¤F¹L¥h¡C
¡@¡@²¦³º¤÷¿Ë¹ï¦o¦³¹L¤@¨â¦~ªº°V½m¡A¤M¤lª½ª½ªº´¡.¶i¤F©Çª«ªº¯Ý¤f¡C¦ý¤p«Ä¤l¤O®ð¦³­­¡A¤£¯à°µ¨ì¤j¤H¨º¼Ë¤@¤M¤l´N¬ï¹L¤F¾ã­Ó¤Hªº¨­Åé¡A¥i¬O¦oªº½T¬OºË·Ç¤F¥Lªº¤ßŦ¨ë¤U¥hªº¡A´Nºâ¤O®ð¤£°÷µ¹¦o¬ï¯Ý¡A¤]¨¬°÷¨ë¨ì¥Lªº¤ßŦ¡A¸m¥L©ó¦º¦a¡C
¡@¡@¨k¤H±Ã¤ã¤F¤@·|¨à¡A«Ü§Öªº´N¨S¤FÁnÅT¡C²öµY©¿ªºÃP¶}¤F´¤µÛ¤M¬`ªº¤â¡A¤@§¾ªÑ§¤¦b¦a¤W¡A²r¯Pªº³ÝµÛ²Ê®ð¡C½w¤F¤@·|¨à¡A¦o±Nµø½uÂà¨ì¨k¤Hªº¨­¤W¬Ý¤F¤@·|¨à¡A­G¸Ì¤@°}½ÄË¡A²{¦b¦oÀ³¸Ó¼y©¯¦Û¤v¨S¦Y¤°»òªF¦è¡A¤£µM¯uªº¯à¦R¨ì¾ã­Ó­GªÅ±¼¡C¦o¬ÜÀY©l²×½KµÛ¡A»L³¡ªº¶Ë¤f¤w¸g¶}©lÁôÁô§@µh¡C¨­¤l¤@½w¤U¨Ó¡A¤°»ò·Pı¾÷¯à³£«ì´_¤F­ìª¬¡C
¡@¡@¦o±q­I¥]¸ÌºN¥X¤F¤@¥ó¨S¬ï¹Lªº¦çªA¡C³o¦çªA¬O¤÷¿Ë¦b¦o¥Í¤éªº®É­Ô§@¬°Â§ª«¶Rµ¹¦oªº¡A¦Û¥Í¤é¨º¤Ñ¤§«á¡A¦o´N§â³o¦çªA¹³Ä_¤@¼Ëªº¨ÑµÛ¡A¤÷¿Ë«ç»ò»¡³£¤£¬ï²Ä¤G¦¸¡C¦ý³o¶Ë¤f´N³o»ò¼ÉÅS¦bªÅ®ð¤¤¡A¤£°µ¥ô¦ó³B²zÅãµM¬O¤£¦æªº¡A¹B®ð¦n¨ì¨S¤°»ò¡A­Y¬O¹B®ð¤£¦nµoª¢·P¬V¤F¡A¦o´Nºâ§ä¨ì¤F¦Yªº¤]±o¥h¦è¹C¡C
¡@¡@«r¤F«r¤ú¡A¤@¬½¤ß¡A¦o±N¦çªAªº³S¤l¥Î¤Oªº¼¹¶}¡AÄ~¦Ó±q¦çªA¤W¼¹¤U¤@±ø¥¬¨Ó¡A®³¥X¤F¥Î¨Ó«OÃÒ¤é«á¤ô¸ê·½ªº²~¤l¡AµS¿Ý¤F¤@¤U¡A³Ì²×ÁÙ¬O¤@ªÑ¸£ªº­Ë¦b¤F¶Ë¤f¤W¡C¨ë°©ªº¯kµh¥O¦o§Ô¤£¦í¥s¥X¤FÁn¡C¦o¨³³tªº¥Î¥¬±ø±N¶Ë¤f²³æªº¥]²Ï¦n¡A¤~ºâ¯u¥¿ªºÃP¤F¤@¤f®ð¡A¾a¦b¤@¶ô¥¨¤jªº¥ÛÀY¤W¨I¨IªººÎ¤F¹L¥h¡C
¡@¡@µ¥¦o¦A¦¸¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¾ðªL¤w¸g§¹¥þ·t¤F¤U¨Ó¡C¦oºN¤FºN¦Û¤vªº¨{¤l¡A­«­«ªº¼Û¤F¤f®ð¡C©]±ß¦b¾ðªL¸Ì»´Á|¦k°Ê¬O³Ì·MÄøªº¦æ¬°¡Cªp¥B³o¤ùªL¤lªº¬Y¤@³B«ü¤£­ãÁÙ¦³¤°»ò¡u¦Y¤H©Çª«¡vµ¥µÛ¦o¦Û§ëùºô¡A§b¦b­ì¦a§b¨ì¤Ñ«G¦ÛµM¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C¥u¬O·Q¨ì°ß¤@Àx³Æªº¤ô¤]¥Î¦b¤F¶Ë¤fªº®ø¬r¤W¡A¥[¤W­è¤~ªºÅåÀ~¥O¦o³Ý®ð³t«×¥[§Ö¡A§l¤JªºªÅ®ð¤Ó¦h¡A³ïÄV¤]¦]¬°°®Àߦӯk¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@²öµY±N¤â©¹®ÇÃ䮿¤F®¿¡A«K¸I¨ì¤F¤@­Ó³nºøºøªºª«Åé¡C¤£¥Î²q³£ª¾¹D³o¬O­è¤~¨º­Ó¨k¤Hªº«ÍÅé¡AºN¤W¥h¤´Â¦³¨Ç·Å«×¡A¦A¹L´X¤Ñ¦ô­p¤£¬O»GÄê¡A´N¬O³Q³¾Ãþ°Ö­¹¤F¡C¸£®ü¸Ì©¿ªº°{¹L¤@­Ó·Qªk¡A¦oı±o¦Û¤v³o­Ó¬ðµM«¶i¸£®üªº·Qªk¹ê¦b¦³¨Ç¯îÂÕ¡A¦ýªº½T¬Oºû«ù¥Í©Rªº°ß¤@¿ìªk¡C
¡@¡@±q¥]¸ÌºN¥X¤@§â¤p¤pªº¤P­º¨Ó¡AÄ~¦Ó²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¡u©êºp°Ú¤j¨û¡A­ì½Ì§Ú¡A§Ú¤]¬O¨«§ëµL¸ô¡Cªp¥B¬O§A¥ý§ðÀ»§Úªº¡K¡K¬Ý¦b§Ú¥´Ä¹§Aªº¥÷¨à¤W¡Aµ¹§ÚÂI¬¡¤U¥hªº¾i®Æ§a¡C¡v
¡@¡@»y½}¡A«K±q«ÍÅé¤W³Î¤U¤F¤@¶ô¦×¨Ó¡A´ê¨ì»ó¤l«e»D¤F»D¡A¤@ªÑ¿@¯PªºÄ̯ä¨ý¹D´é¶i»óµÄ¡C²öµY¤@§â¥µ±¼¤F¤â¤¤ªº¦×¡A­w¦b¦a¤W¹Ã¦R¤F°_¨Ó¡A¦o¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¦R¥X¨Óªº¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡A¥uª¾¹D¦Û¤vªGµMÁÙ¬O¦Y¤£¤F¤H¦×ªº¡X¡Xªp¥B³oÁÙ¬O¦º¤H¦×¡C
¡@¡@³o­Ó¿ìªk³Q¦oªº¨­Åé¹ý©³§_¨M¡A¦o¤S¦A¦¸³´¤J¤F¨I´eªºª¬ºA¡A©Þ¤U´X¶ô¾ð¥Ö¶ë¶i¼L¸ÌÄZ¤F°_¨Ó¡A­WÀߪº¨ý¹D¶Ç¹M¾ã­Ó¨ýÁ¢¡C¦ý¦n¤ï¾ð¥Ö¤W¥u¦³¨Çªd¤g©MÂγ¾ªº¨ý¹D¡AÁ`¤ñ¨º¦º«Í¦×¨Óªº¦n¡C
¡@¡@Á}ÃøªºÃ`¤U¥h¡A²öµY­è·QÄ~Äò©Þ¤U´X¶ô¾ð¥Ö¡A«oÅ¥¨ì¤@¨Ç²Ó·Lªº°ÊÀR±q¥|©P¶Ç¨Ó¡C¦o¹y¤F¤@·|¨à¡A©¿ªº©ï°_ÀY¡A¾aÅ¥ªº¯à°÷½T©wÁn­µ·½¨Ó¦Û¦oªºÀY³»¡CÃø¹D¦Ñ¤Ñªø²´¡A¬Ý¦o¤Ó¥i¼¦´Nµ¹¦o°e­Ó³¾¨Ó¦Y¦Y¡H¥i¦o¤]¨S¤õ¡AÁ`¤£¯à¥Í¦Y§a¡H
¡@¡@¥¿·Q¨ì³o¸Ì¡A²öµYµoı±q¤Ñ¦Ó­°ªºª«Åé¦pªG¤£°¾Â÷­ì¦³­y¹Dªº¸Ü¡A´N·|·Ç½Tªº¯{¦b¦Û¤vªº¨­¤W¡C¦o¤Ï¤â´¤¦í¤M¤l¡A¤]¤£ª¾¬O¤M­IÁÙ¬O¤M¤f¡A¦bª«Åé±¼¸¨ªºÀþ¶¡´N­«­«ªº¬å¤F¹L¥h¡A±N¨ºªF¦è¯{¨ì¤F¤@Ã䪺¾ð¤W¡C
¡@¡@¨S¦³Å¥¨£¥Ö¦×¼¹µõªºÁn­µ¡A¨ºªF¦è­Ë¤]©¯¹B¡A¥´¨ì¥Lªº³º¬O¤M­I¡C
¡@¡@²öµY¯¸°_¨­¤l¡AºCºCªº´Â¨ºªF¦è¨«¤F¹L¥h¡CÂǵۤë¥ú¡A¯à°÷¬Ý²M³o¬O­Ó©M¦Û¤v®t¤£¦h¤jªº¨k«Ä¤l¡C¥L¤â¤¤¤]´¤µÛ¤@§âªø¤M¡A»È¦âªºÀY¾v¦b¤ë¥ú·ÓÄ£¤U¯S§OÄ£²´¡C°£¤F¨­¤W©_©Çªº¸Ë§ô¤§¥~¡A¤]¨S§ä¥X¤°»ò¤£¦PÂI¡C´N¬O¤£ª¾¹D³o«Ä¤l¦b®Á¤F²öµY²@¤£¯d±¡ªº¤@¤M¤l¤§«á¡A¨­Å骬ªp«ç»ò¼Ë¤F¡K¡K
¡@¡@¤j·§¦b³o¨k«Ä¨­Ãä§b¤F¦³¤­¤»¤ÀÄÁªº¼Ë¤l¡A²öµY¤~¬Ý¨£¥L¶O¤Oªº©ï°_¤FÀY¡A®¿°Ê¤F¤@¤U¡AÄ~¦Ó½¤F­Ó¨­¡C³o­Ó¨k«Ä¬Ý°_¨Ó¬Ü²M¥Ø¨q¡A¸W¨¤¤À©ú¡A¤£¹³¬O¦¿¤á¤H¡C¥u¨£¥L¯íµMªº¯w¤F¯w²´·ú¡A¬Ý¤F¬Ý²öµY¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¦o¤â¤¤ªº¤M¡A²@µL¹w¥üªº¸õ¤F°_¨Ó¡A¥ÏµÛ¤â¤¤ªº¤M¤l¡A«z«z¤£ª¾¦b¥s³êµÛ¤°»ò¡C
¡@¡@¡u§A¦b»¡¤°»ò¥~¬P»y¡H¡v²öµY¨£¥L§ì¨gªº¼Ë¤l¦³¨Ç¦n¯º¡A¤]¨S¤°»ò±þ®ð¡A¤Ï­Ë¬O¹³¬µ¤ò¤Fªº¤pª¯¤@¼Ë¡A¤ß¤¤«KÃP¤F¤@ÃP¡Aºâ¬O©ñÃP¤Fĵ±§¡C
¡@¡@¨k«ÄÅ¥²öµY»¡§¹¤§«á´h¤F´h¡A«ä¦Ò¤F¤@·|¨à¡A±q¼L¸ÌÀ½¥X¤F´X­Óµü·J¡C¥L»¡ªº¤é»y¦³¨Ç¥Íµw¡A¦n¹³¨Ã¤£¬O«D±`ºë³q³oªù»y¨¥ªº¼Ë¤l¡A¦ý¤]¯àÅ¥À´¥L·Qªí¹F¨Ç¤°»ò¡C¡u§A¬O½Ö¡H³o¸Ì¤S¬O­þ¸Ì¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¥s²öµY¡C­è­è¬å¤F§A¯u¬O©êºp¡A§ÚÁÙ¥H¬°¤S¬O¤°»ò¦Y¤Hªº©Çª«¨Ó§ðÀ»¤F©O¡C¡v
¡@¡@¡u¦Y¤Hªº©Çª«¡H¡v¨k«Ä¬n¤F¬n¸£³Uªí¥Ü¤£¸Ñ¡A¦ý«Ü§Öªº´NµLµø¤F³o­Ó°ÝÃD¡C¥LÅã±o¤£¤Ó°ª¿³¡A¬Ý°_¨Ó®¼¤å®zªº¶Úªù­Ë¬O¥X©_ªº¤j¡C¡uVoi¡I¡I§Ú°Ý§A³o¸Ì¬O­þ¸Ì¡H¡I¡v
¡@¡@¡u³o¸Ì¬O¦¿¤á°Ú¡C¡v
¡@¡@¡u¦¿¤á¬O­þ¸Ì¡H¡v
¡@¡@¡u¤é¥»¦¿¤á¡K¡K¡v²öµY§Ô¤£¦íÀ¿¤FÀ¿¦Û¤vªºÃBÀY¡CÁöµM¨S¤°»ò¦½¡A¦ý¦o¤´Â·Q¥ÎªÏÅé»y¨¥¨Óªí¹F¤@¤U¦Û¤v¹ï³o³Ã¥ëªºµL¨¥¥H¹ï¡C
¡@¡@¡u¤é¥»¡H³o¸Ì¬O¤é¥»¡H¤]´N¬O»¡§Ú¤£¦b·N¤j§Q¡K¡K¡v¨k«Ä©¿²¤¤F²öµYªº°Ê§@¡A¦ÛÅU¦Ûªº«ä¦Ò¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¡u½Ð°Ý§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v³\¬Oı±o³o³Ã¥ë®¼¦nª±¨àªº¡A²öµY¤]´N§¹¥þªº©ñÃP¤F¤U¨Ó¡C¦o¤@§¾ªÑ§¤¦b¤F¦a¤W¡A²H²Hªº°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u§Ú¡H¡v¨k«Ä¬D¤F¬D¬Ü¡A»´½°ªº¬Ý¤F²öµY¤@²´¡A¡u§Ú¥s´µ¨©º¸¤ñ?´µ¸Øù¡C¡v

¡¸¡Bchapter 2

¡@¡@¡u´µ¨©º¸¤ñ¡K¡K´µ¸Øù¡H¡v²öµYı±o¦Û¤v©À°_³o­Ó¦W¦r¨Ó¦³¨Ç¦Y¤O¡A¤]¤£ª¾¥L¤÷¥À¦bµ¹¥L°_¦W¦rªº®É­Ô¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A³ºµ¹¤F¥L³o»ò¤@­Ó¤Sªø¤S°Q¹½ªº¦W¦r¡CµM¦Ó¦Û¤vªº¦W¦r³Q¤@­Ó²Ä¤@¦¸¨£­±´N§â¦Û¤v¬å­¸ªº³Ã¥ë©À¤WµL¼Æ¹M«o¤´Â©Àªº¶Ã¤C¤KÁV¡A¥ô½Ö³£¨ü¤£¤F¡C´µ¸Øù©â¤F©â¼L¨¤¡A´§¤F´§¤â¤¤ªº¤M¡A¤j§q¹D¡G¡uVoi¡I¡I¤£­n¦A©À§Úªº¦W¦r¤F¡I·Ð¦º¤F¡IÁÙ¦³­è­è¬O§A¬å¤F§Ú§a¡H¡v
¡@¡@¡u¤£µM§A¥H¬°¬O½Ö¬å¤F§A¡H¡v
¡@¡@¡u¨º§A´N·Ç³Æ¨ü¦º§a³Þ¡I¡I¡I¡v´µ¸Øù¦b¡u¨ü¦º¡v¤G¦r¤W¥[¤F­«­µ¡A¬Ý¥L¨º¬[¶Õ§Ï©»²öµY¤@©w·|¦º¤@¼Ëªº¦Û«H¡C¦Ó«áªÌ«h¬OµL©`ªº·n¤F·nÀY¡Aªí¥Ü¨Ã¤£Ä@·N»P³o³Ã¥ë¦h·oÄË¡A¦ý¬O´µ¸Øù©¿µM´N¬å¹L¨Óªº¤M¥O¦o¤£±o¤£Á|°_¤M¤lÅ@¦í¦Û¤v¡C
¡@¡@¡u¤p¤p¦~¬ö´N¥´¥´±þ±þ¡A§A¸£¤l©â¦í¤F¡H¡v²öµYÅãµM³Q¥L§Ë±o¦³¨Ç·Ðļ¡A¨{¤l¥»´N«Ü¾j¤F¡A¦b³o¸Ì©M¥L¥´¤@³õ®Ú¥»´N¬O®ö¶OÅé¤OªºµLª¾Á|°Ê¡A­Y¬O¤@­Ó¤£¤p¤ß¨Ó­Ó¦Y¤Hªº³Ã¥ë©ÎªÌ¬O³¥½Þ³oÃþ³¥Ã~¡A´X¦Ê±ø©R³£¤£°÷¥áªº¡C
¡@¡@¡uVoi¡H¡I§A³o¬O¤°»ò¼C³N¡H§Ú«ç»ò±q¨Ó¨S¨£¹L¡H§A³o§â¤M¡K¡K¡v´µ¸Øù¤@°Æ¤£¥i¸m«Hªº¼Ë¤l¬ÝµÛ²öµY¡A¦n¹³¦b»¡¦o¯à°÷¦Y¤U¥L³o»ò¤@À»¬O¤°»ò¥O¥L§¹¥þµLªk²z¸Ñªº¨Æ±¡¤@¼Ë¡C¥L¦º¦ºªº¨nµÛ¹ï¤è¤â¤¤ªº¤M¤l¡A°Ê§@¦³¤Fµu®É¶¡ªº°±º¢¡C
¡@¡@¶XµÛ¥L´h¯«ªºªÅ·í¡A²öµY¨³³tªºÆ[¹î¤F¤@¤U´µ¸Øù¤â¤¤ªº¤M¡C³o¤Mªø¬ù¤T¤Ø¡A¤M¨­Â²¼ä¡A¥E¤@¬Ý¨S¤°»ò¯S®íªº¦a¤è¡A©M¦¿¤á¦U¦a³£¯à¬Ý¨£ªºÅ±¼C¾Q¤l¸Ì³Ì´¶³qªº¤M¦³¨Ç¬Û¦ü¡A¦ý¯àÁôÁô·P¨ì³o¤M±þ®ð·¥­«¡A´H®ð¹G¤H¡C¦Ó³o¼Ë¤@¨Ó¡A²öµY¤â¤¤ªº¤M´NÅã±o¦³¨Çªá­ï¤F¡X¡X±qÅ@¤â¶}©l´N¦³¨Ç³\ªá¯¾¤@ª½©µ¦ù¨ì¤M¨­ªº¤¤³¡¡A³o§â¤M¨S¦³¦å¼Ñ¡A¤M¦y´Â¤WµyµyÅs°_¡AÅ@¤âªº«á¤è¦³¤@­Óºë¤ßÀJ¨èªºÄQÅﯾ¹¢¡A®ð¶Õ¶¯´ý¡C
¡@¡@¦³¨º»ò¤@Àþ¶¡¡A¦o©¿µM¦³ºØ¡u¥L­Ì­Ç¬O¤£¬O§â¤M®³¤Ï¤F¡vªº¿ùı¡C
¡@¡@ºò±µµÛ¡A´µ¸Øù¦A¨S¦³µ¹¦o«ä¦Ò³oºØ¤£­«­n¨Æ±¡ªº®É¶¡¡AÂà¤F­Ó¨­¤l¡A±N¤M¤l±q¦o¥k¤U°¼¤@¤U©ð¤F¤W¨Ó¡A²öµY±Ó±¶ªº¸õ¨ì¤@Ãä¡A¦]¬°¨S¦YªF¦èªºÃö«Y¡A¦o¸¨¦aªº®É­Ô¨Ã¤£Ã­¡A¸}¤@³n¡Aª½±µ¤@­ÓäWL¦b¦a¤W¡C¨S®É¶¡¬°¦Û¤v¥i¼¦ªº§¾ªÑªí¥Ü¦P±¡¡A¦o¤S¨³³tªºÂ½¤F­Ó¨­ºu¨ì¤F¤@Ãä¡A¥ª¤â´¤¦í¤M¦yªº­I¡A±N¤M¤l¾î¦b¦Û¤vªº¯Ý¤f¡A©è¦í¤F´µ¸Øù±q¤W¦Ó¤Uªº§ðÀ»¡C
¡@¡@³o¨k«Ä¬Ý°_¨Ó¤p¤pªº¡A¤O®ð«o¤jªºÅå¤H¡C¥L®Ú¥»´N¨S¦³ÅU©À¨ì¦Û¤v²´«eªº«Ä¤l¬O­Ó¤k¥Í¡A­«­«ªº½ò¦b²öµYªº¸¡³¡¡A³o¤@¤U­Ë¦n¡A§â²öµY½ò±o®tÂI§â¤ºÅ¦µ¹À½¥X¨Ó¡A´h¬O«y¥X¤@¤f¦å¨Ó¡A©èµÛ¤Mªº¤â¤]¶¶¶Õ¤@³n¡A³o¤]¥O¦o¥¢¥h¤F«OÅ@¦Û¤vªº°ß¤@Äw½X¡C¦Ó´µ¸Øùªº¤M«o¦b¶ZÂ÷¦oÁyÀU´X²@¦Ìªº¦ì¸m°±¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@²öµY¤â¤@³n¡A±N¨âÁuÅu¶}½ö¦b¦a¤W³ÝµÛ®ð¡C¦n¤ïºâ¬O¾ß¦^¤F±ø©R¡C³o¨k«Ä¤]¤£ª¾¬O±q­þ¸Ì«_¥X¨Óªº¤pÅ]°­¡A­è»{ÃÑ´N¥Î³oºØ¤è¦¡¥´©Û©I¡A²ª½¬O±`¤H³£µLªk²z¸Ñ¡C¦Ó³o³Ã¥ë¤U¥y¸Ü¤@«_¥X¨Ó¡A´N®tÂI¥O¦o¦A¼Q¥X¤G¨â¦å¨Ó¡C
¡@¡@¡u§A«ç»ò¬Ý°_¨Ó³nºøºøªº¡H¦³¨S¦³»{¯u©M§Ú¥´¡H¡v
¡@¡@¡u§A¯à«ü±æ¤C¤Ñ¤£¦Y¶ºªº¤H»{¯u¨ì¤°»òµ{«×¡H¡v
¡@¡@¡u¤Á¡AÃø©Ç·Pı§A§ðÀ»³£¨S¤°»ò¤O¹D¡A¦ý±q§A¤ÏÀ³¤O¤W¬Ý«o¨S¦³¨º»ò®z¡C¡v´µ¸Øù«éµM¤j®©ªºÂI¤FÂIÀY¡A¨ÌÂ¥Τ£®hªº²´¯«¬ÝµÛ½ö¦b¦a¤W¤@°Ê¤£°Ê¸Ë¦º«Íªº²öµY¡A¤£º¡ªºËߤFËß¼L¡C¤@Àþ¶¡«K®ø¥¢¦b©]¦â¤§¤¤¡C
¡@¡@¡u³o»ò±ß¡A¤S¤H¥Í¦a¤£¼ôªº¡A³o³Ã¥ë·Ç³Æ¨ì­þ¨à¥h°e¦º¡H¡vµyµyµ¥¤F¤@·|¨à¡A¨S¨£´µ¸Øù­n¦^¨Óªº·N«ä¡C²öµY½w½w¦a¤ä°_¨­¤l¡A½L»L§¤¦b¦a¤W¡C³o¤@¦^¨­¤l¬O¹ý©³¨S¤F¤O®ð¡A¾ã­Ó³n¶ò¶òªº¡A³s¤M³£¨S¦³¿ìªk®³°_¨Ó¡C¦o¤ß¤@¾î¡A°®¯Ü¤S½ö¦^¦a¤W©I©I¤jºÎ¤F°_¨Ó¡A«ç»ò»¡ºÎ¯v¤]¯à¸É¦^ÂIÅé¤O¨Ó¡C
¡@¡@¤]¤£ª¾¦Û¤vºÎ¤F¦h¤[¡A²öµY¥uı±o¦Û¤v³Q¤°»ò¤H¬½¬½ªº½ò¤F¤@¸}¡A¸¡³¡¤@°}Ãø¨ü¡A²r¦a§¤¤F°_¨Ó¡A±æµÛ¯¸¦b¦Û¤v¨­°¼ªº¼v¤l¡A¤£º¡ªº»¡¹D¡G¡u§A¿Ñ±þ°Ú¡H¡I¡v
¡@¡@¥u¨£´µ¸Øù¤â¸Ì§ìµÛ¤@°¦³¥¥Í¤j¨ß¤l¡A®ÇÃ䪺¤õ¤w¸g³Q¤É¤F°_¨Ó¡A¥L®³¤Mº¡ÁyÄÛ±iªº«üµÛ²öµYªº»ó¤l§q¹D¡G¡uVoi¡I¦º¤k¤H¡A§Ú§i¶D§A¡Aµ¹§Ú¦Y¦Y¹¡¦A©M§Ú¥´¤@³õ¡C¡v
¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú»¡§A°Ú¡I¡I¡I¦Y¹¡¤F¤§«á©M¦Ñ¤l¦A¨Ó¥´¤@³õ¡I¡v´µ¸Øù³Q²öµY³o¤@ÁyÄø¼Ë§Ëªº·Ðļ¤F°_¨Ó¡A±µµÛ¤S¸É¥R¤F¤@¥y¡A¡u¤£­n¦AÅý§Ú­«½Æ²Ä¤T¹M¡C¡v
¡@¡@¡u°Ú¡H°Ú¡K¡K¡v²öµY¤´Â¦³¨Ç§bº¢¡A¦o¬ÝµÛ´µ¸Øù¼É¤O«o·N¥~¼_¼ôªº±N¨º°¦¨ß¤l´¡.¶i¤F¤@®Ú²Óªøªº¾ðªK¸Ì¡A¬[¦b¤õ¤W¯N¤F°_¨Ó¡C²Ó¬Ý¤~¯àµo²{¡A°£¤F³o°¦¨ß¤l¥H¥~¡A¤õªº®ÇÃäÁÙ­Ë´¡µÛ¤@®Ú¾ðªK¡A¤W­±´¡µÛªº¬O¤@±ø¥¨¤jªº³½¡A¬Ý°_¨Ó¯Nªº¤w¸g®t¤£¦h¤F¡C
¡@¡@³o´ËªL³o»ò¤j¡A¤]¨S¬Ý¨£¤°»ò¤j«¬ªº´òªy¡A¨ß¤l´N¤£»¡¤F¡A¦ý³o±ø³½¬O±q­þ¸ÌÅÜ¥X¨Óªº¡Hªp¥B³oÁÙ¬O±ø®ü³½¡C
¡@¡@¤£±a¥ô¦óªº«ä¦Ò¡A²öµY±q³½¨­¤W©Þ¤U¤@¶ô¦×¨Ó¶ë¶i¼L¸Ì¡C¡u­ø¡A¨ý¹D¤£¿ù¡A§A¾Ç¹L¿N¯N¡HÁÙ¬O»¡¾j¤Ó¤[¦Y¤°»ò³£¦n¦YªºÃö«Y¡H¡v
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¦º¤k¤H§AÁÙ¯u¬O¤£«È®ð¡C¡v¬Ý²öµY¤@ÂIµS¿Ý¤]¨S¦³´N±q¦Û¤vªº³½¨­¤W©Þ¤U¤@¶ô¦×¨Ó¡A´µ¸Øù´h¤F´h¡A«Ü§Ö«ì´_¤F­ìª¬¡C
¡@¡@¡u¬O§A¦Û¤v»¡Åý§Ú¦Y¹¡¤F©M§A¥´¤@³õªº¡C¡v²öµY¤@ÃäÄZµÛ³½¡A¤@Ã䮳°_´µ¸Øù¤âÃ䪺¤ô¤@ªÑ¸£ªºÄé¶i³ïÄV¸Ì¡C¡u¤£¹L¡A§A©ú©ú­è­è±q¤Ñ¤W±¼¤U¨Ó¡A«ç»ò¯à¶e¨ì³oºØªF¦è¡H³o´ËªLªº¨ß¤l°Ú³¥Ã~°Ú°Ê§@³£¯S§Oªº±Ó±¶¡A§Ú´X¥G¶e¤£¨ì¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú±q¤p´N¦b³oºØÀô¹Ò¤U°V½m¡A¦­´N²ßºD¤F¡C´Nºâ¬O¤£¼ô±xªº´ËªL¤]¤£¦¨°ÝÃD¡C¦A»¡¤F¡A¤£­n§â§Ú©M§A¬Û´£¨Ã½×¡C¡v
¡@¡@¡u¤p®É­Ô¡H§A¬O³¥¤H¡H¡I¡v²öµYµyµy·Q¤F¤@·|¨à¡AÄ~¦Ó­±ÅSÅå³Yªº¯«¦â¡A©êµÛ³½¦×ªº¤@¤f¤ô¶¶¶Õ¼Q¦b¤F¹ï­±¨k«Äªº¥kÁyÀU¤W¡C
¡@¡@¡u§A¤~¬O³¥¤H°Ú´í·º¡I¡v´µ¸Øù³Q²öµY³o¤@Á|°Ê§Ë±o´o¤õ¤F°_¨Ó¡A¨³³tªº©â¥X¤M¤@¤U¥Ï¦b¶ZÂ÷²öµY¤£¨ì´X²@¦Ìªº¦ì¸m¡A¦Ó¦o¤]¯à°÷·P¨ì¦Û¤vªº¤âÁu³Q«d±¼¤F¤@¤p¶ô¦×¡A¦å¤S·½·½¤£Â_ªº´é¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@¡u³£»¡¤FÅý§Ú¦Y¹¡¤F¦b©M§A¥´¡A§A«ç»ò²{¦b´N¤U¤â¤F°Ú¡C¤Ó¤£±N«H¥Î¤F¡A¤@ÂI¤¯¸q¹D¼w³£¨S¦³¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§A­n¦b¦h¼L¤@¥y§Ú¤£·|¦Aµ¹§A©M§Ú¥´¤@³õªº¾÷·|¡C¦º¤k¤H¤£­n¦Ñ¤lµ¹§AÂIÃC¦â´N¶}¬V§{°Ú¡I¡v
¡@¡@¡u±o±o¡K¡K§Ú¤£»¡¤FÁÙ¤£¦æ¶Ü¡C¡v²öµY·W¦£ªºÂ\¤FÂ\¤â¡A©¿µM°±¤U¤F¤â¤¤ªº°Ê§@¡A¦Ó¦o­±«eªº´µ¸Øù¤]§ì°_¤F©ñ¦b¤@Ã䪺¤M¡Aĵ±§ªºª`·NµÛ¥|©PªºÅܤơC
¡@¡@ÁöµM·L®z¡A¦ý¤]¯àÅ¥¨ì¤@¨ÇÁn­µ¡C¨ºÁn­µ¦³ÂI¹³¤H±N±¼¸¨¦b¦a¤Wªº¾ðªK¤£¤p¤ß½òÂ_ªºÁn­µ¡A¦Ó¦ñÀHµÛ¨ºÁn­µªº¥X²{¡A³vº¥¹Gªñ¥L­Ìªº±þ®ð¤]°±¦b¤F­ì¦a¡AÅ¥¤F¦nªø¤@¬q®É¶¡¦b¤S¶}©l³v¨B±µªñ¡C
¡@¡@¦¹¨èªº²öµY¤w¸g«ì´_¤F¤@³¡¤ÀªºÅé¤O¡A¦o¤]¤£¦£©ó±N¨­°¼ªº¤M¤l®³°_¡A¤Ï­Ë¬O§¤¦b­ì¦a³¬µÛ²´·ú¡A¦ü¥G¦b¸Õ¹Ï§ä¨ì¤@¨Ç¤°»òªF¦è¡C´µ¸Øùªº¤M¤w¸g§¹¥þ©Þ¤F¥X¨Ó¡A¦b¤ë¥ú©M¤õ¥úªºÂù­«·ÓÄ£¤U°{ªº¨ë²´¡C¥L­±«eªº²öµY´N³o»òÀRÀRªºÅ¥µÛ¡A¬ðµM¦o¤@¤U¤l¸õ¤F°_¨Ó¡A²Ä¤@¸}½ò¦b¾ð·F¤W¡Aºò±µµÛ¤@ÃÞ¡A­âªÅ¸õ»R¤@¼ËªºÂà¤F­Ó¨­¤l¡A¨â°¦½¥»\´N¶¶¶ÕÀ£¦b¤F±q¾ðªL¸Ì¬ðµM«¥X¨Óªº¨k¤H¨­¤W¡C
¡@¡@¨º¨k¤HÅãµM¨S¦³²q¨ì³º·|³Q§ðÀ»¡A¥Lªº¤â¤@ÃP¡A´¤¦b¤â¤¤ªº¤M¤]±¼¸¨¦b¦a¤W¡A³Q²öµY³o»ò¤@À£¤S¤@À~¡A½¥»\¤@Ås¡A®tÂI¸÷¤F¤U¥h¡C¦Ó²öµY­Ë¤]¤£¯d±¡¡AÂù»Lªº½¥»\ºòºòªº§¨¦í¤F¨k¤HªºÀY¡AÂù¤â§ì¦b¤@­Ó¾ðªK¤W¡AµM«á¸y³¡¥Î¤O¤@À¾¡A´NÅ¥¨£¤@Án²M¯Üªº¥dÀ¿¡A¨k¤HªºÀY³Q¤£¦ÛµMªº§á¤F¹L¨Ó¡A¾ã­ÓÀV³¡³£³Q¥Í¥ÍªºÀ¾Â_¤F¡C
¡@¡@²öµYÂù¤â¨S¦³Â÷¶}¾ðªK¡A¥Î¤Oªº¦b¨k¤H¨­¤W¤@ÃÞ¡A±N¨º¤Hªº«ÍÅé¿å¨ì¤F¥L­è­è¥X²{ªº¾ðªL¸Ì¡AÄ~¦Ó¨­¤âÁB±¶ªº¸õ¦^¤F´µ¸Øùªº¨­Ãä¡A¨³³tªº§ì°_¤M¡C­±«eªº¾ðªL¸Ì©¿µM¶Ç¥X¤F¤@°}¤k¤Hªº¦y¥sÁn¡A·S±o¨â¤H¥»´N¤£¤Ó¦nªº¤ß±¡§ó¥[®t¤F¡C
¡@¡@¡u°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¡I¡I¡I¥»¦h¡H¡I¥»¦h§A«ç»ò¤F¡I¡I¥»¦h¡I¡I¡I¡v
¡@¡@¡uÀY¡K¡KÀY¡K¡K¡I¡I«z°Ú°Ú°Ú¡C¡v
¡@¡@¡u«e­±ªº¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡H¤£¦æ¡A§Ú¤£­n¥h¡I¡I´Nºâ³Q¾j¦º§Ú¤]¤£­n¥h¦Y³oºØ¤H¡I¡I¡v
¡@¡@¡u¦Y¤H¡H¡v´µ¸Øù¤£¸Ñªº¬n¤F¬n¸£³U¡AÄ~¦Ó»´½°ªº¤@¯º¡A¡u§A¦b¥Î¨º¨k¤Hªº«ÍÅéĵ§i¥L­Ì¡H¡v
¡@¡@¡uºâ¬O§a¡C¤£·QÅu¤W¤°»ò¤£¥²­nªº¾Ô°«®ø¯ÓÅé¤O¡C¡v²öµYÂà¤FÂà¤âµÃ¡C¡u¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨Æ¡A³o­Ó´ËªL¸Ì­±¦³¨Ç©M§Ú¤@¼Ë§ä¤£¨ì­¹ª«ªº¤H·|¥H¦Y¤H¦×¬°¥Í¦s¤è¦¡¬¡¤U¥h¡CÁöµM­è¤~¤£ª¾¹D³o¸s¤Hªº¥Øªº¬O¤°»ò¡A¦ý¬O¤÷¿Ë©M§Ú»¡¹L¡A¤@¥¹·Pı¨ì·¥­«ªº±þ®ð¡A¤£ºÞ¤T¤C¤G¤Q¤@¥ýµo¨î¤HÁ`¬O¹ïªº¡C¡v
¡@¡@¡u»¡ªº¤£¿ù¹À¡I¡I¡I¤£ºÞ«ç»ò»¡¦Ñ¤l¤@©w­n©M§A¥¿¤j¥ú©úªº¥´¤@³õ¡I¡v´µ¸Øùº¡·Nªº¯º¤F¯º¡A¸õ¤W¤F¤@­Ó¾ðªK¯¸©w¡AÄ~¦Ó¸õ¶i¤F²´«eªº¾ðªL¸Ì¡C
¡@¡@±µµÛ´N¬O¤@°}¶Ã¤C¤KÁVªº¦y¥s¨D±ÏÁn©M¥Ö¦×¼¹µõªºÁn­µ¡C
¡@¡@²öµY¨£ª¬¡AµL©`ªºÁq¤FÁqªÓ¡C®Ú¾Ú­è­è¨º­Ó¨k¤Hµ¹¦oªº·Pı¡A³o¸s¤H¤£¬O¤°»ò±j¤jªº¹ï¤â¡A¤£¹L¬O¥MµÛ¤H¦h¶Õ²³¡C´µ¸Øù³o¼Ëªº¨­¤â¡A¤£»Ý­n¤Ó¤[ªº®É¶¡´N¯à¥þ³¡¸Ñ¨M¡C¤Ï¥¿´Nºâ¤£¦º¦b¥Lªº¤â¤W¡A¨S´X¤Ñ³o¸s¤H¤]·|¦b¦Û¬Û´Ý±þ¤U¥þ¼Æ¦º¤`¡AÁÙ¤£¦p¦º­Óµh§Ö¡C
¡@¡@¥¿¦p¦o©Ò¹w­pªº¨º¼Ë¡A¨S´X¤ÀÄÁ´µ¸Øù´NÖßµÛ¤@¨­ªº¦åÀqÀq¨«¤F¦^¨Ó¡C¥L¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç¯h¾Î¡A·Q¨Ó¤]¥¿±`¡A³o­Ó¦~ÄÖªº«Ä¤l¯à°÷¤@­Ó¤H¹ï¥I¨º»ò¦h­Ó¦¨¦~¤H¡A¤£²Ö¨ì¬O¯uªº©_©Ç¤F¡C¥LµÎµÎªAªAªº©I¤F¤f®ð¡AÄ~¦Ó¤@Áy¬DÆ]ªº¬ÝµÛ²öµY¡A»¡¹D¡G¡u¤£¹L¡A§Úªº©v¦®¤£¬O¤°»ò¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨Æ¡A¤Z¬O¦V§Ú«Å¾Ôªº¤H¡A¤£½×¥L¥Îªº¬O¤°»ò¤è¦¡¡A¦³¤ß¤]¦nµL¤ß¤]½}¡K¡K¥þ³¡¡X¡X±þµL³j¡I¡I¡I¡v
¡@¡@¡u§A¬O¦bÅܬۧi¶D§Ú¡A§Ú·|¦º¦b§A¤â¸Ì¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u®©©Ê¤£¿ù°Ú¡I¡v
¡@¡@²öµYµL¶dªº¯w¤F¯w²´¡A¡u¨º§Ú·|ºÉ¤O¥´±Ñ§A¨Ó«O©Rªº¡C¡v
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@ÄX¡AÁÂÁ§ڭ̮a¿Ë·Rªº¤C¥J¡Bº\¤l¡BÀs©g¯Âº³¡BÃú¯ó¦b­è¶}§|ªº®É­Ô´N¯d¤U¤F§A­Ì¤ö¦L
¡@¡@¦n·P°ÊQAQ
¡@¡@=333333=
¡@¡@

¡¸¡Bchapter 3

¡@¡@³Q²öµY³o»ò¤@»¡¡A´µ¸Øù¦ÛµM¬O¤£°ª¿³ªº¡A¦ý¥L¤]¨S°µ¤°»ò¤Ï§Ü¡C²{¦bªº¥L²Ö±o«Ü¡A¥u·Q¦n¦nªººÎ¤W¤@ı¡A¿ô¨Ó¤§«á¦A¬ã¨s¦Û¤v¨­¤W¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò°­¨Æ±¡¡C¾ã¥ó¨Æ±¡³£µo¥Íªº¤Ó¹L¬ðµM¡Aµ¥¨ì¥L¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡A¦Û¤v¤w¸g³Q³o­Ó¤k¤H¬å­¸¤F¡C
¡@¡@®¢°d¡Cµ´¹ï¬O³o¤­¦~¨Ó¼C¤h¥Í²Pªº®¢°d¡K¡K
¡@¡@¦b¹J¨ì­è¤~¨º¸s¤£ª¾¦n¤ïªº³Ã¥ë¤§«e¡A¥L¥»¥H¬°¬O²öµY³o³Ã¥ë«~¨ý©_©Ç¡A¬ïµÛ¥L±q¥¼¨£¹Lªº¸Ë§ô¡C¦ý«á¨Ó¤~·NÃѨì¦Û¤v¤~¬O¯u¥¿©_©Çªº¨º¤@­Ó¤H¡A³o¸Ìªº¤H­ÌµÛ¸Ë´¶¹M³£¬O²³æ¬Æ¦Ü¦³¨Ç´H»Äªº©MªA¡A¦Ó¥L¨­¤Wªº«o¬OT«ò»P¥ð¶¢¿Ç¡C³o­Ó¥@¬ÉÅãµM¤£¬O¥L­ì¥»©Ò¥Í¬¡ªº¨º­Ó¥@¬É¡C¨ì©³­n«ç»ò¦^¥h¡H¡X¡X¦¨¤F¥L²{¦b¥²¶·­n¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C
¡@¡@¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A²öµY³o­Ó¤k«Ä¬O­Ó¤Ö¦³ªº¤j­G¤ý¡A°£¤F¨º±ø³½³Q¦o§]¤F¤@¥b¡A¾ã°¦¨ß¤l¤]³£³Q¦o§]¶i¤F¨{¸Ì¡C¾x±o´µ¸Øù³£¹ï³o­Ó¤k«Ä¤l²£¥Í¤F¤Ö¦³ªº±R·q·P¡X¡X·íµM¥u¬O¦b­¹¶q¤W¡C«U¸Ü»¡ªº¦n¡A­¹¶qÅå¤Hªº¤k¤H³£¬O¥i©Èªº¡C·QµÛ·QµÛ¡A·NÃѳvº¥¼Ò½k¤F°_¨Ó¡A¨S¹L¦h¤[´N¶i¤F¹Ú¶m¡C
¡@¡@¨£´µ¸Øù¤w¸g¨I¨IªººÎ¤F¹L¥h¡A²öµY»´¼Û¤F¤@¤f®ð¡CÁö»¡¦o²{¦b¤]²Öªº¥b¦º¡A´X¥G¸C¤£¶}²´·ú¡A¦ý¬O¦b³oªL¤l¸Ì­Y¬O§¹¥þ¶i¤JºÎ¯vªº¸Ü¹ê¦b¬O¤Ó¹L¦MÀI¤F¡C´N·í¬O·PÁ´µ¸ØùÄ@·N©M¦o¤À¨É­¹ª«ªºÁ§§a¡A¨â­Ó¤H¸Ì­±Á`­n¦³¤H¦u©]¡A²öµY³o»ò·QµÛ¡AÄ~¦Ó­«­«ªº®°¤F¦Û¤v¤@¤Ú´x¡AºÎ·N¥þµL¡A¦ý«Ü§Öªº¦o¤Sı±o¦³¨Çµt­Â¡A©_©Çªº¬O¡A¹L¥h¦o±q¥¼³o»òµt­Â¹L¡C´N¦n¹³¬O³Q¤H¥i¥H¤U¤F°g.ÃĤ@¼Ë¡C
¡@¡@¦oĵ±§ªº±N¾ã²~¤ô¤@ªÑ¸£ªº­Ë¦bÀY³»¡Aºâ¬O²M¿ô¤F¨Ç¡A®Ì¤F®Ì¸£³U¤~·NÃѨì³o¶ô¦a¤è¦³¨ÇÁÑÃß¡C­Y¤£¬O³Q¤÷¿Ëªº°V½m±j¤Æ¤F¤­·P¡A¦o©Î³\ÁÙ»D¤£¥X³o²H¨ì´X¥G¨S¦³ªº¨ý¹D¡C³o­»®ð»P´ËªL¤¤ªº¾ð¸­¨ý¹D¦³¨Ç¬Û¹³¡A¦ý«o¨S¦³¸Ó¦³ªºªd¤g®ð®§¡C
¡@¡@¤÷¿Ë©M¦o´£¨ì¹L³oºØ°g­»¡A³o¬O¥u¦³¥L­Ì§ø²ø¯à°÷»s³y¥X¨Óªº°g­»¡A§Q¥Î¯S®íªºªá¯ó¦b¤@°_¿i¦¨¯»¥½¡AÄ~¦Ó»P°Òªûùªá¤@°_·ÎµN¡A´§µo¦¨®ðÅ餧«áÀx¦s¦b²~¤l¸Ì³Æ¥Î¡CµM¦Ó¡A³oºØ°g­»¤@¯ë¥u¦³¤j¤Ò·|¨î¡A³q±`¥Î©óµ¹¦³»Ý­nªº¯f¤H¶i¦æ³Ì°ò¥»ªº³Â¾K¡C
¡@¡@¥u¬O³oºØ°g­»¬°¤°»ò·|¥X²{¦b³o¸Ì¡HÃø¹D°£¤F¨º¸s°Q¹½ªº³Ã¥ë¤§¥~ÁÙ¦³¤H¦b¹ï¥L­ÌªêµøÏàÏà¡H¦³¥y¸Ü«ç»ò»¡ªº¨ÓµÛ¡X¡XÁ®½¸®·ÂÍ¡A¶À³¶¦b«á¡A¥i¤S¦n¹³¤£¬O¨º»ò¶K¤Á¡K¡K
¡@¡@²öµY±N¤â¤¤ªº¤M¤S´¤ºò¤F¤@¨Ç¡A±q¥]¸ÌºN¥X¤@­Ó¤p²~¤l¡A¸Ì­±¦³¨Ç²Ó¤pªº¯»¥½¡C¦o¤p¤ßÁlÁlªº¥Î¤â«üµyµyªg¤F¤@¨Ç¥X¨Ó©ñ¶i¼L¸Ì¡C³oÃĬO±q¥À¿Ë¨º¨à°½¾Ç¨Óªº¡A¯à°÷¦b¤@©wµ{«×¤W¸Ñ¤F³o°g­»ªº®Ä¥Î¡CÄ~¦Ó¦o¤S¯¸°_¨­¤l¡A±N¤@¨Ç¯»¥½©Ù¦b¤F´µ¸Øùªº»ó¤l¤U¤è¡A³o®É­Ô§â¥L¼L¤ÚÙT¶}»¡¤£­ã³o³Ã¥ë·|¬½¬½¦a«r¤W¦o¤@¤f¡AÁÙ¬Oµy·Lí°·ÂI¦n¡C
¡@¡@°µ§¹³o¤@¤Á¤§«á¡A²öµY¤~§¤¦^­ì¦ì½Õ¾ã¤F¤@¤U¨­Å骺¦ì¸m¡A¾a¦b¾ð·F¤W¸ËºÎ¡C¨S¤@·|¨à¡A¦o´Nµ¥¨ì¤F¨º­Ó´²µo°gÃĪº¤H¡C³o¤H¨«ªº«ÜºC¡A¦]¬°³¬µÛ²´·ú¡A¤@®É¤§¶¡¤]µLªk§PÂ_¥L¬O¨k¬O¤k¡A¦ý±q¸}¨BÁn¤W¯à°÷Å¥¥X¥L¬O´ÂµÛ²öµYªº¤è¦V¨«¹L¥hªº¡C
¡@¡@¥u¬O¤d¤À¤§¤@¬íªº°±¹y¡A²öµY©¿ªº©â¥X¤M¤l¡A¤@¤U´N¸õ¤F°_¨Ó¼³¦b¤F¨Ó¤Hªº¨­¤W¡A¹ï¤è³Q²öµY³o¤@Á|°ÊÀ~¤F¤@¸õ¡A¤S¦n¹³¬O¨S¦³­n·Ç³Æ§ðÀ»ªº¼Ë¤l¡A³n¶ò¶òªººL¦b¤F¦a¤W¡A¦Ó²öµY¤â¤¤ªº¤M¤l¤]¶¶¶Õ¬[¦b¤F¥Lªº²ä¤l«e­±´XÍù¦Ìªº¦a¤è¡C
¡@¡@¡u²ö¡X¡X²öµY¡I¬O§Ú°Ú¡I¤p©h®Q®a®a«ç»ò©M§A¦Ñª¨¤@¼Ëªº¼É¤O¡I¡H¡v¼ô±xªºÁn­µ±q¨­¤Uªº¼v¤l¤W¶Ç¨Ó¡A²öµYµyµy¯íµM¤F¤@¤U¡AÂǵۤõ¥ú¡A¦o¤~¬Ý²M¤F³o­Ó¨k¤Hªº¾ã­ÓÁyÀU¡C³o¤H¨­¤W¦³³\¦h¹s¸Hªº¶Ë¤f¡A¦³µÛ¤@ÀY¥Õ¾v¡A¤À©úªº¬O¤@±i¦~ÁÚªºÁy¡C©¿ªº¤@¤U¤l¡A²öµY±q³o­Ó¨k¤Hªº¨­¤W¸õ¤F¤U¥h¡A²´²µ¸Ì³vº¥º©¥X¤F²\¤ô¨Ó¡A¥µ¤U¤M¤l¤S¬O¤@¼³¡A±aµÛ­úµÄªº¥s³êµÛ¡G¡u¥~¤½¡K¡K¡I¡I¡v
¡@¡@¡u¦n«Ä¤l¡A«ç»ò´N­ú¤F©O¡C¡v¨k¤HºN¤FºN¦oªºÀY¾v¡A·O²»ªº·L¯ºº©¤WÁyÀU¡C
¡@¡@¡uª¨ª¨¥L¡K¡K¡v»¡¹D¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡A²öµY­ì¥»ªº©âª_Àþ¶¡ºtÅܦ¨¤F¸vµL§Ò¼ªªºÀz°Þ¤j­ú¡C·Q¥²³o¨Ç¤ß»Äªº²´²\¦b¦oªº¨{¸Ì¤w¸gåx¤F«Ü¤[¤F¡C¦o¹Á¸Õ¤F«Ü¦h¦¸¡A¦ý²×¨s¨S¿ìªk§â¡u¦º¤`¡v³o¥ó¨Æ±¡»¡¥X¤f¡A¦Ó¦oªº¥~¤½¤]ªí¥Ü²z¸Ñªº©ê¦í¦o¡A©ç¤F©ç¦oªº«á­I¡A»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D¡C©÷¦Nªº¨Æ±¡§Ú¤w¸gª¾¹D¤F¡C­n¤£¬O§Ú¸I¥©¥~¥X±ÄÃÄ¡A¦ô­p¤]¦b³o³õ®ü¼S¸Ì¥á¤F©Ê©R©M¥L¤@°_¦è¹C¥h­ù¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¥LµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡A¡u¨S·Q¨ì³o¤@½ë®ü¼S¡A³º§â§ø²ø§éÄ˦¨³o´T¼Ë¤l¡C¡v
¡@¡@­ú¤F¤@·|¨à¡A©ÈÁÙ¬O¨S­ú°÷¡A¦ý²öµYÁÙ¬O¦¬¦í¤F²´²\¡A¤£¸Ñªº¬nµÛ¸£³U±æµÛ¦Û¤vªº¥~¤½¡C
¡@¡@¡u¥»¨Ó³o§ø¤l¤H¤H³£«Ü¬°¥L¤HµÛ·Qªº¡C«ç»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¤H¦Y¤H¡X¡X¦Û¬Û´Ý±þªº¹Òªp©O¡C¡v
¡@¡@¡u¤H¦b³Q¹G¨ìµ´¸ôªº®É­Ô¡A¬O³Ì¤£¥i¹w­pªº¡C¡v²öµY¼Û¤F¤f®ð¡A©ê¦í¤F¤M¡Aºâ¬O§ä¨ì¤FÂI¤ß²z±H¦«¡C¡u¤÷¿Ë»¡¹L³o¥y¸Ü¡K¡K§Ú­ì¥»¨SÀ´¡A¥i²{¦bºâ¬O§¹¥þ©ú¥Õ¤F¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¦o©¿µM¹y¤F¹y¡AÂW¤FÂW¦Û¤v¥~¤½ªº¸y¡A°Ý¹D¡G¡u¥~¤½¡A¨º­Ó°g­»¬O§A©ñªº¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u°g­»¡H¡v¦Ñ¤Hªº°Ê§@¦³¤F¤@Àþ¶¡ªº°±º¢¡A«Ü§ÖªºÅS¥X«éµM¤j®©ªºªí±¡¡C¡u°Ú¡A§A»¡¨º­Ó°Ú¡A§Ú¬Ý¨£³o¸Ì¦³¤õ¥ú¡A©È¤S¬O¤°»ò¦Y¤Hªº³Ã¥ë¦b³o¸Ì¶°»E¡A¥i§Ú¤S­n¥h«eÃ䪺ªe¬y¥´¨Ç¤ô³Ü¡A¥u¯à¾aµÛ¥H«e»s³yªº°g­»¡A¨ÓâÀ¤@âÀ¡A¨S·Q¨ìâÀµÛªº³ºµM¬O§A­Ì¡K¡K¤£¹L¡A²öµY¡A¨º¤p¨k«Ä¬O½Ö¡H¬Ý°_¨Ó¤£¹³¬O§ø¤l¸Ìªº«Ä¤l°Ú¡C¡v
¡@¡@²öµY¦ÛµM¬Oª¾¹D¥~¤½©Ò»¡ªº¤H¥¿¬O¤¤¤F°g­»¦b¨­«á©I©I¤jºÎªº´µ¸Øù¡C¦ý­Y¬O»¡¥X¯u¥¿ªº¨Æ±¡¸g¹L¡A³o§â¦Ñ°©ÀY¦º¸£¤l¤@©w¤£·|¬Û«H¡A«ü¤£·Ç¥H¬°¦o³Q°g­»°gÃa¤F¸£¤l¦b­J¨¥¶Ã»y¡C·Q¤F¤@·|¨à¡A¦oÀH·Nªº½s¤F¤@­Ó¦Û¤v³£¦³¨ÇÅ¥¤£¹L¥hªºÁÀ¨¥©¿±y¤F¤@¤U¡A¨£¥~¤½¤]¨S­n¦bÄ~Äò°l°Ý¤U¥hªº·N«ä¡A¤~½w½wªºµÎ¤F¤@¤f®ð¡C
¡@¡@¡u²öµY¡A¦n¦b§AÁÙ¬¡µÛ¡C¡v¦Ñ¤Hªº¦Ç¦Çªº²¶¤l¸Ì¬Oº¡º¡ªº¼¦±¤¡A¥L¤S¦ù¤âºN¤FºN²öµYªº¾vµ·¡A­«­«ªº¼Û¤F¤f®ð¡C¡u³oªL¤l¤jªº«Ü¡A§Ú³o¦Ñ°©ÀY¤]ºâ¬O¯à¦b¦º«e¬£¤WÂI¥Î³õ¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¥~¤½¡H¡v
¡@¡@¡u¥u­n¨«¥X³oªL¤l¡A´N¬O¥t¥~¤@­Ó§ø²ø¤F¡C§Ú­Ì§ø¤l¸Ì¦³«Ü¦h¤H³£¤w¸g¦í¨ì¨º¸Ì¥h¤F¡C§AÁÙ¤p¡Aªp¥B¤]¥u¸òµÛ§A¤÷¿Ë¨««nÂô¥_ªº¶Ã¶]¡AªÖ©w¬O¤£ª¾¹Dªº¡C§Ú­Ì³o§ø¤l©M§ø¤l¤§¶¡ªºÃö«Y¯S§Oªº­n¦n¡A¤@¥¹°£¤F¤°»ò¨Æ±¡¤]¤£·|±ó§O¤H©ó¤£ÅU¡A¥u­n¨«¥X³oªL¤l¡A´N¦³¬¡¸ô¡C¡v
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C¡v²öµYÀqÀqªºÂI¤FÂIÀY¡C¦ý¦o»¡ªº¨Ã¤£¬Oª¾¹D¦Û¤v¥~¤½»¡ªº³o¥ó¨Æ±¡¡A¦Ó¬Oª¾¹D¦Û¤v¥u¦³¦V«e¨«¤~¦³¥i¯à¬¡¤U¥h¡C°±º¢¤£«eªº¸Ü¡Aµ¥«Ý¦oªº¤£¬O¾j¦º´N¬O´÷¦º¡A¤§«á´NÅܦ¨¤@¨ã°®«Í¡A¤d¦~¤§«á¤SÅܦ¨¤@°ï¥i¥H¥Îªº·Ñ¬´¡K¡K
¡@¡@¡u§Úª¾¹D³oªL¤lªº¤jÅéµ²ºc¡A¥u­n¤£¸I¨ì¨º¨Ç¦Y¤Hªº³à¤ß¯f¨gªº³Ã¥ë¡A´N¨S¤°»ò¨Æ¡C¡v
¡@¡@¡u¨S¨Æªº¡A¥~¤½¡A§Ú·|«OÅ@§Aªº¡C¡v²öµY·Å¬Xªº¯º¤F¯º¡AÅS¥X¤F¼ä¥Õªº¤ú¾¦¡C¦Ó«áªÌ«o¬O¥ý´h¤F´h¡AÄ~¦Ó«j±jªº¯º¤F¯º¡A¤£¦A»¡¸Ü¡C
¡@¡@³o¥÷¨IÀq´N¤@ª½©µÄò¨ì²Ä¤G¤Ñªº¦­±á¡C²öµY¬O³Q¥~¤½»´Án³ê¿ôªº¡A¦¹®Éªº¦o¥¿¦wÀRªº½ö¦b¥~¤½ªºÃh¸Ì¡C¨S·Q¨ì¡A¥»¥H¬°³o¦^¬O¤@³õµL¯vªº©]±ß¡A«o¤Ï­Ë¬OºÎ±o®æ¥~½ñ¹ê¡C¦ý­ì¥»¦b¤@®ÇºÎı¡B¤@°Æ¤@©w­n§ä¦o¨M¥X­Ó³Ó­tªº´µ¸Øù«o¤£ª¾¥h¤F­þ¸Ì¡C
¡@¡@²öµY¯h¾Îªº´|¤F´|²´·ú¡A¡u´µ¸Øù©O¡H¡v
¡@¡@¡u´µ¸Øù¡H¡v
¡@¡@¡u´N¬O¬Q¤Ñ±ß¤WºÎ¦b¨º¸Ìªº¨k«Ä¤l¡C¡v
¡@¡@¡u­ø¡A§Ú¤]¤£²M·¡¡A¿ô¨Óªº®É­Ô´N¥u³Ñ¤U§Ú­Ì¨â­Ó¤H¤F¡C¡v
¡@¡@¡u«ç»ò¥i¯à©O¡K¡K¡v²öµYºNµÛ¤U¤ÚµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¡u¨º³Ã¥ë¨S²z¥Ñ´N³o»òÂ÷¶}ªº°Ú¡C¡v
¡@¡@¦Ñ¤H¨£²öµY¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñªº¼Ë¤l¡A¥u¦n¦ÛÅU¦Ûªº¦¬¬B°_¤FªF¦è¡A¤@Ã䦬¬B¡A¤@Ã仡¹D¡G¡u¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥ý¥Xµo§a¡A­n¹J¨ìªº¸ÜªÖ©w·|¹J¨ìªº¡C¦b³o¸Ì¦h¥[°±¯d¨Ã¤£¬O¤°»ò¦w¥þªº¨M©w¡C¡v
¡@¡@¡u­ø¡A¦n§a¡K¡K¡v²öµYÂI¤FÂIÀY¡A±N¤M¤l­I¦b¤F¨­«á¡A¤S´Â«á¬Ý¤F¤@²´¡A½K°_¤F¬ÜÀY¡C
¡@¡@¡u«Ü­«¶Ü¡H¡v¦Ñ¤H©¿µM¶¡°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u°Ú¡H¤°»ò«Ü­«¡H¡v
¡@¡@¡u§Aªº¤M¤l°Ú¡A¬Ý°_¨Ó«Ü­«ªº¼Ë¤l¡A­«ªº§A¬ÜÀY³£½K°_¨Ó¤F¡C­n¤£­n§ÚÀ°§A®³¡H¡v»¡½}¡A¦Ñ¤H«K©ï¤â¥Î©æ«ü«ö¤F«ö²öµYªº¬Ü¤ß¡A³o¤@¤U¤£«öÁÙ¦n¡A«ö§¹¤§«á²öµYªº¬ÜÀY½Kªº§óºò¤F¡C¦o©¿µM´Â«á°h¤F¤@¨B¡AÂù¤â®¸µÛÃBÀY¡A¡u«z°Ú¡A¥~¤½§A¥Îªº¬O¤°»ò¤O°Ú¡AÁÙ¬O¤â«ü¤Wªg¤F¤°»ò¨ë¨à¡H«ö±o§Ú¦n¯k°Ú¡C¡v
¡@¡@¡u³o§A´N¤£À´¤F§a¡C³o¬O¥Þ¦ìªº«öÀ£¡A¯à°÷½w¸ÑÀ£¤O©Mºò±iªº¡CÁ@§A³o¤p³Ã¥ë¡A¤p¤p¦~¬ö´N¤@°Æ¸g¾ú¤F¦h¤jªº¨Æ±¡¤@¼Ë¡A¨Iíªº¤@ÂI«Ä¤l®ð¤]¨S¦³¡A®Ú¥»´N¤£¥i·R¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú¬O­ÓªZ¤h¡I¤£»Ý­n¥i·R³oºØªF¦è°Õ¡I¡v
¡@¡@¡u¦n§a¡A§Ú»¡ªZ¤h¤p©j¡A¦ÑÓԬݧA³o¤M¤l­«­«ªº¼Ë¤l¡A»Ý¤£»Ý­nÀ°¦£¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¤F¡C¡v²öµY·n¤F·nÀY¡A±N¤M¤l´Â¤W­±´£¤F´£¡C¡u³o¤M¤l¬O¤÷¿Ë¦b³Q±²¨«¤§«á¡A§Ú¦b¤@¤ù¼o¼V¸Ìµo²{ªº¡C³o¤M¤l¤÷¿Ë¥H«e±q¤£Â÷¨­¡A»¡¬O³o»PªZ¤hªºÆF»î®§®§¬ÛÃö¡AÂ÷¶}¤F¨­¤l´N¦n¹³¬OÆF»îÂ÷Åé¤F¤@¼Ë¡A©Ò¥H¤°»ò±¡ªp¤U¡A³£¤£¯à©ß±ó¤M¡CÁöµM­«¡A¦ý§Ú¤]¥²¶·¦Û¤v­IµÛ¡X¡X³o¬O¤÷¿Ëªº·N§Ó¡C¡v
¡@¡@Å¥²öµY³o»ò»¡§¹¡A¦Ñ¤HµL©`ªº¯º¤F¯º¡A«K¦A¤]¤£»¡¤°»ò¡C¥Lª¾¹D³o¤p©g¤l¬Oµ´¹ï¤£·|§â¤Mµ¹¥L­Iªº¤F¡A¤]¥u¦n§@½}¡C
¡@¡@¤@°}­·§j¹L¡A§j±o¾ðªL¶¡ªº¾ð¸­¨F¨Fª½ÅT¡C¤@­Ó¼v¤l¦b¶ZÂ÷¨â¤H¤@¨â¦Ê¦Ìªº¦ì¸m°±¤F¤U¨Ó¡A¥©§®ªº§Q¥Î¤F¾ð¸­ÁôÂð_¤F¦Û¤vªº¨­¤l¡A¤â¤¤ªº¤M¦b¬ï¶V¾ðªLªº¶§¥ú·ÓÄ£¤U¡A°{µÛ¬P¬PÂIÂIªº¥ú¨~¡C
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@²öµY¬O­Ó«Ä¤l¡A¬Ý¨£¿Ë¤H­ú¤FÀ³¸Ó¬O¥¿±`ªí²{¡C
¡@¡@¹L¥h¤é¥»¾ã­Ó°ê®aªº­·®ð§Ú¦b¤W¤@±i¤]´£¨ì¹L¡A¬OÄÝ©ó¦n«È¦Ó¼ö±¡Ãþ«¬ªº¡C
¡@¡@§Y¨Ï¦Û¤v¦A½a¡A¤]·|«D±`¼ö±¡ªº¹ï«Ý¨C¤@­Ó¨Ó³Xªº«È¤H©MªB¤Í¡C
¡@¡@©Ò¥H³o§ø¤l»P§ø¤l¤§¶¡ªº¥æ¬y¤]¬OÄݩ󥿱`ªº¡C
¡@¡@¦ý¤ßºA¦p¦¹¥­©Mªº¤]¥u¯à»¡¬O¤j³¡¤À¡A¦Ó¤£¬O¥þ³¡¡C

¡¸¡Bchapter 4

¡@¡@¦­¤Wªº´ËªLÃú®ð«Ü­«¡A´X¥G¬Ý¤£¨£©P³òªº±¡ªp¡C²öµY¶V¨«¶VºC¡A¨B¤l¥»´NÁÚªº¤£¤j¡A«Ü§Ö´Nµ¹¦Û¤v¥~¤½¥á¦b¤F«á­±¡A³Ì«áÁÙ­n¥Î¤p¶]ªº³t«×¸ò¤W¥L¡CµM¦Ó±q¸òµÛ¦Û¤vªº¥~¤½º©µL¥Øªº¨«¶}©l¡A¦o´Nı±o¨­ÃäÁ`¦³¤@ªÑ±j¯Pªº±þ®ð¸òµÛ¥L­Ì¡A¦ý¥~¤½¨«ªº«Ü«æ¡Aµ·²@¨S¦³°±¹y¤U¨Ó§PÂ_±þ®ð¤è¦Vªº®É¶¡¡C¦ý¥u­n¹ï¤è¤£¥X¤â¡A¦o¤]¤£»Ý­n®ö¶OÅé¤O¡Aªp¥B²{¦bªºÅé¤O¤]¤w¸g¨ì¹F·¥­­¤F¡C
¡@¡@¡u¥~¤½¡A§A½T©w¬O©¹³o¸Ì¨«¶Ü¡H¡v²öµY©¿µM¶¡°±¦í¤F¸}¨B¡A¨­¤l¦³¨Ç³n¡A¶V¨«´N¶Vı±o¨­¤Wªº¤M¤l¶V¨Ó¶V­«¡A³Ì«á­«¨ì¦o³º¦³¨Ç­I¤£°Ê¤F¡C¥u¦n¨ø¤U¨Ó´¤¦b¤â¤¤¡A°¸º¸§@¬°¤@­Ó¤ä¼µª«¨Ó¤ä¼µµÛ¦Û¤v·n·n±ý¼Yªº¨­Åé¡C
¡@¡@¡u¬O°Ú¡C¬O³o¸Ì¡K¡K¡v¦Ñ¤H©¿ªº°±¦í¤F¨B¥ï¡A±N©Ò¦³ªºªF¦è³£©ñ¦b¤F¦a¤W¡A²´¯«©¿ªº¦³¨Ç§N²H¡C¡u´N¬O³o¸Ì¡C²öµY¡A§A²Ö¤F§a¡A¥ý¥ð®§¤@·|¨à§a¡C¡v
¡@¡@¡u¶â¡H¶â¡K¡K¡v²öµY¨Ä¨ÄªºÂI¤FÂIÀY¡C¦o¬Ý±o¥X¥~¤½ªº¥j©Ç¡A¦ý¨Ã¨S§â³o­Ó²§¼Ë©ñ¦b¤ß¤W¡C¦oªº½T¬O«Ü²Ö¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦b³oªL¤l¸Ì¨«¤Ó«æ¡AµL·N¶¡³Q¤°»ò¬rÂΤl«r¤F¤@¤U¡A¶V©¹«e¨«¨­¤l´N¶V¨S¦³¤O®ð¡A¦n¹³¤U¤@¨B´N·|ºL­Ë¦b¦a¤@¼Ë¡C¦o®Ì¤F®Ì¸£³U¡A±µ¹L¥~¤½»¼¹L¨Óªº¤ôÄé¶i¼L¸Ì¡A³o¤ô«Ü²M²D¡AÀ³¸Ó¬O¦b«e´X¤Ñ¦o¬Ý¨£ªº¨º±ø¤p·Ë¸ÌÄ骺¤ô¡C¦ý³Ü¤U¤F¥b²~¤ôªº¦o¯«´¼¶Vµoªº«é±«¡C¡u¥~¤½¡A§Ú·Pı¨­¤l©Ç©Çªº¡C¡v
¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v¦Ñ¤H»È¦âªº²¶¤l¸Ì¹º¹L¤@µ·ªº¼~¼{¡A³s¦£°_¨­¨«¨ì²öµYªº¨­Ãä¡A±N¦o¤â¤¤ªº¤M¤l®³¤U©ñ¨ì¤@Ãä¡A§ì°_¦oªº¤â¨³³tªº§â¯ß¡C¡u¨S¤°»ò¡A¥i¯à¬O§A«e¨Ç¤é¤l¯«¸g¤ÓºòÁ^¤F¡C¡v
¡@¡@¡u°Ú¡K¡K³o¼Ë°Ú¡C¡v²öµY©¿µM¶¡½N¤F½N²´¡A¦º¦º¦a¨nµÛ¦Û¤vªº¥~¤½¬Ý¤W¤F¦n´X¬í¡A»´¼Û¤F¤f®ð¡A¤~®¿¶}µø½u¡A²H²Hªº»¡¹D¡G¡u¥~¤½¡A§A¬O¤£¬O¦³¤°»ò¨Æ±¡¿fµÛ§Ú¡H¡v
¡@¡@¡u­ø¡H¨S¦³°Ú¡A«ç»ò³o»ò»¡¡H¡v
¡@¡@¡u¥À¿Ëªº»sÃÄ¥\¤Ò³£¬O§A¶Ç±Âªº¡Aªp¥B§A¤]¬O§ø¤l¸Ì¦³¦Wªº¤j¤Ò¡A§Aµ¹§ø¸Ì¤H´£¨ÑªºÃħ÷®ÄªG³£«ÜÅãµÛ¡A¥À¿Ë§i¶D§Ú³o¬O¦]¬°§A²ßºD©Êªº¦b·ÎªºÃĸ̥[­«¬Y¨ÇÃħ÷ªº¥÷¶q¡A¬r©Ê¼W¥[¡A¥H¬r§ð¬r¦ÛµM¦n¥Î¡C©Ò¿×¬OÃĤT¤À¬r¡A§A¤£¶Èºë³q»sÃÄ¡A¦b»s¬r¤è­±¤]¬O¤@¬yªº§a¡H¡v
¡@¡@¡uªº½T¦p¦¹¡A¤£¹L«ç»ò¬ðµM»¡³o­Ó¡H§A³o¤p¤XÀY¤ù¤l¹ï»s¬r·P¿³½ì¡H¡v
¡@¡@¡u«ç»ò·|¡C¡v²öµY»´«y¤F¤@Án¡A¦Ñ¤H¨³³tªº»¼¤W¤F¤ô²~¤l¡A«o³Q¦o»´»´¦a±À¶}¡A¶Â¦âªº²¶¤l¸Ì¦³ªÑ»¡¤£¥Xªº³±Æ{»P¥¢±æ¡C¡u§Ú¬JµM»D±o¥X¡A´N»¡©ú¬Q¤Ñ¨º­Ó°g­»§A¬O¤U¤F­«¤âªº¡A­Y§Ú¨S¦³ªA¤U¥À¿Ë¨îªº¸ÑÃÄ¡A²{¦bÀ³¸Ó¦­´N©ü°g¤£¿ô¤F¡C¡v
¡@¡@¡u²öµY¡A§A¨ì©³·Q»¡¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u§A¦b§Ú¨­¤W¤U¬r¤F§a¡H¬°¤°»ò³o»ò°µ¡H¡v²öµYÂù¤âÅs¦±¼µ¦b»L¤W¡A©I©Iªº³ÝµÛ²Ê®ð¡C¦Ñ¤H¹ï¦oªº°Ý¸Ü¨S¦³°µ¥X¥ô¦óªº¦^µª¡A¥u¬O­«­«ªº¼Û¤F¤f®ð¡AÄ~¦ÓÂIÂIÀY¡Aºâ¬OÀq»{¡C¥L±q¥¼·Q¨ì¹L¦Û¤vªº®]¤k³º·|¦p¦¹±Ó·P¡C¥L¨IÀq¤F«Ü¤[¡A¤~½w½w±i¼L¡G¡u«ç»ò»¡©O¡A«u¡A¤£·\¬O©÷¦Nªº¤k¨à¡C§Ú¤@ª½«Ü¤Ï¹ï§A¥À¿Ë©M¥L¦b¤@°_¡A¦]¬°³o­Ó¨k¤H¤Ó®£©Æ¡AµL½×¬O¤º¤ßÁÙ¬O¨­¤â¡C§Ú¥»¥H¬°§A¤£·|¹îıªº¡A¦]¬°¦A«ç»ò»¡§A¤]¥u¦³¤­·³¡A³s°ò¥»ªº¦Û§Ú«ä¦Ò¯à¤O³£¨S¦³¡K¡K¬O§Ú¤Ó¤j·N¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú°Z¤î¤­·³¡H§Úªº¦~ÄÖ¤ñ§AÁÙ¤j°Ú¡C¡v
¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¬O±aµÛ°O¾Ð§ë­LªºªZ¤h¡C¡v
¡@¡@¡uäM¡H«ç»ò¥i¯à¡H¡I¡v
¡@¡@¡uÄF§Aªº¡C¡v²öµY¡u¼P¡X¡X¡vªº¤@¤U¯º¥X¤FÁn¡A±µµÛ·N¨ý²`ªøªº»¡¹D¡G¡u¥~¤½¡A§A¨ä¹ê¯uªº«Ü¦nÄF¡C¡v
¡@¡@¡u¬O°Ú¡C§A¥~¤½ªº½T«Ü¦nÄF¡C¡v´ËªL¸Ì©¿ªº¶Ç¥X¤@­Ó±q¥¼Å¥¹Lªº­¯¥ÍÁn­µ¡C²öµY¤U·NÃѪº·Q­n§ì°_¤âÃ䪺¤M¡A«oµo²{³o¤M¤w¸g¸¨¦b¤F¶ZÂ÷¦Û¤v«Ü»·ªº¦a¤è¡CÁn­µªº¥D¤H¦¹¨è¤w¸g¨Ó¨ì¤F¦Û¤v­±«e¡A¥L¬O­Ó¨­°ª¤@¦Ì¤K¥ª¥kªº¤¤¦~¨k¤H¡A·L­D¡C¨­«áÁÙ¸òµÛ¦n´X­Ó»P¥L¨­§÷¬Û¦üªº¨k¨k¤k¤k¡C
¡@¡@¨ä¤¤¤@­Ó¤k¤H¤@Áy´A¯ºªº¾ß°_¦o±¼¸¨¦b¤@®Çªº¤M¡A©ñ¦b¤â¤¤Âà¤FÂà¡A¤@­Ó¤£Ã­±¼¦b¦a¤W¡C¡u«u§r¡A¤£¤p¤ß±¼¤F©O¡C³o¤M¤l¯u­«¡C¤£ª¾¹D³o¤p©g¤l­þ¨Óªº¤O®ð¡C¡v¦oªº¤ÏÀ³«Ü¤j¡A§Ï©»¬O¬Ý¨ìÄ_¨©±¼¦a¤WºLÃa¤F¤@¼Ëªººò±i¡C°²¤ß°²·Nªº§ì°_¤M¤l©ç¤F©ç¤W­±ªºªd¤g¡A¬ÝµÛ²öµY¡A§N§Nªº»¡¹D¡G¡u«ç»ò¡H¥Î³oºØ²´¯«¬ÝµÛ§Ú°µ¤°»ò¡H§A¬Ý¡A³o¤M¤l¤W³£¬O¦Ç¤F¡AÀ°§A©ç±¼ÂI¤]¦n¡C°Ú¤£¹ï¡K¡K¬OÀ°§Úªº¤M¤l©ç±¼ÂI¦Ç¤~¹ï¡C¡v
¡@¡@¡u§O¥Î§AªºÅ¼¤â¸I§Úªº¤M¡I¡v²öµY³Q¦oªºÁ|°Ê©M»y¨¥¹ý©³¿E«ã¡A¤@­Ó°_¨­¡A­ì¥»´N¨S¤°»ò¤O®ðªºÂù»L¤S¬O¤@³n¡A­«­«ªººL¦b¦a¤W¡A³º¤@ÂI¤Ï§Üªº¤O®ð³£¨S¦³¡C
¡@¡@¡u³é¡AÁ@§A¿E°Êªº¡C´Nºâ¬O¬Ý¨ì§Ú­Ì¤]¤£¥Î¦æ³o»ò¤j§°Ú¡C¦A»¡¤F¡A§Ú¤S¤£·|Á««Ý§Aªº¤M¤l¡C¥u¤£¹L¬OÂà­Ó¤â¦Ó¤w¡A¤Ï¥¿§A³o¤p©g¤l¤]¬¡¤£¤F´X¤Ñ¤F¡A¤£¦p§â³o¨ÇªF¦è³£µ¹§Ú­Ìºâ¤F¡C³o¼Ë¤£¶È¶È¬O§Aªº¨­Åé¯à°÷¬£¤W¥Î³õ¤F¡C¡v
¡@¡@¡u§A­Ì·Q·F¹À¡H¡v²öµYºòºòªº«rµÛ¤U®B¡A§V¤Oªº±N¦Û¤vªº¨­¤l¤ä¼µ°_¨Ó¡A½wºCªº®¿°Ê¨ì¦Û¤vªº¥]®ÇÃä¡AºN¥X¤F¤@¤p²~ªF¦è¡A¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õªº³t«×§]¤F¤U¥h¡C
¡@¡@¡u¦º¦ÑÀY¡I¦o§]¤F¤°»òªF¦è¡H¡I¡I¬O¤£¬O¸ÑÃÄ¡I¡I«u§r¡I¡IÁ@§A«ç»ò³o»ò¤j·N¡A¦o­n¬O³Q¸Ñ¤F¬r³oÁÙ±o¤F¡H¡I¡I§A³o­Ó¦º¦ÑÀY¯u¥L¶ýªº¨S¥Î¡I¡I¡I¡v®³µÛ²öµY¤Mªº¤k¤H©¿µM¶¡¼É¸õ¤F°_¨Ó¡A¦y¾UªºÁn­µ¬ï¹L¨C­Ó¤Hªº¦Õ½¤¡A¾_±o¤º³¡¶ä¶äª½ÅT¡A«ë¤£±o¤@­Ó¦p¨Ó¯«´x©ç¦º¦o¡A©ç±o¦o¼L¤Ú¬n±¼¦A¤]¥s¤£¥XÁn¡C
¡@¡@¡u¤£¦n¡C¡v²öµYªº¥~¤½¤ÏÀ³Åã±o¤ñ¨º¤k¤HÁÙ¤j¡A¥L»°¦£ªº¶]¨ì²öµY¨­Ãä¡AÕtµÛ¦oªº³ïÄV»¡¹D¡G¡u«u§r¡A§Ú»¡²öµY§A«ç»ò³o¼Ë°Ú¡I¦A«ç»ò¼Ë¤]¤£¯à§]³oÃÄ°Ú¡I¡v¥LÅã±o«ÜµÛ«æ¡A«ë¤£±oª½±µ¦ù¤â±N³oÃĤY¤lª½±µáà¥X¨Ó¡C
¡@¡@³oÃĤY¬O²öµY¤÷¿Ë¦bºò«æ®É¨è¥Îªº¡A°£¤F²öµYªº¥À¿Ë¤§¥~´X¥G¨S¤°»ò¤HÀ´±o¨î¸ÑÃÄ¡A³o¬r½¯©µªº«Ü§Ö¡A¦ý¤£·|«Ü§Öªº¦º¤`¡A¥u·|±N¨­Å骺¦U­Ó·Pı¾¹©x³£³Â·ô±¼¡A­n°µ¤°»ò³£ºò¾a¦Û¤vªº·N§Ó¡C³oÃĬO²öµY¥À¿Ë¦Û¤v»s³y¥X¨Óªº¡A³s¥L³£¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¸Ñ¡C³o¤U­Ë¦n¡A§â²öµYÄF¨Ó³o¸Ì¥L¤w¸g«Ü¤ºª¹¤F¡A³o©h®Q³º¦Û¤v§]¤F¬rÃÄ¡A¬Ý¼Ë¤l¬O¨ºÅo¶Û¤k¤H¿E«ã¤F¦o¡C
¡@¡@¡u¯ä¦ÑÀY§A­Ë¬O»¡¸Ü§r¡I¡I¡I¡I¡v
¡@¡@¡u¨S¥Î¤F¡C¦o§]ªº¬O¬rÃÄ¡C¡v
¡@¡@¡u¬rÃÄ¡H·|¤£·|½¯©µ¡H­n¬O§Ú­Ì¦Y¤F¥Lªº¦×¡A·|¤£·|¤]¦]¦¹¤¤¬r¡H³o¥i«ç»ò¿ì°Ú¡H¡v¤k¤H¤@¤U¤l«æ¤F¡Aª½®³µÛ¤â¤¤ªº¤M¤l¶Ã®Ì¡A³o¤@®Ì±N»âÀYªº¨k¤H®Ìªº¤@°}·Ðļ¡A¤@®±ÀY­«­«ªº±½¤F¹L¥h¡A±N¤k¤H¥´¨ì¦b¦a¤W¡C¡u¥L¶ýªº§A³o®Q­Ì¨à«ç»ò³o»ò·Ð¡H¡I¤Ö»¡ÂI·|±¼¶ô¦×°Ú¡H¡I¯u¥L¶ýÀ³¸Ó§â§A¥ýµN¤F¦Y¤F¡AÁ٬٦Ѥl¨Æ¡I¡v
¡@¡@¡u§â¤M¤lÁÙ§Ú¡C¡v²öµY©¿ªº¯¸°_¨­¤l¡A¤@§â±À¶}ÃÛ¦b¦Û¤v¨­®Çªº¦Ñ¤H¡A§N§Nªº»¡¹D¡C
¡@¡@¡u¤£¬O»¡¤¤¬r¤F¶Ü¡H«ç»òÁÙ¯¸±o°_¨Ó¡C¡v
¡@¡@¡u¨S¥Îªº¡C¨S¥Îªº¡K¡K¡v¦Ñ¤H¤£Â_ªº·n®ÌµÛ¸£³U¡A¥¢»î¸¨¾zªº§¤¦b¦a¤W¡A³ä³ä¦Û»y¡G¡u³o´X¥G¬O¦PÂk©óºÉªº¤è¦¡¡C§Ú¤Uªº¬r²{¦b¤w¸g³Q¦o§]¤Uªº¬rµ¹§J¨î¤F¡C¡v
¡@¡@¡u§J¨î¤S«ç»ò¼Ë¡H§Ú´N¤£«H§Ú­Ì³o»ò¦h¤HÁÙ¥´¤£¹L³o»ò¤@­Ó¤p°­¡H¡v¨k¤H´Â«á­±ªº¤H¥´¤F­Ó¤â¶Õ¡A¦P®É»¡¹D¡G¡u§O¤p¬Ý§Ú­Ì¡C¡v
¡@¡@²öµY±Ó±¶ªº°{¨ì¤@Ãä¡A¨k¤H¼³¤F­ÓªÅ¡A¤â¤¤ªº¤M¤lª½±µ¬å¶i¤Fªd¤g¸Ì¡AÁÙ¨S¦³©Þ¥X¨Ó¡A´N³Q²öµY¬½¬½¦a½ð¤F¤@¸}¡A¤@­Ó¤£Ã­ºL¦b¦a¤W¡A¤M¤l¤Ï­Ë¬O´¡±o§ó¸Ì­±¤F¡C²³¤H¨£ª¬³£§Ô¤£¦í´Â«á°h¤F´X¨B¡A´N¦b³o­ÓªÅ»Ø¡A²öµYÁa¨­¤@ÅD¡A©Þ¤U¤F¤@®Ú²Óªøªº¾ðªK¡Aª½ª½ªº´ÂÁÙ®³µÛ¦oªº¤M¤lªº¤k¤H¨º¸Ì½Ä¹L¥h¡CÁÙ¥¼µ¥¹ï¤è¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¾ðªK´N¤w¸g¬½¬½¦a¤ã¶i¤F¦oªºÃBÀY¡AÄ~¦Ó´N¬O¡u¼¹©Ô¡X¡X¡v¤@Ánªº¶}µõÁn­µ¡A¦å±q¤k¤HªºÁyÀU¤W¤£Â_ªº«_¥X¡A«Ü§Ö´N»\¦í¤F¦oªº¾ã±iÁy¡C¦oºG¥sªº¥µ±¼¤F¤â¤¤ªº¤M¤l¡A®¸µÛÁyÀU¦b¦a¤W¦º©Rªº¥´ºu¡C
¡@¡@²öµY³o¤@¤U¤U¤â«D±`¬½¡A§¹¥þ¨S¦³­n¤â¤U¯d±¡ªº·N«ä¡C¶Ë¤f±q¤k¤HªºÃBÀY¥k¤W¤è¡A¹º¹L¥k²´¡A¤@ª½©µ¦ù¨ì¤U¤Úªº¦ì¸m¡C²´¥Ö¤w¸g§¹¥þ³Q¹º¯}¡A¬Æ¦Ü¯à°÷¬Ý¨£ÁÙ¦³¤@±ø¤f¤lªº²´²y¡C¬Æ¬OÀ~¤H¡C
¡@¡@¡u³o³o³o³o¡X¡X³o®Ú¥»´N¬OºÆ¤l°Ú¡IªZ¤h©÷¦N¬O­ÓºÆ¤l¡A¥Lªº¤k¨à¤]¬O­ÓºÆ¤l¡I¡v¨ä¤¤¤@­Ó¤H©¿ªº´Â«á²r°h¤F´X¨B¡A©Ô¶}¤F¦Û¤v»P²öµYªº¶ZÂ÷¡C
¡@¡@¡u§O©È¡C¡v»âÀYªº¨k¤H²×©ó±N¤M¤l©Þ¤F¥X¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u´Nºâ¦o¬O©÷¦Nªº¤k¨à¤S«ç»ò¼Ë¡H§Ú­Ì¤H¦h¤@°_¤W¡A§Ú¥L¶ý´N¤£«H³o³Ã¥ë¦³¤TÀY¤»Áu¡I¡v
¡@¡@²³¤HÂI¤FÂIÀY¡A¨³³tªº³ò¦¨¤F¤@­Ó°é¡A±N²öµY³ò¦b¤F¥¿¤¤¶¡¡C²öµY«r¤F«r¤ú¡A©â¥X¤M¤l¡A³¬µÛ²´·ú¡C¤@­Ó¨­§ÎµyÅã½G¤pªº¨k¤H²Ä¤@­Ó¼³¤F¹L¨Ó¡A²öµY¤@­ÓÂਭ±N¥L¬å­¸¤F¥X¥h¡A¦ý¨­Åé­­¨î¡A¤ÏÀ³¤´Â¤£§Ö¡A«á¤èªº­D¤l©¿ªº½Ä¤W¨Ó±N¦o³s¤H±a¤M¼²Â½¦b¦a¡AÀ£¦b¤U­±¡A«ç»ò¤]°Ê¤£¤F¡C
¡@¡@²öµY³QÀ£ªº¦³¨Ç³Ý¤£¹L®ð¡A³o­D¤l¤]¤£ª¾¦Y¤F¨Ç¤°»òªF¦èªø¤jªº¡A¨­¤l¤Wªº¦×µ²¹êªº«Ü¡A¥ú¬O³o»ò¤@À£¡A¦o´Nı±o¦Û¤vªº¤ºÅ¦³£§Ö³Q¥Lµ¹À£Ã§¤F¡C
¡@¡@´N³o»ò¤@¤U¤l¡A²öµYÀþ¶¡±qÀu¶ÕÂର¤F¦H¶Õ¡CÁÙ¨S·Q­n¤U¤@¨B¸Ó«ç»ò¿ì¡A¥u·Pı¨­¤Wªº­«¶q¾ÌªÅ®ø¥¢¡AÄ~¦Ó´N¬O¦Õ½¤ªº¤@°}±j¯Pªº®¶°Ê¡C
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¡I¡I¦º¤k¤H¤£¬O»¡¦n¤F©M§Ú¥´¤@³õªº¶Ü¡H¡I³Ó­tÁÙ¨S¤À¥X¨Ó§Oµ¹§Ú¦º¦b³o¨Ç´í·º¤â¤W¡C¨º°Æ¨S¥Îªºªí±¡¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I¡v
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@Åý§Ú·Q¹³¤@¤U³Q¨ººØ­D¤lÀ£¤@¤U¸Ó¦³¦h»òªº­W¹G¡K¡K
¡@¡@¨ä¹ê§Ú¦bªÈµ²¡C5·³¤p¤ò«ÄABCD³£·d¤£²M- - ³o³o³o»ò±j¤jªº¯à¤O¦³ÂI§|
¡@¡@¤£¹L°Ú¡A·Q¨ÓµÛ¤]¬O¤G¦¸¤¸¡K¡K¬O§a = =¡iºu

¡¸¡Bchapter 5

¡@¡@¡u´µ¸Øù¡H¡v²öµYÂà¤F­Ó¨­¤l¡A´|¤F´|¯Ý¤f¡C¡u§A¥h¸Õ¸Õ¤S¤¤¬r¤S³Q¨ººØ©M½Þ¤K§Ù¥L·A·A¤@¼Ë­«¶qªº©Çª«À£¤@¤U¡C«O·Ç§A¨S¤O®ð¥s¨º»òÅT¡C¡v
¡@¡@¡u¦º¤k¤H¡A§Ú¬O¨Ó±Ï§Aªº¡A§A«ç»ò³o»ò»¡¸Ü¡H¡I¡v´µ¸Øù¤@¥X¤â´N¬å­¸¤T­Ó¤¤µ¥¨­§÷ªº¨k¤H¡A¥L¤ñ²öµY¤U¤âÁÙ­n¬½¡A¤M¤b¦b¹ï¤âªº¸¡³¡¹º¥X¤F¤@±øªøªøªº¤f¤l¡C¦pªG¦¹¨è¦³¤HÄ@·N§â¨º¶Ë¤fÙT¶}¬Ý¬Ýªº¸Ü¡A¤]³\¯à°÷¬Ý¨£¥L­Ì¸¡µÄ¤º³¡ªº¬Y¨Ç¾¹©x¡C¤£¹LÀ³¸Ó¨S¤H·|µL²á¨ì°µ³oºØ¨Æ±¡¡C
¡@¡@²öµY¹ï¦¹¨Ã¤£¦b·N¡AÁq¤FÁqªÓ¡A¥Î¤M­I±N¤@­Ó¤H¬å­¸¥X¥h¦n´X¦Ì¡A²´«eªº±¡ªp®Ú¥»´NµLªk¦A©M´µ¸Øù¹ï¤W¸Ü¡A¦oÂà¤F­Ó¨­¡A¸õ¤W¦Û¤v­è­è¥Î¨Ó¤ä¼µ¨­Å骺¥ÛÀY¡Aºò±µµÛ¤SÃÞ¤F¤@¤U»L¡A¾ã­Ó¤H¦bªÅ¤¤Â½¤F­Ó¨­¡A¹³­ÓµU¤l¤@¼Ëªº³æ¤â§ì¦í¤F¤@®Ú¾ðªK¡A·Q¥Î¤§«e¹ï¥I¨º­Ó¥s¥»¦hªº¨k¤Hªº¤èªk¹ï¥I¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¼F®`ªº¨¤¦â¡C¦ý¦o¦­¤w§Ñ¤F¦Û¤v¤¤¬rªº¨Æ±¡¡A¤âÁu¤@³n¡Aª½±µ±¼¦b¤F¨º¤Hªº­±«e¡C
¡@¡@¹ï¤è¥»´N¬O¤`©R®{¡A¨£²öµY¦Û¤v¤£Ã­±¼¸¨¦b¤F¦a¤W¡A¸Þ²§ªº¯º¤F¯º¡A©ï°_¤â¤¤ªº¤M¤l´N©¹¤U¬å¥h¡C²öµY³o¤@¤Uºâ¬OºLªº¤C¸§¤K¯À¡A¨ººØ·Pı´N©M¶¢µÛ¨S¨Æ¯¸®à¤W«o¤S¤@­Ó¤£·í¤ßµ²µ²¹ê¹êºL¦b¦a¤Wªº¨ººØ·Pı¤@¼Ë¡A¾ã­Ó¤H³£Ãj¤F¡A®Ú¥»´N¨S¦³¤O®ð¦A¥h¸úÁ׳o¼Ë«æ³tªº§ðÀ»¡C
¡@¡@´µ¸Øù¦¹®É¥¿¬å¤H¬å±oÅw²æ¡AµL·vÅU¤ÎºL¦b¦a¤Wªº²öµY¡C³o¤U¥i¦n¡A¨º¬r¤]ºâ¬O¥Õ§]¤F¡C¥»·QµÛ¦b³o¸s°Q¹½°­ªº¤M¤U¦ºÁÙ¤£¦p¦Û¤vªA¬r¦º­Óµh§Ö¡Aµ²ªG¤W¤ÑÁÙ¬O¤£ªÖ¦p¦oÄ@¡A«D­n¦o³Q¬å¦º¡C
¡@¡@¥¿·í²öµYµL©`·P¼Û¦Û¤v¤£¨ü²²ÅUªº®É­Ô¡A²´«eªº¨k¤H©¿ªº³Q¤@­Ó¼v¤l¼²ªº¸}¤@´Q¡Aµw¥Í¥Íªº¼²¦b®ÇÃ䪺¤@´Ê¾ð¤W¡C«Ý¦o¬Ý²M·¡²´«e¤Hªº®É­Ô¡A¤ß¸Ìªº·Pı´N¶V¬O¿ùºî½ÆÂø¡C»È¾v¦Ñ¤H²H²Hªº¬Ý¤F¦o¤@²´¡AµLÁnªº°Ê¤F°Ê®B¡A¬Ý¼L«¬¦ü¥G¬O¦b»¡¡u¹ï¤£°_¡v¡A¦ý¥¼µ¥²öµY°Ý²M·¡ªº®É­Ô¡A¦Ñ¤Hªº«á­I©¿ªºÃz¥X¤F¦å²G¡Aª½ª½ªº­Ë¦b¤F¦a¤W¡C
¡@¡@¬å­Ë¥Lªº¬O¨º­Ó»âÀYªº¨k¤H¡C
¡@¡@¬ÝµÛ¦Û¤vªº¿Ë¤H¦b­±«e³Q¤H¬å±þ¡A²öµY¦ÛµM¤£·|¶Ì´h´hªº­Ë¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¡A¦o²r¦a©ï°_ÀY¡A¦³¨Ç¥R¦åªº²´·ú¦º¦ºªº¨nµÛ²´«eªº¨k¤H¡AÄ~¦Ó±N¤M¤l©¿ªº©ß¨ìªÅ¤¤¥Î¥ª¤â´¤¦í¡A´Â¤W¤@´­¡A±qÃä¤W½Ä¹L¨Óªº¨k¤H±q¸¡³¡ªº¤¤¶¡¦ì¸mª½ª½ªº©Ô¤F¤@±ø¦å¤f¤l¥X¨Ó¨ì³ïÀY¤~°±¤î¡C²öµYªº²´·ú©l²×±æµÛ»âÀYªº¨k¤H¡A¨S¦³µ·²@ªº²¾°Ê¡C³o²´¯«¬Ýªº¹ï¤è´h¤F´h¡A§Ô¤£¦í´Â«á°h¤F´X¨B¡A©Î³\¬Oı±o¦Û¤v¦b³o»ò¤@­Ó¤p¤ò«Ä­±«e·P¨ìÁx©Ä¹ê¦b¦³¨Ç¥á­±¤l¡A«K¤S¯¸¦^¤F­ì¦a¡A¥Î¤M¤l«üµÛ²öµYªº»ó¦y¡A¬DÆ]ªº¯ºµÛ¡C
¡@¡@¡u«ç»ò¡HÁ@§A¨º²´¯«¡C§A¥~¤½¦º¦³¾l¶d¡A³o¦Ñ³Ã¥ë¦­¸Ó¦º¤F¡C­n¤£¬O¦]¬°¥Lª¾¹D§A¦b­þ¸Ì¡A§Ú­Ì¤]¨S¿³½ì¯d¤U¥L¡C¡v
¡@¡@¡u§A­Ì¦b§ä§Ú¡H¡v²öµY½K¤F½K¬Ü¡C³o¨Ç¤Hªº¸Ü«e«á¤£¤@¡A®Ú¥»µLªk§PÂ_¯u°°¡C¦pªG¥u¬O¬°¤F´M§ä­¹ª«¡A®Ú¥»¤£¥²­n¶³o»ò¤j¤@­Ó°é¤l¨Ó§ä¤@­Ó¯S©wªº¤H¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¥L­Ìªº´M§ä¹ê¦b¤Ó¦³¥Øªº©Ê¤F¡C¤£¹L³o¨Ç¨Æ±¡ªº­ì¦]»P·N¸q¡A¦o³£¨S¦³¿³½ì¡C
¡@¡@»·³Bªº´µ¸Øù¦n¤£®e©ö¸Ñ¨M±¼¤F³ò¦b¦Û¤v¨­Ã䪺°Q¹½³Ã¥ë¡A­è·Q¦^¹LÀY¬Ý¬Ý²öµYªº±¡ªp¡A´N»P¬ðµM­¸¹L¨Óªº¤HÀY¼²¤F­Óº¡Ãh¡A¸{¯äªº¦å²GÂq¦b¥LªºÁyÀU¤W¡A¦³¨ÇÁÙª½±µ­¸¶i¤F¥Lªº¼L¸Ì¡C¥LµL©`ªº¦R¥X¤F¤@¨Ç§¨ÂøµÛ¦å²Gªº¤f¤ô¡A¼Éļªº¬ÝµÛ¯¸¦b»·³B¤@°Ê¤£°Êªº²öµY¡C
¡@¡@²öµY³o­Ó¤k«Ä²Ä¤@²´¬Ý¤W¥hÅÖ½GµL¤ñ¡A¨S¤°»ò¯à­@¡A¦ýµo°_¬½¨Ó¡A¥Ø¼Ð¥Ã»·³£¬O¹ï¤âªº²ä¤l¡A¤£¬O¬å¤F¤§«á½ð­¸¡A´N¬Oª½±µµw¥Í¥Íªº§áÂ_¡C¦n¹³¹ï¦o¦Ó¨¥¨³³tªº¸Ñ¨M±¼¹ï¤â¡AÅý¥L­Ì»°ºò²Õ¹Î¥h¦è¹C¡A´î¤Ö¤@¤Á³Â·Ð¬O³Ì¨Îªº¦æ¨Æ¤èªk¤@¼Ë¡K¡K¦ý¨Æ¹ê¤W¤]ªº½T¦p¦¹¡C
¡@¡@´µ¸Øù´N¦b³o¼Ë·Q§q«o§q¤£¥Xªºª¬ºA¤UÀqÀq¬ÝµÛ²´«e³o­Ó¬õÀY¾vªº¤p¤k«Ä©¿ªº¸÷¤U¡A¦b»È¾v¦Ñ¤H«ÍÅ骺«e­±­«­«ªº½W¤F­ÓÀY¡A¤@¨¥¤£µoªº¬Ý¤F³\¤[¡A¦o¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¨ì©³¦b¬Ý¤°»ò¡A¥u¬O³o»ò¶Ì¶Ìªº¬ÝµÛ¡A¦n¹³³o¼Ë´N¯à°÷»Ê¨è¤U¤@¨Ç¦Û¤v¤£·Q¥á¥¢ªºªF¦è¤@¯ë¡C
¡@¡@¤£ª¾µ¥¤F¦h¤[¡A²öµY¤~½w½wªº¯¸°_¨­¡C´µ¸Øù­è·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A´N¬Ý¨£¦o©¿ªºÅõ­Ë¦b¦a¤W¡C¡u³Þ¡I¦º¤k¤H¡I§Oµ¹¦Ñ¤l¸Ë¦º¸Ë·w¡I¡v
¡@¡@¨S¤ÏÀ³¡C
¡@¡@¡u¦A¸Ë¦º¦Ñ¤l²{¦b´N§â§A¬å¦¨¥Í³½¤ù·í¶º¦Y¡I¡v
¡@¡@ÁÙ¬O¨S¤ÏÀ³¡C
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¡I¡I§A¥L¶ýµ¹¦Ñ¤l¿ô¿ô¡H¡I¡I¡I¡v
¡@¡@«ç»ò¥s³£¨S¤ÏÀ³¡C
¡@¡@´µ¸Øù½K°_¬ÜÀY¡Aª½¨ì²{¦b¥L¤~·Q°_²öµY§]¤U¤F¤@ºØ©_©ÇªºÃĤY³o¥ó¨Æ±¡¡A²{¦b³o±¡ªpÀ³¸Ó¬OÃĤY°_¤F§@¥Î¡A¥L©¿µM¶}©l¯Ç´e³o¤k«Ä«ç»ò¥L¶ýªº³o»òÄø©O¡H­þ¦³¤HÁÙ¨S¾Ô°«´N¥ýªA¬rªº¡H³oºØ¥ÕèÁÙ¬OÅý¦o¦­ÂI¥h¨£¦o¯R¯R¤ñ¸û¦n¡C¥i´µ¸ØùÂà©À¤@·Q¡AµS¿Ý¤F¡C
¡@¡@§â³o­Ó³Ã¥ë´N³o»ò¥µ¦b³o¸Ì¦ÛµM¬O¤£¦æªº¡A¥L­Ì­Ç¤H¤§¶¡ÁÙ¦³¤@³õ¨M°«¨S§¹¦¨©O¡A¦b¦¹¤§«e³o­Ó¤k¤H«ç»òµÛ³£¬O¤£¯à¦ºªº¡A°£«D³Q¥L¬å¦º¡I
¡@¡@³Ì²×¡A´µ¸ØùÅv¿Å¦A¤T°µ¤F¤@­Ó¨M©w¡A¥Lªøªøªº¼Û¤F¤f®ð¡A±N²öµY­I¦b¨­¤W¡AÁÙ¨S¨«¤W´X¨B¡A´N©¿ªºªº°±¤U¡A½Ý°_¦Õ¦·¥J²ÓªºÅ¥µÛ¶g¾DªºÁnÅT¡C¤@­Óí°·ªº¸}¨BÁn¥¿¦b¤@ÂIÂIªº´Â¥L­Ì¾aªñ¡A®ð®§¤W·Pı©M­è¤~¨º¸s¤H¨Ã¤£¦P¡A¦ý¤]¤£¯à»¡¤@©w¬Oµ½Ãþ¡]¨ä¹ê¦pªG§â´µ¸Øù©Ô¥X¥h¡A¤]¤£·|¦³¤H»{¬°³o­Ó¥i¥HÀH·N¬å¤Hªº«Ä¤l¬O¤°»òµ½Ãþªº¡^¡C
¡@¡@¥L­«·s±N²öµY©ñ¦b¦a¤W¡Aºò´¤¤â¤¤ªº¤M¤l¡Aª`·NµÛ¨­Ãä¥ô¦ó²Ó·LªºÅܤơCµ¥¤F¤@·|¨à¡A¤~¬Ý¨£«e¤è¦³­Ó¼v¤l¥¿¦bºCºC¦a´Â¥L­Ì¨«¨Ó¡C¨º¤H¬ïµÛ¤@¨­¯À¦âªº©MªA¡A§â¦Û¤v¥]»qªºÄYÄY¹ê¹êªº¡A¤]¤£ª¾³o¼Ëªº¸Ë§ê¦b®L¤Ñ·|¤£·|ªø¥X¤°»ò·ó¤l¨Ó¡C¦ý´µ¸ØùÅU¤£±o¥h«ä¦Ò³oºØµLÃöºò­nªº°ÝÃD¡A¥L¥þ¯«§Ù³Æ¤F°_¨Ó¡A¦ý¹ï¤è¨«¨ì¥Lªº­±«e¡A¤@°Ê¤£°Êªº¨nµÛ¥L¬Ý¤F«Ü¤[¡A¯w¤F¯w²´¡AµL¶dªº¬n¤F¬n¸£³U¡C
¡@¡@¡u§A®³µÛ¤M¡K¡K¬O­n¹ï¥I§Ú¶Ü¡H¡v¥L«ü¤F«ü¦Û¤vªº»ó¤l¡A·Å¬Xªº¯º¤F¯º¡A°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¤Á¡C®Mªñ¥G´N¤£¥Î¤F¡C¡v´µ¸Øù³Q³o¨k¤HªººA«×§Ë±o¦³¨ÇµL©`¡A§N­ó¤F¤@Án¡C
¡@¡@¡u¶â¡A·Q¨Ó¤]¬O¡C§Ú¥s¦N¥ÐªQ¶§¡C­è¤~¦b®ÇÃä¤@ÂIªº¦a¤è±ÄÃÄ¡AÅ¥¨ì³o¸ÌªºÄÌ°Ê´N¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡C¨S·Q¨ì¡K¡K§A­Ì³o»ò¼F®`¡C¡v¥L¬ÝµÛ´µ¸Øù©M²öµY¨­«á½ö¦¨¤@¤ùªº«ÍÅé¡AµL©`ªºÁq¤FÁqªÓ¡C
¡@¡@´µ¸Øù¤â¤¤ªº¤M¤lµyµy¦V¤U¶É±×¤F¤@ÂI¡Aºâ¬O¸Ñ°£¤F¤@ÂI§Ù³Æ¡C³o­Ó¥s¦N¥Ð¤°»òªº¨k¤H¨­¤W´²µo¥X¨Óªº®ð®§¦b¥L¬Ý¨Ó´N¬O­Ó¤å®z®Ñ¥ÍÃþ«¬ªº¨¤¦â¡C³o¼Ëªº¤HÀ³¸Ó¹ï¥L­Ì³y¦¨¤£¤F¦h¤jªº¦M®`¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§¨£´µ¸Øùªº¤M¤l©ñ¤U¥h¤F¤@ÂI¡A¯º®e§ó²`¤F¤@¨Ç¡A¥L½wºC¿â¨B¨ì²öµYªº¨­Ãä¡A§ì°_¦oªº¤âÁu¡A·f¤F·|¨à¯ß¡A¬ÜÀY½K¤F½K¡C¡u¦o¤¤¬r¤F¡H¡v
¡@¡@¡u¦Û¤v·í¹s­¹§]ªº¡C¡v
¡@¡@¡u§â¬r·í¹s­¹§]¡H¡I¡v
¡@¡@¡u¦³¨S¦³ªº±Ï¡H³o¥Õ褣¯à¦º¡C¡v
¡@¡@¡u¿ìªk©Î³\¬O¦³ªº¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç§x´b¡A¤â«ü¤@ª½·f¦b²öµYªº¤âµÃ¤W¡A³¬µÛ²´·ú¡A¤j·§ºû«ù¤F¦³¤@¤ÀÄÁ¥ª¥kªº®É¶¡¡A¤~½w½w©ñ¶}¡A¡u¤£¹L»Ý­n¦b³]³Æ»ô¥þ¤@ÂIªº¦a¤è¶i¦æ¡C¦b³o¸ÌªÖ©w¬O¨S¿ìªk±Ïªº¡C¡v
¡@¡@¡uVoi¡I¡I§A¼o¸Ü¦n¦h°Ú¡I·R«ç»ò¼Ë«ç»ò¼Ë¡A·ÎµN»]¬µÀH§A«K¡I¡I¤Ï¥¿¥u­n¯àÀ°¦Ñ¤l§â³o³Ã¥ë§Ëªº¬¡¹L¨Ó´N¦æ¡C¡v´µ¸Øù¤£­@·Ðªº±N¤M¤l¶ë¦^¤MÀT¸Ì¡Aº¡Áy¶û±óªº§¤¨ì¤@Ãä¡CÁöµM¬Û³Bªº®É¶¡¨Ã¤£¤[¡A¦ý¬O¥L¤w¸g®t¤£¦hºN²M¤F²öµY³o­Ó³Ã¥ë¤j­P±¡ªp¡A°_½X³o­Ó¤k«Ä¬Oµ´¹ï¤£·|»´©ö¿éµ¹¬r³oºØ¨S¥ÎªºªF¦èªº¡C
¡@¡@¥LÁÙ¯à°÷¦^¾Ð°_²öµY¹ï¦o¥~¤½»¡µÛ¡uÁöµM­«¡A¦ý§Ú¤]¥²¶·¦Û¤v­IµÛ¡X¡X³o¬O¤÷¿Ëªº·N§Ó¡C¡v®É­Ôªº°í©w¤£²¾¡C¦b²öµYµo²{¥L­Ì³Q¤U¤F°g­»¤§«e¡A¥L´N¤w¸gÁôÁô¬ù¬ù·NÃѨì¤F³o­Ó°ÝÃD¡A¥u¬Oê©ó¨S¦³¸Ñ¨M¤èªk¡A¥u¦n«Ì®ð¡A¸Õ¹ÏÅý¦Û¤v¤Ö§l¤J¤@ÂI³o¼Ëªº°g­»¡C¦n¦b²öµY¨­¤W¦³¸ÑÃÄ¡A¦P®Éµ¹¥L¶î¤W¤F¤@ÂI¡A¦b¦o¼³¨ì¥~¤½¨­¤Wªº®É­Ô¡A¤W®Bªº¯»¥½¤]³Q´µ¸Øù¥þ»Q¶i¼L¸Ì¤F¡A¤]¬O¦]¬°³o¤@ÂI¡A«O«ù¤F²M¿ôªºª¬ºA¡C§_«h¡A²öµY¦­´N¦º¦b¨º¸s¤H¤â¸Ì¤F¡C
¡@¡@¡u¨«§a¡C¡v¦b´µ¸Øù´eÁn¤£ÅTªº®É­Ô¡A¦N¥ÐªQ¶§¤w¸g±N²öµY­I¦b¤F¨­¤W¡A´Â´µ¸Øù¥´¤FÁn©Û©I¡C¡u¦A©¹«e¨«¤@ÂI¡A´N¯à¥X³o¤ù´ËªL¤F¡C§Ú¡K¡K¡v¥L¸Ü»¡¨ì¤@¥b¡A©¿µM°±¤F¤U¨Ó¡A´Â«á°h¤F´X¨B¡A¨Ó¨ì´µ¸Øù¨­Ãä¡A¦A¦¸±N²öµY©ñ¦b¤F¦a¤W¡A©â¥X¦o¦º¦º©ê¦b¤â¤¤ªº¤M¡A¬Ý¨ì¤M¨­ªº¤@Àþ¶¡¡A¥L´h¤F´h¡A¦ý«Ü§ÖªºÂ\¦n¤F¨¾³Æªº¬[¶Õ¡A±N´µ¸Øù¤@¤UÅó¨ì¦Û¤vªº¨­«á¡C
¡@¡@´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¾ðªL¸Ì­±©¿ªº¸õ¤U¤FµL¼Æ­Ó§ÔªÌ¸Ë§êªº¤H¡A±N¤T¤H³ò¦b¥¿¤¤¶¡¡Aµ·²@¨S¦³Á_»Ø¨¬¥HÅý¥L­Ì°k²æ¥X¥h¡C¨ä¤¤¤@­Ó¤H¤W«e¤@¨B¡A«ü¤F«ü²öµY¡A»¡¹D¡G¡u§â¦o¥æµ¹§Ú­Ì¡A¤£µMªº¸Ü¡A§A­Ì¦A«ç»ò»{ÃѸô¡A¤]¬O¨«¤£¥X¥hªº¡C¡v
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@§Ú¼g³o­Ó¬G¨Æ¤jºõªº®É­Ô¡A³]¤F­Ó«Ü®£©Æªº¤Hª«Ãö«Y¡A«á¨ÓÁÙ¬O©ñ±ó¤F¡A¿ï¾Ü¤F¤@­Óµyµy²³æªº³]©w¡C
¡@¡@¶}³o­Ó§|¡A¦³¤F³o­Ó³]©w¡A¬O¬°¤F¯à¬ð¥X¤@ºØ©_©Çªº¤Ï®t¡i¤°»ò¡j
¡@¡@»È»î¦b§Ú²´¸Ì¡A¤£½×»È®á©M±@°ü¦h¤Ö¦¸¯¸¦b¹ï¥ß­±¡A§Ú¤´Â¬۫H¥L­Ì¨â¤H¬O¬Û·Rªº¡I¡iºu
¡@¡@¦Ó¶Â¤âÄÒ¤£¦P¡A¶Â¤âÄÒ¥i¥H»¡¬O­Ó¥u­n±j¤j¡A¨S¦³¤Í±¡Åù²Ìªº¥@¬É¡i´^®æ¦C¬O¯S¨Ò = =
¡@¡@¨â­Ó¥@¬É¡A¦¬¨ì¨âºØ¤å¤ÆâÀ³³ªº¤H´ê¦b¤@°_¡A¥²µM·|À¿¥X©_©Çªº¤õ¤Æ¡i«ç»ò¥þ¬O©_©ÇªºªF¦è¡I
§@ªÌ: j7910137    ®É¶¡: 2015-4-26 22:43

¡¸¡Bchapter 6

¡@¡@´µ¸Øù¤£¸Ñªº´Â«á±æ¤F±æ¡A½K°_¬ÜÀY¡C³o¤kªºÃø¤£¦¨ÁÙ¬O°k¥Ç¡H¨S¨£¹L°k¥ÇÁÙ¯à³o»ò±q®e²H©wªº¦b¥i¯à¦³°l®·¦Û¤vªº¤Hªº¾ðªL¸Ì¶Ã®Ìªº¡C¦ý¬O­è¤~¨º¤@§å¤H©M²{¦b¥X²{ªº³o¸s³Ã¥ëªº¥Øªº³£»ô¨ê¨êªº«ü¦V¤F²öµY¡A³o¤S¸Ó«ç»ò¸ÑÄÀ¡H
¡@¡@ÁÙ¨S·Q¥X­ÓÀYºü¨Ó¡A¥L´NÅ¥¨ì¦N¥ÐªQ¶§¥Î¥u¦³¥L­Ì¨â­Ó¤H¤~¯àÅ¥¨£ªºÁn­µ»¡¹D¡G¡u³o¨Ç¤H¤£¬O§A¯à¹ï¥Iªº¡C§A±aµÛ¦o¥ý¨«¡A§Ú¨Ó§J¨î¦í¥L­Ì¡C«á­±¦³¤@±ø¡K¡K¡v¦N¥ÐªQ¶§¤@¥y¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A´µ¸Øù´N¼É¸õµÛ©Þ¥X¤M¤l¡A§q¹D¡G¡uVoi¡I¤°»ò¥s¤£¬O§Ú¯à¹ï¥Iªº¡H¤£­n¤p¬Ý¦Ñ¤l°Ú¡I½Ö­n°k¶]°Ú¡I¡H¶Â¤âÄÒªº¥@¬É¸Ì±q¨Ó´N¤£ª¾¹D°k¶]¬O¤°»òªF¦è¡I¡I¡v
¡@¡@´µ¸Øùªº¶Úªù¥»¨­´N¤j¡A³o»ò¤@§q¡A¯¸¦b¥L­Ì­±«e»ø«ùµÛªº¤@§å¤H«Ü¦ÛµMªºÅ¥¨£¤F¥Lªº§q¥s¡A¤]ÀH§Yª¾¹D¤F¥L­Ìªº­p¹º¡C»âÀYªº¨k¤H»´Án½|¤F¤@¥y¡A¦ü¥G¬O¦b»¡´µ¸Øù©M¦N¥ÐªQ¶§¤£ÃÑ©ïÁ|¤§Ãþªº¡A¤@Àþ¶¡´N¨S¤FÂܼv¡C¬Ý¨ì³o±¡ªpªº´µ¸Øù¯íµMªº¯w¤F¯w²´¡A¥u¨£¦N¥ÐªQ¶§³ºµM³¬µÛ²´·ú¥´°_¤FÂæªo¡I
¡@¡@³o­Ó¬Ý°_¨Ó®z®zªº®Ñ¥ÍªGµM¬O¤£¯à¬Û«Hªº¡C´µ¸ØùµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡A´N·í¥L·Q­n´§¤M¬å¦VÂ÷¦Û¤v³Ìªñªº¤@­Ó¨k¤HªºÀþ¶¡¡A¥L·P¨ì¦Û¤vªº«á¸£¤c³Q¤H¥Î¤M¬`­«­«ªº¼²À»¤F¤@¤U¡A±N¥L¾ã­Ó¤Hª½±µ¼²ªº©¹«eºu¤F¤T¥|¦Ì¡C¨­¤lÁÙ¨Sª¦°_¨Ó¡A¥k°¼ÁyÀU­«­«ªº®Á¤W¤F¤@®±¡A¦³ºu¥X¤F­Ó¤T¥|¦Ì¡C³o¨â¤U§ðÀ»¥i¿×¬O§Ö«Ü·Ç¡A´X¥G¨S¦³µ¹¹ï¤â¤@ÂI³Ý®ðªº¾÷·|¡A´µ¸Øù¥uı±o²´«e¤@°}·w¯t¡A®Ì¤F®Ì¸£³U¤~µy·L¦n¤F¤@ÂI¡C
¡@¡@¹ï¤èªº°Ê§@§Öªº¥O¥L§¹¥þºN¤£²M·¡¤è¦V¡A¦ý¤´Â¯à·Pı¥X¨º¤H¨Ã¨S¦³¤U¬½¤â¡A§Ï©»¥u¬O¬°¤Fĵ§i¥L­Ì¤@¤U¤@¼Ë¡A«Ü§Ö´N¨S¤F°Ê§@¡C³Q³o»ò¥´¡AÁÙ¨S¿ìªkÁ٤ⴵ¸ØùÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡A¥L«D±`¤£°ª¿³ªººJ¤FºJ¼L¡A¦R±¼¤F¤f¤¤ªº¦å¡A¥Î¤M¤ä¼µ°_¦Û¤vªº¨­¤l¡CÁa¨­¤@ÅD¡A­«­«ªº­x¹uª½±µ¿å¦b¤F¤@­Ó¨k¤Hªº¨{¤l¤W¡A¤S¬O¤@­ÓÃÞ»L¡A´µ¸Øùª½±µ½Ä¨ì¤F¥t¤@­Ó¤Hªº­±«e¡A©ï¤â¦V¤U¤@¬å¡AÂA¦å¥|Âq¡C
¡@¡@±µ¤U¨Óªº±¡ªp´N¹³¬O¤@¬Ö§N¤ô±qÀY¼å¨ì§À¤@¼Ë¡AÁÙ¥¼µ¥´µ¸Øù¦³¤U¤@­Ó°Ê§@¡A¤»­Ó¨k¤H´N©¿ªº±N¥L³ò¦í¡A¥L­Ìªº°Ê§@¹ê¦b¤Ó¹L¨³³t¡A®Ú¥»¨Ó¤£¤Î¸ò¤W¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§¤´Â¬O¯¸¦b²öµYªº¨­°¼¨S¦³²¾°Ê¡A¦ýÁöµM¬O³¬µÛ²´·ú¡A«o¨S¦³¤@­Ó¶Â¦ç¨k¤H¯à°÷¶Ë¨ì¥L¤@¤À¤@²@¡C¨ä¤¤¤@­Ó¨k¤H©¿ªº±q¥LÀY³»ªº¾ðÂO¸Ì«¤F¥X¨Ó¡A¤@§â­WµL´¤¦b¤â¤¤¡A·Q­nª½±µ¨ë¶i¥Lªº¤âÁu¸Ì¡A¦Ó¦N¥ÐªQ¶§¥u¬O·L·L°¼¤F°¼¨­¤l¡A¤M­I»´»´¤@¬å¡A¨k¤H´N²r¦aºL¦b¤F¦a¤W¡A°Ê¼u¤£±o¡C
¡@¡@ª½¨ì²{¦b´µ¸Øù¤~ÀK®É©ú¥Õ¡A¦N¥ÐªQ¶§³¬¤W²´·úªº­ì¦]¡A©Î³\¬O¬°¤F§ó¦nªº®·®»³o¨Ç¤Hªº¹B°Ê­y¸ñ©M§ðÀ»¤è¦V¡A¦P®É¤]¬O§ì­ã¤F¤H¨­Åé¤W¨C¤@­Ó®zÂI¦b§ðÀ»¡Cªp¥B¡A¥L¤]¤£¯àÂ÷¶}²öµY¤Ó»·¡A¤@­Ó¤£ª`·N¡A²öµY´N·|³Q¥L­Ì¨³³t±a¨«¡A«ö·Ó¨º¨Ç¤Hªº²¾°Ê³t«×¡A¬Oµ´¹ï°l¤£¤Wªº¡C
¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡A´N§ó¥O¤H·P¨ì¤£¸Ñ¤F¡C³o¨Ç¤H¯uªº¬O¤HÃþ¶Ü¡H²¾°Ê³t«×§Öªº¹ê¦b¥O¤H©Q¦Þ¡C³o­Ó¥@¬É«ç»ò¾¨¬O¨Ç©Ç¤H©M©Ç¤H¹ÎÅé¡H
¡@¡@¡u¦N¥ÐªQ¶§¡A§Ú­Ì¤£·Q©M§A¦³¤°»ò¤Ó¤jªº¥Ê¸¯¯Éª§¡C¡v»âÀYªº¨k¤H³Q¦N¥ÐªQ¶§¤@¤M¹º¹L¤âÁu¡A¶Â¬õ¶Â¬õªº¦å·¸¤F¥X¨Ó¡C¡u§Ú­Ì¤£ª¾¹D§A³o»ò«OÅ@³o­Ó¤k«Ä¤lªº²z¥Ñ¬O¤°»ò¡A¦ý¬O¥D¤H¤U¥O­n±N¦o±a¦^¥h¡A½Ð¤£­nªýÂZ§Ú­Ì¤F¡C§_«h¡A´N¯uªº§O©Ç§Ú­Ì¤£«È®ð¤F¡C¡v
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§Å¥¨ì¦³¤H»¡¸Ü¡A½w½w¦a¸C¶}²´¡A²Ä¤@¤U¬Ý¨£ªº´N¬O¨º¤H¤âÁu¤W·¸¥Xªº¦å²G¡C¥L¨S¦³¦^µª»âÀYªº¨k¤H¡A¤]¨S¦³¤°»ò§ðÀ»°Ê§@¡A±Nµø½u¥|³B±½¤F±½¡A³Q¬å¶Ëªº¤H¬y¥Xªº¦å³£¬O¶Â¬õ¦âªº¡C·Ó³o­Óª¬ªp¬Ý¡AÀ³¸Ó¬OªA¤F¬r¤~³Q¬£¨ì³o¸Ì¨Ó§¹¦¨¥ô°Èªº¡C³o¨Ç¤Hª¾¹D¦Û¤v¤£½×¬O§¹¦¨¥ô°È¤]¦n¡B¤£§¹¦¨¤]¦n¡Aµ¥«Ý¦Û¤vªº³£¬O¦º¸ô¤@±ø¡A¦b¾Ô°«ªº®É­Ô´N¤£·|¦³¥ô¦óªºµS¿Ý»P°±¹y¡A­Y¬O¯uªº©M¥L­Ì¥´°_¨Ó¡A¥²©w¬O¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡C
¡@¡@¦ý´N³o¼ËÅý¥L­Ì±a¨«¨­¤¤¼@¬rªº²öµY¡A«ç»ò»¡¤]¬O¤£¥i¥Hªº¡C
¡@¡@¡u§Aª¾¹D¡A§Ú´¤µÛ¤Mªº®É­Ô¦b·Q¤°»ò¶Ü¡H¡v¦N¥ÐªQ¶§¯º¤F¯º¡AÁyÀU¤W¨S¦³µ·²@ªººò±i±¡ºü¡A¤Ï­Ë¬O¹³©Ô®a±`¤@¼Ë¡A²H²Hªº°Ý¹D¡C
¡@¡@¨º¤H³Q¥L°Ýªº¤@´h¡A¼L±i¤F±i¤S¦X¤W¡A³Ì²×¤°»ò¤]¨S»¡¡C
¡@¡@¡u§Ú¦b·Q¡A§Ú±µ¤U¨Óªº¨C¤@¤M¡A³£À³¸Ó¬O¬°¤F«OÅ@§Ú©Ò·Q­n«OÅ@ªº¤H¡A«OÅ@§Ú·Q­n«OÅ@ªºÆF»î¤~´§»Rªº¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¥L°¼­º¬Ý¤F¬ÝÃÛ¦b¤@Ãä»W¶Õ«Ýµoªº´µ¸Øù¡A¡u¤£¬O¬°¤F±þ¤H¡A¤]¤£¬O¬°¤FÃÒ©ú¦Û¤vªº±j¤j¡A¥u¬O¬°¤F«OÅ@¸Ó«OÅ@ªºªF¦è´§¤M¡A¤~¯à°÷µo´§¥X³Ì°ªªº¤ô¥­¡A¤~¯à°÷·P¨ü¨ì¥Î¦×Åé·P¨ü¤£¨ìªº¤@¤Á¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§Ú¦b³o§â¤Mªº¤M¬`¤W·P¨ü¨ì´¤µÛ¥¦ªº¤H¤ß¤¤¹ï¼C³Nªº°õµÛ©ó»{¯u¡A·P¨ü¨ì¤F¦o¹ï¼C³N¯Â¼äµL·vªºÆF»î¡C³o¼ËªºÆF»î¡A§Ú¬O»Ý­n«OÅ@ªº¡Cªp¥B¡A¦ÑªB¤Íªº«ô°U¡A§Ú§ó¥[¬O¤£·|¥O¥L¥¢±æªº¡C¡v
¡@¡@¡u¨º»ò¡A½Í¸Ü´N¨ì¦¹¬°¤î¡C¡v»âÀYªº¨k¤H¹ï¦N¥ÐªQ¶§»¡ªº¸Ü®Ú¥»´N¨S¤°»ò¿³½ì¡A¥Lªº¤â¦ù¨ìªÅ¤¤¥´¤F­Ó¤â¶Õ¡A±µµÛ´N¬O¤@³õ¸{­·¦å«Bªº¾Ô°«¡C
¡@¡@ª½¨ì«Ü¦h¦~«á¡A´µ¸Øù³£µLªk§Ñ°O¦¹¨è¦N¥ÐªQ¶§µ¹¥L±a¨Óªº¾_¾Ù¡C¥X¥Í¦b¶Â¤âÄÒ¥@®aªº¥L¥Í¨Ó´N¹ï¼C³N²£¥Í¤FµL¤ñ¿@«pªº¿³½ì¡A¥Lª¾¹D¡A³o­Ó¥@¬É¤W³Ì¼F®`ªº¤H¡A³Q¤HºÙ¬°¼C«Ò¡C¬OÁõÄÝ´^®æ¦C®a±Úªº¤Ú§Q¦w·t±þ³¡ªºBOSS¡A©Ò¥H¥L¤@ª½¥H¼C«Ò¬°¥Ø¼Ð¡A¥[±j¦Û¤vªº¼C³N¡AÅý¦Û¤v§ó¥[ªº±j¤j¡C¥u¬O¨S·Q¨ì¡A¤@¦¸µL¤ßªºÁ|°Ê¡A³º¥O¥L²ö¦Wªº¨Ó¨ì¤F³o­Ó¥@¬É¡A¦Ó¦b³o¸Ì¡A¥L¤]©¯¹Bªº¹J¨£¤F¦N¥ÐªQ¶§¡X¡X¤@­Ó¥i¯à¤ñ¼C«ÒÁÙ­n¼F®`ªº¨k¤H¡C
¡@¡@¦ý­±¹ï³o»ò¦h¤H¡A¦N¥ÐªQ¶§¬O¤£·|©ìµÛ§¹¾ãªº¨­¤l¯¸¤W³Ó§QªÌ»R¥xªº¡A¥LÅãµM¤w¸g¯¸¤£Ã­¤F¡A¨­¤Wªº¶Ë¤f¤j¤p¤£¤@¡AÁyÀU¤W¤]¦³¤@¨Ç²J«C¡A¸y³¡³Q¤H¥Î­WµL©Ô¶}¤F¤@±ø¤£ºâ¤Ó²`ªº¤f¤l¡A¦ý¦å¤´Â¬O¬M¦b¤F¥Lªº¯À¦â©MªA¤W¡C
¡@¡@Áö»¡´µ¸Øù¤]¦b¤@®Ç§V¤Oªºµo´§µÛ¦Û¤vªº§@¥Î¡A¸Õ¹Ï¥Î¤M¨ÓÃÒ©ú¦Û¤v¨Ã¤£¬O¨º»òªº®z¤p¡A¦ý¹ê»Ú¤W§@¥Î«o¤£¤j¡C¥Lªº¤M¸ò¤£¤W¨º¸s§ÔªÌªº³t«×¡A¸ò¤£¤W¼Ä¤H¨B¥ïªº¼C¤h¡A¤£·|¬O¤@­Ó¦n¼C¤h¡A¦pªG¨S¦³¹J¨£¦N¥ÐªQ¶§¡A¥LµLªk¹w®Æ¥i¯àªºµ²ªG¡C
¡@¡@´µ¸Øù®Ú¥»´N¤£ª¾¹D³o³õ¾Ô°«¨ì©³¶i¦æ¤F¦h¤[¡A¥uª¾¹Dµ²§ôªº®É­Ô¦Û¤v¥¿´h¯«ªº¬ÝµÛ¤@¦aªº«ÍÅé¡A¦N¥ÐªQ¶§´ý¨­¬O¶Ëªº§¤¦b¤@Ãä¥Û¶ô¤W¥ð®§¡C¥L·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A«o³Q¹ï¤è¤@­Ó·L¯º¡A¤@­Ó¤â¶Õªý¤î¤F¡C
¡@¡@¡u§A¡K¡K¥s¤°»ò¦W¦r¡H¨­¤â¤£¿ù¡A³o­Ó¦~ÄÖ¦³³o¼Ëªº¯à¤O¡A«Ü¤£¿ù¤F¡C¡v
¡@¡@¡u´µ¨©º¸¤ñ?´µ¸Øù¡C¡v´µ¸Øù¤£ÄФ£²Hªº¬Ý¤F¦N¥ÐªQ¶§¤@²´¡A¤S±Nµø½u©w®æ¦b¤£ª¾¬O¦º¬O¬¡ªº²öµY¨­¤W¡A»¡¹D¡G¡u©ì¤F¨º»ò¦h®É¶¡¡A³o©U§£¸Ó¤ä«ù¤£¦í¤F§a¡H¡v
¡@¡@¡u¨S¨Æ¡A³o¬r¤@®É¥b·|¨à½¯©µ¤£¶}¡C¡v
¡@¡@¡u§A«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¤@­Ó¦ÑªB¤Í´¿¸g¤¤¹L³oºØ¬r¡C¨S¦³¸ÑÃĪº®É­Ô¡A¤]¬O§ÚÀ°¥L¸Ñªº¡C¡v
¡@¡@»y½}¡A¥L«K²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¤@§â­I°_²öµY¡A´Â´µ¸ØùÂI¤FÂIÀY¡AÅS¥X¤@­Ó¤j¤jªº¯º®e¡A¡u¨«§a¡A§A¤]¨ü¶Ë¤F¡A¨º¨Ç§ÔªÌªº­WµL¤W¦h¤Ö³£ªg¤F¬r¡A¦^¨p¹Ñ§ÚÀ°§A³B²z¤@¤U¡C¡v
¡@¡@´µ¸Øù¥ý¬OµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¦ýÁÙ¬O¸ò¦b¤F¦N¥ÐªQ¶§ªº¨­«á¡A½wºCªº¨«µÛ¡C¤º¤ß¨º¤@ªÑ¹ï±jªÌ´÷±æªº¤õµK¦¹¨è¥¿ºµºµ¿U¿NµÛ¡A¤Ñ¥Í¾Ö¦³ªº±þ¤âª½Ä±§i¶D¥L¡A°£¤F³o¨â­Ó¤H¡A³o­Ó¥@¬ÉÁÙ¦³§ó¦h¯à°÷¥O¥L³oÁû¼ö·R±j¤j¡A·q¥õ±j¤jªº¤ßŦ¼@¯P¸õ°Êªº¤H¦b¡C
¡@¡@¦Ó¤]¬O¦b«Ü¤[¤§«á¡A¥L¤~ª¾¹D¡A³oºØ¤H¡X¡X³QºÙ¬°ªZ¤h¡C
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@²öµYªº¨Æ±¡¤§«áÁ`¦³¤@¤Ñ·|¸Ñ¨Mªº¡A¦Óµ¹¥L­Ì³o»ò¤@­Ó·N¥~¤]¥u¬O¬°¤FÅý´µ¸Øù¦³¤@­Ó«ê·íªº²z¥Ñ¯d¦b¦N¥ÐªQ¶§ªº¨p¹Ñ¸Ì¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§¦b§Ú²´¸Ì´N¬O­Óªv¡¨tÁô©~°ª¤â¡C¤@¯ë¤H¥´¤£¹L¥L¡iºu

¡¸¡Bchapter 7

¡@¡@¤j·§¨«¤F¦³¥b¤Ñªº®É¶¡¡A¥L­Ì¤~ºâ¨«¶i¤@­Ó¤H·Ïµ}¤Öªº¤p¤s§ø¡C«ö·Ó¦N¥ÐªQ¶§ªº»¡ªk¡A³o¬O¤@­Ó¥s°µ¶·­ìªº¤p§ø²ø¡A¨p¹Ñ´N¦b§ø²ø³Ì«nÃ䪺¤@®y¤s¸}¤U¡C
¡@¡@¤@±ø²Mº«¨£©³ªº¤pªe¬y°Ê¦b¹D¸ôªº¤¤¥¡¡A´X­Ó¬Ý°_¨Ó¥u¦³¤Q´X·³ªº¦~»´©h®Q¤T¤T¨â¨â§A°l§Ú»°ªº©êµÛ¤ì±í¶]¦V¬~¦çªAªº¦a¤è¡A¬Û¤¬¼â¤ôÀ¸­A¡C·íµM¤]¦³©M¥L­Ì®t¤£¦h¤jªº«Ä¤l¥¿ª±µÛ®»°gÂáA±qªí±¡¤W¨Ó¬Ý¡A¦ü¥G«Ü¨É¨ü³oºØ¥Í¬¡¡C
¡@¡@¦ý¦pªG±qª«½èªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A³o¬O¤@­Ó¦³¨Ç¯}±Ñªº§ø²ø¡A©ÎªÌ»¡®Ú¥»´N©M¦è¦è¨½®qªº³h¥Á¸]¨S¤°»ò¤Ó¤jªº°Ï§O¡C¨«¦b¸ôÃä¯à°÷¬Ý¨£¥¿ª¦¦b«Î¤l³»³¡­×µÛ«Î³»ªº¨k¤H¡A¥L¨£´ý¨­¬O¶Ëªº¦N¥ÐªQ¶§¨«¤F¹L¨Ó¡A¥»·Q¯ºµÛ¥´©Û©I¡A¤âÁ|¨ì¤@¯ë¡A´h¤F´h¡AÄ~¦Ó¨³³tªºª¦¤F¤U¨Ó¡A»°¦£¤@¸ô¤p¶]¨ì¦N¥ÐªQ¶§ªº¨­Ãä¡C
¡@¡@¡uªQ¶§¦Ñ®v¡A§A«ç»ò¶Ë¦¨³o¼Ë¡H¨Ó¡A§ÚÅý§Ú®a·@°ü¨àÀ°§A³B²z¤@¤U¡C¡v»¡µÛ¡A´N©ÔµÛ¦N¥ÐªQ¶§ªº¤â©¹¸Ì­±©ì¡C«áªÌ¯ºµÛÂ\¤FÂ\¤â¡A»¡¤£¥Î¤F¡A¥L­I¤Wªº¤k«Ä¤l¤¤¤F¬r¡A¨S¿ìªk¦A©ì¤F¡C¨k¤H¾G­«ªºÂI¤FÂIÀY¡A¤£Â_Åñ©JµÛ¦N¥ÐªQ¶§µ¥¤@·|¨à¡A¦Û¤v«h¶]¶i¯}ªº®a¸Ì©ê¥X¤@¨Ç¦Yªº¨Ó¡C¡u®³µÛ§a¡A¨p¹Ñ¸Ìªº«Ä¤l¬Ý¨ì³o¨Ç·|«Ü¶}¤ßªº¡C¡v
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§·L¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A¨Ã¨S¦³­n±µ¤U¨º¨ÇªF¦è¡A¥L¤@Áy»{¯uªº¬ÝµÛ¨k¤H¡A»¡¹D¡G¡u¯dµÛµ¹¤p¯E§a¡CÁÂÁ§A¡C¡v»y½}¡A«K¥[§Ö¤F¸}¨B¡C¨«¦b¥L¨­°¼ªº´µ¸ØùÁq¤FÁqªÓ¡A¨º¨k¤H®³¥X¨ÓªºªF¦è¬Ý°_¨Ó«Ü¹s´²¡A¯u¤£ª¾¹D³o­Ó¦a¤èªº¤H¦Yªº³£¬O¨Ç¤°»ò©_©Çªº½a»ÄªF¦è¡C
¡@¡@¤i¶§±q°¼­±·Ó¤F¹L¨Ó¡A´µ¸Øù±ø¥ó¤Ï®gªºÁ|°_¤â¾×¦í¡AÀY·L·L°¾¦V¤i¶§ªº¤è¦V¡A©¿ªº¡A¥L¦Ç¶Â¦âªº²¶¤l°{¹L¤@µ·³Y²§¡C
¡@¡@¥L¬Ý¨£¦N¥ÐªQ¶§ªºÁyÀU¤W±¾µÛ¤ñ­è¤~ÁÙ­n·Å·xªº¯º®e¡A¦Ó¥L³º¤]±q³o­Ó¯º®e¤¤·P¨ü¨ì¤F²Ó·Lªº©¯ºÖ¡A¦ý«Ü§Öªº¡A³oªÑ±q¥¼¦³¹Lªº©¯ºÖ·P´N®ø¥¢¤£¨£¤F¡C¥L¸Õ¹Ï¶}¤f»¡¨Ç¤°»ò¡A«oµo²{¦Û¤v¤°»ò¤]»¡¤£¥X¡A°®¯Ü·í¤°»ò¨Æ±¡¤]¨S¦³µo¥Íªº§á¹LÀY¡AÄ~Äò´eÁn¤£ÅTªº¨«¸ô¡C
¡@¡@¡u§A¤é»y»¡ªº¨Ã¤£¦n¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§¦n¹³¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì´µ¸Øù³o­Ó°Ê§@¡A¥L¦ÛÅU¦Ûªº»¡µÛ¡C¡u§A¤£¬O¤é¥»¤H§a¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¬O·N¤j§Q¤H¡C¡v
¡@¡@¡u®@¡H·N¤j§Q¡H¡v¦N¥ÐªQ¶§¯w¤F¯w²´¡AÄ~Äò°Ý¹D¡G¡u¨º§A¬O«ç»ò·|·Q¨ì¨Ó¦¿¤áªº©O¡H¨ÓªºÁÙ¬O³o¶ô¦a¤è¡C¡v
¡@¡@¡u»¡¤F§A¤]¤£·|¬Û«H¡C¡v´µ¸ØùÂù¤âÀô©ê©ó¯Ý«e¡A¤@Áyªº³±¨I¡C
¡@¡@¡u§A¤°»ò¤]¨S»¡¡A§Ú­n¬Û«H¨Ç¤°»ò¡H¨IÀqªºªÅ®ð¥ý¥Í¡H¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v´µ¸Øù¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A¤£ª¾¬O¦b²z²M«ä¸ôÁÙ¬O«ä¦Ò­n¤£­n§â³o¥ó¨Æ±¡§i¶D¦N¥ÐªQ¶§¡A³Ì«á¥LÁÙ¬O§´¨ó¤F¡X¡X¥Lªº½T»Ý­n½Ö©M¥L¤@°_¤À¾á³o¥ó¥O¤HµLªk¬Û«H©M²z¸Ñªº©_©Ç¨Æ±¡¡AµL½×«ç»ò»¡¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v¤@­Ó¤H¬OµLªk¦bµu®É¶¡¤º¸Ñ¨Mªº¡C
¡@¡@¡u¤£·Q»¡ªº¸Ü¡A¤]¨SÃö«Y¡K¡K¡v¦N¥ÐªQ¶§Áq¤FÁqªÓ¡A¹ï´µ¸Øùªº¨IÀq¨Ã¤£¦b·N¡C©Ò¦³¤H³£»Ý­n¦³¦Û¤vªº¯µ±K¡A³o­Ó«Ä¤l¤]¤@¼Ë¡CµM¦Ó¡A¤U¤@¬í¡A´µ¸Øù´N¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡C
¡@¡@¡u§Ú¬O²ö¦W¨ä§®ºL¨ì³o¸Ì¨Óªº¡C·í®É§Ú¥¿¦b´ËªL¸Ì½m¼C¡A·Pı¨ì©P³òÀô¹Òªº²Ó·LÅܤơA¥»¨Ó¨S«ç»ò¦b·N¡A¤Ï¥¿¦pªG¬O¤Hªº¸Üª½±µ¬å­¸´N¦n¤F¡C¦ý¬O¡K¡K§Ú­±«e¥X²{¤F¤@­Ó¶Â¥G¥Gªº¶Â¬}¡AÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó´Nµ¹¥L§l¤F¶i¥h¡C¡v
¡@¡@¡u§l¶i¥hªº®É­Ô¨S¦³¤H¥s¤H¨ÓÀ°§A¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u§A¬O¥Õè¶Ü¡H¦Ñ¤l±q¨Ó¤£·|»Ý­n§O¤H¨Ó±Ï§Ú¡I¡v´µ¸Øù´X¥G¬O¤U·NÃѪº§q¤F¥X¨Ó¡A©¿ªº·Q¨ì­è­è¦n¹³¬O¦N¥ÐªQ¶§±Ï¤F¥Lªº©R¡A¥u¦n»´«y¤F¤@Án¡A¡u¦A»¡¤F¡A§A¦³Å¥¨ì¹L½Ö¦b¶Â¬}¸Ì¥s±Ï©Rªº¡H¡I¡v
¡@¡@¡u¼P«¢«¢¡A¤]¬O¡C¤§«á¡K¡K§A´NºL¨ì³o¸Ì¨Ó¤F¡H¡v
¡@¡@¡u¦pªG¤£¬O¦]¬°³o­Ó¬ðµo¨Æ¥ó¡A§Ú¤]¤£·|³Q³o­Ó¤k¤H¤@¤M¤l¬å¨ìª½±µ¼²¾ð¤F¡C³o­Ó¨£­±Â§ÁÙ¯u¥L¶ýªº­Ó©Ê¤Æ¡C¡v
¡@¡@¡u³o¼Ë°Ú¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§­Y¦³©Ò«äªºÂI¤FÂIÀY¡A¬ÜÀY·L·L½K°_¡A§Ï©»·Q°_¤F¤°»ò¥O¥L¾Ò´oªº¨Æ±¡¤@¼Ë¡C§Ëªº´µ¸Øù¤@°}·Ðļ¡A¡u¦pªG§A¤£¬Û«Hªº¸Ü´N¤£­n«j±j»¡¬Û«H¡C¦Ñ¤l±q¨Ó´N¨S«ü±æ½Ö¨Ó¬Û«H§Ú¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú¨S»¡§Ú¤£¬Û«H¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§»{¯uªº¬ÝµÛ´µ¸Øù¡A»y®ð¥­²H¡A¡u¬Ý¤£¨£ªº¨Æª«©M¨Æ±¡¡A¨Ã¤£¥Nªí¥¦­Ì´N¬O¤£¦s¦bªº¡Cªp¥B§Ú¬Û«H¡A³o­Ó¥@¬É¤W¨C¥ó¨Æ±¡ªºµo¥Í³£¦³¥¦¦Û¤vªº²z¥Ñ¡C³o¥ó¨Æ±¡µo¥Í¦b§Aªº¨­¤W¡A¦Û¦³¥¦¦Û¤vªº²z¥Ñ¡A¨S¤°»ò¦n¤£¬Û«Hªº¡C¡v
¡@¡@´µ¸Øù³Q¦N¥ÐªQ¶§»¡ªº¤@®É¤§¶¡¥¢»y¡A¤S§á¹LÀY¤£¦A¬Ý¥L¡C¯u¤£ª¾¸Ó»¡³o­Ó¨k¤H¬O·MÄøÁÙ¬O¤Ñ¯u¡A¦n¹³±q¤£·|¥hÃhºÃ§O¤H¤@¼Ë¡C²ª½´N¬O¤@­Ó©Ç¤H¡I´N³s¦b¹J¨ì¨º¨Ç§ÔªÌªº®É­Ô¡A©~µMÁٯ঳¤ß±¡¥h§è¡u§Aª¾¹D§Ú´¤µÛ¤Mªº®É­Ô¦b·Q¤°»ò¶Ü¡H¡v³o¼Ë®a±`¨ì¤£¯à¦A®a±`ªº©_©Ç¨Æ±¡¡C¦ý¬O¡A³o­Ó©Ç¤H³ºµM¤@ÂI³£¨S¦³¿ìªk¥O´µ¸Øù¹ï¥L²£¥Í¥ô¦óªº¹½´c±¡ºü¡A¤Ï­Ë¬O¦³¤@ºØ¹ï±jªÌªº´÷±æ¦b¤º¤ß¸ÌÄøÄø±ý°Ê¡C
¡@¡@¡u¥@¬É¤W¨C¥ó¨Æ±¡ªºµo¥Í³£¦³¥¦¦Û¤vªº²z¥Ñ¡C¡v
¡@¡@©Î³\¯uªº¹³¥L»¡ªº¨º¼Ë¡A¦Û¤v¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¡A¦³µÛ¬Y¤@­Ó©ÎªÌ§ó¦hªº²z¥Ñ¡C
¡@¡@¡uªQ¶§¦Ñ®v¡H¡I¡v¤@­Ó¶Â¦âµu¾vªº¤Ö¦~±q»·³B¤@ÂÛ¤@¸õªº¶]¤F¹L¨Ó¡A±æµÛ´ý¨­¬O¶Ëªº¦N¥ÐªQ¶§´h¤F´h¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¥L­I¤W¦º¦º³¬µÛ²´·ú¡A¼L®B¤w¸g¦³¨Çµoµµªº¬õ¾v¤k«Ä©M¤@Ãä¬Ý°_¨Ó¹³¦b¥Ç¶Æ¼bªº´µ¸Øù¡A¯w¤F¯w²´¡A¤@®É¤§¶¡¤£ª¾¹DÀ³¸Ó°µ¤°»ò¡C
¡@¡@¡u©÷³¥¡H«ç»ò¤F¡AªQ¶§¦Ñ®v¦^¨Ó¤F¶Ü¡H¡v¶Â¾v¤Ö¦~ªº­I«á¤S½w½w¨«¨Ó¤@­Ó¤â¤¤±·µÛ¤@¥»®Ñªº¾¥ºñ¾v¦âªº¤Ö¦~¡C³o­Ó¤H¤K.¤E·³ªº¼Ë¤l¡Aµ¹´µ¸Øùªº²Ä¤@·Pı¬O«Ü¨Ií¡A¦ý¦³ºØ»¡¤£¥Xªº°Q¹½¡C©Î³\®Ñ¥Í©M¼C¤h¤§¶¡ªºÂE·¾¬O¦p¦P°¨¸Ì¨È¯Ç®ü·¾ªº²`«×¤@¼Ëªº¼e¼s¡K¡K
¡@¡@±µµÛ¡A³Q³ê§@©÷³¥ªº¨k«Ä²r¦a¤@¸õ¡A§ìµÛ¾¥ºñ¾v¦â¤Ö¦~ªº¤âÁu¤£Â_ªº®Ì±yµÛ¡C¡u«ç»ò¿ì°Ú¥[Äð­ô¡I«ç»ò¿ì°Ú¨q¤¶§g¡IªQ¶§¦Ñ®v¥L¥L¥L¥L¥L¥L¨ü¶Ë¤F°Ú¨ü¶Ë¤F°Ú¨ü¶Ë¤F°Ú¨ü¶Ë¤F¡I¡I¡v
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶©ç¤F©çªF¤t©÷³¥ªºªÓ»H¡A¥Ü·N¥L¤£­n³o»òºò±i¡AÄ~¦Ó¨«¨ì¦N¥ÐªQ¶§ªº¨­Ãä¡A¬Ý¤F¬ÝºÎ¦b¥LªÓ¤Wªº²öµY¡A¨­¤l©Ã¤F©Ã¡A«Ü§Ö´N·NÃѨì¤F³o­Ó¤k«Ä¤¤¬rªº¨Æ±¡¡A»¡¹D¡G¡uªQ¶§¦Ñ®v¡A±z¨­¤W¦³¶Ë¡A§Ú¨Ó§â¦o­I¨ì¸Ì­±¥h§a¡C¡v»y½}¡A¥L¤S¨nµÛ´µ¸Øùªº¶Ë¤f¬Ý¤F¤@·|¨à¡A¡u§A¤]¸ò§Ú¹L¨Ó§a¡AÁöµM¬O¥Ö¦×À¿¶Ë¡AÁÙ¬O­n³B²z¤@¤U¡AÀ°§A§â¬r²G¬D¥X¨Ó¡C¡v
¡@¡@¡u¤£¥Î¤F¡A§Ú¦Û¤v³B²z¡C¡v´µ¸ØùÂ\¤FÂ\¤â¡A¸Õ¹Ï©Úµ´³o­Ó¤Ö¦~¡A¦ý«o³Q¥L¦º¦ºªº§ì¦í¤F¤âÁu¡A«ç»ò¤]¥Ï¤£¶}¡C
¡@¡@¡u¦³¨Ç¶Ë¤f¬O¦b­I«áªº¡A§A­n«ç»ò³B²z¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú»¡¹L§Ú·|¦Û¤vªº³B²zªº¡C³oºØ¶Ë¤S¤£¬OÀY¤@¦^¨à¡A¤£»Ý­n§A¦hºÞ¶¢¨Æ¡C¡v
¡@¡@¡u³o¶Ë³B²z¤£¦n·|¯d¤UÁô±wªº¡C¡v¥[Äð¨q¤¶®Ú¥»´N¨S¦³§â´µ¸Øùªº¸Ü©ñ¦b¤ß¤W¡A¤@­Ó«lªº±N¥L©¹¸Ì­±©ì¡C
¡@¡@¡u§Ú¾Þ¡I¡v´µ¸Øù¹ª¨¬¤F«l¹D¡A¤@§â¥Ï¶}¤F¥[Äð¨q¤¶ªº¤â¡A¼Éļªº§q¹D¡G¡u§A¥L¶ý«ç»ò³o»ò·Ð¡I¡H¦Ñ¤l»¡¹L¤F¦Û¤v·|³B²z¡A½M¦P±¡¤°»ò¡I¡v»¡§¹¡A«KÀY¤]¤£¦^ªºÂਭÂ÷¶}¡A³wª½´Â¤@­Ó«Î¤l¨«¤F¹L¥h¡C¤]¤£ª¾¥L½ð¶}¤F¤@®°¤°»òªù¡A¸Ì­±§¤µÛªº¨â¦W¤Ö¦~»ô¨ê¨êªº±æµÛ¥L¡A¦ý«Ü§Öªº¨ä¤¤¤@¦W¤Ö¦~´NÂà¹LÀY¡A±Nµø½u­«·s§ë¨ìµ¡¥~¤£ª¾¤°»ò¦a¤è¥h¤F¡C
¡@¡@¡u°½Å§¡H¡v¨ä¤¤¤@­Ó¤Ö¦~±N¶Â¦âªºªø¾v²Ï°_¡A¦¹¨èÂ÷ªù³Ìªñªº¥L¥¿¦b¾ã²zµÛ¦Û¤vªº§É¾Q¡AµM¦Ó³Q´µ¸Øù½ð¶}ªºªùª½±µ­¸¥X±N¥LÀ£¦b¤F¤U­±¡C¥L±´¥X¸£³U¡A¤@Áyªº³Y²§¡C
¡@¡@¡u¶â¡H¡v´µ¸Øù¦n¹³§¹¥þ¨S¦³·Pı¨ì±Nªù½ð¶}¡A²zÁ«ªº¬O¦Û¤v¡C¥Lĵ§i¯ëªº´§¤F´§¤M¤l¡A§èµÛ¶Úªù§q¹D¡G¡u¬Ý¤°»ò¬Ý¡I¡v
¡@¡@¡u°²¾v¡K§A¤S©w¤F¤°»ò¾xÄÁ°Ú¡A¦n·Ð¨º¡A©M¾¸­µ¤@¼Ë°Ú³Þ¡C¡vºÛ¦b³QºÛ¸Ìªº¤@­ÓªF¦è°Ê¤F°Ê¡A±´¥X¤@°¦¤â¨ÓÂ\¤FÂ\¡A¤SÁY¤F¦^¥h¡C
¡@¡@¡u»È®É¡I­n§Ú±j½Õ¦h¤Ö¹M§A¤~¯à°O¦í¡A¬O®Û¤£¬O°²¾v¡I¡v
¡@¡@¡u¬O°²¾v¤£¬O®Û¡H¡v
¡@¡@¡u¬O®Û°Ú¡I¡v
¡@¡@¦Ó§¤¦bµ¡¥xÃä´È¤l¤Wªº¤Ö¦~©l²×¨S¦³»¡¸Ü¡A¥L´N³o»ò¤@°Ê¤£°Êªº±æµÛµ¡¥~¡A¦b´µ¸Øù²´¸Ì¡A´N¹³¬O¤@®y¤£·|»¡¸Ü¤]¨S¤°»òªí±¡ªº¤HÅéÀJ¶ì¡CµL·vÅU¤Î³o¤T­Ó©_©Çªº¤Ö¦~¡A¥L­è·QÂਭÂ÷¶}¡A´N³Q­è¤~¨º­Ó¤Ö¦~¤@§â§ì¦í¡A²´¯«°í©w¡C
¡@¡@¡u§Ú¤£¬O¦P±¡§A¡A§Ú¥u¬O¨S¿ìªk´N³o»ò©ñ§A¤£ºÞ¡C§Aªº¼Ë¤l¡A¬Ý°_¨Ó®Ú¥»´N¤£ª¾¹D­WµL¤M¦y¤Wªº¬r©Ê¡C¡v
¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v´µ¸ØùºÃ´bªº¬ÝµÛ¥L¡A±µµÛ´N³Q¹ï¤è»´»´½ð¤F¤@¤U½¥»\¡A³o»ò¤@­Ó²Ó¤pªº§ðÀ»¡A³ºÅý¥L¤@­Ó¤£Ã­ºL¦b¤F¦a¤W¡A«ç»òµÛ¤]ª¦¤£°_¨Ó¡C
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@¨ä¹ê¹õ©²®É´Áªº¤é¥»¦bñ¬ù¤§«eÁÙ¬O«Ü©¯ºÖªº¤@­Ó¥@¬É¡C
¡@¡@¨C­Ó¤H³£¹Lªº«Ü©¯ºÖ¡A§Ú§Æ±æ¦N¥ÐªQ¶§´N¬O³oºØ¤Hªº¥Nªí¡C
¡@¡@§Ú¨ä¹ê¤£¬Û«H¦b³h§xµL±¡ªºÀô¹Ò¤U¡AÁÙ·|³y´N»È®É¨º¸s¤H¡C
¡@¡@§Ú¬Û«Hªº¬O¡A¦bÄc¦i¾Ô¤§«e¡A¤@¤Á³£ÁÙ¬O¬ü¦n¦Ó©¯ºÖªº¡A¤]¬O³o¼Ëªº¦N¥ÐªQ¶§¯à°÷¤@ÂIÂIªº¼vÅT¨º¨Ç«Ä¤l¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§ªº·L¯º¬O©Ò¿×ªº¤é¥»¦¡·L¯º¡C
¡@¡@¥Í¬¡¤¤¤£½×¹J¨ì¦óºØÃø¥H©Ó¨üªº´d¶Ë¡A³oºØ·L¯º³£¬O¤£¥i©Î¯Êªº¡C
¡@¡@

¡¸¡Bchapter 8

¡@¡@¡u¬Ý§a¡C§A®Ú¥»´N¤£ÁA¸Ñ§A¨­¤Wªº¬r¡C³oºØ¬r½¯©µ³t«×¤£§Ö¡A¦ý¬O¤£¸g¹L¯S®í¤èªk®ø¬r©M³B²z·|Åܱo¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C§A²{¦b³Q¤H¤@À»´N­Ë´N¬O«Ü¦nªºÃÒ¾Ú¤F¡C¡v¥[Äð¨q¤¶Âù¤â´¡¦b¤f³U¸ÌÁq¤FÁqªÓ¡A»´¼Û¤F¤f®ð¡A¦ù¤â·Q­n±N´µ¸Øù±q¦a¤W§ß°_¨Ó¡A¦ý«áªÌ«o¬½¬½¦a¤@´x¥´¦b¥Lªº¤â¤W¡C
¡@¡@¡u§A¥L¶ý¯uªº¦n·Ð¡I¡v
¡@¡@¡u§A¤]¦n·Ð¡C¡v¥[Äð¨q¤¶ªº²¶¤l¸Ì¬Ý¤£¥X¤°»ò¦â±m¡A¦p´ò¤ô¯ëªº¥­ÀR¡A»y½Õ¤]¨S¦³°ª§Cªº°_¥ñ¡A¥u¬O²H²Hªº³o»ò¤@¥y¸Ü©ß¤F¥X¨Ó¡C¥¼µ¥´µ¸Øù¦A¦¸±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A¥[Äð¨q¤¶¤@­ÓÂਭ¡A±N¥Lªº¤â¤Ï¦©¦b­I«á¡A­«­«ªº¦V¤U¤@À£¡AÅ¥¨ì¤@Án²M¯Üªº¡u©K°Õ¡v¡AÄË¥Xªº¥k¤â»´»´©ï°_¡A´Â¤U¾î¼A¦b»È¾v¤Ö¦~ªº²ä¤l«á¤è¡AÄ~¦Ó¨³³tªº±µ¦í¤Ö¦~¤U¼Yªº¨­Åé¡A»´¼Û¤F¤f®ð¡C¡u«ç»ò·|¦³³o»ò­n±jªº³Ã¥ë¡C¡v
¡@¡@»y½}¡A«K±q¨­«áºN¥X¤@­Ó¥Î¥Õ¦âªº¥¬¥]¦¨ªºªF¦è¡AÅu¦b¤@Ãä¡A¶¶¤âºN¥X´X®Ú²Óªº¦p¦P°w¤@¯ëªº¤â°Ê§lºÞ¡A¤p¤ßÁlÁlªº´¡.¶i´µ¸Øù«á­Iªº¶Ë¤f¤º¡A¤â¬`½w½w¦a¦V¤W´£¡A«Ü§Öªº¡A¤@¤pºÞ¤lªº¦å²G³Q§l¤F¤W¨Ó¡C¥L¨³³tªººN¥X´X­Ó¸Ë¦³¤£¦P²GÅ骺²~¤l¡A±N¦å²G¤@ºw¤@ºwªººw¶i²~¤l¸Ì¡C°_ªì¡A«e¤T­Ó²~¤l¤ºªº²GÅé¦bºw¤J¤F´µ¸Øùªº¦å²G¤§«á¡A³£¨S¤°»ò¤Ó¤jªºÅܤơA¨ì²Ä¥|­Ó²~¤lªº®É­Ô¡A¦å²G©¿µMÅܦ¨¤F¹ý©³ªº¶Â¦â¡C¥[Äð¨q¤¶ÂI¤FÂIÀY¡A²¤¶¨³³tªºÀ°´µ¸Øùªº¶Ë¤f°µ¤F²³æªº³B²z¡A¤~½w½wºN¥X¤@²~Ãľ¯ª`¤J¤F¥LªºÅ餺¡C
¡@¡@¡u¶â­ó¡A§PÂ_«Ü·Ç½T¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§½w½w¦a¨«¤F¹L¨Ó¡A¤âÁu¤W¸jµÛÁ^±a¡C¥L´Â©Ð¶¡¸Ì­±¶]¥X¨Óªº¨k«Ä·Å¬Xªº¯º¤F¯º¡C­ì¥»§¤¦bµ¡¥x¤Wªº¤Ö¦~¦³¨Ç¾á¼~ªº±æµÛ¥L¸j¦b¤â¤WªºÁ^±a¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¦N¥ÐªQ¶§ÁyÀU¤W¨Ç³\ªº²J«C¡A½K°_¬ÜÀY¡C
¡@¡@¡uªQ¶§¦Ñ®v¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v
¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡A°µ­Ó¤pÁë·Ò¦Ó¤w¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§ºN¤FºN°ª§ü®Ê§UªºÃBÀY¡AÁqÁqªÓ¡C¡u¦Ñ®v¥h¤s¤W±ÄÃĪº®É­Ô¤£¤p¤ß³Q¤s½Þ°l¡AºL¦¨³o´T¼Ë¤l¤F¡C«Ü¨S¥Î§a¡H¡v»¡½}¡A¥L¤´¬Oº¡Áyªº¯º®e¡A¶¶¶Õ¥Ï¤F¥Ï¦Û¤vªº¤âÁu¡CÄ~¦ÓÂà¹L¨­¤l©ç¤F©ç¸Õ¹Ï±N´µ¸Øù­I°_ªº¥[Äð¨q¤¶¡A»¡¹D¡G¡u¨q¤¶¡A§â¥L¦w±Æ¨ì®Û¥L­Ìªº±JªÙ§a¡C¡v
¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡I¡v¤@®Çªº°ª§ü®Ê§U©¿ªº©Ô¦í¦N¥ÐªQ¶§ªº³S¤l¡A¤@Áyªº¡u¾Ì¤°»ò­n§â³o­Ó¶Úªù¤j¨ì³ô¤ñ¾¸­µªº³Ã¥ë¶ë¶i§Ú­Ìªº©Ð¶¡¡H¦³»È®É©M°²¾v¨º¨â­Ó³Ã¥ë¤w¸g°÷¤F¡I¡vµL©`ªí±¡¡C³Ì²×ÁÙ¬O¦b¦N¥ÐªQ¶§ªº·L¯º¹qªi¤U¹ý©³±Ñ¥_¡C
¡@¡@¦n§a¡A¨p¹Ñ¸Ìªº½T³Ñ¤U¨â­Ó©Ð¶¡¡A¥L­Ìªº©Ð¶¡¤]¥¿¬OªÅµÛ¤@­Ó¦ì¸m¡AµM¦ÓÅý³o­Ó°Q¹½ªº¤p°­¦í­Ó³æ¤H¶¡¤]»¡¤£¹L¥h¡C¦n§a¡A½ÖÅý¦N¥ÐªQ¶§ªº¯º®e³o»òµLªk¥O¤H©Úµ´©O¡C
¡@¡@°ª§ü®Ê§U§´¨ó¤F¡C
¡@¡@¥u¨£³o¤@¨­µØªAªº¤p°­¨Ä¨ÄªºÂI¤FÂIÀY¡Aºâ¬O¦P·N¡A¦Ó«á²@¤£¯d±¡ªº´ª°_Åõ­Ë¦b¦a¤WÁÙ¥¼¿ô¨Óªº´µ¸Øùªº¤@°¦»L´N©¹©Ð¶¡¸Ì­±©ì¡A§¹¥þ¨S¦³¦ô­p¨ì³o­Ó©M¥L®t¤£¦h¤jªº¨k«Ä³Q³o»ò¤@¤U¤S¥­¥ÕµL¬G¼W²K¤F³\¦hªº¶Ë²ª¡C
¡@¡@°£¤F±N´µ¸Øù©ì¦^©Ð¶¡ªº°ª§ü®Ê§U¡A¨Á¥Ð»È®É©M®Û¤p¤Ó­¦³£±q§É¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A½w½w¦a®¿°Ê¨ì¤F³o­Ó·s¤J¦í³Ã¥ëªº¨­°¼¡C¨S¤@·|¨àªº®É¶¡¡A´µ¸Øù«K¦³¨Ç²M¿ô¤F¡A¥L½N¤F½N²´¡A¦Ó«á²rªº¸C¶}¡A¬M¤J²´Ã®ªº´N¬O¤@Âù¦º³½²´©M¤@Áyªº©Ç¯º¡A±µµÛ¥L´N·Pı¨ì¦Û¤vªº»ó¤Õ³Q¤°»òªF¦è­«­«ªºÑ¶¤F¤@¤U¡C
¡@¡@¡u°Ú°Ú¡A°²¾v¡C§A¬Ý§Ú¨S¦³ÄF§A§a¡A³o­Ó³Ã¥ëªº»ó¤Õ¯uªº¥i¥H¶ë¤U§Úªº¤â«ü¡C¡v
¡@¡@¡u§Úı±o§Ú§¹¥þ¤£»Ý­n¬Û«H§A³oºØµL²áªº¹êÅç¡C³o³Ã¥ë»ó¤Õ³o»ò¤j½Ö¬Ý¤£¥X¨Ó°Ú¡I°Ú¤£¹ï¡A¨ì©³­n§Ú¤@¤Ñ±j½Õ¦h¤Ö¹M¡H¬O®Û¤£¬O°²¾v°Ú¡I°Ú³Þ¡I»È®É¡I¡H§A®³µÛ§ÚªºÀY¾v¦b°µ¤°»ò°Ú¡H¡I¤£­n§â§ÚªºÀY¾v¶ë¶i¥Lªº»ó¤Õ¸Ì­±°Ú¡I°Ú¡K¡K¦nż¡K¡K¡v®Û¤p¤Ó­¦¤â¨¬µL±¹ªº±N¦Û¤vªgº¡¤F´µ¸Øù»ó®÷ªºÀY¾vµw¥Í¥Íªº±q¨Á¥Ð»È®Éªº¤â¤¤¬@±Ï¤F¥X¨Ó¡A¤p¤ßÁlÁlªºÅý¦Û¤v»P²´«e³o­Ó·s¨Óªº³Ã¥ë«O«ù¶ZÂ÷¡C
¡@¡@½Ö·|³QÀY¾v§Ë±o¥´¨º»ò¤jªº¼QÀ¡°Ú¡H¡I
¡@¡@¤£¹ï¡A¨ì©³¬O½Ö·|¨S¨Æ§â§O¤HªºÀY¾v¶ë¶i§O¤Hªº»ó¤Õ¸Ì°Ú¡H¡I
¡@¡@¤£¹ï¤£¹ï¡A³o¥@¬É¨ì©³¬O«ç»ò±YÃa¤~·|¦³¨Á¥Ð»È®É³oºØ³Ã¥ëªº¦s¦b°Ú¡H¡I
¡@¡@¡uVoi¡I¡I»È¤ò¤p°­§A¦b§ä¦º¶Ü¡H¡v´µ¸Øù´|¤F´|¦Û¤vªº»ó¤l¡A²r¦a¸õ°_¨­¤l¡A¤@Àþ¶¡§ì°_¨Á¥Ð»È®Éªº¦ç»â±N¥L«ö­Ë¦b¦a¤W¡A¾ã­Ó¤H¤w¸gÃM¦b¤F¤W¤è¡A²´¯«±aµÛº¡º¡ªº¼««ã»P±þ®ð¡C¥L±q¥¼¨ü¹L³o¼Ëªº®¢°d¡C°ó°ó´µ¨©º¸¤ñ´µ¸Øù©~µM³Q¤@­Ó©M¦Û¤v®t¤£¦h¤jªº¤p°­Ñ¶»ó¤l¡H¡I
¡@¡@¡u¦Ü©ó¨º»ò¥Í®ð¶Ü¡H¡v¨Á¥Ð»È®É§Ï©»§¹¥þ¨S¦³ª`·N¨ì¦¹¨è¥¿À£µÛ¦Û¤vªº¤Ö¦~¤º¤ßªº«ã¤õ¡AµL©Ò¿×ªºÁqÁqªÓ¡A¤S©ï°_¤â¦ù¥X¨â®Ú¤â«ü´N­n©¹´µ¸Øùªº»ó¤Õ¸ÌѶ¡C¡u»ó¤Õ´N¹³»Ý­n¼í´«ªº¤s¬}¤@¼Ë¡A¨S¦³ªF¦è¶i¤J¤s¬}ªº¸Ü¤s¬}¥i´N¤£ºâ¤s¬}¤F³é¡C¡v
¡@¡@¡u§A³o­Ó´í·º¡I¡I¡v´µ¸Øù¹ý¹ý©³©³ªº¬µ¤ò¤F¡C¥L©ï°_¥k¤â´N©¹¨Á¥Ð»È®ÉªºÁyÀU¯{¤F¹L¥h¡A«áªÌ±Ó±¶ªº±q¥L¨­«áÆp¤F¥X¥h¡A°Ê§@¨S¦³¤@µ·¤@²@ªº°±¹y¡C¦Ó´µ¸Øù¤]¤£¦YÅå¡A¤Ï­Ë¬O¯º¤F¯º¡AÄǦ³¿³½ìªº¬ÝµÛ¨Á¥Ð»È®É¡A©¿ªº©â¥X¸y¶¡ªº¤M¤l¡A¤M¦y«üµÛ¹ï¤èªº»ó¤l¡A¤@Áy¿³¾Äªº»¡¹D¡G¡uѶ§Ú»ó¤lªº¨Æ±¡§O¥H¬°´N¯à³o»òºâ¤F¡C©M§Ú¥´¤@³õ¡A§Ú¿é¤F¡A¦Ñ¤lµL¸Ü¥i»¡¡A­n¬O§A¿é¤F¡A´Nµ¹¦Ñ¤l½ß¤W¤@±ø©R§a¡I¡v
¡@¡@¨Á¥Ð»È®É¤´Â¬O¤@Áy²HµMªº±æµÛ´µ¸Øù¡A¨S¦³§ì°_©ñ¦b¤@Ã䪺¤ì¤M¡A¤]¨S¦³¨ä¥Lªº°Ê§@¡C¥L¥u¬O³o»ò¯¸µÛ¡C¤@®Çªº®Û¤p¤Ó­¦¸Õ¹Ï¥ÎºÉ¥þ¤O¨Óªý¤î¨â¤H³o¤@³õ¬Ý°_¨Ó¡u¤£¥iÁקK¡vªº¾Ô°«¡A¦ý³Ì²×µo²{¦Û¤v°µªº¤@¤Á³£¥u¬O®{³Ò¡CµL©`¤§¤U¥u¦n±N¨D§Uªºµø½u§ë¦V¦b¤@®Ç°²´Kªº°ª§ü®Ê§U¡A«oµo²{«áªÌ³sÀY³£¨S¦³Âà¤@¤U¡A´ýµM¤£ª¾ªº¾a¦bµ¡¥x¤W¡A¤]¤£ª¾¦b°µ¤°»ò¡C
¡@¡@ºâ¤F¡A¤£¯à«ü±æ¥L¡C²¦³º¥L¦pªG±qµ¡¥x¤W¤U¨Ó¡A¤ñ§Ú­Ì³£¸Gªº¨­°ª´N­n¼ÉÅS¤F¡C®Û¤p¤Ó­¦³o»ò·QµÛ¡A©¿µMı±o¶V·Q¶V¦³¹D²z¡A«K­«­«ªºÂI¤FÂIÀY¡A¤º¤ß¤£Â_¦aÆg³\µÛ¦Û¤vªº¯«±À²z¯à¤O¡I
¡@¡@µM¦Ó´N¦b®Û¤p¤Ó­¦¸£³¡ªº³o»ò¤@ÂIµu¼Èªº®É¶¡¤º¡A´µ¸Øù¤w¸gµo°Ê¤F§ðÀ»¡A¨Á¥Ð»È®É«o¥u¬O¤@¨ýªº¸úÁסA®Ú¥»´N¨S¦³­n©M¥L°Ê¤âªº·N«ä¡C³o¼ËªººA«×ÅãµM¥O´µ¸Øù§ó¥[ªº¤£²n¡A¥L¼Éļªº©ï°_¤M¤l¬Ý¦b§ÉªºÃä½t¡AÄ~¦Ó¤S±N¨ä©Þ¥X¡A¨³³tªº¬å¦V¨Á¥Ð»È®Éªº¸y³¡¡C«oµo²{¦Û¤vªº¨­Åé©¿ªº¤@»´¡AÄ~¦ÓÂù¸}«KÂ÷¤F¦a¡C
¡@¡@¡u¶â¡H¡v¥L¯íµMªº±æ¤F±æ¥|©P¡A±µµÛ´Nı±o¦Û¤vªº¸£³U³Q­«­«ªººV¤F¤@¤U¡C¡u§Ú¦³»¡¹L³o¸Ì¬O¤ñªZ³õ¶Ü¡H¤£³\¦A©Ð¶¡¤º³¡¥´¬[¡IªZ¤O¸Ñ¨M¤£¤F¥ô¦óªº°ÝÃD¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§­±¦â¾®­«ªº¬ÝµÛ³Q¦Û¤v¦Q¦bªÅ¤¤ªº´µ¸Øù¡A¥­¤é¸Ì¤@ª½±¾¦bÁyÀUªº·L¯º¤]¦­¤w®ø¥¢¤£¨£¡C°£¤F´µ¸Øù¥H¥~ªº¤T¤H¦b¤@Àþ¶¡´N©ú¥Õ¤F¨ÆºAªºÄY­«©Ê¡C
¡@¡@¨Á¥Ð»È®É¦ÛµM¤£¬O¦]¬°ª¾¹D¦N¥ÐªQ¶§·|¬°¤F³o¥ó¨Æ±¡¦Ó¥Í®ð¤~¤£©M´µ¸Øù¾Ô°«ªº¡C¥L¥u¬Oı±o©M³o»ò¤@­Ó¦]¬°³QѶ¤F¤@¤U»ó¤Õ´N©¿µM¶¡²ö¦W¨ä§®¬µ¤òªº¤p°­¨S¤°»ò¦nªÈµ²ªº¡C³Q¤H¥Î³oºØÄYµÂªº»y®ð¬D¾Ô¤]¤£¬O¤°»ò¤j¨Æ¡A¤£·Q¥´´N¬O¤£·Q¥´¡A«ç»ò»¡ªº¥´¤@¬[¤S®ö¶OÅé¤O¤S²@µL·N¸q¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§©l²×±N´µ¸Øù§ì¦b¤â¸Ì¡A¤@¸ô©ì¨ì¤F¤@­Ó©Ð¶¡¤º¡A¤~±N¥L¤p¤ßÁlÁlªº©ñ¦b¦a¤W¡AÃö¤W¤Fªù¡C´µ¸Øù¯íµMªº±æ¤F±æ¥|©P¡A¯à°÷Áô¬ù¬Ý¨£§É¤W½öµÛ¤@­Ó¼ô±xªº¨­¼v¡A¥L½K¤F½K¬Ü¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¨­®Çªº¦N¥ÐªQ¶§¡A¦ü¥G¦b¥ø¹Ï±q¥Lªºªí±¡©M²´¯«¤¤§ä¨ì¤@¨ÇÃö©ó²öµY¨­Å骬ªpªºµª®×¡C
¡@¡@¦ý¨Æ¹ê¤W¥LÅãµM¬O¦b¥Õ¶O¤O®ð¡C
¡@¡@²{¦bªº¦N¥ÐªQ¶§¬Ý°_¨Ó«Ü¥Í®ð¡A¥L´N³o»òªOµÛÁy¦wÀRªº¬ÝµÛ´µ¸Øù¡A¨S¦³¶}¤f»¡¤@¥y¸Ü¡C¨â¤H´N³o¼Ë¤@¨¥¤£µoªº¹ïµø¤F¤Q¤ÀÄÁ¡A´µ¸Øù²×©ó«ö­@¤£¦í¡A»¡¹D¡G¡uVoi¡I§A¨ì©³·Q»¡¤°»ò¡H¡I§â§Ú±a¨Ó³o¸Ì·F¹À¡HÁÙ¦³¦º¤k¤H¯à¤£¯à±Ï¬¡¡H¤£¹ï¦o¤@©w±o¬¡¡A§Ú­Ì¤§¶¡ÁÙ¦³¤@³õ¨M°«©O¡I¡v
¡@¡@¡u´µ¸Øù¡K¡K¡v¦N¥ÐªQ¶§·n¤F·nÀY¡A¡u§Aªº¤M¦pªG¬O¬°¤F³o¨Ç¨à´§»Rªº¸Ü¡A¨º´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡H¡v
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡A±q²Ä¤@²´¬Ý¨ì§Aªº¨º®É­Ô°_¡A§Ú´N¯à±q§Aªº¦æ¬°Á|¤î©M²´¯«¸Ì¬Ý¥X¹ï±jªÌ»P§ó±jªº´÷±æ¡C§A¸Õ¹Ï¥Î¦Û¤vªºÂù¤â¾rµÛ¤M¤l¾î±½¤Ñ¤Uªº±jªÌ¨ÓÃÒ©ú¦Û¤v¦s¦bªº·N¸q¡C§A³ßÅw±j¤j§ó§Æ±æ¦Û¤vÅܱo±j¤j¡CµM¦Ó³o¼Ë¤£¬O¯u¥¿ªZ¤hªºÆF»î¡K¡K
¡@¡@¼C¡A¬O­n¬°¯u¥¿·Q­n«OÅ@ªºªF¦è¦Ó´§¡A¤~¯àÃzµo¥X¥L³Ì¤jªº¤O¶q¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú¤£À´§A­Ì©Ò»¡ªº¤°»òª¯§¾ªZ¤h¹D¡I§Ú¥uª¾¹D§Ú¤º¤ß¹ï±jªÌªº©w¸q´N¬O¥Î¤@³õ³õªº¾Ô°«¬°¦Û¤vªº±jªÌÅq®p¾Q¸ô¡I¶Â¤âÄÒªº¥@¬É¤£»Ý­n®zªÌ¡I¡v´µ¸Øù¤£¤Ó°ª¿³ªº¨«¨ì¤F²öµYªº¨­Ãä¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¦Ñ¤l©M§A­Ì¥»¨Ó´N¤£¬O¤@­Ó¥@¬Éªº¤H¡C§A¤f¤¤©Ò¿×ªº¥¿½Tªº¼C³N¡A¦Ñ¤l¥Ã»·³£¤£·|À´¡A¤]¤£·QÀ´¡C¡v
¡@¡@¡u§AÁ`¦³¤@¤Ñ·|À´ªº¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§»´¼Û¤F¤f®ð¡Aª¾¹D¦Û¤v¦b»¡¤°»ò¤]¬OµL¥Î¡A¥u¦n©ß¤U¤@¥y¸Ü§@¬°³o­Ó¸ÜÃDªº³Ì²×µ²§À¡G¡u¦ý§Ú§Æ±æ§A¯àª¾¹D¤@ÂI¡X¡X¤M¦y¥Ã»·³£¤£¬O¥Î¨Ó¹ïµÛ¹Ù¦ñªº¡C¡v
¡@¡@´µ¸Øù¨Ã¨S¦³¹ï¦N¥ÐªQ¶§ªº¸Ü°µ¥X¤°»ò¦^À³¡A¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A©¿ªºµo²{¤F¤°»ò²§¼Ë¡A«K¤@®±¥´¦b²öµYªº¨{¤l¤W¡A«áªÌ²rªº°_¨­¡A¤Ï®g©Êªº©ï°_®±ÀY´Â¥LªºÁyÀU´§¤F¹L¥h¡C
¡@¡@¡u§Ú´Nª¾¹D§A¤w¸g¿ô¤F¡C¡v»´ÃP¸ú¹L¤F²öµYªº§ðÀ»¡A´µ¸Øù¤£²nªº·n¤F·nÀY¡A¡u§A¥L¶ý­n¸Ë¦º¸Ë¨ì¤°»ò®É­Ô¡A§ÖÂIµ¹¦Ñ¤l¤U§É¡I¡v
¡@¡@¡u¯u¬O­Ó¾Ô°«¨g¡C¡v²öµY¤£º¡ªººJºJ¼L¡A¨Ã¤£·f²z´µ¸Øù¡A¤Ï­Ë¬O¬Ý¦V¤F¥L¨­«áªº¦N¥ÐªQ¶§¡A»¡¹D¡G¡uÁÂÁ§A¡AªQ¶§¦Ñ®v¡C§ÚÅ¥¤÷¿Ë´£°_¹L§A¡C¡v
¡@¡@¡u©÷¦N¬O§Úªº¦nªB¤Í¡A¤£¥Î¨º»ò¤¶Ãh¡CÁÙ¦³¡A²öµY§A³Ì¦n²{¦b¤£­n¦h°Ê¡A¬r©ÊÁÙ¨S¦³§¹¥þ´²¥h¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¥LÂàÀY¬Ý¦V¤F¤@®Çªº´µ¸Øù¡A´£¿ô¹D¡G¡u²öµY³Ìªñ©È¬O´¤¤£¤F¤M¤l¤F¡C§A©Ò¿×ªº¨M°«¡A¤@®É¤§¶¡¬O¥X¤£¤Fµ²ªGªº¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¤Á¡C¡v´µ¸Øù¯ó¯óÅ¥§¹¡A«K§á¹LÀY¡A¤j¨B¸ó¥X¤F©Ð¶¡¡C¨«®ÉÁÙ¤£§Ñ¯d¤U¤@¥y¡A¡u¦º¤k¤H¡A§A¦³ºØ´N¤£­n¦A¦Ñ¤l¤M¤U¥H¥~ªº¦a¤è¦º¡I¡v
¡@¡@¡u¯u¬O­Ó­Ï±jªº©_©Ç³Ã¥ë¡C¡v²öµYµL©`±q§É¤Wª¦¤F¤U¥h¡A¡uªQ¶§¦Ñ®v¡A§Ú·Q§Ú¡K¡K¡v¥¼µ¥¦o»¡§¹¡A¦N¥ÐªQ¶§´N¥Ü·N¦o¤£­n¦AÄ~Äò»¡¤U¥h¡A¡u´N¯d¦b³o­Ó¨p¹Ñ¸Ì§a¡C§Úª¾¹D©÷¦N¤@¦º¡A§A¤]¤w¸g¨S¤°»ò¦a¤è¥i¥H¥h¤F¡Cªp¥B¡K¡KÁÙ¦³¤@¨Ç³Â·Ðªº³Ã¥ë¥¿¦b¬Y¨Ç¦a¤è¦u®è«Ý¨ß©O¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v
¡@¡@¡u«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡@¡@±æµÛ¦N¥ÐªQ¶§·Å¬XªºÁyÀU¡A²öµYªº²¶¤l©¿ªº·t¤F¤U¥h¡A¦oµL©`ªº·n¤F·nÀY¡A¡u§Ú¥u·|µ¹§A­Ì±a¨Ó³Â·Ð¡C¥L­Ì­nªºªF¦è¡A§Ú®Ú¥»¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¡C¤÷¿Ë¤]±q¥¼¯dµ¹§Ú¤°»ò¡K¡K¡v
¡@¡@¡u·|¦n°_¨Óªº¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§©¿ªº±N²öµY¾Ö¤JÃh¤¤¡A»´»´¦a»¡¹D¡A¡u³£·|¹L¥hªº¡A³o¸Ì´N¬O§Aªº®a¡A¦Ó®a¡A¥¿¬O³Ì¦w¥þªº¦a¤è¡C®a¤H¡A·|©M§A¦@¦P©Ó¾á¤@¤Á¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v²öµY¨IÀq¤F¦n¤@°}¤l¡A³Ì²×±N¦Û¤vªº¤p¤âÁuÀô¶¦b¦N¥ÐªQ¶§ªº¸y»Ú¡A¦w¤ßªºÂI¤FÂIÀY¡A¡uÁÂÁ¡C¡v
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@®Ê§U¬O³o¼Ëªº¶ÜQAQ¡C¡C§Ú¤]¤£ª¾¹D
¡@¡@§Ú¥uª¾¹D¥L¬O¤@­Ó­««×®v±±
¡@¡@PS¡G¤U¡B±i¡B«Ü¡BªÎ¡B®@¡I¡iÁý§A¦b·F¤°»ò¡I

¡¸¡Bchapter 9

¡@¡@²öµY¬O¦N¥ÐªQ¶§¦¬ªº²Ä¤@­Ó¤k¾Ç¥Í¡C·íµM³o¦b¥L­Ìªº¨p¹Ñ¸Ì¨Ã¤£¬O¤°»ò©_©Çªº¨Æ±¡¡A¦pªG¦N¥ÐªQ¶§±a¦^¨Ó¤F¤@­Ó¤H§¯¥L­Ì³£¤£·|ı±o¦³¤°»òÅå©_ªº¡C¦ý¦pªG¦³¤Ñ¦N¥ÐªQ¶§±a¦^­Ó»P¥L®t¤£¦h¦~ÄÖªº¤k¤lªº¸Ü¡A³o¨p¹Ñ¥i´N¦w©w¤£¤F¤F¡C
¡@¡@¶·­ì¤s¸}ªº¨p¹Ñ´N¬O³o»ò¤@­Ó©_§®ªº¦a¤è¡A³o¸Ìªº«Ä¤l§Ï©»¾ã¤éªº¥Í¬¡´N¬O³òµÛ¦N¥ÐªQ¶§½MÂà±y¡C¦Ó¦N¥ÐªQ¶§¤]¹ï³o¤@¸s©Ê®æ­~²§ªº«Ä¤l±Ð¾É¦³¤è¡A°£¤F©l²×»P²³¤H«O«ùµÛ¤@©w¶ZÂ÷ªº´µ¸Øù¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¬O·d¤°»ò¤p¿W¥ß¤p«q°fªº¡C­Y¬O¦³¤H¦b²`¤JªºÁA¸Ñ³o­Ó¨p¹Ñ¤º³¡¾Ç¥Íªº±¡ªp¡A´N·|µo²{¡A³o¸Ì±q«Ä¤l¨ì¦Ñ®v³£¬O¤Q¤À¦³½ìªº¤H¡C
¡@¡@µM¦Ó¦b»¡²öµY©M´µ¸Øù¨Ó¨ì³o­Ó¨p¹Ñ¤§«áªº¬G¨Æ¥H«e¡A°È¥²±o»¡»¡³o´X­Ó¤H¡C
¡@¡@¡]¤@¡^¨I´eªº¬ü¤Ö¦~
¡@¡@¨p¹Ñ¤º«Ü¦h¤HÅ¥¨ì¡u°ª§ü®Ê§U¡v³o­Ó¦W¦r¡A²Ä¤@¤ÏÀ³´N¬O­Ó´eÄÌ­««×®v±±±wªÌ¡C
¡@¡@©Ò¿×¡u­««×®v±±¡v¡A·N«ä´N¬O³o­Ó«Ä¤l³ßÅw¦N¥ÐªQ¶§¦Ñ®v¤w¸g¨ì¤F¤@ºØ¥X¯«¤J¤Æªº¹Ò¬É¡C§Ï©»¦N¥ÐªQ¶§´N¬O¥L¥@¬Éªº¯«¤@¼Ë¡C¦Ó°£¤F¦N¥ÐªQ¶§¥H¥~¡A¥L´X¥G¹ï½Ö³£¦³¨Ç§N²H¡A°ß¦³¯à©M¦P¦í¤@­Ó©Ð¶¡ªº¨Á¥Ð»È®É¤@°_´Û­t´Û­t°²¾v¤p¤Ó­¦§g¤§¥~¡A¦ü¥G¨S¦³§OªºÁ|°Ê©M·R¦n¡C
¡@¡@¦Ó»¡¨ì³o­Ó¤Ö¦~ªº®a®x­I´º¡A§ó¬O¤@­ÓµL¤H¯à°÷¯}¸ÑªºÁ¼ÃD¡C
¡@¡@°ª§ü®Ê§U¬O³Ì¦­©M¦N¥ÐªQ¶§§b¦b¨p¹Ñ¸Ìªº«Ä¤l¡A©Ò¥H¨p¹Ñ¤º°£¤F¥L¥»¤H©M¦N¥ÐªQ¶§¤§¥~¨S¦³¤@­Ó¤Hª¾¹D¥Lªº¨­¥@¡C³o­Ó¨I´eªº¬ü¤Ö¦~´N¹³¬O«Ü¦hª¯¦å¬G¨Æªº¨k¥D¨¤¤@¼Ë¡X¡XÁ¼¤@¼Ëªº¥X¨­¡AÁ¼¤@¼Ëªº©Ê®æ¡A¥H¤Î¤Ñ¥P¤@¯ëªº­±®e¡C
¡@¡@¦Ó­n»¡³o­Ó¯«¯µ¬ü¤Ö¦~ªº¥X¨­­I´º¡AÁÙ¬O­n±q¤@¦~«e¥L¹J¨£¦N¥ÐªQ¶§«e´X¤Ñªº®É­Ô»¡°_¡C
¡@¡@°ª§ü®Ê§U´X¥G§¹¥þ²Å¦X¤H­Ì¤ß¤¤¡u§¹¬ü¶Q¤½¤l¡vªº§Î¶H¡C¥Lªº½T¦³¤@­Ó«D±`¤£¿ùªº¥X¨­¡A¤]¦³¤@­Ó¥i¥HºÙ±o¤W¦W¾_¦¿´òªº¤÷¿Ë¡X¡X°ª§ü«Õ­ß¡A¦Ó¥À¿Ë¤]¬OµÛ¦WªZ±N¤§«á¡A´¿¸g¦]¬°¶W¤Hªº¬ü»ª¦Ó­·Ãû¤Ñ¤U¡C³o¼Ë¤@¦ì¬ü¤H¸¨¤J°ª§ü«Õ­ßÃh©ê¡A¤]¨Ã¤£¬O¤°»ò¥O¤HÅå³Yªº¨Æ±¡¡C¦Ó°ª§ü®Ê§U¤]§¹¬üªºÄ~©Ó¤F¥À¿Ëªº¬ü»ª°ò¦]¡A¥Í±o¤@°Æ¦n­F¤l¡C
¡@¡@­n»¡³o¼Ëªº¥X¨­¡A¥L¥»À³¬O­Ó¥Í¬¡µL¼~µL¼{¡A°¸º¸¸Ë¸Ë³±Æ{ªº§¹¬ü¤½¤l­ô¨à¡A¦ý¤S¬°¤°»ò·|©M¦N¥ÐªQ¶§³o¼Ë³h§xªº±Ð¨|®a²V¨ì¶·­ì³o¼Ëªº¤p¤s§ø©O¡H·íµM³oµª®×¨Ã¤£Ãø²q¡A¤@¯ë¥Í¦b¤j®a±Ú¤§¤¤ªº«Ä¤l³£¤£·|¤ñ´¶³q«Ä¤l©¯ºÖ¡C°ª§ü®Ê§Uªº®aªº½T«D±`¦³¶Õ¤O¡A¦ý³o¨Ã¨S¦³¬°¥L±a¨Ó¥ô¦óªº©¯ºÖ¡C
¡@¡@°ª§ü«Õ­ß¬O­Ó°Ó¤H¡A¦P®É¤]¬O­ÓªZ¤h¡C¥L¦V¨Óı±o°ª§ü®Ê§U³o¼ËµL½×±q¸£¤OÁÙ¬O¨­Åé¤W³£Àu¨qµL¤ñªº«Ä¤l³Ì¾A¦Xªº´N¬O±q°Ó¡C¥i±¤³o¤p°­´N·R°f¥Lªº·N«ä¡A«D­n¨ì³B¶Ã¶]¾Ç²ß¼C³N¡A¥o©ÀµÛ­n°µ¤@­ÓªZ¤h¡C°ª§ü«Õ­ß¦ÛµM¤£·|±q¥Lªº¤ß·N¡A¤@¨Ó¤@¦^¡A³o¤÷¤l­Ç´Nºâ¬O¹ý©³¾x»ø¤F¡C
¡@¡@°ª§ü®Ê§Uªº¥À¿Ë¥u¦n¥R·í¤¤¶¡¤H¡A¸Õ¹ÏÄU»¡¦Û¤vªº¨à¤l¡G¡u®Ê§U¡A§O°f§A¤÷¿Ëªº·N«ä¦n¶Ü¡HªZ¤h³o­Ó¦Wµü¤£¬O¤@¥y¡y§Ú­n¦¨¬°ªZ¤h¡z´N¯à°÷©Ó¾áªº¡C¡v
¡@¡@°ª§ü®Ê§U¹D¡G¡u§Ú¦³¯à¤O©Ó¾á°_³o­Ó¦WºÙ¡C¡v
¡@¡@°ª§ü«Õ­ßÁy¤W«C®ð¥E²{¡A»¡¹D¡G¡u§A¦pªG°õ·N­n°µªZ¤hªº¸Ü¡A´Nµ¹§Ú±q³o­Óªù¸Ìºu¥X¥h¡C°£«D§A¯à¦¨¬°¤@¦W¦W´­¤Ñ¤UªºªZ¤h¡A§_«h§Ú°ª§ü«Õ­ßµ´¹ï¤£·|©Ó»{§A¡I¡v
¡@¡@³o¸Ü¤@¥X¡A°ª§ü®Ê§Uº¡·Nªº±aµÛ¦Û¤vªº²z·QÂ÷¶}¤F®a¡C¦W´­¤@®Éªº¬ü¤H¨à¾á¼~ªº§¤¦b°ª§ü«Õ­ßªº¨­°¼¡A°Ý¹D¡G¡u§A¯uªº©ñ¤ßÅý³o«Ä¤l¥hÂô¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u°ª§ü®Ê§U¬O¤°»ò¤H¡H¥L¥i¬O§Úªº¨à¤l¡C³o¤p°­¾÷ÆFªº«Ü¡A¥i¤£¬O¤@¯ë¤p°­¯à¤ñ±o¤Wªº¡C©ñ¤ß§a¡A¤£¥X¦h¤[¡A¥L´N¯à°µ¥X¤@µf¨Æ·~µ¹§Ú­Ì¬Ý¡C¡v
¡@¡@¤w¸g¥X¨«ªº°ª§ü®Ê§U¦ÛµM¬O¨S¦³Å¥¨ì³o¬q³Ì¬°ÃöÁ䪺¸Ü¡C¥L¥Xªù¨S¨«¤W¦h¤[¡A´N¦b¤@®a¤p¯ùÀ]¹J¤W¤F¦N¥ÐªQ¶§¡C¦N¥ÐªQ¶§³Ìªì¥u¬O¹ï¥L¯º¯º¡A¤]¨S¤°»ò¹L¦hªº¥æ¶°¡CµM¦Ó½Ö³£¨S¦³¹w®Æ¨ì¡A§¤¦b°ª§ü®Ê§U¾F®àªº³º¬O¨º¬q®É¶¡¦WÁn»·´­ªº·m§T¾Û¤H¶°¹Î¡C³o»ò¤@­ÓÀA¸µØªAªº«Ä¤l¦ÛµM¦¨¬°¤F¥L­Ìªº¥Ø¼Ð¡C
¡@¡@¥L­Ì¯À¨Óªº¦æ°Ê¤è¦¡´N¬Oª½±µ¤U¤â¡A³s¤@¥y¼¢°Ý³£¨S¦³¡C¦Ó°ª§ü®Ê§U¦A«ç»ò¼F®`¡A¤]¥u¯à¹w®Æ¨ì¦Û¤v¨­®Ç§¤µÛªº¤H¤£¬O¤°»òµ½Ãþ¡A¾ÌÂǵۤ÷¿Ë±Ðµ¹¦Û¤vªº¤p©Û¼Æ¦ÛµM¬O¼Ä¤£¹Lªº¡C
¡@¡@¡u³é¡H¤p°­ÁÙ¤£¿ù°Ú¡C³o¼C¡K±q­þ¨à°½¨Óª±¨àªº ¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¬O­ÓªZ¤h¡C¡v
¡@¡@¡uªZ¤h¡H«¢«¢«¢«¢«¢¡A¯º¦º¤H¤F¡C¡v»¡½}¡A«K¤@¤M¬å¤F¤U¥h¡A­è·Q§ì¦í°ª§ü®Ê§Uªº¦ç»â¡A¤â´N³Q¤@®Ç¥´¨Óªº¤ì¤M¼²¨ì°©§é¡C¡u¤°»ò¤H¡H¡I¡v
¡@¡@ÂàÀY¬Ý¹L¥h¡A¥¿¬O¨º¬Ý°_¨Ó¦p¦P¤å®z®Ñ¥Í¤@¯ëªº¦N¥ÐªQ¶§¡C¥L¤£«æ¤£½w¡A¤]¤£¹³¬O¨ä¥L¥X³õ±Ï¤Hªº­^¶¯¨º¼Ë©Û·n¹L¥«¡C¥L¥u¬O²H²Hªº¬Ý¤F¦ü¥G¦b¥Î²´¯«»¡¡u§Úªº¨Æ±¡¤£¥Î§AºÞ¡vªº°ª§ü®Ê§U¡AÅS¥X·Å¬Xªº¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¥L»¡¥L¬O­ÓªZ¤h¡A§Y«K¥L¬O­Ó«Ä¤l¡A§A­Ì¤]¨S¦³Åv§Q¼J¯ºªZ¤hªºÆF»î¡C¡v
¡@¡@»y½}¡A«K±N·m§T¾Û¤H¶°¹Î¥´±o¤£´±µoÁn¡A¥u¦n¦Ç·È·Èªº°k¶]¤F¡C
¡@¡@¡u§A¤]¬OªZ¤h¡H¡v°ª§ü®Ê§U©¿ªº¶}¤f¡C
¡@¡@¡u¬Oªº¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§·Å°û¤@¯º¡AµS¦p¥P¤H¡C
¡@¡@¦¹¨èªº°ª§ü®Ê§U¦­¤w³Q³o­Ó¨k¤H¤Ä¥h¤F¡u»î¾z¡v¡A¥Lª¾¹D¦N¥ÐªQ¶§µ´¤£¬O¤@­Ó´¶³q¤H¡A°_½X¥Lªº¯º®e´N¨¬¥H¥O¥L·P¨ìµL¤ñªº¦w¤ß©M·q¥õ¡C¤§«á¡A¥L«K¥H¦N¥ÐªQ¶§ªº¾Ç¥Í©M¥L¤@°_¨Ó¨ì¤F¶·­ì¤s¤Uªº¨p¹Ñ¸Ì¡A¦¨¬°¤F¥L²Ä¤@­Ó±o·Nªù¥Í¡X¡X¤§«á¤j®a²´¸Ìªº¨IÀq¬ü¤Ö¦~¡C
¡@¡@¡]¤G¡^­¹«Í°­
¡@¡@¯P¤é·íªÅ¡A¨S¦³¤@µ·ªº­·¡C¦¹¨è¥¿ª½ª¢¼öªº®L©u¡A¥[¤Wªø´Á§ò¨aªº­ì¦]¡A¨Á¥Ð»È®É¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¦Y¤WªF¦è¤F¡C¥L¯h¾Îªº©ìµÛ¦Û¤vªº¨­Åé¡A¦p¦P¦æ«Í¨«¦×¤@¯ëªº¦b¸ô¤W¨«µÛ¡C¥L¨­¤lªO¥»´N¤p¡A¨S¨«¤W´X¨B´N¬½¬½¦aºL¶Ë¤F¤@¸ø¡AÃBÀY¯{¦b¤@¶ô¹Ó¸Oªº¨¤¤W¡A½W¯}¤F¥Ö¡C
¡@¡@¥LµL©`ªº·n¤F·nÀY¡A¥Îº¡¬O¶Ë¤fªº¤p¤â©ç±¼¤F¨­¤Wªº¦Ç¹Ð¡C±µµÛ¥L¤S¨«¤W¤F´X¨B¡A¸}©³³Q¤°»òªF¦è²Ì¤F¤@¤Uºu¥X¤F¦n»·¡C¥L¯íµMªº¦^¹LÀY¡A¤~µo²{¨º¹Ó¸O«á­±§¤µÛ¤@­Ó¤H¡A¨º¤Hªº¤âªøªº«Ü¡A¦º¤F¤w¸g¦³¤@¬q®É¶¡¤F¡A¥[¤W³o¤Ñ®ðªºÃö«Y»G±Ñªº«Ü§Ö¡A³ºÅý¥L¤@®É¤§¶¡¨S¤À²M·¡¬O¤°»ò¡C
¡@¡@¨Á¥Ð»È®É¶¹D«ÍÅ骺«e­±¡A©ìµÛ¤U¤ÚÆ[¹î¤F¤@·|¨à¡C¦¹¤H²´¯«ªÅ¬}¦Óµ´±æ¡A¨­¤l°©¤w¸g¬O½G¨ì¤HÃþ©Ò¯à©Ó¨üªº·¥­­¤F¡C¯à°÷§PÂ_¥X³o¬O¤@­Ó¦Ñ¤H®a¡A¦ô­p§ò¨a¥O¥L¹ê¦b§ä¤£¨ìªF¦è¦Y¡A®a¸Ìªº¦a¤]³Q¦a¥D¦¬¤F¥h¡A©Ò¥H¥u¯à¦b³o¶ô¦a¤è¨ü¼ö®Á¾j¡C¨ä¹ê®Á¾j¨ü­á©M®Á¾j¨ü¼ö¬O¤@¼Ëªº¡A«áªÌ§ó¥[Ãø¼õ¡C¤@­Ó¬OÅé·Å»P¨{¤lªºÂù­«·Î¼õ¡A¥t¤@­Ó«h¬OÅé·Å¡B¤ô¤À©M¨{¤lªº¤T­«·Î¼õ¡C¤£¥Î¸£¤l·Q³£¯à°÷ª¾¹D«áªÌ§ó¥[­n©R¤@¨Ç¡C
¡@¡@¥LºN¥X¤F¤M¤l¡A¥ý¬OµS¿Ý¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~¤U©w¨M¤ßªº±q¦Ñ¤HÁÙ¥¼§¹¥þ»GÄꪺ³¡¤À¤W³Î¤U¤@¶ô¦×¨Ó¡A±·¦bÃh¸Ì¡AÄ~¦Ó¶}©l¦b«ÍÅ骺¨­¤W´M§äµÛ¤°»ò¯à°÷Åý¥L±a¦b¨­¤Wªº­È¿úªF¦è¡C¤@µf·j¯Á¤§«á¡A¥L©ñ±ó¤F³o­Ó·Qªk¡C
¡@¡@¡u¶ã°Ú¡K¡K¡I¡v¨­«á©¿µM¦³­Ó¦~»´°ü¤H¤j¥sµÛ¶]¶}¤F¡A¨Á¥Ð»È®É«áª¾«áıªº¦^¹LÀY¡A´N¬Ý¨£°ü¤H¯¸¦b¶ZÂ÷¦Û¤v«Ü»·ªº¦a¤è¡AÅ宣ªº±·µÛ¦Û¤vªº¼L¤Ú¡A¼Ë¤l¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O­Ó¨S¨£¹L¥@­±ªºÄø³f¡G¡u­¹¡K¡K­¹«Í°­°Ú¡I¡v
¡@¡@¡X¡X­¹«Í°­¡H³o¬O¦b»¡½Ö¡H»¡¥L¶Ü¡HÁÙ»¡³o¸Ì¦³¤°»ò©_©ÇªºªF¦è¦s¦b¥u¬O¥L¦Û¤v¬Ý¤£¨£¡H¬Ý¨º¤Hªºªí±¡¦n¹³´N¬O¦b»¡¥L¨ÓµÛ¡C
¡@¡@¨Á¥Ð»È®ÉÂà¹L¸£³U¡A¨Ã¤£²z¸B¡AÄ~Äò»XÀY°µµÛ¦Û¤vÁÙ¥¼§¹¦¨ªº¨Æ±¡¡C¤H­n¬¡¤U¥h´N¥²¶·±o¤£¾Ü¤â¬q¡A´Nºâ¬O¦Y¦º¤H¦×¡A³q¹LºN¯Á¦º¤H¨­¤WªºªF¦è¨ÓÅý¦Û¤v¬¡¤U¥h¤]¤£¬O¤°»ò¥O¤H©Q¦Þªº¨Æ±¡¡C¦ý­n¬O¦Y¬¡¤H¤~¥s¯uªº¥i©È§a¡H·Q¨ì³o¸Ì¡A¥L¯w¯w²´¡A±·µÛ¤@¶ô¦×¨«¨ì¤F¤@Ãä¥Ñ¶Ã¥Û°ï¿n¦Ó¦¨ªº¤p«Î¤l¸Ì¡C
¡@¡@³o­Ó«Î¤l¬O¥L¦Û¤v³yªº¡AÁö»¡³o«Î¤l¦b¤U«B¤Ñªº®É­ÔÁÙ·|º|¤ô¡A©{¦p¤@­Ó¹Ó¦aª©¤ôî¬}¡A¦ýÁÙºâ¬O¯à°÷¸ú¸ú¨­¤l¡Aªp¥B¦³³o»ò¤@­Ó¦Ñ±_¡A¦b³o¼Ëªº¤Ñ®ð¤U¤]¤£¦Ü©ó³QÅΩü¹L¥h¡C
¡@¡@¥L¼ô½mªº±N¦×´¡¶i¤@®Ú¾ðªK¤W¡AÄ~¦ÓÀH¤â§ì°_¤@¶ô¥ÛÀY´N©¹¤@Ãä¤w¸g³Q¿N±o¦³¨Ç¶Â¥G¥Gªº¥ÛÀY¤W¯{¡C¤£¤@·|¨à¡A¥L´N±N¤õ¥Í¦n¤F¡C¥Lº¡·Nªº±N¦×©ñ¦b¤õ¤WºCºC¯NµÛ¡A¦Û¤v«h¸ú¨ì¤F¤@Ãä¡AÁY¦b¤@¶ô³Ì²D§Öªº¨¤¸¨¡AÅý¦Û¤v¤£­n¨º»ò§Ö¼ö¦º¡A©ÎªÌ¬O³Q·Ï®ðµ¹¶æ¦º¡C
¡@¡@¤@¯ë¦Ó¨¥³o¶ô¹Ó¦a¬O¤£·|¨Ó¤°»ò¤Hªº¡A²Ä¤@¬O¦]¬°³o¤ù¹Ó¦a¶ëº¡¤F­ì¥»¦b§ò¨a¤¤¦º¤`ªº¤H­Ìªº«Í­º¡A§ø¤l¸Ìªº¤H­Ì¦V¨Ó§Ò¿Ð³oºØªF¦è¡A¨S¨Æ¨à¤£·|¨Ó³o¸Ì´²­Ó¨B¡B½Õ­Ó±¡¡C²Ä¤G´N¬O¤W¦¸¨º­Ó¬Ý°_¨Ó©M¥Õè¨S¤°»ò¤À§Oªº°ü¤H¡A¦oÅ宣ªº¦^¨ì§ø¤l¸Ì¤§«á§ìµÛ¤@­Ó¤H´N¤£Â_¦a­«½ÆµÛ¦Û¤v¾D¹J¡u­¹«Í°­¡vªº¬G¨Æ¡A¤H¨¥¥i¬È¡A¬G¨Æ¶V¶Ç¶V¸Ø±i¡A³o¤ù¹Ó¦a¦ÛµM¦A¨S¦³¤H¨Ó¤F¡C
¡@¡@·íµM¡A³o²Ä¤GÂI­ì¦]¨Á¥Ð»È®É¥»¤H¨Ã¤£ª¾±¡¡C¥L¤@ª½¥H¬°¬O¤j®a³£¶û¤Ñ®ð¤Ó¼ö¦Ó¤£°ª¿³¥Xªù¡A¬Æ¦Ü³s¬Ý¬Ý¦Û¤v¹L¥@ªº¿Ë¤H³£¤£Ä@·N¤F¡C
¡@¡@¨º¤Ñ¡A¦p¦P¥­¤é¸Ì¤@¼Ëªº¦wÀR»P²Y²D¡C
¡@¡@¨Á¥Ð»È®É·Ó±q¦Û¤v«Ø³yªº¤p«Î¤l¸ÌÆp¥X­Ó¸£³U¡A¥|³B±i±æ¤F¤@¤U¡A¹Ó¦a¸Ì­±¤S¦h¥X¤F´X¨ã·sÂAªº«ÍÅé¡C¬Ý¼Ë¤lÀ³¸Ó¬O³Ìªñ¨S¦º¦h¤[¡A´N³Q§ø¥Á¤´¨ì³o¸Ì¨Óªº¡C
¡@¡@¡X¡X¤Ñ®ð¤Ó¼ö³s«õ­Ó§|§â«ÍÅé®I¤Fªº¤O®ð³£¨S¦³¤F¶Ü¡H
¡@¡@¥L¬n¤F¬n¸£³U¡A·Q¨ì«Î¤l¸Ì¦s³ÅãµM¤w¸g¤£°÷¤F¡A­n»¡§â³o¨Ç«ÍÅ饵¦b³o¸Ì¼ÉÅΡA¹L´X¤Ñ¤£¶È¦Y¤£¨ì¯N¦×¡A¥L¥i¯à¤S­n¬ÝµÛ»GÄꪺ«ÍÅé¾j¤W¤@¬q®É¶¡¡CÅv¿Å¤F¤@¤U¡A¥L¶}©l¦b¬Ý°_¨Ó¤@­Ó¦çµÛÁÙºâµØÄRªº«ÍÅ騭¤WºN¯Á¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@ºN¯Á¤F¤@°}¤l¡A¥L©¿µMı±oª¥¼öªº¶§¥ú³Q¤°»òªF¦èµ¹¾×¦í¤F¨Ç³\¡CÁÙ¥¼©ïÀY¡A´NÅ¥¨£¤@­Ó¤Hµo¤FÁn¡G¡uÅ¥»¡¦³¦Y«ÍÅ骺°­¤~¨Ó¬Ý¬Ý¡A´N¬O§A¶Ü¡A¯u¬O¬Û·í¥i·Rªº°­©O¡A¨º­Ó¤]¬O¦b«ÍÅé¤W®³¨Óªº¶Ü¡A¤@­Ó¤p«Ä§Q¥Î«ÍÅ騭¤W©Ò¦³¥i¥H§Q¥ÎªºªF¦è¡A¾a³oºØ¤è¦¡¨Ó«OÅ@¦Û¤v¶Ü¡A¯u¬O¤F¤£°_°Ú¡C¡v
¡@¡@¡u§A¬O½Ö¡H¡v
¡@¡@¡u§A¦n¡A§Ú¬O¦N¥ÐªQ¶§¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§·Å¬Xªº¯º¯º¡C¥L¬ïµÛ¤@¨­«p­«ªº¯À¦â©MªA¡A²ä¶¡©MÃBÀY³£¦³µÛ¨Ç³\¦½¤ô¡C
¡@¡@¡u§A³o»ò¬ï¤£¼ö¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¤ßÀR¦ÛµM²D¡A³o¬O¯u²z¡C¡v¥LÁq¤FÁqªÓ¡A©¿ªº§ì°_¤F¨Á¥Ð»È®É´¤µÛ¤M¤lªº¤â¡A¡u³oºØ¼C¤w¸g¤£»Ý­n¤F¡C®`©È§O¤H¡A¥u¬O¬°¤F«OÅ@¦Û¤v¦Ó´§ªº¼C¡A§â¥¦¥á±¼§a¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¨Á¥Ð»È®É¤@¨¥¤£µoªº¬ÝµÛ²´«eªº´µ¤å¨k¤H¡A«áªÌ©¿ªº®³¥X¦Û¤v¤â¤¤ªºªø¼C¶ë¶i¤F³o­Ó«Ä¤lªº¤â¸Ì¡A¦B²D¦B²Dªº¤â´x±N¨Á¥Ð»È®Éªº¤â´xºòºò´¤¦í¡A¡u°eµ¹§A¡A§Úªº¼C¡A¦pªG·Qª¾¹D¥¦¯u¥¿ªº¥Îªk¡A´N¸ò§Ú¨Ó§a¡C±q²{¦b¶}©l´N´§»R¥¦¡A¤£¬O¬°¤F±ÙÂ_¼Ä¤H¡A¦Ó¬O¬°¤F±ÙÂ_®z¤pªº¦Û¤v¡F¤£¬O¬°¤F«OÅ@¦Û¤v¡A¦Ó¬O¬°¤F«OÅ@¦Û¤vªºÆF»î¡C¡v
¡@¡@±q¨º¤Ñ¥H«á¡A§ø²ø¸Ì¦³¤H¶Ç¨¥»¡¡A¶·­ì«á¤sªº¹Ó¦a¨º¸Ìªº­¹«Í°­¥­¥ÕµL¬Gªº®ø¥¢¤F¡C³o­Ó¥@¬É¤W¦AµL¡u­¹«Í°­¡v¡A³o­Ó¥@¬É¤W¡A¥u¦³¡u¨Á¥Ð»È®É¡v¡C
¡@¡@¦Ó´¿¸g¨º§â¬°¤F¦Û§Ú¦Ó´§°Êªº¤M¤l¡A¤]¤£ª¾³Q¤°»ò¤H±a¥h¤F­þ¸Ì¡C°ß¤@ª¾¹Dªº¡A¶È¶È¥u¬O¶·­ì¤s¸}¤Uªº¨p¹Ñ¤º¤S¦h¤F¤@­Ó«Ä¤l¡C
¡@¡@¡]¤T¡^Á¼¼Ë°²¾v
¡@¡@®Û¤p¤Ó­¦¡A¤HºÙ°²¾v¡C
¡@¡@·íµM¤£¶È¶È¬O¦]¬°¡u®Û¡v©M¡u°²¾v¡v¦b¤é»y¤¤µo­µ´N®t¤F¨º»ò¤@­Ó­µ¡AÁÙ¦]¬°°²¾v¡A®@¤£¡A¬O®Û¤p¤Ó­¦¦¹¤H¦³µÛ¤@ÀY´¶³q¨k«Ä¡]°£¤F¦N¥ÐªQ¶§¡^³£¨S¦³ªº¯Q¶Â«GÄRªº¶¶·Æªø¾v¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O°²¾v¤@¼Ë¡C
¡@¡@»¡¹D®Û¤p¤Ó­¦ªº¥X¨­¡A¥u¯à»¡¥L´N¬O­Ó¤ñ°ª§ü®Ê§U¥S§ÌÁÙ­nÁ¼¤¤Á¼ªº¨k«Ä¡C¦³¤H»¡¡A¥L¤@©w¬O¥~¬P¤H¶i¤J¦a²y¤§«á¯d¤Uªº«á¥N¡A±q«äºû¨ì¦æ¬°³£¤£¹³¬O¤@­Ó¥¿±`¤H¡C³q«UÂI»¡¡A´N¬O®Û¤p¤Ó­¦³Q¨p¹Ñ©Ò¦³¦¨­û·t¦a¸Ì¤@­Pµû»ù¬°¡u¥Õè¡vªº¥Nªí¤Hª«¡C
¡@¡@¦Ó¥L¯u¥¿ªº¨­¥@¡A«o»P¡u¥Õè¡v©ÎªÌ¬O¥O¤HµLªk²z¸Ñªº¡u¥~¬P¤H¡v²@µLÃö«Y¡A¦ýÂk®Úµ²©³ÁÙ¬O¤@­Ó°g¡C
¡@¡@®Û¤p¤Ó­¦¦b¹J¨£¦N¥ÐªQ¶§¤§«e¡A¦í¦b¤@­Ó¤ñ¸û²­®¦ý¤£ºâ¯}ªº¤p©Ð¤l¸Ì¡C¨º¤Ñ¥L¥u¬O«D±`¦wÀRªººÛ¦b§É¤W«ä¦ÒµÛ¤H¥Íªº­õ²z¡A½Ö·|ª¾¹D³º·|¦³¤@­Ó¬õ¦âµu¾vªº¤k«Ä©¿ªºÂô¤F¶i¨Ó¡C
¡@¡@µL©`¤§¤U¡A¥L¥u¦nÂà¹L¨­¤l¡A»¡¹D¡G¡u©h®Q±ß¤W«ç»òÀH·NªºÂô¶i§O¤Hªº©Ð¶¡¡H³o¥i¤£¬O¤°»ò¨}®a°ü¤kªº¦æ¬°¡C¡v»y½}¡A¥L«K²Ó²Ó¥´¶q°_¤F³o­Ó¤£½Ð¦Û¤Jªº¤k«Ä¨à¡A³o­Ó¬õ¾v¤k«Ä¬Ý°_¨Ó«Ü²M¨q¡A¦ý«o¤@Áyªº§Nºz¡AÁyÀU©M¨­Åé¤W³£¬Oº¡º¡ªº¶Ë²ª¡A¦o¤£Â_ªº³ÝµÛ²Ê®ð¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³¸g¾ú¤F¤£¤pªº¤@³õ¥´°«¡A¤M¤l¤WªºÂA¦åÁÙ¦b´Â¤U¤£Â_¦aºwµÛ¡C¦ý³o¤k«Ä¬Ý°_¨Ó¨Ã¤£¬O±þ¤F¤H¤§«áªº¼Ë¤l¡A¤Ï­Ë¬O§ó¹³¬O¦b«OÅ@µÛ³o§â¤M¤l¡C
¡@¡@¦o¨Ã¨S¦³­n¦^µª®Û¤p¤Ó­¦ªº·N«ä¡A²´·ú¦º¦º¦a¨nµÛªùªºÁ_»Ø¡A©¿ªº¤@¤U¤l¡A¦o¤@­Ó¿EÆF¡A¤£¨ì¤d¤À¤§¤@¬íªº®É¶¡´N«¶i¤F®Û¤p¤Ó­¦ªº³QºÛ¸Ì¡C«áªÌ³Q¦oªºÁ|°Ê§Ë±o¤@´h¤@´h¡AÁÙ¥¼¤ÏÀ³¹L¨Ó´N³Q¤@Án¿åªù¦Óµo¥Xªº¥¨ÅTÀ~¤F¤@¸õ¡C
¡@¡@¡u¤°»ò¤H¡H¡v
¡@¡@¡u³é¡H¤p§Ì§Ì¡A¦³¨S¦³¬Ý¨£¤@­Ó©êµÛ¤M¤lªº¤p©h®Q¡H¡v
¡@¡@®Û¤p¤Ó­¦µyµy¥´¶q¤F¤@¤U¨Ó¤H¡A­±¦â¤¿«b¡A¤£¬O¤`©R®{¤]µ´«Dµ½Ãþ¡A¥L·n·nÀY¹D¡G¡u§Ú¬O³Q§A­Ì§n¿ôªº¡A«ç»ò·|¬Ý¨£§A­Ì©Ò»¡ªº¤k«Ä¤l¡H¡v
¡@¡@¡u­ó¡C¡v»âÀYªº¨k¤H¥|³B¬Ý¤F¬Ý¡A©¿ªº¸}¤U¤@·Æ¡A®tÂIºL¤W¤@¸ø¡C¥L­Á¨­¥Î¤â«ü¦b¦a¤WºN¤FºN¡A»ó¤l´ê¤W«e»D¤F»D¡A½K°_¬ÜÀY¡C¡u¤p°­¡A§Ú¦A°Ý³Ì«á¤@¹M¡A§A¯uªº¨S¦³¬Ý¨£¨º­Ó¤k«Ä¤l¡H¡v
¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡v
¡@¡@¡u¨º´NÅý§Ú±Ð±Ð§A´ÛÄF¤H¬O¤£¦nªº¦æ¬°§a¡C¡v¨k¤H´§°_¤F¤â¤¤ªº¤M¤l´N´Â®Û¤p¤Ó­¦ªº¨­¤W¬å¤F¹L¥h¡C«áªÌ¤]²@¤£¾Ó«åªººN¥X¤F§ÉÃ䪺¤M¤l¡A¤@¤U´N±µ¦í¤F¨k¤Hªº§ðÀ»¡C
¡@¡@¤@­Ó¥¿±`¤H­þ¯à·Q¨ì³o¬Ý°_¨Ó¥u¦³¤­¤»·³ªº¤p°­¯à¾×¤U®ö¤Hªº§ðÀ»¡H³o»âÀYªº¨k¤H¥ý¬O¤@´h¡A¦Ó«á¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡G¡u¤p°­¡A¬Ý¤£¥X¨ÓÁÙ²`Â䣺|°Ú¡C¡v
¡@¡@©]¦âº¥²`¡A¥O¤H¤À¤£²M¦å»P¤ôªº°Ï§O¡C±·µÛ¤M¤lªº¤k«Ä©Î³\¬O¦]¬°©ñ¤U¤F¤ß¡A«Ü§Ö´NºÎ¦º¤F¹L¥h¡A¦Óµ¥¦o¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¬Ý¨£ªº¥u¬O¤@¦aªº¦å©M¨k«Ä¯d¤Uªº¤@­Ó¥ÕÄCÀY»P¤@¤p¸J¤ô¡C
¡@¡@¼C³N±q¤£¬O¦~Ä֬ݰ_¨Ó¤jªº´N¤@©w¬O±j¤jªº¨º¤@¤è¡A¬Û¹ïªº¡A¬Ý°_¨Ó®z¤pªº¤H¡A¥i¯à«ê«ê¬O³Ì²rªº¤@¾¯¬rÃÄ¡A¯à¬rªº¤H½ß¤W¤F©Ê©R¡C
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@³o¬O§Ú²z¸Ñªº³oÅK¤T¨¤¡iºu
¡@¡@§Ö§i¶D§Ú§A­Ì¬Ý¨ì¤F¦¿´òªº¨ý¹D¡I¡i¼Þ¦º
¡@¡@Ãö©ó°²¾v¤l¡i³Þ¡jÁÙ¬O¯d­ÓÄa©À¤ñ¸û¦nXD
¡@¡@ªü¨ü³Ì³ßÅw¤°»ò¡Hµª¤ê¡G¦Q¤H­G¤fªº¸Þ­p¡i¤°»ò
¡@¡@PS¡Gªü¨ü¨S¦s½Z¤F³o¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡K¡K

¡¸¡Bchapter 10

¡@¡@»¡§¹¦N¥ÐªQ¶§©M¥L³o´X­Ó®{§Ì¡A¦ÛµM´N­n»¡»¡²öµY»P´µ¸Øù¥[¤J¤§«áªº¨Æ±¡¤F¡C
¡@¡@¦¹®É¥¿­Èªì¬î¡AÆA¶§¤Ñ¡A¬î­·¤¤¤w¸g¦³¤Fµ·µ·´H·N¡C
¡@¡@®Û¤p¤Ó­¦¦¹¨è¥¿¬ïµÛ¤@¨­¥Õ¦âªº²M¨q©MªA¯¸¦b¨p¹Ñ«á°|¤ºªº¦À¶íÃäµo§b¡C¦¹¤H«Ü¤Ö·|°µ¥X½Ñ¦p¡uµo§b¡v¤§Ãþ¬Ý°_¨Ó«Ü·M¶wªº¦æ¬°¡AµM¦Ó¥L²{¦b³º¤@Áy§bº¢ªº±æµÛ¤ô­±¥X¯«¡A³o³õ­±¤£¸T¥O¸I¥©¸g¹L«á°|ªº²öµYÅS¥X¤F³Y²§ªº¯«¦â¡C§@¬°¡u¤J¾Ç·s¥Í¡vªº²öµY¦ÛµM¤£ª¾¹D®Û¤p¤Ó­¦¨ì©³¬O¦ó³\¤H¤]¡A¦o¥u¬Oı±o³o­Ó¨k«Ä«D±`ªº²´¼ô¡A¦ý«o¦³»¡¤£¥X¨ì©³­þ¸Ì²´¼ô¡A¥u¦n¦ÛÅU¦Ûªº·n·nÀY¡A¯¸¦b­ì¦a¡A¤£ª¾¹DÀ³¸Ó¤W«e¥´©Û©IÁÙ¬O´N¦¹Â÷¶}¡C
¡@¡@³o¤w¸g¬O¦o«O«ùµÛµL©Ò¨Æ¨Æª¬ºAªº²Ä¤T¤Ñ¤F¡C²öµY¥»¨­´N¤£¬O¤°»ò¤j®a»Ó¨q¡AÅý¦o¤@­Ó¤H´e¦b©Ð¶¡¸Ì§¹¥þ¬O¬¡¨ü¸o¡A¦b³o¼Ë¤U¥h¬rÁÙ¨S§â¦oµ¹§Ë¦º¡A³o´e¦º¤Hªº¥Í¬¡´N¯àÅý³o¤p©h®Q§â¦Û¤vµ¹·d¦º¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§©l²×ªÃ«ùµÛ¤@¥÷¡u¨­Åé¬O­²©Rªº¥»¿ú¡vªº°í«ù¡A³o¤T¤Ñ¤º´X¥G¨S¦³Åý²öµY°µ¥ô¦óªº¨Æ±¡¡A¬Æ¦Ü³s½Òµ{¤]¤@°_§K¤F¡C³o¤]´Nª½±µ¾É­P¤F¨p¹Ñ¤º°£¤F¥[Äð¨q¤¶©M´µ¸Øù¤§¥~¡A¨S¦³¤H¯uªº²M·¡ªQ¶§¦Ñ®v¦¬ªº²Ä¤@­Ó¤k¾Ç¥Í¨ì©³¬O¦ó¤è¸t¯«¡A¦Ó¦¹®É¥¿ÄAÂЩ¹±`¯¸¦b¦ÀÃäµo§bªº®Û¤p¤Ó­¦´N¦¨¤F²Ä¤@­Ó¨£¨ì²öµYªº¤H¡C
¡@¡@¦b¥LÂà¹L¨­¤lªº¨º¤@¨è¡A²öµY¤]¥¿±ýÁÚ¶}¸}¨BÂ÷¶}¡C®Û¤p¤Ó­¦¥ý¬O¤@´h¡A­±ÅS³Y²§¯«¦â¡Aºò±µµÛ´N¬O·Å¤åº¸¶®ªº¤@¯º¡AÄ~¦Ó»¡¹D¡G¡u§A´N¬OªQ¶§¦Ñ®v³Ìªñ»¡ªº¨º­Ó·s¨Óªº¤k«Ä¤l¡X¡X²öµY¬O¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¶â¡H¶â¡K¡K¡v²öµY°±¤U¸}¨B¡AÂIÂIÀY¡C¦o¨S·Q¨ì³o­Ó¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¦b¼Ò¥é¤@´LÀJ¶ìªº¤Ö¦~³º·|©¿µM°Ê°_¨Ó¡A®@¤£¡A¬O©¿µM¶}¤f»P¦o¹ï¸Ü¡A¤@®É¤§¶¡¤]¤£ª¾¹D­n»¡¨Ç¤°»ò¡C
¡@¡@¡u§Ú¥s®Û¤p¤Ó­¦¡C¡v
¡@¡@¡u°²¾v¤p¤Ó­¦¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¬O°²¾v¡A¬O®Û¤p¤Ó­¦¡K¡K¡v
¡@¡@¡u®@¡C¬O®Û¤£¬O°²¾v¡A¤£¹ï¡A¬O°²¾v¤£¬O®Û¡C¡v²öµY«éµM¤j®©ªºÂIÂIÀY¡A¤£ª¾¬O¦]¬°¹ï¤è»¡¸Ü¤Ó»´¯uªº¨SÅ¥¨ì¡AÁÙ¬O·Q­n¬G·N³r³r³o­Ó¨k«Ä¡A¦o¤@Ã䤣Â_­«½ÆµÛ¡u°²¾v¡v©M¡u®Û¡v¡A¤@Ã䨫¨ì®Û¤p¤Ó­¦ªº¨­Ãä§V¤F§V¤U¤Ú¡A¥Ü·N¥L´Â¤@®Çªº¤j¾ð¤W¬Ý¥h¡C
¡@¡@³o¤£¬Ý¨ì¦n¡A¤@¬Ý´N§â®Û¤p¤Ó­¦©M²öµY³£À~¤F¤@¸õ¡C²öµYÁö¯à·Pı¨ì³o¾ð¤W¦³¤°»ò©_©Çªº¥Íª«Åé¡A¦ý§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì¤@­Ó¶Â¾v¤Ö¦~¥¿³Q¾ã­Ó¤H¸j¦b¤@°_­Ë±¾¦b¤@­Ó³¾±_Ãä¤W¡C®Û¤p¤Ó­¦©w¯«¤@¬Ý¤~ª¾¹D³o¤H¬O¨p¹Ñ¤º¥X¤F¦Wªº·S¨Æ¤j¤ý¡X¡XªF¤t©÷³¥¡CÄ~¦Ó¼Û¤F¤f®ð¡A¤£·Ç³Æ²z·|¡C
¡@¡@¡X¡X³o¼r¦³¤K¦¨¬O¤S·S¨ì¥[Äð¨q¤¶¨º­Ó¸¡¶Â°°·Å¬X¬£ªº³Ã¥ë¤F¡C
¡@¡@¨ä¹êªF¤t©÷³¥¤]¨£¹L²öµY¡A¥u¬O¥L¨Ã¨S¦³§â³o¥ó¨Æ±¡©ñ¦b¤ß¤W¡A·í®É¬Ý¨£²öµYªº®É­Ô¥L¤]¥u¬O¦b«ä¦Ò¨ì©³½Ö¦³¨º»ò¤jªº¥»»â¡A¤£¶È¥OªQ¶§¦Ñ®v¨­­t¡u­«¶Ë¡v¡A³s­I«á³£¯à§Ë¥X¨º»ò¤j¤@­Ó¡u·î­L½F¡v¨Ó¡H¦Ó¨S¦³·Q¨ì³o¡u·î­L½F¡v³ºµM¯uªº·|³Q¦N¥ÐªQ¶§¯d¦b¨p¹Ñ¸Ì­±¡C
¡@¡@¡u¥L¦b¿ºÂþÆH¡HÁÙ¬O»¡³o¬O§A­Ìªº¤@ºØ·s«¬°V½m¼Ò¦¡¡H¡v²öµY¨è·Nªº¨«¨ìªF¤t©÷³¥¨­Ãä¡A©ï¤â»´»´¤@±À¡A¤Ö¦~´N¦bªÅ¤¤Â\°Ê¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¡u¤£¬O³o¼Ëªº¡C¡v®Û¤p¤Ó­¦¤£°Ê¯«¦âªº©â¤F©â¼L¨¤¡A¤@¤f§_¨M¡C¡u§Ú»¡ªF¤t¡K¡K§A¤S°µ¤F¤°»ò¡H¤W¤@¦¸¡K¡K¡v¥L¸Ü¤~­è»¡¨ì¤@¥b¡A¨­«á´NÅT°_¤F¥t¤@­ÓºHÃi«o·¥¨ã§l¤Þ¤Oªº¸X¹àÁn­µ¡C
¡@¡@¡u¦Û¤W¦¸ªF¤t§g§â¶Â²ÊÀY§A¦Q¦b³o¸Ì¡A¤w¸g¹L¤F«Ü¤[¤F°Ú¡C¤@©w¬O³o­Ó³Ã¥ë¤S°µ¤F¤°»òÅý¥[ÄðµLªk§Ô¨üªº¨Æ±¡¡A®@¤£¹ï¤£¹ï¡A·Ç½Tªº»¡À³¸Ó¬O¥L¤S¥Õ誺´¦¤F¥[Ä𪺩³§a¡C¡v¨Á¥Ð»È®É©¿ªº±q¦À¶í¤@Ã䪺¥ÛÀY°ï¸Ì±´¥X¸£³U¡A¥L¨º¼Ë¤l¬Ý°_¨ÓÁÙ¨S¦³ºÎ¿ô¡C¥u¨£¥L´|¤F´|²´·ú¡AÂà¤F­Ó¨­¤l±q¥ÛÀY«á­±ª¦¤F¥X¨Ó¡AÄ~¦Ó»¡¹D¡G¡u¶â¶â°Ú°Úªº¯u¬O§n¦º¤F¡C¬Ý§a¡A§Úªº¶Â²´°é³£­n¥X¨Ó¤F¡K¡K¡v
¡@¡@¡u»È®É¡C¡v®Û¤p¤Ó­¦µL©`ªº»´«y¤F¤@Án¡A¡u¨º¬O§A¦Û¤vºÎı®É­ÔµL¤ß¶î¤W¥hªº¾¥¤ô¡A¤£¬O¶Â²´°é¡I¡v
¡@¡@¡u¤°»ò¡H¬O°²¾v¡A¤£¬O®Û¡H¡v
¡@¡@¡u§A¬O«ç»òÁp·Q¨ì¨º¸Ì¥hªº¡C¡v¥u¨£®Û¤p¤Ó­¦ªº¯«±¡¶VµoªºÄYµÂ¡A¡u¬O®Û¡A¤£¬O°²¾v¡C¡v
¡@¡@¡u´^¡X¡X¡v¤@Án¥¨ÅTªýÂ_¤F¨â¤Hªºª§½×¡C¦¹¨è²öµY¤w¸g©Þ¥X¤M¤l¡A¨³³tªº±NªF¤t©÷³¥¨­¤Wªº¨­¤l¥þ³¡¤ÁÂ_¡A¦Ó¥¢¥h¤F§ô¿£¤O¶qªº¤Ö¦~´N³o»òµ²µ²¹ê¹êªººL¦b¦a¤W¡AºL¤F­Ó¤C¸§¤K¯À¡A½w¤F¦n¤[³£¨S½w¹L¯«¨Ó¡C
¡@¡@¡u§A¡K¡K«y«y¡K¡K§A³o¤p©g¤l¤]¤Ó¬½¤F¡I¡vªF¤t©÷³¥ÄAÄA¼²¼²ªºª¦¤F°_¨Ó¡A¶¶¤F¶¶¦Û¤vªºÀY¾v¡AµL©`ªº¬ÝµÛ²´«e¤@Áy¯º·N¬ÝµÛ¦Û¤vªº¬õ¾v¤k«Ä¡C¤ß¸Ì©Î¦h©Î¤Ö¤]²q¨ì¤F²öµY´N¬O³ÌªñªQ¶§´£°_¹L´X¦¸ªº¤k«Ä¡C¨S·Q¨ì³º¬O¦p¦¹³¥ÆZªº¤@©h®Q¡A¤]½}¤]½}¡A³o¦~ÀY¤£¯à«ü±æ¦b¨p¹Ñ¸Ì°á®Ñªº¤k«Ä¤l´N¤@©w¬O·Å¤åº¸¶®ªº¤j®a»Ó¨q¤F¡C
¡@¡@¬Û¸û©óªF¤t©÷³¥¡A²öµY«hÅã±o¦³¨Ç¶Ì¨þ¨þªº¡C¦o¥¿®¸µÛ¦Û¤vªº¼L¡A¨Ï«lªº´Â«á°h¤F´X¨B¡AÄ~¦Ó¤@¤U¤l¯º­Ë¦b¦a¤W¡Aºu¨Óºu¥h¡C¦o¤j­P©ú¥Õ¬°¤°»ò¨º­Ó»È¾v¦º³½²´·|ºÙ²´«e³o­Ó¦W¥sªF¤t©÷³¥ªº¤Ö¦~¬°¡u¶Â²ÊÀY¡v¤F¡C¤@ÀY¯Q¶ÂªºÀY¾v¨Ã¤£¤Ö¨£¡Aµw­n»¡ªº¸ÜÁÙ¦³¨Ç´¶¹M¡A¤ñ¦p®Û¤p¤Ó­¦´N¬O³o¼Ëªº¤@ÀY¶Â¾v¡CµM¦Ó¡u¶Â²ÊÀY¡v©_¸´´N©_¸´¦b¥LªºÀY¾v¤¤¶¡¤@³¡¤À´N¹³¬O³Q¤°»òªF¦è¨è·N«d¦¨¤@®Ú²Ê¬W¤l¤@¼Ëªº¾v«¬¡A¬Æ¬O¦n¯º¡C
¡@¡@¥¿·í²öµYı±o¯º°÷¤F¡A·Q­nª¦°_¨Ó»¡¨Ç¤°»òªº®É­Ô¡C¤@­Ó¼v¤l¾îªÅ¥X²{¡A¤@¸}½ò¦b²öµYªº¨­¤W¡A±N¦o½ð¦b¦a¤W³sÄòºu¤F¦n´X¤U¤~°±¤U¡C³o¤@³s¦êªº¨Æ±¡µo¥Í®É¶¡´X¥G¤£¶W¹L¤­¬í¡A¥O¦b³õªº¥t¥~¤T­Ó¤H³£¤@®É¨S½w¹L¯«¡C
¡@¡@¥u¨£½ð­Ë²öµYªº¸o»íº×­º¤w¸g´«¤F¤@¨­¶Â¦âªº©MªA¡AÃh¤¤÷ݵۤ@¥»®Ñ¡A¤â¤¤®³µÛ¤@­Ó¾ðªK¥Ï¨Ó¥Ï¥h¡A¤j§q¹D¡G¡uVoi¡I¡I¡I¦º¤k¤H§A¦b¨º¸Ì¤@­Ó«lªº¶Ì¯º¨Ç¤°»òªF¦è¡H¦³ªÅ¦b³o¸Ì¯º¤£¦p¦n¦n½m¼C¡A§AÁÙ¤í¦Ñ¤l¤@³õ¤ñÁÉ©O¡I¡v
¡@¡@¡u´µ¸Øù¡H¡v²öµY¬Ý¤F´µ¸Øù¬Ý¤F¦n¤@·|¨à¡A¡u§Aªº¤M©O¡H¡v
¡@¡@¡u´µ¸Øù«e¨Ç¤é¤l¤@ª½¦b¨p¹Ñ¸Ì¾x¨Æ¡A¤£¬O»¡³o­Ó±j«D­n©M¥L¥´¤@³õ¡A´N¬O»¡­n©M¨º­Ó¨M¤@¦º¾Ô¡Aµw»¡¦Û¤v¬O¬°±j¤j¦Ó¬¡¡A¥²µM¬O­n¤£Â_ªº¬D¾Ô±jªÌ¡CªQ¶§¦Ñ®v¦ÛµM¤£·|Åý¥L³o»ò¾x¡A´N§â¥Lªº¤M¤lµ¹¦¬¤F¡C¡v®Û¤p¤Ó­¦¹ï¦¹¤Ï­Ë¬O¨S¦³²öµY¨º»òªº¦YÅå¡A¥L¥u¬OÁqÁqªÓ¡Aµyµy¬°¦o²³æ¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¡C
¡@¡@¶È¶È¤T¤Ñ¥L­Ì³£¤w¸g»â±Ð¹L¤F´µ¸Øù³o­Ó¤Ö¦~¹ï±jªÌªº°õµÛ»P´÷±æ¡C¨ä¹ê¥L­Ì¨Ã¤£¯à²z¸Ñ¥L¬°¤°»ò·|¹ï±j¤j¦³¦p¦¹ªº°õ©À¡A¦n¹³¬O¤H¥Í¨Ó´N¬O¬°¤F¤£Â_¦aÅý¦Û¤v¨«¤W±jªÌ¤§¸ô¤~¦³·N¸q¤@¼Ë¡C
¡@¡@¡u²öµY¡C¡v´µ¸Øù¤Sµ¹­èª¦°_¨Óªº¤k«Ä¸É¤W¤@¸}¡A«o³Q«áªÌ¤@­Ó±Ó±¶ªº«á°h°{¤F¹L¥h¡C
¡@¡@¡u«ç»ò¡H§A·Q©M§Ú¦×·i¡H§Ú¤£¤¶·N¡C¡v
¡@¡@¡u§Aı±o´N§A³o¨­¤lªO¯à©M§Ú¦×·i¡HÁÙ¨S·i´N³Q¦Ñ¤l´£°_¨Ó¥µ¤ô¸Ì¥h¤F¡I¡v´µ¸Øù­è·Q¶¶µÛ®ð¶Õ¸É¤W¤@®±¡A¤â«o³Q®Û¤p¤Ó­¦ºòºò´¤¦í¡A¡u¦n¤F¡A§O¾x¤F¡C¡v
¡@¡@¡u°²¾v¡I§A¤Sºâ¬O­þ®Ú½µ¡H¤£­n§«Ãª¦Ñ¤l¨M°«°Ú¡I¡v
¡@¡@¡u·í®É¯uÀ³¸Óª½±µÂW¥L»ó¤ÕÂW¨ì¥L¥b¨­´Ý¼o¡A¨C¤Ñ®A®A¬n¬nªº³£­n³Q§n¦º¤F¡C¡v»¡§¹¡A¨Á¥Ð»È®É¾a¦b¾ð·F¤W§¤¤F¤U¥h¡A²´·ú¤@³¬¡A¦ü¥G¬O¤S­nºÎ¥h¡C
¡@¡@©¿ªº¡A¨Á¥Ð»È®Éªº¨­¤l¾_¤F¾_¡C¦Ó®Û¤p¤Ó­¦©MªF¤t©÷³¥¤]¤@Áy¨I­«ªº¨«¨ì¥L¨­Ãä¡A©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡C¥»·Q¤Ï»é´µ¸Øù¤°»òªº²öµY¤]©¿ªº°±¤U¤F°Ê§@¡A´¤ºò¤F¤M¬`¡A´ý¨­ªº§Ù³Æ¡C´µ¸Øù§ó¬O¤@¨¥¤£µoªº©w¦b­ì¦a¡C
¡@¡@µM¦Ó¶g¾Dªº±þ®ð¦b¤@Àþ¶¡®ø¥¢¤£¨£¡C¥þ­û©ñÃP¤U¨Ó¤§«á¡A´Â«e¤@±æ¡A¦N¥ÐªQ¶§³º©¿ªº¥X²{¦b¤F«á°|ªþªñ¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§ªº¨B½ÕÁÙ¬O¤@¦p¬J©¹ªºÃ­°·¡A°ª§ü®Ê§U¨«¦b¥Lªº¨­Ã亡Áy¯º®eªº»¡µÛ¤°»ò¡A¤]¤£ª¾«áªÌ°µ¥X¤F«ç¼Ëªº¦^µª¡A¥­¤é¸Ì¨S¤°»ò¸Üªº´eªo²~³º¿³°ªªö¯Pªº¶]¶}¤F¡C¤i¶§Åx¦b¦N¥ÐªQ¶§ªºÁyÀU¤W¡A°t¤W¥L·Å¬XµL¤ñªº¯º®e¡A´N§Ï©»¬Oµe¤¤ªº´º¦â¤@¯ë¬ü¦n¡C
¡@¡@²öµY¬nµÛ¸£³U¤@°Ê¤£°Êªº¨nµÛ¦N¥ÐªQ¶§¡A¤ß¸Ì´N§Ï©»¬O¥´Â½¤F¤­¨ý²~¤@¼Ëªº²VÂø¡C³o­Ó¤H´N¬O¤÷¿Ë¹L¥hªº¼°¤Í¤§¤@¡A´¿¸g©M¤÷¿Ë¤@°_¨ÃªÓ§@¾Ô¹Lªº¤H¡C¤÷¿Ë©M¦o»¡°_¹L¡A·íªì¦pªG¤£¬O¦N¥ÐªQ¶§ªºÀ°¦£¡A©Î³\¥L¦­¤w³Q¬r¦º¤F¡C¦N¥ÐªQ¶§©M²öµYªº¤÷¿Ë¤@¼Ë¡A¹L¥h³£¬O®ö¤H¡A³£ªÃ«ùµÛ¡u¥u·|¬°¦Û¤v·Q­n«OÅ@ªºªF¦è¦Ó´§¼C¡vªº«H©À¡C
¡@¡@¬Ý¨ì¥L¡A´N¦n¹³¯à¬Ý¨£¤÷¿Ëªº¼v¤l¤@¼Ë¡C¥u¬O¡A¦oª¾¹D¤÷¿ËÁô¿f¦b¤º¤ß¤¤¤@ª½±a¤J¦a¤Uªº¨Æ±¡¤Ó¦h¡A¦h¨ì¦o¥i¯àªá¤@½ú¤lªº®É¶¡³£¸Ñ¤£§¹¡C³o»ò¤@¨Ó¡A¦o¤]¤£¦A·Q¥hÀò±o¬Y¨Ç°ÝÃDªºµª®×¤F¡C
¡@¡@µM¦Ó²öµY­þ·|ª¾¹D¡A§A¤£¥h¥D°Ê©Û·S¡A³Â·Ð¤]Á`·|¨Ó©Û·S§A¡C¨Æ±¡¨Ó±o¤Ó¹L¬ðµM¡A¦o³sÅý¨­Åé°µ¥X¤ÏÀ³ªº¾÷·|³£¨S¦³¡A«á¸y´N³Q¤@­Ó¤H­«­«ªº¬å¤F¤@¤U¡A¯kªº¦oºL¦b¦a¤W®¸µÛ¸y³¡ª½¥s³ê¡C´µ¸Øù©w¦b¤@Ãä¡A¤]¤£°Ê¼u¡AÀqÀqªº¬ÝµÛ¬ðµM±q«á°|Àð¾À¥~­±¸õ¶i¨Óªº¶Â¦ç»X­±¨k¤H¡AÁy¤@¤U¤l³±¨I¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@³o¨k¤H¦~¬ö¤£¤j¡A»XµÛÁyªºÃö«Y¥u¯à°÷¬Ý¨£¥L²ÓªøªºÂù²¶¡C­Ó¤l¤]¤£°ª¡A¾ã­Ó¤H¬Ý°_¨Ó²Ó²Ó¤p¤pªº¨S¤°»ò§ðÀ»¤O¡A¦ý¦Ç¶Â¦âªº²¶¤l«o³zµÛ¤@ªÑ¥O¤H§Ô¤£¦í·Q­n«á°hªºÅQ®ð¡C®Û¤p¤Ó­¦©ìµÛ¤U¤Úµyµy«ä¦Ò¤F¤@¤U¡A¸£®ü¸Ì«K¹ï³o­Ó¤H¦³¤F¤j­Pªº¦L¶H¡C
¡@¡@³o¤H¥¿¬O¨â¦~«e¦WÁnÅT¹M¦¿¤á«°ªº¡u¶Â¦ç¸G¤l¡v¡A¤]¦³¤HºÙ¥L¬°¡u°ß¤@¤@­Ó³æ¾a²´¯«´N¯à±þ¤HªºªZ¤h¡v¡A·íµM³o¨Ç¤]¥u¤£¹L¬O¸Ø¤jªº»¡Ãã¡A¦ý³o¤Hªº¹ê¤O«o¤£¯à¤p¬Ý¡C¶Â¦ç¸G¤lªº¯u¦W¬°¦N¥Ð§µ¥v¡A¬O¤w³u¤j¦W¡X¡X¦è®c©¾¤â¤Uªº³Ì±j¤jªZ¤h¡A¦Û±q¦è®c©¾¦º«á¡A¦N¥Ð§µ¥v¦A¨S¦b¦¿¤á«°¤¤ÅS¹L­±¡A´N¦n¹³¬O¤H¶¡®ø¥¢¤F¤@¯ë¡C
¡@¡@¡X¡X³o¼Ë¤@­Ó¤H¡A¬°¦ó·|¥X²{¦b³o°¾»·ªº¶·­ì¤s§ø¸Ì¡H
¡@¡@¨C­Ó¤H³£¬ÝµÛ³o­Ó¬ïµÛ¶Â¦â¦çªAªº¸G¤p¨k¤H¦ù¤â¦º©RªºÂWµÛ²öµYªº¸y¡A¦Ó«áªÌ«h¬O³Q¥LÂW¤@¤U´N­W©Rªº¤j¥s¤@Án¡A¼Ë¤l¬Æ¬O¦n¯º¡C
¡@¡@ÂW¤F¤@·|¨à¡A©Î³\¦N¥Ð§µ¥vı±oµL½ì¤F¡A¥L«K¯¸°_¨­²æ±¼¤F¨­¤Wªº¶Â¦â¥~®M¡A¸Ì­±¬O¤@¥ó»P¦N¥ÐªQ¶§Ãþ¦üªº¯À¦â©MªA¡A¶Â¦â­±¸n«á³º¬O¤@±i²M¨qªº¨k¤l­±»ª¡C
¡@¡@¡u°Ú¡AÁÙ¥H¬°·|¬O­ÓÄG¤l©Ôâí¡A¤£­×Ãä´T¡A´²µoµÛ¤ñ¦Ñ·Ý·ÝµÅ¤UÁÙ­n»Ä¯ä¨ý¹Dªº¤j¨û°Ú¡C¡v¨Á¥Ð»È®É¤@Ã䦩µÛ¦Û¤vªº»ó¤l¡A¤@Ã仡µÛ¡C
¡@¡@¡u»È®É¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§µL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡A´Â¦N¥Ð§µ¥v©êºpªº¯º¤F¯º¡C
¡@¡@¡u°Ú«¢«¢«¢«¢¡AªQ¶§§Aªº¾Ç¥ÍªGµM«Ü¦³½ì¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v±N²öµY¤@§â±q¦a¤W©ð¤F°_¨Ó¡A¦Q¦bªÅ¤¤®Ì¤F®Ì¡A¤@ÁyÃa¯ºªº¬ÝµÛ¦ùµÛ¨Ã¤£ªøªº¤âÁu¦bªÅ¤¤´§»Rªº¤k«Ä¡A¦A¦¸¯º­Ë¡C¡u³o´N¬O©÷¦Nªº¤k¨à¡H§ÚÁÙ¥H¬°¨º¤p©g¤l·|¬O¦h¤õÃzªº¤H¶¡ªZ¾¹©O¡C¡v
¡@¡@¦¹¸Ü¤@¥X¡A²öµY©¿ªº°±¤U¤FµL¥Îªº±Ã¤ã°Ê§@¡A°Ý¹D¡G¡u§A»{Ãѧڤ÷¿Ë¡H¡v
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v¤j¯º¹D¡G¡u¦ó¤î»{ÃÑ¡C§Ú¬OªQ¶§ªº­ô­ô¡A§A­ÌªQ¶§¦Ñ®v©M©÷¦N¬O¦Ü¥æ¡A§Aı±o§Ú©M¥L·|¥u¬O»{ÃѶܡH¡v¥L¹y¤F¹y¡A¡u§Ú©M¥L°Ú¡A¥i¬O¶Õ¤£¨â¥ßªº¹ï¤â¤§¥æ°Ú¡C¡v
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@¶i¤J¨p¹Ñ¤§«áÀ³¸Ó¬O«ÜÅw²æªº¤@¬q¤é¤l§a¡C
¡@¡@ªQ¶§¦Ñ®v¦³­ô­ô¶Ü¡H½Öª¾¹D©O¡K¡K
¡@¡@³Ìªñ¤ß±¡¶^ÌX°_¥ñ¡A¥»¨ÓÁÙ·QµÛ¬Ý¬Ý¬Y­Ó¶Ì¹G°ò¤Í¡i§A°÷¤F§A·|³Q¥L§Ë¦ºªº¡jªº¤å¨à¼Ö¨þ¤@¤U¡Aµ²ªG¼Ö¨þ¤£¦¨¤Ï³Q­h¨ì¤F¡C¡C
¡@¡@QAQ¡K¡K§Ú²×©ó·NÃѨì¬Ý­h¤å»·¤ñ¼g­h¤å´d¼@
¡@¡@©ó¬O¥G§Ú´N¤£·Q¼g¦º¥D¨¤¤F¡i¤°»ò= =
§@ªÌ: j7910137    ®É¶¡: 2015-4-26 22:43

¡¸¡Bchapter 11

¡@¡@
¡@¡@²³¤H»E¶°¦b«á°|ªº¦À¶íÃä¤W¡A§A¬Ý§Ú¡A§Ú¬Ý§A¡A½Ö³£¤£ª¾¹DÀ³¸Ó«ç»ò¥h±µ¤U¦N¥Ð§µ¥vªº¸ÜÓ³¡C¼È¥B±N¥L¬O¦N¥ÐªQ¶§ªº­ô­ô³o­ÓÅå¤Ñ°Ê¦aªº®ø®§ÀÁ¸m¤@Ãä¡Aµy«Ý°Q½×¡C´N«ö·Ó¥Lªº¸Ü¨Ó»¡¡A²öµYªº¤÷¿Ë©÷¦NÀ³¸Ó»P¥L¦³¹L¤M¼C¬Û¦Vªº¾Ô°«¡A¦Ó¥B¯à³Q¡u¶Â¦ç¸G¤l¡v¦p¦¹µû»ùªºªZ¤h¡A¥þ¦¿¤á¥u¦³¤T¤H¡C
¡@¡@²Ä¤@¤H«K¬O¥úÅ¥¨ì¦W¦r´N¥O¤H°h«o¤T¨BªºªZ¤h±þ¤â¡X¡XÀsÆN¡CÀsÆN­ì¦W¥j¶P¤Ó­¦¡A¬O²´¤U³Ì±j¤jªº§ÔªÌ®a±Ú¡X¡X¥j¶P®a±Ú¤T¥N­º»âªºªø¤l¡AªÓ­tµÛ±N§ÔªÌ¥@®aµo´­¥ú¤jªº¥ô°È¡C¬°¤H³±ÀI¬r»¶¡A²@¤£¯d±¡¡A§A­Y¥´¤W¥L¤@®±¡A¥L¥²µM¥H¤Q®±¥H¤Wªº¼Æ¶q¨Ó¦^³ø§A¡Cºë³q¹P³N¥H¤Î¤­¨®¤§³N¡A¥­¥Í³Ìµh«ëªº´N¬O¨­¥÷°ª¶QªºªZ¤h¡A¦³¶Ç¨¥»¡¦¹¤H¤Z¬O¨£¨ì¨ØÀ¹¤M¼CªÌ¡AµL½×¹ï¤è¬O§_¬°ªZ¤h¡A³£¤@«ßµh¤U±þ¤â¡C
¡@¡@µM¦ÓÀsÆNªº±j¤jªº½T¬O¥O¤H¤£±o¤£ªAªº¡CÁö»¡¦N¥Ð§µ¥v¥»¤H¨Ã¨S¦³»P¤§¥æ¤â¹L¡]¦¿´ò¶Ç¨¥¦p¦¹¡A¯u°²´N¤£±o¦Óª¾¤F¡^¡A¤]¨S¦³¹ï¦¹¤H°µ¥X¥ô¦óªºµû»ù¡A¦ý´X¥G©Ò¦³¤H³£¤@­P»{¬°³o¨â¤H­Y¬O¥æ¤â¡A·Q¥²¬O¤@µf­W¾Ô¡C
¡@¡@¦p­Y¥i¥H¬Ý¨£¦N¥Ð§µ¥v»PÀsÆNªº¾Ô°«¡A¤]ºâ¬O¦¹¥ÍµL¾Ñ¤F¡C§Ô³N»P¼C³NªºÅq®p¹ï¨M¡A¨ì©³­þºØªZ§Þ§ó³Ó¤@Äw¡H¥ô½Ö³£µLªk¦ô­p¥X­Ó¿éĹ¨Ó¡C
¡@¡@¦Ó²Ä¤G¤H»P²Ä¤T¤H¡A³£¬O»P¦N¥Ð§µ¥v¦P¬°ªZ¤hªº´çÃä¨È¥Ú¥H¤Î¦è¿A²E¡C³o¨â¤H³£¬O®ö¤H¡A¬°¤HÀH©Ê¡AÅܤƦhºÝ¡C¶Ç¨¥¨â¤HÃö«Y·¥¦n¡A¦ý«o´X¥G¨S¦³Ápô¡C¬Û¸û©ó¦è¿A²E¡A´çÃä¨È¥ÚÁÙºâ¬O­Ó¦w¤À¦u¤vªº¨k¤H¡AÁö»¡¦P¼Ë¬OÀH¹J¦Ó¦wªº§@­·¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬O¦¨¤F®a¡Aºâ¬O½T©w¤U¤F¤@¼Î¤ß¨Æ¡A¦ý¦b¦¨®a¤§«á«o¤S©¿µM¦b¦¿¤á®øÁn·À¸ñ¤@¯ë¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¤H¯à´x´¤¥Lªº®ø®§¡A¬Æ¦Ü¦³¤H²q´ú¦¹¤H¦­¤w©RÂk¦è¤Ñ¡C
¡@¡@¦è¿A²E«h¬O®ö¤H¥[®ö¤lªº¥Nªí¤Hª«¡A¥­¤é¸Ì´N¤@ª½¦æÂܤ£©ú¡A¬°¤H§ó¬OÀH©Ê¤§¦Ü¡A©Ê®æ²¤Åã¹x¦H¡A¨S¦³´çÃä¨È¥Ú¨º¼ËªºÀRÀq¡A¾ã¤@¬¡²æ²æªºµU¤l¥N¨¥¤H¡C¤]¥¿¬O¦]¬°³o¤Ñ¤£©È¦a¤£©ÈªºÀH·N­Ó©Ê¡A³y´N¤F¥L»P¨ä¥LªZ¤h³£¤£¦Pªº¤H¥Í¹D¸ô¡C¦ý©Ò¦³¤Hª¾¹Dªº¥u¬O¦è¿A²Eªº¥Í¬¡¸g¾ú¤£¥­¤Z¡A¨ì©³­þ¸Ì¤£¥­¤Z¡Aª¾¹Dªº¤H«o¬O«Ü¤Ö¡A¦Û±q¤T¦~«e¥L«Å§G¹ý©³«Ê¤M¤§«á¡A¥Lªº¤H¥Í¸g¾ú¤]ºâ´N¦¹¦¨¬°¤F¤@­Ó°g¡C
¡@¡@ªZ¤h¦è¿A²E³o­Ó¦W¦r¡A¤]¦b®É¶¡ªº¬~§¤¤ºCºCªº³Q¤j¦h¼Æ¤H²H§Ñ¡C
¡@¡@³o¤T­Ó´¿¸g©Î¦¹¨è¤´Â¦W¾_¦¿¤áªº¨k¤H¤§¤¤¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¦W¬°©÷¦N¡A¬Æ¦Ü³s©÷¦N³o­ÓºÙ¸¹³£¨S¦³¥Î¹L¡C¨º»ò¦N¥Ð§µ¥v¥H¤Î¦N¥ÐªQ¶§¤f¤¤ªº¡uªZ¤h©÷¦N¡v¡X¡X²öµYªº¤÷¿Ë¡A¨ì©³¬O¦ó³\¤H¤]¡H
¡@¡@Á¿¨ì¤F³o¸Ì¡A©Ò¦³ªº°ÝÃD¥ÙÀY³£¤@¤U«ü¦V¤F¦¹¨è¤´Â³Q¦Q¦b¥bªÅ¤¤©é©R±Ã¤ãªº²öµY¡C¦ý½Öª¾¦o¥»¤H¤]§¹¥þ³B©ó¶³¸ÌÃú¸Ìªºª¬ºA¡C¦b¦oªº°O¾Ð¸Ì¡A¦Û¤vªº¤÷¿Ë¥u¦³¡u©÷¦N¡v³o»ò¤@­Ó¦W¦r¡A¦o¤]¥uª¾¹D¦Û¤vªº¤÷¿Ë¬O¤@­Ó°¶¤jªºªZ¤h¡A¬O¤@­Ó°í«ùµÛ°l¨D¦Û¤vªº«H©À¡B¦Û¤vªºªZ¤h¹Dªº§¹¬ü¨k¤H¡CµM¦ÓÃö©ó¤÷¿Ë§ï¹L¦W³oºØ¨Æ±¡¡A¦o¥i¬O±q¨Ó³£¨S¦³Å¥»¡¹Lªº¡C
¡@¡@¡u¤]´N¬O»¡§A©M§Ú¤÷¿Ë«Ü¼ô±x¡H¡v
¡@¡@¡u¥i¥H³o»ò»¡¡C¡v¦N¥Ð§µ¥vÂIÂIÀY¡A¤@ÁyÃa¯º¹D¡G¡u¦ý§O«ü±æ±q§Ú³o¸Ì°Ý¥X¤°»òªF¦è¨Ó³é¡CÃö©ó©÷¦Nªº¨Æ±¡¡AÁÙ¬O­n¤p©g¤l§A¦Û¤v¥h¬ã¨sªº¡A§A­n¦³°ÝÃD¡A¦Û¤v¥h°Ý¥L§a¡C¡v
¡@¡@¡u¥@¤H¤w¬G¡A¦³¤°»ò¦n¦A¥h¬ã¨sªº¡C¡v²öµYªº²´¯«©¿ªº·t¤F¤U¥h¡A«Õ«Õªº»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D²{¦b±´°Q³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¤w¸g¨S¦³¥Î¤F¡CµM¦Ó¤÷¿Ë¦º«e¨S¦³¨Ó±o¤Î§i¶D§Úªº¯µ±K¡A§Ú«o¤@©w­n§ä¨ìµª®×¡C¡v
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥vªº¨­¤l©Ã¤F©Ã¡A¤â¤@ÃP¡A²öµY´NºL¦b¦a¤W¹³¦è¥ÊÂΤ@¼Ëªººu¤F­Ó°é¨à¡C¨S¦³ÅU¤Î¦a¤W¤k«Ä©ê«èªº²´¯«¡A¥L½w½w¶}¤f¡G¡u§A»¡¡K¡K©÷¦N¥L¦º¤F¡H¡v
¡@¡@²öµYÂIÂIÀY¡A¹D¡G¡u¤÷¿Ë¦b«e¨Ç¤é¤lªº®ü¼S¸Ì¡A¬°¤F±Ï¤H³à©R¤F¡C¡v
¡@¡@¡u­J»¡¡C©÷¦N¬O¡y¤£¦º¤§¨­¡z¡A¨S²z¥Ñ·|±Ñ¦b³o¤p¤pªº®ü¼S¤W¡C­n¬O³o®ü¼S¯à°÷¹Ü¨ú©÷¦Nªº©Ê©R¡A¥L¨ºªZ¤h¤§¦W¤]ºâ¬O¥Õ¥s¤F¡I¡v
¡@¡@¡u¬O¯uªº¡C¡v²öµYµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡A©êµÛ¦Û¤vªº¤M¤l¡A³ä³ä»¡¹D¡G¡u¤÷¿Ë±q¤£Åý§Ú¸I³o§â¤M¤l¡A°ß¤@¤@¦¸¸I¨ì³o§â¤M¤lªº®É­Ô¡A¬O¾D¨ì¥j¶P®a±Ú¥]³ò·tºâ®É¡A¥L±N³o§â¤M¤l¥µµ¹¤F§Ú¡AÅñ©J§Ú­n¦n¦n¦a«OÅ@¦í³o§â¤M¤l¡A§Ú©êµÛ³o§â¤M¤l°k¨ì¤@­Ó¤p«Î¤l¸Ì¤§«á¡A¬O¤@­Ó¤Ö¦~±Ï¤F§Ú¡A«á¨Ó¤÷¿Ë§ä¨ì§Ú¤§«á¡A«K¤G¸Ü¤£»¡¦¬¦^¤F¤M¤l¡C§Aı±o¡K¡K³o¼Ëªº¥L¡A·|¦b¦Û¤v©|¦b¤H¥@ªº®É­Ô±N¤M¤l¹ý¹ý©³©³ªº¥æ¥I©ó§Ú¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v¨S¦³»¡¸Ü¡A¤Ï­Ë¬O±NÀYÂà¦V¤F¥t¤@Ãä¡C¦N¥ÐªQ¶§¤]¥u¬O¨IÀqªºÂI¤FÂIÀY¡Aºâ¬OÀq»{¤F©÷¦N¤w¸g¦º¤`ªº°T®§¡C¦¹¨è¨º­·«º»ã²nªº¡u¶Â¦ç¸G¤l¡v¥uı±o³Q¤H·íÀY¤@´Î¥´ªº±Nªñ­n©üºÎ¹L¥h¡A´h¬O¸}¤@³n¾a¦b¤F¨­«áªº¾ð·F¤W¡A³\¤[¨S½w¹L¯«¨Ó¡C
¡@¡@¨Á¥Ð»È®É©MªF¤t©÷³¥¦­¤w¦b¤@®Ç¥´°_¤FÂæªo¡A¦Ó®Û¤p¤Ó­¦«h¬O·N¥~»{¯uªºÅ¥µÛ¨â¤Hªº¹ï¸Ü¡A­Y¦³©Ò«äªº©ìµÛ¤U¤Ú¡C¥L¥ý¬O¬Ý¤F¬Ý¦N¥ÐªQ¶§¡A¦Ó«á¤S¨nµÛ¾a¦b¾ð¤W³Ý®§µÛªº¦N¥Ð§µ¥v¡A³Ì«áµø½u©w®æ¦b²öµYÃh¤¤ªº¤M¤l¤W¡A¤£°Ê¤F¡C
¡@¡@³Ìªì¬Ý¨£²öµYªº®É­Ô¡A¨º§â¤M¤l©M¨º¤@ÀYÄ£²´ªº¬õ¾v¥O¥L¤£¸T·Q°_¤F¤T¦~«e¥LÁÙ¥¼¹J¨ì¦N¥ÐªQ¶§®É¡A¦b¦Û®a«Î¤l¸Ì¼²¨£ªº¨º­Ó¡u¤£½Ð¦Û¨Ó¡vªº¤k«Ä¡C³o¨Æ±¡²{¦b·Q¨ÓÁÙ¦³¨Ç¤ß¦³¾l±ª¡C·í®É­Y¤£¬O¨º­Ó­·­·¤õ¤õ¡B´ý¨­ªg¦åªº¨k¤H½Ä¤F¶i¨Ó¡A¦ô­p¥L©M²öµY¦­´N¤@°_«ö·Ó¹ÎÁÊ»ù¦è¹C¥h¤F¡C¨º­Ó¤H·Q¥²´N¬O¥L­Ì¤T¤H¤f¤¤ªº¡uªZ¤h©÷¦N¡v¡X¡X´§°_¼C¨Ó¤ñ²rÃ~ÁÙ­n²rÃ~ªº¨k¤H¡C
¡@¡@¦ý¬O¥O®Û¤p¤Ó­¦¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñªº¬O¡A©÷¦N¬°¦ó·|¯d¤U²öµY©M¨Ï¥Î¹Lªº¤M¤l¡A¯ºµÛ§i¶D¥L¨S¨Æ¤F¡A¨Ã¥BÅñ©J¥L¬°²öµY¯d¤@¨Ç¦Yªº¡A¤§«á¦Û¤v«o°{¨S¼v¤F¡H¤£ºÞ«ç»ò»¡³£¤Ó¤£²Å¦XÅÞ¿è¤F¡C¥L¤º¤ßÁöµM³o»ò·QµÛ¡AÁyÀU¤W«o¤@ÂIªí±¡¤]¨S¦³¡C¦Ó«Ü§Öªº¡A³o¶ñº¡¥L¸£®üªº¨Æ±¡«Ü§Ö´N³Q¥t¤@­Ó°ÝÃD§¹¥þ´À¥N¤F¡C
¡@¡@¡X¡XªQ¶§¦Ñ®v¡K¡K¨ì©³¤°»ò®É­Ô¦³¤F­ô­ô¡H¡IÁÙ¬O¦N¥Ð§µ¥v³o­Ó¦W¾_¦¿¤áªº¯«¸Ü¨k¤H¡H¡I
¡@¡@¡X¡X¤£¹ï¤£¹ï¡A¬°¤°»ò³o¨â¤H±q®ð³õ¤W¬Ý´N®t¤F¦n¦h¡H¡I®ð½è¤W¤]§¹¥þ·f¤£¤WÃä¡I°£¤F©m¤ó¤§¥~®Ú¥»¨S¦³¤°»ò¨¬¥H±N¥L­Ì¦C¬°¥S§Ìªº²z¥Ñ¡I
¡@¡@¡uªQ¶§¦Ñ®v¡C¡v®Û¤p¤Ó­¦²×©ó¶}¤f°Ý¹D¡G¡u³o¦ì¬OªQ¶§¦Ñ®vªº­ô­ô¡H¡v
¡@¡@¡u¬O°Ú¡CÁöµM¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡¨S¨£­±¤F¡A¦ýÁÙ¬O»{±o¥X¥L¬O§Ú­ô­ôªº¡C§µ¥v³o¨Ç¦~¨Ó¤@ÂI¤]¨S¦³ÅܤơC¡v¦N¥ÐªQ¶§º¡ÁyµL®`ªºÂIÂIÀY¡AÄ~¦Ó¤S¬O·L·L¤@¯º¡C
¡@¡@¡u§A¤]¤@¼Ë¡AªQ¶§¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v«j±jªº¯º¤F¯º¡A¼L®B¸Þ²§ªº©Ô¦ù¥X¤F¤@­Ó©·«×¡A¬Ý°_¨Ó«D±`Åܧá¡C¥ú¬O³o»ò¤@­Ó²o±jªº¯º®e¡A´N¯à¬Ý¥X¦WÁn»·´­ªºªZ¤h¡A¹Lªº¤]¤£¬O¨º»òªº©¯ºÖÃtÅx¡C¥u¨£¦N¥Ð§µ¥v§ì°_¦a¤Wªº¶Â¦â¤æÁO¥~¦ç©M­±¸n¡AÁqÁqªÓ»¡¹D¡G¡uµM¦Ó³o­Ó¥@¬É¡K¡K«o¥¿¦b¤@ÂIÂIÅܦ¨§Ú­Ì±q¨Ó¤£»{ÃѪº¼Ë¤l¡C¡v
¡@¡@¡u¥@¬É¤@ª½¦b¤£Â_ªºÅܤơCµy¤£¯d¯«¡A´NÅܦ¨¤F»P­ì¨Ó§¹¥þ¤£¦Pªº¼Ë¤l¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§¤´Â«O«ùµÛ¨º·Å¬Xªº¯º¡A±µ¹L¹ï¤è¤â¤¤ªº¤æÁO±¾¦b¦Û¤vªº¤âÁu¤W¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¦ý§Ú­ÌÁÙ¬O­n¤£Â_¦V«e¡K¡K¤£¬O¶Ü¡H¥ô¦ó¨Æ±¡³£¤£¯à¦¨¬°Åý§Ú­Ì°±¦í¸}¨Bªº²z¥Ñ¡C¼°¤Í¥h¥@¤]¦n¡A®É¶¡°ÊÀú¤]¦n¡A¥u­n¦³§Æ±æ©M§Ú­Ì¤ß¤¤ªºªZ¤h¹D¦b¡A©¯ºÖ»P¬ü¦n¤]¤@ª½¦P¦b¡C¡v
¡@¡@»y½}¡A¥L§CÀY¬ÝµÛ¥|­Ó¦P¼Ë¨nµÛ¥L¬Ýªº«Ä¤l¡A¯w¯w²´¡C¡u§Ú­Ì©Ò°l¨D©M¦uÅ@ªºªF¦è¡A¤@ª½³£¦b¨­Ãä¨S¦³Â÷¶}¹L¡K¡K³o´N¨¬°÷¤F¡C¡v
¡@¡@´µ¸Øù©l²×ÀqµMªºÃÛ¦b¤@®Ú¨¬¥H©Ó¨ü¦í¥L¨­Åé­«¶qªº¾ðªK¤W¡A¥Ø¸@¤F³o¤@¤Á¡C¥L±q¤£¬Û«H¥@¬É´N¬O©¯ºÖ»P¬ü¦nªº¦s¦b¡C²´¤Uªº³o¨Ç¤HÅãµM±q¥¼±µÄ²¹L¡B©ÎªÌ¬O®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¶Â¤âÄÒªº¥@¬É¡C¨º­Ó¥@¬É¥u¦³ÀI´c»P±j¤j¡A¨S¦³©¯ºÖ»P·Å·x¡C
¡@¡@¥Í¦b¨º¼Ë¤@­Ó¥@¬Éªº¥L¡A¦ÛµM¤]¤£·|±µ¨ü³o¨Ç¤H¤Ñ¯uªº·Qªk»P«H©À¡CµM¦Ó¦N¥ÐªQ¶§¡B¦N¥Ð§µ¥v¡BªZ¤h©÷¦N¡B¥j¶P¤Ó­¦³o¨ÇÅ¥°_¨Ó´N¥OÅ餺´÷±æ»P±jªÌ¾Ô°«ªº¦å²GÄøÄø±ý°Ê¡A³o¤S¨Ï¥L¤£±o¤£³Q³o­Ó¥@¬É©Ò§éªA¡C
¡@¡@¦¿¤á¡C
¡@¡@ªº½T¬O­Ó¦³½ìªº®É¥N¡A«o¤]¬O­ÓµL²áªº®É¥N¡C
¡@¡@¡u¤Á¡CÁ`¦³¤@¤Ñ·|¥Î¦Ñ¤lªº²z½×»P¹ê¤O¨Ó¥´±Ñ§A­Ì³o¸s±N³n®z¥@¬ÉÆ[µø¬°¤H¥Í°í«ùªº¤Hªº¡C¡v´µ¸ØùºJ¤FºJ¼L¡A¦Û¨¥¦Û»y¡C
¡@¡@¡u¨ºÁÙ¯u¬O´Á«Ý§r¡C¡v¨­«á©¿ªº¶Ç¥X¤@­Ó¼ô±x«o¤S¤£¤Ó¼ô±xªºÁn­µ¡C´µ¸Øù·Pı¨ì¨­«á¤@°}§N¦½¨g«_¡AÂà¹LÀY¡AªGµM¬O¥[Äð¨q¤¶¡C¦¹¨è¥L¥¿©M·íªìªºªF¤t©÷³¥«O«ùµÛ¦P¤@­Ó«º¶Õ­Ë±¾¦b¾ð¤W¡A¤@Ãä®Ì¨Ó®Ì¥h¡A¤@Ã䯺µÛ»¡¹D¡G¡u§Ú¯uªº«Ü´Á«Ý®@¡CÁöµM§Ú¬Û«HªQ¶§¦Ñ®v¬O¥Ã»·ªº¥¿½T¡C¡v
¡@¡@¡u­ó¡C¡v´µ¸Øù´§¤F´§¾ðªK¡A±N¨ä²æ¤â©ß¥X¡A¯{¦b¤F¥[Äð¨q¤¶ªº¨­¤W¡AÀY¤]¤£¦^ªº¸õ¶}¤F¡C
¡@¡@¡X¡X³o¥@¤W±q¨Ó¨S¦³¥Ã»·ªº¥¿½T¡C
¡@¡@¡X¡X¥¿½T»P¿ù»~¡F³Ó§Q»P¥¢±Ñ¡A¦b¥ô¦ó¤@­Ó¥@¬É¸Ì³£¬O¤@¼Ëªº¡G©¼¦¹³£¶È¾Ö¦³¦Ê¤À¤§¤­¤Qªº´X²v¡A©¼¦¹³£¬O¥¼ª¾¼Æ¡C
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@¾Ç®Õ½Ð¨Ó¤F¤@¥s ©P³¥¨~ ªººt­û¨ÓºtÁ¿¡C
¡@¡@¥L¦³¥y¸Ü»¡ªº«Ü¤£¿ù¡G¤£ºÞ¬OÀ¸¼@¤¤ªºÁÙ¬O¹q¼v¤¤ªºÃa¤H¨¤¦â¡A¨Ã¤£¬O·N¨ýµÛ³o­Ó¤H¯uªº¦³¦hÃa¡A¦Ó¬O·Q­n¦VÆ[²³»¡©ú¤@­Ó²{¶H¡A¨º´N¬O ¤H¡A¥i¯à·|¬O³o­Ó¼Ë¤lªº¡K¡K¤H¡A¥i¯à¬O·|°µ¥X³o¼Ëªº¨Æ±¡ªº¡K¡K
¡@¡@³oÂI§Ú·Q¤]¥i¥H¤Þ¥Ó¨ì¤å¾Ç§@«~¤W¥h¡C
¡@¡@§@«~¤¤ªº¦nÃa¤Hª«¡A³£¥u¬O¬°¤F¦VŪªÌ»¡©ú¤@­Ó°ÝÃD¡G¤H©Ê¥i¯à¯uªº·|¬O³o¼Ëªº¡AµM¦Ó¤H©Ê«o¤S¥i¯à¬O¨º¼Ëªº¡K¡K
¡@¡@§Ú·Q§Ú¤@ª½¥H¨Ó°í«ùªº¡A¤]¬OÃþ¦ü³o¼ËªºªF¦è§a¡C
¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¡@¡@´µ¸Øù¦³³o¼Ëªº·Qªk¯ÂÄÝ¥¿±`¡C
¡@¡@²¦³º¬O¥Í¬¡¦b¨â­Ó¥@¬Éªº¤H¡A¥ø¹ÏÅý¤@­Ó¦b¶Â¤âÄÒ¥@¬É¸Ì¥Í¬¡¤F5¦~¡AâÀ³³¤F¤­¦~ªº¤p°­°¨¤W³Q¬~¦¨¤@­ÓµLµø±j¤jı±o¤H¥Í©¯ºÖ¬ü¦nªº¤p²M·s¡C¡C¨º¥i¯à°ò¥»¬°¹s¡K¡K

¡¸¡Bchapter 12

¡@¡@¤i¶§µL­­¦n¡A«o¬O¤w¶À©ü¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§­±¦â²HµMªº¸÷§¤¦b¯ù¤L«e¡A¼ô½mªº¬°¦Û¤vªº­ô­ôªw¤W¤F¤@ªM²M¯ù¡AÄ~¦Ó«K¦w¦wÀRÀRªº§¤µÛ¡A¤]¤£¶}¤f»¡¸Ü¡C¦N¥Ð§µ¥v¤]¨S¦³²v¥ý¥´¯}³o¤ù¨IÀqªº®ðª^¡A»·¬Ý©Ð¶¡¤ºªº¨â¤H¡A®É¶¡¦n¹³´N¦¹°±¤î¤F¤@¼Ë¡C¤@¤ù±IÀR´N³o¼Ëºû«ù¤F±Nªñ¥b­Ó¤p®É¡A¦N¥ÐªQ¶§¤~½w½w¶}¤f¡G¡u§A­n¬O¦A¤£¥X²{¡A§Ú´N¯uªº¥H¬°§A©M§O¤H»¡ªº¨º¼Ë¡A¤w¸gÂk¦è¥h¤F¡C¡v
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v¯º¯º¡A»¡¹D¡G¡u§Ú³o¤£¬O¥X²{¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¬O°Ú¡C¤Z¬OÁA¸Ñ§Aªº¤H³£ª¾¹D¡A§A­n»ò¤£¥X²{¡A¤@¥X²{´N¥²©w±a¤F¤@¨­ªº³Â·Ð¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§µL©`ªº·n·nÀY¡A¡u»¡§a¡A³o¦¸¶]¨Ó³o¸Ì°µ¤°»ò¡H§O§i¶D§Ú§A·Q­nÁô©~¡A³oºØ¨Æ±¡»¡¥X¥h¤£·|¦³¤H¬Û«Hªº¡C¡v
¡@¡@¡u°Ú°Ú¡A¯u¬Oªº¡C´Nºâ¬O§Ú¤]·|¦³·Q­n´N¦¹§i§O¥@«Uªº´Á«Ýªº°Ú¡A¤£¯à´N¦¹§_©w§Ú¶Ü¡I§Ú»¡ªQ¶§¡K¡K§A¯uªº¤£Ä±±o¡A§Aªº¯à¤O´N¥u¬O¦b³o­Ó°¾»·ªº¤p¨p¹Ñ¸Ì­±±Ð®Ñ¡K¡K¹ê¦b¬O¤Ó¹L®ö¶O¤F¤@ÂI¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H§Úı±o«Ü¦n§r¡C¨|¤H¬O³ø®Ä¯ª°êªº³Ì¦n¤èªk¡C¡v
¡@¡@¡u¦pªG¬O¹L¥hªº¦¿¤á¡A§Ú·|Á|Âù¤âÃÙ¦¨§Aªº·Qªk¡C¦ý¬O²{¦bªº¦¿¤á¤w¸g»P¹L¥h¤£¦P¤F¡C¦Û±q¦U¦a³£¥X²{¤F¨º¨Ç©_©Çªº¥Û¶ô¤§«á¡A³o®y«°¤w¸g¶i¤J¤F¤@ºØ©_©Çªºª¬ºA¡C¥­²H¤£·|¦b³o¼Ëªº¦¿¤á«°¸Ìºû«ù¤Ó¤[¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¦N¥Ð§µ¥v¹y¤F¹y¡A¡u¹õ©²¤wªñ¶}©l¦³¤F²Ó·LªºÅܤơA¦ý³o¦b¤@®É¤§¶¡¤£·|¥X²{¦h¤jªº°ÝÃD¡C¦ý¤@®É¤§¶¡¨S¦³°ÝÃD¡A¤£¥Nªí¥¼¨Ó³£¯à¥­©M¤U¥h¡C¡v
¡@¡@¡u©M¦è®c©¾¤j¦Wªº¦º¤`¦³Ãö¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¨S¤°»ò¤Ó¤jªºÃö«Y¡A²Ó·LªºÅܤƬO³Ìªñ¤~¶}©lªº¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v·n·nÀY¡A¤@ÁyÄYµÂ¡A¡u©Î³\³o¤]¬O©÷¦N©¿µMµo¥Í¨ººØª¬ªpªº­ì¦]¡C¥LÀ³¸Ó¤]·NÃѨì¤F³o²Ó·LªºÅܤơAÀH§Y¥Î³Ì§Öªº³t«×°µ¥X¤F¦Û¤vªº¨MÂ_¡AÄ~¦Ó¥I¤§©ó¦æ°Ê¡C¥L¤@ª½´N¬O³o»ò¤@­Ó°µ¨Æ±¡²@µL¹w¥üªº¨k¤H¡A³o´N¬O§Ú©l²×µLªk¬Û«H¥L¦º©ó®ü¼Sªº­ì¦]¡C¡v
¡@¡@¡u¨ä¹ê§Ú¤]¤£¬Û«H³o¥ó¨Æ±¡¡C¦ý¬O©÷¦N°µªº¦p¦¹¨Mµ´¡A¥²µM¦³¥L¦Û¤vªº­ì¦]¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§©l²×±¾µÛ¤@©Ù·Å¬X¦Óº¡±a§Æ±æªº·L¯º¡A»¡¹D¡G¡u¤]³\¦³¤@¤Ñ¡A¥Lı±o¤w¸g¨ì¤F¾A·íªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¯à©ú¥Õ¥L¬°¤°»ò³o»ò°µ¤F¡C¨º³Ã¥ë°µ¨Æ¤@ª½³£¬O¤£¦w±Æ²z¥XµP¡A¥O¤H·d¤£À´¥L¨ì©³­n°µ¤°»ò¡A¦]¬°¤°»ò¦Ó³o»ò°µ¡C¨º³Ã¥ë±q¤£·|¦ô­p§O¤H¬O¤£¬O¯à°÷²z¸Ñ¯u¥¿ªº¥L¡A¥L°l¨Dªº¥u¬O¦Û¤v¤º¤ßªº¥¿½T¡A¤º¤ßªº°í«ù¡C¡v
¡@¡@¡u³o´N¬O©÷¦N³Ì¤jªº¾y¤O¤£¬O¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u©Ò¥H¡A§Ú·QÁÙ¬O¤£­n§â§Ú­Ìªº·Qªk§i¶D²öµY§a¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§¹y¤F¹y¡A±Nµø½u§ë¦V­±«eªº¦N¥Ð§µ¥v¡A«áªÌ¤]µL©`ªº³ø¤§¤@¯º¡AÂIÂIÀY¡A±µ¤U¤F¦N¥ÐªQ¶§ªº¸Ü¡AºC±y±yªº»¡¹D¡G¡u¦bªù¥~¦h¤F«Ü¤[ªº¨º­Ó¤p³Ã¥ë¡A§A¤]°O±o§O»¡¥X¥h¤F¡C¡v
¡@¡@¯È½èªùµyµy°Ê¤F°Ê¡A±qªù¤f¨³³tªº°{¥X¤@­Ó¼v¤l¨Ó¡C©w¯«¤@¬Ý¤~ª¾¹D¨º¤H¥¿¬O´µ¸Øù¡C¥u¨£¥L¤@¤â´¤µÛ¦Û¤v±qªQ¶§©Ð¶¡¸Ì°½¥X¨Ó¡]¥L¥»¤Hı±o¬O¥¿¤j¥ú©úªº®³¦^ÄÝ©ó¦Û¤vªºªF¦è¡^ªº¤M¡A¤@Ãä´h¯«ªº¬ÝµÛ©Ð¶¡¤ºªº¨â¤H¡C¤@°}¨IÀq¤§«á¡A¥L³Ì²×¶}¤F¤f¡G¡u§A­Ì¨â­Ó­è¤~»¡ªº©÷¦N¡K¡K¤]´N¬O¨º­Ó¦º¤k¤Hªº¤÷¿Ë¡K¡K¬O¤£¬OÁÙ¨S¦³¦º¡H¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v
¡@¡@¨£¨â¤H¨S¦³¤@¤H¦^µª¦Û¤vªº°ÝÃD¡A´µ¸Øù¤£¤Ó°ª¿³ªººJºJ¼L¡A±N¤M¤l§¹¦nªº°t³Æ¦b¦Û¤vªº¸y»Ú¡A»¡¹D¡G¡u¤Ï¥¿§A­Ì¤]­n§ä¥L¡A¨º»ò§ä¨ì¥L¤§«á¡K¡KÅý¥L©M§Ú¹ï¤W¤@¾Ô¡A¤£µM§Ú´N§â¨Æ±¡¥þ³¡­ì­ì¥»¥»ªº§i¶D¨º­Ó¥Õè¤k¤H¡C¡v
¡@¡@¡u¼P¡X¡X«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v²rªº¯º­w¦b¦a¤W¡Aºu¨Óºu¥h¡C¦N¥ÐªQ¶§¤]¬O¯º­Ó¤£°±¡A¤@ÃäµL©`ªº¬ÝµÛ´µ¸Øù¡A¤@ÃäÂIµÛÀY¡Aºâ¬O±µ¨ü¤F¥L³o­ÓÅ¥°_¨Ó¦³¨Ç¯îÂÕªº­n¨D¡C
¡@¡@±q±µÄ²´µ¸Øù¤§«á¡A¥L´Nª¾¹D³o­Ó¨k«Ä¤l»P¨p¹Ñ¸Ì©Ò¦³ªº«Ä¤l³£¤£¦P¡A¥L¨S¦³¤@Áû«Ä¤lÀ³¸Ó¾Ö¦³ªº³Ì¥­²H¦Ó¯Â¯uªº¤ßÆF¡A¥L¬Æ¦Ü¤£·|¹ï³o­Ó¦~¬ö«Ä¤l¸Ó¦³ªº·P±¡²£¥Í¥ô¦óªºÄ²°Ê»P¦@»ï¡A¥Lªº¸£®ü¸Ì´N¦n¹³¥u¦³±j¤j»P§ó±j¤j¡A¨S¦³¨ä¥L¡C©Î³\¬O¦]¬°¥L¹L¥h©Ò¦bªº¨º­Ó¥@¬ÉªºÀô¹Ò¡A»¤¾É¤F¥L¦¨¬°³o¼Ëªº«Ä¤l¡C
¡@¡@¦Ó³o¼Ëªº¥L¡A¬O«OÅ@¤£¤F¦Û¤v³Ì­«­nªºÆF»îªº¡C
¡@¡@¡u¨º»ò¡A¦b¦¹¤§«e¡K¡K¡v¦N¥ÐªQ¶§¹y¤F¹y¡A¯¸°_¨­¤l¡AÄ~¦Ó¨«¨ì©Ð¶¡ªº¥¿¤¤¶¡¡A§ì°_¤M¤lºò´¤¦b¤â¤¤¡A·Å¤åº¸¶®ªºÂà¹L¨­¤l¡A»¡¹D¡G¡u¥ý©M§Ú¾Ô¤@³õ§a¡A´µ¸Øù¡C§A¤@ª½³£·Qª¾¹D§a¡A©Ò¿×ªº¦¿¤áªZ¤hªº¯à¤O¡A¨ì©³¬O¦p¦ó¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v´µ¸Øù¥ý¬O©â¤F©â¼L¨¤¡A³Ì²×ÁÙ¬OÂI¤FÀY¡C¥L¦ÛµM¤§¹D¨Ì·Ó¦Û¤vªº¹ê¤O©M¨­Åé¯À½è¡A«ç»ò¤]¬O¼Ä¤£¹L¦N¥ÐªQ¶§ªº¡A³o³õ¾Ô°«ªº³Ó­t¦­´N¤w¸gºV©w¤F¡CµM¦Ó¥¿¦p¦N¥ÐªQ¶§©Ò»¡¡A¥L«D±`­¢¤Áªº·Q­nª¾¹D¦Û¤v»P³o­ÓªZ¤h¡B©ÎªÌ»¡¬O³o¨ÇªZ¤hªº®t¶Z¨ì©³¬O¦h¤Ö¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§ÅãµM¬OÂW¤¤¤F¥Lªº¤UÃh¡A§Ü©Ú¤£¯à¡C
¡@¡@¡uªQ¶§¡K¡K¡H¡v¦N¥Ð§µ¥v¤£½T©wªº»´Án³ê¤F¤@¥y¡C
¡@¡@¡u¨S¨Æªº¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§±N¤â´x¦b¨äªÓ»H¤W»´»´©ç¤F©ç¡A»¡¹D¡G¡u§Úµ´¹ï¤£·|Åý§Ú¦Û¤vªº¾Ç¥Í¨ü¶Ë¡C¦ý¬O­nÅý´µ¸Øùª¾¹D§Ú­Ìªººë¯«¡A§Ú­ÌªºªZ¤h¹D¡A¥u¦³¾a³o­Ó¤èªk¡C¦Ó­nÅý³o­Ó«Ä¤l§ïÅܹï±j¤jªº°õµÛ¡A¹ï¥@¶¡¤H±¡»P¤H¤ßªº§Nºz¡A«o¤£¬O¨º»òªº®e©ö¡CÁöµM§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú­ÌªººA«×©MÆ[ÂI¦b¥L­ì¨Óªº¥@¬É¸Ì¬O§_¦³¥Î¡A¦ý¬O§Úª¾¹D¡A§Ú¥²¶·±N¤£¦P»P¹L©¹ªºÆ[ÂI±Ð±Âµ¹¥L¡AÅý¥L¦Û¤v¦b¥¼¨Óªº¥Í¬¡¤¤¿W¦Û¥hÅé·|¡A«ç¼ËªººA«×¡A«ç¼Ëªº°í«ù¡A¤~¬OÅý¥LÁÚ¦V±j¤jªº³Ì¨Î¹D¸ô¡C¡v
¡@¡@©]¤w²`¡AºÓ¤jªº°V½m«Ç¤º¥u¦³¤T­Ó¤H¡C
¡@¡@´µ¸Øù¦çªA»W¶Õ«Ýµoªº¼Ë¤l¡A²v¥ý°Ê¤â´§¤F´§¼C¡A©ï°_¥k¤â«üµÛ¦N¥ÐªQ¶§¡A§q¹D¡G¡uVoi¡I¡I¡IÅý¦Ñ¤l¨£ÃѨ£Ãѩҿצ¿¤áªZ¤hªº¯u¥¿¹ê¤O¡C¡v«áªÌ¨Ã¤£»¡¸Ü¡A¨IµÛªº³¬µÛÂù²¶¡AÂù¤â«ù¼C¾î©ó¯Ý«e¡A¨Ã¤£«æµÛµo°Ê§ðÀ»¡C¦Ó¥L¹ï­±ªº¨º­Ó»È¾v¤p³Ã¥ëÅãµM¤w¸g§Ô¤£¦í¤F¡A¤@­ÓÃÞ»L´Nª½±µ¼³¤F¤W¨Ó¡C
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥vªº²¶¤lµyµy©ñ¤j¤F¤@¨Ç¡A¥L³o¥b½ú¤l¤]ºâ»P³\¦h°ª¤â¸û¶q¹L¤F¡A«o±q¥¼¨£¹L¨Ï¥Î³o¼Ë¤Mªkªº¤H¡X¡XÂø¶ÃµL³¹¡A¦ü¥G¬O³\¦hºØ¬y¬£µ²¦X¤F¾A¦X¦Û¤vªº¥X¤M¤â¶Õ¤~§Î¦¨ªº¦Û³Ð¤Mªk¤@¼Ë¡C¦b³o­Ó¦~ÄÖ¬qªº«Ä¤l¸Ì¡A´µ¸Øùªº°Ê§@©M¯à¤O¤w¸gºâ±o¤W¬OÀu¨qªº¤F¡AµM¦Ó¡A¦b¦N¥Ð§µ¥v³o¨Ç¾\¾úµL¼Æªº¤H²´¤¤¡A¯}ºì¦Ê¥X¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§¦­¦b´ËªL¤¤»P´µ¸Øù¨ÃªÓ§@¾Ô®Éµyµyª`·N¹L¤F³o­Ó«Ä¤lªº¤Mªk¡A¹ï¥Lªº®zÂI©M¤jÅé¯à¤OÁAµM©ó¤ß¡Aµyµy°¼¤F­Ó¨­¤l¡A¨S°µ¥X¥ô¦óªº¦h¾l°Ê§@¡A¤M­I»´»´¤@¬å¡A´N±N´µ¸Øù¬å­Ë¦b¦a¤W¡C
¡@¡@¡u¤Á¡K¡K¡v´µ¸Øù¤£®hªº·n¤F·nÀY¡A±q¦a¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A¤ß¤¤«o¬O¹ï¦N¥ÐªQ¶§ªº¤Mªk¥Ì«ô¤U­·¡A²{¦b¥L¤w¸g¦³¤F¨¬°÷ªº²z¥Ñ»¡ªA¦Û¤v§b¦b¦N¥ÐªQ¶§ªº¨­Ãä¡A¦Ó¤£¬OÂ÷¶}³o¸Ì¥h´M§ä¦^¨ì­ì¨Ó¥@¬Éªº¤èªk¡C
¡@¡@­º¥ý¡A¥LÁÙ¤£ÁA¸Ñ³o­Ó¥@¬É¡A°¦¨­¤@¤H¥|³B¹C¿º¡A®ö¶OÅé¤O¤]²@µL¥\®Ä¡A¤£¦p¦b¨p¹Ñ¸Ì¸òµÛ¦N¥ÐªQ¶§¾Ç²ß¼C³N¤Mªk¡A¦Ó¦b¾Ç²ß´Á¶¡¡AÁ`·|§ä¨ìÂ÷¶}³o¸Ìªº¤èªk¡C
¡@¡@¨ä¦¸¡A¥L¦³¤@ºØ¹w·P¡G¯d¦b³o¸Ì¡A±N·|¦³µL¼Æªº±jªÌ¤@¤@²{¨­¡C
¡@¡@¡u´µ¸Øù¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§ÃÛ¤U¨­¤l¡A¤Ä¤F¤Ä®B¡A¦ù¤â·Q­n¥h´|´|´µ¸ØùªºÀY¾v¡A«o³Q«áªÌ¤@­Ó«á°h¸ú¶}¡A¥u¦n©êµÛº¡ÁyªºµL©`©M¦n¯ºªºªí±¡¡A»¡¹D¡G¡u§Aªº¤M¤Ó¼Éļ¡A¤£¦wÀR¡C¥Î¤M¥Î¼C¡A¤Á§Ò«æļ¡A¨Ã¤£¶È¶È¬O¥Î²´Æ[¹î¡AÁÙ­n¥Î¦ÕÅ¥¡A¥Î¤ß·P¨ü¡A±Ò¥Î§A¨­¤W©Ò¦³¯à±Ò¥Îªº¤@¤Á¥\¯à¡A±N§Aªº¹ï¤â¹ý©³­åªR¡AÄ~¦Óµo°Ê¾A·íªº§ðÀ»¡C¤£»Ý­n¶O¤Ó¤jªº¤O®ð¡A´N¯à±N¹ï¤â¥´±Ñ¡C¡v
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v¹D¡G¡u¥Î¤M¥ÎºjªÌ¨ä¹ê±q®Ú¥»¤W¬O¦p¥X¤@Â᪺¡C³£­n¨D¨Ï¥ÎªÌ¤ßÀR¦p¤î¤ô¡A³o¼Ë¤~¯àµo´§¦Û¨­³Ì¤jªº¥»»â¡C¦Ó´§¤M­I«áªº¬G¨Æ©M·N¸q¡A¦U¤H¦³¦U¤Hªº»¡ªk»P·Qªk¡A³o¤S¬O¥t¤@­Ó°ÝÃD¤F¡C¡v
¡@¡@´µ¸Øù¯w¯w²´¡A¤£­@·Ðªº½K°_¬ÜÀY¡A»¡¹D¡G¡uµL½×©êµÛ«ç»ò¼Ëªº¤ßºA¡A¥u­n¬å¤¤¹ï¤è¡A¥´±Ñ¹ï¤è¡A´N¨¬°÷¤F¡C­þ¦³§A­Ì¨º»ò¦h©_©_©Ç©Çªº¤j¹D²z©M¤j²z½×¡C¡v
¡@¡@¡u¤£ºÞ¬O¤°»ò¥@¬Éªº¤H¡A¤£ºÞ¬O¥Í¬¡¦b¦óµ¥Àô¹Ò¤Uªº¤H¡AªZ¤h¼C«È­n´x´¤ªº°ò¥»³£¬O¤£Åܪº¡C§A²{¦b¤£±µ¨ü¤]½}¡AºCºCªº½m²ß»P¾Ô°«¤¤¡A¦ÛµM¦ÓµMªº´N·|©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§¯º¯º¡A±N¦Û¤vªº¤M¤l¶ë¦^¨ì¤MÀT¸Ì¡A²´¯«©¿ªº­â¼F°_¨Ó¡C¤@®Çªº¦N¥Ð§µ¥v´Â¥L¨Ï¤F­ÓÃC¦â¡A´X¥G¬O¤@Àþ¶¡ªº¨Æ±¡¡A¨â¤H«K©¿ªº²¾°Ê¨ì¤F°V½m«Çªºªù¤f¡C
¡@¡@¡uÔ|¡X¡X¡vªº¤@¤U¡AÁÙ¥¼µ¥¨â¤H¬Ý²M¡A¤ì½èªù®Ø¤W¤wµM¡¼¡¼¤F¤@¤ä§ÔªÌ±M¥Îªº­¸Ãð¡A¥J²Ó¬Ý¤~¯à°÷µo²{¨º­¸Ãð¤W¨èµÛ¡u¥j¶P¡v¤G¦r¡C¨â¤H¹ïµø¤@²´¡A¦N¥ÐªQ¶§±Ç¥X¤â¸h¡A¤p¤ßÁlÁlªº©ê¦b­¸Ã𪺥~³¡¡A»´»´¤@´£¡A«K©Þ¤F¤U¨Ó¡C±N¨äÂà¤F­Ó¨­¤l¡A¤~¬Ý¨£­¸Ã𪺭I­±¨èµÛ¤@¦æ¤p¦r¡G
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v¡A¤Å¦hºÞ¶¢¨Æ¡C
¡@¡@¡u°£¤F§Ú­Ì¤§¥~¡AÁÙ¦³½Ö¯àª¾¹D§A¦b³o¸Ì¡H¡v¦N¥ÐªQ¶§½K°_¬ÜÀY¡A¯íµMªº±æµÛ­¸Ãð¤Wªº¦r¡A°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¦ý¬O§Ú¨ì³o¸Ì¨Ó¥²µM¬OµL¤H¯àµo²{ªº¡C¦Ó¥B¡K¡K§Ú¤]¨S­nºÞ¤°»ò¨Æ±¡°Ú¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v¤@ÁyµL¶dªº«ü¤F«ü­¸Ãð¡A¤@¤â¼¸µÛ¦Û¤vªºÀY¾v¡AÁqÁqªÓ¡C¡uªp¥B¥j¶P®a±Ú¦V¨Ó»P§Ú­Ì¨S¦³¤Ó¦hªº¥Ê¸¯¡CÁö»¡¦b¥j¶P¤Ó­¦²´¤¤§Ô³N»P¼C³N¤¬¤£¬Û®e¡A¦ý¥L¦³­Ó¤£Åܪº©v¦®¡X¡Xµ´¤£·|¥ý¥X¤â¡A¥u·|¹J¤@­Ó±þ¤@­Ó¡C¡v
¡@¡@¡u¹õ©²ªº¨Æ±¡¶Ü¡HÁÙ¬O»¡³o´X¦~¨Ó¤£Â_¥X²{¦b¦U¦aªº¥ÛÀY¡H¡v
¡@¡@¡u³o¨â¥ó¨Æ§Ú¯u¤ß¨S¦³·Q´¡¤âªº·N«ä¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v¨º±iÁy¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O³Q­ÞªPªº¥i¼¦¤H¨à¤@¼Ë¡A¼Û¤F¤f®ð¡A¡u§Ú¥u¬O¦^¨Ó·|·|¦ÑªB¤Í¦Ó¤w¡C¦A»¡¤F¡A¥u­n¦¿¤á«°¨S¦³­±Á{¤°»ò¤Ó¤jªº¦MÀI¡A§Ú¬Oµ´¹ï¤£·|¦h¹L°Ý¹õ©²ªº¨Æ±¡ªº¡A§ó§O´£¨º¨Ç¶Ç¨¥¤¤ªº©_©Ç¥ÛÀY¤F¡C¡v
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§µyµy«ä¦Ò¤F¤@¤U¡A¦Ç¶Â¦âªº²¶¤l¤W¦n¦ü»X¤W¤F¤@¼hÃú®ð¡A¥L¤£°ÊÁn¦âªº¿g¤F¤@²´¥¿º¡Áy¾Ò´o§¤¦b¦a¤W¤£ª¾¹D¦b·F¶Üªº´µ¸Øù¡A¤~¶}¤f»¡¹D¡G¡u©Î³\¡K¡K¥j¶P®a¨º¸Ì¥X¤F¨Çª¬ªp¡C¡v
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@¨«°¾¨ì¦¿´òÄaºÃ­·¯u¬O¹ï¤£°_¡K¡K¡K¡K¤£¦Ûıªº´NÅܦ¨³o¼Ë¤F¡K¡K¡K¡K¡K¡K
¡@¡@§Úı±o§Ú¤£¬O¦b¼gÃT³½¹¥¾i¥v°Ú¡C¡C§Úı±o§Ú¦b¼g¦N¥ÐªQ¶§©M¥Lªº¾Ç¥Í­Ì¨à¨ºÂI¨à¨Æ¨à¦X¶°¡I¡I¡iºu¡j
¡@¡@¨º»ò¬Ý¨Ó²Ä¤@¨÷ÁÙ¬O§ï¦W§a- - §ï¦¨ ¦N¥ÐªQ¶§°O¨Æï¡C¡C Äc¦i¤§¾Ô¥þ¬ö¿ý¡i°÷¡j¡C¡C¡C¤G¥N¼C«Ò¾Ä°«¥v¡C¡C´µ¸Øù¶i¤Æ¥v¡C¡C¡C¡i³Q¶Ã½b¬ï¦º¡C¡C

¡¸¡Bchapter 13

¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§¦¹¸Ü¤@¥X¡A¥L¨­°¼ªº¨k¤H¬ÜÀY«K½Kªº§óºò¤F¡C
¡@¡@³o¥@¤W¤Ñ¤Ñ³£·|¦³µÛ¤d¤d¸U¸Uªº¤H¥X¨Æ¡AµM¦Ó¥j¶P®a±Ú¥X¨Æ¡A¨Ã¤£¬O·N¨ýµÛ¤@­Ó®a±Úªº¿³°I©Î·À¤`¡A·N¨ýµÛ¾ã­Ó§Ô³N¬É±N­±Á{³Ì¬°¦MÀIªºª¬ªp¡A³oºØ¦MÀI¡A¬O¤£¥i¹wª¾ªº¡C§@¬°´X¥G¥i¥HºÙ¤§¬°§Ô³Nµo·½¦a¤§¤@ªº¥j¶P¬£¡A¥²µM¦³µÛ±MÄÝ©ó¦Û¤vªº¤@®M¨|¤Hªk«h¡A¥@¥N¥H¨Ó¡A¥j¶P®a±Ú¥u¦³¤£Â_¿³ªº®É¨è¡A¨S¦³°Iªº¥i¯à¡C
¡@¡@¦p¦¹Ãe¤j¤£¥iºRªº®a±Ú¥X¤F¨Æ±¡¡A´N·N¨ýµÛ¥¼¨Óªº¦¿¤á«°¤£·|¤Ó¹L¦w©w¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§»¡¹D¡G¡u«e¨Ç¤é¤l¡A§Ú¹J¨ì²öµY©M´µ¸Øùªº®É­Ô¡A»P¤@§å§ÔªÌ¥æ¤â¹L¡C³o§å§ÔªÌ©Ò¨Ï¥Îªº§Ô³N¤£¹³¬O¥j¶P¬£ªº§Ô³N¡A§Ú·Q¦³¥i¯à¬O·s¥Íªº§Ô³N¬y¬£¡A«K¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡C¦ý¬O¬Ý²{¦b³o­Óª¬ªp¡A¥i¯à­n§Ú¤£¦b·N¤]Ãø¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H·s¥Íªº¬y¬£¬O¤£¥i¯à¹ï¥j¶P¬£³y¦¨¥ô¦óªº«Â¯Ùªº¡C¡v
¡@¡@¡u¥L­Ìªº¥Ø¼Ð¬O²öµY¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§¤@¦r¤@¹yªº»¡µÛ¡C
¡@¡@¡u²öµY¡H¨º¤p¤XÀY¤ù¤l¯à°µ¤°»ò¡H¶e¦í¦Q°_¨Ó§@¬°«Â¯Ù©÷¦NªºÄw½X¡H¤£¥i¯àªº¡K¡K©÷¦Nªº¦º¦b¦¿¤á«°¤wµM¬O½T©wªº¨Æ±¡ªº¡A°£¤FÁA¸Ñ¥Lªº¤H¡A¬Oµ´¹ï¤£¥i¯à·Q¨ì¥L¨S¦³¦º³o¤@¼hªº¡C¡v
¡@¡@¡u¤£¬O»¡©÷¦N¡A¦ý³o¨Æ±¡©M©÷¦N¤]²æ¤£¶}Ãö«Y¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§©ìµÛ¦Û¤vªº¤U¤Ú¡A²´¯«¥Ü·N¦N¥Ð§µ¥v¬Ý¦V´µ¸Øù¡A«áªÌ¥u¬O¤£°Ê¯«¦âªº±½¤F¤@²´¡A¯íµMªº¯w¯w²´¡A·nÀYªí¥Ü¤£¸Ñ¡C¦N¥ÐªQ¶§¥u¦nÄ~Äò»¡¤F¤U¥h¡G¡u´µ¸Øù¤£¬O³o­Ó¥@¬Éªº¤H¡A§A¬Ý±o¥X¨Ó¡C¡v
¡@¡@¡u¦pªG§Ú¬Ý¤£¥X¨Ó³oºØ²³æªº¨Æ±¡¡A§Ú´N¤Á¸¡¡K¡K©Ò¥H©O¡H©M³o«Ä¤l¦³Ãö¶Ü¡H©÷¦N¦b¥t¤@­Ó¥@¬É¯d¤Uªº¨p¥Í¤l¡H¡v
¡@¡@¡u§A¬O«ç»ò·Q¨ì¨º¤@¼h¥hªº¡I¡H¡v¦N¥ÐªQ¶§ªGÂ_ªºµ¹¸ò«eªº¨k¤H©ß¥h¤@­Ó¥Õ²´¡A»¡¹D¡G¡u³o´X¦~¤£Â_¥X²{ªº¥ÛÀY¡A¦¿´ò¤W¶Ç¨¥³o¨Ç¥ÛÀY¯à°÷µ¹¤H±a¨ÓµL­­ªº¼ç¤O©M¶W¥G¦ÛµMªº¯à¤O¡C²öµYªº¨Æ±¡§A¤£ª¾¹D¤]¤£©_©Ç¡C·íªì©÷¦N¨­¤¤¼@¬r¨Ó¨ì§Ú³o¸Ìªº®É­Ô¡A¥L¤â¸Ì¥¿¦n¦³³o»ò¤@Áû¥ÛÀY¡C¦ý·í®É¶Ç¨¥ÁÙ¨S¦³¥X²{¡A§Ú·Q©÷¦N®³¨ìªºÀ³¸Ó¬O¥X²{¦b¦¿¤á«°ªº²Ä¤@¶ô¥ÛÀY¡K¡K¤]¬O¥i¯à¬O³Ì­«­nªº¤@¶ô¥ÛÀY¡C¡v
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥vµyµy«ä¦Ò¤F¤@¤U¡A«Kª¾¾å¤F¤j·§¡A»¡¹D¡G¡u§A¬O»¡¡A©÷¦N§â³o¶ô¥ÛÀYµ¹¤F²öµY¡H¦ý¨S¨£³o¤p¤XÀY¦³¤°»ò¯S®íªº¯à¤O°Ú¡C´N¤Mªk¦Ó¨¥¡A¤]´X¥G¬O¼Ò¥é©÷¦Nªº¡C³o¥ÛÀYªº¶Ç¨¥¬OÄF¤Hªº§a¡H¡v
¡@¡@¡u±E¯u±E°²¡A½Ö¤]¤£²M·¡¡C¦ý¬O¦³¤H±o¨ì³o¶ô¥ÛÀY¡A©R¹B¹ý©³§ïÅܪº¨Ò¤l¤]¤£¬O¨S¦³¡CÁö»¡§AÂ÷¶}¦¿¤á«°¦³¤@¬q®É¤é¤F¡A¦ý¬O§A¤]Å¥»¡¹L¡y¬õ¦ç«s±¥¤H¡z§a¡H¡v
¡@¡@¡u°Ú¡A¨º­Ó´c½ì¨ýªºÅܺA¤k¤H§Úªº½T¬OÅ¥»¡¹L¡C¡v¦N¥Ð§µ¥vÂIÂIÀY¡A¡u­n»¡¦o§ÚÁÙ©M¦o¦³ÂI²W·½¡C¤@¦~«e§Ú¥»·Q¦^¨ì¦¿¤á«°¸Ì¿ì¨Ç¨Æ±¡¡A´N¦b¸ô¤W¹J¤W¤F³o­Ó¸Þ²§ªº¤k¤H¡C¹É¹É¡A·Q°_¨º¼Ë¤l´NÅý¤Hı±o´ý¨­¦½¤òªL¥ß¡C¨º¸Þ²§ªº¯º®e°t¤W¬õ¦ç¬õ®B¡K¡K²ª½©M³±±ä¦a©²¨Óªº¨S¤°»ò°Ï§O¡C¤£¹L¡A§Ú¤]¥u¬O©M¦o¥´¹L¤@­Ó·Ó­±¦Ó¤w¡A³s¥æ¤â³£¨S¦³¡C§Ú°O±o·í®É¦o¦ü¥G¨S¦b°µ¤°»ò¡A´N¬O§¤¦b¤@´Ê¾ð¤W±æµÛ¤ë«G¶á¯º¡A¼L¸ÌÁÙ¦b»¡³o¨Ç¤°»ò¸Ü¡C¨º¸Ü¤Ó¸Þ²§¡A§Ú¤Ï¨ì°O±o²M·¡¡A¡y¥Í¥ç¦º¡A¦º¥ç¥Í¡C¥Í¥Í¦º¦º¡A¦º¦º¥Í¥Í¡C¤H°Ú¡A¤£¯à¬°¦º¤H¦Ó¦º¡A©¹©¹­n¬°¬¡¤H¦Ó«j±j¦a­e¬¡©ó¥@¡A«£«£«£¡A¥i¼¦ªº¤H³é¡C¡z¡v
¡@¡@³o­Ó¡u¬õ¦ç«s±¥¤H¡v¡A¤H¦p¨ä¦W¡A±`±`¬ïµÛ¤@ŧ¬õ¦ç¡A¤õ¬õ¦âªºÀY¾v¥H¤Î¬õ¦ü¤õªº¼L®B¡A¬O¦oªº¥Nªí¡C¶Ç¨¥¦¹¤H¶È¤G¤Q¥XÀY¡A¨S¤Hª¾¹D¦oªº¨ãÅ騭¥@¡A°ß¤@ª¾¹Dªº¥u¦³¦o±`±`¥X²{¦b¦ºªÌªº©P³ò¡AÀRÀRªº¬Ý¤W¤@°}¡A¼L¸Ì§o§oªº©À¥oµÛ¤°»ò¡A¦Ó«á¤S¦p­·¤@¯ëªº¨³³tÂ÷¶}¡C´N¦]¬°³o¤@ÂI¡A¤H­ÌºÙ¦o¬°¡X¡X¬õ¦ç«s±¥¤H¡C
¡@¡@¬õ¦ç«s±¥¤H±q¤£·|¦b¬¡¤H©P³ò¥X²{¡C¦o­Y¥X²{¦b¤Hªº¨­®Ç¡A¨º»ò¥²¦³¦å¥ú¤§¨a¡F¦o­Y¥X²{¦b¬Y®y«°¦À¤§¤¤¡A¨º»ò³o®y«°¡K¡K¥²µM¬O¦º«°¡C©Ò¥H¡A¬õ¦ç«s±¥¤H¬O¦º¤`ªº¥Nªí¡A¦b¤H­Ì¤ß¤¤³Q·t·t¼Ðº]¬°¦º¯«ªº¤k¤H¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§»´¯º¤@Án¡A¥´½ìªº»¡¹D¡G¡u§AÁÙ¯u¬O©R¤j¡C©M¦o¥´¤F­Ó·Ó­±³£ÁÙ¬¡¤F³o»ò¤[¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú¦N¥Ð§µ¥v¤°»ò¤H¡H«ç»ò¥i¯à¦]¬°¹J¨ì¤@­Ó¤p¬õ´U¨à´N¥h¨£ÀF¤ý·Ý¤F¡H¡v
¡@¡@¡u¨ºªº½T¬O¦]¬°§A©R¤j¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§¡u¼P¡X¡X¡vªº¤@¤U¯º¥X¤FÁn¡C¦¹®É¦¹¨è´µ¸Øù¤w¸gÅé¤O¤£¤ä­Ë¦b¦a¤W©I©I¤jºÎ¤F°_¨Ó¡C¥L»´»´ªº»¡¤F¥y¡u«Ä¤lÁÙ¬O«Ä¤l¡K¡K¡v¡AÄ~¦Ó±N´µ¸Øù©ê°_®¿¨ì¤F¤@Ãä¤j·§¥u¦³¤»¡B¤CÅ|¤j¤pªº©Ð¶¡¸Ì¡A½T«O¥L¤£·|´N³o¼ËºÎ¨ìµÛ²D¡A¤~©M¦N¥Ð§µ¥v¦^¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¸Ì¡AÄ~Äò­è¤~ªº¸ÜÃD¡C
¡@¡@¡u§A·í®É¹J¨ìªº¬õ¦ç«s±¥¤H¡A¬O¦b®³¨ì¥ÛÀY¤§«eªº¦o¡C²{¦bªº¦o¡A´Nºâ¬O¦b©R¤jªº¤H¡A¦ô­p¤]Ãø°k¤@Ãø§a¡C¬õ¦ç«s±¥¤H­ì¥»¥u¬O´¶³qªº«s±¥¤H¡A±`±`³Q¤H´Û­t¡A­Ë¤]¤£¤Ï§Ü¡A¾ã¤é¶Ì¶Ìªº¹ïµÛ¤ÑªÅ¯º¡CµM¦Ó¤£ª¾¬°¦ó¡A¦b¦o®³¨ì¥ÛÀY¶}©l¡A¦o¦ü¥G¦³¤F¤@ºØ¹w¨¥¦º¤`ªº©_©Ç¯à¤O¡A¨S¤H¦A´±´Û­t¦o¡A¬Æ¦Ü¤£·Q¨£¨ì¦o¡C¡v
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v¹D¡G¡u³o©h®Q­Ë¤]©_©Ç¡CÁö»¡¤£±þ¤H¡A¤]¤£À´¤°»ò¼C³N¡B§Ô³N¡A¦ý¥u­n³o»ò¦w¦wÀRÀRªº¯¸µÛ¡A§Ú²q¨º¥~§Î¦ô­p¤]¯àÀ~¦º¤£¤Ö¤H¡C¡v
¡@¡@¡u¤ñ¦pÀ~¦º§A¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u·íµM¤£¬O¡C§ÚÁx¨à¦³¨º»ò¤p¡H¶}ª±¯º¡I¤£¹L¡A§A©¿µM»¡°_³o©h®Q©M²öµYÁÙ¦³¥j¶P®a±Úªº¨Æ±¡¦³¤°»òÃöÁp¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡uÃöÁp¤£¤j¡C¥u¬O»¡­ÓÃþ¦üªº±¡ªp¡A¨º¨Ç¥­¥ÕµL¬G¥X²{ªº¥ÛÀYµ´¹ï¤£¬O¤°»ò´¶³qªºªF¦è¡C¦Ó²öµY²{¦b¤§©Ò¥H³Q¦U¸ô¤H¤h¨nªº¦p¦¹ºò¡A¤]¬O¦]¬°©÷¦N·í®É§â³o¶ô¥ÛÀY¸Ë¶i¤F¥Lªº¤M¤l¸Ì¡C§A¨S¦³²z¥Ñª`·N¤£¨ì¡A¨º§â¤Mªº¤M¬`©µ¦ù¨ì¤M¨­ªº¤¤¶¡¦³¤@¶ôµ[¬Ä¦âªº¥ÛÀY¡A²{¦b«o¬OºÑºñºÑºñªº¤F¡C¡v
¡@¡@¡u­ü¡H§A¤£»¡§ÚÁÙ¯uªº¨S¦³ª`·N¨ì¡C©Ò¥H©O¡A§Aı±o³o¶ô¥ÛÀY©Ò¿×ªº¶W¦ÛµM¯à¤O¬O¤°»ò¡HÅý³o¤p©h®Q¨­¤¤¼@¬r©M¦o¦Ñ¯R¤@¼Ë§ä¨ì§A¡H¡v¦N¥Ð§µ¥v¤@°Æ¨Ã¤£¬O«Ü¦b·Nªº¼Ë¤l½L»L§¤¦b¯ù¤L«e¡A¬Ý°_¨ÓÃPÃP«±«±ªº¡C
¡@¡@¡u¤£¬O¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§­«­«ªº¼Û¤F¤f®ð¡C¡u´µ¸Øù§i¶D§Ú¡A¥L¨Ó¨ì³o¸Ì¤§«á¡Aª½±µ³Q²öµY¬å­¸¤F¡C¤]³\¡K¡K³o¥ÛÀY¯à°÷§l¤Þ¦]®ÉªÅ¿ù¦ì©Î¬ï¶V®ÉªÅªÌ¡C¤jÁx²q´ú¡A´N¬O³o¥ÛÀYÄ­§tµÛ¯à»P¤£¦P®ÉªÅ¥æ¬yªº¥i¯à¡C¡v
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v¹D¡G¡u¦]¬°³o¶ô¥ÛÀY¡K¡K´µ¸Øù¤~·|¥X²{¦b²öµYªº¨­Ãä¡H¡v
¡@¡@¡u²q´ú¦Ó¤w¡A¬O¤£¬O¯uªº¦³«Ý¦ÒÃÒ¡C¦ý¬O³o¥u¯à»¡©ú¥ÛÀYªº°ÝÃD¤w¸g¶V¨Ó¶VÄY­«¡A¥j¶P®a±Úªº¨Æ±¡µ´¹ïÂ÷¤£¶}³o¥ÛÀY¡C¤]³\¥L­Ìı±o§A¥X²{¦b³o¸Ì¡A¤£¬O´ê¥©¡A¦Ó¬O¬°¤F«OÅ@²öµY¡A©ÎªÌ¬O¹Ü¨ú²öµY¤â¤¤ªº¥ÛÀY¡C¦ý§A­Ì©¼¦¹¥u¨£±q¥¼¨£¹L­±¡A¥L­Ì¤]¨S¦³²z¥Ñª¾¹D²öµYªº¨Æ±¡¡C³o­Óµª®×¡A·Q¥²¬O­n©M¥j¶P¤Ó­¦¥´­Ó·Ó­±¤~¯à·d²M·¡ªº¤F¡C¡v
¡@¡@¡u§A­n¬O¤£©M§Ú»¡¡A§Ú®Ú¥»´N¤£ª¾¹D²öµY¤â¸Ì¦³¥ÛÀY³o¥ó¨Æ±¡¡A§ó¤£¥i¯à·Q¨ì¨º¥ÛÀY³ºµM¦b¦oªº¤M¤l¤W¡CÃø©Ç©÷¦N«÷¤F¦Ñ©R³£¤£ªÖÅý²öµY®³µÛ¤M¤l¡A¬JµM²{¦b³o¤M¤w¸g¸¨¨ì¤F²öµY¤â¸Ì¡A¨º´N»¡©ú©÷¦N¤w¸g¹w®Æ¨ì¤F¤@¨Ç¤£¥iÁקKªº¨Æ±¡¡C²¦³º±N¦MÀI±aµ¹¦Û¤vªº¤k¨à¬O¤U¤Uµ¦¡C¡v¥L¹y¤F¹y¡A¡u´N²{¦b¥j¶P®a±Úªº¨Æ±¡¨Ó»¡¡AÁ`ı±o¥¼¨Ó¦¿¤á«°¤£·|¤Ó¥­¡C¤£¹ï¡A¤£¶È¦p¦¹¡C¦pªG¦³¤Hª`·N¨ì¤F´µ¸Øùªº¦s¦b¡A©Î³\·|§ó¥[³Â·Ð¡C¡v
¡@¡@¡u¹L¨Ç¤Ñ§Ú·|¥h¦¿¤á¥D«°±ÄÁʤ@¨ÇªF¦è¡C­n©M§Ú¤@°_¥h¶Ü¡H§A³o¼Ë¤l¬Ý°_¨Ó¤]¹³¬OÅDÅD±ý¸Õªº¼Ë¤l¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§¶K¤ßªº°Ý¹D¡C¥L­þ¸Ì·|¤£ª¾¹D¦Û¤vªº­ô­ô¨ì©³¬O«ç¼Ëªº¤H¡H¤f¤fÁnÁnªº»¡µÛ®Ú¥»´N¤£·QºÞ³o¨Ç¨Æ±¡¡A¤ß¦­´N¤£ª¾­¸¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡C¥u¨£«áªÌ¨³³tªºÂI¤FÂIÀY¡Aº¡Áyªº¯º®e¡C
¡@¡@¡u§Ú©M¥j¶P¤T¤Ó­¦¦³¨Ç¨p¥æ¡AÃö©ó¥j¶P®a±Úªº¨Æ±¡©Î³\¥i¥H±q¥L¼L¸Ì°Ý¥X¨Ç¤°»ò¨Ó¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v»¡¹D¡C
¡@¡@µ¡¥~©¿ªº¤U°_¤F½Sò¡¤j«B¡A»\¦í¤F©Ð¶¡¸Ì»¡¸Ü¤HªºÁn­µ¡C¥[Äð¨q¤¶©MªF¤t©÷³¥¤G¤Hªº©Ð¶¡»P¦N¥ÐªQ¶§ªº©Ð¶¡¥u¹j¤F¤@­±Àð¡C¤p¤pªº¨­¤lÁY¦b§É¤W¡A¼L¨¤·L·L¤W´­¡AÂà¤F­Ó¨­¤l¡A³¬¤W²´²¶¡C¨­®ÇªºªF¤t©÷³¥¦­¤wºÎ±oÂMÁn¦p¹p¡A¦ý¦N¥ÐªQ¶§¤G¤Hªº¹ï¸Ü¤]ºâ¯àÅ¥¥X¤j³¡¤À¨Ó¡C
¡@¡@¬Ý°_¨Ó¨p¹Ñ¨Ó¤F¨â­Ó¨Ã¤£Â²³æªº¤H¡A¥L³o»ò·QµÛ¡C
¡@¡@²öµY¨ì¨Sµ¹¥L¤°»ò¯S®íªº·Pı¡A­Ë¬O´µ¸Øù¡A¬D°_¤F¥L¥þ³¡ªº¿³½ì¡C·íµM³o¨Ã¤£¬O¦]¬°´µ¸Øù­ì¥»»P¥L­Ì³B¦b¤£¦Pªº®ÉªÅ¡A¦Ó¬O¦]¬°³o­Ó«Ä¤lµL½×¤ß¤¤©M²´¤¤¦³ªº¥u¬O±þ¼®¡C¹L¥hªº¥@¬É©Î³\¤£¦s¦b¥ô¦ó¤H±Ð¥L´§»R¤M¼Cªº¯u¥¿·N¸q¡A¦ý³o­Ó¥@¬É©O¡H¬O§_¦s¦bµÛ³oºØ¤H¡A¨¬¥HÅý¥L©ú¥Õ¡X¡X¼C¡A¬O¥Î¨Ó«OÅ@¤Hªº¡A¦Ó¤£¬O³æ¯Âªº±þ¼®¡C
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@³o´N¬O¤@­Ó¹L´ç³¹¸`°Õ¡C¤j­P±¡ªp¸ÑÄÀ¤°»òªº¡C
¡@¡@«áÄò­n¥X³õªº¥ô°È¤]¦A¦¸¦C¤J¤F¤@¨Ç¡A½Ð¬Û«H°£¤FªF¤t©÷³¥¤§¥~¨S¦³¤@­Ó¤H¬O¥´Âæªoªº¬¶¦Ç¡i³Þ
¡@¡@¤£¹L¦pªG©µÄò³o­Ó¤å­·ªº¸Ü¡C¡C§Úªí¥Ü¨ì¤F¶Â¤âÄÒ¨º¶ô¡A§A­Ì¤@©w¯à·P¨ü¨ì©_©Çªº®ð®§¡C¡C
¡@¡@¦¿´ò+¶Â¤âÄÒ= ¤é¥»¶Â¹D¡H¡i¼Þ¦º

¡¸¡Bchapter 14

¡@¡@ÆA¶§°ª·Ó¡A²üªá²±¶}¡A¤S¬O¤@¦~²±®L¡C
¡@¡@²öµYÃø±oªº¦­¦­°_§É¡AÀH·Nªº¨«¨ì«á°|ªº¦À¶íÃä¡A¹ï³o¥O¤H·Ðļªº¤Ñ®ð¨S¦³¥ô¦óªº©ê«è¡C¥u¬O©Ã©Ãªº±æµÛ¤@¦À²±¶}ªº²üªá¡A©¿ªº§¤¤U¡A¤£°Ê¤F¡C¬Ý¦o²¤Åã§bº¢ªºªí±¡¡AÅãµMÁÙ¨S¦³§¹¥þºÎ¿ô¡C
¡@¡@¨S¹L¤@·|¨à¡A¨­«á¶Ç¨Ó¤F¤@¦±±y´­ªº±Û«ß¡C¥J²Ó¤@Å¥¡A¯àÅ¥¥X¬O¤@¦±¥Ñ¤Ø¤K©Òºt«µªº¼Ö¦±¡A¦Ó³o¦±¤l«o¤SÅ¥¨Ó¼ô±xªº«Ü¡C²öµYµyµy°Ê¤F°Ê¨­¤l¡AÂà¹LÀY´M§ä°_¤F­µ¼Öªº·½ÀY¡C¥u¨£¦N¥Ð§µ¥v¤wµM´«¤F¤@¨­¦N¥ÐªQ¶§±`¬ïªº¯À¦â©MªA¡A©w©wªº¯¸¦b¤@®Çªº«Î¤lªù¤f¦wÀRªº§j«µµÛ¡C
¡@¡@¤@­ÓªZ¤h³ºÀ´±o¦p¦¹Àu¶®¦Ó¥j¨åªº¼Ö¾¹¡A¯u¬O¥O¤H·Q¯}ÀY³£·Q¤£¨ì¡CÁö»¡¦­¤wª¾¹D¦N¥ÐªQ¶§¦¹¤H´N¹ï¤Ø¤K¡B¤T¨ý½uµ¥¼Ö¾¹¦³µÛ«Ü°ªªº³y¸Ú¡A¦ý±q¥¼Å¥»¡¹L¥L¨º¶Ç»¡¤¤´Xªñ²Ê¤Hªº­ô­ô¤]À´¼Ö¾¹¡C
¡@¡@¤j¤d¥@¬É¡A¯u¬OµL©_¤£¦³¡C²öµY¯w¯w²´¡A³o»ò·QµÛ¡CÄ~¦Ó§¤¦^¨ì¤@¶ô¥ÛÀY¤W¡A¥|ªÏ±i¶}½ö¦b¤@¶ô¾ð½®¤U¡A¤S©I©I¤jºÎ¤F°_¨Ó¡C¨SºÎ¤@·|¨à¡A«K·Pı¦Û¤vªº¸¡³¡³Q¤°»òªF¦è¬½¬½¦a¯{¤F¤@¤U¡Aµw¥Í¥Íªº§¤°_¨­¤l¡A¤]ºâ¬O¹ý©³¿ô¤F¹L¨Ó¡C
¡@¡@¡u¤XÀY¡A¤j²M¦­ªº¤£ºÎ¦b¦Û¤vªº©Ð¶¡¸Ì¡A¶]³o¸ÌºÎı°µ¤°»ò¡H´Nºâ§A³ßÅw³¥¤Hªº¥Í¬¡¡A¤]¤£¦Ü©ó³o¼Ë°Ú¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v±N¤Ø¤K´¤¦b¤â¤¤¡A¥t¤@ºÝ¬[¦b¦Û¤vªºªÓ»H¤W¡C³o°Ê§@À³¸Ó·½©ó¥L´¿¸g¨­¬°ªZ¤hªº²ßºD¡X¡X¦N¥Ð§µ¥v¤@ª½³£³ßÅw±N¤M¤l¬[¦b¦Û¤vªºªÓÀY¡A¥»¤H¸ÑÄÀ»¡³o¼Ë¬Ý°_¨Ó¤ñ¸û«Ó¡A¦ý±`±`¦³¤HÃhºÃ¬O¤£¬O¦]¬°¨­°ª¸û¸GªºÃö«Y¡A¤£±o¤£¿ï¾ÜÅý¥i¯à¥YÅã¦Û¤v¥i´d¨­°ªªº¤M¤l´«­Ó¦ì¸mÂ\©ñ¡C
¡@¡@¡u¬O§µ¥v¤j¨û§A§jªº¦±¤l¹ê¦b¦³µÛº¡º¡ªº¶Ê¯v®ÄªG¡A§Ú¥»¨Ó¬O¨Ó³o¸Ì¦­Áë·Òªº¡A¦­Áë·Ò¡K¡K¡v²öµY©â¤F©â¼L¨¤¡Aµª¹D¡C
¡@¡@¡u®@¡H¬O¶Ü¡K¡K³o¤]¤£¯à©Ç§Ú¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v³º·í¯u¤F¡AÁqÁqªÓ¡AÅu¶}¤â´xµL¶dªº»¡¹D¡G¡u³o¤T¤ØÁÙ¬O§A­ÌªQ¶§¦Ñ®v±Ð§Úªº©O¡C¬Ý°_¨ÓªQ¶§¥L¤]¤£¬O«Ü¼F®`°Ú¡C¡v
¡@¡@¡u¤~¤£¬O³o¼Ë§a¡A¬O§A¦Û¤v¾ÇÃÀ¤£ºë¡C«ç»ò¥i¥H©ÇªQ¶§¦Ñ®v¡K¡K¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A²öµY©M¦N¥Ð§µ¥v«KÅ¥¨ì¤@°}§n§n¾x¾xªºÁn­µ´Â«á°|¾a¤F¹L¨Ó¡C¨â¤H¤¬¬Û¥æ´«¤F¤@¤U²´¯«¡A¥ß¨è´Nª¾¹D¨Ó¤H¥¿¬O¾ã­Ó¨p¹Ñ¤º³Ì©_¸´¡B³ÌµL¼Äªº¥|­Ó¤Ö¦~¡C¤£¡A·Ç½Tªº»¡§n¾xªº¬O¤T­Ó¤Ö¦~¤~¹ï¡C
¡@¡@¥u¨£´µ¸Øù¤@Áy¼«´nªº¨«¦b³Ì«e­±¡A¥Î¤â¸h®¸µÛ¦Û¤vªº»ó¤l¡A¸H¸Hªº©À¥oµÛ¤°»ò¡C¦Ó«á¤S©¿ªº´Â¥L¨­«áªº¨Á¥Ð»È®ÉÁyÀU½ð¤F¹L¥h¡A«áªÌ¤@­ÓÅs¸y«K»´ÃP°{¹L¡A¤´Â¾޵ۤ@°Æ¦º³½²´ªºÃi´²ªí±¡¬ÝµÛÀI¨Ç¬µ¤òªº´µ¸Øù¡A±y±y»¡¹D¡G¡u¼»¡K¡K¦Ü©ó¨º»ò¥Í®ð¶Ü¡H§Ú¥i¬O¦³«Ü¦n¤ßªº¥s§A°_§É°Ú¡C¡v
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¡I¨ì©³¦³½Ö¥s¤H°_§Éªº¤è¦¡¬O¹³§A³o¼Ëªº¡H¡I½Ö·|Ѷ¤H»ó¤Õ°Ú¡H¡I¬°¤°»ò¬OѶ»ó¤Õ°Ú¡H¡I§A³o­Ó©U§£¤ÑµM±²¨ì©³¬O¦h³ßÅwѶ¤H»ó¤Õ°Ú²V³J¡I¡I¡H«Ü¦³½ì¶Ü¡H¡I¦AѶ¤@¦¸¦Ñ¤l´N®_¤F§A°Ú³Þ¡I¡I¡I¡v
¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¥u¬O§A¤£À´§Úªº¤è¦¡¦Ó¤w°Ú¡K¡KÃT³½§g¡C¡v
¡@¡@¡u»¡¤F¦h¤Ö¦¸¤F¡I§Ú¤£¬OÃT³½°Ú¡A§Ú¥s´µ¸Øù¡I¡I´µ¨©º¸¤ñ?´µ¸Øù°Ú¡I¡I¡v
¡@¡@¡u´µ¨©º¸¤ñ´µ¨©º¸¤ñ´µ¸Øù´µ¸Øù´µ¨©º¸ÃT³½¡K¡K¬Ý§a¡A«Ü¦ÛµMªº´NÅܦ¨ÃT³½¤F¡C©ú©ú´N¬OÃT³½¶Ü¡C¹ï§a°²¾v¡A§A¤]³o»òı±o§a¡C¡v
¡@¡@¡u§A¨º¤£¬O¥s¤H°_§É¡A¬O§ðÀ»¡CÁÙ¦³°Ú¡A¬O®Û¡A¤£¬O°²¾v°Ú¡I¡v
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C¬O°²¾v¤£¬O®Û¡C§Ú»¡°²¾v¡A§A¤£­n¦Ñ¬O¹³¤W¤F¦~¬öªº¦Ñ¤Ó¤Ó¦Ñ·Ý·Ý¤@¼Ëªº³ßÅw¹ïµÛ¦P¤@¥ó¨Æ±¡¸H¸H©À°Ú¡Aµ¹¦PÄÖ¤HÀ£¤O«Ü¤j°Ú¡C´Nºâ§A¤£­«½Æ»¡§Ú¤]°O±o¦í°Ú¡C¬O°²¾v¹ï§a¡H¬Ý§a¡K¡K§Ú¨S°O¿ù¡C¡v
¡@¡@®Û¤p¤Ó­¦µL©`ªº·n·nÀY¡A¤´Â¤£©}¤£¼¸ªº¸ò¨Á¥Ð»È®É¸ÑÄÀµÛ¡u®Û¡v»P¡u°²¾v¡vªº°ò¥»°Ï§O¡C¦Ó¤@®Çªº°ª§ü®Ê§U«h¬O¤ß¤£¦b²jªº¨«¦b³Ì®ÇÃä¡A²¤Åã§Nºzªº¬ÝµÛ³o¤T¤H½M¾xÄË¡CÀH«á¥L±Nµø½u©w®æ¦b²öµYªº¨­¤W¡A¨S¹L¦h¤[«K®¿¶}¤F¡C
¡@¡@²öµY©M´µ¸Øù¨Ó¨ì¨p¹Ñ¤]ºâ¬O¦³¦n¨Ç¤é¤l¤F¡C¦ý³o­Ó¤k«Ä¤l´X¥G¤£¤Ó¸òµÛ¥L­Ì¤@°_¤W½Ò¡A²ª½´N¬O¤ñ¨Á¥Ð»È®ÉÁÙ­nµL²Õ´µL¬ö«ßªº¦s¦b¡C©Ò¥H©Ê®æ¥»´N²¤Åã§Nºzªº°ª§ü®Ê§U¨£¨ì³o­Ó¤k«Äªº´X²v´X¥Gµ¥©ó¹s¡C³o·d¤£¦nÁÙ¬O¥L­Ì¤G¤H²Ä¤@¦¸¥´­Ó·Ó­±¡C
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¦º¤k¤H§AÁÙ¬¡µÛ°Ú¡H³o»ò¦h¤Ñ³£¤£¨£§A¦b¾Ç°ó¸Ì¥X²{¡A¦Ñ¤lÁÙ¥H¬°§A¤w¸gÂk¦è¤F¡C¡v´µ¸Øù¬Ý¨£²öµYªºÀþ¶¡¡A´N¤@¤UÂÛ¤W¤F²öµY©Ò¯¸ªº¥Û¶ô¡A§q¹D¡C
¡@¡@¡u¤£¾A¦X§AÁÙ¦³¤@¾Ôªº¬ù©w¶Ü¡H«ç»ò¨º»ò®e©ö¦º¡H¡v
¡@¡@¡u­ó¡I¤£¿ù¹À¡IÁ«§AÁÙ°O±o¡I¡v´µ¸ØùÂù¤â¤e¸y¡A¥õµÛÀY¡AÁyÀU¤WÅSµÛÃø±»ªº°ª¿³ªí±¡¡C¥L´±µo»}¦pªG³o­Ó¤k¤H§Ñ¤F³o¥ó¨Æ±¡¡A¤U¤@¬í´N·|Åý¦o¥h¨£°­¡C
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v¬µ¤F¯w²´¡AÀH«á±N¥k¤â»\¦b¦Û¤vªº²´²¶¤W¤è¡A±æµÛªF­±¡A³ä³ä¦Û»y¡G¡u¤£¹ï°Ú¡K¡K¤µ¤Ñªº¤Ó¶§©ú©ú¬O±qªFÃä¤É°_¨Óªº¡K¡K³o¤£¬ì¾Ç°Ú¡C¡v
¡@¡@´µ¸Øù¯íµM¹D¡G¡u«¢¡H¦º¸G¤l§A¦b­þ¸Ì¥o©À¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v¹D¡G¡u¤Ó¶§¨S±q¦èÃä¥X¨Ó¡A§A­Ì³o¸s³Ã¥ë«ç»ò·|¥X©_ªº³£´ê¥©»E¦b³o¸Ì¡HªQ¶§ªº©Ð¶¡©ú©ú¤£¦b«á°|°Ú¡K¡K¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¥L¨è·Nªº±N¤T¤Ø©ñ¦b¦Û¤vªº¤U¤Ú¤U¤èÂW¤FÂW¡A¸Ë¥X¤@°Æ¦º©R«ä¦Ò«o©l²×¤£¸Ñªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@´µ¸Øù§Ô¤£¦í©â¤F©â¼L¨¤¡A´Â«á°h¤F´X¨B¡C¬°¤°»ò¥L·Pı¦Û¤v±q³o­Ó¶Â¦ç¸G¤lªº¨­¤W¶å¨ì¤F¤@µ·¥¼¨Ó¶ø´µ¥d¼v«Òªº¨ý¹D¡H¬O¥Lªº¿ùı¶Ü¡HÀ³¸Ó¬O¿ùı§a¡K¡K¿ùı¡K¡K
¡@¡@¥L¥Î¤Oªº®Ì¤F®Ì¦Û¤vªº¸£³U¡A±N³oºØ¥i©Èªº·Qªk©ß¤§¸£«á¡C
¡@¡@®Û¤p¤Ó­¦¦ô­p¬Oª¾¹D¦Û¤v¦A«ç»ò¸ÑÄÀ¨Á¥Ð»È®É¤]¤£·|©ú¥Õ¡u¬O®Û¤£¬O°²¾v¡v³o±ø¯u²z¡A©Ò¥H¥L³Ì«áÁÙ¬O©ñ±ó¤F±N³o³Ã¥ëªº«äºûÙT¥¿ªº©ÀÀY¡A±qÃh¸Ì±Ç¥X¤@¥»¹ñ·sªº®Ñ¨Ó¡A¨«¨ì²öµYªº¨­Ãä¡A©¹¦o¤â¸Ì¤@¶ë¡AÄ~¦Ó»¡¹D¡G¡u³oªF¦è¬O§A¤§«e§Ñ°O¦b°V½m«Çªº¡C§ÚÀ°§A¦¬µÛ¤F¡A·QµÛ¤U¦¸¨£¨ì§Aªº®É­Ôµ¹§Aªº¡C²{¦b´N¸Ó¥æÁÙµ¹§A¤F¡C¡v
¡@¡@¡u³oºØªF¦è»Ý¤£»Ý­n³£µL©Ò¿×°Õ¡C¡v²öµYÂ\Â\¤â¡A¡u§Ú¤£»Ý­n¥hÀ´³o¨Ç®Ñ¤¤ªºªF¦è¡A§Ú¥u»Ý­n¥Î¤ß§â¼C³N½m¦n¡A¦¨¬°¤÷¿Ë¨º¼Ë¨¬¥H«OÅ@¦¿¤á«°¡B¦¿´ò¤H¥ÁªºªZ¤h´N¨¬°÷¤F¡C®Ñ¥Í®ðªºªF¦è¡A¤£¾A¦X§Ú¡C¡v
¡@¡@®Û¤p¤Ó­¦¨S¦³µª¸Ü¡A¥u¬O±N¦o¶ë¦^¨ì¦Û¤v¤â¤¤ªº®Ñ»´»´©ñ¦b²öµYªº»LÃä¡A»¡¹D¡G¡u­t³d¥æµ¹§A¬O§Úªº¨Æ±¡¡A§A­n¤£­n§Ú¤z¯A¤£¤F¡C¤£¹L¡K¡K¡vÁÙ¥¼µ¥¥L»¡§¹¡A²öµY´N·Pı¦Û¤v²´«eªº¤@­Ó¼v¤l©¿µM¤£¨£¤F¡AÀH«á¬Ý¨£ªº´N¬O´µ¸Øù¤@±i¿ù´hªºÁyÀU¡A¥H¤Î©¿ªº¶Ç¥Xªº¬Y¼ËªF¦è¸¨¤J¤ô¤¤ªºÅTÁn¡K¡K
¡@¡@´µ¸Øù¤@®É¤§¶¡ÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¥L¤£¹L¬O¬Ý¨£¤@°¦¤jÂΤl¦b¦Û¤vªº²´«e­¸¨Ó­¸¥hı±o¬Æ¬O´o¤õ¦Ó¤w¡A½Öª¾©Þ¥X¤M¤l¤@¬å¡A¤M­I³º¤£¤p¤ß¯{¤¤¤F¥¿¦b©M²öµY»¡¸Üªº®Û¤p¤Ó­¦¡A¦Ó¤p¤Ó­¦¯Zªø¦P§Ó´N³o¼Ë³Q¥L¤@¤U¼²¶i¤F¦À¤l¸Ì¡A¯{¥X¤@­Óº}«Gªº¤ôªá¨Ó¡C
¡@¡@¡X¡X­n¬O¥h¸õ¤ô¡A©Î³\Áٯள­Óª÷µP¡C
¡@¡@µL©`ªº¯w¯w²´¡A´µ¸Øù¼¸¤F¼¸«á¸£¤c¡AÂà©À¤@·Q¡A©¿µMı±o¦pªG®Û¤p¤Ó­¦¤ÏÀ³µyµy§Ö¤@ÂIªº¸Ü¡A«ö·Ó¥Lªº¯à¤O¬Oµ´¹ï¤£·|³Q¦Û¤v¼²¶i¤ô¸Ìªº¡C©Ò¥H®Ú¥»³d¥ôÁ٨䣦b¥L¨­¤W¡A´Nºâ¦b¥L¨­¤W¤]µL©Ò¿×¡K¡K¤Ï¥¿¤H³£¤w¸gºL¤ô¸Ì¥h¤F¡AÁ`¤£¥i¯à¥LÁÙ·|¸Ë¦¨¤ô°­ª¦°_¨Ó§â¦Û¤vµ¹©ì¶i¤ô¸Ì¥h¬~­Ó¾þ¡H¯º¸Ü¡I
¡@¡@½Öª¾¡A¤H¦³®É­Ô¸U¸U¤£¯à¦h·Q¡A¦h·Q¤§«á¬O­n¬°¦Û¤vµL¼Äªº·Q¹³¯à¤O­t³dªº¡C´µ¸Øù®Ú¥»´NµLªk·Q¨ì±µ¤U¨Óµo¥Íªº­Ë¾`¨Æ±¡¡C
¡@¡@¥u¨£®Û¤p¤Ó­¦µL©`ªº±q¦À¤l¸Ì±´¥X¸£³U¡AÀH¤â¤@§ì¡A«K·N¥~ºë·Çªº§ì¦í¤F´µ¸Øùªº¥k»L¥H¤Î²öµYªº¥ª»L¡A¥»·Q´N¦¹±µ¤O§â¦Û¤vªº¨­¤l©Ô¥X¤ô­±¡A½Öª¾©¤¤Wªº¨â¤H³£¨S¦³·NÃѨì³o­Ó°ÝÃD¡A¨­¤l¤@¬n¡A³£ºL¤F¶i¥h¡C
¡@¡@¤@®Çªº¦N¥Ð§µ¥v¦­¤w¯ºªº¤£ª¾»îÂk¦ó³B¡A³s³s¦b¦a¤W¥´ºu¡A«üµÛ¤ô­±¦º©Rªº´¨¥´µÛ¦a­±¡C¤Ñª¾¹D³o¸s¤p¤ò«Äªº·d¯º¯à¤O¨ì©³¬O½Ö½á¤©ªº¡A¤@­Ó­Ó©~µM³£¦p¦¹ªºµL¼Ä¡CªQ¶§°ÚªQ¶§¡A§A¯u¬O±a¤F¤@¸s©_¸´²Õ¦X¡I
¡@¡@Áö»¡¦W¦rŪ°_¨Ó«Ü¹³ÃT³½¡]¥u¬O¨Á¥Ð»È®É³o»òı±o¦Ó¤w¡^¡A¦ý´µ¸Øù¥»¤H¤ô©Ê¨Ã¤£¦n¡A³Q®Û¤p¤Ó­¦³o»ò¤@©Ô¡A²@µL¨¾³ÆªººL¶i¤ô¸Ì¡Aµ²§½¦ÛµM¬O¶æ¤W¦n¤j¤@¤f¤ô¡A¥Î¤O¼³ÄˤF´X¤U¡A¥u©Ç¦Û¤v¦~¥®¡A¨­¤l¤£°ª¡A¨S¤@·|¨à´N¨I¤F¤U¥h¡A·NÃѼҽk¤¤·Pı¦Û¤v³Q¤°»ò¤H¥Î¤O¤@¿å¡A¦Ó«á¤S³Q¥t¤@­Ó¤H«ûµÛ¦çªA©ð¤F¤W¥h¡C±µµÛ¡A«K¤£¬Ù¤H¨Æ¤F¡C
¡@¡@²öµY¬O³Ì«á¤@­Ó¤W¨Óªº¡C
¡@¡@¦oª¦¤W©¤«áªº²Ä¤@¥ó¨Æ±¡´N¬O¦º¦ºªº¦b´µ¸Øù¨­¤W´~¤F¤@®±¡C³o­Ó¤p¤l¬Ý°_¨Ó¹³¬O³¥¤Hªº«á¥N¡A¤ô©Ê«ç»ò¯à°÷®t¦¨³o´T¼w¦æ¡H³o¤U­Ë¦n¡A­n¤£¬O¥L­è¤~¸£©â©Þ¤M¤l¥h¬å¤@°¦ÂΤl¡A¦o¤]¤£·|¦b³o¤ß±¡¬ü¦nªº¤j²M¦­©M³½ª±¨à¤F¤@°é¡I
¡@¡@·N¥~ªº¬O¡A´µ¸Øù³Q¥´¤§«á¨Ã¨S¦³²öµY·Q¹³¤¤ªº¼É¸õ¦p¹p¡A¥u¬O´eÁn­ó¤F´X¤U¡C¦N¥Ð§µ¥v¬O²Ä¤@­Ó·NÃѨ줣¹ï«lªº¤H¡C¥L¨³³tªº½Õ¾ã¦n¦Û¤vªº¤ß±¡¡A±q¦a¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A¿â¨B¨ì´µ¸Øùªº¨­Ãä¡A½K°_¬ÜÀY»¡¹D¡G¡u¤£·|§a¡H³o¤p¤l³o¼Ë¤]¯à·Ä¤ô¡H¡v
¡@¡@¡u·Ä¤ô¡H¡v²öµY¤£¸Ñªº±N¦N¥Ð§µ¥vªº¸Ü­«½Æ¤F¤@¹M¡AÄ~¦Ó­±¦â¾®­«ªº¯w¯w²´¡A»¡¹D¡G¡u·Ä¤ôªº¸Ü¡K¡K±o¤H¤u©I§l§a¡H¡v
¡@¡@¯¸¦b¥|©Pªº²³¤H¾G­«ªºÂI¤FÂIÀY¡A´XÂù²´·ú¤õ»¶»¶ªº¨nµÛ¨º­Ó¤w¸g­Á¤U¨­¤lªº¤H¡A±µµÛ´N¬O¶K¦X¦b¤@°_ªºÂù®B¡C
¡@¡@®É¶¡§Ï©»´N¦¹°±º¢¦b³o¸Ì¡A¦A¤]¤£·|¨«°Ê¤F¤@¼Ë¡C
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@
¡@¡@¤Ø¤K¡]¿½¡^§j¥X¨Óªº¦±¤l´N¬O³oºØ·Pı¡A«Ü©M­·ªº¨ý¹D¡C
¡@¡@¦Ó¥B§A­Ì¥i¥H»{¬°¦N¥Ð§µ¥v¤j¨û§j±o³o´N³o­Ó¦±¤l¡C
¡@¡@¤T¨ý½u°Ú¡A¤Ø¤K°Ú³oºØªF¦è¨ä¹êº¡«´¦XªQ¶§ªº¨ý¹Dªº¡C¡C§Úı±o¡C
¡@¡@¦ý¬O¬°¹À©ú©úÀ³¸Ó¬O²Ê¤Hªº¦N¥Ð§µ¥v·|³oºØªF¦è©O= =
¡@¡@§Ú¤£§i¶D§A­Ì¡K¡K

¡¸¡Bchapter 15

¡@¡@´µ¸Øùªº²¶¤l·L·L°Ê¤F°Ê¡A«Ü§Öªº«K«ì´_ªº·NÃÑ¡C¥L½w½w¦a±i¶}²´·ú¡A¬M¤J²´Ã®ªº¬O¤@±i¤£ª¾©ñ¤j¤F¦h¤Ö­¿ªººë½oÁyÀU¡C¥L¯à°÷·P¨ü¨ì¦Û¤v®B³¡¶Ç¨Óªº·Å¬XIJ·P¡AÀH«á¡A´µ¸Øù´N¦n¹³¬O¨ü¨ì¤F¤°»ò¨ë¿E¤@¼Ëªº²rªº©ïÀY¡AÃBÀYª½ª½ªº¼²¦b¤F¨º±i©ñ¤jÁyÀUªºÃBÀY¤W¡C
¡@¡@¡u§A¦b°µ¤°»ò°Ú¡I©U§£¡I¡I¡v
¡@¡@¡u¤H¤u©I§l¡C¡v²öµYÁqÁqªÓ¡A¸ÑÄÀ¹D¡C
¡@¡@¡u¡K¡K¡v´µ¸Øù¼ÇµMı±o¦Û¤vªº¤ß¸õ³£­nÆJ°±¤F¡C¦¨¡A§â¤ô©Ê·¥®tªº¥L©ì¶i¤ô¸Ì·Ä¤ô¤]´Nºâ¤F¡A¬°¤°»òµ¹¦Û¤v°µ¤H¤u©I§lªº·|¬O³o­Ó¤H¡H¡I±qÄY®æªº¨¤«×¤W¨Ó¬Ý¡A³o¬O¥Lªºªì§k§a¡H¡IªGµM¬Oªì§k§a¡I¡I¡H©Ò¥H°ó°ó¶Â¤âÄÒ¡A¥¼¨Óªº¼C«Ò´µ¸Øùªì§k³ºµM¬O³Q¤@­Ó¤¤¦~¤j¨û¹Ü¨«ªº¡I¡H¶}¤°»òÅå¤Ñ°Ê¦a¤jª±¯º¡I¡I¡I¤@©w¬O¥L¥´¶}²´·úªº¤è¦¡¤£¹ï¡I
¡@¡@¥u¨£¥LÁyÀU·L¬õ¡A«üµÛ¨­®Ç¤@Áy²H©w¬Æ¦Ü¦³¨Çåx¯ºªº²M¨q¤¤¦~¨k¤H¡A§q¹D¡G¡uVoi¡I¦N¥Ð§µ¥v¡I¡I§A´N¤£¯à·QÂI©e°ûÂIªº¤èªk±Ï¤H°Ú¡H¡I¡v
¡@¡@¡u¤H¤u©I§lÁÙ¦³¤°»ò©e°ûÂIªº¤èªk¡H­n¬O§Ú©e°ûªº¸Ü§A´N¤w¸g¦º¤F¡A¤p°­¡C¡v
¡@¡@¡u¥i¡K¡K¡I³o¡I¡I¡I¡K¡K¡v´µ¸Øù»y¨¥¤¤¼Ï¿ù¶Ã¡AµL¨¥¥H¹ï¡C
¡@¡@¡u§Úª¾¹D§A«Ü¥¢±æ¡C¦ý¬O¨p¹Ñ¸Ì³Ìºë³qÂå¾Çªº¥[Äð§g¤£¦b³o¸Ì¡A¬°¤F§Aªº¤p©R§Ú¤]¥u¯à®¼¨­¦Ó¥X¤F¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú¤£¬O¦b»¡³o­Ó°Ú¡I³o­Ó®Ú¥»´N¤£¬O­«ÂI§a²V³J¡I¡v
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v­±ÅS«éµM¤j®©¤§¦â¡A»¡¹D¡G¡uÃø¹D§A§Æ±æ¬O²ö¤pµYµ¹§A¤H¤u©I§l¡H¤p¤p¦~¬ö«ç»ò¥i¥H·Q¨ì¨º­Ó¼h¦¸¥h°Ú¡A³o¬O¤£¥i¥Hªº¡A¤£¥i¥H¡C¡v
¡@¡@¡u½Ö¡I½Ö·Q¨ì¨º¸Ì¥h¤F°Ú¡A©ú©ú¬O§A¦Û¤v¦b¸£³¡§a²V³J¡I¡v´µ¸Øù¥Î¤Oªº¥ÏµÛ¦Û¤vªº¤âÁu¡A¸Õ¹Ï¥Î¦æ°Ê§i¶D²´«eªº³o¸s¤H¦Û¤vµ´¹ï¤£¬O¦p¦P¦N¥Ð§µ¥v³o­ÓºÆ¤l»¡ªº¨º¼Ë¡CµM¦Ó®ÄªG¨Ã¤£¬O«D±`ÅãµÛ¡C
¡@¡@¨Á¥Ð»È®É¦b¤@Ã䯸µÛ¡A¼L¨¤¤W±¾µÛ¸Þ²§ªº¯º®e¡F²öµY©M®Û¤p¤Ó­¦¦­´N¨S¦³¤ß±¡§b¦b³o¸Ì¥L­Ì½M¼G¶ß¡A¨³³tªº¦^¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A´«¤U¤FÀã³zªº¦çªA¡A½T«O¦Û¤v¤£·|¦]¦¹¦ÓµÛ²D¡C¦Ó°ª§ü®Ê§UÅãµM¤S¬O³Ì¬°§NÀRªº¨º¤@­Ó¡A¦o±q©l¦Ü²×³£¬O¤@Áy²H©wªº¾a¦b¾ð·FÃä¤W¡A¬ÝµÛ³o¸s¯«¸g¯f¤WºtµÛ¤@¥X¦W¥s¡u¤H¥Í¬Y¤G¹G¤ù¬q¡vªº·d¯º¸Ü¼@¡C
¡@¡@¡u´µ¸Øù¡H§A«ç»ò¡K¡K³o´T¼Ë¤l¡H¡v¦N¥ÐªQ¶§­IµÛ¤@­Ó¸ËÃĪºÄxµ¨½w½w¨«¤F¹L¨Ó¡A¯íµMªº¬Ý¤F¬Ý¥¿¦b§V¤O¬D³r´µ¸Øùªº¦N¥Ð§µ¥v¡A¥H¤Î´ý¨­Àãâuâuªº³Q¬D³rªº´µ¸Øù¡A¬nµÛ¸£³U¡C
¡@¡@¡u«¢«¢¡A»¡¨ì©³¤]¬O¥L¦Û¤v³yªºÄ^¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v¤@Ã䯺¡A¤@Ãä¹³©ç¥Ö²y¤@¼Ëªº©çµÛ´µ¸Øùªº¸£³U¡Aºò±µµÛ»¡¹D¡G¡u³o¤p³Ã¥ë°µ¨Æ±¡¤Ó«æļ¡A±þ¤@°¦ÂΤl³£·Q­n¥Î¤M¤l¡Aµ²ªG´N¬O§â¦Û¤vµ¹§éÄ˶i¤ô¸Ì¤F¡C¡v
¡@¡@´µ¸Øù¤£²nªº¤@¤U¥Ï¶}¦N¥Ð§µ¥vªº¤â´x¡A­«­«ªº¦b¥Lªº½¥»\¤W½ð¤F¤@¸}¡A«áªÌ¹³¬O³QÂΤl«r¤F¤@¤U¤@¯ë²@µL·Pıªº¹ï¥L¯º¯º¡AÀH«á«K¥o©À¤F´X¥yÃþ¦ü¡u§Ö¥h´«¦çªA¡A§_«h´N¯uªº´d¼@¤F¡vªº¸Ü»y¡A±N¬µ¤òªº´µ¸Øù¥´µo¨«¤F¡C
¡@¡@°ª§ü®Ê§U¨£¦N¥ÐªQ¶§¦ü¥G­n©M³o­Ó¹x¦Hªº¶Â¦ç¸G¤l»¡¨Ç¤°»ò¡A«K¤]Ãѽ쪺Â÷¶}¤F«á°|¡C¬°¤G¤H´£¨Ñ¨¬°÷ªºªÅ¶¡¡C¥L¤@¦V«D±`ªºÃѬۡA·íµM³o¶È¶È¬O°w¹ï»P¦N¥ÐªQ¶§¦³Ãöªº¨Æ°È¤W¤~·|Åã±o¤ñ¸ûÃѬۦӤw¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§²v¥ý¶}¤f¡G¡u©ú¤Ñ§Ú´N·|¥h¦¿´ò¥D«°¶i¦æ±ÄÁÊ¡C¦Ó¥B§ÚÅ¥»¡¤w¸g¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¹ï¬°¼Æ¤£¦hªº¥ÛÀYªêµøÏàÏà¡A¶Ç¨¥·Uºt·U¯P¡A¬Æ¦Ü³£¦³¤H²q´ú³o¬O¤Ñ¯«½ç¤©ªº¥Û¶ô¡A¬O¾Ö¦³¯«¤§¤O¶qªºªF¦è¡C¡v
¡@¡@¡u¯«¤§¤O¶qªºªF¦è¡H§Úªº¤Ñ¡A¨º¸s¥Õè¨ì©³¬O¦³¦h¯à·Q°Ú¡A³o¼Ëªº·Q¹³¤OÁÙ¯u¬O¥O¤H¼Û¬°Æ[¤î¡C¡v¦N¥Ð§µ¥vµL©`ªºÁqÁqªÓ¡AÄ~¦Ó±N¤â¤¤ªº¤Ø¤K¶ë¶i¦N¥ÐªQ¶§ªº¤â¤¤¡A»¡¹D¡G¡u³o­ÓªF¦è¡A§AÀ°§Ú§ä­Ó¾÷·|ÁÙµ¹¥¦­ì¥»ªº¥D¤H§a¡C§Ú¤£¾A¦X¾Ö¦³¥¦¡C¡v
¡@¡@¡u«ç»ò¡H³o¤£¬O¹ï§A¨Ó»¡«Ü­«­nªºªF¦è¶Ü¡H¬°¤°»ò·|¬ðµM·Q­n±N¥¦ª«Âk­ì¥D¤F¡Hªp¥B¡A³oªF¦èªº¥D¤H¤£¤]¦­¤w±N¥¦°eµ¹§A¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¦³¨ÇªF¦è¡A´Nºâ¬O°eµ¹¤F§Ú¡A¤]¤£¥Nªí´N¬O§Úªº¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v·n·nÀY¡A¼Û¤F¤f®ð¡A­±¦â¨I­«ªº±æµÛ¤@¤ù¹çÀRªº¤ô­±¡A»¡¹D¡G¡u»¡¨ì©³¤]¬O¦]¬°§ÚªºÃö«Y¡A¦o¤~·|¦ºªº¡C§Ú¨S¦³Åv¤O¾Ö¦³³o­ÓªF¦è¡A§ó¨S¦³Åv§Q¥h§j«µ¥L¡C§Ú³o¤@¤¶²Ê¤H¡AªGµMÁÙ¬O´§´§¤M¤l¨Ó±o¹ê¦b¡C¡v
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§±æµÛ²´«eªº¨k¤H¬Ý¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~ºC±y±yªº»¡¹D¡G¡u³oªF¦è´Nºâ§A«ô°U§Úª«Âk­ì¥D¡A§Ú¤]¤£¤@©w¯à°÷¯uªº¥æ¨ì¤H®aªº¤â¤W¡C§AÄ@·NÅý¥X¡A¹ï¤è¤]¤£¤@©wÄ@·N±µ¨ü¡Cªp¥B¡A¯à°÷§j¥X¨ººØ¼Ö¦±ªº¤H¡A°£¤F¦o¡A¤]¥u³Ñ¤U§A¤@¤H¤F¡C¡v
¡@¡@¡uªQ¶§°ÚªQ¶§¡A¦³ªº¨Æ±¡¡A§A¤]¨Ã¤£¬O¥þ³¡ª¾¹Dªº¡C¡v¦N¥Ð§µ¥vµ´±æªº·n¤F·nÀY¡A¾x±o¦N¥ÐªQ¶§¤]§Ô¤£¦í¼Û¤F¤f®ð¡A¤£¦A»¡¸Ü¡C
¡@¡@¥Lª¾¹D¡A¦Û¤vªº­ô­ô¨ä¹ê¨Ã¤£¾A¦XÅS¥X³o¼Ëªºªí±¡¡A¥L¥»¸Ó¬O­Ó§Ö¬¡¦Ó¦Û¥Ñªº¨k¤H¡A¥i³o¥@¤WÁ`¦³¨º»ò¦hªº¨Æ±¡·|¥X¥G¤H·N®Æªºµo¥Í¡AÁ`¦³¤@ª«¯à­°¤@ª«¡C¦Ó¦N¥Ð§µ¥v³o»ò¤@­Ó¼F®`ªº¨k¤H¡A±Ñ´N±Ñ¦b¹ï¨º¤k¤l±Ç¤ß±ÇªÍ¡B¦º¤ß¶ò¦aªº·R±¡¤W¡C
¡@¡@¦Û¥j­^¶¯¦h¬°¬ü¤H·T¡A´Nºâ¬O¦N¥Ð§µ¥v¡A¤]°k¤£±¼¡C
¡@¡@¡u§O¦h·Q¤F¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§Âà¹L¨­¤l´ÂÃĩЪº¤è¦V½w½w¨«¤F¹L¥h¡A´§¤F´§¤â¡A»¡¹D¡G¡u³oªF¦è§Ú·|§ä­Ó·Ç½Tªº®É¶¡ª«Âk­ì¥Dªº¡A§A´N¤£¥Î¾á¤ß¤F¡CÁÙ¬O¦h¾á¤ß¾á¤ß¦Û¤v§a¡A§A¥i¤£¯à¦b³o»ò¤@¥ó¤p¨Æ¤W¤@Ãݤ£®¶°Ú¡C¡v
¡@¡@¡u°Ú¡A¤£¥Î§A»¡§Ú¤]ª¾¹D¡C¡v¦N¥Ð§µ¥vÂIÂIÀY¡A³ä³ä¦Û»y¡CÀH«á¥L²@µL¹w¥üªºÃÞ¤F¤@¤U»L¡Aªøªøªº¤âÁu¦ù¶i¾ð¸­ªº¤¤¶¡¡Aµw¬O±N¤@­Ó¤Ö¦~©Ô¤F¤U¨Ó¡C¥L¤£¤Ó°ª¿³ªº®ºµÛ¥[Äð¨q¤¶ªº»ó¤l¡A½è°Ý¹D¡G¡u¯ä¤p¤l§A¨ì©³¬O¦³¦h³ßÅw°½Å¥¤j¤H»¡¸Ü¡H§A¤£·|¥H¬°§Ú¨S¦³µo²{§a¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¥u¬O¦b¾ð¤WºÎı¡A§A­Ì¦Û¤v­n¶]¨Ó³o¸Ì»¡µ¹§ÚÅ¥¡A¤]¤£¯à©Ç§Ú°Ú¡A¬O§a¡H¡v¥[Äð¨q¤¶¥ô¥Ñ¹ï¤è´|®ºµÛ¦Û¤vªº»ó¤l¡AÁyÀU¤W«o¤@ª½±¾µÛ·L¯º¡C
¡@¡@¡u§A³o¤p¤l«Ü¦­¤§«e´NÅ¥¤H´£°_¹L¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v¼«¼«ªº¥Ï¶}¤F¥[Äð¨q¤¶ªº»ó¤l¡AÂù¤â­I¦b¨­«á¡A¡u¤@­Ó¤Q´X·³¥XÀYªº«Ä¤l¡A´N¯à°÷»´¦Ó©öÁ|ªº±N¤H¥Í¾\¾úµL¼Æªº¤j¤Hª±§Ë©ó¹ª´x¤§¶¡¡C´N¬Ý§A³o¹ï¤HªººA«×¡A§Ú´N©Î¦h©Î¤Ö¯à²q¨ì¤@ÂI¤F¡C§A´N¬O¤§«e¤@¬q®É¶¡³Q¤HºÙ§@¡y¤dªù¤p¤½¤l¡zªº³Ã¥ë§a¡H¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v
¡@¡@¡uªQ¶§ªº¾Ç¥ÍÁÙ¯u¬O¤H¤~½ú¥X¡C¡v¦N¥Ð§µ¥vÆg³\ªºÂIÂIÀY¡A¡u¦¿¤á«°ªº¥¼¨Ó¦³§A­Ì¡A¨¬¨o¨¬¨o¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú»¡§µ¥v¨û¡A§A³o¸Ü»¡ªº´N©_©Ç¤F¡C¡v¥[Äð¨q¤¶¼L¨¤¤S¦V¤W´­¤F¤@¨Ç¡A¡u§Ú«ç»ò¦n¹³Å¥¥X¤F¤@ÂI§A­n¨«¤Wµ´¸ô¦A¤]¦^¤£¨Óªº¨ý¹D¡H¡v
¡@¡@¡u§A³o¯ä¤p¤l¡A¸Ø§A´X¥yÁÙ¨Ó«l¤F¡C§A¤]´N¸£¤l¦n¥Î¤F¤@ÂI¡A¼C³N®Ú¥»´N¬O¤@¶ò½k¶î¡A­þ¦³¸ê®æ¨Ó¥o©À§Ú¡H¥Î¹L¨Ó¤Hªº¸gÅçÄU§A¤@¥y¡A§O¹ï¦Û¤vªº´¼°Ó¤Ó¹L¦Û«H¡A§Aªº½T¦³¤Ñ½á¡A¦ý§Aªº©Ê®æ±q¬YºØ·N¸q¤W¨Ó»¡¹ê¦b¤Ó¹L´c¦H¡C¤Ö¦~¡A°°¸Ëªº½TÄFªº¤F¤@¨Ç¤H¡A¦ý¬Û¹ïªº¡A¤]¦³¤@¨Ç¤H¦³¯à¤O¬Ý¯}§Aªº°°¸Ë¡Cµ¥§A·NÃѨì¦Û¤vªºÀY¸£³º¬£¤£¤W¥ô¦ó¥Î³Bªº®É­Ô¡A§A´N·|©ú¥Õ§Ú¤µ¤Ñ»¡ªº¸Üµ´¹ï¤£¬O©¿±y§A¤F¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v¶V»¡¶VÄYµÂ¡A´N¦n¹³¦Û¤v¸g¾ú¹L³o¼Ëªº¨Æ±¡¤@¯ë¡C
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶µL©Ò¿×ªºÁqÁqªÓ¡A»¡¹D¡G¡u§Ú©ú¥Õ¡C¡v
¡@¡@Ãö©ó¦N¥Ð§µ¥v³o­Ó¤H¡A¥LÁA¸Ñªº¤]¤£¹L¶È­­©ó¡u¶Â¦ç¸G¤l¡v³o­Ó¼h­±¤W¡A®Ú¥»µLªk²`¤J¡C¨S¦³¤Hª¾¹D³o­Ó¤H¦b¦¨¬°¦è®c©¾¤j¦W¤â¤U²Ä¤@ªZ¤h¤§«eªº·³¤ë¸Ì¡A¨ì©³¬O¤°»ò¼Ë¤l¡A¨ì©³¹LµÛ«ç¼Ëªº¥Í¬¡¡K¡K
¡@¡@¦Ó¦¹¨è³o­Ó¨k¤H¦b»¡§¹³o¤@¤Á¤§«á¡A¤S¥O¥LµÞ¥Í¥X¤F¤@­Ó·sªºÃhºÃ¡X¡X¦N¥Ð§µ¥v¹L¥h¡K¡K¬O§_¯uªº¦p¦P¥@¤H©Ò¶Ç¨¥ªº¨º¼Ë¡A¤@ª½³£¬O¤@­ÓªZ¤h¡H
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@»¡¹ê¸Ü¡A§Ú®¼§Æ±æ¤W¤@³¹³Ì«áªº³õ´º³y¦¨¤F§A­Ìªº»~·|¡i³Þ
§@ªÌ: j7910137    ®É¶¡: 2015-4-26 22:44

¡¸¡Bchapter 16

¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v©¿µMı±o¡A¥L¬Q¤Ñ¨S¦³±N¥[Äð¨q¤¶³o­Ó¤p°­ªº¼Lµ¹¹ý©³«Ê¤W¤@¬q®É¶¡Â²ª½´N¬O¤H¥Í¤¤³Ì¤jªº¿ù»~¡C³o¤U­Ë¦n¡A¥»¬O¥L©M¦N¥ÐªQ¶§¨â¤H¥h¦¿´ò¥D«°±ÄÁÊ¡A¦P®É¶i¦æ¤@¨Ç¥²­nªº½Õ¬d¤u§@¡A¦ý²{¦b­n¥L­Ì±aµÛ³o¸s¤p¤ò«Ä­n«ç»ò°µ¨Æ±¡¡HÃø¤£¦¨ÁÙµ¹¥L­Ì²Õ­Ó¤Ö¦~°»±´¹Î¨Óª±ª±¡H¯º¸Ü¡A±q¨S¨£¹L¿ì¨Æ±¡ÁÙ©ì®a±a¤fªº¡A§ó¦óªp³o¨Æ±¡¨Ã¤£¦n¿ì¡A¤@­Ó¤£·í¤ß´N±o°e¤F©Ê©R¡C
¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¥L¥u¦n­±¦â¾®­«ªº±æµÛ²´«e¤@¸s³ò¶¦b¦N¥ÐªQ¶§¥|©Pªº¤p¤ò«Ä­Ì©M¹ïµÛ¦Û¤v¤@Áy´A¯ºªº¥[Äð¨q¤¶¡A¼Û¤F¤f®ð¡A²v¥ý¶}¤f¡G¡uªQ¶§¡A§A¯u·Ç³Æ±aµÛ¸s¤p°­¤@°_¥h¡H¡v
¡@¡@¡u¶â¡A¥i¥H°Ú¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§ÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¤@ª½Åý¥L­Ì§b¦b¨p¹Ñ¸Ì¤]«Ü¨S«l¹À¡C¡v
¡@¡@¡u§AÁÙ¯u¬O¡K¡K¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¦N¥Ð§µ¥v©¿µM¹y¤F¹y¡A¯w¯w²´¡C³o¸s¤p°­¦pªG¸òµÛ¦N¥ÐªQ¶§ªº¸Ü¡A©Î³\¤]¤£·|¦³¤°»ò¤Ó¹L³Â·Ðªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¼vÅT¤£¤F¦Û¤v°µ¨Æ±¡¡C³o»ò¤@·Q¡A¦N¥Ð§µ¥vÄÀÃh¤F¡C¥L©ñÃPªº¯º¯º¡A±N¼C±¾¦b¦Û¤vªº¸y»Ú¡A»¡¹D¡G¡u¨º´N³o»ò¥Xµo§a¡C¡v
¡@¡@¤µ¤éªº¦N¥Ð§µ¥v¬ïµÛ¤£¦P©ó©¹¤é¡A¥L²æ¥h¤F¤@¨­¨¬¥Hªí©ú¦Û¤v¨­¥÷ªº¶Â¦â¤æÁO¡A±a¤F­Ó¤æ²Á¡A¬ï¤F¤@¨­¥Õ¦â±a¦³²LÂŦâªá䪺°®²b©MªA¡C¤Q¨¬ªº®Ñ¥Í¼Ë¤l¥O²öµY³£§Ô¤£¦í·P¼Û¦¹¤H¤£·\¬OªQ¶§¦Ñ®vªº­ô­ô¡A±q¬YºØ·N¸q¤W¨Ó»¡¡A³o¨â­Ó¤Hªº®ð³õÁÙ¬O«D±`¬Û¦üªº¡C
¡@¡@¡u§Ú»¡¡K¡K¡v²öµY´|´|»ó¤l¡A±N¤âÁu¤Q¤À¦ÛµMªº¬[¦b´µ¸ØùªºªÓ»H¤W¡A«áªÌ¯íµMªº¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¥ß¨è¥Ï¶}¤F¦Û¤vªÓ»H¤Wªº¨º¥u¤ö¤l¡A¨º²´¯«¦ü¥G¬O¦b¹ï²öµY»¡¡u¦Ñ¤lªºªÓ»H¤]¬O§A³oºØ©U§£¯à¸Iªº»ò²V³J¡H¡I¡v
¡@¡@²öµY¹ï¦¹¨ì²@¤£¦b·N¡AÁqÁqªÓ¡A»¡¹D¡G¡u§µ¥v¨û¡A§A³o¤@¨­¥´§êÁÙ¯u¬O¡K¡K¶W¥G©Ò¥H°Ú¡C¡v
¡@¡@¡u²öµY¡IÅý§A³o¤p¤XÀY¤£»{¯uŪ®Ñ¡A¤°»ò¶W¥G©Ò¥H°Ú¡A©ú©ú¬O¶W¥G´M±`§a¥Õè¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v¾ã¹y¤F¤@¤U¦Û¤vªº¦çªA¡A¤@ÁyªºÄYµÂ»{¯u¡A»¡¹D¡G¡u¦b¦¿´ò«°§Ú¤]ºâ¬O­Ó¤p¦³¦W®ðªºªZ¤h¡A«ç»ò¥i¥H¹L¥h·m¤H®a­·ÀY©O¡H·íµM­nµy·L§C½Õ¤@ÂI°Õ¡C¡v»y½}¡A¥L©ç¤F©ç¦N¥ÐªQ¶§ªºªÓ»H¡A¸É¥R¹D¡G¡u¤ñ¦p¹³§A­ÌªQ¶§¦Ñ®v³o¼Ë¡C¡v
¡@¡@¡u«z°Ú¡A¦n¥i©È¡A³o¥@¬É¤W©~µM¦³¤H¤£À´±o·G®¢³o¨â­Ó¦r°Ú¡K¡K¨ì©³¬O«ç¼Ëªº¦Û«H¤ßÅX¨Ï¤~Åý¤j¨û§A¦³³o¼Ëªº«i®ð»¡¥X³oºØ¸Ü°Ú¡H³o­Ó¥@¬É§Ö­n±Y¶ò¤F§a¡HÁÙ¬O§Úªº¥@¬ÉÆ[­n±Y¶ò¤F¡H¡v¨Á¥Ð»È®É¦©µÛ¦Û¤vªº»ó¤l¡A¯¸¦b¦N¥ÐªQ¶§ªº¨­Ãä¡A¤@Áy¶û±óªº¬ÝµÛ¦N¥Ð§µ¥v¡C
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥vµL©`¹D¡G¡u¤°»ò°Ú¡A¤£­n¤p¬Ý¤H¦n¤£¦n°Ú³Þ¡I§A­ÌªQ¶§¦Ñ®v¨­¤Wªº¥i¬O§Úªº¼v¤l°Ú²V³J¡I¡v
¡@¡@²öµY«ü¤F«ü¦a­±¤W³Q¦N¥ÐªQ¶§ªº¨­¤l¾×¥h¤F¤@¥bªº¼v¤l¡Aºò±µµÛ»¡¤F¤U¥h¡G¡u¬O°Ú¬O°Ú¡C§Aªº¼v¤lªº½T¬O¦bªQ¶§¦Ñ®vªº¨­¤W©O¡K¡K¯u¬Oªº¡A¦Û¤vªº¼v¤l³£­n§ë©b¦Û¤vªº§Ì§Ì¡A§µ¥v¨û§A¹ê¦b¤Ó¨S¥Î¤F¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¨S¥Î¤j¨û¡C¡v®Û¤p¤Ó­¦Âù¤âÀô©ê©ó¯Ý«e¡A¤@ª½¨S¤°»ò¸Ü¡AÅ¥¨ì³o¸Ì²×©ó§Ô¤£¦í¶}¤F¤f¡C¦Ó¤@¶}¤f´N§â¤w¸g®ðªº®t¤£¦h¥u³Ñ¤U¤G¨â¦åªº¦N¥Ð§µ¥v´h¬O¨ë¿Eªº¦R¥X¤G¨â¦å¨Ó¡C
¡@¡@°¶¤jªº¦N¥Ð§µ¥vªZ¤h«Å§i¦º¤`¡A¦º¤`­ì¦]¬O³Q¤@¸s¨Å¯ä¨ý¤zªº¤p¤ò«Äµ¹®ðªº¡C
¡@¡@°ª§ü®Ê§U¤@°Æ¡u§Ú¤w¸gÃi±o¦R¼Ñ§A­Ì³o¸s¥Õè¤F¡vªºªí±¡¦wÀRªº¯¸¦b¦N¥ÐªQ¶§ªº¨­°¼¡C¥L¬Ý°_¨Ó§Ï©»¬O³o¸s«Ä¤l¤¤³Ì´µ¤å©MÅ¥¸Üªº¤@¼Ë¡A¨Ä¨Äªº°¸º¸©ï²´¬Ý¬Ý¦N¥ÐªQ¶§¡A¨Ä¨Äªº¦A±Nµø½u®¿¦^¨ì¤@¸s¥Õ設¤W¡A§Nºzªº§á¹LÀY¡Aµo°_¤F§b¡C
¡@¡@¦¿¤á«°¬O¦b¬O¤@­ÓÁcµØ¦ÓÀAÄRªº«°¥«¡CÁöµM¾ã­Ó¦¿¤á«°¦b´µ¸Øùªº²´¤¤¥R¨ä¶q¤£¹L¬O­Ó¥j¦Ñªº«°¥«¦Ó¤w¡A¦ý¦b¨p¹Ñ¤º¨ä¥L«Ä¤lªº²´¤¤¡A¦¿¤á«°´X¥G¬O¹Ú¤@¯ëªº¦s¦b¡CÁcºa©÷²±¤£¨¬¥H§Î®e¦¿¤á³o®y«°©Òµ¹¥L­Ì±a¨Óªºª½Æ[·P¨ü¡A¦b³o¤@¬£ÁcµØªº´º¶H­I«á¡A©Ò¦³¤H³£¯à¶å¨ì¤@ªÑ¦Ûµ¹¦Û¨¬¡A©¯ºÖ§Ö¼Öªº¨ý¹D¡C³o¤@ÂI¡A´N³s´µ¸Øù³£©Î¦h©Î¤Öªº·P¨ü¨ì¤F¡C
¡@¡@´µ¸Øù©l²×µLªk¹ï³o­Ó«°¥«¤ß¥Í¦n·P¡C
¡@¡@¬Û¤ñ©ó¦¿¤á«°¡A¦è¦è¨½¬O¤@­Ó¥ú¨~¥Ã»·¤£¦p¶Â·tÄ£²´ªºªº¦a¤è¡C¦è¦è¨½©x¤è¬F©²´X¥G¨S¦³¤@¤H¦³¨¬°÷ªºÁx¶q´¤µÛ¤@¤âªºÅv§Q½ñ¤W¨º¤ù¤g¦a¡A«Å»}¦Û¤vªº²Î»âÅv¡A¦]¬°¥L­Ì¨C­Ó¤H¤º¤ß³£¦A²M·¡¤£¹L³o»ò°µªº«áªG´N¬O³Q¸H«Í¸U¬q¡C¦b¦è¦è¨½¡A®zªÌ±q¨S¦³¨É¨ü©¯ºÖªºÅv§Q¡C¥L­Ì¹L±o³h½a¦Ó®£Äß¡A»¡¤£·Ç¤µ¤Ñ±ß¤W³¬¤W²´²¶¡A·|¦A¤]¬Ý¤£¨ì©ú¤éªº¶§¥ú¡C
¡@¡@¦Ó¦¿¤á«°©O¡H¤£½×¬O¦Ñ®z¯f´Ý¡AÁÙ¬O¦~»´¤O§§ªº«C¦~¨k¤k¡AÁyÀU¤W±¾µÛªº³£¬O¥Ñ¤º¦Ó¥~´²µo¥Xªº©¯ºÖ·L¯º¡C´N³sÁȤ£¨ì¤°»ò¿úªº´¶³q©±®a¡A³£¯à°÷¤@Áy¯º®eªº¤@Ãä©M¨­®Çªº¤H­Ì»¡µÛ¤é±`¥Í¬¡¡A¤@Ãä°µµÛ¨ÇµLÃöºò­nªº¨Æ±¡¡C¨º¼Ë¤l¦n¦ü³o­Ó¥@¬ÉªºªF¦è³£»P¥L­ÌµLÃöºò­n¤@¼Ë¡A´N³sÁÈ¿ú¤]¦¨¤F¥Í¬¡ªºªþÄÝ«~¡C
¡@¡@°£¤F©_©Ç¡A¨S¦³¨ä¥Lªº·P·Q¡C
¡@¡@´µ¸Øù·n·nÀY¡AÄ~¦Ó´N³Q²öµY¤@®±¥´¦b¸£´ß¤W¡A«áªÌ¥pµÛ¤@®Ú¤£ª¾¹D±q¤°»ò¦a¤èÅÜ¥X¨Óªº¦B¿}¸¬Äª¡A¤@Áyº¡¨¬ªº¬ÝµÛ´µ¸Øù¡A»¡¹D¡G¡u·Q¤°»ò©O¡H·nÀY®Ì¸£ªº¡C¡v
¡@¡@¡u§A§ä¦º¶Ü¡H¡I¤£¹ï¡A§A¬°¤°»ò¯à³o»ò¦ÛµM¦aÅÜ¥X¤@®Ú¦B¿}¸¬Äª°Ú¡H¡I¡v
¡@¡@¡u§µ¥v¨û¨º¸ÌºV¶B¹L¨Óªº¡C¡v²öµY¯w¯w²´¡A¤@Áy²z©Ò·íµMªº¸ò¦b¤F´µ¸Øùªº¨­°¼¡C¦¹®É¦N¥ÐªQ¶§¥¿¦b»·³Bªº¤@®aÂø³f©±¸ÌÁʶR¨p¹Ñ¤º»Ý­nªºªF¦è¡A¥L­Ì¦ÛµM¦ÓµMªº´N»Ý­n¥i¼¦ªº¦N¥Ð§µ¥v¡u«O¤÷¡v¤j¤H¬ÝµÛ¤F¡C¦o¥|³B®Ì¤F¤@·|¨à¡A³Ì²×ÁÙ¬O¦b¤@¶ôªøªO¹¹¤W§¤¤F¤U¨Ó¡A³ä³ä»¡¹D¡G¡u©Ò¥H©O¡K¡K¦¿¤á¡K¡K«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡@¡@´µ¸Øù¥u±o¯íµMªº§¤¦b¦oªº¨­°¼¡A¨SÀY¨S¸£ªº¦^¤F¤@¥y¡G¡u¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¬O»¡¡A¦¿¤á«ç»ò¼Ë¡H¤ñ°_§A­ì¨Óªº¨º­Ó¥@¬É¡C¡v
¡@¡@¡u®zÃz¤F¡C¡v´µ¸Øù²@¤£µS¿Ýªº«_¥X³o»ò¤@¥y¸Ü¡AÄ~¦Ó»¡¹D¡G¡u·N¤j§Q¦è¦è¨½®q¤ñ³o¸Ì¤£ª¾¹DÁcµØ¤W¦h¤Ö­¿¡C¦Ó¥B¡K¡K³o¸Ìªº¤Hµ¹¤H·Pı¤]®zÃz¤F¡C¡v
¡@¡@¡u´µ¸Øù¸£¤l¸ÌªGµM¥u¦³±j¤j°Ú¡C¡v²öµY§Ï©»¬O­è­è¿ô®©¤@¯ë¡AÂIÂIÀY¡CÁÙ¥¼µ¥¨ì´µ¸Øù§@¥X¦^µª¡A´N±N¤@Áû¦B¿}¸¬Äª¾ã­Ó¶ë¶i¤F¹ï¤èªº¼L¸Ì¡A»¡¹D¡G¡u¨º´N¨ÓÅé·|¤@¤U¤j¦¿¤áªº±j¤j¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡@¡@¡uÔ£¡H¡v´µ¸Øù¯w¤F¯w²´¡A¶¶µÛ²öµY«üµÛªº¤è¦V¬Ý¤F¹L¥h¡C
¡@¡@¨º¬O¤@®y¤ñ©PÃä¼Ó©Ð³£­n§»°¶ªº«Ø¿v¡A¦ý¤]¤£¯àºâ±o¤W¬OµØÄR¡A¬Û¸û©ó¥L¦b¦è¦è¨½©Ò©~¦íªº«°³ù»¹¦â¤£ª¾¦h¤Ö­¿¡AµM¦Ó²öµY«o¬O¥Î¤@ºØ¤Q¤À´L·q¦Ó¤Þ¥H¬°¶Æªºªí±¡¬ÝµÛ¨º®y«Ø¿v¡C¨Sµ¥´µ¸Øù¶}¤f¡A¦o´N¦ÛÅU¦Ûªº»¡¤F¤U¥h¡G¡u¨º¸Ì¦íµÛªº¡K¡K¬O¦¿¤á³Ì¨ü´L·q¡A³Ì°¶¤j¤]¬O³Ì±j®«ªºªZ¤h¡C¡vÄ~¦ÓÂà¹LÀY¡A¯«¦â»{¯uªº¬ÝµÛ´µ¸Øùªº²¶¤l¡A±N¦B¿}¸¬Äª¥Î¤O´Â¤U¤@ÙT¡Aµw¥Í¥Íªº©Þ¤F¥X¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u´«¥y¸Ü»¡´N¬O§A³Ì·Q­n¬D¾Ôªº¤H§a¡K¡K¦¿¤á«°³Ì¼F®`ªº¤H¡A³£¦b¨º­Ó«Ø¿v¸Ì¡C¡v
¡@¡@¡u³Ì±j®«ªºªZ¤h¡H¡v´µ¸Øù¿³¾Äªº¬D¤F¬D¬Ü¡A±q´È¤l¤W¸õ¤F°_¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¨º¦Ñ¤l²{¦b´N­n¥h·|·|¥L­Ì¡C¡v
¡@¡@»¡½}¡A«K¤@¸}½ñ¤F¥X¥h¡A¥X¥G¥L·N®Æªº¬O¡A²öµY³º©¿µM¶¡¤@§â©ì¦í¤F¥Lªº¦çªA¤@¨¤¡A¨­¤lÀþ¶¡´N¥¢¥h¤F¥­¿Å¡Aª½ª½ªººL¦b¤F¦a¤W¡C¦Ó«á¤S¤Q¤Àµ¹¤Oªººu¨ì¤F¤@®Çªº¼Ó±è¤W¡A³sÄò´Â¤Uºu¤F¦n´X­Ó¼Ó±èÁÙ¨S¦³°±¤Uªº·N«ä¡C²öµY¤]§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì·|µo¥Í³oºØ¨Æ±¡¡A¦ý«Ü§Öªº«ì´_¤F¥­ÀR¡A¬½¬½ªº«r¤F¤@¤f¦B¿}¸¬Äª¡A²H©wªº¯¸¦bªø´È®ÇÃä¬ÝµÛ´µ¸Øù¤£Â_ªº´Â¤UºuµÛ¡A¨º­Ó»È¾v¤Ö¦~ªº¨­¼v¶V¨Ó¶V´ù¤p¡A³Ì²×¥uÅ¥¨£¡u´^¡X¡X¡vªº¤@Án¡A¤~ª¾¹D´µ¸Øù¤w¸g°±¤î¤Fºu°Ê¡C
¡@¡@¡X¡X¦pªG¦a²y¤W¨S¦³ªý¤O³o»ò¤@­ÓªF¦è¡A¤]³\¥L¯àºu¨ì¤Ñ¯î¦a¦Ñ¡C
¡@¡@¡u«z°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¡I¡I¡I¡v©¿µM·Q°_¤@°}¦y¾Uªº¤k©Ê¥sÁn¡A³o¥sÁn³Ì²×ÁÙ¬O¤Þ°_¤F¤@®Ç¥¿¦b©MªF¤t©÷³¥°Q»ùÁÙ»ùªº¦N¥Ð§µ¥vªºª`·N¡C¥L²rªº¯¸°_¨­¤l¡A¬Ý¤F²öµY¤@²´¡A«áªÌ¤]¯íµMªºÁqÁqªÓ¡A±N¦B¿}¸¬Äª¥p¦b¼L¸Ì¡A½¹Lªø´Èª½±µ¸õ¤U¤F¼Ó±è¡A¸ò¦b¦N¥Ð§µ¥vªº¨­«á¨Ó¨ì¤F¥sÁnªº·½ÀY¡C
¡@¡@¥u¨£µL¶dªº´µ¸Øù¦¹¨è¤w¸g³Q¤@¸s¸ËµÛ³­¹ªº¤j³U¤lÀ£¦b¤F³Ì¤U­±¡A¥u¯à¬Ý¨£¤@°¦¥¿¦b©â°Êªº¤â¡A¤£ª¾¦º¬¡¡C¥Lªº¨­®ÇÃÛ§¤µÛ¤@Áy­±¦â»a¥Õªº¤k©Ê¡A¦o¬Ý¨£¦N¥Ð§µ¥v§Ï©»¬O¬Ý¨£¤F±Ï¬P¤@¯ë¡AŸŸÄÞÄÞªº¯¸°_¨­¤l¡A»¡¹D¡G¡u³o­Ó«Ä¤l©¿µM´Nºu¤F¤U¨Ó¡C§Ö¨ÓÀ°À°§Ú§â¥L±Ï¥X¨Ó§a¡A³o¼Ë·|³QÀ£¦ºªº¡C¡v
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v©M²öµY¤Q¤ÀÀq«´ªº¹ïµø¤F¤@²´¡AÀW²v·¥¬°¦P¨Bªº·n¤F·nÀY¡C¦~»´¤k¤H¨£¨â¤H³£¨S¦³­n°Êªº·N«ä¡A©È¬O³o¨â¤HÅ¥¤O¤£¦n¨S¦³Å¥¨£¡A¥u¦n¤S­«·s¸ß°Ý¤F¤@¹M¡C¥u¨£²öµY»´Án¯º¤F¯º¡Aª½±µ±¼ÀY¨«¤H¡A¦Ó¦N¥Ð§µ¥v¤]¬O¼Û¤F¤f®ð¡A©ç¤F©ç¦~»´¤k¤HªºªÓ»H¡A²HµMªº»¡¹D¡G¡u¨S¨Æ¡A¥L¦Û¤v·|ª¦¥X¨Óªº¡AÀ£¤£¦º¡C¡v
¡@¡@¡u°Ú¡H¤°»ò¡K¡K¥i¬O¡K¡K¥LÁÙ¬O«Ä¤l°Ú¡C¡v¦~»´¤k¤HÅã±o¦³¨ÇµS¿Ý¡C
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¤°»ò«Ä¤l°Ú¡H¡I¤£­n§â¦Ñ¤l©w¸q¦¨©M¨º¸s¨S¥Îªº¤p°­¤@¼Ëªº«Ä¤l¦n¤£¦n°Ú¡H¡I¦Ñ¤l¥i¬O¼C¤h°Ú¼C¤h¡I¡I³o¸sªF¦èÃø¤£­Ë§Úªº¦n¶Ü¡I¡v´µ¸Øù¤´Â³QÀ£¦b¨º¸s³fª«ªº¤U­±¡AÀY«o¤w¸g±´¤F¥X¨Ó¡A¨º¼Ë¤l¬Ý°_¨Ó¤Q¤À¦n¯º¡A²öµY¤@­Ó¨S§Ô¦í¡A±N¤f¤¤ªº¦B¿}¸¬Äª²@µL§Î¶Hªº¼Q¤F¥X¨Ó¡A¯º­Ë¦b¦a¡C¦N¥Ð§µ¥v¤]¬O­±´ÂÀð¾À¾aµÛ¡AªÓ»H¤£¦íªº§Ý°Ê¡C
¡@¡@¡u¼C¤h¡K¡K¡H¡v
¡@¡@¡u°Ú¡I¡I¬O°Ú¡I¡I¬Ý¦Ñ¤l°¨¤W´Nª¦¥X¨Óµ¹§A¬Ý¬Ý¡I¡IÂø¸H¤£­ã¤p¬Ý§Ú¡I¡I¡v
¡@¡@¡u¨S¤H¤p¬Ý§A¡K¡K¯uªº¡C«¢«¢«¢«¢¡C¡v²öµY¤@Ãä³ÝµÛ®ð¡A¤@Ã仡µÛ¡C¦Ó·í¦o±Nµø½u¸¨¦b¦N¥Ð§µ¥v¨­¤Wªº®É­Ô¡A³ºµo²{¥L©¿µM¤£¯º¤F¡A¥u¬O©Ã©Ãªº©ïÀY¬ÝµÛ¤@¤ùªÅÃmªº¼Ó±è¡A¯«±¡ÄYµÂ¡C
¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡A§µ¥v¨û¡H¡v²öµY¦ù¥X¤â¦b¥Lªº²´«e®Ì¤F®Ì¡AÄ~¦Ó»¡¹D¡G¡u¯º¶Ì¤F¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¡K¡K¡v¦N¥Ð§µ¥v·n·nÀY¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C
¡@¡@ÁöµM¥u¬O¤@Àþ¶¡¡A¦ý¥LÁÙ¬O·Pı¨ì¤F¦³¤@ªÑ®ð®§©¿µM¥X²{¦b¤F¥L­Ìªº©P³ò¡C¦Ó¨º®ð®§¡K¡K¤À©ú¬O¥u¦³©÷¦N¤~¦³ªº¡B¿W¤@µL¤Gªº®ð®§¡C
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@QAQ¡C¡C¡C¤@À°¤l¥u·|¾x¨Æªº¤p°­ÀY¡C¡C
¡@¡@§Ú¤]¤£ª¾¹D¥j¥N¤é¥»¦³¨S¦³¦B¿}¸¬Äª¡C¤£­ã¦R¼Ñ§Ú·M¶w¡i³Þ

¡¸¡Bchapter 17

¡@¡@
¡@¡@²öµY±æµÛ¦N¥Ð§µ¥v¡A¤£¸Ñªº¬nµÛ¸£³U¡A¤]¤£Ä@¹ï¦¹¦h¥[²`¨s¡AÁqÁqªÓÄ~Äò°ÙµÛ¦Û¤v¤â¤¤ªº¦B¿}¸¬Äª¡C¦N¥Ð§µ¥v³o­Ó¨k¤Hªº¥X²{¤Ó¹L¬ðµM¡A¤]¤£ª¾¬O¦Û¤v¦h¼{ÁÙ¬O«ç¼Ë¡A¦oÁ`¦³ºØ±µ¤U¨Óªº¤é¤l¸Ì¥²©w¦³¨Æ±¡·|µo¥Íªº¹w·P¡C
¡@¡@¥¿·í¦o¸Õ¹Ï©ß¶}¸£®ü¤¤³o­Ó©_©Ç¹w·Pªº®É­Ô¡A¨­«á©¿µM¶Ç¥X¤@°}Åå¤Ñ°Ê¦aªº§qÁn¡A©h¥B¤@Å¥´Nª¾¹D¸o»íº×­ºµ´¹ï¬O¨º­Ó¤Ñ¥Íªº¤j¶Úªù¡X¡X´µ¸Øù¦P§Ó¡C¥u¨£´µ¸Øù¤@Ãä·M¶wªº©ç±¼¤F¦Û¤v¸£³U¤W­±ÖßµÛªº¦Ì²É¡A¤@ÃäÂ\µÛ¤@°Æ¡u§Ú¬O¼C¤h§Ú©È½Ö¡vªºÄÛ±i¬[¶Õ¯¸¦b²öµYªº¨­«á¡A¸Õ¹Ï©ï»L½ð¤W¥h¡A«o³Q«áªÌ±Ó±¶ªº¸ú¹L¡C
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¡I¡I¦º¤k¤H§A¬O¤£¬O¦b§ä¦º°Ú¡H¡Iª¾¹D§â¦Ñ¤l½ð¨ì¤U­±¨Óªºµ²§½¬O¤°»ò¶Ü¡H¡v
¡@¡@²öµY²H²Hªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¯«±¡¸Ì¬Oº¡º¡ªºµL©`¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¤°»ò®É­Ô§â§A½ð¤U¨Ó¹L¤F¡H¬O§A¦Û¤v¨S¦³¯¸Ã­§a¡H§Ú¥u¬O©Ô¤F¤@¤U§Aªº¦ç¨¤¦Ó¤w¡A¤W­±¦³¥uÂΤl¡K¡K¡v²öµYªº¤âÁu¨Ó¦^ªº¼·§ËµÛ¡A¦o²´«eªº´µ¸Øù¦ü¥G·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A«o³Ì²×ÁÙ¬O±i¤F±i¼L¤S³¬¤W¡A¤£Ãh¦n·Nªº´Â«á°h¤F´X¨B¡A¯º¤F¡C
¡@¡@ÀK®É¤§¶¡¡A²öµY·Pı¨ì¦Û¤vªº«á¸£¤c³Q¤°»ò©_©ÇªºªF¦è¬½¬½¦a¯{¤F¤@¤U¡A¨­¤lª½±µ¶^¦V¦a­±¡A¬°¤F«O«ù¦í¥­¿Å¡A¦oªº¸}¨BäWF´X¤U¡A´µ¸Øù¦ü¥G¤]¨S·Q¨ì¦o¦^´Â«eÁÚ¤W´X¨B¡A­è·Q«á°h¡A´N¬Ý¨£²öµYªº¸£³U¼²¤W¤F¦Û¤vªº¯Ý¤f¡C
¡@¡@¤@¤ù·W¶Ã¤§¤¤¡A´µ¸ØùÅs¦±µÛ¤âÁu¡A¥Î¤â´x¤ä¼µµÛ²öµYªº¨­¤l¡A¥H§K¦oµ²µ²¹ê¹êªººL¦b§C¯Å¨­¤W¡C¦ýÁÙ¨Sµ¥¥L¤ÏÀ³¹L¨Ó¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A²öµY¯íµMªº¯w¤F¯w²´¡A¤@¤Ú´x®°¦b´µ¸ØùªºÁyÀU¤W¡A¸Õ¹Ï±N¦Û¤vªº¨­¤l¼µ°_¡A«á¸£¤c¤S³Q¤°»òªF¦è¬½¬½¦a¯{¤F¤@¤U¡C³o¤@¯{¥O¦o·P¨ì¤@°}·w¯t¡A¦A¦¸ºL¤F¤U¥h¡C
¡@¡@¡uVoi¡I¦º¤k¤H§A³Q¯{¶Ì¤F¡H¤S¤£¬O§Ú¯{§A¡A§A©â§Ú·F¹À¡H¡v´µ¸Øù¤@°Æ­n§ä²öµY¨M°«ªº¼Ë¤l¡A¤@¤â§ìµÛ¤M¤l¡A¤@¤â´|µÛ¦Û¤v·L·Lµo¬õªºÁyÀU¡C
¡@¡@²öµYÀª§¼ªº¯w¤F¯w²´¡A¨S»¡¸Ü¡C³o¬O¦o²Ä¤@¦¸³Qŧ¯Ý¡A¦o«ç»ò·|ª¾¹D¦Û¤vÀ³¸Ó¦³¤°»ò¼Ëªº¤ÏÀ³¡H¥ú¬O©â¥L¤@¤Ú´x¤]¬O«D±`¥¿±`ªº¤U·NÃѤÏÀ³§a¡H
¡@¡@¡u°Ú¡A¤£¤p¤ß½ð¿ù¦ì¸m¤F©O¡C¡v¨Á¥Ð»È®É¾ÞµÛ¥Lªº¸U¦~¤£Åܪº¦º³½²´¡A¤@®Ú¤â«ü¦b»ó¤Õ¸Ì¤£Â_ªºÂà¨ÓÂà¥h¡A¥t¤@°¦¤â·¥¬°¦ÛµMªº¦ù¦V¤F¤@®Ç®Û¤p¤Ó­¦¤â¤¤ªº³¹³½¿N²°¤l¸Ì¡A²@¤£µS¿ÝªºÂW¥X¤@°¦¨Ó¶ë¶i¦Û¤vªº¼L¸Ì¡AÀqÀq±æµÛ­¸¦V²öµYªº¥Ö²y¡C
¡@¡@¤@®Çªº°ª§ü®Ê§U«h¬O¤@­Ó¤H±·µÛ¤@½L³¹³½¿N¬z¬z¦³¨ýªº¦YµÛ¡A¯à¬Ý±o¥X¥Lªºµø½u©l²×©w®æ¦b¬Y¤@­Ó¦a¤è¡A¦Y¤F¦n´XÁû¤~½w½wÂà¹LÀY¬Ý¤@²´¦b¦b¤@®Ç¤£ª¾°µ¤°»òªº¨Á¥Ð»È®É¥H¤Î®Û¤p¤Ó­¦¡C
¡@¡@¡u¤£ºÞ¦Y¦h¤Ö¦¸¡K¡K³¹³½¿N³£¦n¦n¦Y°Ú¡C¡vªF¤t©÷³¥¯¸¦b¥[Äð¨q©Mªº¨­°¼¡A¥]µÛº¡¼Lªº³¹³½¿N¡A¼L¨¤ÁÙÖߵۨdz\ªºÂæ®Æ¡A¥uÅ¥¨£¥L§t½k¤£²Mªº»¡¹D¡G¡u¦ý¬O¥[Äð­ô¡K§Úªº²y¥h­þ¸Ì¤F¡H©ú©ú­è­èÁÙ¦b¤â¸Ìªº»¡¡C¡v
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶·L·L¤@¯º¡A©ï¤F©ï¦Û¤v¤U¤Ú¡A¥Ü·N¨­®Çªº«Ä¤l¬Ý¦V»·³B¥¿¤@Áy¤¿¬Û´Â¥L­Ì¨«¹L¨Óªº²öµY¡A¥H¤Î¦o¨­°¼²@¤£±»¹¢¤j¯ºª¬ºA¤Uªº´µ¸Øù¡CªF¤t©÷³¥³Ì²×§Ô¤£¦í§]¤F§]¤f¤ô¡A¥LÅ餺¹ï¦MÀIªº·Pª¾²Ó­M¤w¸g±Ò°Ê¡A¥¿¦b®É®É¨è¨èªº´£¿ô¥L¦Û¤v¦MÀI¥¿¦b¤@ÂIÂIªº´Â¥LÁÚ¶i¡C¡X¡X·íµM³o¤@¤Á³£¦]¬°²öµYªºªí±¡¹ê¦b¬O¤Ó¥i©È¤F¡C
¡@¡@¡u¤£´N¬O³Q²y¯{¤@¤U¶Ü¡A¬°¤°»ò·|¦³³o¼Ëªºªí±¡°Ú¡H¡v¨Á¥Ð»È®É¤@Áy¯íµMªº¬ÝµÛ¤@ÂIÂI´Â¥L­Ì¾aªñªº²öµY¡A©ï¤â§ì¤F§ì¸£³U¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¤k¥Í¥Í®ðªº­ì¦]ÁÙ¯u¬OÃø¥H²z¸Ñ°Ú¡C¡v
¡@¡@¡u¤£¬O³o¼Ë§a¡A»È®É¡C¡v®Û¤p¤Ó­¦µL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡A©ï¤â§ßÃB¡AÄ~¦Ó°Ý¹D¡G¡u§µ¥v¨û©O¡H­è¤~Á٬ݨ£¥L©M²öµY§A­Ì¦b¤@°_©O¡A²{¦b«ç»ò´N¤£¨£¤F¡C¡v
¡@¡@¡u»¡ªº¤]¬O°Ú¡C¡v²öµY©¿µM°±¤F¤U¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u§µ¥v¨û­è­è¦ü¥G·Pı¨ì¤F¤°»ò¡A±µµÛ´N¨S¦b¬Ý¨£¥Lªº¼v¤l¡CÁöµM¥L¤]¤£­«­n°Õ¡A§Ú­Ì¥u­nª¾¹DªQ¶§¦Ñ®v¦b¤°»ò¦a¤è´N°÷¤F¡C¡v
¡@¡@¦Ó¦b³o¸s«Ä¤l¨Ã¤£ª¾¹Dªº¯ù¼Ó¸Ì¡A¦N¥Ð§µ¥v¥¿¦b±y¶¢ªº§¤¦bµ¡¤f³ÜµÛ¯ù¡C¥Lªº¹ï­±§¤µÛ¤@¦W¬ïµÛ²¤ÅãµØ¶Qªº²M¨q¨k¤H¡A¨k¤H¬Ý°_¨Ó¬X¬X®z®zªº¡A¨S¤°»òÀb¤Hªº®ð®§¡Aµw¬O­n»¡ªº¸Ü¡A³ºÁÙ»P¦N¥ÐªQ¶§¦³¨Ç¬Û¦ü¡C»P¦N¥ÐªQ¶§¤£¦Pªº¬O¡A¦N¥ÐªQ¶§¦³ªº¤@ª½³£¬O·Å¬Xªº¯º®e¡A¦Ó³o­Ó¨k¤Hªº¯º®e«o¯S§OªººHÃi¡A³oºØ¯º®e¨ä¹ê«Ü¤í´~¡A¦ý¨º±iÁy¤S¬°¥LÁȤF¤£¤Ö¤À¡A¦N¥Ð§µ¥v¤]¦ü¥G¦­¤w²ßºD¤F³o¼Ëªº¯º®e¡A¤]¨S¯uªº¤@®±¥´¦b¥LªºÁy¤W¡C
¡@¡@¦¹¤H¦W¬°¥j¶P¤T­¦¡A¬O¥j¶P®a±Ú²{¦bÀY¥Øªº¤T§Ì¡A¬°¤HºHÃiÀH·N¡A¦b®a±Ú¤¤¤@ª½³Q¤H©w¸q¬°¡uÃø¦¨¤j¾¹¡vªº¥Nªí¡C¦V¨Ó°l¨D»P¥@µLª§ªº¥Í¬¡¡A±q¤£¹L°Ý¥j¶P®a±Úªº¥ô¦ó¨Æ±¡¡A´Nºâ¬O¦³©ÒÅ¥»D¤]µ´¹ï¤£·|µoªí¦Û¤vªº¬Ýªk¡A´N¦n¹³¬O¤@­Ó¬ð¤aªº¦s¦b¤@¯ë¡C³ß·R¾Ì¦Û¤vªº¿³½ì°µ¨Æ±¡¡A­Y¤@¥ó¨Æ±¡¥O¥L´£¤£°_¿³½ì¡A´Nºâ¦A­«­n¡A¥L¤]¤£·|¥h°µ¡F¦ý»P¤§¬Û¹ïªº¡A­Y¬O¤@¥ó¨S¤°»ò·N¸qªº¨Æ±¡«o¬D°_¤F³o­Ó¨k¤Hªº¿³½ì¡A¨º»ò´Nºâ¬O¤Ñ¬Ó¦Ñ¤l¨Óªý¤î¡A¤]¥u¦³¥´¹D¦^©²ªº¥÷¨à¡C¥j¶P¤T­¦¦¹¤Hµ´¹ï¤£¤ñ¥Lªº¨â¦ì­ô­ôµL¯à¡C¦N¥Ð§µ¥v¤@ª½Ä±±o¡A¦pªG¥j¶P¤T­¦¬O¤@­Ó¦³¥ø¹Ï¤ßªº¨k¤H¡A¨º»ò²{¦b¥j¶P®a±Úªº¦Ñ¤jµ´¹ï¤£·|¬O¥j¶P¤Ó­¦¡C
¡@¡@¡u¨â¦~¤£¨£¡A¦¿¤á«°ÅܤF¤Ó¦h¤Ó¦h¤F¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v³Ü¤F¤f¯ù¡A²´¯«¦³¨Ç¼~Æ{¡C¥L§Ï©»¬O¦b»¡¤@­ÓµL©`ªº¨Æ¹ê¤@¼Ë¡A¤@¨¥¤@»y¤¤§¨ÂøµÛº¡º¡ªº·P¶Ë¡C
¡@¡@¡u¬O°Ú¡C¡v¥j¶P¤T­¦ÂIÂIÀY¡A³Ü¤F¤@¤f°s¡A»¡¹D¡G¡uÁöµM¦b§Ú²´¸Ì¨Ã¨S¦³¤°»òÅܤơA¦¿¤áÁÙ¬O¦¿¤á¡A¥u¬O¨Ó¤F¤@¨Ç³ßÅw§ä³Â·Ðªº¤H¦Ó¤w¡C¡v
¡@¡@¡u«ç»ò»¡¡H¡v
¡@¡@¡u³Ìªñ±`±`¯à°÷µo²{¤@¨Ç¤ñ¸û¦³½ìªºªF¦è¡C¡v¥j¶P¤T­¦©¿µMª±°_¤F¦Û¤vªº¤â«ü¡A²H²Hªº»¡¹D¡G¡u§A­n¬O§i¶D§Ú§A¨S¦³µo²{¨º­Ó­¸Ãð¬O§Ú¥µªº¡A§Ú¥i´N¯uªº¤£©Ó»{§Ú»{ÃѧA³o­ÓªB¤Í¤F¡A§µ¥v¡C¡v
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v»´Án¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u³o¦³¤°»òÃø¥Hµo²{ªº¡H¼È¥B¤£»¡¨º­Ó¦r¸ñ¤F¡A´N»¡³oºØ²ö¦W¨ä§®ªº°µ¨Æ¤èªk¡A§Ú¯à·Q¨ìªº¤]¥u¦³§A¤F¡C§A¨ì©³·Q§i¶D§Ú¤°»ò¡H©ÎªÌ§Ú´«­Ó¤è¦¡°Ý§a¡K¡K¥j¶P®a±Ú¬O¤£¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¥O§A·P¿³½ìªº¨Æ±¡¡H¡v
¡@¡@¡u§AÁÙ¯u¬O³ßÅw¬D­«ÂI°Ý¡C¡v¤S©×¤F¤@¤f°s¡AÁqÁqªÓ¡Aµø½u¸¨¨ì¤F»·³B¥¿¦b¥´¾xµÛªº«Ä¤l­Ì¨­¤W¡A¼Û¤F¤f®ð¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡uªº½T¬O¦³¨Ç§Ú·P¿³½ìªº¨Æ±¡¡C´N»¡¨º­Ó«Ä¤l§a¡A¦o¬O¥s²öµY¹ï§a¡H§Úª¾¹D³o­Ó¤k«Ä¤l¡K¡K¡v¥L¹y¤F¹y¡A¦ü¥G¦b¦^¾ÐµÛ¤°»ò¡A¦Ó«á¤S»¡¹D¡G¡u®@¡A¬O©÷¦Nªº¤k¨à¡A·íµM§Ú¨Ã¤£¬O¹ï³o­Ó¤k«Ä¤l·P¿³½ì¡C§Ú·P¿³½ìªº¡A¬O¦o¤â¤¤ªº¤M¤l¡K¡K¤Wªº¥ÛÀY¡C¡v
¡@¡@¡u§Aª¾¹D¨º¥ÛÀY¡H¡v
¡@¡@¡uºâ§a¡A§Ú¦¬¶°¤F«Ü¦h³o¨Ç¥ÛÀY¡C¡v¥j¶P¤T­¦ÂIÂIÀY¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡uÃö©ó³o¨Ç¥ÛÀYªº¶Ç¨¥§Ú¤]©Î¦h©Î¤ÖÅ¥¨ì¤@¨Ç¤F¡A³o¨Ç¥ÛÀY©úÅ㤣À³¸Ó¬O¦s¦b©ó¦¿¤áªºªF¦è¡C§Ú«e¨Ç¤é¤l¡A¤]´N¬O¦bµ¹§A­Ìµo¥X¡y½Ð©«¡zªº«e´X¤é¡A§Ú¹J¨£¤F¬õ¦ç«s±¥¤H¡C¡v
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥vÀû¤Õµyµy©ñ¤j¡A»¡¹D¡G¡u§A¬O»¡§A¬Ý¨£¦o¤F¡H¡I§A³ºµMÁÙ¯à³o»ò§¹¦nµL·lªº§¤¦b§Ú­±«e³Ü°s¡H¡v
¡@¡@¡u³o¦³¤°»ò¦nµ}©_ªº¡H¬õ¦ç«s±¥¤H©Ò¨ì¤§³B¤H´X¥G¥þ³¡¦ºµ´ªº»¡ªk¥u¤£¹L¬O¸Ø¤jªº¶Ç¨¥¦Ó¤w¡C´«¥y¸Ü»¡¦oÁÙ¬O­ÓÆZ¥i·Rªº¤k«Ä¤l©O¡C¡v¥j¶P¤T­¦»¡¨ì³o¸Ì¡A³Ì²×ÁÙ¬O§Ô¤£¦í¯º¤F¯º¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u²öµY¤â¤¤ªº¥ÛÀY¡A¥~§Î¦ü¥G¬O»P¨ä¥L¤H¤â¤¤ªº¥ÛÀY¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¦ý©Òªí¹F¥X¨Óªº¯à¤O¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡C¬õ¦ç«s±¥¤Hªº¥ÛÀY¡A½á¤©¤F¦o¹w¨¥¦º¤`ªº¯à¤O¡A¬õ¦ç¯à°÷¬Ý¨ì¨C­Ó¤Hªº¥Í©R´Á­­¡A¯à°÷¹wª¾¨ì¦º¤`¡K¡K¥þ³¡³£¬O¦]¬°¦o¨­Ã䪺¨º¶ô¥ÛÀY¡C¡v
¡@¡@¡u³o»ò»¡¡A§A¦b¬ã¨s¨º¨Ç¥ÛÀY¡H¨º§A§â§Ú­Ì©¿±y¹L¨Ó°µ¤°»ò¡H¨£¨£¦ÑªB¤Í¡H¡v
¡@¡@¡u·íµM¤£·|¨º»ò²³æ¡C§Ú·Q­n´£¿ô¤@¤U§A­Ì¤G¤H¡X¡X¥H¦ÑªB¤Íªº¨­¥÷¡A³o¨Ç¥ÛÀYµ¹¦¿¤á±a¨Óªº¥i¯à¨Ã¤£¶È¶È¬O¶W¥X¦ÛµMªº¯à¤O¡A§ÚÁ`ı±o¡A³o¨Ç¥ÛÀYªº­I«á¥i¯àÁÙÁôÂõ۳\¦h§Ú­ÌµLªk¹w­pªº¨Æ±¡¡C§A­Ì³Ì¦n¤£­n¹ï¦¹¦³¤Ó¦hªº¤¶¤J¡A¦pªG­n¤¶¤Jªº¸Ü¡A¤]¥²¶·­n°µ¦n©Ó¾á¤@¤Á«áªGªº·Ç³Æ¡C¡v
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v¨IÀq¤F«Ü¤[¡A¦Ó«á«K¬Ý¨£¥j¶P¤T­¦±q¦Û¤vªº¤f³U¸ÌºN¥X¤@­Ó¥ÛÀY¨Ó¡A¤U·NÃѪº§ì¦b¤â¸Ì¬Ý¤F¤@·|¨à¡A¤SÂW¤FÂW¡A©ï°_ÀY²ö¦W¨ä§®ªº¬ÝµÛ²´«eªº¨k¤H¡A°Ý¹D¡G¡u³oºâ¤°»ò¡H§Ú¤w¸g®³¦b¤â¸Ì¤F¡C¬°¤°»ò·Pı¤@ÂIÅܤƤ]¨S¦³¡H¡v
¡@¡@¥j¶P¤T­¦¶û±óªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡AµL©`»¡¹D¡G¡u§A§O¤p¬Ý¥L­Ì¥u¬O¥ÛÀY¡A¤]¬O«Ü¦³µÊ®ðªºªF¦è¡C³o´N¦n¹³¬O¸ò¤HÅé¦å«¬¤@­Ó¹D²z¡A¤@¶ô¥ÛÀY¥u·|«´¦X¬Y¤@­Ó¤H¡A¨Ã¤£¬O»¡±o¨ì¥ÛÀYªº¤H´N¤@©w¯à°÷±o¨ì¶W¥X¦ÛµMªº¯à¤Oªº¡C¡v
¡@¡@¡u§A¬O»¡¡K¡K¡v¦N¥Ð§µ¥vµyµy«ä¦Ò¤F¤@·|¨à¡A¦ü¥G¬O¦b¸Õ¹Ï´M§ä¥X¤@­Ó²Å¦X³o­Ó»¡ªkªºµü»y¨Ó¤@¼Ë¡A¡u«´¦X©Ê¡H¡v
¡@¡@¡u¨S¿ù¡C¤£¦P¤HÅé»P¤£¦P¥ÛÀYªº«´¦X©Ê¡K¡K³o´N¬O§Ú³Ì¬°·P¿³½ìªº¦a¤è¡C¡v
¡@¡@³Ü±¼¤F³Ì«á¤@¤f°s¡A¥j¶P¤T­¦©ß¤U³o»ò¤@¥y¸Ü¡A«Õ«Õ¦a¨«¤F¡C¦N¥Ð§µ¥v¿W¦Û§¤¦b¦ì¸m¤W¡AºÝ°_¥j¶P¤T­¦©Ò³Üªº°s¡A³º¬Ýªº¥X¤F¯«¡C¦Ó«á¥L¤S©¿µMÂà¹L¨­¤l¡A¦º¦º¦a¨nµÛ¦¹¨è§¤¦b¦Û¤v¨­«á¦ì¸m¤Wªº¤@­Ó¬ïµÛÂŦ祬­mªº¨k¤H¡A¬Ý¤F¤@·|¨à¡A¼L¨¤·L·L¤W´­¡A¯º¥X¤FÁn¡C¦Ó«á¡A¥L¤@´x©ç¦b¨º¤Hªº«á­I¤W¡A§ì°_¦Û¤v¤âÃ䪺¤M¤l¡A¨«¤U¤F¼Ó¡C
¡@¡@«áªÌºÝµÛ¤p°sªM¡A¼L¨¤·L·L¤W´­¡CÁö»¡¤w¸g¦³¦nªø¤@¬q®É¶¡¨S¨£¤F¡A¦ý¦N¥Ð§µ¥v¤´Â©M¦Û¤v·íªì»{ÃѪº¨º­Ó¨k¤H¤@¼Ë¡A¨S¦³µ·²@ªºÅܤơC
¡@¡@ÁÙ¬O¨º»ò³ßÅw¡K¡K¦hºÞ¶¢¨Æ¡C                    
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@

¡¸¡Bchapter 18

¡@¡@¾ð¼vÀH­·»´»´®°°Ê¡A«o¨S¦³¤H²{¨­¡C¨­µÛ¤@ŧÂÅ­m¥¬¦çªº¨k¤HÀH¤â©Þ¥X¼C¨Ó¡A¨S¦³°ÊÀR¡Aª½ª½ªº«ü¦V¨­°¼¶ZÂ÷¦Û¤v¨S¦³¦h»·ªº¾ðªK¤W¡A»´Án¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¬JµM¨Ó¨ì¤F³o¸Ì¡A¬°¦ó¿ð¿ð¤£²{¨­¡HÃø¹D¤½¤l²¤¦³´Ý¯e¡A¤£´±¥O¦b¤U¥Ø¸@±zªº­·»ª¡H¡v
¡@¡@¬Ý¦üªÅµL¤@ª«ªº¾ðªK¤W©¿µM«¥X¤@­Ó¤H¼v¨Ó¡A¨º¤H³s¸Ü³£¨S»¡¤@¥y¡Aª½±µ©ß¥X¤â¤¤ªº­¸Ãð¡A¦Ó«á¤S³Q¯¸¦bªL¤¤ªº¨k¤H²@¤£¶O¤Oªº¼u¨ì¤@Ãä¡C¥»¥H¬°¨Ó¤HÁÙ·|¦A¸É¤W´X©Û¡A¦Ó¥L«o©¿µM¦¬¤â¡A§Ï©»­¸Ãð¥u¬O¬°¤F¥´­Ó©Û©I¦Ó¤w¤@¼Ë¡AÁa¨­¤@ÅD¡A»´ÃP¦a¸õ¨ì¤FÂÅ­m¥¬¦çªº¨­°¼¡A»¡¹D¡G¡u§A»¡¸Ü³o»ò¤å¹Q¹Qªº§ÚÁÙ¯u¬O¤£²ßºD¡C¡v
¡@¡@¡uµL½×¤°»ò¨Æ±¡¡A²ßºD´N¦n¤F¡C¡v¨º¤H±N¤M¤l¶ë¦^¨ì¤MÀT¤¤¡A±¾¦b¸y»Ú¡C¦Ó«á«K©w©wªº¬ÝµÛ¶Â¦ç¨k¤H¡A·L·L¤@¯º¡AÂIÂIÀY»¡¹D¡G¡uÁô¤j¤Ò¡A¦n¤[¤£¨£¡C¡v
¡@¡@­n»¡Áô¤j¤Ò¡A´N­n»¡»¡´¿¸g¦W¾_¾ã­Ó¦¿¤á«°ªºªZ¥ÐÁô¤j¤Ò¡C
¡@¡@¦¹¤Hªº©Ê®æ´N¦p¦P¥Lªº¦W¦r¤@¯ë¡A³ß¦nÁô©~¤sªL¡A±`¤H´X¥G§ä¤£¨ì¥L¡A¦ý­Y¦¿¤á«°¦³¤H±o¤F¤°»òÃø¥H±Ïªvªº¯e¯f¡A¥L´N¥²µM·|¥X²{¦b¦¹¡A±N¨äÂåªv¡CªZ¥ÐÁôªº¨Æ¸ñ¶V¶Ç¶V¼s¡A«Ü§Ö´N¶Ç¤J¤F·í®Éªº¤j¦W¡X¡X¦è®c©¾ªº¦Õ¦·¸Ì¡C¦è®c©¾ªø¦~±w¯f¤w¬O¦¿¤á«°²³©Ò©Pª¾ªº¨Æ¹ê¡A´X¥G¨S¦³¤@¦W¤j¤Ò¯à°÷Âåªv¤j¦Wªº¯e¯f¡C¦Û±qª¾¹D¥@¤WÁÙ¦³¦p¦¹ªº¯«Âå¡A¦è®c©¾¦ÛµM¤£·|´N¦¹½}¥ð¡A¥Î¤F¦UºØ¤èªk±NªZ¥ÐÁô½Ð¶i¤j¦W©²²Ä¡A«áªÌ«o³s³s©Úµ´¡A³Ì²×³Q¦N¥Ð§µ¥vÀ£µÛ¤âÁu¶e¤F¹L¥h¡C¦ý³Ì²×¡A¦è®c©¾¤j¦W¤´Â¦b¯e¯fªº§é¿i¤¤Â÷¶}¤H¥@¡A¦ÓªZ¥ÐÁôªº¶Ç»¡¡A¤]´N¦¹µe¤W¤F¥yÂI¡C
¡@¡@³o­ÓªZ¥ÐÁô¡A¥¿¬O¦b¦¿¤á«°¹C¿º®ö¤H¤§¶¡¦W¦r¬y¶Ç¤w¤[ªºÁô¤j¤Ò¡C¤H¤H³£»¡Áô¤j¤Ò¬°¤H·¥¬°ÀH·N¡A»´¥\¤F±o¡A§Ô³N¤]µ´¹ï¤£·|¿éµ¹¥j¶P®a±Úªº¤H¡A¦ý¦¹¤H´X¥G¤£¤Ó·|¥X¤â¡A¥­¤é¸Ì¤]¥u¬O°µ¨Ç¬°¦W°£®`¡B§T´IÀÙ³hªº¤p¨Æ¡A¥H¦¹´«¨Ç¤f³«×¤é¡C
¡@¡@Áô¤j¤Ò¦V¨Ó»P¦è¿A²E¡B´çÃä¨È¥Ú¤G¤H¬Û¥æ¬Æ¦n¡A¦Û±q¦è¿A²E¾ÌªÅ®ø¥¢¤§«á¡A®ö¤H¤¤¤]«ÜÃø¦A¨£¨ì³o¦ì§Ô³Nªº¯à¤â¤F¡C¦Ó¦N¥ÐªQ¶§¤G¤H¤f¤¤ªºªZ¤h©÷¦N¤]»P¦¹¤H¦³µÛ¤£¸Ñ¤§½t¡C
¡@¡@Á`¤§¡A¹L¥h¦W¾_¦¿¤á«°ªºªZ¤h¡B§ÔªÌ¯É¯É¦A¦¸¦^¨ì¦¿¤á«°¡A¥²µM¦³¨Æ­nµo¥Í¡C
¡@¡@¡uªº½T¬O¦n¤[¤£¨£¤F¡A¦A¤£¨£¨ì§A¡A§Ú³£§Ö¥H¬°§A¤w¸g¦º¤F©O¡C¡vÁô¤j¤ÒµL©`ªº¯º¯º¡A»¡¹D¡C
¡@¡@¡u­n»¡¦º¡A¤]ºâ¬O®t¤£¦h¤F¡C¥u¬O²{¦bÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ±¡¨S¦³¸Ñ¨M¡A­þ¯à³o»ò®e©ö¥h¦º¡H¡v
¡@¡@¡u³o­Ë¤]¬O¡CÅ¥»¡§A¨£¨ì¦N¥Ð§µ¥v¤F¡H¨ºÄÛ±iªº¤p¤l«ç»ò¼Ë¤F¡H¸Ó¤£·|ÁÙ¦b¬°·ì¨àªº¦º¤`¦Ó³d³Æ¦Û¤v§a¡H³o¥i¤£¦æ°Ú¡K¡K¦Ñ¬O§â·ì¨àªº¦º©Ç¦b¦Û¤vªºÀY¤W¡AÁ`¦³¤@¤Ñ³o­Ó¤p¥ë¨à·|±Y¼ìªº¡C¡v
¡@¡@¡u§µ¥v¬O«ç¼Ëªº¤H¡A§Ú­Ì¤S«ç»ò·|¤£ª¾¹D©O¡C¥u¬O§Ú¤w¸g¤£«K¥H­ì¥»ªº¨­¥÷¥X²{¦b¥L­Ìªº­±«e¤F¡A§ó§O´£Åý¥L§O¦p¦¹ªº¦Û³d¤F¡A·ì¨àªº¨Æ±¡¡A´N¥æµ¹ªQ¶§§a¡C§Ú¬Û«H¥L¦³¨¬°÷ªº¯à¤O¥O§µ¥v¨«¥X¨º¬q³±¼v¡C²¦³º²´«eªº¨Æ±¡¹ê¦bºò«æ¡A­Y§ÚÁ`¬O¯¸¦b«á¤è¡A³o¥ó¨Æ±¡¥u·|¶V¨Ó¶V½ÆÂø¡C§Ú­Ì¯à¦b³o¸Ì¬Û¹J¡A¤]¤£ª¾¬O¸Ó°ª¿³ÁÙ¬O¸ÓÆ{´e¡C¥j¶P®a±Úªº¨Æ±¡¤w¸g¤@ÂIÂIªºÅã²{¥X¥L­I«áªº®£©Æ¤§³B¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú»¡§A¼È¥B§O»¡¥j¶P®a±Úªº¨Æ±¡¡A´N»¡»¡´çÃä¨È¥Ú¨º¤p¤l¡A§AÁÙ¬O¨S¦³¥L¤@ÂIªº®ø®§¶Ü¡H·íªì§A©¿µM¶Ç«H«ô°U§ÚÀ°¦£´M§ä¥L¡A§Ú¥»·Q°Ý­Ó©Ò¥HµM¨Ó¡A¦ýª¾¹D«ö·Ó§Aªº­Ó©Êµ´¹ï¤£·|¦³¿³½ì¦^µª§Úªº°ÝÃD¡A¤]´N°®¯Ü¤£°Ý¤F¡C¦ý¬O¬d¤F¦p¦¹¤§¤[¡A§Ú¤´Â¨S¦³¥Lµ·²@ªº®ø®§¡K¡K¡v
¡@¡@¥L¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A´N³QÂÅ­m¥¬¦ç¥´Â_¤F¡A¥uÅ¥±o¨º¨k¤H²H²Hªº»¡¹D¡G¡u¨È¥Ú¤£·QÅý§Aª¾¹Dªº¨Æ±¡¡A´Nµ´¹ï¤£·|Åý§A¬d¨ì¡C©Î³\¤]¯àºÙ¤§¬°Ä^½t§a¡H«e¨Ç¤é¤l¡K¡K§Ú¦b±N­x©²ªº¥~­±¡A¬Ý¨£¤F¨È¥Ú¡K¡K¡v
¡@¡@¥u¨£Áô¤j¤Ò©¿ªº©ï°_ÀY¡Aªí±¡¤Q¤Àªº³Y²§¡A¥L¦ü¥G¬O·Q­n½T»{¨Ç¤°»ò¤@¼Ë¡A¤@¦r¤@¹yªº»¡µÛ¡G¡u§A¬O¦b·t¥Ü¡K¡K´çÃä¨È¥Ú²{¦b¦b±N­x©²¡H¡v
¡@¡@«áªÌ²@¤£µS¿ÝªºÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¥i¯àÁÙ¬O±N­xªº¿Ë«H§a¡A´N¥L¨º¤@¨­ÀA¸ªºµØªA¡A·Q¥²²{¦b¦b±N­x­±«e²Vªº¤£¿ù¡C¡v
¡@¡@Áô¤j¤Ò´X¥G¨S¤J¤F¤@¤ù©]¦â¤§¤¤¡A°ß¤@¯à°÷¬Ý¨£ªº¥u¬OÂÅ­m¥¬¦çªº¨k¤l¤â­I¦b¨­«á¡Aº¡­±·T®eªº±æµÛ¤ÑªÅ¤¤ªº¤@½ü©ú¤ë¡Aªø¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¤[¤[¤£»y¡C
¡@¡@¤@¿O¦p¨§¡C
¡@¡@²öµY§¤¦b¿O¤U¡A¬ÝµÛµ¡¥~ªº®Ô¤ë¡A¤â§ìµÛ¤@¶ô°®²bªº¥Õ¥¬¨Ó¨Ó¦^¦^ªº¦b¦Û¤vªº¤M¤l¤WÀ¿«øµÛ¡C´µ¸Øù¤£­@·Ðªº§¤¦b¦oªº¹ï­±¡A¥Î¤â«ü¤@¤W¤@¤UªººV¥´µÛ®à­±¡Aµo¥X¤@°}°}·¥¦³¸`«µªº¥´À»Án¡AÅãµM¦¹®É¤w¸g¨ì¹F¤F¥L©Ò¯à§Ô­@ªº·¥­­¡C¦Ó²öµY«o¤£¬°©Ò°Ê¡A¤´Â¬O«O«ùµÛ­ì¥»ªº°Ê§@¡A®Ú¥»´N¨S¦³­n·f²z´µ¸Øùªº·N«ä¡C
¡@¡@¡u§A¨ì©³­n¦b§Ú¹ï­±§¤¨ì¤°»ò®É­Ô¡H´µ¸Øù¡K¡K½Ð°O±o§A¬O­Ó¨k¥Í¡C¡v
¡@¡@´µ¸Øù¬n¤F¬n¸£³U¡AÅãµM¨S©ú¥Õ²öµY¨ì©³¦b»¡¨Ç¤°»ò¡A°¾¦n±j¤jªº¨k¤H³q±`¤£¤Ó·|ª`·N¨ì³o¨Ç¤p®a¤l®ðªº¨Æ±¡¡C¥L»¡¹D¡G¡u§A¥H¬°¦Ñ¤l·Q¦b§A¹ï­±¤@¨¥¤£µoªº§¤³o»ò¤[¶Ü¡H­n¤£¬O§A©M¨Á¥Ð»È®É¨º´X­Ó·Ð¤Hªº¤p°­¡A§Ú¤~¤£·|³Q±À¤W­n¥h¶i¦æ¤°»ò´ÑÃÀ¤ñÁɪº­Ë¾`ª¬ªp¤W§a¡HÁÙ¦³¨º­Ó´ÑÃÀ¤jÁɨ쩳¬O¤°»ò°­ªF¦è°Ú¡H¡I½Ö°ª¿³¤@°Ê¤£°Êªº§¤¦b¨º¸Ì¥ú¥Î´Ñ¤l§â¹ï¤â»°ºÉ±þµ´°Ú¡H¡I¡v
¡@¡@¡u´µ¸Øù¡A³o§A´N¤£©ú¥Õ¤F¡C¡v²öµYµL©`ªº·n·nÀY¡A¥J²Óªº¸ÑÄÀ¤F°_¨Ó¡G¡u¤HÃþ«ä·Q©M«ÈÆ[¥@¬Éªº©úÅã®t²§¦b©ó¥¦ªº¥Ù¬Þ©Ê¡A¦Ó¦³¤F¥Ù¬Þ¡A´N¦³¹ï§Ü¡A¦³¤F¹ï§Ü¡A´N·|¦³³W«h¡A¦Ó³o¤@¤Á¤]´N½á¤©¤F³ò´Ñ©ó»î¾z¡C´N¦n¹³§Ú­Ì©l²×»{¬°¤M¤l¤]Ä~©Ó¤FªZ¤hªº»î¾z¤@¯ë¡C¤M¤`¤H¤`¡A§Ú­ÌªZ¤h¥Ã»·³£¬O»P¤M¦@¦sªº¡C¦Ó¶i¦æ´ÑÃÀ¤jÁÉ¡A¤]¬OÃÒ©ú§Ú­Ì±j¤jÆF»îªºµ´¨Î¥Nªí¡I¡v
¡@¡@¡u³o¬O¤°»òª¯§¾²z½×°Ú¡H§¹¥þÅ¥¤£À´¹À¡I¡I§A¬O¸£¤l¦³°ÝÃD¡AÁÙ¬O³Q¨º¸s¤p¤ò«Ä¤@°_±a©â¤F¡H«ç»ò·|¦P·N°µ¤°»ò¨Æ±¡¡H§A·|¤U´Ñ¶Ü¡H¡I¡v´µ¸Øù²rªº©ç¤F¤@¤U®à¤l¡A´Ñ½L¤Wªº¶Â¥Õ´Ñ¤l´²¸¨¤@¦a¡C²öµY¤]¤£«æµÛ±N¨ä¾ß°_¡A¤Ï­Ë¬O¤@Áy¯íµMªº¬ÝµÛ´µ¸Øù¡A¯w¤F¯w²´¡A²H©wªº»¡¹D¡G¡u§Ú¬°¤°»ò­n·|¤U´Ñ¡H³o­Ó¨ä¹ê¤£­«­n°Õ¡K¡K§A¬O¤£¬OÀ³¸Ó¦h¦h¦Ò¼{¤@¤U¦Û¤v¡H¡v
¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v
¡@¡@²öµY¬D¬Ü¬ÝµÛ´µ¸Øù¡A¹x¦Hªº¯ºµÛ¡G¡u¦]¬°§Ú¼gªº¬O§Aªº¦W¦r¡K¡K©ú¤Ñ¥h¤ñÁɪº¤]¬O§A¡X¡X´µ¸Øù¡I§A¦³¨â³õ¤ñÁÉ¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡vµu¼Èªº¨IÀq¤§«á¡A¯¸¦b«á°|«ä¦ÒµÛ¤°»òªº¦N¥Ð§µ¥vÁô¬ù¤¤Å¥¨£¤F²öµY©M´µ¸Øùªº¹ï§qÁn¡A¥H¤ÎÃþ¦ü©ó¡u¥â¥â¥ã¥ã¡v¤§Ãþªº¤M¼C¸I¼²ªºÁn­µ¡C³oÁn­µ¤@ª½¨ì«á¥b©]¤~¦b¤G¤HªººG¥sÁn¤§«áµ²§ô¡A·Q¥²¤£¬O°ª§ü®Ê§U¡A´N¬O¥[Äð¨q¤¶¶¢³o¨â¤H¤Ó·Ð¡A¥h¬°¦W°£®`¤F§a¡C
¡@¡@¦Ó¥´¤@¬[§¹¥þ¤£¯àÀ°§U´µ¸Øù±»»\±¼¦Û¤v­n¥h°Ñ¥[´ÑÃÀ¤jÁɪº¨Æ¹ê¡AÁöµM»¡¥L¤£¥h¬O§¹¥þ¥i¥Hªº¡A¦ý¦b¬Ý¨£º¡Ãh´Á«Ý¡A©ÎªÌ·Ç½Tªº»¡¬OÃhµÛ¡u§A­n¬O¤£¥h±þ¥L¤@½L§A´N§O·Q¦A¨p¹Ñ¸Ì¬¡¤U¥h¡v¤ß±¡ªº¤@¸s¤p¤ò«Ä¡]§Y¨Ï´µ¸Øù¤]¬O¤p¤ò«Ä¡A¦ý¥L©l²×ı±o¦Û¤v¬O­Ó¤j¤H¡^¡A´µ¸Øùª¾¹D¦Û¤v¤£±o¤£¥h¤F¡A§_«hµ´¹ï·|³Q§Ë¦º¡X¡X¥ú³Q¨Á¥Ð»È®É¨º­Ó²V³JѶ»ó¤Õ´N¬O¤@¥ó¤Q¤À¥i©Èªº¨Æ±¡¡K¡K
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§¦b±oª¾´µ¸Øù­n°Ñ¥[¦¿¤á«°ªº¤Ö¦~´ÑÃÀ¤jÁɪº®É­Ô¡A¨S¦³µoªí¤Ó¦hªº¬Ýªk¡Aªí±¡¤Q¤Àªº®t²§¡A«á¨Ó¦ü¥Gªº¯à°÷·Q¨ì¨ä¤¤ªº­ì©e¡A¤]¥u¬OÀH·Nªº¯º¯º¡A¥mÅñ±aµÛ´µ¸Øù©M²öµYµ¥¤H¤@°_«e¥h¤ñÁɩΰÑÆ[¤ñÁɪº«Ä¤l­Ì¤£­n½M¾x¡A¤]´N¦A¨S»¡¹L¤°»ò¡C
¡@¡@¡u³£»¡¤F§Ú¤£·|¤U´Ñ¤F¡A½ÖÅý§A­Ì³o¨Ç©U§£ÀHÀH«K«K§â¦Ñ¤l¦W¦r¼g¤W¥hªº¡I¡v
¡@¡@¡u¦]¬°ÃT³½§g§AªºÁy¤@¬Ý´N«Ü¹³¬O·|¤U´Ñªº¼Ë¤l°Ú¡C¬Ý§a¡AÁ@¨º³·¥Õ³·¥ÕªºÀY¾v©MÂK¶ÂÂK¶Âªº¥Ö½§¡K¡K²ª½´N¬O¬°¤F´Ñ¦Ó¥ÍªºÆF»î¶Ü¡K¡K°²¾v¡A§Aı±o©O¡H¡v
¡@¡@¡u¬°¤°»ò­n°Ý§Úªº·N¨£¡H§A¥u¬O·Q­n­«½Æªº»¡¡y°²¾v¡z³o­Óµü·J§a¡H¤£¬O°²¾v¡A¬O®Û°Ú¡I®Û¡I¡IÁÙ¦³¨º­Ó©ú©ú¬O»È¦âªºÀY¾v§a¡A­n»¡»È¦âÀY¾v§A¤]¦³§a¡A§A³o¤@ÀYªº»È¦â¨÷¤ò¡C¡v
¡@¡@²öµY¹D¡G¡u­n»¡´µ¸Øù¥Ö½§ÂK¶ÂÂK¶Â¡K¡K¦ü¥G¤]¨S¦³¨º»ò¸Ø±i§a¡H¦ý¬O§Aªº½Tªø¤F¤@°Æ¤U´ÑíĹªºÁy³J¡C©Ò¥H½Ð¤£­n¤j·Nªº¤W§a¡I¡I¡v
¡@¡@¡uVoi¡I¡I±q¤@¶}©l´N¬O§A­Ì´X­Ó¦b¦Û¾É¦Ûºt°Ú¦n¤£¦n¡H¡I¦Ñ¤l¾Ì¤°»ò­n©M§A­Ì¤@°_¥h°Ñ¥[¨ººØ°Q¹½ªº´ÑÃÀ¤jÁÉ°Ú¡H¤S¤£¬O¼C³N¤jÁÉ¡A¦Ñ¤l¨ì©³¦³¤°»ò²z¥Ñ­n¥X®u°Ú§A­Ì³oÀ°¥X½æ¾Ô¤Íªº²V³J¡I¡I¡v
¡@¡@²öµY¾G­«¨ä¨Æªº©ç¤F©ç´µ¸ØùªºªÓ»H¡A»{¯uªº»¡¹D¡G¡u¤U´Ñ´N¦p¦PªZ¤h¡B¼C¤h¤§¶¡ªº¾Ô°«¤@¼Ë¡C¤£¤¹³\¤@¨èªº¤À¯«¡A¥X¤M¤U¤lªº®É­Ô³£¥²¶·­n«e¤T«á¥|ªº«ä¦Ò¡B§PÂ_²M·¡¡C´«¥y¸Ü»¡¡A´ÑÃÀ¤jÁÉ¡A´N¬OÅܬۤFªº¡y½Ö¬O¦¿´ò³Ì±j¤Ö¦~¡z¿ï©ÞÁÉ¡I¡v
¡@¡@¡u¦¿¤á¡K¡K³Ì±j¤Ö¦~¿ï©ÞÁÉ¡H³Ì±j¡K¡K¡H¡v´µ¸Øù¹Êøî¤F´X¥y¡A©¿µM¸õ¤F°_¨Ó¡A¤@´x­«­«ªº©ç¦b¤F²öµYªºÀY³»¡A¤j§q¹D¡G¡u«ç»ò§|¡I¡I½Ö·|¬Û«H§A³oºØ¸Ü°Ú¡H¡I§A·í¦Ñ¤l¬O¤p«Ä¤@¼Ë¦nÄF¶Ü¡H¡I¡I¡I¡v
¡@¡@¡u¹À¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A³ø¦W¤F´N¥²¶·­n°Ñ¥[¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v²öµY»¡ªº¦n¹³¯uªº¬O´µ¸Øù³ø¤F´ÑÃÀ¤ñÁɤ@¼Ë¡A¤@Áy¡u¬Û«H§Ú¡A§A¯à¦æªº¤Ö¦~¡I¡vªºªí±¡¡A²v¥ý¸ó¥X¤F²Ä¤G¦¸«e©¹¦¿¤á«°ªº®È³~¡C                    
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@§Ú¤£ª¾¹D¤é¥»¹L¥h¤U¤°»ò´Ñ°Ú±Ï©R¡C¡C
¡@¡@§Ú¤ì¦³¬Ý¹L´Ñ»î°Ú±Ï©R¡i©M´Ñ»î¦³¤°»òÃö«Y¡K¡K§Ú¥u·|¶H´ÑQAQ¡A¨ä¥Lªºµ´¾À¬O³Q¦å­hªº¨ººØ¡K¡K¡K¡K
¡@¡@©Ò¥H³o­Ó¤å¸Ì­±¦³«Ü¦h¤£«´¦X¾ú¥vªºBUG¡A¡A¡A½ÐµLµø¡A¯uªº¡A§A­Ì¥u­n¬Ý¥L­Ì¥Ç¤G´N¥i¥H°Õ¡I¡i³Þ

¡¸¡Bchapter 19

¡@¡@­n»¡¨ì¦¿¤á«°ªº´ÑÃÀ¤jÁÉ¡A¤]ºâ¬O¤@¶µ¸û¤jªº²±¥@¡C¨p¹Ñ¤ºªº«Ä¤l­Ì¤]©Î¦h©Î¤Ö±q¦N¥ÐªQ¶§¨º¸Ì¾Ç¨ì¹L¤@¨Ç³ò´Ñªº§ÞÃÀ¡A¹L¥h³Q¤H¦å­h¦ÛµM¬O¤£¥i¯àªº¡AµM¦Ó³o¸s«äºû²§©ó±`¤Hªº«Ä¤l­Ì³ºµMÅý¹ï³ò´Ñ¨S¦³¤@ÂI°ò¦ªº´µ¸Øù¥h°Ñ¥[´ÑÃÀ¤jÁÉ¡A®Ú¥»´N¬O·Q¬ÝµÛ¥L³Q­h¡C
¡@¡@¹ï¦¹¡A¦N¥ÐªQ¶§­Ë¤]¨Sµoªí¤°»ò¬Ýªk¡A°ß¦³¦N¥Ð§µ¥v¤£ª¾¸£¤l¬O³QÆj½ð¹LÁÙ¬O³Qªù§¨¹L¡Aµw¬O»¡µÛ­n©M¥L­Ì¤@°_¥h³òÆ[´µ¸Øùªº¤ñÁÉ¡A§Y¨Ï´µ¸Øù¥»¤H©l²×°í«ù­n°hÁÉ¡C²öµY¦ÛµMª¾¹D¥H´µ¸Øùªº­Ó©Ê¡A­n¥L¦b¹ï«Ù®É´Á¦w¦wÀRÀRªº§¤¤W¤@·|¨à³£¬OÃø¨Æ¡A«ç»ò¥i¯à­@±o¦í©Ê¤l±N¾ã½L´Ñ¤U§¹¡H
¡@¡@¥¼µ¥²³¤H¨«¤W´X¨B¡A¦N¥Ð§µ¥v´N²v¥ý°±¦b­ì¦a¡AÂù¤â­I¦b¨­«á¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C¯É¯É¯íµM¹ïµø¤F´X²´¡A¨S¦³±o¥X­Óµ²½×¨Ó¡A¥uÅ¥¨£³o­Ó¤¤¦~¤j¨û²H²Hªº¯º¤F¯º¡A¹ïµÛªÅ®ð»¡¹D¡G¡uÁô¤j¤Ò¡A³o»ò¤@¤j²M¦­¶]¨Ó°¾»·ªº¨p¹Ñ°µ¤°»ò¡H³o¥i¤£¹³§Aªº§@­·¡K¡K¤£¹ï¡A§Ú¤]¤w¸g¦³¦nªø¤@¬q®É¤é¨S¦³¨£¨ì§A¤F¡C¡v
¡@¡@¾ðÂO¤¤©¿µM°{¥X¤@­Ó¤H¼v¨Ó¡A¸õ¨ì¤F²³¤Hªº­±«e¡C´µ¸Øù®t²§ªº´Â«á°h¤F´X¨B¡A±æµÛ¦¹¨è¥¿¯¸¦b¦Û¤v­±«eªº°ª¤j«C¦~¨k¤H¡C¥|©P´X¥G¥u¦³¤£¨ì¤H¸}½ïªºÂø¯ó¥­¦a¡A³o»ò¤@­Ó¤H¸ú¦b¦Û¤vªº¨­Ãä¡A¨S¦³²z¥Ñµo²{¤£¤F¡A¥i¥L­Ì¨º»ò¦h¤H¸Ì­±¡A¬°¤°»ò¥u¦³¦N¥Ð§µ¥v·Pı¨ì¤F¦¹¤Hªº¦s¦b¡H¤£¡AÀ³¸Ó»¡¬°¤°»ò¥L­Ì¨S¦³¤@¤Hª`·N¨ì¥L¸úÂ꺦ì¸m¡H
¡@¡@¥uÅ¥¨£¨º¤H¶}¤f»¡¹D¡G¡u§Ú³o¦¸¥i¤£¬O¨Ó§ä§A³\¤[ªº¡A§Ú¬O¨ÓÁܽЧA­Ìªº¡C¡v
¡@¡@¡u¤°»òÁܽг£¯àÁܽШì¨p¹Ñ¸Ì¨Ó¡H¡v¥[Äð¨q¤¶¬D¤F¬D¬Ü¡A´Â«e¨«¤F¤@¨B¡A¥Î¤â¾×¦í¤F¦ü¥G·Q­n»¡¨Ç¤°»òªº®Û¤p¤Ó­¦¡A°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u§A­Ìª¾¹D¦¿¤á«°ªº´ÑÃÀ¤jÁɧa¡H­è­èÅ¥¹L§A­Ìªº¹ï¸Ü¤F¡A¨º­Ó»È¾v¤p¥ë¤l¦ü¥G¬O°ÑÁÉ¿ï¤â¡H¤£¹L¡A§Ú¤]À°¥t¤@­Ó¤H³ø¹L¦W¤F¡C¡v»¡µÛ¡A¥L¨«¨ì¤F²öµYªº¸ò«e¡AÃÛ¤U¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¥ý§O«æµÛ¤Ï»é§Ú¡C§Úª¾¹D§A¥s²öµY¡A§Ú¦W¬°ªZ¥ÐÁô¡A¬O­Ó§ÔªÌ¡C§Ú¹ï§A¥u¦³¤@­Ó­n¨D¡K¡K§A­Ì¨â¤H³£¥²¶·Ä¹¤F¹ï¤â¡A¯S§O¬O§A¡A²öµY¡C¦pªGŤF¡A§Ú´N¦³¿ìªkÅý§A¨£¨ì§A³Ì·Q¨£ªº¤H¡K¡K§A¤]¤@¼Ë¡A»È¾v¤p°­¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú¨S¤°»ò·Q­n¨£ªº¤H¡C¡v²öµY·n¤F·nÀY¡A©w©wªº¬ÝµÛªZ¥ÐÁô¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D§A¡C§A©M§Ú¤÷¿Ë¹L¥h¬O¥æ¦n¹ï§a¡H¥À¿ËÁÙ©M§A¦P¦æ©O¡A§Ú«ç»ò·|¤£ª¾¹D§A¡C¦ý¬O¡A´Nºâ¦p¦¹¡A§ÚÁÙ¬O¹ï§A»¡ªº¨Æ±¡²@µL¿³½ì¡C¤µ¤é­n°Ñ¥[¤ñÁɪº¥u¦³¤@­Ó¤H¡K¡K¨º´N¬O¨º­Ó»È¾v¥Õè¡C¡v
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¦Ñ¤l»¡¹L¦h¤Ö¹M¤F¡H¡I§Ú¬O¤£·|¥h°Ñ¥[¤°»ò¶Ì¹G´ÑÃÀ¤jÁɪº¡I¡v
¡@¡@¨Á¥Ð»È®É°Ý¹D¡G¡u¨º§A¬°¤°»ò­n¸ò§Ú­Ì¤@°_¥h¦¿¤á«°¡H¡v
¡@¡@¡u§A¥H¬°§Ú·Q¥h¡H¡I§A¥L¶ý¥ýÅý³o­Ó§ìµÛ§Ú¤âÁuªº³Ã¥ë§â§Ú©ñ¤F¡I¡I§Ú¤~¥i¯à©Úµ´§a²V³J¡I¡IÁ`¦³¤@¤Ñ§Ú·|¬å¦ºªº§Aªº¡I¡v´µ¸Øù±Ã¤ã¤F¤@¤U¡A³Ì«áÁÙ¬O°k¤£¹L¥[Äð¨q¤¶ªº¤â´x¡CÂù¤â³Q¥L¦º¦ºªº§ì¦í¡A®Ú¥»´N¨S¦³¤Ï»éªº¾l¦a¡C
¡@¡@¡u§Aªº©Ê¤lÁÙ¯uªº¬O©M¦~»´®É­Ôªº©÷¦N«Ü¹³°Ú¡C§Úªº½T¨S¤°»òÅv§Q¹GµÛ§A¥h¡A¤@¨Ó§Ú­Ì©¼¦¹¤§«e¨S¦³¥ô¦óªº§Q¯qÃö«Y¡A¤G¨Ó§A¤]¥¼¤í§Ú¤°»ò¤H±¡¡A¤£¥h¤]¬OÀ³¸Óªº¡BÀ³¸Óªº¡K¡K¡v
¡@¡@²öµY¬D¤F¬D¬Ü¡A­Ë¨S·Q¨ì³o­ÓÁô¤j¤Ò³º¬O¦p¦¹¦n»¡¸Üªº¤@­Ó¤H¡C
¡@¡@¡u¤£¹L¡K¡K¡vªZ¥ÐÁôµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬O»¡¤F¥X¨Ó¡G¡u§A³o­Ó¨M©w¥i¯à·|Åý§A¿ù¹L¤@­Ó¤Q¤À­«­nªº¤H¡C§A¦Û¤v¦n¦n¦Ò¼{¡A§Ú¤£¹G§A¡C¡v
¡@¡@»y½}¡A¥L©M¦N¥Ð§µ¥v¥æ´«¤F¤@¤U²´¯«¡A«áªÌ¦ü¥G¨S¦³·dÀ´¥L²´¯«¤¤¶Ç¹Fªº·N«ä¡A·Q­n¦h°Ý¨Ç¤°»ò¡A«oµo²{ªZ¥ÐÁôªº¦­¤w¹ý©³¨S¤FÂܼv¡C
¡@¡@¡u¯u¤£·\¬O¡y¨ÓµL¼v¥hµLÂÜ¡zªºÁô¤j¤Ò¡C¡v®Û¤p¤Ó­¦±æµÛ»·³B¥X¤F¯«¡AÆg³\ªºÂI¤FÂIÀY¡CÄ~¦Ó»¡¹D¡G¡u²öµY¡A§A·Q¥h°Ñ¥[¤ñÁɶܡH¡v
¡@¡@²öµY¨S¦³»¡¸Ü¡AÅãµM¬O³´¤J¤F¤@°}¨I«ä¡C¥À¿ËÁÙ¦b¥@ªº®É­Ô¡A¦oªº½T¸òµÛ¦o¾Ç¹L¤@¬q¤é¤lªº³ò´Ñ¡A¤]ºâ¬O¦³¨ÇÁA¸Ñ¡A¤£¦Ü©ó¤@¤W³õ´N³Q±þ­Ó¤ù¥Ò¤£¯d¡C¦ý¦oµS¿Ýªº¨Ã¤£¬O½Ö¿é½ÖĹªº°ÝÃD¡A´ÑÃÀ¤jÁÉ¥»¨­¹ï¦o¦Ó¨¥¨S¦³¥ô¦óªº§l¤Þ¤O¡A³Ì¥O¦oµS¿Ýªº¡K¡K¬OÁô¤j¤Ò¸Ü¤¤±a¸Ü¡A§Ï©»¬O­n¦V¦o¶Ç¹F¤°»ò°T®§¤@¼Ë¡C
¡@¡@¬Ý¨Ó³o¤@¦¸ªº´ÑÃÀ¤jÁÉ¡A¤£¥h¤£¦æ¤F¡C
¡@¡@¡uÁÙ¬O¦³¨Ç¦b·N¡A¤Ï¥¿¥h¤]¥h¤F¡C¡v²öµYµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡AÄ~¦Ó¬ÝµÛ¯¸¦b¦Û¤v¨­°¼ªº´µ¸Øù¡A¬ÜÀY½K¤F½K¡A¡u³o­Ó¥Õè¤@©w·|¿éªº¡A´N¨S«ü±æ¥LĹ¹L¡C¡v
¡@¡@ªF¤t©÷³¥¹D¡G¡u¥i¦W¦r³£¤w¸g³ø¤W¥h¤F¡C¡v
¡@¡@¨Á¥Ð»È®É¯w¤F¯w²´·ú¡A¥ª¥k®ÌµÛ¦Û¤vªº¤âÁu¡A¤@ÁyµL©Ò¿×ªº»¡¹D¡G¡u§Ú­Ë¬O¦³­Ó¿ìªk¡C­ø¡K¡K°²¾v¡A§A¥N´ÀÃT³½§g¤£´N¦n¤F¡H¬Ý§A­Ì¨â­Ó¤HªºÀY¾v´Nı±o«Ü¬Û¦ü°Ú¡C¡v
¡@¡@¡u¬Û¦ü¡H§A¨ì©³¨º°¦²´·ú¬Ý¥X¨Óªº¬Û¦ü¡H­n»¡¬Û¦ü¤Ï­Ë¬O§A¤ñ¸û¬Û¦ü§a¡H¡I§Aı±o¨º¨Ç¤H·|§PÂ_¤£¥X¨Ó¶Â¾v©M»È¾v¡Bªø¾v©Mµu¾vªº¥»½è°Ï§O¶Ü¡H¤£¹ï¡I¤£¬O°²¾v¡A¬O®Û¡K¡K¡v
¡@¡@¡u³oºØªF¦è¤£·|¦³¤H¤À±o²M§a¡A´Nºâ¤À²M·¡¤F¡A¤H®a¤]¥u·|¥H¬°§A±aªº¬O¤@³»°²¾v¶Ü¡A¤£·|¦³¤°»ò°ÝÃDªº¡Cªp¥B§Ú­Ì¤§¤¤´ÑÃÀ³Ì¦nªº¤H¥u¦³§A¤F¡AªQ¶§¦Ñ®v¨C¦¸Á¿½Ò§A³£Å¥ªº°È¥²»{¯u¡K¡K¨S¦³·|¤ñ§A§ó¦X¾A¤F¡C¡v
¡@¡@¡u»¡¤F¤£¬O°²¾v¡A¬O®Û°Ú¡I»È®É§A¤S¦b°µ¤°»ò¡H¬°¤°»ò­n§â§ÚªºÀY¾v¶ë¶i´µ¸Øùªº»ó¤l¸Ì¡H§A¦³¦h³ßÅw¥Lªº»ó¤l¡H¡I¡v
¡@¡@¡u¤£¡A§Ú¬O·QµÛ³o¼Ë³sÅé·|¤£·|§ó¥[¯à²V²cµøÅ¥¤@¨Ç¡C¡v
¡@¡@¡u¤£¡K¡Kµ´¹ï¤£¥i¯àªº¦n¶Ü¡I¤£¥i¯à¡I¡v®Û¤p¤Ó­¦¤@§â±N¦Û¤vªºÀY¾v±q´µ¸Øùªº»ó¤Õ¡A¤£¹ï¡A¬O¨Á¥Ð»È®Éªº¤â¤¤¬@±Ï¤F¤U¨Ó¡A©é©Rªº§V¤O±N¨Á¥Ð»È®É¸£¤l¸Ì¹ï¦Û¤v¡u°²¾v¡vªº³o­Ó¦L¶HÙT¥¿¦¨¡u®Û¡v¡A¥i±¤³Ì²×µL½×«ç»ò§V¤O¡A¥L³£¥H¥¢±Ñ§i²×¡C
¡@¡@¤T¤p®É«á¡C
¡@¡@¦¿¤á«°ªºÆFÁô¼Ó¤º³¡§¤º¡¤F¿ï¤â¡A¤]¤£ª¾¬O¬°¦ó¡A³o¤@¦¸¤H­Ì¯É¯É»°¨ì¤FÆFÁô¼Ó¨ÓÆ[¬Ý´µ¸Øù»P¥Ð©¾ªZªº¤ñÁÉ¡C·íµM³o¨Ã¤£¬O¦]¬°¨â¤H¨ä¤¤¦³¤@¤H¬O³ò´Ñ¬ÉªºÆf¥Ø¤§¬P¡A¦Ó¬O¨º­Ó¥s´µ¸Øùªº¨k«Ä§ê¬Û¤Q¤À¦³½ì¡A¬Ý°_¨Ó´N¦p¦P¤@­Ó¤p¤¡¤@¯ë¡A¥ú¬O¬ÝµÛ¥L¡A¤H¤H³£¯àı±o¥@¶¡«D±`¬ü¦n¡C
¡@¡@¥u¨£¨º¤HÀY¤W¸jµÛ¤@­Ó³Q¥h°£¤Fºñ¦â¸­¤lªº¥Õµæ¡A­I¤WÁÙ­IµÛ¤@­Ó©_©Ç§Îª¬ªºªF¦è¡A¬Ý°_¨Ó¦³ÂIÃþ¦ü©ó¤@°¦ÃT³½Å_¡C¶Â¦âªºÀY¾v³Q¸j¦b¤@°_¡AÁôÂæb¤@Áû¥Õµæ¸­¤lªº«á¤è¡C·íµM³o¦W¥s´µ¸Øùªº¨k«Ä¤£¶È¶È¬O§ê¬Û¤W¹Ü¤H²´²y¡A¦b´ÑÃÀ¤W¤]¬O¦³«Ü²`ªº³y¤Æ¡A´X¥G½L½L³£±N¹ï¤â¹G¤Jµ´¹Ò¡A³Ì«á²×©ó»P¤@¦ì¦W¥s²öµYªº¤k«Ä¥´¤J¤F³Ì²×¨MÁÉ¡C
¡@¡@²öµY§¤¦b°²§ê¦¨´µ¸Øùªº®Û¤p¤Ó­¦ªº¹ï­±¡AªÓ»H¦º©Rªº§Ý°ÊµÛ¡A¼L³¬ªº¤Q¤Àºò¡A¦n¹³¤@­Ó¤£ª`·N´N·|°¨¤W¯º¼Q¤@¼Ë¡C¤@®Çªº´µ¸Øù³Ì²×ÁÙ¬O¨S¦³§Ô¦í¡A´§»RµÛ¦Û¤vªº¤âÁu³s³s¥s³êµÛ¡G¡u¦Ñ¤l¥­®É¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡I¡I¦Ñ¤lªºÀY¾vÃø¹D¬Ý°_¨Ó©M¥Õµæ¨º»ò¹³¶Ü¡H³oºØ³y«¬§A­Ì¨ì©³·Q­nÄF¹L½Ö°Ú¡H¡I¡IÁÙ¦³¨º­ÓÃT³½Å_¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡H¡I³o¬O¦b´c·d¶Ü¡HªGµM¬O¦b´c·d§a¡I§A­Ì³o¸s²V³J®Ú¥»¥u¬O·Q­n¬ÝÀ¸§a¡I¡I¡I¡v
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶»´¯º´XÁn¡A»¡¹D¡G¡u¤£¡A§AÃø¹D¤£Ä±±o°²¾v³o­Ó¼Ë¤l·N¥~ªº¡K¡KÅåÆA¶Ü¡H¡v
¡@¡@ªF¤t©÷³¥®¸µÛ¦Û¤vªºÃBÀY¡AŸŸÄÞÄÞªº»¡¹D¡G¡u§Ú¥u·P¨ü¨ì¤FÅåÀ~¡K¡K¡v
¡@¡@°ª§ü®Ê§U¾a¦b»·³Bªº¤@®Ú¬W¤l¤W¡A§N§Nªº¬ÝµÛ¦b¤¤¶¡¤w¸gµ¹²öµY³y¥X¤@½L³Ó´Ñ¡A¥¿µ¥µÛ¹ï¤è¤U³Ì«á¤@¨Bªº®Û¤p¤Ó­¦¡A·¥¬°Ãø±oªº¶}¤f»¡¤F¤@¥y¡G¡u®¼¦X¾Aªº¡C¡v
¡@¡@¡u§A¯uªº³o»òı±o¶Ü¡H¡v¤£ª¾¤°»ò¤°»ò®É­Ô¡A®Û¤p¤Ó­¦¤w¸g©M²öµY¤@°_¨«¤U¤F³õ¡A©_©Çªº¬O¥Õµæ¤´Â³»¦b¥LªºÀY³»¡C¥L¤@Áy»{¯u¦a¬ÝµÛ­±¦â²Hºzªº°ª§ü®Ê§U¡A°Ý¹D¡C«áªÌ¨Ã¨S¦³°µ¥X¦^µª¡A¥u¬OÂà¤F­Ó¨­¤l¡A®¿°Ê¨ì¤F¬W¤lªº¥t¤@­Ó¦ì¸m¡C
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v¦­¤w¤£ª¾¥h¤F­þ¸Ì¡A¾ã­ÓÆFÁô¼Ó¤º¥u³Ñ¤U¥L­Ì´X­Ó«Ä¤l©M¤@¸s³ò´Ñ·R¦nªÌ¡C²öµY¥|³B¬Ý¤F¬Ý¡A¨Ã¨S¦³¬Ý¨£ªZ¥ÐÁôªºÂܼv¡A¤£¸Ñªº´|®ºµÛ¦Û¤vªº¤U¤Ú¡A»¡¹D¡G¡u¬JµM³£¤w¸gŤF¡A¬°¤°»ò¨S¦³¬Ý¨£Áô¤j¤Òªº¥b­Ó¼v¤l¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¦­´N¨ì¤F¡C¡vÀY³»¶Ç¨Ó¤@­ÓÁn­µ¡A¦Ó«á´N¬Ý¨£ªZ¥ÐÁô±q¤ÑªáªO¤W¸õ¤F¤U¨Ó¡Aíí¦a¸¨¦b²öµY¸ò«e¡A»¡¹D¡G¡u§A«Ü§Ö´N·|¨£¨ì§A³Ì·Q¨£¨ìªº¤Hªº¡C¡v¦Ó«á¤SÂà¹LÀY¬Ý¤F¬Ý¯¸¦b²öµY©P³òªº´X­Ó«Ä¤l¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§A­Ì¤]¬O¡K¡K¤£¹L©Î³\·|¤ñ¦oµyµy±ß¤@ÂI¦Ó¤w¡C¡v
¡@¡@¥L¤@Ã仡µÛ¤@Ãä´Âµ¡¤fªº¦ì¸m¨«¥h¡C±µµÛ¡A²öµYµ¥¤H´N·Pı¦Û¤vªº¨­¤l©¿ªº³n¤F¤U¨Ó¡A¥þ¥þ¶^­Ë¦b¦a¤W¡A²´«e¤@¤ù¼Ò½k¡AÄ~¦Ó´N¨S¤F·NÃÑ¡CªZ¥ÐÁôºC±y±yªº¨«¨ì´X­Ó«Ä¤lªº¸ò«e¡A´§¤F´§¤â¡A¤ÑªáªO¤W¤S¸õ¤U¨Ó´X­Ó¤H¼v¡C
¡@¡@ªZ¥ÐÁô»¡¹D¡G¡u±a¥L­Ì¥h«ü©wªº¦a¤è¡AÄY¥[¬Ý¦u¡C¹ï¤F¡A°O±o­nÁô½ª¤@¨Ç¡A³Qµo²{¤F¥i¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ±¡¡C¡v                    
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@¤Í½Ë¤°»òªº­n¶}©lºCºC°ö¾i°_¨Ó¡A¦Ó«á¤~¯à­hªº¶}¤ß¡i³Þ

¡¸¡Bchapter 20

¡@¡@µ¥¨ì²öªL¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¤wµM¬O¥b©]®É¤À¡C
¡@¡@¥|¶g¤@¤ùº£¶Â¡A´µ¸Øùµ¥¤H¤]¦­¤w¿ô¤F¹L¨Ó¡A¤@­Ó­Ó³£¾a¦bÀãâuâuªºÀð¾À¤W´|µÛ¦Û¤vªº¤Ó¶§¥Þ¡C³o¬O¤@­Ó¤è¤è¥¿¥¿ªº¤p©Ð¶¡¡A¥u¦³¤@®°ºò³¬ªºµ¡¤á¡A³o­±µ¡¤á¦ü¥G¨Ã¤£¯à¥´¶}¡A¦ý¬O¯à°÷¬Ý¨£±q¥~³¡³z¶i¨Óªº¤ë¥ú¡C°ª§ü®Ê§U§¤¦b¯à°÷¬Ý¨£µ¡¤fªº¦a¤è¡A¦ü¥G¨S¤°»òºò±i·P¡A©l²×ºzµMªº¦º¦º¨nµÛµ¡¥~¡A¨S¹L¤@·|¨à¡A¤SºÎµÛ¤F¡C¦¹¤HªGµM±q¨Ó³£¤£·|ª¾¹Dºò±i»P·W¶Ã¨ì©³¬O«ç»ò¼Ëªº¤@ºØ±¡ºü¡A·íµM¡A§Ú­Ì³£¬Û«H³QÃö¦b³o¸Ìªº«Ä¤l­Ì³£¤£·|¦³¾÷·|Åé·|³o¼Ëªº±¡ºü¡C
¡@¡@²öµY¿ô¨Ó¤§«á¡A²v¥ý±N¦Û¤vªº¤â«ü´ê¨ì»ó¤l«e»D¤F»D¡A½K°_¤F¬ÜÀY¡CÄ~¦Ó±N¤â«ü«ö¦b¤Ó¶§¥Þ¤W¨Ó¦^ªº´|°Ê¡A»¡¹D¡G¡u·Q¥²¬r´N¬O¤U¦b¤F³ò´Ñªº´Ñ¤l¥H¤Î¤U´Ñ®É­Ô©Ò¥ÎªºâÀ­»¤W¡A¤£¡A·Ç½Tªº»¡¨ºÀ³¸Ó¬O°g­»ªº¤@ºØ¡A©Ò¥H¤~·|¯S¦aÅý§Ú­Ì°Ñ¥[´ÑÃÀ¤ñÁÉ¡A§Ú¤â«ü¤W²{¦b³£ÁٴݯdµÛ¤@¨Ç°g­»ªº¨ý¹D¡C¡v
¡@¡@¡u¨ºÀ³¸Ó¤£¥i¯à¡C¡v¥[Äð¨q¤¶·n·nÀY¡A»¡¹D¡G¡u¬°¤°»ò¥u¦³§Ú­Ì¦³¨Æ¡H¨ä¥L¤H³£¦n¹³¨S¦³°ÝÃDªº¼Ë¤l¡H¡v
¡@¡@¡u¨º¤£¤@©w¡A§Ú­Ì·w­Ë¤§«á²Ä¤@²´¬Ý¨ìªº¥@¬É´N¬O³o­Ó¤p¶Â«Î¤l¡A¨ä¥L¤Hµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦ÛµM¬O¤£ª¾¹Dªº¤F¡C¡v
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶¤@Án§N¯º¡A»¡¹D¡G¡u´N§Ú¬Ý¡A§Ú­Ì¬O¹ý¹ý©³©³¤¤¤FÄF§½¡K¡K¤@­Ó«Ü¤jªºÄF§½¡C¡v
¡@¡@®Û¤p¤Ó­¦ÂI¤FÂIÀY¡AÄ~¦Ó»¡¹D¡G¡u§Ú¦P·N¥[Äð¥Sªº¬Ýªk¡C¨º­ÓÁô¤j¤Ò¬Ý°_¨Ó°ÝÃD«Ü¤j¡C®Ú¾Ú§Ú©Òª¾¹Dªº®ø®§¡AªZ¥ÐÁô¦­¦b¦n´X¦~«e´N¤£¦A¹L°Ý¦¿´ò¤§¨Æ¡A³o¥@¤W¨S¦³´X­Ó¤H¯à§ä¨ì¥L¡A¥L®Ú¥»´N¤£·Q³Q¤H§ä¨ì¡A¤S«ç»ò·|¥D°Ê¥X²{¡H¡v
¡@¡@¡u´N¬O³o­Ó·N«ä¡C³o¥ó¨Æ±¡ªº­I«á¤£·|¨º»ò²³æ¡A·íµM§Ú­Ì¤]¤£¹L¬O¤@­Ó´Ñ¤l½}¤F¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¥[Äð¨q¤¶¹y¤F¹y¡AÄ~¦Óµø½uÂà¦V¤F²öµY¡A»¡¹D¡G¡u³o¥ó¨Æ±¡©M§A²æ¤£¤FÃö«Y®@¡C´«¥y¸Ü»¡§A¤]ºâ­Ë¾`¡A¸I¤W³o»ò¤@­Ó¤÷¿Ë¡C¡v
¡@¡@¹L¥hªº¤dªù¤p¤½¤l»¡¥X³oºØ¸Ü¡A¥²µM¦³¥L¦Û¤vªº¤@µf¬Ýªk¡C¦pªG¨Æ¹ê¤£¬O¦p¦¹¡A¨º»ò¥[Äð¨q¤¶´N¤@ª½¦b¥Î¦Û¤vªº¤@®M¤èªk¡A¨Ï¥L­Ì¨C­Ó¤H³£¤@ª½³B©óÄF§½¤§¤¤¡C
¡@¡@²öµY©¿µM¶}¤f¡G¡u¥[Äð­ô¡A¬Ý¦b§Ú²{¦bÁÙ¥s§A¤@Án­ô­ôªº¥÷¤W¡A§Ú§Æ±æ§A¯à§â§Aª¾¹Dªº¥þ³¡²@µL«O¯dªº§i¶D§Ú­Ì¡A²¦³º²{¦b¤j®a³£¬O¦P¤@±ø²î¤Wªº¤H¡C§Ú²M·¡§Úªº¤÷¿Ë¡Aµ´¹ï¤£·|¤ñ§A­Ì²M·¡ªº¤Ö¨ì­þ¸Ì¥h¡C¡v
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶¨S¦³¦^µª¡A¸ÜÃD´N³o»òµw¥Í¥Íªº³Q±ÙÂ_¦b³o¸Ì¡C´µ¸Øù·N¥~ªº¨S¦³µo¸Ü¡A¤@ª½³£¨IÀqªº§¤¦b¤@Ãä¡A¬ÝµÛ¨­®Ç©M°ª§ü®Ê§U¤@¼ËºÎ¦º¹L¥hªºªF¤t©÷³¥¥H¤Î¨Á¥Ð»È®É­«­«ªº¼Û¤F¤f®ð¡C
¡@¡@¦b¨p¹Ñ¸Ì­±¡A¥L´¿¸g¤À§O©M°²¾v¡B°ª§ü®Ê§U¥H¤Î¨Á¥Ð»È®É³£¥æ¹L¤â¡A³o¤T­Ó¤Hªº¼C³N¬O¤£¥i¤pò󪺡C´N®³¨Á¥Ð»È®É³o­Ó©_©Çªº¤p«Ä¨Ó»¡¡A¥­¤é¸Ì¤@ª½³£¬O¤@°Æ¤°»ò³£µL©Ò¿×ªº¼Ë¤l¡A¬Ý°_¨ÓÃiÃi´²´²¡A¸Ó»{¯uªº®É­Ô«o¤£·|±¼¥b®ÚÃì¤l¡C¦Ó®Û¤p¤Ó­¦¬Û¤ñ¤§¤U´NÅã±o³W¯x¦h¤F¡A¨C¤@¼C¨C¤@¦¡³£¦n¹³¬O©M¦N¥ÐªQ¶§¦P¤@­Ó¿i¤l¸Ì¨è¥X¨Óªº¤@¼Ë¡A¤]¤£ª¾¹D¾Ç³o»òºë²Ó¨ì©³¬O¬°¤F¤°»ò¡AÃø¹D¥L¥ß§Ó¦¨¬°¦N¥ÐªQ¶§¤G¸¹¡H¦Ó°ª§ü®Ê§U¡A´N»P³o¨â¤H§¹¥þ¤£¦P¡A´N³s¥L´µ¸Øù¡A³£¤£±o¤£ªA¥L¡C
¡@¡@¦Ó´µ¸Øù¨Ã¤£ª¾¹D¡A¥L¦b³\¦h¨p¹Ñ«Ä¤lªº²´¸Ì¡A³£¬O¤@°Æ¦n¹³®É®É¨è¨è³£­n©M¤°»ò¤H¥h¨M°«¤@¼Ë¡CÁöµM¨S¦³¤@­Ó¤H¯à°÷²z¸Ñ¥L³oºØ¦æ¬°ªº«P¨Ï­ì¦]¨ì©³¬O¤°»ò¡A¦ý³o¨Ç¨Ã¤£­«­n¡A´µ¸Øù±N¨Ó¥²©w·|¬O­ÓÀu¨qªº¼C¤h¡A³o¬OµL¤H¥i¥H§_©wªº¨Æ¹ê¡C
¡@¡@¶Â¦â©Ð¶¡ªºªù©¿µM¶¡³Q¥´¶}¡Aªù¤f¯¸µÛ¤@­Ó¤H¡C¨º¤H¨­«ºµ§®¼¡A¬ïµÛ¤@¨­¶Â¦ç¡A§NºzªºÁy¡A´Ý»Åªº²´¯«¡A­I¤Wªº¼C¦b¤ë¥úªº·ÓÄ£¤U°{°{µo¥ú¡C¯à°÷Áô¬ù¬Ý¨£¥Lªº¨­«áÁÙ¯¸µÛ¤@­Ó¨­¼v¥O¥L­Ì·P¨ì¼ô±xªº¨k¤H¡X¡XÁô¤j¤Ò¡C
¡@¡@¡u¤°»ò­·§â§A¤p¶Â½Ð¨Ó¤F¡H¡v¥[Äð¨q¤¶µL©`ªº¯º¤F¯º¡A³º©M¨º¥´ÀYªº¨k¤H¥´°_¤F©Û©I¡Cª½¨ì¶g¾D³vº¥Åܱo«G°ó°_¨Ó¤§«á¡A²³¤H¤~±o¥H¬Ý²M·¡¨Ó¤H¯u¥¿ªº­±®e¡C¨º¤HÁyÀU¤W¦³¤@­Ó©úÅ㪺¤M¬Í¡AÄG¤lÀH·N¦aÐU©Ô¦bÁy¤W¡A¨S¦³²M²z¹Lªº²ª¸ñ¡C¥u¨£¨º¤H²H²H±½¤F¤@²´¥[Äð¨q¤¶¡A·N«ä³Y²§ªº¯«±¡¹º¹LÁyÀU¡A¦Ó«á¯º¤F¯º¡C
¡@¡@¡u§ÚÁÙ·Q°Ý¡K¡K¦N¥ÐªQ¶§¨ì©³¦³¤°»ò¼Ëªº¯à­@¡A¯à§â§A³o­Ó¤dªù¤p¤½¤lµ¹©ÛÅ󦨾ǥ͡H¥L´N¤£©È¦Û¤v³Q§A¶¶i¥h¡H­ó¡A¤@·|¨à§Ú­Ë¬O­n¬Ý¬Ý¦N¥ÐªQ¶§¨ì©³ªo´X¤ç´X¨â¡C¡v
¡@¡@°ª§ü®Ê§U½w½w¸C¶}²´·ú¡A»¡¹D¡G¡u§A·|«á®¬ªº¡C¡v
¡@¡@¤p¶Â¹D¡G¡u§Ú±q¤£·|©M¤p«Ä¤@¯ë¨£ÃÑ¡C¹ï¤F¡AÁô¤j¤Ò¡A§A¤£¬O»¡ÁÙ¦³¥i¯à¹J¤W¦N¥Ð§µ¥v¶Ü¡H¨þ¡I³o§Ú¥i¦³ÂI¿³½ì¤F¡C¤@­Ó¬O¯à°÷±N¤dªù¤p¤½¤l¥[Äð¨q¤¶¦¬¤J¨p¹Ñªº®Ñ¥Í¦N¥ÐªQ¶§¡A¤@­Ó¬O¹L¥h¤j¦W¦è®c©¾ªº±o·Nªù±N¦N¥Ð§µ¥v¡A¤p¶Â§Ú¤µ¤é¤@¤U¥þ³¡¬D¾Ô¡A¤£©ú¯d¥v¥U¤]©_©Ç¤F¡C¡v
¡@¡@¨Á¥Ð»È®É¹D¡G¡u§Aªº½T·|¦W¯d¥v¥U¡K¡K³o¥@¤W¤@©w·|¦³¤@¥»¥s¡y½×¤é¥»¥v¤WªºX¤j¥Õè¡zªº®Ñ¥Xª©ªº¡A§A¤£¥Î¾á¤ß°Õ¡K¤j¨û¡C¡v
¡@¡@¦¹¸Ü¤@¥X¡A´µ¸Øù´N²@µL§Î¶Hªº¤j¯º¤F°_¨Ó¡C±q³o­Ó¨k¤H¥X²{¡B¥[Äð¨q¤¶»¡¥X¤F¥Lªº¦W¦r¤§«á¡A¥L´N¤w¸gåx¯ºåx¤F«Ü¤[¤F¡C¦p¦¹¤@­Ó¾Ö¦³¶§­è¤§®ðªº¨k¤H³ºµM¨ú¤F¤@­Ó¡u¤p¶Â¡v³o¼Ë©M¿ß¿ßª¯ª¯¤@¼Ë´c·N½æµÞªº¦W¦r¡A³o¬O¤°»ò±ð¡H
¡@¡@¤p¶Â½K°_¬ÜÀY¡A­«­«ªº«y¤F¤@Án¡AÄ~¦Ó¤j§q¹D¡G¡u§A­Ì³o¸s¤£ª¾¦º¬¡ªº¤p°­¡A¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¥ß³õ°Ú¡H§A­Ì¦n¤ï¤]¬O¤H½è¡A¤H½è´NÀ³¸Ó¦³¤H½è¸Ó¦³ªº¯À½è¡I¡v
¡@¡@²öµY¤£¸ÑªººNµÛ¤U¤Ú¡A­«½Æ¤F¤@¹M¡G¡u¤H½è¸Ó¦³ªº¯À½è¡K¡K¡v
¡@¡@¨Á¥Ð»È®É¹D¡G¡u»¡ªº¤]¬O°Ú¡K¡KÃT³½§g§A³o¼Ë¯º¬O¤£¹ïªº¡A´Nºâ§Aı±o¦A¦n¯º¤]­n¸Ë¥X¤@°Æ«Ü®`©Èªº¼Ë¤l¹À¡A³o¼Ë¬O·|¶Ë¨ì¥L¤ßªº³é¡K¡K§O¬Ý¥Lªø±o³o»ò»í±ïºÓ¤j¡A¤p¶Âªº¤ß¬O«Ü®e©ö³QÀ»«±ªº³é¡K¡K¡v
¡@¡@®Û¤p¤Ó­¦µL©`§ßÃB¡A»¡¹D¡G¡u»È®É¡A§A³o¼Ë¥u·|¥O¤p¶Â·P¨ì§ó¥[µL¦a¦Û®e¡C¡v
¡@¡@¡u°÷¤F¡I¡v¤@ª½¨S¦³µo¸ÜªºÁô¤j¤Ò³ºµM©¿ªº«ã§q¤F°_¨Ó¡A¥u¨£¥L¾a¦bÀð¾ÀÃä¤W¡A¤@ÁyÄYµÂªº¬ÝµÛ©Ð¶¡¤º³¡®Ú¥»´N¨S¦³¥bÂI¦M¾÷·Pªº«Ä¤l­Ì¡A³¼¨è¤§¶¡¡A¥Lı±o¦Û¤vªº¥@¬ÉÆ[³£³QÄAÂФF¡C±µµÛ¡A¥L­«­«ªº¼Û¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u§A­ÌÃø¹D´N¤@ÂI³£¤£·Qª¾¹D¦Û¤v¬°¤°»ò·|³Q®»¨Ó³o¸Ì¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú­Ìª¾¹D³o¨Ç°µ¤°»ò¡H¡v²öµY°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¨Æ±¡ª¾¹Dªº¦h¤F¥¼¥²¦n¡A¦ý¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A¤]¤£·|µ¹§A±a¨Ó¤°»ò¦n³B¡C¡vÁô¤j¤Òªº¨­«á¤S©¿µM¶Ç¥X¤F¤@­Ó±q¥¼Å¥¹LªºÁn­µ¡C¨º¤HÁn­µ²M¯ÜÅT«G¡A¬Æ¬O¦nÅ¥¡C«Ý¥L¨«¶i¤§«á¡A¤~µo²{³o¬O¤@­Ó¬ïµÛ¤@ŧÂŦ⥬­mªº²M¨q¨k¤H¡CÁö»¡¬Ý¦ü¦~»´¡A¦ý¬Ü¦t¤§¶¡¤´Â³zµÛ¤@ªÑ¥O¤H¤£´±«I¥Çªº«ÂÄY¤§®ð¡C
¡@¡@²öµY¥ý¬O´h¤F´h¡A©Ã©Ãªº¬ÝµÛ²´«e©¿µM¥X²{ªº¨k¤H¡A¤S§âµø½u©w®æ¦b¤FÁô¤j¤Òªº¨­¤W³\¤[¡A¦Ó«á«K¨IÀq¤£»y¡A©êµÛ¦Û¤vªº¤M¤l§¤¦b­ì¦a¡A¤@°Ê¤£°Êªº¬ÝµÛ²´«eªº¤T­Ó¨k¤H¡C¬Û¤Ï¡A«áªÌ¥u¬OÀH·Nªº±N¥L­Ì¤@¤@±½¹L¡A»¡¹D¡G¡u¤ñ¦p²{¦bªº±¡ªp¡A§A­Ì­n¤£²M·¡¤j­P¤º®e¡A¬Oµ´¹ï¤£§Qªº¡C¡v
¡@¡@¡u§A¤S¬O½Ö¡H¡v´µ¸Øù©¿µM¯¸°_¨­¤l¡A´Â«e¸õ¤F´X¨B¡A´§¤F´§¤â¤¤ªº¼C¡C¦Û±q³o­Ó¨k¤H¥X²{¤§«á¡A¥L·Pı¨ì¦Û¤v¤º¤ß¹ï±j¤jªº´÷±æ¤§¤õ¥¿¦bºµºµªº¿U¿NµÛ¡AµLªkº¶·À¡C¥Lª¾¹D³o­Ó¨k¤H´N¬O¥L¤@ª½¥H¨Ó³£·Q¨£¨ìªº¤H¡X¡X¦¿¤áªº±jªÌ¤§¤@¡C¤£½×¥L¬O½Ö¡A¦³µÛ«ç¼Ëªº¯«¸Ü¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¡A³£¤£¹L¶È¶È¬O­Ó±j¼Ä¦Ó¤w¡C
¡@¡@¡u§Ú¡H§Ú¥s¦è¿A²E¡K¡K¡v
¡@¡@®Û¤p¤Ó­¦º¡­±ªº·T®e¡A¦ü¥G¦³¨Ç¤£´±¸m«H¡A°Ý¹D¡G¡u§A´N¬O¦è¿A²E¡H¡v
¡@¡@¡u¨S¿ù¡A§Ú´N¬O¦è¿A²E¡C¡v
¡@¡@³£»¡¦è¿A²E¦­¨Ç¦~´N©M¥@¤HÂ_¤F­µ°T¡A²{¦b¤S«ç»ò·|¬ðµM¥X²{¦bÃþ¦ü­Ë½æ¨àµ£°ò¦aªº¦a¤è¡HÃø¹D¥L³o´X¤Ñ®øÁn·À¸ñ³£¬O¶]¨Ó°µ³o­Ó¦æ·~¤F¡H´N»¡µÛ«i©ó¬D¾Ô·s«¬Â¾·~ªº«i®ð¡A¤@¯ë¤H³£¬O¤£·|¾Ö¦³ªº¡C
¡@¡@¡u¦ó¥²©M¥L­Ì¼o¸Ü¨º»ò¦h¡HÁô¤j¤Ò¡A§A«ç»ò¨S©M§Ú»¡°_¹L¦è¿A²E¤]·|¥X²{¦b³o¸Ì¡H³o¸s«Ä¤lÁÙ¯u¬O§l¤Þ±jªÌªºÅé½è°Ú¡C¡v»¡µÛ¡A¥L«K©Þ¥X¤F¼CÀT¤¤ªº¼C¡Aª½«ü¦è¿A²Eªº¤ßŦ¦ì¸m¡A»¡¹D¡G¡u¦b¦N¥Ð§µ¥v¨º­Ó¶Â¦ç¸G¤l¥X²{¤§«e¡A§Ú´N«j¬°¨äÃø©M§A·|·|§a¡C¡v
¡@¡@¡u¤H¦³®É­Ô¤£¯à§â¸Ü»¡¦º¤F°Ú¡A·s¤H¡C¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A²öµYµ¥¤H´N¬Ý¨£¤p¶Âªº«á­I³Q¤H¥Î¤M¤l¬½¬½¦a¼A¶}¤F¤@±ø¤f¤l¡A¨­¤lª½±µ­Ë¦b¦a¤W¡A©â°Ê¤F´X¤U¡A«K¹ý©³¤£°Ê¤F¡C¦N¥Ð§µ¥v¦¬°_¤M¤l¡A´Â«eÁÚ¤F¤@¨B¡A¦Ó¥L¨­°¼ªº¦N¥ÐªQ¶§ªº¸y»Ú¤]±¾µÛ¤@§â¯u¥¿ªº¤M¤l¡C¦è¿A²E¹ïµÛ¦N¥Ð§µ¥v¯º¤F¯º¡A«áªÌ¤]¶¶¶ÕÂI¤FÂIÀY¡A¤T¤H³£¯º¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¡u³o³õ¥M¥´±o¥i¯u°÷¤jªº°Ú¡A³ºµM³£§â§A¹G±o«ì´_­ì¨Óªº¨­¥÷¤F¡C¡v¦N¥Ð§µ¥vºN¤FºN¦Û¤vªºÀY¾v¡AµL©`ªº»¡¹D¡C
¡@¡@¡u¥´±o¤£¤j«ç»ò¦æ©O¡H°Ï°Ï¤@­Ó§ÔªÌ®a±Ú´N¾x±o¦¿¤á«°¤£¤Ó¥­¡A§Ú«ç»ò§Ôªº¤U¥h¡Hªp¥B¡A«ì´_¦è¿A²Eªº¨­¥÷¡A¹ï©ó¨È¥Ú¨º¸Ì¤]·|¦³¤@©wªº¦n³B¡C¨ä¥L§Ú±oÅý¥Lª¾¹D§ÚÁÙ¬¡µÛ§a¡C¡v
¡@¡@¡u§A¤p¤l¯u¬O¡K¡KÁA¸Ñ§Aªº¤H³£ª¾¹D§A¬¡µÛ¡C¤£ÁA¸Ñ§Aªº¤HÁÙ¥H¬°§A¥hªá¤Ñ°s¦a¡B­Ë½æ¨àµ£¤F©O¡C¡v
¡@¡@¦è¿A²E¬Ý¤FÁô¤j¤Ò¤@²´¡A©êºpªº¯º¤F¯º¡G¡u¶¢¸Ü¤£¦h»¡¡A³o¦¸ÁÙ¯u¬OÃø¬°§A¤F¡AÁô¤j¤Ò¡C¡v
¡@¡@Áô¤j¤Ò·n·nÀY¡A»¡¹D¡G¡u¨S¤°»ò¡AÁö»¡§Ú¬O­Ó§ÔªÌ¡A¦ý¦¿¤á«°ªºªZ¤h¬É¥i¯à·|¨ü¨ì«Â¯Ù¡A³o¨Æ±¡§Ú¬Oµ´¹ï¤£·|¤£ºÞªº¡C³o§Ô½Ö³£§Ô­@¤£¤F¡A³o¦¸­Ë¬O¤]­n¤F«o§Ú¦h¦~¨Ó¤@ª½³£¨S©ú¥Õªº¨Æ±¡¡X¡X¼C³N»P§Ô³N¡A¨s³º¦óºØ§ó§Þ°ª¤@Äw¡C¡v
¡@¡@¡u¨º´N®t¤£¦h·Ç³Æ·Ç³Æªï¾Ô¤j¼Ä¤F¡C¡v¦è¿A²E¯º¤F¯º¡A¨«­Ë²öµYªº¨­Ãä¡A­Á¨­¬ÝµÛ¦o¡C«áªÌ¤]¬O¥õµÛ¸£³U¡A¨IÀqªº¬ÝµÛ¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A²´²µ¦­¤wÀã¼í¡C¥uÅ¥¨£¨º­Ó¬õ¾vªº¤k«Ä¥Î¤@ºØ¤Ö¦³ªº³n®zÁn­µ³ä³äªº»¡¹D¡G¡u§A¨S¦³¦º¡K¡K¯u¦n¡C¡v                    
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@²öµY­n¨£ªº¤H¤w¸g¥X²{¤F¡C¡C
¡@¡@¨ä¥L«Ä¤l³Ì·Q¨£ªº¤H¤]«Ü«Ó®ðªº¥X²{¤F¡C¡C
¡@¡@´µ¸Øù·Q¨£ªº¤H¤@¥X²{´NÅý¥L§Ô¤£¦í·Q¥´¬[¤F¡i³Þ
§@ªÌ: j7910137    ®É¶¡: 2015-4-26 22:44

¡¸¡Bchapter 21

¡@¡@¦è¿A²E¾ã­Ó¨­¤l³£§Ý°Ê¤F¤@¤U¡A¦Ó¦N¥ÐªQ¶§¤G¤H¤]¥u¬O¹ïµÛ¥LµL©`ªº¯º¯º¡A°µ¤F­Ó¡u§A¦Û¤v¨M©w¸Ó«ç»ò¿ì¡vªº¤f«¬¡A«K±aµÛÁÙ¨S«ç»ò·d²M·¡ª¬ªpªº«Ä¤l­ÌÂ÷¶}¤F¡C¾ã­Ó©Ð¶¡¤º¥u³Ñ¤U²öµY»P¦è¿A²E¨â­Ó¤H¡C¨â¤H§A¬Ý§Ú¡A§Ú¬Ý§A¡A¤j²´Àü¤p²´¡A½Ö³£¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¦n¡C
¡@¡@³Ì²×¡AÁÙ¬O²öµY¥ý¶}¤F¤f¡G¡u§ÚÁ`ºâ¯àª¾¹D§Ú©m¤°»ò¤F¡C¡v
¡@¡@¡u­ø¡K¡K¹ï¤£°_¡C¦³¨Ç¨Æ±¡¡A¨Ã¤£¬O¤T¨¥¨â»y¯à°÷¸ÑÄÀ²M·¡ªº¡A©Ò¥H§Ú§Æ±æ¦b³o¤è­±§A¤£­n¤Ó¦b·N¡A¦Ó¥B¡A§Ú¤]¨Ã¤£§Æ±æ§A¦b·N³o¨Ç¨Æ±¡¡C²¦³º§Ú­Ì¤W¤@½úªº¹L¥h»P§A­Ì¬OµLÃöªº¡C¡v
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C§Ú¨S¦b·N³o¨Ç¨Æ±¡¡C¡v²öµY¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡G¡u¤@ª½¥H¨Ó¡A§Ú³£¥uª¾¹D¦Û¤vªº¦W¦r¥s²öµY¡C¦Ó§A©M¥À¿Ë¤]¤@ª½³ê§Ú¬°²öµY¡C¤[¦Ó¤[¤§¡A§Ú´N«Ü¦ÛµMªº¯uªº¥H¬°§Ú¥s²öµY¡A§Ú¥u¥s²öµY¦Ó¤w¡C¦ýªø¤j¤@ÂI¤§«á¤~ª¾¹D¡A¤H³£¬O¦³©mªº¡A¦ý§Ú¨ì©³©m¤°»ò©O¡H²{¦b¡K¡K§Ú²×©óª¾¹D¤F¡C¡v
¡@¡@¦è¿A²E´N¬OªZ¤h©÷¦N¡A¦ÓªZ¤h©÷¦Nªº¤k¨à²öµY¡A´N¬O¦è¿A²EµL¤Hª¾¾åªº¤k¨à¡X¡X¦è¿A²öµY¡C
¡@¡@¦b¨º¼Ë¤@³õ¼@¯Pªº®ü¼S¤¤¡A¤@­Ó¤H«ç»ò¦º³£¬O¦³¥i¯àªº¡C¦Ó¦è¿A²E«o¶W¥X¥¿±`¤H¹w®Æªº¬¡¤F¤U¨Ó¡C¦b¬Ý¨£¥L¿Ë¦Û¥X²{¦b¦Û¤v­±«eªº®É­Ô¡A²öµY¤~ªÖ¹ý©³¬Û«H¦Û¤vªº¤÷¿Ë¤@ª½³£¨S¦³¦º¡A¦ºªº¨º­Ó¤£¹L¬O¥s°µ©÷¦Nªº¨k¤H¡A¤]¬O¦]¬°©÷¦Nªº¦º¤`¡A¦è¿A²E¤~±o¥H´_¬¡¡C¦Ó¦è¿A²Eªº´_¬¡¡A¤S·|µ¹¦¿¤á¡Bµ¹¥L­Ì±a¨Ó«ç¼Ëªº¥¼¨Ó¡A¦o¤£ª¾¹D¤]¨S¦³¿³½ìª¾¹D¡C¦]¬°¨C­Ó¦b³õªº¤H¤ß¤¤³£ÁôÁô·Pı±o¨ì¡X¡X¨º¥¼¨Ó¡A¥²©w¤£¬O¶Â·t¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§±·µÛ¤@¸J¼ö¯ù§¤¦b¹Ô¤l¤W¡A¥|©Pªº«Ä¤l­Ì¤]¨S¦³¤@­Ó²v¥ý¶}¤f¸ß°Ý¨Ç¤°»ò¡C¥L­Ì¦ÛµMª¾¹D¦N¥ÐªQ¶§·Q­n¦V¥L­ÌÄÄ­z³o¥ó¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A¥LªÖ©w¬O·|»¡ªº¡A®Ú¥»´N¤£»Ý­n²v¥ý´£°Ý¡C¬Û¤Ïªº¡A¦N¥Ð§µ¥v´N¦³¨Ç«ö±Ì¤£¦í¤F¡C
¡@¡@¥u¨£¥L®Ì¤F®Ì¦Û¤vªº¤âÁu¡A±N¨ä­I¦b¨­«á¡A¥t¤@°¦¤â±N¼C©¿ªº©Þ¥X´¡¦b¤F¥ÛªO¦a¤¤¡AºN¤FºN¸£³U»¡¹D¡G¡u¨S·Q¨ì¥j¶P®a²{¦b¶Õ¤O¦p¦¹¤§¤j¡A³s¤p¶Â³o¼Ë¤£¬°¤H½æ©Rªº¤H³£½Ð±o¨ì¡H¤]¯u¬O¤£ª¾¹D¥j¶P¤Ó­¦¨º³Ã¥ë¨ì©³¬O«ç»ò·Qªº¡A­n¤£¬OÁô¤j¤Ò©M§Ú­Ì»¡¤F¤j­P±¡ªp¡A§Ú©Î³\¤@½ú¤l³£·Q¤£¨ì³o¥ÛÀY¯àµ¹¦¿¤á±a¤F¨º»ò¦h³Â·Ð¡C¡v
¡@¡@Áô¤j¤Ò·n·nÀY¡A»¡¹D¡G¡u¤p¶Â¨Ã¤£¬O¥j¶P¤Ó­¦½Ð¨Óªº¡A¦Ó¬O§Q»¤¨Óªº¡C­n¤£¬O¦]¬°¦³§µ¥v©M²E¡A¥L·|Ä@·N¨Ó½ë³o¨Ç´ý¤ô¡H§Ú­Ì³oºØÂ÷¶}¦¿´ò¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡ªº¤H¡A«ç»ò·|ÁA¸Ñ¦¿¤á«°ªº±¡ªp©O¡C­n¤£¬O©÷¦N¡K¡K«u¡Aºâ¤F¡A³o¤£¬O­«ÂI¡C¡v
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶´|¤F´|»ó¤l¡A°Ý¹D¡G¡u§A­Ì»¡¥ÛÀYµ¹¦¿¤á±a¨Ó³Â·Ð¡HÁÙ¦³§Ô³N©M¼C³Nªº¥æ¾W¡K¡K¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥vÁq¤FÁqªÓ¡A¦ù¥X¤â«ü¦b¦Õ¦·¸Ì±Ç¤F¥b¤Ñ¡A¤~½w½wªº»¡¹D¡G¡u²{¦b¸¨¤J¦¿¤á«°¤º³¡ªº¥ÛÀY¡A¤j¦h³£¦b¥j¶P®a±Úªº¤â¸Ì¡C¤£¹ï¤£¹ï¡AÀ³¸Ó¬O¦b¥j¶P¤T­¦¨º­Ó³Ã¥ëªº¤â¸Ì¡C¦Ó¨º¨Ç¥ÛÀY¨Ó¸ô¸Þ²§¡A¤£·d­Ó²M·¡¤@©w·|«P¦¨¥¨¤jªº³Â·Ð¡C´N»¡¥j¶P¤Ó­¦¦¹¤H¹ïªZ¤hªººA«×¡A´N¤j­P¥i¥H¦ô­p¨ì³o¡y·d²M·¡¥ÛÀY¤§Á¼ªº¨ÓÀs¥h¯ß¤j§@¾Ô¡z­p¹º¸Ó¬O¦³¦h»òªºÃø¥H¹ê²{¡C¡v
¡@¡@¥þÅé¤@Áy¯íµMªº±æµÛ¥L¡A·¥¬°Àq«´ªº¬nµÛ¸£³U¡A»¡¹D¡G¡u·d²M·¡¥ÛÀY¤§Á¼ªº¡K¡K¨ÓÀs¥h¯ß¡K¡K¤j§@¾Ô¡H¡v
¡@¡@¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¦è¿A²E«K±Àªù¨«¤F¶i¨Ó¡A¦Ó²öµY«h¬O¦wÀRªº¸ò¦b¥Lªº¨­«á¡C¥u¨£¦è¿A²E©ñ¤U¦Û¤v¤â¤¤ªº¤M¤l¡A»´¤â»´¸}ªº°µ¨ì¤F¤@Ã䪺´È¤l¤W¡A¤£ºò¤£ºCªº³Ü¤F¤@¤f¯ù¡A¤~½w½wªº¶}¤f»¡¹D¡G¡u³o¨Ç¥ÛÀY¨Ó¾ú¤£©ú¡AÁ`ı±o³o¥ÛÀYªº¯u¥¿¥D¤HÁÙ·|¦^¨Ó¡C­Y¬O§Ú­Ì«ù¦³³o¨Ç¥ÛÀY¡A»¡¤£©w¤]¬O¤@ºØÄw½X¡Cªp¥B¡A³o¨Ç¥ÛÀYµ¹¦¿¤á«°ªºªZ¤h¡B§ÔªÌ­Ì±a¨Óªº³Â·ÐÁÙ¤£°÷¦h¶Ü¡H¡v
¡@¡@¨Á¥Ð»È®É¤@¤â¦©µÛ»ó¤Õ¡A¤@¤â¼¸µÛ¦Û¤vªºÀY¾v¡Cµyµy¦©¤F¤@·|¨à¡A¦ü¥G¬O¦b¿Ñ¹ºµÛ¤°»ò¡A©¿ªº¶}¤f»¡¹D¡G¡u¤@©w¬O§ÚªºÅ¥¤O¦³°ÝÃD¡A¤@¨Ç¥ÛÀYªº¨­»ù³ºµM­n¤ñ®Ê§UÁÙ­n°ª°Ú¡A­ø¡K¡KÁöµM¥ÛÀY¤ñ¥L¸G«Ü¦h°Õ¡C¡v
¡@¡@¤£¥X¨â¬í¡A¨Á¥Ð»È®É¤£­t²³±æªº³Q¨­°¼ªº°ª§ü®Ê§U§N§Nªº¿h¤F¤@²´¡A·íµM¥L¨Ã¤£¬O³Ì¥O¤HµL»yªº¨º¤@­Ó¡C¥uÅ¥¨£ªF¤t©÷³¥´|µÛ¦Û¤vªº¸£³U¡A²ö¦W¨ä§®ªº«_¥X¤@¥y¡G¡u¬°¤F¤è«K½Õ¬d¡A¨º´N²Õ­Ó¤Ö¦~°»±´¹Î§a¡A°»±´¹Î¡I¡v
¡@¡@²³¤H¡G¡u¡K¡K¡v¤Ö¦~°»±´¹Î¤°»òªº¡A§Oª±¨à¤F¡C
¡@¡@¡u«y¡K¡K¡v¦N¥ÐªQ¶§»´«y¤F¤@Án¡C¥L¤â¤¤¤´Â´¤µÛ¼C¡AÁö»¡¥­¤é¸Ì¦b¹D³õ¦­¤w¨£ÃѹL¦N¥ÐªQ¶§­A¤M§Ë¼Cªº¼Ò¼Ë¡A¦ý¥L«ù¯u¼C«o¬OÀY¤@¦^¡C¦¹¨èªº¦N¥ÐªQ¶§¨S¦³¥­¤é¸Ìªº®Ñ¥Í®ð®§¡A¦Ó¬O´µ¸Øù³Ìªì¬Ý¨ì¥L¨º¼Ë¡A¥u­n«ù¼C¡A¾Ö¦³ªº´N¬OªZ¤h¤~·|¾Ö¦³ªºÅQ®ð¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§¹D¡G¡u­n±q¥j¶P®a±Ú¤H¤â¤¤±o¨ì³o¨Ç¥ÛÀY¡A¥²¦³¤@µf´c¾Ô¡C­n¬O¦³¿ìªk¯à°÷¤£°ÊªZ´N·d²M·¡¥ÛÀY¤§Á¼¡A¦ÛµM¬O³Ì¦nªº¤F¡C¡v»¡µÛ¡A¥L©¿µMÀRÀRªº¬ÝµÛ¤@®Ç¦wÀR³Ü¯ùªº¦è¿A²E¡A«áªÌÂI¤FÂIÀY¡A¤@§â±N®à¤Wªº¼C©Þ¥X¡A¦Ó«á¤Sª½ª½ªº´¡¦b¤F¤ÑªáªO¤W¡CÄ~¦Ó¡A¤WÀY´N©¿ªº¸õ¤U¤@­Ó¤H¨Ó¡C©w¯«¤@¬Ý¡A¤~ª¾¹D¨º¤H¥¿¬O«e¨Ç¤é¤l»P¦N¥Ð§µ¥v¦b¯ùÀ]³Ü¯ù«~°sªº¥j¶P®a¤\¨à¡X¡X¥j¶P¤T­¦¡C
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¡I°½°½ºNºNªººâ¬O­Ó¤°»òªF¦è¡H¡v´µ¸ØùÃÛ§¤¦b´È¤l¤W¡A¼C¤ä¼µ¦b¥ÛªO¦a­±¤W¡C¥L±q¤£³ßÅw¤p°½¤pºNªº¤H¡A³o¤H¬Ý°_¨Ó©M·íªì¦b´ËªL¸Ì¹ï¤Wªº¤H¤Q¤À¬Û¦ü¡A¬ïµÛ¤@¨­ªº¶Â¦çºò¨­ªA¡AÁyÀU¥Î¶Â¦âªº¥¬¥]»qµÛ¡A¤â¤¤ÁÙ«ùµÛ´X®Ú­WµL¡C
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v§ßÃB¼Û®§¡A»¡¹D¡G¡u¨S·Q¨ì§A¤p¤l¯u¦æ¡AÁÙ¯à¬d¨ì§Ú­Ìªº¨ãÅé¦ì¸m¡C¤£·\¬O¥j¶P®aªº¤H¡A¤£¥i¤pòó°Ú¡C¤£¹L¡A§Ú¹ê¦b¤£©ú¥Õ¡A§Ú­Ì³o»ò¦h¦~ªºªB¤Í¤F¡A§A¬°¤°»ò­n»¡¨º¨Ç¥ÛÀY¬O§Aªº¦¬Âë~¡AÁÙ»¡³o¬O§Aªº¿³½ì·R¦n³o¼ËªºÁÀ¸Ü¡H§A©ú©ú¬O±q¤£ºÞ¥j¶P®a±Ú¨Æ±¡ªº¤H¡A®³µÛ¥j¶P®a±Ú¥|³B¦¬¶°ªº¥ÛÀY¨ÓÄF§Ú¡A¦ó¥²©O¡H¡v
¡@¡@¥j¶P¤T­¦²H©wªº¯¸ª½¤F¨­¤l¡A©ç¤F©ç»L¤Wªº¦Ç¹Ð¡A·Å¤åº¸¶®ªº¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¦N¥Ð§µ¥v¡A§A¤°»ò®É­Ôµo²{ªº¡H¡v
¡@¡@¡u§Aµ¹§Ú¨º¶ô¥ÛÀYªº®É­Ô¡C¡v
¡@¡@¡u®@¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú­Ì³£ª¾¹D¦¿¤á²{¦b¨ì©³¦³¦h¤Ö¤H¹ï³o¨Ç¥ÛÀY¹Ï¿Ñ¤£­y¡A¦Ó§A«o¯à°÷¦p¦¹¦ÛµMªº¦b¯ù¼Ó³oºØ³½¥Ø²VÂøªº¦a¤è¥æ¥I©ó§Ú¡Aµ¹§Ú¡K¡KÆ[½à¡H¦pªG¤£¬O¥j¶P®a±Ú¶Õ¤O±j¤j¡A¨S¤H´±°Ê§A­Ì®aªºªF¦è¡A¤£µM¡A¦­³Q·mªÅ¤F§a¡C¡v
¡@¡@¡u®t¤£¦h§a¡C¡v¥j¶P¤T­¦ÂIÂIÀY¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¥j¶P®a±Úªº½T¦b¦¬¶°´²¸¨¦b¦¿¤á«°ªº¥ÛÀY¡C¦ý³o¤]¬O§Ú¬°¤°»ò·|¥X²{¦b³o¸Ìªº­ì¦]¡C®@¡A§O³o»ò¨¾³Æ§Ú¡A§Ú¤£¬O¥L­Ìªº¤H¡A·íµM¤]¤£·|¯¸¦b§A­Ì³oÃä¡C¡v
¡@¡@¡u¤H¤H³£»¡¥j¶P¤T­¦°µ¨Æ¥u¦w¦Û¤v³ß¦n¨Ó¡A¨S·Q¨ìÁÙ¯u¬O¡C¡v®Û¤p¤Ó­¦¯w¯w²´¡A§¤¦b¨Á¥Ð»È®Éªº¨­°¼¡A¤£ª¾¬O¦b¦Û¨¥¦Û»yÁÙ¬O¦b»P¥j¶P¤T­¦¹ï¸Ü¡C¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥j¶P¤T­¦«K²@µL¥Ñ¨Óªº¤j¯º¤F´XÁn¡AÄ~¦Ó½w½wªº»¡¹D¡G¡u¥ô¦ó¨Æ±¡¡A©ú½T¤F¦Û¤vªº¥ß³õ¡A´N¨S¦³°h¸ô¤F¡C§Ú¥j¶P¤T­¦±q¤£·|¥´¨S¦³§â´¤ªº½ä¡C³o³õ½ä¡A»¡¤j¤F¡A¬O¦¿¤á«°»P¥~¬É¤£ª¾¶Õ¤Oªº¹ï¾Ô¡A»¡¤p¤F¡A¬O§Ô³N»P¼C³Nªº¹ï«Ï¡A±E³Ó±E­t¡A½Ö³£µLªk¹w®Æ¡CÁö»¡¦¿¤á«°¥HªZ¤h¬°¶Q¡A¦ý¤]¤£¯à»¡©ú§ÔªÌ´N¥²©w¬O¿é®a¡C¤£½×¯¸¦b­þ¤@Ãä¡A³£¤£¤@©w¯à¥´¤U§¹¬üªº½äª`»¡¤@©w·|Ĺ¡C¡v
¡@¡@¡uª½±µ»¡§A¤¤¥ß¤£´N¦n¤F¡H¡v
¡@¡@¡u®A®A¬n¬nªº¯u¬O·Ð¦º¤H¤F²V³J¡I¡v
¡@¡@²öµY»P´µ¸Øù´X¥G¦P®ÉµoÁn¡Aº¡ÁyµL»yªº¬ÝµÛ±¾µÛ¤@ÁyÃi´²¯º®eªº¥j¶P¤T­¦¡A»¡¹D¡C
¡@¡@´µ¸Øù¼¸¤F¼¸ÀY¡AÅãµM¤w¸g¹ï³o¸s¤Hªº¹ï¸Ü¥¢¥h¤F¿³½ì¡A¥LÂù¤â¤e¸y¡A©¹«e¤@¯¸¡A»¡¹D¡G¡u§A­Ì¯u¬O·Ð¦º¤F¡A»¡­Ó¨Æ±¡³£¯à»¡±o¨º»ò³Â·Ð¡I²{¦b¬O¤°»òª¬ªp¡H¤£´N¬O­n§â¥j¶P¤Ó­¦¨º­Ó³Ã¥ë¤@¤M¬å­¸¶Ü¡HÁٯ໡±o¦h½ÆÂø¡H¡v
¡@¡@¡u¼P¡X¡X¡v¦N¥ÐªQ¶§¨S§Ô¦í¡A¤@¤U¯º¥X¤FÁn¡A¨ä¥L¤H¤]¦º©RåxµÛ¯º¡C°ß¦³¦è¿A²E¿W¦Û¤@¤H­±¦â¾®­«¡C²öµY¯íµMªºÂW¤FÂW¥Lªº¸y»Ú¡A»¡¹D¡G¡uÁÙ¦³¤°»òÅU§Ò¶Ü¡HÁöµM´µ¸Øù¨º­Ó¥Õ軡¸Ü¶Ì¹G¤F¤@ÂI¡A«o¤]»¡¤F­Ó¤j·§¥X¨Ó¡C¡v
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¦º¤k¤H¡H¡I§A­è­è»¡½Ö¬O¥Õè²V³J¡H§A©M¦Ñ¤lÁٳѤU¤@³õ¨M°«§a¡H§A¥L¶ý§Oµ¹§ÚÄÛ±i¡I¡I¡v
¡@¡@¡u§Ú­è­è»¡¤°»ò¤F¶Ü¡H¦ü¥G¨S¦³Å¥¨ì°Ú¡C¡v²öµY±Ç¤F±Ç¦Û¤vªº¦Õ¦·¡AÁqÁqªÓ¡C¦Ó«á¡A¦è¿A²E©ç¤F©ç¦oªºªÓ»H¡A¥Ü·N¦o¤£­n¦b©ó´µ¸Øùª§½×¤U¥h¡C±µµÛ´N¦º¦ºªº¨nµÛ´µ¸Øù¬Ý¤F³\¤[¡A¼Û¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u³o¥ÛÀY¯u¦p¨È¥Ú©Ò»¡¡A¦³µÛ¬ï¶V®ÉªÅªº¤O¶q¡H´µ¸Øù¡K¡K§A¬°¤°»ò·|¥X²{¦b³o¸Ì¡A§Ú¤w¸g¤j­PÅ¥ªQ¶§¥L­Ì»¡¤F¡C§Ú·QµÛ¤j³¡¤À­ì¦]¤]¬O¦]¬°²öµY¤â¤¤¤M¤l¤Wªº¥ÛÀY¡C¦Ó§A­Y­n¦^¨ì­ì¨Ó¥@¬É¡A¤]¬O­n±q³o¶ô¥ÛÀY¤U¤â¤F¡C¡v
¡@¡@¥j¶P¤T­¦¬D¬Ü¹D¡G¡u¦³·N«ä¡C§Ú¥i¥H±a§A­Ì¶i¥j¶P®a¤º³¡¡C¦ý«e´£¬O­n­É§Ú³o¥ÛÀY¤@¬Ý¡C§Aı±o³o¥æ©ö¦p¦ó¡H¦è¿A¡C¡v
¡@¡@¦è¿A²E¨Ã¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v³ºµM·|³Q«ü¦W¹D©mªºµo°Ý¡A¥ý¬O´h¤F¤@¤U¡A¦Ó«á±Nµø½u¸¨¨ì¤F¦N¥ÐªQ¶§µ¥¤Hªº¨­¤W¡A¦ü¥G¬O¦b¼x¸ß·N¨£¡C«áªÌÂIÂIÀY¡A¥L¤]¤£¦AµS¿Ý¡A©ï°_ÀYª½ª½ªº±æµÛ¥j¶P¤T­¦ªº²´²¶¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¥i¥HµªÀ³§A¡A¥j¶P®a±Ú¦V¨Ó¾÷Ãö­«­«¡A¦³§A±aµÛ¤]¤£¿ù¡C¡v                    
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@«Ä¤l­Ì¤S¦b¶Ã·d¤F¡K¡K

¡¸¡Bchapter 22

¡@¡@©]¦ü¾¥¡C¦N¥ÐªQ¶§¯¸¦b¦è¿A²Eªº¨­Ãä¡A©êµÛ¤â¤¤ªº¤Ø¤K¡A¶ë¶i¤F¹ï¤èªº¤â¸Ì¡A»¡¹D¡G¡u³o¬O§µ¥vÅý§Úª«Âk­ì¥Dªº¡C·ì¨àªº¦º¡A¥L¤@ª½¯Õ¯Õ©óÃh¡A§Ú¬Û«H§A¤]ª¾¹D¡C«e¨Ç¤é¤l¥LÁÙ©M§Ú´£°_³o¥ó¨Æ±¡©O¡C¡v
¡@¡@¦è¿A²E®³µÛ¤Ø¤K¦b¤â¸Ì®Ì¤F®Ì¡AµL©`ªº¤@¯º¡A²¶¤l¸Ì³º¬O»¡¤£²MªºµL©`±¡·P¡A¥uÅ¥¨£¥L¤@¦r¤@¹yªº»¡¹D¡G¡u©Ò¿×ª«Âk­ì¥D¡A¤]©È¬O»¡¿ù¤F¡C·ì¨àªº¦º¡A§Ú»P¥L³£¦³³d¥ô¡A¥L¤S¦ó¥²¤@ª½¯Õ¯Õ©óÃh¡A¦ý³o¥y¸Ü±q§Ú¼L¸Ì»¡¥X¥h¡A¹ê¦b¤£§´¡CµM¦Ó§Ú¦è¿A²E¤@¤¶ªZ¤Ò¡A«ç·|¤ñªº¤W§µ¥v¼ô±x¤Ø¤K¡H¸Ñ¹aÁÙ³\ô¹a¤H¡A³oô¹a¤H¤£¬O§Ú¡A§Ú¤S«ç»ò¯à¸Ñ¨M³o¨Æ±¡©O¡H¡v
¡@¡@¡u¤]½}¤]½}¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§¯º¤F¯º¡A©¿ªºÂਥ¡G¡u¦ý§A¯uªº©ñ¤ßÅý¥j¶P¤T­¦±a§Ú­Ì¶i¤J¥j¶P®a¶Ü¡H³o¤H©Ê®æ¥j©Ç¡A¤ß«ä¾ã±K¡A¦ý¤]ºâ¬O­Ó¤H¤~¡C­ø¡K¡K§Ô³N¤]¤£¿ù¡C¡v
¡@¡@¡uªQ¶§¡K¡K¡v¦è¿A²E»´¯º¤@Án¡A¡u§AÁ`¬O»¡µÛ»¡µÛ´N¸Ø°_¤H¨Ó¤F¡C§Ú«ç»ò·|¤£ª¾¹D¥j¶P¤T­¦ªº¦MÀI¡H¥Lªº¥Øªº«D±`©úÅã¡A­nªº´N¬O§Ú­Ì¤â¤¤ªº¨ºÁû¨¬¥H¬ï¶V®ÉªÅªº¥ÛÀY¡C¦ý¦pªG¤£¬O¥j¶P¤Ó­¦¥´¤W­Ó·Ó­±¡A§ÚÁ`ı±o¨Æ±¡«Ü©_©Ç¡C´N»¡«e¨Ç¤é¤l§Ú±q¹õ©²¨º¸Ìªº±´¤l¤f¤¤±o¨ìªº®ø®§¡Aªñ´X­Ó¤ëÁ`¬O¦³¤@­Ó¶W¥X§Ú­Ì²z¸Ñªº¥Íª«¥X²{¦b¦¿¤á¡C¡v
¡@¡@¡u¶W¥X§Ú­Ì²z¸Ñªº¥Íª«¡H¡v
¡@¡@¡u¥L­ÌºÙ¨º¸s¤H¡K¡K¬°¤Ñ¤H¡C¡v¦è¿A²E®Ì¿º¤F¤@¤UÂù»L¡A©M¦N¥ÐªQ¶§¤@°_¸õ¨ì¤F«Î³»¤W¡A¤@¤U½ö¥­¡A³¬µÛ²´·ú»¡¹D¡G¡u©Ò¿×¤Ñ¤H¡A¤]´N¬O­ì¥»¤£¦s¦b©ó³o­Ó¥@¬Éªº¤H¡C¾Ú»¡¦o­Ì¨ã³ÆµÛ§Ú­Ì¨S¦³ªº¯à¤O¡A¾Ö¦³µÛ§Ú­Ì¨S¦³ªº§Þ³N¡C·Ç½Tªº¨Ó»¡¡A¥L­Ì¬O®£©Æªº¦s¦b¡C¡v
¡@¡@¡u³o¤Ñ¤H¡K¡K¡v¦N¥ÐªQ¶§¯w¤F¯w²´¡A¦«¸|«ä¦ÒµÛ¤°»ò¡C
¡@¡@¡u¦ý³o¤Ñ¤H¦ü¥G¥u¬O·Q­n©M¦¿¤á¤H¥Á¥æ­ÓªB¤Í¡A¨Ã¨S¦³¨ä¥Lªº«D¤À¤§·Q¡C¦ý¬O³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ¥L­Ì¥Ã»··|¬O§Ú­ÌªºªB¤Í¡C¡v¦è¿A²E¼Û¤F¤f®ð¡A±qÃh¸ÌºN¥X¤F¤@­ÓªF¦è¡A¶ë¶i¦N¥ÐªQ¶§ªº¤â¤¤¡C«áªÌ®³°_¨ÓÕi¤FÕi¡A½K°_¬ÜÀY¡A¡u³oªF¦è©M²öµY¤â¤¤¤M¤l¤Wªº¥ÛÀY¥¼§K¤]¤Ó¬Û¦ü¤F¡C¡v
¡@¡@¡u³o¬O¹õ©²¤º³¡±´¤l¥æµ¹§ÚªºªF¦è¡A»¡¬O¦³­Ó¤Ñ¤H¦b¬Ý§¹ºq»Rªíºt¤§«á³Ü¾K¤F¡Aª½±µ½ö­Ë¦b¦a¤W¡A³o¥ÛÀY¤]¬O±q¥L¤f³U¸Ì±¼¥X¨Óªº¡C«ç»ò¼Ë¡A«Ü¦³·N«ä§a¡H¡v¦è¿A²E¯ºªº¦p¦P¤@­Ó«Ä¤l¤@¼Ë¡C
¡@¡@¡u³o´N¬O§AµªÀ³¥j¶P¤T­¦­n¨Dªº­ì¦]¡H¡v
¡@¡@¡u¨S¿ù¡A´N¬O³o­Ó­ì¦]¡C·íµM¨Ã¤£¬O¦]¬°³o¥ó¨Æ±¡¥»¨­«Ü¦³·N«ä¡C¡v»¡µÛ¡A¦è¿A²Eªº­±¦â³±¨I¤F¤U¨Ó¡A¥L¤@¦r¤@¹yªº»¡¹D¡G¡u§ÚÁ`¦³¤@ºØ«Ü©_©Çªº¹w·P¡G¦pªG§Ú­Ì´N³o¼Ë¤°»ò¨Æ±¡³£¤£°µ¡A¥H¬°¤é¤l·|¥Ã»·³o»ò¦w©w¤U¥hªº¸Ü¡K¡K¤]³\¥¼¨Óªº¬Y¤@¤Ñ¡A¦¿¤á¤å©ú·|·´·À¦b¨º¸s²ö¦W¨ä§®ªº¤Ñ¤H¤â¤¤¡C¡v
¡@¡@¦Ó¦N¥ÐªQ¶§»P¦è¿A²E¨Ã¤£ª¾¹D¡A¦b¥L­ÌÄYµÂ¹ï¸Üªº¦P®É¡A¦³¤@¸s¤p¤ò«Ä¦b¥t¤@­Ó©Ð¶¡¸Ì­±¶i¦æµÛ¦Û¤vªº¤@®M¡u°¶¤j¡v­p¹º¡C
¡@¡@²öµY©M´µ¸Øù¨â¤H¥H©_©Çªº«º¶Õ¾a¦b¤@°_¡A©I©I¤jºÎ¡C¨C­Ó¤HÁyÀU¡B¤âÁu¤W³£¦³©úÅ㪺¤M¶Ë¡A¦ý­n»¡³o¤@¤Á¤]³£¬O¥L­Ì¦Û§äªº¡C
¡@¡@¦b¦N¥ÐªQ¶§»P¦è¿A²E¨««á¡A´µ¸Øù«ç»ò»¡³£­n»P²öµY¥´¤W¤@¬[¡A¾Ú»¡¬O­n³ø²Ä¤@¦¸¨£­±®É­Ôªº¤@¤M¤§¤³¡C²öµY¦ÛµMª¾¹D³o³õ¬[¦­¥´±ß¥´³£¬O­n¥´ªº¡A«ç»ò¤]°k¤£±¼¡A¦Ó«ö·Ó´µ¸Øù¦b¼C³N¤Wªº¦¨ªø³t«×¡A²{¦b¦Û¤v©Î³\ÁÙ¯à°÷Ĺ¥L¡A¥¼¨Ó¥i´N¯uªº»¡¤£©w·|³Q³o¤p¤l¤@¤M¬å¦º¡C³Ì²×ÁÙ¬O¨M©w¥ß¨èªï¾Ô¡A¦Óµ²ªG¤]¦p¦o©Ò®Æ¡A¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A²öµYÀI³Ó¡C
¡@¡@³o¤@¬[¤§«á¡A¨â¤H«Ü§Ö´N²Öªº¦b¹D³õºÎµÛ¤F¡C®Û¤p¤Ó­¦µ¥¤H¦ÛµMª¾¹D²{¦b§Ë¿ô³o¨â­Ó¤Hµ´¹ï¤£¬O¤°»ò©ú´¼ªº¨M©w¡A³Ì²×ÁÙ¬O©e¦±¨D¥þ²Õ¶¤¶]¨Ó¤F¹D³õ¡A»¡¬O¦³¤°»ò¨Æ±¡­n©M¤j®a°Ó¶q¡C
¡@¡@¡u«y«y¡C¡v®Û¤p¤Ó­¦²M¤F²M¶Ú¤l¡A§Ï©»¬O­n»¡¨Ç¤°»ò¡A¦Ó¤@®ÇÃB°ª§ü®Ê§U¾a¦b§ÉÃä¡A§N­ó¤@Án¡A§á¹LÀY¡C§Ï©»¬O¨è·N­n¥L¤U¤£¨Ó¥x¤@¼Ë¡C®Û¤p¤Ó­¦¤]¨S¨ü¨ì¤°»ò¥´À»¡A¤Ï­Ë¬O¤@Áy»{¯uªº»¡¹D¡G¡u­è¤~ªF¤t§g»¡¡A§Ú­Ì¥i¥H²Õ¤@­Ó¤Ö¦~°»±´¹Î¡A¨ó§UªQ¶§¦Ñ®vªº­p¹º¡C¡v
¡@¡@¨Á¥Ð»È®É¹D¡G¡u§A¥H¬°§Ú­Ì¬OºÖº¸[¹Í¡X¡X]´µ¤p»¡¸Ì­±ªº¤Ö¦~°»±´¹Î¶Ü¡HÁÙ¬O»¡¬O¤é¥»°ê¥Áº©µe¦W°»±´[¹Í¡X¡X][¹Í¡X¡X]¸Ì­±ªº¶Ì¹G«Ä¨à¤­¤H²Õ¡H»È»îª©¤Ö¦~°»±´¹Î¡A¬ÝÂI¤@©w¤£°÷¡K¡K¡v
¡@¡@ªF¤t©÷³¥¹D¡G¡u»È®É§A©ú©ú´N¬O¤@°Æ·Q­n°Ñ¥[ªº¼Ë¤l¡C§Ú³£¬Ý¥X¨Ó¤F¡A§Aªºªí±¡­I«q¤F§A¡I¡v
¡@¡@¡u§A¥H¬°³o¬O¤°»ò¼@°Ú³Þ¡H¡I§A¬O­±³¡±½ºË»ö¶Ü¡H¡v
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶ºN¤FºN¦Û¤vªº¤U¤Ú¡A»¡¹D¡G¡u¦ý¬O¦³«Ü¦h¨Æ±¡ªº½T¥u¦³¤p«Ä¤l¯à°÷¿ì¨ì¡A­n¬O§Ú­Ì²Õ¦¨¤F¤@­Ó±Mªùªº°»±´¹Î¡A©Î³\¯uªº¯àÀ°¤W¤@¨Ç¦£¡CªQ¶§¦Ñ®v¥L­Ì²¦³º¬O¹L¥h¦³ÀY¦³ÁyªºªZ¤h¡A¦æ°Ê°_¨Ó«ç»ò»¡³£¬O¤£¤è«Kªº¡C¦³¤Ö¦~°»±´¹Î¦b¡A©Î³\§Ú­Ì¥i¥H§ó¦nªºÀ°§UªQ¶§¦Ñ®v¸Ñ¨M·ÐÂZ¡C¡v¯à°÷Å¥¥X¥L¦b³Ì«á´X­Ó¦r¤W¤U¤F­«­µ¡A¦ü¥G¬O¨è·N­nÅý¦b³õªº¥þ³¡¤H³£Å¥¨ì¤@¼Ë¡C
¡@¡@¨ä¾lªº¤H¤¬¬Û¹ïµø¤F´X²´¡A³Ì²×ÁÙ¬OÂI¤FÂIÀY¡C
¡@¡@¤dªù¤p¤½¤l¼L¤Wªº¥\¤Ò¡A¥i¤£¯à¤pòó¡C
¡@¡@¦ý­n»¡¨ì¥[Äð¨q©M³o­Ó¤dªù¤p¤½¤l¡A¥L¦V¨Ó´N¬O¤@­Ó«ö·Ó¦Û¤v©Ê¤l©M³ß¦n°µ¨Æ±¡ªº¤H¡A¨S¦³·N¸qªº¨Æ±¡¥L³s°Ý³£¤£·|°Ý¡A¦ý´N¬O³o¼Ë¤@­ÓÄÛ±iªº¤p¥ë¤l¡A¬°¦ó·|©}¦ù¦b¦N¥ÐªQ¶§ªº¨p¹Ñ¸Ì¡H³o¬O¦h¼Æª¾¹D¥[Äð¨q¤¶¯u¥¿¨­¥÷ªº¤H³£¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñªº¦a¤è¡C
¡@¡@¡u¦³¥ó¨Æ±¡§Ú¤@ª½«D±`·Qª¾¹D¡C¡v¦è¿A²E´|¤F´|¦Û¤vªº²´·ú¡A»¡¹D¡G¡u¥[Äð¨q¤¶¨º­Ó¤p°­¡A¬°¤°»ò·|¦b§Aªº¨p¹Ñ¸Ì¡H¬Ý°_¨Ó®Ú¥»´N¨S¦³­nºâ­p§Aªº·N«ä°Ú¡A¦n¹³¡K¡K«Ü³ßÅw§Aªº¼Ë¤l¡C¡v
¡@¡@¡u¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡v¦N¥ÐªQ¶§¯º¤F¯º¡A°±¹y¤F¦n¤[¤~½w½w¶}¤f¡G¡u¥[Äð³o­Ó«Ä¤l¡K¡K¨Ã¤£¬O¥~³¡¶Ç¨¥¨º¼Ë­·¥ú¡C¤dªù¤p¤½¤l¡K¡K¦³½Ö·Q¹L¥L¨Ã¤£Ä@·N³»µÛ³o­Ó¬Ý¦ü¥ú±m¡AµL¤H¯à¼Äªº´U¤l¹L¤@½ú¤l¡H¡v                    
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@åx¤F¤G¤Q¦h±i§ÚÁ`ºâ§â¤Ñ¤H¯ë¥X¨Ó¤F ¯u¬Oåx¦º§Ú³¾QAQ
¡@¡@¦ý¬O¶ZÂ÷Äc¦i¾Ô¡C¡CÁÙ¦³¤@¬q®É¶¡- - ¤Ñ¤H­Ì¥u¬O¨Ó¥´±´¦a§Î¡i³Þ
¡@¡@§Ú¤£§i¶D§A­Ì§Ú¨ä¹ê¤µ¤Ñ¹ê¦b½X¤£¥X¦r¤FQAQ©Ò¥H¤~¥u¦³³o»òÂI
¡@¡@§«ô¥|Âù§ó®@¡C

¡¸¡Bchapter 23

¡@¡@©Ò¿×¡u§LªÌ¡A¸Þ¹D¤]¡v¡A¹ï¥~³±¿Ñ¸Þ¶B¡A¹ï¤º¥çµM¡C¥[Äð¨q¤¶¬O³Ì²M·¡³o­Ó¹D²zªº¤H¡A©Ò¥H¥L¤~¯à¥Î°¦¨¥¤ù»y´N»¡ªA¨º¸s­Ó©Ê¤£¤@ªº«Ä¤l¯uªº²Õ¦¨¤Ö¦~°»±´¹Î¡C¦Ó¤Ö¦~°»±´¹Îªº¦s¦b·N¸q¡AÁÙ´N¯uªº¨S¤Hª¾¹D¤F¡C
¡@¡@¦ý³o­Ó¤Ö¦~°»±´¹Î¨S¦³ÀY¥Ø¡A¥u¦³¥´Âø¤p§Ì¡A¦Ó³o¥´Âø¤p§Ìªº¦W¸¹¡A´N«D´µ¨©º¸¤ñ´µ¸Øù²öÄݤF¡C¦Ü©ó´µ¸Øù¬°¤°»ò·|±q¤@¦W·N¤j§Q¶Â¤âÄÒ¼C¤h²_¸¨¬°¦¿¤á¤Ö¦~°»±´¹Îªº¥´Âø¤p§Ì¡A³o¤]¤£±o¦Óª¾¤F¡C°ß¤@ª¾¹Dªº´N¬O¥´Âø¤p§Ì´µ¸Øù¹ï©ó³o­ÓºÙ¿×¤Q¤À¤£º¡¡A¤£º¡ªº¤@°¦¥sÄÛµÛ­n»P´£Ä³¤H¨Á¥Ð»È®É¥´¤W¤@¬[¡A¥i±¤«áªÌ³s¤@ÂI¤ÏÀ³¤]¨S¦³µ¹¥L¡A³o¥ó¨Æ±¡¤]´N¤£¤F¤F¤§¤F¡C
¡@¡@°ß¤@¯à°÷½T©wªº¬O¡G¤µ¤Ñ©]±ß¡A¤Ö¦~°»±´¹Î­n¶}©l²Ä¤@¦¸¦æ°Ê¤F¡C
¡@¡@¤i¶§¦è¤U¡C
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v¤@¤H¯¸¦b¤i¶§¤U¡A³o¥@¬É¦n¹³¥u³Ñ¤U¥L¤@­Ó¤H¦üªº¡C¥L´N³o»òÀqÀq¯¸µÛ¡AÀqÀqªº¬ÝµÛÁq¥ß¦b»·³Bªº¦¿¤á«°¡A³\¤[¤§«á¡A­«­«ªº¼Û¤F¤@¤f®ð¡C¤ß¤¤Á`¦³¤@ªÑÃø¥H»¡¤©¥L¤HÅ¥ªº©¹¨Æ¡A®I¦b¤ß¸Ì¤Ó¹LÃø¨ü¡A»¡¥X¤f«o§ä¤£¨ì¯à°÷¶É¶Dªº¤H¡A©È¥u©È¬¡¤F¤@½ú¤l¡A«oµo²{¥u¦³¦Û¤v¤@­Ó¤Hºt§¹¤F¤@³¡¿W¨¤À¸¡C
¡@¡@¦b¦è¿A²E¨S¦³¥X²{¥H«e¡A¥L¤@ª½§Æ±æ¦Û¤v¦³´Â¤@¤é¯à°÷¦A¦¸¬Ý¨£³o­Ó¨k¤H¡X¡X³o­Ó±N¥L¤£ª¾¤£Ä±±a¤WªZ¤h¹D¤¤ªº¨k¤H¡X¡X¤]¬O·ì¨à·R¤F¤@½ú¤lµL«èµL®¬¸òµÛ¥Lªº¨k¤H¡C¦Ó¨£¨ì¦è¿A²E¤§«á¡A«oµo²{³o´X¦~¤ß¤¤¦³³\¦h¸ÜÁÙ¥¼»¡¥X¤f´N³Q­¢¥´¹D¦^©²¡A¶i¤F¦Û¤vªº¨{¤l¡C´X¦~¤£¨£¡A¦è¿A²E´X¥G¨S¦³¥bÂIªºÅܤơA¤´Â¬O¹L¥h¨º¤@°Æ§¹¥þ¤£²Å¦XªZ¤h§Î¶Hªº®Ñ¥Í®ð®§¡A¬Ü¦t¤§¶¡¤´¨£­·¶®¡A¦ý»¡¨ì©³¦¹¤H¹ï¦¿¤áªº·P±¡¤Ó²`¡A¹ïªZ¤hªº°õ©À¤Ó²`¡A³o¬O¥L³Ì¤jªº®zÂI¡C
¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¦N¥Ð§µ¥v§ó¬O­«­«ªº¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¦Û¨¥¦Û»y¹D¡G¡u¦N¥Ð·ì°Ú¦N¥Ð·ì¡A§A¨ì©³¬O¸£¤l³Qªù§¨¨ìÁÙ¬O³QÆj½ð¤F¡A·R¤W½Ö¤£¦n«D­n·R¤W¦è¿A²E¡CÁÙ©M¥L¥Í¤U¤F¨º¼Ë¤@­Ó°­¤p¤l¡C¡v
¡@¡@¡u§o¡K¡K°²¾v¡A§AÀY¾v´²¶}¤F®@¡A¯u¬O©M©ì§â¤Ó¬Û¦ü¤F¡C§A­Ì­Ç¬O¿Ë±­¶Ü¡H¡v»·³B¶Ç¨Ó¨Á¥Ð»È®ÉªºÃi´²Án­µ¡C±µµÛ«K¤S¬O¤@°}ªº¹ËÂø¡C
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥vÁa¨­¤@ÅD¡A¸õ¶i¤F¤@´Ê¾ðªº¾ðªK¤W¡AÃÛ¤U¨­¤l¡A½KµÛ¬ÜÀY¦º¦ºªº¨nµÛ³vº¥´Â³o­Ó¤è¦V¶]¨Óªº¤@¸s¤p¤ò«Ä¡C¨º¸s«Ä¤l¦æ¬°°­°­¯©¯©¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³¬O­n¸úÁ×µÛ¬Y­Ó¤H¤@¼Ë¡C¥u¨£¨ä¤¤¤@­Óºñ¦âµu¾vªº¤Ö¦~²M¤F²M¶Ú¤l¡A»¡¹D¡G¡u«ö·ÓªQ¶§¦Ñ®v¥L­Ìªº»¡ªk¡A¥j¶P¤T­¦·|±a§Ú­Ì¶i¤J¥j¶P®a±Ú¡A¦ý¬O½Ö¤]¤£ª¾¹D³o­Ó¨k¤H¤ß²z¨ì©³¥´µÛ¤°»òºâ½L¡C§Ú­Ì­n°µªº¬O·d²M·¡¥­¤é¥X¤J¥j¶P®a±Úªº¤H­û¦W³æ¡IµM«á¼ç¤J¥j¶P®a±Ú¤º³¡¡I¥H§K³Q¥j¶P¤T­¦ÄF¨ì¡I¡v
¡@¡@¡u³o¤£¥i¦æ¡C¡v®Û¤p¤Ó­¦·n¤F·nÀY¡A­«­«ªº¼Û¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u¥j¶P®a±Ú¾÷Ãöªº®£©Æ¬O¦¿¤á²³©Ò©Pª¾ªº¡CªQ¶§¦Ñ®v¥L­Ì³£¤£Ä@·N«_ªºÀI¡A§Ú­Ì´N§ó¥[¤£¥i¯à¹F¦¨¥Øªº¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¥i§Ú­Ì¨Ã¤£¬O·Q­n¥hºN²M·¡¥j¶P®a±Ú¦a§Îªº¡C¡v¥[Äð¨q¤¶·n·nÀY¡A¯º¤F¡C¡u§Ú­Ì¬O¥h°µ§Ú­Ì¯à°µªº¨Æ±¡¡AÀ°§UªQ¶§¦Ñ®v¥L­Ì§¹¦¨¥ô°Èªº¡C¡v
¡@¡@¡uVoi¡I¡I§A­Ì¥hÁÙ¬O¤£¥h³£­nªÈµ²³o»ò¤[¡H¡I¬JµM¬O³o¼Ëªº¸Ü¡K¡K¤°»ò¤Ö¦~°»±´¹Î´N¥i¥H§ÖÂI¸Ñ´²¤F¸Ñ´²¡I·Ð¦º¤F¡A®A®A¬n¬nªº¤£ª¾¹D­n¥h°µ¨Ç¤°»ò¡I¦Ñ¤l¤£³­§A­Ìª±¤F¡C¡v»¡µÛ¡A´µ¸Øù¼¸¤F¼¸ÀY¾v¡A¸H¸H©ÀµÛ´N­nÂ÷¶}¡C¦ý«Ü§Öªº¥L´N°±¦í¤F«e¶iªº¸}¨B¡C¥u¨£¤@§â»È¦âªº¥¨¤j¤M¤l¥¿¬[¦b¥Lªº²ä¤l°¼­±¡Aºñ¦âªº¥ÛÀY¦b¤i¶§ªº·ÓÄ£¤UÅã¥X©_©ÇªºÃC¦â¨Ó¡C²öµYÁ|µÛ¤M¤l¡A²¶¤l¸Ì¼gµÛÃø¥HŪ©úªº°í©w¤£²¾¡A¤@¦r¤@¹y»¡ªº«ÜºC¡G¡u¦³«Ü¦³·N«äªº¹ï¤â¦bµ¥µÛ¡A§A¤£¥h·|¤£·|ı±o¤Ó¥i±¤¤F©O¡H¡v
¡@¡@³Q²öµY³o»ò¤@»¡¡A´µ¸Øù¦ÛµM¦ÓµMªº´N¨Ó¤F¿³½ì¡C¥L¬D¤F¬D¬Ü¡A¤]¨S¹ï²öµY¬[¦b¦Û¤v²ä¤l°¼­±ªº¤M¤l¬µ¤ò¡A¤Ï­Ë¬OÄǦ³½ì¨ýªº¬ÝµÛ²öµY¡A¤@Áyªº¿³¾Ä¡A»¡¹D¡G¡u¦³·N«äªº¹ï¤â¡H¦h¦³·N«ä¡H¦³·N«ä¨ì¥i¥HÅý¦Ñ¤l¤£¬å¤F§A¬[¦b§ÚªÓ»H¤Wªº³o§â¤M¤l¡H¡v
¡@¡@²öµY³Q´µ¸Øù»¡ªº¤@´h¡AÄ~¦Ó¹³¬O³QÂW¤¤¯ºÂI¤@¼Ë¡A²ö¦W¨ä§®ªº¯º¤F°_¨Ó¡C¥uÅ¥¨£¦o½w½wªº»¡¹D¡G¡u¦³·N«ä¨ì§A³æºj¤Ç°¨µ´¹ï¥´¤£¹L¡C¡v
¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ì¡A°ª§ü®Ê§U½K¤F½K¬ÜÀY¡A¤@Áy©_©Çªº¬ÝµÛ²öµY¡A¥L¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¹ï¬Y¨Ç°ÝÃD·P¨ì¤Q¤À¤£¸Ñ¡A¦ý²öµY¨Ã¨S¦³²z¸B¥Lªº²´¯«¡A¤S¦ü¥Gªº¨è·N­nÁ׶}³o­Ó²´¯«¤@¼Ë¡C¥[Äð¨q¤¶²ö¦W¨ä§®ªº¯º¥X¤FÁn¡A¦ù¤â±N´µ¸Øù²ä¤lÃ䪺¤M¤l¨ú¤F¤U¨Ó¡A¨S¦³»¡¸Ü¡Aµ¹¤@®Çªº®Û¤p¤Ó­¦§ë¤F­Ó²´¯«¡A«áªÌ¤]µL©`ªº·n·nÀY¡C
¡@¡@²öµY±N¤M¤l´¡¦^¤F­I«áªº¤MÀT¤¤¡A±æµÛ»·³Bªº¦¿¤á«°¡A²H²Hªº»¡¹D¡G¡u¬O®É­Ô¥Xµo¤F¡C¡v
¡@¡@¸ú¦b¾ð¤Wªº¦N¥Ð§µ¥v¥»·Q´N¦¹·í°µ¤°»ò¤]¨S¦³Å¥¨£¤@ıºÎ¨ì©ú¤Ñ¡A«oµL·N¶¡ª`·N¨ì¤F¥[Äð¨q¤¶©ß¤W¨Óªº©_©Ç²´¯«¡C¨º²´¯«Åý¥L«D±`·Q¸õ¤U¥h¬½¬½¦a´~¥L¤@¹y¡A·íµM³o¤£¶È¶È¬O¦]¬°¥L±q¨º­Ó²´¯«¤¤Åª¥X¤F¡u§A­n¤£­n§i±KÀH§A«K¡v³oºØ¥O¤H°Q¹½µL¤ñªºªF¦è¡AÁÙ±q³o­Ó¤Ö¦~ªº¨­¤W¬Ý¨£¤F¹L¥h¦Û¤vªº¼v¤l¡C
¡@¡@¦pªG³o¤@¦¸¥L¶¶À³¤F³o­Ó¤Ö¦~ªº²´¯«¡A©ÎªÌ»¡¬O¶¶µÛ³o¸sÁÙ¨S·P¨ü¨ì³o­Ó¥@¬É®£©Æªº«Ä¤l­Ì°µ¦Û¤v·Q°µªº¨Æ±¡¡A·|¤£·|¤S³y¦¨¤£¥i®¾¦^ªº¥i©È«áªG¡H
¡@¡@»¡¯uªº¡A¥LÁÙ¯uªº¤£ª¾¹D¡C
¡@¡@¥i¦³®É­Ôµ²ªG´N¬O¦p¦¹Åã¦Ó©ö¨£¡A§A¶V¤£§Æ±æµo¥Íªº¨Æ±¡¡A´N¶V®e©öµo¥Í¡C«Ü¤Ö¤H¯à°k¹L¤@ºØ¦W¥s¡u¾¥µá©w«ß¡vªº¥i©È¶A©G¡C·íµM³o¦N¥Ð§µ¥v¡u¤£§Æ±æµo¥Íªº¨Æ±¡¡v¬O¦b¥[Äð¨q¤¶ªº¹w®Æ¤§¤¤ªº¡C¦N¥Ð§µ¥v³oºØ¦Ñ¦¿´ò¤]¤£±o¤£»¡¥L³Q³o­Ó°Q¹½ªº¦Û¤j¤p°­µ¹ÄF¤F¡AÁÙ¬O¹ýÀY¹ý§ÀªºÄF¤F¡C
¡@¡@·í¥L©M¦N¥ÐªQ¶§¡B¦è¿A²Eµ¥¤H»°¨ì¥j¶P®a±Úªº®É­Ô¡A¯à¬Ý¨ìªº¥u¦³®Û¤p¤Ó­¦¡B¨Á¥Ð»È®É¡B°ª§ü®Ê§U¤T­Ó¥Ã»·µLªk¤À³Îªº¥S§Ì§ìµÛ¤M¤l¡A¤@¾Ö¦Ó¤Wªº§ÔªÌ³Q¤@¤@¬å¨ì¦b¦a¡C¦b³o¤T­Ó«Ä¤l¬Ý°_¨Ó¤]¨Ã¤£¬O«Ü¦n¡A¨C­Ó¤Hªº¨­¤W³£¦³µÛ«D±`©úÅ㪺³Q­WµL¨í¶Ëªº¶Ë¤f¡A¦Ó¥[Äð¨q¤¶¤]¦b¤@Ãä§ìµÛ¤@­Ó§ÔªÌ¡A¤@Ãä°ÝµÛ¨Ç¤°»ò¡A¤@Ãä½ð¶}¾aªñªF¤t¨q¤¶ªº§ÔªÌ¡C
¡@¡@¦è¿A²E¹D¡G¡u²öµY©M´µ¸Øù©O¡H¡v
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v¡G¡uªÖ©wÁÙ¦b³oªþªñ¡A¥j¶P®a±Ú¤j³¡¤À®I¥ñªº§ÔªÌ³£¶°¤¤¦b³o¶ô¦a¤è¤F¡CØo¡K¡K¤£¬O¦b­þ¸Ì¶Ü¡H¬Ý°_¨Ó¬å¤H¬åªº®¼¶}¤ßªº¼Ë¤l¡C¡v
¡@¡@¶¶³o¦N¥Ð§µ¥v«üªº¤è¦V¬Ý¹L¥h¡A¥u¨£²öµY©M´µ¸Øù¤G¤H­I¾aµÛ­I¡A¨â¤H¨C­Ó¤H¤â¤¤³£«ùµÛ¤@§â¤M¤l¡C²öµY´X¥G¬O·ÓµÛ¦è¿A²EºÞ¥Îªº¤Mªk¦bÀ»°h¼Ä¤H¡A¦Ó´µ¸Øù«h¬O¥Î¤@ºØ¡uÃT³½¦Y¤H¡vªº¼Ò¦¡¡A¤@Ãä§q¥sµÛ¡A¤@Ãä¨É¨üµÛ¨N¯D¦bÂA¦å¤§¤¤ªº§Ö·P¡C
¡@¡@³o¨â¤H¦b¼C³N¤W®t¶Z¹ê¦b¤Ó¤j¡A¦ý«o¨S¦³º|±¼¥ô¦ó¤@­Ó¼Ä¤H¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥j¶P®a±Ú¨S¦³¤@¤H¯à°÷¾aªñ¥L­Ì¨â¤H¡A§ó§O´£¬O¶Ë¨ì¥L­Ì¤F¡C
¡@¡@¦è¿A²E»´»´¤@¯º¡A·Q¥²¬O¤j­P©ú¥Õ¤F¨Æ±¡ªº¸g¹L¡A¥LÂàÀY¬ÝµÛ¤@Áy¾á¼~·Q­n°¨¤W½Ä¥X¥hªº¦N¥ÐªQ¶§¡A»¡¹D¡G¡u§A¨ì©³¬O«ç»ò°µ¨ìÅý¥L­Ì¨â­Ó¾Ç·|¦X§@ªº¡H²öµY§Ú¤Ó²M·¡¦o¡A¦o¦­¤w²ßºD¤F¤@­Ó¤H¥h¾Ô°«¡A²ßºD¤F¥Î¤@§â¤M­±¹ï¥¼¨Ó¥i¯à¥X²{ªº¤j§å¼Ä¤H¡A´Nºâ¦º¤F¤]µL¿×¡F¦Ó´µ¸Øù«o§ó¸Ø±i¤@ÂI¡A¥L¼ö°J©ó±j¤j¡A°õµÛ©ó±j¤j¡A³o¼Ëªº«Ä¤l¡K¡K¡v
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§ÅD¤U¤F³òÀð¡A¬å¨ì¤@­Ó®I¥ñ¦b¤U¤èªº§ÔªÌ¤§«á¡A¤~»¡¹D¡G¡u§Ú¨S¦³¯S¦a°ö¾i¡K¡K¥u¬O´µ¸Øù¸g±`·|»P²öµY¤Á½R¼C³N¡A¨â¤H¦­´N¹ï¦U¦Ûªº¹ê¤OÁA¦p«ü´x¡A¤~·|¦b¾Ô³õ¤W°t¦Xªº¦p¦¹Àq«´¡K³oºØÀq«´¡K¡K¡v
¡@¡@¥¼µ¥¥L»¡§¹¡A¦N¥Ð§µ¥v´N¥ß°¨±µ¤F¤W¥h¡G¡u¬O¨ä¥L¤H·Q­n³£­n¤£¨ìªº°Ú¡I¡v¦ýÁÙ¨S¦³µ¥¨ì¦N¥Ð§µ¥v¤@¤M¬å¦b¤@­Ó§ÔªÌªº¨­¤W¡A¤@­Ó¨Ií¦Ó¨F°×ªºÁn­µ´N¦b¥L­Ìªº¨­°¼·Q°_¡A¶g¾Dªº§ÔªÌ¦b¤@Àþ¶¡³£°±¤î¤F§ðÀ»¡A¦Ó¦N¥Ð§µ¥vÁÙ¨Ó¤£¤Î¦¬¦íªº¤M³Q¬ðµM¥X²{ªº¥j¶P¤T­¦¤@§â§ì¦í¡C
¡@¡@¨Ó¤H¬ïµÛ¤@¨­¶Â¦âªº³T¤l¡A­±¦â³±¨I¡AÁyÀU¤Wº¡¬OÄG¤l¡A²´¯«­â¼F¡A¬Ý°_¨Ó¤Q¤À®£©Æ¡C¦ý¥L¦æ¬°Á|¤î«o¸U¤ÀÀu¶®±oÅé¡A¥u¨£¥L½w½w¦a¨«¤U¶¥±è¡A½wºCªº±½µø¤F©P³ò¤@²´¡A»´Án¼Û¤F¤f®ð¡AÄ~¦Ó¦º¦ºªº¨nµÛ¦è¿A²E¡A¨º²´¯«´N¦n¹³¬O­n¦Y¤F¹ï¤è¤@¼Ë¡C
¡@¡@¡u§Ú»¡½ÖÁx¤l¨º»ò¤j¡A¶]¨Ó§Ú¥j¶P®a¾x¨Æ±¡¡C¨S·Q¨ì³ºµM¬O¦è¿A²E¡K¡KÁÙ¦³¦N¥Ð®a¡H¯u¬O©_©Ç¡A§Ú°O±o¦N¥Ð®a¦V¨Ó³£¬O®Ñ­»ªù²Ä¡A«ç»ò­A°_¤F¤M¤l¡HÃø¹D±q¦N¥Ð·ì¶}³Ðªº²Ä¤@¨Ò¤§«á¡A¨â¦ì­ô­ô³£¤@°_±q®Ñ¥ÍÂà¾Ô¦¨ªZ¤h¤F¡H¥ý¬O©MªZ¤h¦è¿A²EÂ÷®aªº¤p¤k¨à¦N¥Ð·ì¡A¦Ó«á¬O¦¨¬°¦è®c©¾¤j¦W¤â¤U¬õ¤Hªº¡y¶Â¦ç¸G¤l¡z¦N¥Ð§µ¥v¡A²{¦b³s¦N¥ÐªQ¶§§A¤]¤@°_¥[¤J¤F¡H¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¦è¿A²Eªº¤M¤l´N¦b¶Â¦ç¨k¤lªºÃBÀY«e°±¤U¡A«áªÌ´X¥G¨S¦³®¿°Ê¤@¤U¨B¤l¡C
¡@¡@¡u¥j¶P¤Ó­¦¡A§O¥H¬°§A­Ì¤H¦h¶Õ²³¡A§Ú¦è¿A²E´N·|©È¤F§A­Ì¡C¡v
¡@¡@¡u¦n¤@­ÓªZ¤h»î¡C§Æ±æ¦b¥¼¨Óªº¤é¤l¸Ì¡A§A­Ì¯à°÷¦V§ÚÃÒ©úªZ¤hÆF»îªº¤O¶q¡A¤£¤ñ§ÔªÌ®z¡C«y¡K¡K¡v¥j¶P¤Ó­¦»´«yªº´XÁn¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u³o¦^§A­Ì¥i§â§Ú®a¸Ì¾x¤F­Ó¹M¡A­n¬O¤£µ¹§Ú¤@­Ó¦nªº²z¥Ñ¡A§Ú½ä¤W¥j¶P®a±Úªº¦WÁn¤]­n§â§A­Ìªº¤H¥Íµ²§ô¦b¤µ¤Ñ¡C¡v
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§¹D¡G¡u§Ú­Ì¥u¬O¦V¨Ó«ô°U±z±Nªñ¬q®É¶¡¦¬¶°ªº¥ÛÀY­É§Ú­Ì´X¤é½}¤F¡C¦³¨ÇªF¦è«D±`¦b·N¡A¦Ó¨S¦³±z¤â¤¤ªº³o¨Ç¥ÛÀY¡A¬O¸U¸U¤£¦æªº¡C¡v
¡@¡@¡u¥ÛÀY¡H¡v¥j¶P¤Ó­¦¤j¯º¤F¤TÁn¡A¹³¬O¤ß±¡·¥¦n¡A¡u§Ú³Ìªñ¥¿·Q¥h§ä§A­Ì©O¡K¡KÃö©ó³o¨Ç©_©Çªº¥ÛÀY¡A©M¨º¨Ç¤ñªZ¤h§ó¥[°Q¹½ªº¤Ñ¤H¡K¡K¡v                    
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@ÁÙ­n¤@±i·|±ßÂI¡C¤µ¤Ñ±ß¤W©¿µM¦³¦w±Æ = = ¡C¡C
¡@¡@¶ý¤F­Ó¤Ú¤l¡i³Þ¡A¤£³\½|¤H

¡¸¡Bchapter 24

¡@¡@¡u§A¦b§ä§Ú­Ì¡H¡v¦N¥ÐªQ¶§½K¤F½K¬ÜÀY¡A±N¦Û¤vªº¾Ç¥ÍÅ@¦b¨­«á¡A¤@ÁyªºÄµ±§¤´Â¨S¦³©ñÃP¤U¨Ó¡C¥u¨£¥j¶P¤Ó­¦¤S¯º¤F¯º¡A¤Ï­Ë¬O±Nµø½u¸¨¦b¤F¤@®Ç¥¿¦bÀqÀq·L¯ºªº¥[Äð¨q¤¶¨­¤W¡A²H²Hªº»¡¹D¡G¡u¨¯­W§A¤F¡A¥[Äð¡C§A­n¬O§â¥L­Ì±q¥¿ªù±a¶i¨Ó¡A§Ú·|§ó°ª¿³ªº¡C¡v
¡@¡@¡u¥i¬O¥H³o¼Ëªº¤è¦¡¨£­±¡A§Ú«Ü°ª¿³¡Cªp¥B¡A­n¬O±q¥¿ªù±a¶i¨Ó¡A§AÃø¹D´N¤£©È³Q¨º­Ó¤Hµo²{§A¥j¶P®a±Ú¥¿¦b©M¹L¥h¥w¦\­·¶³ªºªZ¤h­Ì¦X§@¡H¡v¥[Äð¨q¤¶ÁqÁqªÓ¡A»¡¹D¡G¡u©êºp¡AªQ¶§¦Ñ®v¡C§Ú¨ü¥j¶P¤Ó­¦©Ò¦«¡A­n¥Î¤£¨ü¨ì¹õ©²ª`·Nªº¤è¦¡Åý§A­Ì¨â¬£¨£­±¡A¦n°Ó°QÃö©ó¤Ñ¤H©M¥ÛÀYªº¨Æ±¡¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú´Nª¾¹D¡C¡v¦è¿A²E¼Û¤F¤f®ð¡A¡u°ó°ó¥j¶P®a±Ú¦u½Ã´ËÄY¡A«ç»ò·|Åý´X­Ó¤p¤ò«Ä´N·F±¼³o»ò¦h§ÔªÌ¡H³o¤]¥¼§K¤Ó»¡¤£¹L¥h¤F¤@ÂI¡C§Ú»¡¦b¦a¤W¸Ë¦ºªº­ô­Ì¨à¡A§A­Ì¥i¥H°_¨Ó¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¥i§O³o»ò»¡¡C¡v¥j¶P¤T­¦¤S­«­«ªº«y¤F´XÁn¡A¡u³o¸s«Ä¤lÁٺ⦳ÂI¯à­@¡A§Ú¦n¦hªº§Ì¤l³£³Q¥L­Ì¶Ëªº¤£»´¡A¯S§O¬O¨º­Ó»È¾vªº¤pÅ]ÀY¡C®Ú¥»´N¬O¨S¶}Ãöªº±þ¤H¾÷¾¹¤@¼Ë¡A¤U¤â¤S¬½¤S·Ç¡C­n¬O®z¤@ÂIªº§Ì¤l¡A¦­¦º¦b¥L¤â¸Ì¤F¡C¡v
¡@¡@´µ¸Øùť¨ì¥j¶P¤Ó­¦»¡¥X³o¤@®u¸Ü¡A¦ü¥G¤Q¤Àº¡·N¡A¥L«D±`°ª¿³ªº¸õ¨ì¤@¶ô¥ÛÀY¤W¡A§V¤Oªº´§¤F´§¤â¤¤ªº¼C¡A¹ïµÛ²öµY¤j§q¡G¡u¬Ý§a¡I¡I¦º¤k¤H¡I¡I§Ú³£»¡¤F§A¨ººØ²¤±aµS¿Ýªº¼C¬O¥Ã»·³£¤ñ¤£¹L¦Ñ¤lªº¼Cªº¡I¡I¡I¡v
¡@¡@¡u¤£¡K¡K¥j¶P¥ý¥Í¦ü¥G¨Ã¤£¬O¦b¸Ø§Aªº¼Ë¤l¡C¡v²öµY§ßµÛÃBÀY¡A­«­«ªº¼Û¤F¤f®ð¡C©¿ªº·Q°_¦b­è­è¼ç¤J¥j¶P®a±Ú¤º³¡ªº®É­Ô¡A´µ¸Øù¥»¬O¤@Áy»{¯uªºÃÛ¦b¦Û¤v¸ò«e¡A«o¤£ª¾¬O©â¤F¤°»òµ¬©¿µM´NºL¤F¤U¥h¡A¤â¤Ï®g©Êªº¤@§ì¡A´N§â²öµY¤]¤@°_§ìµÛºL¤F¤U¥h¡C
¡@¡@¤Ö¦~°»±´¹Îªº¦æ¸ñ´N³o»ò¼ÉÅS¤F¡C¦Ó¼ÉÅSªº¤è¦¡ÁÙ¦³¨Ç©_§®¡A¤@¸s¨­µÛ¶Â¦âºò¨­¦çªº§ÔªÌ§A¬Ý§Ú¡A§Ú¬Ý§A¡A³Ì«áÁÙ¬O±N¦Û¤vªºµø½u©w®æ¦b¬ðµMºL¶i«á°|ªº¨â­Ó«Ä¤l¨­¤W¡C²¦³º¿ù¹L²´«e³o¤@¹õ¹ê¦b¬O¤@¥Íªº¿ò¾Ñ¡X¡X¥u­n¦³¤@­Ó¤H¸£©â¤W«e½ð±¼¬õ¾v¤k«Ä¤â¤¤¼µ¦b¦a¤Wªº¤M¤l¡A¨â¤H¼L®B¥u¨£®tªº´X²@¦Ì´N·|Àþ¶¡®ø¥¢¡C
¡@¡@¥i±¤¨S¤H¸£©â³o»ò°µ¡A¤ñ°_¬ÝÀ¸¥L­Ì§ó©ú¥Õ¥j¶P®a¦vªó³Q¤H°½Å§ªºÄY­«µ{«×¡C«á¨Óµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¤]´N¬O¦N¥Ð§µ¥vµ¥¤H»°¨ì®É­Ô©Ò¨£¨ìªº¤@¤Á¤F¡C
¡@¡@¦Ó²öµY¨Ã¤£ª¾¹D¡A´µ¸ØùºL¤U¥hªº®Ú¥»­ì¦]´N¦b©ó¦oÃÛ¦b´µ¸Øù¨­«á®É¡A©I§l§¡¤Ãªº¥´¦b³o­Ó»È¾v¨k«Äªº²ä¶¡¡A§Ëªº´µ¸Øù¤@°}µL©Ò¾A±q¡A¤@­Ó¤£Ã­´Nª½±µºL¤F¤U¥h¡C
¡@¡@¥¼µ¥´µ¸Øù¶}¤f¡A¾ð¤W©¿µM­¸¤U¤@­Ó¬õ¦ç¤k¤l¡A¤@´x©ç¦b´µ¸Øùªº«á­I¡A±N¥L©çªººu¥X¦n´X¦Ì¡A¤@¸ôºu¨ì²öµYªº¸}Ãä¡C³o¤@´x©çªº¥i¤£»´¡A´µ¸Øù¥uı±o²´«e¤@¤ù¦Ç·t¡A¬Ý¤H³£¬Ý¤£²M·¡¡A¯Ý¤f´e±o·W¡A½w¤F¦n¤[¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A­è·Ç³Æ¼É¸õ¦p¹pªº¦^À³¡A«o³Q¨º¬õ¦ç¤k¤lªº¼Ë»ªµ¹À~±o¤@®É¥¢»y¡C
¡@¡@²@µLºÃ°Ýªº¡A¦¹¤H¥¿¬O´X¦~«e¦N¥Ð§µ¥v¦b¾ðªL¤¤¹J¨£ªº¤k¤H¡X¡X¬õ¦ç«s±¥¤H¡C¥ÕÞÕªº¥Ö½§µS¦p¤Ñ¥P¡A¦å¦â¬õ®B«o¤S©{¦p±q¦aº»ª¦¥Xªº´c¤kÅ]°­¡A²´¯«§N²H¦Ó·¥¨ã¾_Äà¤O¡Aµ·²@¨S¦³·íªì³Q¤H´Û­tªº¨ý¹D¡C
¡@¡@¡u¤@¦~¤£¨£¡A§AÅܤF¦n¦h°Ú¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v¤£©È¦ºªº¶}¤f»¡¹D¡C
¡@¡@¬õ¦ç«s±¥¤H¬ÝµÛ¦N¥Ð§µ¥v¡A¯w¯w²´¡A¦Ó«á¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ¼³­Ë¤F¹ï¤èªº¨­¤W¡A§Ë±o¥þ³õ¤H³£¤@®É¤§¶¡¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¤ÏÀ³¡C´µ¸Øù§ó¬O¤£±o¨ä¸Ñ¡A¼L¸Ì¤£Â_ªº¥o©ÀµÛ½Ñ¦p¡u³o¬O¤°»òÅå¤Ñ¤j°fÂ઺Äê±ð°Ú¡I¡v¤§Ãþªº»y¥y¡A¦b²öµYªºÄe§ß¤§¤UÁ`ºâ¬O¯¸ª½¤F¨­¤l¡A«á­IÁÙ¯à·P¨ü¨ì¤@ªÑĬĬ³Â³Âªº·Pı¤´¥¼®ø°h¡C
¡@¡@³o¬õ¦ç«s±¥¤H¡Aµ´¤£¬O¤°»ò¦n·Sªº¤p¨¤¦â¡C
¡@¡@²³¤H¤@¤ù¯íµM¤§¤¤¡A¥uÅ¥¨£¬õ¦ç¤k¤l¥Î¤£²Å¦X¦o®ð½èªºÁn­µ¹ïµÛ¦N¥Ð§µ¥v»¡¹D¡G¡u«ç»ò¼Ë¡H«Ó­ô¡I¬Ý¶}¨Ç¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v¤@Áyªº²ö¦W©_§®¡A¤@Ãä¦ù¤â¸Õ¹Ï±N¬õ¦ç¤k¤l±q¦Û¤vªº¨­¤W©Ô¤U¥h¡A¤@Ã仡¹D¡G¡u¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u·íªì¬Ý¨£§Aªº®É­Ô¡A¬Ü¦t¤§¶¡¶Ç¹Fµ¹§Úªº°T®§³£¬OÃö©ó¦N¥Ð·ì©j©j¦º¤`ªº´d¶Ë»P¦Û³d¡C¦Ó¤µ¤éªº§AÁö»P©¹©õ¨S¦³¤°»ò¤Ó¤jªº°Ï§O¡A¦ý¬O¦ü¥G¡K¡K¡v¬õ¦ç¤k¤l¹y¤F¹y¡A¦Û°Ê¦Ûµoªº±q¦N¥Ð§µ¥vªº¨­¤W¸õ¤F¤U¥h¡A»¡¹D¡G¡u¦ü¥G¦³¨ÇÄÀÃh¤F¡A¬O§a¡H¡v
¡@¡@¡u¡K¡K­n»¡¤£¦P¡A§A¤~¬O¯uªº¤£¦P§a¡C¤@¦~«e¨£¨ì§Aªº®É­Ô¡A§Ú¥i±q¤£·Pı§A¬O­Ó¦p¦¹¡K¡K¶}©ñªº¤H¡K¡K°Ú¤£¡A§Ú¤£¬O¨º­Ó·N«ä¡A«u¡Aµ¥µ¥¡A¥j¶P¤Ó­¦¤j­ô±z¦b¥Í®ð¨Ç¤°»ò¡H¡v¦N¥Ð§µ¥v¨£¥j¶P¤Ó­¦¤@Áy®ð¼«ªº¼Ë¤l¡A§Ô¤£¦í´Â«á°h¤F´X¨B¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¬õ¦ç¤k¤l¡A¦b¤@Àþ¶¡©ú¥Õ¤F¨Ç¤°»ò¡C
¡@¡@¬õ¦ç¤k¤l¹D¡G¡u¤@¦~«e§Ú©M§A»¡¹L¨Ç¤°»ò§AÁÙ°O±o¶Ü¡H¡v
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v¤£°²«ä¯ÁªºÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¨ººØ¸Þ²§ªº¸Ü§Ú·|¤£°O±o¡H§A»¡¹L¡A¡y¥Í¥ç¦º¡A¦º¥ç¥Í¡C¥Í¥Í¦º¦º¡A¦º¦º¥Í¥Í¡C¤H°Ú¡A¤£¯à¬°¦º¤H¦Ó¦º¡A©¹©¹­n¬°¬¡¤H¦Ó«j±j¦a­e¬¡©ó¥@¡A«£«£«£¡A¥i¼¦ªº¤H³é¡C¡z¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¥L²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¡u©Ò¥H¡A§A·Ç³Æ¬°§Ú¸ÑÄÀ¤@¤U¨ä¤¤¯u¿Í¶Ü¡H¥j¶P®a±Úªº¡K¡K¤j¤p©j¡H¡v
¡@¡@²³¤H¡G¡u¡K¡K¡v
¡@¡@®Û¤p¤Ó­¦µ¥¤H¬Ò­Ë¤U¤@¤f²D®ð¡A³s¦N¥ÐªQ¶§©M¦è¿A²E¤]µo¥X¤F¤@¨ÇÅå³Yªº»y®ðµü¡A·Q¥²¬O§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì¤@¦~¨Ó¥O¦¿¤á¤H¥Á»D­·³àÁxªº¬õ¦ç«s±¥¤H³º¬O±q¥¼¦³¤H¨£¹Lªº¥j¶P®a±Ú¤p¤k¨à¡X¡X¥j¶Pªá¹a¡C
¡@¡@¡u³o¥y¸Üªº¯u¿Í¡AÁÙ¬O­n§A¦Û¤v¥hÅé¨ý¤~¤ñ¸û¦³·N«ä§a¡C¡v¥j¶Pªá¹aªº²´¯«¤Q¤À©_©Ç¡A¦o¦ü¥G¦³¤°»ò¸Ü¤@ª½åx¦b¤ß¸Ì¡A¨S¦³»¡¥X¤f¡C©¿ªº¡A¦o©ï¤â¦b¦Û¤vªº¤U¤Ú¥k°¼·b¤F·b¡A±µµÛ¡A¨º±i¥ÕÞÕªº­±¥Ö´N³Q§¹¾ãªº´¦¤F¤U¨Ó¡C³o¤@Á|°Ê¤Ó¹L¬ðµM¡A¥OÁx¤l¥»´N¤£¤jªºªF¤t©÷³¥À~±o¤@§¾ªÑ§¤¦b¦a¤W¡C
¡@¡@¡u©È¤°»ò¡H¤p°­¡C§Ú­Ì¬O§ÔªÌ¡A¦³«Ü¦h¤è¦¡ÁôÂð_¦Û¤v¡A©ö®e¤]¬O¤@ºØ¡Cªp¥B¡A§Ú­n¬O¤£¥H¬õ¦ç«s±¥¤Hªº¨­¥÷®³µÛ¤Ñ¤H´²¼½¨ì¦¿¤áªº¥ÛÀY¨ì³B±i´­¡A«ç»ò¯à°÷§â¨¬°÷¤jªºÂyª«¤Ä¤Þ¥X¤s©O¡H¡v
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¡I§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡I¡I¡I¡v³Q¥j¶Pªá¹a¥´¤W¤@´xªº´µ¸ØùÅãµMÁÙ¨S¦³±q®ðª^¤¤½w¹L¯«¨Ó¡AÁyÀU¦³¨Ç»a¥Õ¡A¦ý»y®ð¬Æ¬OÅQ®ð¡G¡u§A¥L¶ýªº¥´¦Ñ¤lªº¤@´x¤S­n«ç»òºâ¡H¡v
¡@¡@¡u«ç»òºâ¡H­ø¡A§A½T¹êÀ³¸Ó¦n¦nÁÂÁ§ڡC¡v¥j¶Pªá¹a·Ù¦³¨ä¨ÆªºÂIÂIÀY¡A¡uÀ°§U§A³q¸g¬¡¯ß¡AÁÙ¬O§K¶Oªº¡C¡v»y½}¡A¦o¤S¤@§â¤Ä¦í¤F¥j¶P¤Ó­¦ªº¤âÁu¡A»¡¹D¡G¡u®t¤£¦h¤F§a¡A§Ú¬Ý©P³ò¹õ©²ªº±´¤l¤]³Q²M²zªº®t¤£¦h¤F¡C¤j­ô¡A§A¬JµMªá¤ß«äÅý¥L­Ì¥H³oºØ¤è¦¡¨Ó¤F¡A¤]¬O¸Ó¦n¦nªº»¡¥X¯u¥¿¥Øªº¤F¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú¡K¡K«y«y¡K¡Kª¾¹D¡C¡v¥j¶P¤Ó­¦«yªº«Ü¼@¯P¡A¥L©ç¤F©ç¥j¶Pªá¹aªº¤â­I¡AÃd·Äªº¤@¯º¡AÄ~¦Ó©R¤H±N¦N¥ÐªQ¶§µ¥¤H»â¶i«Î¤º¡Aµ¥¥þ³¡¤H§¤©w¤F¤§«á¤~½wºC¶}¤f¡G¡u«e¨Ç¤é¤l¡A§Úªº¤G§Ì¡A¤]´N¬O¥j¶P¤G­¦¡A³Q¤H¥Î¤£ÄÝ©ó³o­Ó®É¥Nªº¤è¦¡±þ®`¤F¡C¦Óªá¹a¦o¡K¡K·í®É´N¬O³Q¥ÛÀYªº¤O¶q©Ò²o¤Þ¡A¶¶µÛ¦º¤`ªº®ð®§¤@¸ô´M¥h¡A«ê¦n¥Ø¸@¤F¤@¤Á¡C¡v
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v¹D¡G¡u¤p¤XÀY¡A§A¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¥j¶Pªá¹aÀü¤F¥L¤@²´¡A»¡¹D¡G¡u§O¥s§Ú¤p¤XÀY¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¨º§A¨ì©³¬Ý¨£¤F¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¡H¡v¥j¶Pªá¹a¨IÀq³\¤[¡A¨IÀq´Á¶¡©l²×¬ÝµÛ§¤¦b²öµY¨­°¼ªº¦è¿A²E¡A«áªÌ³Q¦o¬Ý±o¦³¨Ç¯íµM¡A¬nµÛ¸£³U­è·Q°Ý¤°»ò¡A´NÅ¥¨ì¬õ¦ç¤k¤lµo¸Ü¤F¡G¡u§Ú¬Ý¨£¤F´çÃä¨È¥Ú©M¤@¸s¾Ö¦³¯Tªº¤ò¥Ö©MÀYÆ`¡A¤Hªº¨­Å骺©_©Ç¥Íª«¡C¡v
¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡C¡v´µ¸Øù²@¤£ÅU§Òª¬ªpªº¤j¯º¥XÁn¡A¤@Ãä©çµÛ®à¤l¡A¤@Ãä­«½ÆµÛ»¡¹D¡G¡u©Ò¿×ªº¤Ñ¤H´N¬O¯T¤H¡HVoi¡I¡I¦Ñ¤lÁÙ¨S¦³¯N¹L¯T¦Y©O¡I¯u¬O¦³·N«ä¡C¡v
¡@¡@¨Á¥Ð»È®É¹D¡G¡u¶â¡A§Ú¤]¨S¦³¦Y¹L¯NÃT³½¡C§o¡A§A¦Y¹L¶Ü¡H°²¾v¡C¡v
¡@¡@®Û¤p¤Ó­¦¹D¡G¡u¤£¬O¯NÃT³½¡A¬O°²¾v¡I°Ú¡A¤£¹ï¡A»¡¿ù¤F¡C¤£¬O°²¾v¡A¬O®Û¡I¯NÃT³½³oºØªF¦è§Ú·íµM¨S¦³¦Y¹L¡C¡v
¡@¡@¡u½Ö¦b©M§A­Ì»¡¯NÃT³½ªº°ÝÃD¤F³Þ¡I¡I¡I¶ã°Ú¡K¡K¡v´µ¸Øù§q¹D¤@¥b¡A´N³Q¨­°¼ªº²öµY­«­«ªººV¤F¤@¤U½¥»\¡CÂàÀY·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A¯Ê¤@­Ó¤£¤p¤ß¹L¤F«×¡A»P²öµYªºÁyÀU¤§¶¡¶È¦³´X²@¦Ìªº¶ZÂ÷¡A´N»P³Ìªì±¼¤J¥j¶P®a±Úªº®É­Ô¤@¼Ë¡C¤º¤ß©¿ªº¶Ã¦¨¤@°ï¸Ñ¤£¶}ªº³Â÷¤@¯ë¡AÅå·W¥¢±¹¡C
¡@¡@¦n¦b°£¤F´µ¸Øù¥»¤H¥H¥~¡A¨S¦³¤Hª`·N¨ì³o­Ó²Ó¤pªº°Ê§@¡C¦è¿A²E¦AÅ¥¨£´çÃä¨È¥Ú¥|­Ó¦rªº®É­Ô¡A¬ÜÀY©úÅ㪺½K¦b¤F¤@°_¡A¨S¦³¦bÃP¶}¡C§Ï©»±o¨ì¤F¤@­ÓÅå¤Hªº®ø®§¤@¯ë¡A¤£¦íªº·n®ÌµÛ¦Û¤vªº¾x¨ì¡A¦n¹³¬O¦b»¡ªA¦Û¤v¨Ç¤°»ò¤@¼Ë¡C
¡@¡@¡uª¨ª¨¡H§AÁÙ¦n¶Ü¡C¡v
¡@¡@¡uÁÙ¦n¡C¡v¦è¿A²EÂIÂIÀY¡A«ä¦Ò¤F¤@·|¨à¡AÄ~¦Ó¬Ý¦V§¤¦b¥D®y¦ì¤Wªº¥j¶P¤Ó­¦»¡¹D¡G¡u§A­Ì·Q­n§i¶D§Úªº°T®§¡A¬O¤£¬O¨È¥Ú¥i¯à»P¤Ñ¤HÁp¤â¡A±þ®`¦¿¤áªº¤H¥Á¡H³´¦¿¤á¤H¥Á©ó¤£¸q¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¶È¦p¦¹¡C¡v¥j¶P¤Ó­¦·n·nÀY¡A¦A¦¸«y¹Â¤F°_¨Ó¡A³o¤@¦¸«yªº«D±`¼@¯P¡A½w¤F¦n¤[¤~¯à°÷¶}¤f»¡¸Ü¡G¡u´çÃä¨È¥Ú»P¤Ñ¤H¦X§@¤wµM¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡A¦ý¹õ©²¬O§_»P¤Ñ¤H¦³©Ò¤Äµ²§Ú­Ì´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C¦ý¬O¡K¡K¡v¥L¹y¤F¹y¡A²`§l¤F¤@¤f®ð¡A§Ï©»¬O­n«Å§G¤°»ò­«­nªº¨Æ±¡¤@¼Ë¡AÄ~¦Ó»¡¹D¡G¡u¦ý¬O°ß¤@¯à°÷½T©wªº¡K¡K´N¬O¹õ©²¤º³¡¦ü¥G¦³¤H¨è·N·Q­n±N§Ú­Ì¥j¶P®a±Ú¡A¤£¡AÀ³¸Ó»¡¬O±N¦¿¤á¤ºªº§ÔªÌ»°ºÉ±þµ´¡C¡v
¡@¡@±N¦¿´ò¤ºªº§ÔªÌ¡K¡K»°ºÉ±þµ´¡C
¡@¡@¥j¶P¤Ó­¦¦A»¡¥X³o¥y¸Ü®É­Ôªº¼Ë¤l¡A¨Ã¤£¹³¬O¦MÀIÁqÅ¥¡AµL©`ªº²´¯«¤Îºò½Kªº¬ÜÀY§¹¥þ»¡©ú¤F¥L¬O¯uªº¹ï¦¿¤á¤º¸U¤dªº§ÔªÌ·P¨ì¾á¼~¡C­Y¬O¹õ©²¯uªº¦³³o¼Ëªº·Qªk¡A¬Æ¦Ü·|¹ï³o¼Ëªº·Qªk¥I¥X¹ê»Ú¦æ°Ê¡A¨º»ò³o´N¤£¶È¶È¥u¬O²³¦h§ÔªÌªº¨Æ±¡¤F¡C
¡@¡@Áö»¡§Ô³N»P¼C³N¦V¨Ó³£³B©ó¤@­Ó¹ï¥ß­±¡A¦ý³o¹ï¥ß­±¨Ã¤£¬O«D»¡­n°«¥X­Ó§A¦º§Ú¬¡¡C¥j¶P¤Ó­¦ªº½T²`²`¹½´cµÛªZ¤h¡A¦ýÀHµÛ¦~ÄÖªº¼Wªø¡A¨­Åé³vº¥ªº°I®z¡A³o­Ó¦Ñ¨­¤l°©¦­¤w©Ó¨ü¤£°_¤°»ò¤Ó¤jªºÅܼơC¥L¤]¤£¹L¬O´Á«ÝµÛ§Ô³N¯à°÷ªYªY¦Vºaªº¦b¦¿¤áµo®i¤U¥h¡C
¡@¡@¥ô¦ó¤å©ú¡A³£¨S¦³¬°¥t¤@ºØ¤å©úªº³æ¿W¦s¦b¦Ó³Q®ø·Àªº²z¥Ñ¡C
¡@¡@¦º¤@¯ëªº¶Â·tÀR±I¤¤¡A»·³B©¿µMÀH­·¶Ç¨Ó¤F¤@°}±y´­ªº²Í¼ÖÁn¡C©w¯«¤@¬Ý¡A¤~ª¾¹D§j«µ²Í¼Öªº¤H¥¿¬O¥L­Ì­è­è©Ò´£¨ìªº¨k¤H¡X¡X´çÃä¨È¥Ú¡C¥u¨£¥LºC±y±yªº¨«¨ì¤jÆU¥¿«e¤è¡A¥|©PÀôÅU¤F¤@¤U¡A»´¯º¤@Án¡C
¡@¡@¡u¥j¶P¤Ó­¦¡A±N­x¤j¤H¦³½Ð¡C¡v                    
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@§Ú¯uªº¦b«Ü§V¤Oªº©Ô§Ö¶i«×¡C¡C¡C

¡¸¡Bchapter 25

¡@¡@¦¹¸Ü¤@¥X¡A²³¤H¤]¥u¦³§A¬Ý§Ú¡A§Ú¦A¬Ý¬Ý§Aªº¥÷¨à¤F¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¦Û¤v¦¹¨èÀ³¸Ó§@¦ó¤ÏÀ³¡C³q±`¨Ó»¡¡A¤@¯ë¤H¬O¨S¦³¾÷·|¨£¨ì§b¦b¦¿¤á«°¤ºªº±N­x¤j¤Hªº¡A¦Ó¯à°÷¨£¨ì¥Lªº¤£¬O°ª©x´N¬O°ªºÞ­±«eªº¬õ¤H¡Aªp¥B´X¥G³£¬O²M¤@¦âªºªZ¤h¡A¤S«ç»ò·|­n¨D¨£¨£¨­¬°¹½´cªZ¤hªº§ÔªÌ¡X¡X¥j¶P¤Ó­¦©O¡H
¡@¡@¡u¨È¥Ú¡C¡v¦è¿A²E»´Án³ê¤F³ê¡A´çÃä¨È¥Ú¨Ã¨S¦³µ¹¥L¤°»ò¤ÏÀ³¡A¥u¬O±N¦Û¤vªº¤T¨ý½u±·¦b¤â¤¤¡A²HµMªº¬ÝµÛ§¤¦b¥¿«e¤è´È¤l¤Wªº¥j¶P¤Ó­¦¤S­«½Æ¤F¤@¹M¡G¡u¥j¶P¤Ó­¦¡A§A·Ç³Æ¦b¨º¸Ì°µ¨ì¤°»ò®É­Ô¡H¨S¦³Å¥¨ì§Ú»¡¸Ü¶Ü¡H§Ú»¡¡X¡X±N­x¤j¤H¦³½Ð¡C§A¤£·|³o»ò¤£µ¹­±¤l§a¡H­nª¾¹D¡A³o¥i¤£¬O¤°»ò¤H³£¯à¦³ªº¾÷·|¡C¡v
¡@¡@¡u­ó¡C¡v¥j¶P¤Ó­¦­«­«ªº³è±ó¤F´XÁn¡A¤@Áyªº¶û±ó¡A»¡¹D¡G¡u§A­Ì¹õ©²©M¤Ñ¤Hªº¨º¨Ç¤Ä·í§Ú«ç»ò·|¤£ª¾¹D©O¡H§Ú²{¦b©Î³\¨S¿ìªkÅý§A­Ìª¾¹D²{¦bµo¥Íªº¤@¤Á©M§A­Ì©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¿ù»~ªº¡A¦ý¬O¦b¥¼¨Óªº¬Y¤@¤Ñ¡A¦¿¤á¤H¥Á¤@©w·|´À§ÚÃÒ©ú§Úªº¥¿½T¡C¡v
¡@¡@´çÃä¨È¥Ú·n·nÀY¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D§A¦b»¡¤°»ò¡A§Ú¤£¹L¬O¨Ó¶Ç¹F±N­x¤j¤Hªº·N«ä¦Ó¤w¡C¡v
¡@¡@¡u¬O¶Ü¡C¨º´N·í§Ú¦Ñ¤F¦b­J¨¥¶Ã»y§a¡C¡v¥j¶P¤Ó­¦¦ü¥G¤]¤£¤¶Ãh¤°»ò¡A§N¯º¤F´X¤U¡AÁqÁqªÓ¡A±q´È¤l¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A¥j¶Pªá¹a¤p¤ßÁlÁlªº§ßµÛ¥L¡C¤£±a·P±¡ªº±½¤F¤@²´¯¸¦bªù¤fªº´çÃä¨È¥Ú¡A«o²@µL¹w¥üªº³Q¹ï¤è¤@§â§ì¦í¤âÁu¡C
¡@¡@¥uÅ¥¨£´çÃä¨È¥Ú¥Î¤@ºØªñ¥G©R¥O¡B¤£®e¤Ï§Üªº»y®ð»¡¹D¡G¡u§Ú¨S¦³»¡±N­x¤j¤H¤]ÁܽФF±z¡X¡Xªá¹a¤p©j¡C±N­x¤j¤H¥u»¡¹LÁܽХj¶P¤Ó­¦¥ý¥Í¡A¨S¦³»¡¥i¥H±a®aÄÝ¡C±z³Ì¦n¡A¦b®a¸Ì¦n¦nµ¥µÛ¡Cªp¥B¡K¡K¡v¥L¹y¤F¦n¤[¡A¤~½w½w¶}¤f¡G¡u¬õ¦ç«s±¥¤H¥X²{¦b¦¿¤á«°¡A¦ü¥G¤£¬O¤°»ò¦N§Qªº¨Æ±¡°Ú¡C¬°§Ú­Ì¦¿¤á·Q·Q§a¡Aªá¹a¤p©j¡C¡v
¡@¡@¡u¤Á¡C¡v¥j¶Pªá¹aÀü¤F´çÃä¨È¥Ú¤@²´¡AÁÙ¨S»¡¸Ü´N³Q±q´È¤l¤W¸õ¤Uªº´µ¸Øù©ì¨ì¤@Ãä¡A¥uÅ¥¨£´µ¸Øù¥Î´Xªñ¤£­@·ÐªºÁn­µ»¡¹D¡G¡u¥L¶ýªº§A²z¥L­Ì°µ¤°»ò¡H¨º±iÁy¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O®Ú¥»´N¤£·Q¦n¦n©M¤H»¡¸Üªº¼Ë¤l¡CVoi¡I§Ú»¡¦º¤j¨û¡A§A³o¬O¤°»òªí±¡¡H¦Ñ¤l³Ì°Q¹½ªº´N¬O§O¤H¥Î³oºØ²´¯«¬ÝµÛ§Ú¡C¡v
¡@¡@¡u¯u¬O«á¥Í¥i¬È°Ú«á¥Í¥i¬È¡C¡v´çÃä¨È¥Ú·N¨ý²`ªøªº·n·nÀY¡A©ÔµÛ¥j¶P¤Ó­¦¡A¤@Âਭ´N¤£¨£¤FÂܼv¡C
¡@¡@¡u³o¬O¤°»ò¯à¤O¡H§Ô³N¶Ü¡H¡v®Û¤p¤Ó­¦²Ä¤@­Ó±qÅå³Y¤¤½w¹L¯«¨Ó¡A°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¤£¡C³o¤£¬O§Ô³N¡C´Nºâ¬O§Ô³N¤]°µ¤£¨ì¦b§Úªº²´¥Ö¤l©³¤U®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡A³s©¹­þ­Ó¤è¦V¶]ªº³£¤£ª¾¹D¡C©Î³\¡K¡K¡v¥j¶Pªá¹a±æµÛ¦Û¤v¤f³U¸ÌªºªF¦è¥X¨­¡A»¡¹D¡G¡u¤]¬O¥ÛÀYªº¤O¶q§a¡C¹õ©²©Î³\¡K¡K¥¿¦b¤@ÂIÂIªº±µ¨ü¤Ñ¤Hªº¤O¶q©M§Þ³N¡C¡v
¡@¡@²öµY»¡¹D¡G¡u§Þ³N¥~¨Ó¤Þ¶i¡H¡v
¡@¡@¡u¥u¬O¦p¦¹´N¦n¤F¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§¼Û¤F¤f®ð¡A»P¦Û¤vªº­ô­ô©M¦è¿A²E¹ïµø¤F´X²´¡A³£¤£»¡¸Ü¤F¡C¦Ó¦V¨Ó³£¨I´e¤£Á¿¸Üªº°ª§ü®Ê§U¥u¬O©ï¤F©ï²´¥Ö¤l¡A»¡¹D¡G¡uÁ`ı±o«Ü°Q¹½ªº·Pı°Ú¡C¡v
¡@¡@¡u¬O°Ú¡K¤p¸G¤l³£³o»òÁ¿¤F¡C¡v´µ¸Øù§â¤M¤l¬[¦b¦Û¤vªº¤U¤Ú¤U¤è¡A³ä³ä»¡¹D¡C
¡@¡@¥­¤é¸Ìºâ¬O³Ì¬°¬¡¼âªº¨Á¥Ð»È®É³ºµM¤@¥y¸Ü¤]¨S¦³»¡¡A¥u¬O«O«ùµÛ¨IÀqºA«×¡A¤@ª½¨ì¦N¥ÐªQ¶§µ¥¤HÂ÷¶}¥j¶P®aªº¦í¦v¡A¤~«ì´_¤F¥­®Éªº¼Ë¤l¡A®Ú¥»¹ï³o¥ó¨Æ±¡¨S¦³°µ¥X¦Û¤vªº¥ô¦óµû»ù¡C
¡@¡@«Ü¤pªº®É­Ô¶}©l¡A¥L­Ì¨C­Ó¤H¤ß¤¤³£ª¾¹D¡A¦b¦¿¤á³o­Ó®É¥N¡A¦b¦¿¤á³o­Ó«°¡A³Ì­È±o¤H´L·qªº´N¬O±N­x¡A¦Ó¨­¬°ªZ¤h«o¤S¬O¤Q¤À­È±oź¶Æªº¤@¥ó¨Æ±¡¡C­Y¬O¦³¤@¤Ñ¯à°÷¦¨¬°¥L­Ì¨º¼Ë³e¹ýªZ¤hÆF»îªº¤H¡A¨º¸Ó¦h»òªº©¯ºÖ¡C
¡@¡@¦^¨p¹Ñªº¸ô¤W¡A®ðª^¨I´e¡A¨C­Ó¤Hªº¤ß¤¤³£¦bºc«äµÛ¤@­Ó¥u¦³¦Û¤v¯à°÷©ú¥Õªº¥@¬É¡A¨C­Ó¤H³£¦b«ä¦ÒµÛ¥j¶P¤Ó­¦³Q±N­x¥l³ê¹L¥h¤§«á¨ì©³·|­±Á{«ç¼Ëªº¤@­Óª¬ªp¡A¦ý³Ì²×µª®×³£¬OµL¸Ñ¡C
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶¨«¦b³Ì«á¡A©¿ªº¡A¥L¥[§Öªº¸}¨B¡A¨«¨ì¤F²öµYªº¨­°¼¡A»¡µÛ¤°»ò¡C¦Ó¤ñ²öµY¨«±oµy·L§Ö¤@ÂIªº´µ¸Øù·L·L°¼ÀY¬Ý¤F´X²´¡AºJ¤FºJ¼L¡A¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¤º¤ß²{¦b¨ì©³¬O«ç»ò¤@ºØ·Pı¡A¥uı±o¦Û¤v«D±`·Q­n¥h´¡¸Ü¡A¨S¦³­ì¦]¡C
¡@¡@¦Ó¥[Äð¨q¤¶¦ü¥G·Pı¨ì¤F´µ¸Øùªº²§¼Ë¡A·L·L¤Ä®B¡A¸Ü¾W¤@Âà¡G¡u¤Ñ¤Hªº¨Æ±¡µ´¹ï¤£´¶³q¡C§ÚÁ`¦³¤@ºØ¦¿¤áªº¥¼¨Ó¤£·|¦w©w¡C¡v
¡@¡@²öµY¹D¡G¡u«ç»ò»¡¡H¡v
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶½NµÛ²´·ú¡A©Û¤F©Û¤â¡A¥Ü·N²öµY±NÀY¾a¹L¥h¡A¦Ó²öµY¤]«D±`¨Ä¥©ªº±N¸£³U´ê¤F¹L¥h¡A¥[Äð¨q¤¶¤]±N¦Û¤vªº²ä¤l´Â«e¦ù¤F¦ù¡C¯¸¦b«e¤èªº´µ¸Øù®Ú¥»´N¤£ª¾¹D³o¬O«ç»ò¤@­Óª¬ªp¡A¹ê¦b¬O¦]¬°¥[Äð¨q¤¶ªº¨­¤l¤Ó°ª¡A§¹¥þ¾×¦í¤F¥Lªºµø½u¡A´X¥G¯à°÷§â²öµYªº¨­¤l¾×±¼¤@¤j¥b¡C±q¥Lªº¨¤«×±æ¹L¥h¡A´N¦n¹³¬O¨â¤H¦b±µ§k¤@¯ë¡C
¡@¡@¡X¡X³o¬O¤°»òª¬ªp¡H¤£¹ï¤£¹ï¡A¨º¤S¬O¤°»ò©_©Çªº«º¶Õ¡H³oºØ«º¶ÕÁ`ı±o«Ü®e©öÅý¤H·Q¬nªº¼Ë¤l°Ú²V³J¡I¡I¨º­Ó¥[Äð¨q¤¶¨ì©³¦b°µ¨Ç¤°»ò¡H¡I
¡@¡@¤p«Ä¤l¡A¨­ÅéÁ`¬O¤ñ¸£³U¹B§@ªº§ó§Ö¤@ÂI¡CÁÙ¨Sµ¥¨ì´µ¸Øù¦b¦Û¤vªº¤j¸£¸Ì²z¥X¤@­Ó«äºü¨Ó¡A´N·Pı¦Û¤vªº»L¤£Å¥¨Ï³êªº¦ù¤F¥X¥h¡A¤@¸}¿å¦b¥[Äð¨q¤¶ªº«á­I¡A«áªÌ¥»·Q±i¼L»¡¨Ç¤°»ò¡A³Q¥L³o»ò¤@½ð¡A¨­¤l¶W«e¤@¶É¡A³ºµM¯uªº§k¤F¤U¥h¡C
¡@¡@²öµY¯íµMªº¯w¤F¯w²´¡AÅãµMÁÙ¨S±q³o¬ðµMªºª¬ªp¤¤¦^¹L¯«¨Ó¡A¦Ó¥[Äð¨q¤¶ªºªí±¡¤]¹³¬O³QÀ~¤F¤@¸õ¡]´µ¸Øùı±o³o¬O¸Ë¥X¨Óªº¡^¡A¥L¤]¤@Áy©êºpªº¬ÝµÛ²öµY¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¡K¡K¤£¬O¬G·Nªº¡C¡v
¡@¡@¡u­ø¡K¡K¶â¡C¡v
¡@¡@¦n§a¡A´µ¸Øù®Ú¥»¨S¦³·Q¹L¨Æ±¡µo®i³ºµM·|¦p¦¹ªºÀ¸¼@¤Æ¡A·íµM¥L¤]¤£·|ª¾¹D¦pªG¤£¬O³o¤@¸}¡A²öµY©M¥[Äð¨q¤¶¤§¶¡¤°»ò³£¤£·|µo¥Í¡C
¡@¡@¦³¥y¸Ü»¡ªº¯u®¼¦n¡X¡X¥¿©Ò¿×¡G¤@¥¢«P¦¨¤d¥j«ë¡A´µ¸Øù³o¤U¬O¯uªº©ú¥Õ¤F¡C
¡@¡@±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¡A¨p¹Ñ¤º³¡¨C­Ó¤H³£¯à°÷·P¨ü¨ì²öµY³o­Ó¤p©g¤lªº¤£¦P¡C½Ö¤]¤£ª¾¹D³o¤p¤XÀY¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¦ý¥ú¬O±q¦o²ö¦W¨ä§®ªº±q¤@­Ó¨C¤é°k½Ò¥Í·n¨­Åܦ¨¨C¤Ñ³£«ö®É¤W½Òªº¨Ä¨Ä¤k³oÂI¤W¨Ó¬Ý¡A´N¤w¸g¬O«D±`©_©Çªº¨Æ±¡¤F¡C
¡@¡@¥u¨£¨º¬õÀY¾vªº¤p¤XÀY¦¹¨è¥¿¤@Áy»{¯uªº§¤¦b¥[Äð¨q¤¶ªº¨­Ãä¡A±·µÛ¤@¥»®Ñ¡]ÁöµM®³¤Ï¤F¡^¡A¬Ý¦ü§V¤Oªº¾\ŪµÛ¤°»ò¡A¦Ó¦o¨­°¼ªº¤j¨k«Ä¤]¥u¬O·Å¬Xªº¯º¯º¡A±N¦oªº®Ñ­Ë¤F¹L¨Ó¡A»´Án»¡¤F¤@¥y¡G¡u®Ñ³£®³¤Ï¤F§A¨ì©³¯à¬Ý¨ì¨Ç¤°»òªF¦è¡H¡v
¡@¡@²öµY²z©Ò·íµMªº»¡¹D¡G¡u³o¬O¤@ºØ¯à¤OªºÁë·Ò¡C¡v
¡@¡@¡u®@¡H¬O¶Ü¡A§Ú¥i±q¨Ó¨S¦³¬Ý¥X¨Ó¹L¡C¡v¥[Äð¨q¤¶¯º¯º¡C
¡@¡@¡u¹ï¤F¡A¨q¤¶­ô¡A½m²ß§¹¤§«á¦³ªÅ¶Ü¡H§Ú·Q°Ý°Ý§A¤@¨ÇÃö©ó»sÃĤ譱ªº°ÝÃD¡C¶ý¶ý¯d¤U¤F«Ü¦hÃö©ó»s¬r»sÃĪº¯µ¤è¡AÁöµM¼gªº¤w¸g«Ü©ú¥Õ¤F¡A¦ý¬O¦b¬Y¨Ç²Ó¸`¤W­±ÁÙ¬O¦³©Ò¤í¯Ê¡A§A¥»¨­¦bÂåÀø¤è­±´N¤ñ¸û¦b¦æ¡K¡K¡v
¡@¡@¡u­ø¡A¥i¥H°Ú¡C¡v¥[Äð¨q¤¶ÂIÂIÀY¡A¯º¤F¡C¦Ó«á¥L¤S°¼¤F°¼¸£³U¡A³Ì²×ÁÙ¬O¿h¨£¤F±q¤@®Ç¥µ¹L¨Óªº¦³¨Ç¼Ä·Nªºµø½u¡A¯ºªº§óÅw§Ö¤F¡C¥L©¿µMı±o³o¨â­Ó«Ä¤l¤Q¤Àªº¦³·N«ä¡A³o¬OÄ~¦N¥ÐªQ¶§¤§«á¡A¥O¥Lı±o³Ì¦³·N«äªº¨â­Ó¤H¤F¡C
¡@¡@²öµY¹ï¦Û¤vªººA«×©¿µMÂàÅܪº½T«Ü¦³·N«ä¡A·íµM³oÁÙ¬O­nÂk¥\©ó¬Q¤é´µ¸Øù¨º¡uµL¤ß¡vªº¤@¸}¡C¦Ó´µ¸ØùªººA«×´N§ó¥[ªº¦³·N«ä¤F¡X¡X¦]¬°¥L½k¶î¨ì³s¦Û¤vªººA«×³£¤£¬O«D±`ªº²M·¡¡C
¡@¡@Áö»¡·í®É¨º¤@¹õ¡AÁ`¦@¤]¦³¤T­Ó¤Hª¾¹D¡X¡X¨â­Ó·í¨Æ¤H¡A¥H¤Î¡u¼¼¦X¤H¡v´µ¸Øù¡C¼È¥B¤£»¡¥[Äð¨q¤¶³o­Ó¤dªù¤p¤½¤l¡A´N»¡¦N¥ÐªQ¶§³o­Ó°µ¦Ñ®vªº¡A¤]¯à©Î¦h©Î¤Öªº²q¨ì¤@¨ÇÃö©ó²öµY³o­Ó«Ä¤lªº¤ß«ä¡C
¡@¡@¨C­Ó¤H³£·|¦b¤£¦P®Éªº®É´Á¹ï¬Y¨Ç¤H²£¥Í¤@¨Ç»P¤Í±¡¤£¦Pªº±¡·P¡A¦Ó³oÃþ±¡·P³q±`³£·|¦¨¬°¦ñÀH²×¥Íªº°O¾Ð¡C²öµY´N¬O¦p¦¹¡K¡K¦è¿A²E¤]¥u¬O®Ì±yµÛ¸£³U¡A¤@Ã仡µÛ¡u¤p¤XÀYªø¤j¤F¡A¶}©l¤£­«µø§Ú³o­Óª¨ª¨¤F¡K¡K¡v¤§Ãþ©_©_©Ç©Çªº¸Ü¡A¤@Ãä¨C¤é¨C¤éªºµ¥«Ý¤F¥j¶P®a±Ú¶Ç¨Óªº®ø®§¡C
¡@¡@¦b¥j¶P¤Ó­¦¥h©¹¦¿¤á«°¤§«á¡A¦è¿A²E´N»P¦N¥ÐªQ¶§µ¥¤H¤@°_¨Ó¨ì¤F¨p¹Ñ¡C¦Ó±q¨º¤Ñ¶}©l¡A¥j¶P®a±Ú¨º¸Ì´X¥G¨S¦³¤@ÂIªº®ø®§¡C­Ë¬O¥j¶Pªá¹a¿Ë¦Û¨Ó¹L¨p¹Ñ¤@½ë¡A±a¨Óªº®ø®§¤]¤£¹L¬O¥j¶P¤Ó­¦¦Ü¤µ¨S¦³¦^®a¡Aµª®×¨C­Ó¤H³£¤F¦p©ó¤ß¡A«o¨S¦³¤@¤H»¡¯}¡C
¡@¡@¤Q¤Ñ«á¡A¥j¶P¤Ó­¦ªº¦º¶Ç¹M¤F¾ã­Ó¦¿¤á¡A¦Ó¦b¨º¤§«áªº¤T¦~¤º¡A¦¿¤á¤º³¡ªº§ÔªÌ³Q·t¦a¤j¸vªº°l±þ¡A°l±þªÌ¤]±q¤£»¡¦Û¤v¨ì©³¬O¨ü¦ó¤H«ü¨Ï¡A¥u¬O¦b¹ï¤èÁÙ¥¼·d²M·¡¦Û¤v¬°¤°»ò­n¦º¤§«e¡A´N¤w¸g¤U¤F¬r¤â¡C
¡@¡@¦Ó¦¿¤á¨s³º·|Åܦ¨«ç¼Ëªº¤@°Æ´º¶H¡A½Ö¤]¤£·|ª¾¹D¡C                    
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@QAQ¬Ý§Ú³o¤@Áy¯h¾Îªºªí±¡  11¤ë¦Ò­pºâ¾÷ 12¤ë¦Ò¤é»y©M¥|¯Å
¡@¡@§¹¥þ¨S½Æ²ßªº¤H­n«ç»ò¥h»r¦Ò°Ú
¡@¡@¬°¤F§Úªº350+25¤£­n³Q¥Õ¥Õªá±¼¡A©Ò¥H§Úªí¥Ü¨ì12¤ë³£¤£·|¦³§ó·s¡C12¤ë15¤é¤§«eÀ³¸Ó³£¤£·|¦³§ó·s¡]¥u¬O­Ó¤j·§®É¶¡¡A´N¬Oµ¥§Ú¦Ò¸Õ¦Ò§¹¦Ó¤w¡^
¡@¡@¦^¨Ó¤§«á·|«O«ù¤é§ó¡K¡K
¡@¡@½Ð°²´Á¶¡¤£«OÃÒ§Ú·|¤£·|¬ðµM¶B«Í¡K¡K
§@ªÌ: j7910137    ®É¶¡: 2015-4-26 22:45

¡¸¡Bchapter 26

¡@¡@ªì¬î¡AÆA¶§¤Ñ¡C
¡@¡@¶§¥ú³z¹L¨º¼hÁ¡Á¡ªºµ¡¤á¯È·Ó¶i¨Ó¡A§ë®g¦b¦N¥ÐªQ¶§ªº¨­¤W¡C¥L·Å¬Xªº¹ïµÛ§¤¦b¦Û¤v¹ï­±ªº¦N¥Ð§µ¥v©M¦è¿A²E¯º¯º¡A¥u¬O³o»ò¯º¯º¡A¤°»ò¤]¤£°µ¡C
¡@¡@ªÅ®ð¸ÌÄjº©µÛ¤@ªÑ©_©Çªº­»®ð¡A³o­»®ðªº·½ÀY¬O«e¨Ç¤é¤lÁô¤j¤Ò°e¨ÓªºâÀ­»¡A»¡¬O³oªF¦è¬Ý°_¨Ó¤£©Qºw¡A¥Î°_¨ÓÁÙ¬O·¥¦nªº¡C¥B¤£»¡³oâÀ­»¥i¥H¹ï¨­Å馳¤°»ò¼ç²¾Àq¤Æªº§@¥Î¡A´N»¡³oâÀ­»¥O¤H¡u¾®¯«ÀR®ð¡vªº§@¥Î½T¹ê¬O¤@¬y¡C
¡@¡@²öµY¤î¦í¤F¸}¨B¡A¯¸¦bªù¤f¡A¤âÁuÁ|¦b¥bªÅ¤§¤¤¡A¤£ª¾¬O§_À³¸ÓºV¤U¥h¡C
¡@¡@³o¤T¦~¶¡ªºÅܼƤӦh¡A¤÷¿Ë©MªQ¶§¦Ñ®v¥H¤Î¶Â¦ç¸G¤lÁöµM¼L¤W¨S¦³»¡¤°»ò¡A¦ý¬O¹ï¦¿¤á³o®y«°ªº¾á¼~³£¬O¼g¦bÁyÀU¤Wªº¡C¦N¥ÐªQ¶§»P¦N¥Ð§µ¥v¤£¦n»¡¡A¦ý³o¤p©g¤l¹ï¦Û¤v¤÷¿Ëªº±¡ºüÁÙºâ¬OÁA¦p«ü´xªº¡A¥u­n¥L¬Ü¦t¤§¶¡µy¦³§ïÅÜ¡A¦o´N¯à°÷ª¾¹D¦¹¨èªº¥L¤º¤ß¸Ì¨s³º¬O«ç¼Ëªº¤@ºØ±¡ºü¡C
¡@¡@¤T¦~«e¡A¥j¶P¤Ó­¦ªº¦º¤`¦b¦¿¤á«°¸Ì¹êÄݤް_¤F¤@³õ¤£¤pªº­·ªi¡X¡X¹õ©²¥|³B¤U¥O°l±þ¦¿¤á«°¤º©Ò¦³§ÔªÌªºÁ|°Ê¤£¶È¥O³\¦h¤H¥á¤F©Ê©R¡A¤]¥O¥j¶P®a±Ú´N¦¹¤@Ãݤ£®¶¡A¦b¦¿´ò¤W®ø¥¢·À¸ñ¡A¦Ó³\¦h´¿¸gªº§ÔªÌ¤]³£ºÉ¥i¯àªºÁô¿f¨­¥÷¡A¤£¦A¥H§ÔªÌ­±¥@¡A¹LµÛ³Ì¬°´¶³qªº¥Í¬¡¡A¥Í©È¤@­Ó¤£·í¤ß¸¨¤J¹õ©²¤Hªº¤â¤¤¡A¦º­Ó¤£©ú¤£¥Õ¡C
¡@¡@¦n¦bÁô¤j¤Ò¦¹¤H¦Û±q¦è®c©¾¤j¦WÃã¥@¤§«á¦WÁn¤j´î¡A¦A¥[¤W¥L¬°¤H¦V¨Ó§C½Õ¡A¨S¦³¦b³o³õ­·ªi¤¤·S¤W¤°»ò³Â·Ð¡A·Ó¼Ë¤@­Ó¤H¬¡±o¦Û¥Ñ¦Û¦b¡A¨Ó¥h¦p­·¡C°¸º¸¶]¨Ó¶·­ì¤s¸}¤Uªº¨p¹Ñ¸Ì©M¦N¥ÐªQ¶§µ¥¤H²á²á²{¤µ¥~ÀYªº¥@¬É¡A³Ü³Ü¤p¯ù¤U¤U´Ñ¡A¤]ºâ¬O¼Ö½ì¾î¥Í¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¼~°ê¼~¥Áªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶¬ïµÛ¤@¨­ªº¥Õ¦ç¯¸¦b²öªLªº«áÀY¡A¥L¼L¨¤·L·L´­°_¡A¹ï¦¹¨è¥¿¸ú¦b¥L­Ì«á¤è¥Û°ï¸Ì­±ªº»È¾v¤Ö¦~µL¨¥¥H¹ï¡C­n»¡¥L¤]ºâ¬O³o­Ó¨p¹Ñ¸Ì¦~¬ö³Ì¤jªº¾Çªø¡A´µ¸Øù³o¤p³Ã¥ëªº¤ß«ä¦ÛµM¬O¤@²q¤@­Ó­ã¡A«ç»ò³£¤£·|°¾¡C´N»¡¥L¥­¤é¸Ì»P²öªL³o¤p©g¤l´Â¤i¬Û³B¡B¬Û·R¬Û±þªº¼Ë¤l¡A´N¨¬¥HÃÒ©ú³o­Ó³Ã¥ë¹ï²öµYªº©w¦ì¦ÛµM¤£·|¬O´¶³qªB¤Í©Î¬O¹ï¤â³o»ò²³æ¡C
¡@¡@®@¡A§Ñ°O»¡¤F¡A³o¨â¦ì¯¸¦b¦N¥ÐªQ¶§ªºªù¤fµS¿ÝµÛ­n¤£­n¶i¥hªº­ì¦]¥þ­nÂkµ²©ó²öµY­I¤Wªº³o§â¤M¤l¡C»¡°_³o¤M¤l¡A´N­n»¡¨ì¼ç¤J¦¿¤áªº¤Ñ¤H­Ì±a¨Óªº¥ÛÀY¤F¡X¡X¤]¬O¥O¥j¶P¤Ó­¦©M¥j¶P¤G­¦¤Þ¨Ó±þ¨­¤§º×ªº·½ÀY¡C
¡@¡@¥»¬O¦b¹D³õ¤º»P¥[Äð¨q¤¶½m²ß¼C³Nªº²öµY©¿µM·Pı¦Û¤v¤â¤¤ªº¤M¤l¤@¼ö¡A¨S¦³§ìí¡A¤M¤l«KºL¦b¤F¦a¤W¡C³o¤£ºL­Ë¦n¡A¤@ºL´N¥X¤F¨Æ¡CÆ^´O¦b¤M¤l¤Wªº¥ÛÀY©¿µM¸Hµõ¡A³o¤@±¡ªp·S±o®Û¤p¤Ó­¦µ¥¤H¤]³£¯É¯É°±¤U¤F¤â¸Ìªº¬¡¨à¡A¯w¤ÚµÛ²´·ú¦º¦º¨nµÛ¨â­Ó¤H¬Ý¡A¦Ó«á¤SÂà¦V¤@®Ç©I©I¤jºÎªº´µ¸Øù¡A½Ö¤]¨S¦³¥ý¥´¯}¨IÀq¡C
¡@¡@¡X¡X«ö·Ó¹D²z¨Ó»¡³o¶ô¥ÛÀYÀ³¸Ó¬O´µ¸Øù¦^¨ì­ì¨Ó¥@¬ÉªºÃöÁä¡A¤]¬O¯}¸Ñ¤Ñ¤H³±¿ÑªºÃöÁä¡A§ó¬O²öµYÄ_¨©¤M¤l¤Wªº¤@¶ô¸Ë¹¢«~¡A´N³o¼Ë¸H¤F¯uªº¨S¦³°ÝÃD¶Ü¡H
¡@¡@¥u¨£»¡¸Ü³Ì¤fµL¾BÄdªº¨Á¥Ð»È®ÉÂù¤â¦X¤Q¡A³¬µÛ²´·ú¡A³ä³ä»¡¹D¡G¡u°Ú°Ú°Ú¡A¸H¸H¥­¦w¡I¡v
¡@¡@¡u»È®É¡A¸ó¶V®É¶¡¤Ó¤j¤F¡A²{¦bÁÙ¨S¦³¨ì·s¦~¡C¡v®Û¤p¤Ó­¦·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡C
¡@¡@¡uµ¥µ¥¦R¼ÑÂI¦n¹³¤£¬O³o­Ó§a¡I¡I¸H¤FäM¡I¡I³o­ÓªF¦è¸H¤FäM¡I¡I½T©wÁٯ७¦w¶Ü¡H¡vªF¤t©÷³¥¤@°Æ¡u§¹³J¤F°µ§@·~¤£¦n¦n°µ«o¶]¥h¬Ý¹qµø³Ì«á³Q¦^¨Óªº¶ý¶ýµo²{¤F¡vªºªí±¡¨nµÛ²öµY¡A»¡¹D¡C
¡@¡@²öµY¥ý¬O¼Û¤F¤f®ð¡A±N¸H¤ù»{¯uªº¦¬¦n¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¥h§ä¤÷¿Ë¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú³­§A¡C¡v
¡@¡@¡X¡X³o´N¬O²öµY©M¥[Äð¨q¤¶¥X²{¦b³o¸Ìªº­ì¦]¡C¦Ó´µ¸Øù¥X²{¦b³o¸Ì¡A®@¤£¡A¬O³o¸Ì«á¤èªº¡u¶Ã¥Û°ï¡v¸Ìªº­ì¦]¡A·Q¥²¬O¨ü¨ì¤F¨º¸sµU«Ä¤lªº©_©Ç¼£±v¤~¯S·N¸ò¨Óªº§a¡K¡K·íµM¤]¤£±Æ°£¥L¬O«e¨Ó·d²M·¡¦Û¤vÁٯण¯à¦^®aªº¥i¯à©Ê¡C
¡@¡@¦©¦©¡X¡X
¡@¡@¶XµÛ²öµYªº¤âÁÙ°±¯d¦b¥bªÅªºªÅ·í¸Ì¡A¥[Äð¨q¤¶¥ý¤@¨BºV¶}¤Fªù¡C¦b²öµY¿ù´hªºªí±¡¤U­±±N¦o©¹¸Ì­±¤@±À¡A¥»·Q¨³³tªºÃö¤Wªù¡A«oÁÙ¬O¤ñ´µ¸ØùºC¤F¥b©ç¡A¤@°}¥¨ÅT¶Ç¹M¾ã­Ó©Ð¶¡¡A¤T­Ó¤j¤H©M¨â­Ó«Ä¤l´N³o»òÀ£§íªº¨nµÛ¦¹®É¥¿­±´Â¦a­±¡Bµ²µ²¹ê¹êºL¤F­Óª¯¦Y«Ëªº´µ¸Øù¡A­±­±¬Ûòó¡A¬Æ¬OµL»y¡C
¡@¡@¡u´µ¸Øù¡A±z¬O¦bªíºt°¨À¸¹Îªº·à¤l¸õ¤õ°é¶Ü¡H¡v¦N¥Ð§µ¥v¤@­Ó¨S§Ô¦í¡A¯ºµÛ»¡¹D¡C
¡@¡@¡u¤£¤£¤£¡A§Ú·Q·Ç½Tªº»¡À³¸Ó¬OÃT³½¸õÀsªù¡C¡v²öµY»¡¹D¡C
¡@¡@¡u§A½T©w¤£¬OÃU³½ÅDÀsªù¶Ü¡H¡v¥[Äð¨q¤¶¤â¸Ì´¤µÛ¤@¥»®Ñ¡A»´»´ªº¦b²öµYÀY³»©ç¤F¤@¤U¡A«áªÌ¹ï¥L³o­ÓÁ|°Ê³ø¤§¤@¯º¡A·n·nÀY¤SÂIÂIÀY¡C
¡@¡@¡u¤p³Ã¥ë¡A¨Ó§Ú­Ì³o¨à°µ¤°»ò¡H¡v¦è¿A²E·Ä·Rªº±N¦Û®a¤k¨à©ÔªñÃh¸Ì¡A¦ü¥G¬O¨è·N­nÅý¦o©M¥[Äð¨q¤¶«O«ù¤@¬q¶ZÂ÷¡A±y±yªº°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u®@¡C¡v²öµYÀ³¤F¤@Án¡AºN¥X¤FÃh¸Ìªº¸H¥Û¥H¤Î¤M¤l¡A»¡¹D¡G¡u¤÷¿Ë¡A§Ú­è¤~¦b©M¨q¤¶­ô½m²ßªº®É­Ô¡A¤M¤l©¿µMÅܱo«Ü¿S¡A³o¥ÛÀY¤@¤U´N¥X²{¤FµõÁ_¡A¦Ó§Ú¤@­Ó¨S´¤¦í¡AºL¦b¤F¦a¤W¡A¥ÛÀY¤]´N³o»ò²ö¦W¨ä§®ªº¸H¤F¡C¡v
¡@¡@¦è¿A²Eªºªí±¡²¤Åã³±Æ{¡A¥L¦ü¥G¹ï³o­Óª¬ªp©ê¦³¤Î²`ªºÃhºÃ©M¤£¸Ñ¡C¥u¨£¥L¦ù¤â´¤¦í¸H¥Û¡A¤W¤U¬Ý¤F¬Ý¡A­Y¦³©Ò«äªºÂIÂIÀY¤S·n·nÀY¡A©l²×¨S¦³»¡¸Ü¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§©M¦N¥Ð§µ¥v¤¬¬Ý¤@²´¡A¥S§Ì¨â¤HÀq«´ªº¯º¯º¡C¦N¥ÐªQ¶§¨S¤°»ò¤Ó¤jªº°Ê§@¡A¥u¬O±N¨­¤l®¿¤F®¿¡AÄ~¦Ó±N­è±q¦a¤Wª¦°_¨Óªº´µ¸Øù©Ô¨ì¤F¦Û¤vªº¨­Ãä¡A¥[Äð¨q¤¶¤]ÀH¤§¸ò¤F¤W¥h¡A¦N¥Ð§µ¥v©¿ªº©Þ¥X¤M¤l´Â¤ÑªáªO¤W¤@¥µ¡A¤@­Ó¤H¼v´N³o»òª½±µºL¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@¡u«uËç¡K¡K§A¤ã­þ¨à¤£¦n¡A«D¤ã§Ú§¾ªÑ¡C¡v±¼¨Ó¤U¨Óªº¤H¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¤T¦~¨Ó¹õ©²©l²×¨S¦³§ì¨ìªº¥j¶P®a±Úªº¤\¨à¡X¡X¥j¶P¤T¤Ó­¦¡C¥L¤´Â¬O±¾µÛ¤@ÁyÃi´²ªº¯º®e¡AºNµÛ¦Û¤v§¾ªÑ¤Wªº¦×¡AµL¶dªº©ê«èµÛ¡C
¡@¡@¡u½ÖÅý§A¸ú¦b¤H®a©Ð³»¤W¤£§\Án¡H¬¡¸Ó³Q¤ã¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v±µ¤f¡C
¡@¡@¡u¦nÐù¡C§o¡A©÷¦N¡A®@¤£¡AÀ³¸Ó¥s§A¦è¿A¤~¹ï¡C¡v¥Lª¦°_¨­¤l¨«¦b¦è¿A²Eªº­±«e¡AÄ~¦ÓºN¥XÃh¤¤¦P¼Ë¸H¦¨¤@¶ô¶ôªº¤p¥ÛÀY¡A¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¥¿¦p§Ú²q´úªº¨º¼Ë¡A§A³oÃ䪺³o¶ô¥ÛÀY¤]¸H¤F¡C´N¦b­è¤~¡A§Ú­Ì¥j¶P®a±Ú¦¬¶°ªº¥ÛÀY¤]¥þ³¡³£¸H¤F¡X¡X´X¥G¬O¦P¤@®É¶¡¡C§Ú·Q³o¤j·§¦³µÛ¤°»ò©_©Çªº·N¸q¡A´N²q´ú§A­Ì³o¸Ì·|¤£·|¤]¥X¤F¦P¼Ëªºª¬ªp¡A¨S·Q¨ì³ºµM¯uªº¦p¦¹¡C¡v
¡@¡@¡u¹ï¦¹§A¦³¤°»ò¬Ýªk¶Ü¡H¡v¦è¿A²E°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u­ø¡A°²³]¡K¡K§Ú¬O»¡°²³]¡X¡X°²³]³o¨Ç¥ÛÀY¬O¬YºØ¹w¥Üªº©O¡H´N¤ñ¦p¬O¾Ô«eºVÅTªºÄµÄÁ¡C¡v¥j¶P¤T¤Ó­¦¤@¦r¤@¹yªº»¡µÛ¡AÃ仡ÁÙÃ䨫¨ìªù¤f¡A¤@§â±Nªù©Ô¶}¡A¥j¶Pªá¬ÂÀH¤§¨«¤F¶i¨Ó¡A´ÂµÛ¸Ì­±ªº¤HÂIÂIÀY¡Aºâ¬O°Ý­Ô¡C
¡@¡@¡u³é¡A¯u¬O¦h¦~¤£¨£°Ú¡C¡v´µ¸Øùªº¼Ë¤l¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O§N¼J¼ö¿Ø¡A¥Î¸}³kÀY·Q¥L¤@©wÁÙ°O±o¤T¦~«e¥j¶Pªá¬Â¨º©_²§ªº¤@´x¥H¤Î¹ï¥L³y¦¨ªºÅåÀ~¡C²{¦b¤S¨£¨ì³o­Ó¤k¤HªGµMÁÙ¬O¦UºØ¤£²n¡AÃø¥H¨¥³ë¡C
¡@¡@¡u½T¹ê¬O¦h¦~¤£¨£¡C§A­ÌÁÙ¬O¥H«e¤@¼Ë¡A¨S¤°»òÅܤơC´N­W¤F§Ú­Ì§ÔªÌ¡C¡v
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶ªº²´·ú½N¤F½N¡A»¡¹D¡G¡u©h®Q¡A±z¸Ü¤¤±a¸Ü¡C¡v
¡@¡@¡u³o¤T¦~¶¡¡A¹õ©²¤£Â_°l±þ¥H¥j¶P®a±Ú¬°¤¤¤ß¡B¹M§G¦b¦¿¤á¦U¦aªº§ÔªÌ¡A³o¤@Á|°Êªº·½ÀY¥þ¬O¦]¬°³o¨Ç¥ÛÀYªº­ì¥»¥D¤H¡X¡X¤Ñ¤H¡CÁö»¡§ÔªÌ³Q¤j¸v°l±þ¡A¦ý¹õ©²ÁÙ¬Oªý¤î¤£¤F§Ú­Ì¦b¥L­Ì¤º³¡¦w±Æªº§ÔªÌ±´¤l¡C´N¬O«e´X¤Ñ¡K¡K¡v¥j¶Pªá¬Â©¿µM¹y¤F¹y¡A¦ü¥G¨S¦³«i®ð¦b»¡¤U¥h¡A¦ü¥G¬O¦b§C§Cªº©âª_¡C¦Ó¥j¶P¤T¤Ó­¦¤]¤@°Æ¨S¦³­n±N³o¨Ç¨Æ±¡Ä~Äò»¡¤U¥hªº¼Ë¤l¡A©Ò¦³¤H¥u¦nµ¥¥j¶Pªá¬Â½w¹L¯«¨Ó¡C
¡@¡@¥uÅ¥¨£³o¬üÆAªº©h®Q»¡¹D¡G¡u¤T¦~«e¥X²{¦b¦¿¤áªº¤Ñ¤H«Â¯Ù¹õ©²¤H­û¦pªG¦A¤£»P¥L­Ìñ­q±ø¬ù¡A¥L­Ì´N·|¬£¤H§ð¥´¦¿¤á«°¡CÅý¦¿¤á¦¨¬°¤@®y¦º«°¡C¡v
¡@¡@²³¤H¡G¡u¡K¡K¡v
¡@¡@¡u·í¦~¡A¹õ©²¤§©Ò¥H¤U¥O°l±þ¥þ¦¿¤áªº§ÔªÌ¡A¤]¬O¦]¬°¤Ñ¤H¤U¤F³o¼Ëªº«Â¯Ù¡A«Â¯Ù¥L­Ì¦p­Y¤£Åý§ÔªÌ¦b¦¿¤á«°¸Ì®ø¥¢¡A¾ã­Ó¹õ©²´N·|®ø¥¢¡A¦Ó¦¿¤á«°¤]·|¬O¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð¹ï¶H¡C¹õ©²©~µM¬Û«H¤F¤Ñ¤H¡A¤U¤F³o­Ó¨M©w¡A¦ý¤Ñ¤H«ç»ò¥i¯à´N¦¹µ½½}¥Ì¥ð¡H¹õ©²¤]¤£·Q·Q¡A¤Ñ¤H¤S¤£¬O©M§ÔªÌ¦³¤³¡K¡K¦Ó¤µ¡A²{¦b¥L­Ì±o¤o¶i¤Ø¡A¹GµÛ¹õ©²Ã±¤U±ø¬ù¡C¡v
¡@¡@¡uªGµM¡K¡K¨º¤@³õ­·ªi¤£·|¦p¦¹Â²³æ¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú·Q³o¨Ç¥ÛÀYÅܦ¨³o¼Ëªº­ì¦]¡A©Î³\¯uªº¦p¦P§Ì§Ì»¡ªº¨º¼Ë¡X¡X¬O¾Ôª§ªºÄµÄÁ¡C¤Ñ¤H¦­¤w¦b³o¤T¦~¶¡¡A¤£¡A©Î³\¬O¤T¦~«e´NºN²M¤F¦¿¤áªº±¡ªp¡A¤]³\±q¨º®É­Ô°_¥L­Ì´N¶}©l±K¿Ñ¹Ü¨ú¦¿¤á¡C³o¨Ç¥ÛÀY¡A¬O¥L­Ì¾Ö¦³µÛ§Ú­Ì©Ò¨S¦³¤O¶qªºÃÒ©ú¡C¡v
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¡I§A¦b¬ÈÄߨǤ°»ò¡H¡v´µ¸Øù©¿ªº¶}¤f¡A¤M¤lª½ª½ªº´¡¶i¤ì½è¦aªO¸Ì­±¡C¥u¨£¥L¯¸°_¨­¤l¤@Áyªº¤£²n¡A»¡¹D¡G¡u¾Ö¦³µÛ§Ú­Ì©Ò¨S¦³ªº¤O¶q¡H¯u¬O·d¯º¡K¡K³o¤£¬O¥L­Ì¯à¦¨¬°¦¿¤á¤ýªÌªº²z¥Ñ¡I¡v
¡@¡@¡u¼³Ðô¡X¡X¡v¦N¥ÐªQ¶§¥»¨Ó¦³¨Ç¨I´eªºÁyÀU©¿µM¶}®Ô¤F°_¨Ó¡A¥LÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u´µ¸Øù»¡ªº¨S¿ù¡C¦¿¤á¡K¡K¥Ñ§Ú­Ì¨Ó«OÅ@¡C¡v
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@=-=§Ú·|§i¶D§A­Ì³o§|³Q§ÚÀÁ¸m¤Ó¤[µM«á§Ú¦^¥h½Æ²ß¤F«Ü¤[¤~¶}¼g»ò¡i±»­±¡C
¡@¡@ÄX¡C¡I¡I¡I¡I¡I

¡¸¡Bchapter 27

¡@¡@¦¿¤á«°¡A¯ùÀ]¡C
¡@¡@¦¿¤áÁö»¡¬O­ÓªYªY¦Vºaªº¦W«°¡A­n»¡ª×ªêÂÃÀs¤§¤h¥i¿×¬O¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A¦ý­n§ä­Ó¤ñ¯ùÀ]¤H§óÂø¡B¸Ü§ó¦hªº¦a¤è¡A¥u©È¤]¬O«Ü¤Öªº¡C¦¨¦~¤H¤£Ä±±o¤°»ò¡A¦ý¬O¤p«Ä¤l¹ï©ó³o¨Ç¦a¤èÁÙ¬Oªí²{¥X·¥¤jªº¿³½ìªº¡X¡X§Y¨Ï¥L­Ì¬O¦N¥ÐªQ¶§±Ð¥X¨Óªº«Ä¤l¡A¤p«Ä¤l¿W¦³ªº¾xÄËÄÝ©ÊÁÙ¬O«ç»ò¤]¥Ï¤£±¼ªº¡C
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥vºCºCı±o¦Û¤v©Î³\¤S¤F¤@­Ó¿ù»~ªº¨M©w¡A¤£¡A·Ç½Tªº»¡¬O¥L¨S¦³ªý¤îªQ¶§°µ¥X¤@­Ó¿ù»~ªº¨M©w¡X¡X¥LÀ³¸ÓÄUªýªQ¶§¤£­n§â³oÀ°¤lµU«Ä¤l±a¨ì¦¿¤á«°¸Ì¨Óªº¡C«ç»ò»¡¥L­Ì³£¬O¨Ó½Õ¬d¹õ©²²{¦b¨s³º¬O«ç¼Ë¤@ºØ±¡ªpªº¡A±aµÛ¤@À°¤l«Ä¤lºâ¬O¤°»ò¡H±»¤H¦Õ¥Ø¶Ü¡H¨º¼Ë¤Ó¥O¤H·P¨ì­ê¦i©Ò«ä¤F¡K¡K
¡@¡@¥j¶Pªá¬Â©M¦è¿A²E¨ì¹ï¦¹¨S¦³¤°»ò¤Ó¤jªº²§Ä³¡C¥j¶P¤T¤Ó­¦¬°¤H¤Ó¹LÀH©Ê¡A¤]¤£³ßÅw»P«Ü¦h¤H¤@°_¦æ°Ê¡A¦bÂ÷¶}¨p¹Ñªº®É­Ô´N¤£ª¾¶]¥h¤F­þ¸Ì¡A¾Ú¥L©j©jªº²q´ú¡A¤]³\¬O¥h§äÁô¤j¤ÒÀ°¦£¤F¡C²¦³ºÁô¤j¤Ò¤£¶È¶È¬OÂå³N¦n¡A§@¬°¤@¦W§ÔªÌÁÙ¬O«D±`¨ã³Æ§ÔªÌ¸Ó¦³ªº¯À½èªº¡C¥u­n¥L·Q­n¥hªº¦a¤è¡A°£«D¬O¤Ñ°ó¦aº»¡A¨S¦³¥h¤£¤Fªº¡A´Nºâ¬O¤Ñ²P®ü¨¤¡A¥u­n¥LÄ@·N¡A·d¤£¦n¯u¯àµ¹¥L¦b¬Y­Ó¦a¤è¨è¤U­Ó¡uÁô¤j¤Ò¨ì¦¹¤@¹C¡vªº¦r¼Ë¡A¤£¹L¥L¤£·|³o»ò°µ¡A¤@¨Ó¤Ó¨S¯À½è¡A¤G¨Ó¤Ó¶OÅé¤O¡A¨S·N«ä¡C
¡@¡@¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A¬JµMÁô¤j¤Ò¦b­¸Ã²¨«¾À³o¤è­±¦³µÛ·¥°ªªº¤Ñ½á¡A³o¤Ñ½á¦ÛµM¬O¤£¯à®ö¶Oªº¤F¡A¦pªG¤£¥Î¨Ó°½°½ºÊµø¹õ©²ªº±¡ªp¹ê¦b¬O¤Ó¼ÉÏf¤Ñª«¡]·íµM³o³£¬O¥j¶P¤T¤Ó­¦ªº·Qªk¡A¨ä¥L¤H¬O§_³o»òı±o¡A´N¤£±o¦Óª¾¤F¡^¡C
¡@¡@¿Æ¥h¤F¡u¬õ¦ç«s±¥¤H¡vªºµe¥Ö¡A¥j¶Pªá¬Â«ç»ò»¡¤]ÁÙºâ±o¤W¬O­Ó¬ü¤H­F¤l¡C¯ùÀ]¤º¤j³¡¤À¨k¤Hªº²´·ú³£·|®É¤£®Éªº©¹¦o¨º¸Ì¿g¥h¡A²¦³º§¤¦b¯ùÀ]¤ºªº¤k¤H¤£¦h¡A§ó¦óªp¬O­Ó¬ü¤H¡C³o¼ËÃø±oªº¾÷·|¦ÛµM¤£·|¦³¤°»òÄø³fÄ@·N¿ù¹Lªº¡C
¡@¡@¥j¶Pªá¬Â¥Î¤@°¦¤p¯ù¸JºCºCªº©×µÛ¯ù¡A¦o¹ï¥|©P¨k¤Hªºµø½uªí²{±o²@¤£¦b·N¡A¤j¤j¤è¤èªº§¤¦b¨º¸Ì¡A¤]¤£§á®º¡C¦o¦ü¥G¦b«ä¦ÒµÛ¤°»ò¨Æ±¡¡A²´¯«©w®æ¦b®à¤l¤Wªººñ¨§¿|¤W¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C
¡@¡@§¤¦b¦è¿A²E¨­°¼¡AÃø±o¨S¦³»P¨Á¥Ð»È®Éµ¥¤H²V¦b¤@°_ªº²öµY¦ù¤â¦b¥j¶Pªá¬Âªº²´«e®Ì¤F®Ì¡A¨S¤ÏÀ³¡A¤S®Ì¤F®Ì¡AÁÙ¬O¨S¤ÏÀ³¡C¦è¿A²E¡u¼P¡X¡X¡vªº¤@¤U¯º¥X¤FÁn¡C¥L¯ºªº·íµM¤£¶È¶È¥u¬O¦Û¤vªº¤k¨à¥H¤Î¥j¶Pªá¬Âªº¤ÏÀ³¡AÁöµM¦Û¥L­Ì´X­Ó¤H¨Ó¨ì³o­Ó¯ùÀ]§¤¤U¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ¡A´È¤lÁÙ¨S¦³§¤¼ö¡A¥L´N¯à°÷¦ô­p¥X³o­Ó¯ùÀ]¤º¨s³ºÁôÂäF¦h¤Ö°ª¤â¡C­Y¬O³o¨Ç°ª¤âª¾¹D¥L­Ì¥¿¦bª½¤Ä¤Ä¨nµÛªº¬ü¤H¥¿¬O¤T¦~«e¥O¤H»D­·³àÁx¡A«ë¤£±oÁצӻ·¤§¡B¬Ý¤]¤£­n¬Ý¤@²´ªº¡u¬õ¦ç«s±¥¤H¡v¡A¨ºªí±¡¸Ó¬O¦³¦h¦n¯º¡B¦h¦³½ì¡H
¡@¡@¡X¡X·Q·Q³£Ä±±o¯à¯º¦º¤H¡K¡K
¡@¡@¡X¡X¦n§a¡A³o­Ó®É­Ô¥L¤£À³¸Ó·Q³o¨Ç¦³ªº¨S¦³¡AÄYµÂ¡A­nÄYµÂ¡A­n¦³ªZ¤h¸Ó¦³ªºÄYµÂ¡C
¡@¡@¡u©÷¦N¡K¡K¡v¦N¥Ð§µ¥v»´³ê¤F¤@Án¡A¥Ü·N¨­°¼ªº¨â¤Hª`·N¥L­Ì®ÇÃä¤@±i®à¤lªº¤H¡C
¡@¡@¶¶µÛ¦N¥Ð§µ¥v«ü¥Üªº¤è¦V±æ¹L¥h¡A¬O¨â­Ó­±®e²¤Åã»a¦Ñªº¨k¤H¡C¨ä¤¤¤@¤HÀY¾v¤w¸g¨S³Ñ¤U¦h¤Ö®Ú¤F¡A¦Ó¥t¥~¤@­ÓÁy¦â»a¥Õ¡A¼L®B·L·L¥Çµµ¡A¤@°Æ¤¤¤F¬rªº¼Ë¤l¡C¥uÅ¥¨£¨º­Ó¥úÀY»¡¹D¡G¡u¨S·Q¨ì¹õ©²³ºµM¤w¸gÅܱo¦p¦¹¥O¤H¥¢±æ¡C¡v
¡@¡@¡u­ü¡C¡v¥ÕÁy¨k·n¤F·nÀY¡A­«­«ªº¼Û¤F¤f®ð¡A¡u¦¿¤á¦w©w¤£¤F¦h¤[«£¡C±N­x©M¤j¦W¤]¬O­¢©óµL©`¡A§@¬°ªZ¤h¡A´NÀ³¸Ó¦³ªZ¤h¥²­nªºÄ±®©¡A¦ý¬O¶È¶È¨â¤T­Ó¤H´N³o¼Ë¦kÂ_¦¿¤á©Ò¦³¤H¥Áªº¥¼¨Ó¡A¹ê¦b¬O¤Ó¹L«_ÀI¤F¡C½Ö·|·Q¨ì¡A´çÃä¨È¥Ú¨º­Ó³Ã¥ë¤T¦~«e³ºµM¤w¸g»P¤Ñ¤H¤Äµ²¡A¥ø¹Ï¿ÑÅv©M¤Ñ¤H¤@°_¹Ü¨ú¦¿¤á¡C¡v
¡@¡@¡u¹ê¦b¤Ñ¯u¡C¡v¥úÀY¨kÅ¥¨ì³o¸Ì¡A¤UÃE¤Ó°ª¡A¤£®hªº¤@¯º¡G¡u¤Ñ¤H¬JµM¥i¥H¦b¤T¦~«e´N¨Ó¥´±´¦a§Î©M¦¿¤áªº¡y­·¤g¤H±¡¡z¡AÁÙ¥á¤U¨º¨Ç°Q¹½ªº¥ÛÀY¡K¡K­ü¡C¡v
¡@¡@¡u¹õ©²¤£¥i¯à°µ¨ì©Ò¦³ªº®ø®§³£±K¤£³z­·¡A¹L¤£¤F¦h¤[¡A´N·|¦³¯u¥¿Ä@·N«OÅ@¦¿¤áªº¤H¥X²{ªº¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¥ÕÁy¨k­«­«ªº«y¹Â¤F´XÁn¡A¬Ý°_¨Ó¨­Åé¤Q¤À¤£¦n¡C
¡@¡@¦è¿A²E¤@Ãä¥Î¤â«üºV¥´µÛ®à­±¡A¤@Ã䦫¸|«ä¦Ò¡C¥[Äð¨q¤¶¾a¦b¯ùÀ]¤G¼Óµ¡¤áªºÃä½t¡A¬ÝµÛ¼Ó¤U¬°¤Fªý¤î¨Á¥Ð»È®É±N¦B¿}¸¬Äª¶ë¶i¦Û¤v»ó¤Õ¸Ì¦Ó¬µ¤òªº´µ¸Øù¡A¯º¤F¯º¡AÄ~¦ÓÂà¹L¨­¤l¡A¨«¨ì¦N¥ÐªQ¶§ªº¨­°¼§¤¤U¡A»¡¹D¡G¡u¥L¤j·§´N¬O¶Ç»¡¤¤±N­x­«¥Îªº»s¬r®v¡X¡X¬rÆN§a¡C¡v
¡@¡@¬rÆN¤§©Ò¥H³QºÙ¬°¬rÆN¡A­º¥ý¬O¦]¬°¥L©Ò»s¥Xªº¬r¦V¨Ó³Q¤HºÙ¬°¡uÃĮħ֡v¡A¦Ó¥B¦¹¤H´X¥G¬O¤@­Ó¤£­n©Rªº¦s¦b¡A¸Õ°Ý³o­Ó¥@¬É¤W¦³­þ­Ó»s¬r®v·|¥H¨­¸Õ¬r¡H·Q¥²¤@©w¬O¨S¦³ªº¡A¤£¬O°µ¤£¨ì¡A¦Ó¬O¨S¤H´±³o»ò°µ¡C¦ý¬O¬rÆN´N¦³³o­ÓÁx¤l¡A¹ï¥L¦Ó¨¥»s¬r©M¸Õ¬r¦ü¥G¬O¤@ºØ¨É¨ü¡A©Ò¥H¥Lªº¬r¥ÎÃĤ@¯ë³£¤Q¤À¨u¨£¡A·f°t¤]¤Q¤À¥O¤H¶O¸Ñ¡A°£¤F¥L¡A¯à¯}¥L¬rªº¤H¡A¦¿¤áºâ¬O¨S¦³ªº¡C
¡@¡@³o¤]´N³y¦¨¤F¥L³o¼Ë¸Þ²§ªº¥~»ª¡X¡X¥Ã»·ªº¹³±N¦º¤§¤H¡C
¡@¡@¡u¤]Ãø©Ç¥L­Ì·|½Í°_¹õ©²ªº¨Æ±¡¡C¡v¥j¶Pªá¬Â¹D¡C
¡@¡@¡u¥i¬O¡A¹õ©²ªº¤H°µ¨Æ¤@¦V¤p¤ß¡A«ç»ò·|¦b³o¸Ì²@¤£ÅU§Òªº°Q½×³o¨Ç±Ó·Pªº°ÝÃD¡H¡v¥[Äð¨q¤¶¦ü¥G¤£¬O¦b´£°ÝÃD¡A¦Ó¬O¦b¤Þ¾É¤@¯ë¡CÁö»¡»y®ð¥­²H¡A¦ý¬OÅ¥±oÀ´ªº¤H¤@¤U´Nª¾¹D¥L¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡A·íµM³o¤@¼h¦N¥ÐªQ¶§µ¥¤H¤]³£¤ßª¾¨{©ú¡C
¡@¡@¡u§Ú­Ì¨«§a¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§¯¸°_¨­¤l¡A¦ÛÅU¦Ûªº¨«¤F¤U¥h¡C¦è¿A²Eµ¥¤H¨S¦³°Ê¡A§¤¦b­ì¦a¡C²öµY¦ÛµM¬O¸òµÛ¦Û¤vªº¤÷¿Ëªº¡A¦oª¾¹D¥[Äð¨q¤¶­è¤~ªº¸Ü¬O¯S·N¸ÑÄÀµ¹¦Û¤vÅ¥±o¡C¦ý¬O³o¤@¼h¶Ã¤C¤KÁVªºÃö«Y¦oÁÙ¬O¤£¯à§¹¥þªº²z¸Ñ¡C
¡@¡@¡X¡X¹õ©²¦ó¥²°µªº¦p¦¹¦±§é¡H¦pªGª½±µ«Å§G¤Ñ¤Hªº«Â¯ÙÃø¹D¤£¬O§ó¥[®e©ö¥l¶°¨ì¬°¤F«OÅ@¦¿¤á¦Ó®¼¨­¦Ó¥Xªº§Ó¤h¶Ü¡H
¡@¡@®Ì¤F®Ì¸£³U¡A¦o¤@¤U¾a¦bµ¡¤á¤W¡A±×²´´Â¤U¤@±½¡A¥¿¦n¹ï¤W¦P®É¦V¤W¬Ýªº´µ¸Øù¡C¦¹®É´µ¸ØùªºÁyÀU¤W³Q¶îº¡¤F¤£ª¾¹D¬O¤°»òªº½¦ª¬ª«Åé¡A¬Ý°_¨Óż¤¼¤¼ªº¡A¬Æ¬O¦n¯º¡C¤@­Ó¨S§Ô¦í¡A²öµY«K­w¦b®à¤l¤W¨g¯º¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¦è¿A²E¹ï¦Û¤v¤k¨à³o­ÓÁ|°Ê³ø¤§¤@¯º¡C«Ä¤l´NÀ³¸Ó³o¼Ë¯º¡A¥L¨ä¹ê¨Ã¤£§Æ±æ²öµY¸òµÛ¥L­Ì§ó¥[²`¤JªºÁA¸Ñ³o­Ó¨Æ¥ó¡A¤]³\¦o¥Ã»·¤]¤£·|ª¾¹D«Ä¤lÀ³¸Ó¦³«ç¼Ëªº¤@­Óµ£¦~¡C§@¬°ªZ¤h¡A¥L±Ðµ¹²öµYªº¤w¸g¤Ó¦h¡F§@¬°¤÷¿Ë¡A¥L°µªº¤£¨ì¦ì¡C·ì¨àªº¦º¡A«ç»ò»¡¥L³£¦³³d¥ô¡A²öµY±q¤p´N¸òµÛ¥L¦b¦¿´ò¤WºNª¦ºu¥´¡A¤k«Ä¤l¸Ó¦³ªº¬X¬ü¦ü¥G¦b³o­Ó¤p©g¤l¨­¤W§¹¥þ¬Ý¤£¨£¡A¤Ï­Ë¬O¦³µÛ¤@ªÑ©M¦o¥À¿Ë¤@¼Ëªº­Ï±j¡X¡XµL²zªº­Ï±j¡C
¡@¡@¦ý¬O«Ü¦h¨Æ±¡³£¤£¬O¥L¯àªý¤îªº¡A´N¦n¤ñ³o¦¸¤Ñ¤Hªº¬ðµM¤J«I¡C
¡@¡@¦¿¤á¥»À³¸Ó¬O¤@°ÆªYºa¤§¶H¡A²{¦b«o¥¿¦b¤@ÂIÂIªº¨B¤J¤@­Ó¥O¤HµLªk·Q¹³ªº²`²W¡C
¡@¡@¦pªG³o¨Ç¤Ñ¤H¯uªº±oÀv©ÒÄ@¡A»P¹õ©²Ã±­q¤F±ø¬ù¡A¨º»ò¦¿¤á·|¤£·|ÁÙ¯à°÷«O«ù­ì¨Óªº¼Ë¤l¡H¤H»P¤H¤§¶¡¤´Â¬O¨º»òªº©M¿Ó¡A¤´Â¬O¨º»òªº¦w©~¼Ö·~¡H
¡@¡@ªº½T¡A¦è¿A²E¡B¦N¥Ð§µ¥v¥H¤Î¦N¥ÐªQ¶§¨C­Ó¤Hªº¤ß¤¤³£¤Q¤À²M·¡¡X¡X´Nºâ¬O¥L­Ì³o¤@¦¸¤£¥X¤âªý¤î¡A¦¿¤á¤£·|¨B¤J·´·Àªºµ²§½¡A¦ý¬O¦¿¤á¤å©ú·|³Q¹ý©³ºR·´¡C¤@­Ó°ê«×®e¤£¤U¨âºØ¤å©ú¡A§ó¦óªp¬O®Ú¥»µLªk»Î±µ¦b¤@°_ªº¤å©ú¡C
¡@¡@¦pªG¥L­Ì¤°»ò³£¤£°µ¡A¦¿¤á¤å©ú±N·|³u¥h¡K¡K¦Ó³B²z«ÍÀeªº¤è¦¡¡A´N¬O®I¸®¡C¤H­Ì·|ºCºCªº¡BµL·NÃѪº±N´¿¸gªº¦¿¤á¤å©ú®I¸®¦b¤º¤ßªº¨¤¸¨¸Ì­±¡A¦Ó·sªº¤å©ú·|³vº¥³vº¥´À¥N´¿¸gªº¤å©ú¡K¡KªZ¤h»î¡A¨s³ºÁٯण¯à¤d¥jªº¦s¦b¡H
¡@¡@¡u¤å©ú¡K¡K¬O¤£¯à¥Ã»·¦u¦íªº¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v­W¯º¤F¤@¤U¡A»¡¹D¡G¡u¤HÁ`·|¦]¬°«Ü¦h«Ü¦hªº¨Æ±¡¦Ó§ïÅÜ¡C¤£»¡¤j¸Ü¡A´N»¡¹ê»Úªº¡C§Ú­Ì­n°µªº´N¬O¦n¦n¦a¡BºÉ¦Û¤v©Ò¯à¥h¦uÅ@¦Û¤v¯à¦uÅ@ªºªF¦è¡C¡v»¡½}¡A¥L¬Ý¤F¬Ý²öµY¡A¦ü¥G¦b·t¥ÜµÛ¤°»ò¡A¦Ó¨º¤p©g¤l¤@ÂI¤]¨S¦³Å¥¥LÁ¿¸Üªº¼Ë¤l¡A¤Ï­Ë¬O»{»{¯u¯u¬ÝµÛ©³¤Uª±¾xªº´µ¸Øùµ¥¤H¡C
¡@¡@¡u©I¡X¡X¡v¥LµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡A©M¦è¿A²EÀq«´ªº¤@¯º¡C
¡@¡@¡X¡XÅ¥¤£¨ì¤]½}¡AÅ¥¤£¨ì¤]¦n¡C
¡@¡@©¿ªº¡A¦è¿A²E´Â¥ªÃ䨳³tªº¤@°{¡A¤@§â¤M¤lª½ª½ªº´¡¦b¤F¥L­ì¥»§¤ªº´È¤l¤W­±¡C¥L½K¤F½K¬ÜÀY¡A¦Ó¹ï­±ªº¦N¥Ð§µ¥v¤]¥Î³Ì§Öªº³t«×ºN¥X¤F¦Û¤vªº¤M¤l¡A¥j¶Pªá¬Â¤]¤â´¤­WµL©M­¸Ãð¡A¤@Áyªº¨¾³Æ¡C¥[Äð¨q¤¶«h¬OÆF¥©ªº¤@§â§ì¦í²öµY©¹¦Û¤v¨­Ãä©ì¡A¨S·Q¨ì³o¤p©h®Q³ºµM¤]¤w¸gºN¥X¤F¤M¤l¡A¤@°Æ­n»P¦è¿A²E­I«áªº¤H¤@¸û°ª¤Uªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@­n²q´ú¨Ó¤H¨Ã¤£§xÃø¡C
¡@¡@²{¦b¥j¶P¤T¤Ó­¦©MÁô¤j¤Ò·íµM¤£·|¨Ó¡C
¡@¡@²{¦b¨Óªº¤H¤£¬O¥j¶P¤T¤Ó­¦©MÁô¤j¤Ò¡C
¡@¡@¨º»ò¨Ó¤H·|¬O½Ö©O¡H³o¼Ë¥O¤H¼ô±xªº¤Mªk¤S·|¬O½Ö©O¡H¦¹®É¦¹¨è·|³o¼Ë²@¤£¯d±¡§ðÀ»¥L¦è¿A²E¡AÁÙ¤£©È¦ºªº¤H¤S·|¬O½Ö©O¡H
¡@¡@µª®×¥u¦³¤@­Ó¡X¡X´çÃä¨È¥Ú¡X¡X¬rÆNµ¥¤H¤f¤¤¡A¦b¤T¦~«e´N»P¤Ñ¤H¤Äµ²¦b¤@°_ªº´çÃä¨È¥Ú¡C
¡@¡@¡u¦n¤[¤£¨£¤F¡A¨È¥Ú¡C¡v
¡@¡@¡u­ø¡A³Ìªñ¹Lªº¦p¦ó¡H¡v´çÃä¨È¥ÚÂ\§ËµÛ¦Û¤v¤â¤¤ªº¤Ø¤K¡AÂà¤FÂร³U¡A¨«¤W«e±N¦Û¤vªº¤M¤l©Þ¤F¥X¨Ó¡A°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u«ô¬Y¨Ç¤H©Ò½ç¡AÁٺ⤣¿ù¡C¡v¦è¿A²E¹D¡C
¡@¡@¡u®@¡H¬O¶Ü¡C¬JµM¨º»ò¤[¤£¨£¤F¡A´N«ö·Ó§Ú­Ì­ì¥»ªº¬Û»E¤è¦¡¨Ó°Ý­Ô¤@¤U¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@¡u¼Ö·N©^³­¡C¡v¦è¿A²EÂIÂIÀY¡A©Þ¥X¤F¤M¤l¡C¦¹®É¯ù¼Ó¸Ì°£¤F¦è¿A²E©M¬rÆNµ¥¤H¥H¥~¡A´X¥Gºâ¬OªÅµL¤@¤H¤F¡C
¡@¡@¡X¡X´çÃä¨È¥Ú¤£·|¨S¨Æ´N§ä¤Wªù¡C§ä¤Wªùªº¡A´N¤£·|¬O¤p¨Æ¡C
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@Áy¤Wªø¤F¦n¦hµkµkÀ£¤O¦n¤j¡A¬O¤£¬O³Ìªñ¤Ó±ßºÎ¤F¡Aµkµk¤j¯«¬Ý§Ú¤£²n¤F¡H¡i¼¸

¡¸¡Bchapter 28

¡@¡@¥B»¡¦è¿A²E»P´çÃä¨È¥Ú¤]ºâ¬O¦³¤@¬q´¶³q¤H©Ò¿×ªº¡uÄ^½t¡v¡A»P¨ä»¡³o¨â¤H¤§¶¡¬OÄ^½t¡A¤£¦p»¡¬O¤@°_¦¨ªøªº¹Ù¦ñ¡AÁöµM¨â¤H¦¹®É¤w¨B¤W¤F¤£¦Pªº¹D¸ô¡C
¡@¡@´N³s¦è¿A²E»P¥j¶P¤Ó­¦³£¤£ª¾¹D¡A¦¨®a¤§«áªº´çÃä¨È¥Ú¤]ºâ¹Lªº¤ñ¸û¥­²H¡A²¦³º¥L¥»¨­¨Ã¤£¬O¤@­Ó¬°¤FÅv§Q¦Ó¬¡µÛªº¤H¡AµM¦Ó½Ö¤]¨S·Q¨ì¡A¤@¦~«á¡A´çÃä¨È¥Úªº©d¤l©¿µMÃã¥@¡A³o¤@¨Æ±¡¤]¦¨¬°¤F´çÃä¨È¥Ú­«·s¦^¨ì¦¿´ò¤W¡A¦¨´N¤@µf¡u­^«i¡v§@¬°ªº­ì¦]¡C
¡@¡@¥X¥G·N®Æªº¬O¡X¡X´çÃä¨È¥Ú»P¦è¿A²E¨S¦³¤@¤H¥ý°Ê¤â¡A¬Æ¦Ü³s¨­¤l³£¨S¦³°Ê¤@¤U¡A¤Ï­Ë¬O¦N¥Ð§µ¥v¹È¹Èªº¥s³êµÛ¤°»ò¡A¤@¤U´N·Q½Ä¤W¥h¬å¤W´X¤M¤l¡A«o³Q´çÃä¨È¥Ú§N²Hªº¤ÏÀ³¼å·À¤F®ð¶Õ¡C­Ë¤]¤£¬O»¡¼å·À®ð¶Õ¤F´N¤£¯à¥´¤F¡A¦Ó¬O¥L©¿µM·NÃѨì¡X¡X³oÀ³¸Ó¬O´çÃä¨È¥Ú»P¦è¿A²E¤§¶¡ªº¡u®¦«è¡v¡A«ö·Ó¹D¸q¥L¨S¦³²z¥Ñ¥X¤â¡A°£«D¨ÆºAÄY­«¨ìµLªk®¾¦^¡C
¡@¡@¤]¤£ª¾´N³o¼Ë²ö¦W¨ä§®ªº¶Ì¯¸¤F¦h¤[¡A´çÃä¨È¥Ú¤~°Ê¤F°Ê¨­¤l¡A²@µL¹w¥üªº´N±N¤M¤l¦¬¤F°_¨Ó¡A³oÁ|°Ê¥O¯¸¦b¥L­±«eªºÂŦç¨k¤l¤]Åå¤FÅå¡C¥u¨£´çÃä¨È¥Úªºµø½u±q¦è¿A²Eªº¨­¤WÂà¨ì¤F²öµYªº¨­¤W¡A©w©wªº¬Ý¤F³\¤[¡C
¡@¡@´çÃä¨È¥Ú¹D¡G¡u³o´N¬O²öµY§a¡A¶â¡A¤T¦~«e§Ú­Ì´¿¦b¥j¶P®a¦vªó¤º¨£¹L¡C¡v
¡@¡@²öµY¯w¤F¯w²´¡A¤£¤©²z¸B¡C
¡@¡@­º¥ý¡A¦o¤£ª¾¹D´çÃä¨È¥Ú©M¦o»¡³o¨Ç¸Ü¨s³º·N¸q¦ó¦b¡F¨ä¦¸¡A¥L¹ï©M¦Û¤v¤÷¿Ë¬°¼Äªº¤H¨S¦³¤@ÂI¦n·P¡C¥u¨£³o¬õ¾v¤p©h®Q²@¤£µS¿Ýªº§â¤M¤lÁ|±oµyµy°ª¤F¤@ÂI¡A¸}¨B«o¦b¤£Â_ªº´Â«á°hµÛ¡C
¡@¡@ÄQÅﯾ¹¢¦b¯ùÀ]¤º©ü¶Àªº¿O¥ú·ÓÄ£¤U°{°{µo¥ú¡A¦n¦ü¯uªº¦³¤@§å¥j¥N¤¤°ê¶Ç»¡¤¤ªºÄQÅïÃ~¦b¤W­±ÄøÄø±ý°Ê¤@¼Ë¡CµM¦ÓÄQÅ諸²´·ú«o¦³¨ÇÅf²HµLÃö¡A¦ü¥G¬O¨S¦³°µ¦n©Î¬O¨ä¥L¤°»ò­ì¦]¡A²´·úªñµø¥W¶i¥hªº¡C
¡@¡@¦ý³o­ì¦]¦N¥ÐªQ¶§µ¥¤H¦ÛµM¬O³Ì²M·¡¤£¹Lªº¡X¡X¨º­Ó¥W³´ªº°Ï°ì¥»¬O¦è¿A²E¥Î¨Ó©ñ¤Ñ¤H¯d¤Uªº¥ÛÀYªº¡A¦b´X¤Ñ«e´N¤w¸g¸Hµõ¤F¡C
¡@¡@¡u®@¡H³o´N¬O¡y¨ªÅì¡z¶Ü¡H¡v´çÃä¨È¥Ú¤@¤âºNµÛ¤U¤Ú¡A¤@Ãä­Y¦³©Ò«äªº»¡µÛ¡C«ÜÅãµM¡A¥L¦¹¦æªº¥Øªº¨Ã¤£¬O­n¤F½Öªº¶µ¤W¤HÀY¦^¥h»â¥\¡A¦Ó¬O¹ï²öµY¤â¸Ìªº¤M¤l¦³¿³½ì¡A¤£¡A©Î³\¬O·Q±N³o§â¤M¤l¾Ú¬°¤v¦³¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§»P¦N¥Ð§µ¥v¤¬¬Û¥æ´«¤F¤@¤U²´¯«¡A´Â«e¨«¤F´X¨B¡AºÉ¶q±N²öµY«OÅ@¦b¦Û¤vªº¨­«á¡C´çÃä¨È¥Ú¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡G¡u¤£¥Î³o»ò¨¾µÛ§Ú§a¡A¦ÑªB¤Í­Ì¡C§Ú¥u¬O¬Ý¨£¤F¤@§â¦n¤M¤l·P¼Û¤@¤U¦Ó¤w¡C¡v¥L©¿µM¤j¯º¤F¤TÁn¡A¦n¦ü¤@­ÓºÆ¤l¡AÄ~¦Ó¥L¤S¦Û¤v±µ¤F¦Û¤vªº¸Ü¡G¡u¤k¤H¬X¦Ó§N¡A©ú©ú¾A¦X¥Î¼C¡A¦ó¥²»R¤M¡H§Ú»¡²E¨º¡A§A¬O³Q¨º¡y¤p³½¨à¡z¹Ü¨ú¤F»î¾z§a¡H´h¬O±qªZ¤hÅܦ¨¤F¤@­Ó¬Ý°_¨Ó´µ´µ¤å¤åªº¤@¤¶®ö¤H¡C­ó¡AÁÙÅý¦Û¤vªº¤k¨à±aµÛ³oºØ¨Ã¤£¾A¦X¦oªº¤M¤l¡C³o¤£¬O®ö¶O¦n¤M¶Ü¡H¤k¤H»R¤M¡A¯u¬O®ö¶O¡C¡v
¡@¡@²öµY¼«¼«¹D¡G¡u§A»¡¤°»ò¡H¤£­ã§A«V°d§Ú¤÷¥À¿Ë¡I¤k¤H»R¤M¤S¦p¦ó¡H¥u­n»Rªº¦n¡A¤´¯à¦¨´N¤@¤ù¤Ñ¤U¡C¡v
¡@¡@´çÃä¨È¥ÚÁqªÓ¡A»¡¹D¡G¡u«¢«¢«¢«¢«¢¡A¤p©h®QµÊ®ð©MµÊ®ð¤@¼Ë¡A¨ì¬O¤£¤p¡A²E°Ú¡A¦³ÂI§A¥H«eªºÄÛ±i¼Ë¤l¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¥L«D±`¨è·Nªº°±¹y¤F¤@¤U¡A²´¯«ÄƦV¤F¤w¸g²¾°Ê¨ìµ¡Ã䪺¦è¿A²E¡A¥u¨£¥LÂù¤âÀô©ê©ó¯Ý«e¡A­±¦â²HµMªº±æµÛ¦Û¤v¡A¦Ó¥L¨­°¼ªº¥j¶Pªá¬Â¤w¸g¤£¨£¤F¡C·Q¥²¬O¹ï¹õ©²µo§Gªº°w¹ï§ÔªÌªºµ´±þ¥O¤´Â¯կթóÃh¡A¥Í©È¦Û¤v¾D¹J¤£´ú¡C
¡@¡@¦³¦M¾÷·P¡AÁ`¬O¦nªº¡C
¡@¡@³\¬O¨£¦è¿A²E¨S¦³¤ÏÀ³¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§Ú¤£¬O»¡¤k¤H¤£¯à»R¤M¡A§Ú¥u¬O»¡§A¥Î³o§â¤M¤l¹ê¦b¤Ó®ö¶O¡A¤£¡A¬O°£¤F¤@­Ó¤H¤§¥~¡A¨ä¥L¤H³£¨S¦³¸ê®æ¾Þ±±³o§â¤M¤l¡C¤M¤l¤]¬O¦³·P±¡¡B¦³ÆF»îªº¡A¤@§â¦n¤M¤lÀ´±o¿ï¾Ü¦Û¤vªº¥D¤H¡C§AÃø¹D¤£ª¾¹D§A¤÷¿Ëµ¹§Aªº³o§â¤M¤l¨ì©³¦³¦h»òªº­«­n¡A¦h»òªº¿W¤@µL¤G¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v±Ù°vºIÅKªº¦^µª¡C
¡@¡@´çÃä¨È¥Ú¤w¸gºN¥X¤F¤@§â¤M¤l¡A¥Î¤O¤@©â¡A²³¤H¤~µo²{³o¤À©ú¬O¤@§âÂ_¤F¤@¥bªº¤M¤l¡C¦N¥ÐªQ¶§ªºªí±¡µyµy¦³¤F¨ÇÅܤơA¦Ó¦N¥Ð§µ¥v«h¬O§¹¥þ¶i¤J¤F¤@ºØÀ£§íªºª¬ºA¡A¦n¦ü¨£¤F°­¤@¼Ë¡C¥L­Ì¥S§Ì¤G¤H¦ÛµM¬Oª¾¹D´çÃä¨È¥Ú¤â¸Ìªº¤M¤l¨s³º¬O¦ó¨Ó¾ú¡C¤£ºÞ¦p¦ó¡A³o¤]ºâ¬O¤@§â¯u¥¿ªº¦n¤M¡A´X¥G¨S¦³¤°»ò¤M¤l¯à°÷±N¦o±Ù¦¨¨â¬q¡A§ó¦óªp¤Á­±¬O¦p¦¹ªº¥­¡C
¡@¡@¡u³o¬O¡K¡K¡H¡v¥[Äð¨q¤¶°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u³o§â¤M¤l¡A¤]ºâ¬O´¿¸g«Ü¦³¦Wªº¤M¤l¤F¡A¦W¥s¡y«C®p¡z¡A»P²öµY³o¤p©g¤l¤â¸Ìªº¡y¨ªÅì¡z¥X¦Û¦P¤@¤M¦K¤§¤â¡C³o¨â§â¤M¤l´Nºâ¬O¤¬¬å¡A¤]¤£·|§éÂ_¡A³o§â¤M¤l¸g¾ú¤F´X¯Zªi§é¡A²×©ó¨ì¤F§Úªº¤â¸Ì¡C¬Û¤ñ¬O­ì¨Óªº¥D¤H¨Ã¤£À´±o¦p¦ó¨Ï¥Î¥L¡A¤~·|Åý³o¤M¤l¨ü¤F³oºØ©e©}¡C¦ý¬O¤£ºÞ¨Ï¥ÎªÌ¦h»òªº©U§£¡A¤M¤lªº¶´«×©M­è«×ÁÙ¬O¤£·|Åܪº¡A¤@¯ëªº§ðÀ»µ´¤£·|¥O¥LÅܦ¨³o¼Ë¡C¥u¦³¡y¨ªÅì¡z¦b²Eªº¤â¸Ì¡A¤~¯à±N¡y«C®p¡z§Ë¦¨³o¼Ë¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§A¨ì©³·Q»¡¤°»ò¡C¡v¦è¿A²E¹D¡C
¡@¡@¡u­«·s«ù°_§Aªº¤M¤l¡A©M§Ú¦X§@§a¡C©M§Ú¤@°_À°§U¤Ñ¤H¡A§A¤w¸g¤£¯à´Á«Ý²{¦bªº¹õ©²¯à°÷«OÅ@¦¿¤á¤H¥Á¡B¦¿¤á³o®y«°¤F¡K¡K²E°Ú¡K¡K¡v¥¼µ¥´çÃä¨È¥Ú»¡§¹¡A²³¤H«KÅ¥¨ì¤@°}©_©Çªº¡BÃþ¦ü¡u©N©N©N¡v¤@¼ËªºÁnÅT¡AÄ~¦Ó´NÅ¥¨ì¤@°}´X¥G¥i¥H§â¥Lªº¦Õ¦·µ¹§qŤ±¼ªº¼R§q¡G
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¡I¦è¿A²öµY¡I¡I¬O§A§â¤ò¤òÂζë¶i§Úªº¤M¤l¸Ìªº¶Ü²V³J¡I¡I¡v¥u¨£´µ¸Øù­±¦â¦p¤g¦Ç¡A´¤µÛ¤@§âÁÙ¦b¬yµÛ©_©Çºñ¦âÖß²Gªº¤M¤l¡Aª½ª½ªº½Ä¦Vªº²öµY¡A²@¤£µS¿Ýªº´N¤@¤M¤l¬å¤F¤U¥h¡A¨S¬å¤¤¡C
¡@¡@²öµY³æ¤â¼µ¦í¯ù¤L¡A¤@ÅD¦Ó°_¡A«K¶¨ì¤F¥t¤@Ãä¡C´çÃä¨È¥Ú©¿µM³¬¤W¤F¼L¤Ú¡AÄǦ³¿³½ìªº¬ÝµÛ¨â­Ó¤p«Äªº¹ï«Ï¡A¦Ó¦è¿A²E¤Ï­Ë¬O¥X¥G©Ò¦³¤H·N®Æªº¨«¨ì¤F´çÃä¨È¥Úªº¨­Ãä¡A©M¥L»¡µÛ¤°»ò¡C®Ú¾Ú¼L«¬¡A¦N¥ÐªQ¶§©Î¦h©Î¤Ö¤]¯à°÷²q´ú¨ì¤@¨Ç¡AµL«D¬O¸ß°Ý¡u¬°¦ó´çÃä¨È¥Ú·|Åܦ¨³o¼Ë¡v¤§Ãþªº°ÝÃD¡A¦ý¬O¥L­Ì½Ö³£ª¾¹D¡A³o¨Ç°ÝÃD¬O¤£·|¦³µª®×ªº¡C
¡@¡@¦è¿A²E¦bª§¨ú®É¶¡¡C
¡@¡@¦è¿A²E¦bª§¨ú®É¶¡¦V´çÃä¨È¥ÚÃÒ©ú¡u¨ªÅì¡vÀ³¸Ó¥Ñ²öµY©Ò¾Ö¦³¬O¥¿½Tªº¡C
¡@¡@´µ¸Øù¤Ï¤â¤@´§¡A¤M¤l´N´ÂµÛ²öµYªºªÓ­K®´¥h¡C±Ó±¶ªº¸ú¶}¤F³o­Ó§ðÀ»¡A´µ¸Øù«o¨S¦³µ¹²öµY¤@ÂI³Ý®§ªº¾÷·|¡A³sÄò¤£Â_ªº§ðÀ»±N²öµY¹Gªº°h¨ì¤F¯ùÀ]ªº¨¤¸¨¡C¦ý¹ï¦¹µ²ªG´µ¸Øù·P¨ì¨Ã¤£¬O«D±`°ª¿³¡A¤Ï­Ë¬O¦³¨Ç¥Í®ð¡C
¡@¡@¥L¦ÛµMª¾¹D²öµY¤£¬O¤@­Ó®zªÌ¡A¦oªº¼C³N¦ÛµM¤£¥i¯à¦b¦Û¤v¤§¤U¡A¦n§a¡Aºâ¬O¦b¥L¤§¤Uªº¸Ü¤]¤£·|³Q¥L¥Î³o¼Ëªº¤è¦¡¹G­¢¨ìÀ𨤡A¬Ý¦üµL³B¥i°k¡C³o­Ó°Q¹½ªº¤p°­¦ü¥G¦bÅýµÛ¦Û¤v¡A¨Ã¨S¦³¥Î¤ß»P¦Û¤v¹L©Û¡C
¡@¡@¦Ó²öµY·Qªº¬O¤°»ò©O¡H½T¹ê©M´µ¸Øù¤ß¤¤©Ò·Qªº®t¤£¦h¡A¦ý¬O®Ú¥»­ì¦]¨Ã¤£¬O¤£·Q¥´¡A¦Ó¬O¦³ÂI¨ü¨ìÅåÀ~¡A¤@®É¤§¶¡¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡C³o¤T¦~¨Ó¡A´µ¸Øù¬Ý¦ü¹ï¦N¥ÐªQ¶§¤£®h¤@ÅU¡A¹ê»Ú¤W³£±N¥Lªº¤Mªk¡B¼Cªk¡B¨Bªk¥H¤Î¦N¥Ð§µ¥v©M¦è¿A²Eªº¤Mªk³£¼ô°O©ó¤ß¡A¨Ã¥B¿Ä¦X¤F¦Û¤vªº²ßºD¡A§Î¦¨¤F¦Û¤v·sªº¤@¬£¤Mªk¡C
¡@¡@»R¤M§Ë¼C¡A«D±`¾A¦X´µ¸Øù¡C
¡@¡@»´¼Û¤F¤f®ð¡A²öµYªº¤âµÃÂà¤FÂà¡A¥t¤@°¦¤â¤Ï¤â¤@´§¡A´µ¸ØùªGµM´Â¥kÃä°{¥h¡A¦Óºò±µµÛ´Nµ²µ²¹ê¹êªº®Á¤F²öµY¿å¹L¨Óªº¤@¸}¡A¤@¤U´N±q§x¹Ò¤¤¸Ñ²æ¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@¦Ó²öµY­Ë¤]¤£«æµÛ­¼³Ó°lÀ»¡A±æµÛ¦Û¤v¤â¤¤ªº¤M¤lµS¿Ý¤F¤@¤U¡A«Ü§Öªº´N©Ô¦^¤F¦Û¤vªº«äºü¡C¥Î¤O¤@ÃÞ¡A¸}½ò¦b¼Ó±èªº§ß¤â¤W¡AÄ~¦Ó±qÃh¤¤ºN¥X¤@­Ó±a¦³±¾¹_ªºÃ·¤l¡A¥Î¤O´Â¤W¤@¥Ï¡A¹_¤líí¦a¤Ä¦b¾î¼Ù¤W¡A¦Ó²öµY«h¬O©M¤H·á®õ¤s¤@¼Ë¡A¦bªÅ¤¤¤@¹º¦Ó¹L¡AÂù¸}¤@Àü¡A´¢¦b´µ¸Øùªº«á­I¡A³o¤@¿å­Ë¬O§â´µ¸Øù¿åªºÃj¤F´X¬í¡C
¡@¡@Ä~¦Ó±N¤M¤l©ß¦VªÅ¤¤¡A¤Ï¤â´¤¦í¡A¥Î¤O´Â¤U¤@Ѷ¡A¤M¤lª½ª½ªº´¡¶i¤F¶ZÂ÷´µ¸Øù²ä¶¡´XÍù¦Ìªº¤ì½è¦aªO¸Ì¡A¤@¥b¥H¤Wªº¤M¤W³£¤w¸g¬Ý¤£¨£¤F¡C
¡@¡@´çÃä¨È¥Úªºªí±¡·L·LÄYµÂ¤F°_¨Ó¡AÁyÀU¤W±¾µÛ¤@µ·Æg³\ªºªí±¡¡C²Ê²¤¤@ºâ¡A³o­Ó»È¾v¤Ö¦~»P²öµY¤£¹L¬O­è­è¤K¤E·³¥XÀYªº«Ä¤l¡A¯à¦³³o¯ë¯à¤O¡A¤]ºâ¬O«D±`¶Æ¤Hªº¤F¡C
¡@¡@©¿ªº¡A¥L´X¥G¬O¤U·NÃѪº±qÃh¸ÌºN¥X¤@§â­¸Ãð¡A¥µ¦V¤F¼Ó±èÃä½t¡A¤@­Ó¶Â¼v¤@°{¦Ó¹L¡AÄ~¦Ó«K¬Ý¨£¥j¶P¤T¤Ó­¦§¤¦b¼Ó±èªº§ß¤â¤W¡A®Ì±yµÛ¦Û¤vªºÂù»L¡AÁyÀU¤W¤´Â±¾µÛ¤@°Æ·¥¬°¤í´~ªººHÃi¯º®e¡A»¡¹D¡G¡u²öµY³o¤p©g¤lÀ´±o¥Î«Ü¦hªF¦è¶Ü¡AÁöµM»¡³o¦Q¹_¤ö¤l¬O§Ú­Ì§ÔªÌªº±M§Q¨ÓµÛ¡K¡K¤£¹L¡K¡K§@¬°±N­x¤â¤Uªº¬õ¤H¡A¤£¶È»P¤Ñ¤H¤Äµ²¡AÁÙ·|¤U·NÃѪº¨Ï¥X§ÔªÌªº©Û¼Æ¡A§Ú»¡´çÃä¨È¥Ú¡A§A¨ì©³¬O¤°»ò±¡ªp¡HºtºÐ¤¤¿Ò¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u§A¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡v¦è¿A²E¹D¡G¡u¨È¥Ú¦ô­p¬O¦¿¤á°ß¤@¤@­ÓÁô§ÔªÌ¡CÁö»¡¬OªZ¤h¡A¦ý±q¤p´N¹ï§Ô³N·P¿³½ìªº¥L­IµÛ®v³Å°½°½¾Ç¤F³oªù§Þ³N¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¥L·n¤F·nÀY¡G¡u§Ú¥»¥H¬°§Ú­Ì§Y¨Ï¨B¤W¤F¤£¦Pªº¹D¸ô¡A³Ì«á¤´Â¬O¦p¦P¥H«e¨º¼Ë¡A¥Î³Ì¯Âªº¤ß»RµÛ¤M¤l¡A«OÅ@µÛ¦Û¤v·Q­n«OÅ@ªº¤H¡K¡K¥u¬O²{¦bªº§A¡A©M¥H«e¤w¸g§¹¥þ¤£¦P¤F¡C¡v
¡@¡@©¿ªº¡A´X­Ó«Ä¤lÂÛÂÛ¸õ¸õªº©b¤W¤F¼Ó±è¡A¦N¥ÐªQ¶§¨«¦b³o¸s«Ä¤lªº³Ì«á¡C¦Ó²öµY«h¬O¦ù¤â±N´µ¸Øù±q¦a¤W§ß°_¡A«áªÌ«h¬O¥Î¤Oªº¥ÏµÛ¦Û¤v¤â¤¤ªº¤M¤l¡A«D±`¹½´cªº¬ÝµÛ¤M¤Wªººñ¦âª«Åé¡A¨ºªí±¡¤]¤£ª¾¬OµL©`ÁÙ¬O¤ß¯k¡C
¡@¡@¦è¿A²E¹D¡G¡u§Ú¤£·|À°§Aªº¡A¨È¥Ú¡C¡v
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§¹D¡G¡u¦p©÷¦N©Ò»¡¡C¦¿¤áªº¤å©ú¡A¥Ñ§Ú­Ì¨Ó«OÅ@¡A§Ú­Ì«OÅ@¤£¤F¡AÁÙ¦³¥L­Ì¨Ó«OÅ@¡C¡v»¡½}¡A¥L¬Ý¤F¬Ý¯¸¦b¦Û¤v©P³ò¡B­Ó©Ê©úÅ㪺«Ä¤l­Ì¡A¯º¤F¯º¡A¯«¦â¤¤³ºµM¦³¨Ç¼~Æ{©M¤£±Ë¡G¡u¥L­Ì´N¬O§Ú­Ì¥Í©Rªº©µÄò¡B·N§Óªº©µÄò¡K¡K¬Ý¨£¤F¶Ü¡H¥L­Ì¬O§Æ±æ¡A§Aªºµ´±æ¬O¿ù»~ªº¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú¨S¦³µ´±æ¡A©M¤Ñ¤H¦X§@¡A¤~¥i¯à±q¥L­Ì¤â¤¤¦b¹Ü¦^¦¿¤á¡C¡v
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v¹D¡G¡u§Aªº²z½×®Ú¥»´N¬O¿ù»~ªº¡A§AÀ°§U¹õ©²¡A©Î³\¦¿¤á¤H¥ÁÁÙ¦³¥¼¨Ó¥i¨¥¡A¦Ó§AÀ°§U¤F¤Ñ¤H¡A¦¿¤á¤H¥Á¥u¥i¯à³Q¥´À£¡C°£«D§A¥u¬O·Q­n¦¿¤á¡C§Aªº¤M¤l¤£¬O¦b«OÅ@¥ô¦ó¤H¡A¦Ó¬O¦b¶Ë®`¤H¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú±q¥¼³o»ò·Q¹L¡C¡v´çÃä¨È¥Ú·n¤F·nÀY¡A¡u¦ý¬O¦³¤@ÂI§Ú¤£§_»{¡X¡X§Úªº¤M¤lªºªº½T½T¦b¶Ë®`¤H¡C¥i¬O§A­Y·Q­n«OÅ@¤H¡A´N¤@©w·|¶Ë®`¡A¥u­n³o¤M¤lÁÙ¦b§Ú­Ì¤â¤¤¡A³o¨âªÌ¥Ã»·¬O¨Ã¦sªº¡C§Ú¿Ë²´¬Ý¨£¤F¹õ©²ªº»G¦´¡A§Úª¾¹D³o¼Ëªº¤H¬@±Ï¤£¤F¦¿¤á¡AµM¦Ó´Nºâ§A­Ì¥X¤â¡AŤF¤Ñ¤H¡A¦¿¤á¤]¤£·|§ïÅÜ¡K¡K¤w¸g¨S¦³¿ìªk§ïÅܤF¡C¤£ºÞ«ç»ò¨«¡A§Ú­Ì³£¨S¦³¿ï¾Ü¡K¡K³o¬O§Ú¿ï¾Üªº¡X¡X«OÅ@¦¿¤áªº¤è¦¡¡C§Ú­Ì³£¦b«OÅ@¹ï§Ú­Ì¦Ó¨¥­«­nªº¤H¡A¥u¬O¤è¦¡¤£¦P½}¤F¡C¡v
¡@¡@¬Ý¨ìªº¶È¶È¬Oªí­±ªº¦w¹ç¡A¤]³\¦³¤£¦w¦b·t³BÄÌ°Ê¡C
¡@¡@«Ü¦hªº®É­Ô¡A§A¨Ã¤£¬O¹ï¨C¥ó¨Æ±¡³£¯à°÷¦³¤ß¦³¤O¥h§ïÅÜ¡F«Ü¦h®É­Ô¡A§A³£­nºCºCªº±µ¨ü¤£¥i§ïÅܪº²{¹ê¡C
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@¾ú¥v¼o¡C§Ú«Ü»{¯uªº¬Ý¤F¾ú¥v¤WªºÄc¦i¾Ô¡A§Úªí¥Ü§Ú¦º¬¡°O¤£¦í°Ú¡A¦º¬¡¶i¤J¯íµMªºª¬ºA°Ú¡C
¡@¡@«á­±¦³Äc¦i¾ÔBUG¤£­ã¦R¼Ñ§Ú¡I¡I¡I¡I¡I¡I¸Ü»¡Äc¦i¾Ô§Ú­Ì¥i·Rªº¡u«¢«¢«¢«¢¡v§g´N­n²Ê¨Ó¤F¡I¡I¡I

¡¸¡Bchapter 29

¡@¡@ÀA³Q¡AµØªA¡A¬ü¤H¡AŹÃK¬ü­¹¡C
¡@¡@¤@¤Á¥O¤H²´¬õªºªF¦è¦ü¥G¦b¦¹®É¦¹¨è³£Â\¦b´çÃä¨È¥Úªº¸ò«e¡A·íµM³o¨ÇªF¦è¨Ã¤£¬O¥Î¨Ó¸ì¸ï¥L°µ¤°»òªº¡A¦Ó¬O¦¹®Éªº¥L¥»¨­´N¾Ö¦³ªºªF¦è¡C»P¨ä»¡´çÃä¨È¥Ú¬O±N­x¤â¤Uªº¬õ¤H¡A¥¼¨ÓªºªZ¤h¤j±N¡AÁÙ¤£¦p»¡¥L¬O¦¿¤á°ß¤@¤@­ÓªÖ©ó¤Ñ¤H¦X§@ªºªZ¤h¡C
¡@¡@©Ò¥H¥L¾Ö¦³³o¨Ç¡C
¡@¡@¦b¤Ñ¤Hªº²´¸Ì¡X¡XÁo©ú¤H¥Ã»·¤£·|¦YÁ«¡C´çÃä¨È¥Ú¬O­ÓÁo©ú¤H¡A¥LÀ´±o¤]ª¾¹D¨ì©³½Ö¬O¤ñ¸û±jªº¨º¤@¤è¡A¥Lª¾¹D½Ö¤~¬O¦¿¤á¥¼¨Óªº²ÎªvªÌ¡C¦Ó³o­Ó¹D²z¡A«ê«ê¦¿¤á¦h¼ÆªºªZ¤h³£ÁÙ¤£©ú¥Õ¡C
¡@¡@ª¯ÀY¿ß¨­¡A®@¤£¡A¬Oª¯ÀY¤H¨­ªº¤Ñ¤H¦¹®É¥¿©êµÛ¤@­Ó¦¿¤á¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¬ü¤H¾a¦b³nºf¤W¡A¤â¤¤´¤µÛ¤@ªM¦n°s¡A¥t¤@°¦¤âÀô¶¦í¤k¤Hªº¸y»Ú¡A¤£¦w¤Àªº¤W¤U´å°Ê¡C«¨µÛ¼L¨þ¨þªº¯ºµÛ¡A¦b®Ç¤H¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O¤@­Ó¶Ì¹G¤@¼Ë¡A¦ý¬O¨S¦³¤H±N³o­Ó¨Æ¹ê»¡¥X¨Ó¡A³£¨Ä¨ÄªºÂæb¤ß¸Ì¡C
¡@¡@´çÃä¨È¥Ú´e±¼¤@¤f°s¡A²´¯«¦b¨º­Óª¯ÀY¤H¨­ªº¤Ñ¤H¨­¤W¤@±½¦Ó¹L¡A¨­¤l§Ý°Ê¤F¤@¤U¡A¦ü¥G¬O¦b§N¯º¡C¦¹®É¥Lªº¤º¤ß¨Ã¤£¥­ÀR¡A·íµM¤£¬O¦b·P¼Û³o¼Ë¤@µ¥¤@ªº¬ü¤k³ºµM­n³Q³oºØªø±o©M¯b¥Í¨S¤°»ò°Ï§Oªº¤H¡]®@¡A¥L¨Ã¨S¦³ºØ±Úª[µø¡^¦b¨­¤W¶ÃºN¡A·íµM¤@·|¨àÁÙ¦³¥i¯à³Q³o­Óäú¤ßªº³Ã¥ë¼É¤Oªº¥µ¨ì§É¤W°µ¤@¨Ç·Q·Q´N¥O¤H§@¹Ãªº¨Æ±¡¡A¯u¬O¥i¼¦¤S¥i¯º¡C
¡@¡@´çÃä¨È¥Úı±o¦Û¤v¤£¯à¦A©ñ¥ô¤j¸£¸£³¡¤U¥h¤F¡A¤£µM¥L¯uªº¦³¥i¯à±Á°_¤M¤lª½±µ§â¥Lªºª¯ÀYµ¹¤Á¤U¨Ó¥µ¥X¥h¡C¥L¯à°÷§Ô­@¦í¬Ý¨£³o¨ÇªF¦è¤w¸g«D±`¤F¤£°_¤F¡A­n¬O¦A³o­n¤U¥h¡A¥i´N¯uªº­nÀ¿ºj¨«¤õ¡Aª½±µ±þ¤H¤F¡C
¡@¡@´çÃä¨È¥Ú»´«y¤F¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u¬õª¯¤j¤H¡A®@¡A¤£¹ï¡K¡K¡v¥LµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¨ª¤ü¤j¤H¡A§Úı±o§Ú­Ì¸Ó½Í½Í¥¿¨Æ¤F§a¡H¡v
¡@¡@¡u¶â¡H¡v¬õª¯°¼¹L¸£³U¡A¦ü¥G¦³¨Ç¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@ªº¨nµÛ´çÃä¨È¥Ú¡A¤]¤£»¡¸Ü¡A´N¬O³o»ò¨nµÛ¡A¬Ý°_¨Ó´N¦n¹³¬O¤@±ø¨{¤l¾j¤F·Q­n¹³¥D¤H°Q¦Yªºªº¶Ì¹G¤pª¯¤@¼Ë¡A¥i±¤¤@¯ë¤pª¯ºÙ¬°½æµÞ¡A¬õª¯ªº¥s°µ½æÄø¡A¤@ÂI¤]¨S·N«ä¡C
¡@¡@´çÃä¨È¥Ú½N¤F½N²´·ú¡A¤ß¤¤¦³»¡¤£²MªºµL©`©M¤£­@·Ð¡A¦ý©l²×¤£¯à»¡¥X¤f¡A¥u¯àªþ©M¯ëªº¯º¯º¡A¡u±z»¡±z¦³¨Æ±¡§ä§Úªº¡C¡v
¡@¡@¡u®@¡A§Úªº½T¦³¨Ç¨Æ±¡­n§ä§A¡C¡v¬õª¯§â¦Û¤vªº¤â±q¤k¤Hªº¸y¤W®¿¤F¤U¨Ó¡AÁy¦âµyµyÅܤF¤@¨Ç¡A¡u¦¿¤áªZ¤h¡A­ó¡C©Ò¿×ªº¦¿¤áªZ¤h¤£¹L¬O¤@¸s¥uÀ´±o»R¤M§Ë¼Cªº²Ê«U¤H¤h¹ï¦Û¤vªººÙ©I½}¤F¡AÁÙ¥H¬°¦Û¤v¦³¦h»ò¤F¤£°_¡H¥uÀ´±o°Ê²Ê¤£À´±o°Ê¸£ªº²Êº~¡A¤£­È±o¤@´£¡C¡v
¡@¡@¥u¨£´çÃä¨È¥Ú¤£®hªº¯º¤F¯º¡AÄ~¦ÓÂIÂIÀY¡Aºâ¬O¦P·N¬õª¯ªº»¡ªk¡C«áªÌº¡·Nªº¬ÝµÛ¥L¡A»¡¹D¡G¡u­ó¡A´çÃä¨È¥Ú¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A¬O­Ó¶¡¿Ò©O¡C¨S·Q¨ì§A¬O¯uªº»P§Ú­Ì¤Ñ¤H¦³¦P¼Ëªº·Pı¡C¡v
¡@¡@´çÃä¨È¥Ú¥u¬O¯º¯º¡A¤]¤£«ç»ò¦^À³¬õª¯ªº¸ÜÃD¡A¥u¬O¤@¨ýªºÂIÀY©Mªþ©M¡C¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¦pªG¹ï¬õª¯»¡ªº¸Ü¦h¥[®ø¤Æªº¸Ü¡A³o¹ê¦b¬O¤@¥ó¤£¯à§Ô¨üªº¨Æ±¡¡C¤£½×¬O¤°»ò¶¥¼h¡A¥u­n¬O¤@¦W¦¿¤áªZ¤h¡A¨S¦³¤@­Ó·|¨ü±o¤F¥~¤H³o¼Ë»¡¦Û¤v¤Þ¥H¬°¶ÆªººÙ¸¹©M³Ì¬°´L·qªº±N­x¡C
¡@¡@¥L´çÃä¨È¥Úªº½T¹ï©ó²{¦bªº¹õ©²°£¤F¥¢±æ¨S¦³¨ä¥Lªº·P±¡¡A¦ý¬O¥L¹ï¦¿¤á©MªZ¤h½T¹ê²`²`ªºµLªk³Î±Ë¡C¹ï²ÎªvªÌªº¥¢±æ¡A¤£¥Nªí¥L¹ï¦¿¤á¤å©úªº¥¢±æ¡C
¡@¡@¡u¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡C¡v¬õª¯³Ü¤F¤@¤f°s¡AÄ~Äò°Ý¹D¡G¡u´çÃä¨È¥Ú¡A§A¬Ý°_¨Ó¤]ºâ¬O­Ó¥¿¬£ªZ¤h¡A«ç»ò·|·Q¨ì©M§Ú­Ì¤Ñ¤H¦X§@¡H¡v¥L»¡¨ì³o¸Ì¡A¨è·Nªº¹y¤F¹y¡A¦ý¨Ã¤£¬O­nµ¹´çÃä¨È¥Ú«ä¦Òªº®É¶¡¡A¦Ó¬O¤@ºØµL§ÎªºÀ£¤O¡CÄ~¦Ó¡A´NÅ¥¨£¥L¥Î·¥¬°©_©Çªº­µ½Õ»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D¡A´çÃä¨È¥Ú§A©MªZ¤h¦è¿A²E¬O¥X¦Û¦P¤@­Ó¦Ñ®v¤§¤â¡A¤]´N¬O´¿¸g¦W¾_¦¿¤áªº¦õ¤[¶¡°¨¤s¡C±q¤p´N¨ü¨ì¦õ¤[¶¡«ä·QâÀ³³ªº§A­Ì¡A¦¨ªø¦¨¤F»P¶Ç²Î¹õ©²§¹¥þ¤£¬Û¦PªºªZ¤h¡CµM¦Ó¡A§A¡K¡K´çÃä¨È¥Ú¡C¤£¶È¶È¹ï¤M¼C¤§³N¦³¿³½ì¡A¹ï§Ô³N¤]¬O·¥¬°¦n©_¡A¦Ó¥B§A¦b§Ô³N¤è­±¤]¦³·¥°ªªº¤Ñ½á¡A³Ì²×¦¨¬°¡yÁô§ÔªÌ¡z¡A¤£¶È¶È§Ô³N±j¤j¡A¼C³N¤]¬O´X¥GµL¤H¯à¤Î¡C¦ý¬O¡K¡K³o¼Ë¹ïÅv§Q²@µL¿³½ìªº§A¡A¤§«á¤w¸g¦¨®a¡A¬°¤°»ò¦b¤Ò¤H¥h¥@¤§«á¤S¶]¥h¹õ©²¥ô¾¡A§A¤£Ä±±o¡K¡K³o«Ü©_©Ç¶Ü¡H¡v
¡@¡@´çÃä¨È¥Ú½N¤F½N²´·ú¡A»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D¡A¨ª¤ü¤j¤H±zÁÙ¤£«H¥ô§Ú¡A¤£¹L³o¨S¦³Ãö«Y¡C§Ú¤£§«§i¶D§A¡A§Úªº©d¤l¡X¡X¦º©ó¹õ©²ªº¤H¤§¤â¡C±z¤j·§¤£ª¾¹D§a¡A¦b¦¿¤á¡A¤W¯ÅªZ¤h­±¹ï¤UÄÝ©M¦Ê©m¡A¦³¡y±Ù±Ë±s§K¡zªºÅv§Q¡A¦Ê©m­Y¬O«_¥Ç¤FªZ¤h¡A©Î¬O¥O¨ºªZ¤hı±o¦Û´L¨ü·lªº®É­Ô¡AªZ¤h¦³Åv§Qª½±µ±N¦Ê©m±Ù±þ¡C§Úªº©d¤l´N¬O¤£¤p¤ß³»¼²¤F¤@­Ó¤W¯ÅªZ¤h¡K¡K¤~·|¡K¡K¡v
¡@¡@¡u®@¡H¬°©d³ø¤³¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¥i¥H³o»ò»¡¡C¡v´çÃä¨È¥Ú©ñ¦b®à¤Uªº®à¤Uªº®±ÀYºòºò´¤¤F°_¨Ó¡A¥L¤@¦r¤@¹y¡A¤º¤ß·¥¬°µh­Wªº»¡¹D¡G¡u³o¼ËªºªZ¤h¡K¡K³o¼Ëªº¤å¤Æ¡K¡K¤£³Q¥~¤H©Ò·´·À¡A¤]Á`¦³¤@¤Ñ·|³Q¤º¤H©Ò¶Ï¡C¡v
¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡C¡v¬õª¯©¿µM¤j¯º¤F°_¨Ó¡A¡u´çÃä¨È¥Ú¡I§ÚªY½à§A¡I¦ý¬O¡K¡K¥ú¬O¦p¦¹§ÚÁÙ¤£¯à¬Û«H§A¡A°£«D§AÀ°§Ú¿ì¤@¥ó¨Æ±¡¡A§Ú¤~ºâ¯à°÷¯uªºÅý§A¬°§Ú©Ò¥Î¡C¡v
¡@¡@¡u±z»¡¡C¡v
¡@¡@¡u§â¦è¿A²Eªº¶µ¤W¤HÀY±aµ¹§Ú¡A¥t¥~¡K¡K±N³o­Ó¤H±a­Ó§Ú¡C¥L¥s¦N¥ÐªQ¶§¡A¹ï§a¡H¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¦£©ó¤j¯ºªº¬õª¯¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì¡A´çÃä¨È¥Ú±qÀY¨ì§À¤@ª½³£¤Q¤À²HµMªº²´¯«©¿ªºÅܱo¤Q¤À¥i©È¦Ó­â¼F¡C
¡@¡@¥L´çÃä¨È¥Ú³Ì°Q¹½ªº¡X¡X´N¬O§Q¥Î¥L¤H³n¦Ø¨Ó´ú¸Õ¨ä©¾¸Û«×ªº¦æ¬°¡C
¡@¡@¦P¤@®É¶¡¡A¦b¶·­ì¤s¤Uªº¨p¹Ñ¸Ì¡A¦è¿A²E¨Ã¤£ª¾¹D¦b¦¿¤á«°ªº¤WªÅ¤¤·¥¬°¤£¬ì¾Çªºº}¯BµÛ¤@¿´²î¡A¦Ó²î¤W¥¿°µµÛ¦Û¤v´¿¸gªº¦Ñ¤Í¡A¦Ó¦Ñ¤Í¥¿¦bªÈµ²µÛ­n¤£­n±þ¤F¦Û¤v¡K¡K
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¡I²öµY¡A§A¥L¶ýµ¹¦Ñ¤l¥X¨Ó¡I¡I¡I¡v´µ¸ØùÂù¤â´¡¦b¸y¶¡¡A¹ïµÛ²öµYªº©Ð¶¡²@µL§Î¶Hªº¼R§qµÛ¡C¦Ó©Ô¶}ªù­è·Q»¡¤°»òªº²öµY«o¡u¼P¡X¡X¡vªº¤@Án¯º­Ë¦b¦a¤W¡A¦p¦Pµo¤F¦ÏÅöºÆªº¯f¤H¤@¼Ë¡A¤£Â_¦a©âÝz¡C´µ¸Øù¯íµMªº¬nµÛ¸£³U¡A»¡¹D¡G¡u²öµY¡A§A¤£­n¥H¬°¸ËºÆ´N¥i¥H°k¹L©M¦Ñ¤l¨M°«ªº¾÷·|¡C§A§â¤ò¤òÂζë¶i¦Ñ¤l¼CÀT¸Ìªº¨Æ±¡¡A¦Ñ¤lÁÙ¨S©M§Aºâ½ã©O¡I¡I¡I¡v
¡@¡@¡u¼P¡I¡I¤£¬O¡K¡K«z«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡C¡v²öµY«üµÛ´µ¸Øùªº»ó¤l¡A¤W®ð¤£±µ¤U®ðªº»¡¹D¡G¡u§A¡K¡K«¢«¢«¢«¢«¢¡K¡K§A¬Q¤Ñ·F¹À¥h¤F¡H­ø¼P¡K¡K«¢«¢«¢«¢«¢¡K¡K¦n¶Â¡I¡I¶W¶Â¡I¡I¡I¤ý¤K¡K¡K¡v»¡µÛ¡A«K±q¦Û¤vªº©Ð¶¡¸ÌºN¥X¤@­±»ÉÃè¨Ó¥µµ¹´µ¸Øù¡C
¡@¡@«áªÌííªº±µ¦íÃè¤l¡A·Ó¤F·Ó¡A¥u¨£Ãè¤l¸Ìªº­þ¬O¤@­Ó¤H¡A®Ú¥»´N¬O¤@°¦ªøµÛ»È¦â¤ò¾vªººµ¿ß¡C´µ¸Øùªº²´·ú¥|©P¦­¤w³Q¤H¥Î¤òµ§¶î¦¨¤F¶Â¦â¡A¦Ó¥kÁyÀU¤W«h¬O³Qµe¤W¤F¤@°¦¤ý¤K¡A¥ªÁyÀU¤W¬O¤@°¦©_©_©Ç©ÇªºÃT³½¡CÄ~¦Ó¥þ¨p¹Ñ´NÅ¥¨£´µ¸ØùÃzÅTªº¼R§qÁn¡G¡u¨Á¥Ð»È®É¡I¡I§A¥L¶ýµ¹¦Ñ¤lµ¥µÛ¡I¡I¡I¡v
¡@¡@¦Ü©ó´µ¸Øù¬O«ç»òª¾¹D¦Û¤vªºÁy´N¬O¨Á¥Ð»È®Éªº§@«~¡A§Ú­Ì´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C°ß¤@ª¾¹Dªº´N¬O³o¤@¤Ñªº¨p¹Ñ¤S¬O¦b¤£¥­ÀR¤¤«×¹Lªº¡C¤£¹L³o¤]ºâÁÙ¦n¡A²¦³º³o¤£·|Åý³o­Ó¨p¹Ñ¸Ì³£³B©ó¤ß¨Æ­«­«ª¬ºAªº¤T­Ó¤j¤H·P¨ì¦³¤°»ò¤Ó¤jªºÀ£¤O¡C
¡@¡@²¦³º³o¸s«Ä¤l³£ÁÙ¤£ª¾¹D¡A¦¿¤á§Y±N­nµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§¤@Ãä¾ã²zµÛªF¦è¡A¤@Ãä±æµÛµ¡¥~ÄƸ¨ªºÄåªá¡A³ä³ä¦Û»y¡G¡u¨C¤@¦~¡A³£·|¦³ÄåªáÄƸ¨ªº®É­Ô¡K¡K¤j·§¡A³o¬O§Ú³Ì«á¤@¦¸¬Ý¨£¦¹µ¥¬ü´º¤F§a¡C¡v
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v½K¬Ü¹D¡G¡uªQ¶§¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§O³o»òÄYµÂ¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§¯º¯º¡A¡u§Úªº·N«ä¬O¡K¡K§Æ±æÄåªá¡K¡K¯à°÷¥Ã¤£­äÁ¡C¡A¥Ã»·³£¬O±q«eªº¨º°ÆºN¼Ë¡K¡K¤£½×¥@¬É¨s³ºÅܦ¨¤F«ç¼Ëªº¤@°Æª¬ºA¡C¡v
¡@¡@¦è¿A²E½wºCªº¿â¨B¨ì¦N¥ÐªQ¶§ªº¨­«á¡AÃÛ¦b¥Lªº¨­°¼¡A»¡¹D¡G¡uªQ¶§¡A§â§Ú´¿¸g±H©ñ¦b§A³o¸Ìªº¤M¤lµ¹§Ú§a¡C§Ú·Q¡A¬O®É­Ô±aµÛ¥L±Òµ{¤F¡C¡y¨ªÅì¡z¤w¸g»{©w²öµY¬O¦Û¤vªº¥D¤H¤F¡A¦o¤]¥Ã»·³£·|¬O¸òµÛ²öµYªº¤M¤l¡A²¦³º¡K¡K¤Ñ¤Hªº¥ÛÀY¦­¤w©M¡y¨ªÅì¡z¿Ä¬°¤@Åé¤F¡C¡v
¡@¡@¡u§A»¡¿Ä¬°¤@Åé¡H¡v¦N¥Ð§µ¥v¤£´±¬Û«Hªº±æµÛ¦è¿A²E¡C¦Ó«áªÌ«h¬O©M¦Û¤vªº§Ì§Ì¬Ûµø¤@¯º¡A¦^µª¹D¡G¡u§AÃø¹D¨S¦³µo²{²öµY¤â¤¤ªº¥ÛÀY¸Hµõªº³W«h©M¥j¶P¤T¤Ó­¦¤â¤¤ªº¥ÛÀY¸Hµõªº³W«h§¹¥þ¤£¤@¼Ë¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u³o¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¸Hµõªº¥ÛÀY¬O©M§ÚªQ¶§³yªº¤@­Ó·E¤l¡C§Ú­Ì·Q¹L¡A¥ÛÀY©M¤M¤l¿Ä¬°¤@Åé¡A¨º¤j·§¬O¦]¬°¥ÛÀY¥»¨­´N¾Ö¦³¿ï¾Ü©Ê¡A¤£¡A©ÎªÌ»¡¬O±M¤@©Ê¡A©M¤@­Ó§|¥u¯à¶ë¤@­ÓÅÚ½³¬O¤@¼Ëªº¹D²z¡A¤£¾A¦XªºªZ¾¹©Î¤H¨Ï¥Î¤F¥ÛÀY¡A¥ÛÀY´N·|¦b¤Ñ¤Hªº±±¨î¤U¸Hµõ¡A¤j·§¤Ñ¤H¨S¦³·Q¨ì¡A¥L­Ì·Q­nÅý¦¿¤áªº³¡¤À¤H¥ÁºCºC²ßºD³oºØ¶W¤Zªº¤O¶q¡A³º·|¥X²{³o¼Ëªº¬ðµoª¬ªp§a¡C¡v
¡@¡@¡u¦n¤ï¤]¬O·ì¨à©h®Qªº¤÷¿Ë³y¥X¨Óªº¤M¤l¡A«ç»ò¯à¤£¼F®`©O¡H¡v¦N¥Ð§µ¥v¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡C
¡@¡@¡u¤£¡K¡K¨Ã¤£¬O¨º­Ó·N«ä¡C¡v¦è¿A²E·n¤F·nÀY¡A¡uÀò±o¤F¤O¶qªº¦P®É¡A¤]¤@©w·|¥I¥X¤@¨Ç¥N»ù¡K¡K¦Ü©ó¥N»ù¬O¤°»ò¡A§Ú­Ì½Ö¤]¤£ª¾¹D¡C¡v
¡@¡@¡u³o¨Ã¤£¼vÅT¤°»ò¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v¦N¥ÐªQ¶§¤@¦p¬J©¹·Å¬Xªº¯ºµÛ¡A¡u¥ý§â§Ú­Ì¯à°µªº¨Æ±¡°µ§¹§a¡C¦¿¤áªº¥¼¨Ó¡AÁÙµ¥µÛ§Ú­Ì¡C¡v
¡@¡@©¿ªº¤@­Ó­¯¥ÍªºÁn­µ±qªù¥~¶Ç¨Ó¡G¡u§O«æ°Ú¡C§ÚªºªB¤Í­Ì¡C¦³¦ì¤j¤H¡A¥¿¦bµ¥µÛ§A­Ì©O¡C¡v
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@­ø¡A§Úª¾¹D¦N¥ÐªQ¶§¹ê»Ú¤W¬O³Q¹õ©²¥s¹L¥hªº¡A¦ý¬O³Q§Ú§ï¦¨¤F¬O¤Ñ¤Hªºª`·N¡A¦Ó´çÃä¨È¥Ú¬O§Q¥Î¹õ©²ªº¦W¸q±a¨«¦N¥ÐªQ¶§ªº¡i«x¡A¼@³z¡H
¡@¡@¦n§a¡A§Ú±ÀÂˤ@¥»Âø»x¡mª¾¤é¡n
¡@¡@³o¥»Âø»x³o¤@´Á¥¿¦n¬O»¡ ©úªvºû·s³o³¡¤Àªº¡Cı±oÁÙÆZ¦³·N«äªº»¡¡C
¡@¡@PS¡G¦õ¤[¶¡°¨¤sªº­ì«¬¬O¦õ¤[¶¡¶H¤s¡A¦N¥ÐªQ³±ªº®¦®v¡C

¡¸¡Bchapter 30

¡@¡@¨Á¥Ð»È®Éµ¥¤H«ç»ò·|·Q¨ì¡A¥L­Ì³o²Õ¡uÅK¤T¨¤¡v¤£¹L´N¬O¶¢µÛ¨S¨Æ¨à¦b¨p¹Ñ¸Ì½M¾xÄ˪º¨ì³B¶]¡A¤]¯à°÷¼²¨£³o­Ó¬ïµÛ¤@¨­©xªAªº©_©Ç¨k¤H¡C¸Õ°Ý¦³½Ö·|±aµÛ©_©Çªº¤æ²Á¡A¤â´¤¤@®Ú©M©|±M¥Îªº´Î¤l»·»·¦aªOµÛ¤@±i¯äÁy¨nµÛ¤H®a©Ðªùªº¡H
¡@¡@³oºØ¤H¤£¬O¤Æ½t¥¼¹Eªº²YºG©M©|¡A´N¬O¦³©Ò¥ø¹Ïªº²V³J¡C
¡@¡@¦Ó®Û¤p¤Ó­¦¬O¤T¤H·í¤¤³Ì§Ö·NÃѨì¨Æ¦³ÁÑÃߪº¤H¡]²³æ¨Ó»¡´N¬O®Û¤p¤Ó­¦Ä±±o¨º¤H¬O²V³J¡^¡C¥u¨£¥Lĵ±§ªº¨nµÛ¦¹®É¤w¸g¨«¨ìªù¤f¹ïµÛ«Î¤º¤HÁ¿¸Üªº¨k¤H¡AÂù¤âµ¹¨ä¥L¨â¤H°µµÛ¤â¶Õ¡C¦Ó°ª§ü®Ê§U«h¬O­±¦â²HµMªº±æµÛ¥æÀY±µ¦Õªº¨â­Ó¤p§¾«Ä¡AµL©`ªº·n¤F·nÀY¡A¨Ì¦p¥­®É¨º¼Ë§Nºz¡C¦ý¬O¥L¤º¤ß«o¤£¦pªí­±¬Ý¤W¥h¨º¼Ë²H¦p¤î¤ô¡C
¡@¡@¦¹¤H¤@¬Ý´Nª¾¹D¨ÓªÌ¤£µ½¡C´N©ñ¶}¥Lªº¦æ¬°ÁצӤ£½Í¡A¬Ü¦t¤§¶¡ªí²{³zº|¥X¨Óªº°T®§µL¤@¤£¦A§i¶D»·³Bªº³o¤T­Ó¤p§¾«Ä¦Û¤v¤£¬O¤@­Ó¤jÅ]ÀY¡A¤]¬O¤@­ÓÄd¸ô¤p°­¡A¦ýªÖ©w¤£¬O¤Æ½tªº¡C
¡@¡@»·»·¦a¡A´N¯à¬Ý¨£¬ïµÛ¤@ŧ²HÂŦâ©MªAªº¦N¥ÐªQ¶§­±¦â·Å©M¡]¤£ºÞ¤°»ò®É­Ô¡A¥L³£¬O³o­Óªí±¡¡^ªº¥´¶}¤F©Ð¶¡ªºªù¡A´h¬O±Nªù¥~¨º¦ì¡u¨ÓªÌ¤£µ½¡v¥ý¥Í½Ð¶i¤F©Ð¶¡¸Ì¡C¦Ó¥~­±¤T­Ó¤H¤]·d¤£²M¸Ì­±¨ì©³¦bµo¥Í¨Ç¤°»ò¡A¥u¦n²Î¤@·N¨£¡A°½°½ºNºNªº®¿¨ìªù¥~¡A°¼¦Õ°½Å¥¡C
¡@¡@¦í¦b¦N¥ÐªQ¶§¹j¾Àªº¥[Äð¨q¤¶¦ÛµM¦­¤w±N³o¨Ç±¡ªp¯Ç¤J²´©³¡A¤]¥u¬O¯º¯º¡AÄ~¦Ó·n·nÀY¡C¥L²{¦b¨Ã¤£²M·¡¦Û¤vÀ³¸Ó©¹­þ±ø¹D¸ô¤W¨«¡A¦N¥ÐªQ¶§µ¥¤H­è¤~©Ò»¡ªº¤@¤Á¡A¥L©Î¦h©Î¤Ö³£Å¥©ú¥Õ¤F¤@ÂI¡X¡X
¡@¡@¦¿¤á»Ý­n¤H¨Ó«OÅ@¡A¦Ó«OÅ@ªº¥N»ù³q±`³£¬OÄ묹¡C
¡@¡@¦Ó¦N¥ÐªQ¶§µ¥¤H¡K¡K«D±`©úÅã¨Ã¤£·QÅý³o¨Ç«Ä¤l¤]³Q±²¤J³oºØ°«ª§¤§¤¤¡C
¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¥L¾ã²z¤F¤@¤U¦çªA¡A°_¨­±À¶}ªù¡A¤G¸Ü¤£»¡ªº´N§â¤T­Ó¤òÀY¤p¤l©¹¹D³õªº¦a¤è©Ô¡A®Ú¥»¤£ºÞ¥L­Ì¨ì©³¦³¦h¤Ö­Ó¤£Ä@·N¡C²¦³º²{¦bÅý¥L­ÌÅ¥¨ì¤@¨ÇªF¦è¡A¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡A¤]¤£¬O¦N¥ÐªQ¶§·Q­n¬Ý¨ìªºµ²§½¡CµL½×«ç»ò»¡¡A¦N¥ÐªQ¶§¹ï¥L¥[Äð¨q¤¶¦³®¦¡A³o­Ó®¦¡K¡K¥i¤£¬O¶È¶È·í¥Lªù¤U§Ì¤l´N¥i¥H³øªº¡C
¡@¡@¡u¸Ó½m¼C¤F¡A«Ä¤l­Ì¡C¡v
¡@¡@¡u³Þ¡K¡K§Ú»¡°Ú¡A¥[Äð¦Ñ¥S§A§O§è°Ú¡A¤@ÂI¤]¤£Ã­¡A§Ú»ó¦å³£­n³Qáà¥X¨Ó¤F°Ú³Þ¡I¡v¨Á¥Ð»È®É¤@Áy¤£±¡¤£Ä@ªº¦º¦º¨nµÛ«e¤èªº¨«´Y¡A¤@¤â«õµÛ¦Û¤vªº»ó¤Õ¡A¤£º¡ªº¹È¹È¥sµÛ¡C¦Ó¥[Äð¨q¤¶¤£¤©²z¸B¡A·Ó¼ËÂù¤â§ìµÛ¤T­Ó«Ä¤l´Â«e¨«µÛ¡C
¡@¡@®Û¤p¤Ó­¦»P°ª§ü®Ê§UµL©`ªº¤¬¬Û¥æ´«¤F¤@­Ó²´¯«¡K¡K«ö·Ó®É¶¡¤W¨Ó»¡¡Aªº½T¨ì¤F¥L­Ì½m¼Cªº®É¶¡¡AµM¦Ó¥­®É¥[Äð¨q¤¶¬Oµ´¹ï¤£·|¶ÊµÛ¥L­Ì¥h½m¼Cªº¡C¤£¹L¡A§Y«K¬OÅ¥¤£¨ìªQ¶§¦Ñ®v«Î¤ºªº°ÊÀR¤]¨ÃµL¤jê¡A¦]¬°¥L­Ì©l²×¬Û«HµÛ¡X¡X¦N¥ÐªQ¶§¡K¡K¦³µÛ¦Û¤vªº¤@®M³B²z¥ô¦ó¨Æ±¡ªº¤èªk¡C
¡@¡@ªQ¶§¦Ñ®v¡A¬O³Ì¼F®`ªº¡C
¡@¡@¦Ó¦³ªº®É­Ô¡K¡K«H©À»P²{¹ê¤§¶¡¡A±`±`·|®t³o»ò¤@¨â­Ó¥x¶¥¡C
¡@¡@µ¥¨ì¥[Äð¨q¤¶¦w¹y§¹¤T­Ó«Ä¤l¡A«æ«æ¦£¦£ªº»°¨ì¦N¥ÐªQ¶§ªº©Ð¶¡ªº¤§«á¡A¥u¯à¬Ý¨£¦N¥Ð§µ¥v¿W¦Û¤@¤H¡A³æ½¥¸÷¦a¡A«j±j¥Î¥k¤â§ìµÛ¤M¤l¤ä¼µµÛ¦Û¤vªº¨­Åé¡A¥Î¤Oªº³ÝµÛ®ð¡C¦Ó²öµY¤]­Ë¦b¥L¤@®Çªº¦a¤W¡AÅãµM¤w¸g©ü¤F¹L¥h¡A¦Ó¦o¤â¤¤ªº¤M¤l¤]¤w¸g­¸¥X¦Ñ»·¡A¾Ö¦³ÄQÅïÀJªá¦¡¼Ëªº¤M¨­Â_µõ¦¨¨â¥b¡C
¡@¡@¼³­±¦Ó¨Óªº¦å¸{®ð¥O¥L§Ô¤£¦í½K¤F½K¬ÜÀY¡A¤ß¤¤¿U°_¤@ºØ¤£¦nªº¹w·P¡C¥u¨£¥[Äð¨q¤¶¨B¥ï²¤ÅãµS¿Ýªº´Â«eÁÚ¤F´X¨B¡AÂà¹LÀY©¹¸Ì«Î±æ¥h¡C
¡@¡@§b´h¡AÅå´j¡A¤ß´H¡AµL§U¡K¡K§¹¥þ¤£¨¬¥H§Î®e¥L²{¦bªº¤ß±¡¡C
¡@¡@¸Ì«Îªº±¡´º»·»·­n¤ñ¥~­±ÁV¿|ªº¦h¡A¦pªG¥Î³Ì®É©|ªº¸Ü¨ÓÁ¿³oµ¥©ó´N¬O¤@­Ó©R®×²{³õ¡C¾ã­Ó©Ð¶¡¸Ì¥|³B³£Âqº¡¤F¦å²G¡A¤@¨ã¨S¦³ÀYÆ`ªº«ÍÅé½ö¦b©Ð¶¡ªº¥¿¤¤¤ß¡A¤â¤¤´¤µÛªº¯u¬O¦è¿A²E¥­®É±`¥Îªº¨º§â¤M¤l¡A±æµÛ¨º¤@¨­¼ô±xªº¦çªA¡Aµy¥[²q´ú¡A¥[Äð¨q¤¶´N¯àª¾¹D³o­Ó½ö¦b³o¸Ì¤w¸g¥¢¥h¤F¤ß¸õªº¨k¤H¬O½Ö¡K¡K
¡@¡@ªZ¤h¦è¿A²E¡AªZ¤h©÷¦N¡K¡K³o¦¸¬O¯uªº©RÂk¦è¤Ñ¤F¡AÁa¨Ï¥L¦³¤Z¤H©Ò¨S¦³ªº¯à¤O¡A¤]¤wµL¤O¦^¤Ñ¡C
¡@¡@¡uªQ¶§¦Ñ®v©O¡H¡v¥[Äð¨q¤¶ºÉ¥i¯àªº¥O¦Û¤v«O«ùÂí©w¡A»´Án¸ß°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¡K¡KÀ³¸Ó¹L¬q®É¶¡·|¦^¨Óªº¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v³ÝµÛ²Ê®ð¡A¤@§¾ªÑ§¤¦b¤F¦a¤W¡AºC§]§]ªº±N¤M¤l¦¬¤F°_¨Ó¡A¸É¥R¤F¤@¥y¡G¡u¤£­n¾á¤ß¡A¼È®É¤£·|¦³¨Æªº¡K¡K¨º­Ó¤Hªº¥Ø¼Ð¬Ý°_¨Ó¥u¬O©÷¦N¡K¡K¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¥L²´¯«Åf²H¤F¤U¨Ó¡AÅãµM¤w¸g¤£·Q¦A»¡¤U¥h¡C
¡@¡@Ä~¦Ó³o­Ó¶Â¦ç¸G¤l«j¬°¨äÃøªº±N¦Û¤vªº¨­¤l®¿°Ê¨ì²öµYªº¨­Ãä¡AºN¤FºN¦oªºÀY¾v¡A¨IÀq³\¤[¡A²\¤ô¤@ºw±µµÛ¤@ºwªº¸¨¤F¤U¨Ó¡A¥´Àã¤F¤k«ÄªºÁyÃe¡C
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶¨S¦³»¡¸Ü¡A¥L¬Æ¦Ü¨S¦³ª`·N¨ì¯¸¦b¸Ì«Î¨¤¸¨¸Ì­±¦P¼ËÅå´jªº´µ¸Øù¡C¦¹®É¦¹¨è³o¨â­Ó¤Hªº¤º¤ß³£¦b·QµÛ¦P¤@­Ó°ÝÃD¡X¡X¨s³º¬O¦ó¤H¦³¦p¦¹¤jªº¯à­@¡H¤£¶È¯à°÷±N¨ªÅì¤ÁÂ_¡AÁÙ¯à¨ú¤U¦è¿A²Eªº­º¯Å¡A¨Ã¥B±N¦N¥Ð§µ¥v³o¼Ëµ¥¯ÅªºªZ¤h§Ë¨ì¦p¦P¤@­Ó¯Ü®zªº©h®Q¤@¼Ë¡A¦b¤H«e¸¨²\¡H
¡@¡@¤£¡K¡K³oÀ³¸Ó³£¤£¬O­«ÂI¡C
¡@¡@³Ì­«­nªº¬O¡K¡K³o¤@¤Áªºµo¥Í¡K¡K¨s³º¹w¥ÜµÛ¨Ç¤°»ò¡H
¡@¡@¡uVoi¡I¡I²öµY¦o«ç»ò¦^¨Æ¡H¡vÅ¥¨ìÁnÅT«K±qµ¡¤á¥~­±ª½±µÂ½¶i¨Óªº´µ¸Øù«üµÛ­Ë¦b¦a¤W¡B´ý¨­¬O¶Ëªº²öµY¡A¤S¬Ý¤F¬ÝÁÙ¨S¦³½w¹L¯«¨Óªº¦N¥Ð§µ¥v¡A°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡K¡K§Ú¦N¥Ð§µ¥v³o»ò¦h¦~¡K¡K³Ì²×ÁÙ¬O«OÅ@¤£¤F¦Û¤v³Ì­«­nªº¤H¡CÁÙ¬O§¹¦¨¤£¤F¦Û¤v´¿¸g³\¤Uªº¿Õ¨¥¡K¡K¡v¥u¨£¥L¦ü¥G¦³¨ÇÅö¨gªº¦Û¨¥¦Û»yµÛ¡A¡u´çÃä¨È¥Ú°Ú´çÃä¨È¥Ú¡K¡K§A­Y¨S¦³¦¨¬°¤Ñ¤Hªº¨«ª¯¡A§A¥²±N·|¬O¦¿¤áªº«i¤h¡C¥i§A¬°¤°»ò¡K¡K¬°¤°»ò³s¦Û¤v¨à®É³Ì­«­nªº¹Ù¦ñªº­º¯Å³£¯à¦p¦¹²HµMªº¨ú¨«¡H¡I¡I¡v
¡@¡@¡u´çÃä¨È¥Ú±þ¤F¦è¿A²E¡H¡v¥[Äð¨q¤¶¶¶µÛ¦N¥Ð§µ¥vªº¸Ü«ä¦Ò¤F¤@·|¨à¡A³ä³ä¦Û»y¡CÄ~¦Ó¨³³tªºÃö¤W¤Fªù¡AºÉ¥i¯àªºÅý¥~³¡ªº«Ä¤l¨S¦³·NÃѨì¸Ì­±ªº±¡ªp¡C¥L²{¦b­n°µªº¤£¶È¶È¥u¬O¦w¼¾Á{ªñ±Y¼ìªº¦N¥Ð§µ¥vªº¤ß±¡¡AÁÙ­n·d²M·¡²öµY¨s³º¬°¦ó·|´ý¨­¬O¶Ëªº©ü­Ë¦b³o¸Ì¡A¬Æ¦Ü³s¨ªÅì³£ºG¾D¯}Ãa¡C
¡@¡@©¿ªº¡A¥[Äð¨q¤¶©ï¤â±N¦Û¤v¸y¶¡ªº¼C­¸¤F¥X¥h¡Aª½±µ´¡¦b¤F¤ÑªáªO¤W¡C¦Ó´µ¸Øù´X¥G¤]¦b¦P¤@®É¨èÁa¨­¤@ÅD¡A´X¤M´N±N¤ÑªáªO¶}¥X¤F¤@­Ó¬}¨Ó¡C¥u¨£´çÃä¨È¥Ú¤@Áy²HµMªº±q©Ð³»¤W¸õ¤F¤U¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¥i¨S³o»ò¤j¯à­@±þ¤F²E¡C±þ¤F²E¨Ã¥B¥h°l¦N¥ÐªQ¶§ªº¤H¡K¡K¬O¤Ñ·Ó°|©`¸¨ªº¤H¡C¡v
¡@¡@¡u¯à¸ÑÄÀ¤@¤U¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u®@¡H¡v´çÃä¨È¥Ú¬D¤F¬D¬Ü¤ò¡A¼Û¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u¤Ñ·Ó°|©`¸¨ªº¤Hª½±µÅ¥©R©ó²{¥ô±N­x¡A¦Ó²{¥ô±N­x¥¿¦£©ó¦p¦ó»P¤Ñ¤H¤Äµ²¤@³q¡AÀò±o³Ì¤jªº§Q¯q¡C¤£±o¤£»¡¡A©Î³\§A­Ì¨Ã¨S¦³µo²{¡K¡K²{¦b¹õ©²ªº²Îªv¤w¸gÃxÁ{¥Ë¸Ñ¡A¦¿¤á¥¿­n±q¤@­Ó®É¥N¸ó«×¨ì¥t¤@­Ó®É¥N¡AµM¦Ó²{¥ô±N­x¼w¤t©w©w«o¤£¯à§Ô¨ü³oºØ¨Æ±¡ªºµo¥Í¡K¡K¥L¿ï¾Ü¤F»P¤Ñ¤H¦X§@¡C¡v
¡@¡@¡u§A«ç»òÃÒ©ú¦Û¤v¤£¬O¦b´ÛÄF§Ú­Ì¡A¬°¦Û¤v¶êÁÀ¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¤£¬O§A¡K¡K¤dªù¤p¤½¤l¡C¡v´çÃä¨È¥ÚµL©`ªº¯º¯º¡A¤@ÅD¦Ó¤U¡A¸õ¨ì¤F²öµYªº¨­Ãä¡C¡u³o¤p©g¤l¬°¤F¦Û¤vªº¤÷¿ËÁÙ¯u¬O¤£­n©R¡A¦n¦b¦³§A¶Â¦ç¸G¤l¦b³õ¡A§_«h¦o´N¯uªº­n©M¦Û¤vªº¤÷¿Ë²Õ¹Î¦è¹C¥h¤F¡C¡v
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¡I§A³o­Ó³Ã¥ë®A®A¬n¬nªº¤£ª¾¹D¦b»¡¨Ç¤°»òªF¦è¡A¦Ñ¤lÅ¥¤£À´°Ú¡I¡v
¡@¡@´çÃä¨È¥Ú¬Ý¤F¬Ý´µ¸Øù¡A¤£»¡¸Ü¡C¥L¦ü¥G®Ú¥»´N¨S¦³·Ç³Æ­n·f²z³o­Ó°Ê¤£°Ê´N³Û¥´³Û±þ³Û¤£­@·Ðªº¤p³Ã¥ë¡A³ä³ä¦Û»y¡G¡u¥O²E¤Þ¨Ó±þ¨­¤§º×ªº¡A¨Ã¤£¶È¶È¬O¦]¬°¥L´¿¸g¬O¦¿¤á¼Æ¤@¼Æ¤GªºªZ¤h¡A§ó¬O§Ú­Ì¨â¤H¥H¤Î¦N¥ÐªQ¶§ªº®¦®v¡X¡X¦õ¤[¶¡°¨¤s¡C·íµM¡K¡K°¨¤s¦Ñ®v³Ì³ßÅwªº¤H©Î³\¯uªº¬OªQ¶§§a¡K¡K¨º­Ó«Ä¤l¥i¬O§¹¥þÄ~©Ó¤F¥Lªº¼C³N¥H¤Î«ä·Q¡C¡v¥L¹y¤F¹y¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡uª½¨ì­è¤~§Ú¤~ª¾¹D¡AªQ¶§©M²E¦­¤w³Q©w©w±N­xµø¬°²´¤¤°v¡A¦×¤¤¨ë¡C¨þ¨þ¡K¡K³o¨â­Ó¤H¤ÓÁo©ú¡A¤£¯à·íªB¤Í¡A¨º´N°£±¼¡K¡K³o¬O²{¦b¹õ©²©M¤Ñ¤Hªº¤@³e°µªk¡C¡v
¡@¡@¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v
¡@¡@¡u¹õ©²©M¤Ñ¤H·Ç³ÆÁp¤â¶}±Ò¤@³õ¦W¬°¡y¼e¬F±½¿º¡zªº­p¹º¡A¥Øªº¬O±N¤@¤Á»P¥L­Ì§@¹ïªº¤H¥þ³¡±½¿º®ø°£¡K¡K¦N¥ÐªQ¶§»P¦è¿A²E´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C·Pı¨ì¦Û¤v¤â¤¤¬FÅv·UµoÃø¥H´¤ºòªº¹õ©²¤w¸g¶}©l¤£¾Ü¤â¬q¤F¡K¡K¦¿¤áªº¥¼¨Ó¡K¡K§Ú¯uªº¤w¸g¬Ý¤£¨£¤F¡A§Ú¯à¬Ý¨£ªº¡A¥u¬O¤@¤ù³Q¥~¤H¹Ü¨«ªº°ê®a¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¬Ý¤£¨£ªº¥¼¨Ó¤£¦p¤£­n¡A³Q¹Ü¨«ªºªF¦è·m¦^¨Ó´N¦n¤F¡A¤°»ò¤]¤£°µª`©w¥¢¥h©Ò¦³¡C¡v´µ¸Øù¥Î¦Û¤vªº¼CѶ¤FѶ²öµYªºÁyÀU¡A¨£¹ï¤è¨S¦³¥ô¦óªº¤ÏÀ³¡A·L·L½K¬Ü¡AÄ~¦Ó¤@°é´N±Á¤F¤W¥h¡C¦b³õªº¤H½Ö¤]¨S¦³·Q¨ì¡A­ì¥»©üºÎªº²öµY³º³Q´µ¸Øù³o¤@®±¹ý©³¥´¿ô¡AŸŸ±y±yªº¤ä°_¨­¤l¡A½L»L¦Ó§¤¡C
¡@¡@¦o²´¯«¦³¨Ç°gÂ÷¡A¦ü¥GÁÙ¨S¦³±q­è¤~ªº¨º³õ´c¾Ô¤¤¦^¹L¯«¨Ó¡C¥u¨£¦oè誺±æµÛ¦Û¤v¤÷¿Ëªº«ÍÅé¡A¤SºzµMªº¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¦a¤Wªº¨ªÅì¤M¡A¨IÀq¤£»y¡C´¿¸g¤÷¿Ë±aµÛ¦o½m¼C¡Bª±­A¡B¦b¤s¤¤©M¤pÂí¸Ì¹C¿ºªº¤é¤lÁÙ¾ú¾ú¦b¥Ø¡A¦ü¥G´N¦n¹³¬O¬Q¤éÁÙ¦bµo¥Íªº¨Æ±¡¤@¼Ë¡C
¡@¡@¡u§µ¥v¨û¡K¡K¡v¦o½wºCªº¶}¤f¡A±aµÛÂI­úµÄªº»¡¹D¡G¡u¯u¥¿ªº¨ªÅì¤M©O¡H¡v
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@
§@ªÌ: j7910137    ®É¶¡: 2015-4-26 22:45

¡¸¡Bchapter 31

¡@¡@°ó°ó¨ªÅì¤M¥i¤£´N¶È¶È³Q«Ê¤F­Ó¦W¸¹¡AÃö©ó³o¤M¤lªº¾ú¥v¡A¤]¤£«K¦h»¡¡A¨º³£¬OÃö©ó­è­è¥h¥@¨S¦h¤[ªº¦è¿A²Eªº¬G¨Æ¤F¡A¦Ó§Ú­Ì²{¦b­n»¡ªº¬OÃö©ó²öµY¥H¤Î¦o¥Í©R¤¤¨º­Ó¤£¥i©Î¯Êªº³Ã¥ëªº¬G¨Æ¡C¥i¬O¡A§Ú­Ì¤£»¡¨ªÅì¤Mªº¾ú¥v¡A¤£¥Nªí§Ú­Ì¤£·|»¡¨ªÅì¤Mªº¼F®`¤§³B¡A²³æ¨Ó»¡¡A³o¤M¤l¦pªG¤£¬O¦pÆp¥Û¤@¯ë°íµwªºªF¦è¡A¬O¬å¤£Â_ªº¡C
¡@¡@¯u¥¿ªº¨ªÅì¤M¬å¤£Â_¡A¬å±oÂ_ªº¤£¬O¨ªÅì¤M¡C
¡@¡@³o´N¬O²öµY·|«_¥X³o»ò¤@¥y¸Üªº®Ú¥»­ì¦]¡X¡X¦o¦­´Nª¾¹D¦Û¤v¤â¤¤ªº¨ªÅì¤M¾D¤H½Õ´«¡A¤~·|¿éªº¦p¦¹²YºG¡C¹ï¤@¦WªZ¤h¦Ó¨¥¡A¤MÂ_¤F¡A´Nµ¥©ó¬O©R¨S¤F¡C
¡@¡@¡u¨ªÅì¤M²{¦b¤£¦b§Ú­Ì¥ô¦ó¤Hªº¤â¸Ì¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v¼Û¤F¤f®ð¡A´e¤U¤@¤f¯ù¤ô¡A¹y¤F¦n¤[¤~»¡¹D¡G¡u§AÁÙ°O±o«e¬q®É¶¡¡A¨ªÅì¤M¤Wªº¥ÛÀY©¿µM¸Hµõªº¨Æ±¡¶Ü¡H¨º´N¬O²E¦³¤F½Õ´«¤M¤l³o¤@¦æ°Êªº«´¾÷¡C¬JµM¥ÛÀY¤w¸g©ó¨ªÅì¤M¹ý©³µ²¦X¡A¨º»ò³o­Ó¨Æ±¡¤Ñ¤H¤£·|¤£ª¾¹D¡A¥L­Ìªº¦Õ¦·®Ú¤l¥iªø¤F¡C©Ò¥H¡K¡K¦pªG§Ú­Ì¤£¹ï¦¹°µ¥X¤°»òÀ³¹ïªº¤èªk¡A´N·|¤ñ²{¦bÁÙ­n¿éªº¤@±Ñ¶î¦a¡C¡v
¡@¡@¡u§A¬O»¡¡K¡K§A­Ì¦­´N²q¨ì¤F·|¦³³o¤@¤Ñ¡H¡v
¡@¡@¡u¤°»ò¨Æ±¡¿f±o¹L¦N¥ÐªQ¶§ªº²´·ú¡H¥L¤°»ò³£ª¾¹D¡A¥u¬O¤°»ò³£¸Ë§@¤£ª¾¹D¡C¤ÓÁo©ú¬O¸o¡A¦ý¤Óµ½¨}§ó¬O¸o¡CªQ¶§¬O­ÓÁo©ú¤H¡A¤]¬O­Óµ½¨}ªº¤H¡A¥Lªº¦æ¬°©M«ä·Q¹ï²{¦bªº¹õ©²¦Ó¨¥´N¬O²´¤¤°v¡B¦×¤¤¨ë¡A¦è¿A²E§ó¬O¦p¦¹¡C¡v´çÃä¨È¥Ú­Ë¤£¬O«D±`¼~¶Ë¡A©ÎªÌ»¡¥Lªº¼~¶Ë¨Ã¤£ªí²{¦bÁy¤W¡C¥u¨£¥L®u¦a¦Ó§¤¡A©Þ¥X¦Û¤vªº¤M¤l¨Ó¡A³o¤@Á|°Ê·S±o¤@®Çªº´µ¸Øù¤U·NÃѪºÄµÄ±¤F¤@¤U¡A´Â«á°h¤F´X¨B¡A¤@°Æ»W¶Õ«Ýµoªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢«¢¡A§O¿E°Ê¡A¤p³Ã¥ë¡C§Ú¤£¬O­n§ðÀ»§A­Ì¥ô¦ó¤H¡K¡K¡v´çÃä¨È¥Ú¹y¤F¹y¡A¡u³o§â¤M¤l¡A´N¦b­è¤~ªº´X­Ó®É¨°¤º¡A±þ¦º¤F¤@­Ó¥O¤H¹½´cªº¤Ñ¤H¡C·íµM¡A³o¤@­Ó°Ê§@¤]§â§Ú´çÃä¨È¥Ú¡X¡X±N­x³Ì«H¥ôªº¤j±N¡A¤@¤U´N¶S¦¨¤F¤Ï§Ü¹õ©²»P¤Ñ¤Hªº§C½â¤HºØ¡C¡v
¡@¡@¡u¼P¶á¡X¡X¡v¦N¥Ð§µ¥v¤£ÅU§Î¶Hªº¤j¯º¤F°_¨Ó¡A¤@Ãä³ÝµÛ®ð¡A¤@Ã仡¹D¡G¡u§A³o´N¥s¤@¬O«P¦¨¤d¥j«ë°Ú¡I§Ú»¡´çÃä¨È¥Ú¡A§A¤]·|¦³³o»ò¤@¤Ñ°Ú¡K¡K¥»¥H¬°§A¤p¤lªº§Ô­@¯à¤O¬O§Ú­Ì¤§³Ì¡A¨S·Q¨ì¡A§A¤]¤£¹L¦p¦¹¡C«ç»ò¼Ë¡K¡K¥[¤J§Ú­Ì°}À窺·Pı¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@¡u¤£«ç»ò¼Ë¡C¡v´çÃä¨È¥Ú±N¼C¬½¬½ªº¶ë¶i¼CÀT¸Ì¡A­±¦â¾®­«¡A¡u¬JµM©w©w±N­xµ¹§Ú­Ì¦¿¤á¤H¥Á»PªZ¤hªºÂ§ª«¬O¨ú¨«²Eªº¤HÀY©M¬Ý¤£¨£ªº¥¼¨Óªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥²¶·µ¹¥L¦n¦nªº¦^­Ó§¤~¦æ¡C¡v
¡@¡@¡u¸ÜÁö¦p¦¹¡A¦ý¤]¤£¥i»´©ö¦æ°Ê¡C¡v¨­«á©¿µM¶Ç¥X¤@­Ó¼ô±xªºÁn½u¡A²³¤H¨³³tÂਭ¡A«K¬Ý¨£¦N¥ÐªQ¶§¦ç­m¾ã»ôªº¯¸¦bªù¤f¡A¦n¹³­è­è¥~¥X±ÄÁÊÂk¨Ó¤@¼Ë¡A³o¥O´µ¸Øùµ¥¤H¤£§K¦³¤@ºØ¦Û¤v²´·ú¥X²{°ÝÃDªº·Pı¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§µL¨ÆÂk¨Ó¡A¥u¦³¨âºØ¸ÑÄÀ¡C
¡@¡@²Ä¤@¡A¦N¥ÐªQ¶§ªº¯à¤O°ª©ó¨º­Ó±þ¤â¡F²Ä¤G¡A¹õ©²»P¤Ñ¤H»{¬°¡A²{¦b©ñªêÂk¤s¨Ã«D·N¨ýµÛ¯d«á±w¡A¤Ï¦Ó¬O±ý¾à¬GÁa¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§µ¥¤Hªº¯à¤O»P¼vÅT¤O¹õ©²¤£¥i¯à¤£ª¾¹D¡A¥[¤W³Ìªñ¬O¹õ©²²Îªvªº±Ó·P´Á¡A¦pªG»¡¦³¥ô¦ó¤H«_¥X¨Ó»¡¸Ü¡A³£·|¤Þ°_¤@°}¤£¤pªºÄÌ°Ê¡C¦Ó´çÃä¨È¥Ú¤f¤¤ªº¡u¼e¬F±½¿º¡v¤]¤£±o¤£¥O¥L­Ì¥¿µø°_¨Ó¡C
¡@¡@²öµY»¡¹D¡G¡u¨º­Ó¡K¡K§Ú¨Ã¤£·Q¥´ÂZ§A­Ì¡A¦ý¬O¡A¦³½Ö¯à°÷§i¶D§Ú¡K¡K¨ªÅì¤Mªº¤U¸¨¡H³o¬O¤÷¿Ë¯dµ¹§ÚªºªF¦è¡A§Ú¥²¶·±N¥¦ª«Âk­ì¥D¡C¡v
¡@¡@´µ¸Øù¹D¡G¡u§Aªºª«Âk­ì¥D¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v
¡@¡@²öµY±×±½¤F´µ¸Øù¤@²´¡A»¡¹D¡G¡u´N¬O¦r­±¤Wªº·N«ä¡C¡v»¡½}¡A¦o«K¦ÛÅU¦Ûªº¦«°_¤F¦Û¤v¤÷¿Ëªº«ÍÅé¡A¨S¦³¸¨²\¡A¨S¦³¼~¶Ëªºªí±¡¡A¨S¦³µL§U©M¤£¦w¡AºC§]§]ªº©¹¥~©ì¡C
¡@¡@¡u¤p©g¤l¡H¡v¦N¥Ð§µ¥v¥»·Q°Ý¨Ç¤°»ò¡A«o³Q¦N¥ÐªQ¶§¤@¤Uªý¤î¡C¥u¨£¦N¥ÐªQ¶§¤@§â©ê°_¦è¿A²Eªº«ÍÅé¡AÀqµMªº¸ò¦b²öµYªº¨­«á¡C
¡@¡@²öµY³o­Ó¤p©g¤l¤w¸g¿Ë²´¬ÝµÛ¤÷¿Ë¦º¹L¤@¦¸¡A³o¤w¸g¬O²Ä¤G¦¸¤F¡C´µ¸Øùı±o¡A¦o¦ü¥G¤w¸g¹ï¦Û¤v«OÅ@¤£¤F­«­n¤§¤H³o­Ó¨Æ¹ê²£¥Í¤F¤@ºØµL¤Oªº±µ¨ü·P¡A¦ý¤S¦ü¥G¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡C¥L©Òª¾¹Dªº¦è¿A²öµY¡A¤@ª½³£¬O¤@­Ó¤£·|³Q¥ô¦ó¨Æ±¡¥´±Ñªº¤k«Ä¤l¡A³o©M¥L¹L¥h¦b¶Â¤âÄÒ¥@¬É¸Ì¹J¨ìªº¤k«Ä¤l³£¤£¤@¼Ë¡C
¡@¡@¶Â¤âÄÒ¥@¬Éªº¤k¤H¤@­Ó¤ñ¤@­Ó¬½¡A±þ°_¤H¨Ó¤@ÂI³£¨S¦³µS¿Ý¡A·íµM³o¨Ã¤£¬O¨C­Ó¥Í¤U¨Óªº«Ä¤l³£³o¼Ë¡A¥u¬O¦³ªº¤H¬O¤Ñ¥Í¡A¦³ªº¤H¬O«á¤Ñ³Q­¢§Î¦¨ªº¦Ó¤w¡C¦ý¦è¿A²öµY¤£¦P¡A¦oªº¤ß©l²×¬O¦³¦å¦³¦×ªº¡AÁö»¡¦o¤£·|¹ï¥ô¦ó¹ï¦Û¤v²£¥Í«Â¯Ùªº¹ï¤â¤â¤U¯d±¡¡A¦ý¦o¤]¤£¦Ü©ó°µ¨ì±þ¤H¤£¯w²´¡C
¡@¡@³o¼Ëªº¦è¿A²öµY¡A¬O¤£·|ÀHÀH«K«K´N³Q³oºØ¨Æ±¡¥´±Ñªº¡C
¡@¡@¦o¤f¤¤ªºª«Âk­ì¥D¡A¤£¬O±N¨ªÅì¤M­«·sÁÙµ¹¦Û¤v¤w³uªº¤÷¿Ë¡A´N¬O±N±þ¦º¦Û¤v¤÷¿Ë¥H¤Î·´¤F¦o¤ß¤¤¨º­Ó·q­«ªº¦¿¤áºÞ²zªÌªº¤³ÁÙµ¹²{¥ô¹õ©²¡C
¡@¡@¡u²öµY¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v©¿ªº¥s¦í¤F¨«ªº«Ü½wºCªº²öµY¡A¼Û¤F¤f®ð¡A¦n¹³¬O°µ¤F¤°»ò«Ü­«­nªº¨M©w¤@¼Ë¡A»¡¹D¡G¡u¨ªÅì¤M¡K¡K²{¦b¦b¥j¶P¤T¤Ó­¦ªº¤â¤W¡C¦ý¬O§Ú¤£½T©w¨º­ÓÄÆ©¿¤£©wªº³Ã¥ë·|¤£·|Ä@·N´N³o¼Ë§â¨ªÅì¤M¥æµ¹§A¡C²¦³º¡K¡K³o¤M¤l¤w¸g©M¥ÛÀY¿Ä¬°¤F¤@Åé¡A«ö·Ó¥Lªº©Ê®æ¡A»¡¤£·Ç¯uªº·|¦³¤°»ò¬ã¨s³z¹ýªº¿³½ì¡C¡v
¡@¡@²öµYªº¸}¨B°±¹y¤F¤@¤U¡A¦ý¨S¦³¦^ÀY¡AÄ~¦ÓÂW¤FÂW¸ò«e¦N¥ÐªQ¶§ªº¸y»Ú¡A»¡¹D¡G¡uªQ¶§¦Ñ®v¡K¡K³o´X¤Ñ¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§¯º¯º¡A¡u¿ì§A·Q­n¿ìªº¨Æ±¡§a¡C­ø¡K¡K¨q¤¶¡A§A¸òµÛ²öµY§a¡C½T«O¤@¤U¥Lªº¦w¥þ¡A§Ú­Ì¨Ã¤£¯à½T©w¹õ©²·|¤£·|¹ï²Eªº¤k¨à°µ¥X¤°»ò¶Ë®`¡C¡v
¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ì¡A´µ¸Øù©¿µM«æ¤F¡A¥ß°¨¸õ°_¨­¤l¡A´¤µÛ¦Û¤vªº¤M¤l¡A¾×¦b¥¿­n¤W«e»¡¨Ç¤°»òªº¥[Äð¨q¤¶­±«e¡A«©«©¶ã¶ãªº»¡³o¨Ç¤°»ò¡G¡u·d¤°»ò¡AÅý¦Ñ¤l³­³o³Ã¥ë¥h¤£´N¦n¤F¶Ü¡H¡I­ó¡A§Ú¤§«e´N¬Ý¥j¶P¤G¤Ó­¦¨º­Ó³Ã¥ë¤£²n¤F¡A³o¦¸¥¿¦n¥h²n²n¡C¡v
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶²z¸Ñªº³ø¤§¤@¯º¡AÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¤H®a¥s¥j¶P¤T¤Ó­¦¡CÁÙ¦³¡K¡K§Ú±q¨Ó¤£°O±o§A©M¥L¦³¥ô¦óªº®¦«è°Ú¡K´µ¸Øù¡H¡v
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@

¡¸¡Bchapter 32

¡@¡@²Ä¤T¤Q¤T³¹
¡@¡@¶À©ü¡A³o®É­Ô¥¿¬O¦¿¤á¨C®a«È´Ì»P¯ùÀ]³Ì¦£ªº®É­Ô¡A¼Ó¤UªºÀ\ÆU¸Ì¨C±i®à¤l¤W³£¦³«È¤H¡A©±¤p¤G¦£¬¡¨àªº©â¤£¶}¨­¡A»·»·´N¯à¬Ý¨£¥L­I¤Wªº¦çªA¤w¸g³Q¦½¤ô®ûÀã¡C¥L¥uª¾¹D³o¨Ç«È¤H³£¬O¨Ó¦Y¶ºª±¼Ö¡B³Ü¯ù¤p·²©Î¬O¦b³o¸Ì¦í¤@±Jªº¡C¦Ó¥L¨Ã¤£ª¾¹D¦³ªº¤H½T¹ê¬O©êµÛ³æ¯Âªº¦Y¶º³Ü¯ù©Î¦í±Jªº¤ßºA¡A¦Ó¦³ªº¤H¡A½T¹ê·t¦a¸Ì¦³µÛ¦Û¤vªº¥´ºâ¡A¯S¦a¨Ó¨ì³o¸Ìªº¡C
¡@¡@²öµY»P´µ¸Øù´N¬O¦p¦¹¡C
¡@¡@¦b¦¿¤á«°¸Ìªº¦U¤j¯ùÀ]°s®a¸Ì­±¥X²{¨ØÀ¹¤M¼CªºªZ¤h¨Ã¤£µ}©_¡A¦ý¥X²{¨â­Ó¨ØÀ¹µÛ¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¦n¤M¦n¼Cªº¤Q·³¥ª¥kªº¤p¤ò«Ä¨à¡A­Ë¯u¬O¤Ö¨£¡C¤£¹L¦h¼Æ¤H¤]¥u·í¬O¤p«Ä¤l¼Ò¥éªZ¤h­J¾x¡A·í¯º¸Ü¬Ý«Ý¡A¨Ã¤£¦b·N³o¨â­Ó³Ã¥ë¡Aª½¨ì¬ïµÛ¤@ŧ¬õ¦çªº¥i©È¤k¤H½wºC¿â¨B¨ì¨â­Ó«Ä¤l¨­Ã䧤¤Uªº®É­Ô¡AÄ̰ʤ~¥¿¦¡¶}©l¡C
¡@¡@¡u¨º­Ó¤£¬O¤T¦~«e¦WÁn¶Ç¹M¦¿¤áªº¬õ¦ç«s±¥¤H¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¬Ý¨º¬õ®B©M¤@ŧ¬õ¦ç¡A¤@©w¬O¦o¤F¡C³o¬õ¦ç«s±¥¤H¦Û±q¤T¦~«e¹õ©²¶}©lªº¨º³õ±½¿º¤§«á´N¦A¤]¨S¦³¥X²{¹L¡A¥»¥H¬°¦o¤]¦b±½¿º¤¤³à©R¤F¡C¡v
¡@¡@¡u§A­Ì¤£Ä±±o©_©Ç¶Ü¡H³o¬õ¦ç«s±¥¤Hªº¦WÁn¥i¬O³s«Ä¤l³£ª¾¹Dªº°Ú¡C³o¨â­Ó«Ä¤l¹ï¦oªººA«×¥¼§K¤]¤Ó¥­²H¤F§a¡H¤£©È¦º¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¨þ¨þ¡A§A¶Ì§a¡H­n¬O¬õ¦ç«s±¥¤Hªº§@¥ÎÁÙ¦bªº¸Ü¡A§Ú­Ì³o¨Ç¬Ý¨£¥Lªº¤H¡A¦­´NÅܦ¨¤`»î¤F¡AÁÙ·|¦b³o¸Ì³Ü°s²á¤Ñ¡HÁÙ·|¦b³o¸Ì°Q½×¬°¤°»ò¨º¨â­ÓµU«Ä¤l¥i¥H³o»ò²H©w¡H¡v
¡@¡@¥j¶Pªá¹a±×²´±½¤F¤@¤U¥|©Pij½×ªº¤H­Ì¡A¤]¤£»¡¸Ü¡A¥u¬O·L·L©ï¤F¤@¤U¤â¡A»·³B¤@­Ó¦n¦n³Ü°sªº¨k¤H´N¡u´^¡X¡X¡vªº¤@Án­Ë¦b®à¤l¤W¡A¤f¦R¥Õªj¡C³o¤@Á|°Ê¥OÁÙºâ©M¿Óªº®ÈÀ]©¿ªº¾xÄˤF©_©Ç¡A¦n¦ü¬Ý¨£¤F¤°»ò½E¯«¤@¼Ë¡A¥|³B°k«¡C
¡@¡@²öµY©M´µ¸Øù¤¬¬Û¥æ´«¤F¤@¤U²´¯«¡AÁq¤FÁqªÓ¡AÄ~¦ÓÂàÀY±æµÛ¤@®Ç¦P¼Ë¦³¨Ç°g¯í¡A¦ý«o¦ü¯º«D¯ºªº¥j¶Pªá¬Â¡C«áªÌ¯w¤F¯w²´¡AµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡A¤@ÁyªºµL¶d¡G¡u¤Ñ¦a¨}¤ß¡A§Ú¥i¤°»ò¤]¨S¦³°µ¡C³o¯uªº¥u¬O¤@­Ó¥©¦X¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú»¡§Aªº¥©¦X¤]¤Ó¥©¦X¤F¤@ÂI¡C¡v´µ¸Øù©â¤F©â¼L¨¤¡A¤S¬Ý¤F¬Ý³Ñ¤Uªº´X®à¤H¡A³£¬O¤@°Æ¨Æ¤£Ãö¤vªº¼Ë¤l¡A²´·ú½N¤F½N¡A®à¤l¤U­±ªº¤âѶ¤FѶ²öµYªº¸y»Ú¡C³o¤@Ѷ¨ì§Ë±o²öµY¤£¬O«ÜµÎªA¡A¦n¹³¬O³QÂW¨ì¤F¤°»ò¦º¥Þ¤@¼Ë¡A²rªº´ÂÃä¤W¤@°{¡AÄ~¦ÓÀü²´±æµÛº¡Áy¡u¤£ª¾¹D¦Û¤v°µ¿ù¤F¤°»ò¡A«ç»ò³o­Ó¤k¤H¤S¬µ¤ò¡vªºªí±¡ªº´µ¸Øù¡A©ï¤â´N¬O¤@®±¡A¦Ó´µ¸Øù¤]¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ¸ú¶}¤F²öµYªº§ðÀ»¡A«o¨S·Q¨ì¨º¤p©g¤l³º¬O­n©â¦Û¤vªº¤M¤l¡A¤@­Ó¤£ª`·N¡A­ì¥»ÁÙ¦b¥L¸y»Ú¤MÀT¤¤ªº¤M¤l¤w¸g´¤¦b¤F²öµYªº¤â¤¤¡C
¡@¡@¦¹®Éªº´µ¸Øù¡A±q¤ß¤¤¿U°_¤@ªÑ±j¯Pªº¤£¦n¹w·P¡C
¡@¡@¡X¡X¤£¹L¥L¨ì©³¤°»ò®É­Ô±o¸o¦è¿A²öµY³o­Ó³Ã¥ëªº¡H¬°¤°»ò³s¥L¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¡H
¡@¡@¡X¡X¤k¤H¤ß¡AªGµM¬O®ü©³°w¡A¾Ì©º¾Ô¨F³õ¦h¦~ªº¥L¤]¬OµLªk²z¸Ñªº¡K¡K
¡@¡@¥j¶Pªá¬ÂµL©`ªº¯º¯º¡A¤]¨S¦³­n¬@±Ï´µ¸Øù©ó¤ô¤õ¤§¤¤ªº¼Ë¤l¡AÀqÀq¬ÝµÛ¨â­Ó¤p«Ä¤l½M¾xÄË¡C²ßªZ¤§¤H³£ª¾¹D¡A¸y»Ú¬O¤HÅ骺³n¦Ø¤§¤@¡A´¶³q¤H³QÂW¨ì¤F¸y»Ú¡A·Pı¨ìªº¤]³\¥u¬O¤@°}Äo·N¡A­Ë¤]¤£·|¦³¤°»ò¤Ó¤jªº¤ÏÀ³¡C¦ý¦è¿A²öµY­Ë¤£¬O¦p¦¹¡A²¦³º¬O±q¤p´N¸òµÛ¦è¿A²E¾Ç²ß¼C³N¡A¦b³o¤è­±ªº§Ö³t¤ÏÀ³¤]¤@©w¬O³Q°V½m¹Lªº¡C
¡@¡@·íµM¡A¦o¤£ªý¤îªº¸Ü¡A»¡¤£·Ç²öµY·|¯uªº¬å¤U¥h¡C¤£¹L¡A¦o¹ï²öµY©M´µ¸Øù¨s³º½Ö§ó³Ó¤@Äw³o¥ó¨Æ±¡¡A¦³µÛ§ó¤jªº¿³½ì¡C
¡@¡@¥u¨£²öµY§Û°_´µ¸Øùªº¤M¤l¡A¥k¤â¤â´¤¤M¬`¡A¥ª¤â«ü¦y©è¦b¼C¨­¾a«eªº¦ì¸m¡C±q´µ¸Øùªº¨¤«×¬Ý¹L¡A²öµYªº¤@°¦²´·ú´X¥G³Q¦Û¤vªº¤M¤l¾×±¼¤F¤@¯ë¦h¡C³o¬O¦o¤@ª½¥H¨ÓºD¥Îªº©Û¼Æ¡A¤§«e¬O¦]¬°¨ªÅì¤M­n¤ñ´µ¸Øùªº¤M¤l¤M¨­¼e¡A©Ò¥H¯à°÷±N²öµYªº¥k²´§¹¥þ¾×¦í¡A³o¤]¬O²öµY³s½m²ß³£¤@ª½¤£Ä@·N¥Î¨ä¥L¤M¤lªº­ì¦]¤§¤@ ¡X¡X
¡@¡@¦o³o­Ó©Û¼Æ¨ä¤¤ªº¶ø¸q´N¬O±N¥k²´¾×¦í¡AÁöµM´µ¸Øù·Q¤F¤£ª¾¹D¦h¤Ö¦~¡A¤]ÁÙ¬O¨S·Q¥X­ÓÀYºü¨Ó¡A¥uı±o«ä¸ô¶V¨Ó¶V¶Ã¡K¡K
¡@¡@¤@¨£²öµY¦³¤F°Ê§@¡A´µ¸Øù´N¤U·NÃѪº·Q­nºN¥X¤âÃ䪺¤M¤l¡A¤âÁu«o¦bªÅ¤¤µS¿Ý¤F¤@¤U¡AÄ~¦Ó´N¬Ý¨£¤@§â¤M¤l±q¦Û¤vªº±×«e¤è©ß¤F¹L¨Ó¡Aíí´¤¦í¡AÁÙ¨S¨Ó±o±q¤MÀT¤¤©Þ¥X¤M¤l¡A´N¬Ý¨£²öµY¤w¸g¨ì¤F¦Û¤vªº­±«e¡AÂù¤â«ù¤M¡A²´¬Ý´N­n¬å¤F¤U¨Ó¡A´µ¸Øù¨³³tªº¥Î¥ª¤â´¤¦í¤MÀTªº³»ºÝ¡A©¹¦Û¤vªº¯Ý«e¤@¼µ¡Aºâ¬O©è¿m¦í¤F²öµYªº§ðÀ»¡C
¡@¡@©Ò¿×¤M¼C¤§³N¡A¦b¤M»P¼C¬Û¸Iªº®É­Ô¡A¤£®e³\¦³¥ô¦óªºµS¿Ý©Î¬O©ñ¤ô¡A½Ö­Y¬O¤ñ¦Û¤vªº¼Ä¤HºC¤W¨º»ò¤@¨B¡A´Nµ¥©ó¬O§â¤M¤l©¹¦Û¤vªº¯Ý¤f¸ÌÂW¡AÁÙ¬OÂW¶i¥h¤§«á±a·o¤@·oªº¨ººØ¡C´µ¸Øù²`¨è©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡A«K«Ü§Öªº©Þ¥X¤M¤l©¹¤W¤@Á|¡A±q²öµYªº¥k¤W¤è¬å¤F¤U¥h¡C¦Ó²öµY«o¥X¥G·N®Æªº¨S¦³°Ê¡A¥u¬O§N§Nªº¬ÝµÛ´µ¸Øù¤â¤¤ªº¤M¤l¥X¯«¡C
¡@¡@¥j¶Pªá¬Â±Ó±¶ªº·NÃѨì¨Æ±¡ªº¤£¹ï¡A¤@­Ó½b¨B´N±N²öµY©¹Ãä¤W¤@©Ô¡A¦Ó´µ¸Øùªº¤M¤l«oÁÙ¬O¦b¦oªº¤âÁu¤@À¿¦Ó¹L¡A·¸¥Xªº¦å±N¥Õ¦âªº³T¤l¦L¦¨¤FÂAÆAªº¬õ¦â¡C
¡@¡@¡u²öµY¡H¡I¡v´µ¸Øù½w¤F¤@·|¨à¡A¤~·NÃѨì¨Æ±¡ªº¤£¹ï¡C·íµM¦b¥L¬å¤U¥hªºÀþ¶¡¡A¥L´N¹ï²öµYªº¯«±¡©êµÛ·¥«×ªºÃhºÃ¡A¤â¤¤ªº¤M¤l«o¤]°±¤£¤U¨Ó¡C¥L½KµÛ¬ÜÀY¡A¥Î¤â¥Î¤Oªº©ç¥´µÛ¦Û¤vªº¯Ý¤f¡C
¡@¡@¬ÝµÛ¨ü¶Ëªº²öµY¡A¥L¯à²M´·ªº·Pı¨ì¦Û¤v¯Ý¤f¸Ì¨º¤@ªÑ»¡¤£¥XªºÆ{´e«l¨à¡A«ç»ò¤]¼»¤£¥X¨Ó¡C¨£¥j¶Pªá¬Â¤w¸g¦bÀ°²öµY³B²z¶Ë¤f¡A¥u¦n­«­«ªº¼Û¤F¤f®ð¡A±×²´±½¤F¤@¤U³Q¦Û¤v¥µ¦b¤@®Çªº¤M¤l¡A¬ÜÀY½Kªº§óºò¤F¡C
¡@¡@¨º¤£¬O§Oªº¤M¤l¡A¥¿¬O²öµY­n´M§äªº¨º¤@§â¡X¡X¨ªÅì¤M¡C
¡@¡@¦ý³o¤S»P¨ªÅì¤M¦³µÛ¨Ç³\ªº¤£¦P¡C
¡@¡@ª±¤M¤lªº¤H³£¯à©Î¦h©Î¤Öªº·Pı¨ì¤@ÂI¤M¤l»P¤M¤l¤§¶¡ªº¤£¦P®ð®§¡A´N¦n¹³¬O±M·~ªº­µ¼Ö¤H¯à°÷Å¥¥X¤£¦P¤H¥Î¦P¤@ºØ¼Ö¾¹¨Óºt«µ¦P¤@­º¦±¤lªºÀu¦H¤@¼Ë¡C´µ¸Øù´N¬O¤@­Ó¹ï¤M©Î¹ï¼C©Î¬O¹ï¥Î¤M¼Cªº¤H¦³µÛ«Ü°ª±Ó·P«×ªº¤H¡C¥L¯à°÷¦b¤@Àþ¶¡§PÂ_¥X¤M¼CªºÀu¦H¥H¤Î¥Î¤M¤§¤Hªº²{¦³¯à¤O»P¼ç¦b¯à¤O¡X¡X³o¤]¬O¦N¥ÐªQ¶§·¥¬°ªY½à¥Lªº­ì¦]¡X¡X´µ¸Øù¥Í¤F¤@°ÆÀ´±oªY½à¥Î¼C¯à¤Hªº¦n­F¤l¡C
¡@¡@³o¨ªÅì¤M¥L¤£¶È¶È¬O¬Ý¹L¡A¤]·P¨ü¹L¥¦ªº«Â¤O¡A¦ÛµM¬O¹ï³o¤M¤l²¤ª¾¤@¤Gªº¡C¥i¨ªÅì¤M¥H«e´²µoªº®ð®§¤j®ð¤¤±aµÛ·Å©M¡A¨Ã¤£¬O±þ¼®¤§¤M¡F¦Ó²{¦bªº¨ªÅì¤M¡A¦³ªº¶È¶È¥u¬O¤M¼C¥»¨­´N¦³ªº§Nºz¡B¾U§Q¥H¤Î¨ë°©ªº¦B²D¡C
¡@¡@³o¨s³º­n«ç»ò¸ÑÄÀ¡H
¡@¡@¤M¤l¬O¤£·|ÀH·NÅܤƩʮ檺¡C
¡@¡@¡u¤M¤lªº½T¬OÀH·NÅܤƩʮæ¡A¦ý¤M¤l¥i¬O·|¦]¬°¥D¤H¤ß±¡ªºÅܤƦÓÅܤƪº¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥D¤H¬O·Å¬X¦p¤ôªº¤k¤l¡A¤M¤l¦ÛµM¤£·|¤¿´Ý¨ì­þ¸Ì¥h¡C­Y¥D¤H¬O­Ó´Ý¼Éªº¤jº~¡A³o¤M¤l¤]¤£·|«Ü¬X®z¡C¦ý¡K¡K­Y¬O³o¤M¤l©Ó»{ªº¥D¤H¤w¸g¦º¤F¡K¡K³o¬O¤£¬O·N¨ýµÛ³o¤M¤lªºµÊ®ð¡K¡K¤]·|Åܦ¨«ÍÅé¸Ó¦³ªº¦B²D¨ë°©¡H¡v
¡@¡@¤@­Ó­¯¥ÍªºÁn­µ¡C
¡@¡@´µ¸Øù­Ë¤]¤£«æµÛ¦^ÀY¡A¨£¥j¶Pªá¬Â¤w¸g±N²öµYªº¶Ë¤f¥]²Ï¦n¤F¡A¦Ó²öµY³o¤p©g¤l¡]¡H¡^¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò·w¤F¹L¥h¡C¥u¦n¤S­«­«ªº¼Û¤F¤f®ð¡A¤G¸Ü¤£»¡ªº´N±N²öµY±q¦a¤W¤@§â©ê¦bÃh¸Ì¡A¨«¨ì³QÀ~±oÁÙ¨S¦³¦^¹L¯«¨Óªº©±¤p¤G®ÇÃä¡A°ÝµÛÃö©ó¦í±Jªº¨Æ±¡¡A¨Ã¨S¦³²z¸B³o­Ó¬ðµM¨ì¨Óªº³Ã¥ë¡C
¡@¡@®°¤lªºÁn­µ¦b¦wÀRªº«È´Ì¸ÌÅã±o·¥¬°ÅT«G¡A¦Ó¥j¶Pªá¬Â¤]¹ï³o­Ó¬ïµÛ¤@ŧ¥Õ³T¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O¤k°­¡]ÁöµM¦oª¾¹D¦Û¤v³o¥´§ê¤]«Ü¹³¤k°­¡A¦ý³o¥u¬O¬°¤Fµê±iÁn¶Õ¦Ó¤w¡^¤@¼Ëªº¨k¤H©ê¦³¤@ºØÃø¥H¨¥©úªº§Ù³Æ¤ß¡C
¡@¡@¡X¡XÀ´±o¥Î®°¤l§ïÅܶg¾D®ð¬y¡A±q¦Ó°_¨ì§ðÀ»®ÄªGªº¤H¦¿¤á¬°¼Æ¤£¦h¡C´N¬Ý³o¥´§ê¡A·Q¥²´N¬O¦³µÛ¡uªZ¤h¤¤ªº¤å¤H¡v¤§ºÙªºµLµê¤½¤l¤F¡C
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¨ºÃ䨺­Ó¡A©w±¼³Ì«á¤@­Ó©Ð¶¡ªº¤H´N¬O§A§a¡H¡v´µ¸Øù©êµÛ²öµY¡A¤p¤ßÁlÁlªº¥Î¡u¦Û¥H¬°¡v§n¤£¿ô²öµYªºÁn­µ¹ïµÛµLµê¤½¤l§q¹D¡C
¡@¡@¡u®@§r®@§r¡H¬O§Ú¤S¦p¦ó¡HKUFUFUFUFU¡K¡K¡vµLµê¤½¤l©Ç²§ªº¯ºµÛ¡A®°°Ê¤â¤¤ªº®°¤l¡A³ä³ä»¡¹D¡G¡uµL¤¤¥Í¦³¡A¦³¤¤¥ÍµL¡AµLµê¥»´N¬O¤@­ÓµêªÅªº·§©À¡C¡v
¡@¡@¡u¹É¡Aĵ§i§A¡A¦Ñ¤lÅ¥¤£À´§A»¡ªº¤°»ò¶Ã¤C¤KÁVªºªF¦è¡C¦Ñ¤l¥u¬O·QÅý§A§â©Ð¶¡Åý¥X¨Ó¦Ó¤w¡I¨S¬Ý¨£³o¸Ì¦³¯f±w»ò¡H¡v
¡@¡@µLµê¤½¤l½N¤F½N²´·ú¡A¨nµÛ­±¦â²¤ÅãºG¥Õªº²öµY¤£»¡¸Ü¡C¹L¤F¦n¤[¤~ÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u©Ð¶¡©O¡K¡K§Úªº½T¬O¥i¥HÅýµ¹§A­Ì¡C¦ý¬O§Ú¦³­Ó±ø¥ó¡K¡K¡v
¡@¡@¡u·Ð¦º¤F¡A©M§A»¡¸Ü«ç»ò¨º»ò²Ö¡H§A¨ì©³¦³¤°»ò±ø¥ó¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú·Qµ¥³o©h®Q¿ô¤F¤§«á°Ý¦o¤@¨Ç°ÝÃD¡K¡KKUFUFUFUFU¡K¡K¡v
¡@¡@¡uÀH§A«K¡C¡v´µ¸Øù¹½´cªºÂà¹L¨­¤l¡A¹ïµÛ©±¤p¤G»¡¹D¡G¡uVOI¡I§AÅ¥¨ì¤F§a¡A±a§Ú¥h¨º³Ã¥ëªº©Ð¶¡¡C¡v
¡@¡@¡u¬O¡K¡K¬Oªº¡C¡v©±¤p¤G·W¦£ªºÂIÀY¡A¥L¥i±q¨Ó¨S¦³¨£¹L³o»ò¤¿¯«´c·Ùªº¤p«Ä¤l¡AÁÙ¬O¤£­n±o¸oªº¦n¡A¦Ó³oªÅµê¡A®@¤£¡AµLµê¤½¤l¤]¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¨ÓÀY¡A­q©Ð¶¡ªº®É­Ô´N¬O¬ðµM¥X²{¡A¤S¬ðµMÂ÷¶}¡A´N¦n¹³¬O¤@°}·ÏÃú¤@¯ë¡C
¡@¡@¥j¶Pªá¬Â½KµÛ¬ÜÀY¡A¦º¦º¦a¨nµÛµLµê¤½¤lªº²´²¶¡C
¡@¡@ÁöµM¥u¬O¤@Àþ¶¡¡K¡K¦ý¬O¦o­è­è¤À©ú¬Ý¨£¤F³o¤Hªº¥k²´Åܦ¨¤F¬õ¦â¡K¡K
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@½Ð¬Û«H³o³Ã¥ë¤£¬O»ñ±ù¡C
¡@¡@½Ð¬Û«H»ñ±ù¥L´N¬O§b¦b­ì¨Ó¥@¬É¸Ì¤ÓµL²á¡i¤]³\§b¦b´_¤³ªÌºÊº»¸Ì¡H¡j¥X¨Ó®Ì®Ì¡A®È­Ó´å¤°»òªº¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¡¸¡Bchapter 33

¡@¡@¤i¶§¦è¤U¡C
¡@¡@¤i¶§³z¹Lµ¡¤á¯È·Ó¦b¯¸¦bµ¡Ã䪺²öµY¨­¤W¡C¦o¨ä¹ê¤w¸g¿ô¨Ó«Ü¤[¤F¡A¥u¬O½Ö¤]¨S¦³³qª¾¡C´µ¸Øù¦ü¥G¨Ã¤£·Q¥´ÂZ¦o¥ð®§¡A¥u¬OÀqÀqªº¦bªù¥~µ¥µÛ¡C§A°Ý¬°¤°»ò²öµY·|ª¾¹D´µ¸Øù¦bªù¥~¡H³o«Ü²³æ¡Gªø´Á¥H¨Ó¦b¨p¹Ñ¸Ì¥Í¬¡µÛªº¥L­Ì¡A¦ÛµM¦­¤w²M·¡¤F¬Û¤¬¤§¶¡ªº®ð®§¡A¥u­n¦b¤@©wªº½d³ò¤º¡A³£¯à·Pı¨ì¹ï¤èªº¦s¦b¡C¦Ó²öµY²{¦b´N¯à·Pı¨ì´µ¸Øùªº¦s¦b¡A¤]³\¦o²{¦b¥u­n¥´¶}ªù¡A¨º­Ó³Ã¥ë´N¯à±qªù¥~½¶i¨Ó¡C
¡@¡@¥u¬O¡A¦o¥ý¦b¨Ã¨S¦³³o­Ó¤ß±¡¡C
¡@¡@©Ð¶¡¸Ì¦¹®É¦¹¨è¥u¦³¦o¤@­Ó¤H¡A¦n¹³³o¤Ñ¤U¤]¥u¦³¦o¤@­Ó¤H¤@¼Ë¡C¨ªÅì¤M¦¹®É¦¹¨è¥¿¦w¦wÀRÀRªº©ñ¦b¦o¥k¤âÃ䪺®à¤l¤W¡C²öµY¨Ã¤£ª¾¹D¡A³o¬OµLµê¤½¤lªº§h©J¡C¥u¨£¦o­«­«ªº¼Û¤F¤@¤f®ð¡A·Q§ì°_¨ªÅì¤M¡A¤â«o¦b§Ö­nIJ¸I¨ì¤M¤lªºÀþ¶¡¦¬¤F¦^¥h¡A¦ü¥G¦bµS¿ÝµÛ¤°»ò¡C
¡@¡@¦o¨Ã¨S¦³¬Ý²M·¡¨s³º¬O½Ö±N¨ªÅì¤M¥áµ¹´µ¸Øùªº¡A¦o¥u¬Oª¾¹D¡A¦b´µ¸Øù´¤¦í¨ªÅì¤Mªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¦o´N¦n¹³¬Ý¨£¤F¤w¸g¹L®É¤÷¿Ë¡K¡K¦pªG·í®É¤÷¿Ë¤â¸Ìªº¬O¯u¥¿ªº¨ªÅì¤M¡A¤÷¿Ë´N¯à°÷¾×¦í¨º­Ó©_©Çªº¨k¤Hªº§ðÀ»¡A´N¤£·|¦º¦b¦Û¤vªº­±«e¡C
¡@¡@¦Ó·í®Éªº¨ªÅì¤M¡A¤]¤£¦A¬O¦o´¿¸g¬Ý¨ìªº¨º¯ë¥¿®ð¡C
¡@¡@¦oªøªøªº§l¤F¤@¤f®ð¡A¤@§â§ì°_¨ªÅì¤M¡A½Ý¦b¦Û¤vªº­±«e¡A¤ß¸Ì´N¹³¬O¥´Â½¤F¤­¨ý²~¤@¼Ë¡C
¡@¡@¥u­n¬OªZ¤h³£ª¾¹D¡A¤@§â¦nªº¤M¥u·|¦³¤@­Ó¦Û¤vÄ@·N©Ó»{ªº¥D¤H¡A¦Ó¨ªÅì¤M¥u©Ó»{¦è¿A²E¡A´Nºâ²öµY¬O¦è¿A²Eªº¤k¨à¡A¤]¤£·|¦]¦¹¦Ó©Ó»{³o­Ó­Ï±jªº©h®Q¡A©Ò¥H²öµY©l²×¨S¦³¿ìªk±N¨ªÅì¤Mµo´§¥X¥L³Ì·¥­­ªº¯à¤O¡A±q¤÷¿Ë¤@¶}©l§â³o¤M¤l¥æµ¹¦oªº®É­Ô¶}©l¡A´N±q¨Ó³£¨S¦³¹L¡K¡K
¡@¡@¡u§A¨s³º¡K¡K­n§Ú«ç¼Ë¤~¯à©Ó»{§Ú¡H¡v¥u¨£²öµY¦º¦º¦a¨nµÛ²´«eªº¨ªÅì¤M¡A¨º²´¯«´N¦n¹³¬O¬Ý¨£¤F¦º¤`¤@¯ëªºµL§U©Mµ´±æ¡A³ä³ä¦a»¡¹D¡G¡u§A­Y¬O¤@¤Ñ¤£¯à©Ó»{§Ú¡A§Ú´N¨S¦³¿ìªk±aµÛ§A¥h¬°¤÷¿Ë³ø¤³¡K¡K§Ú´N¤£¯à«OÅ@¹ï§Ú¦Ó¨¥­«­nªºªF¦è¡K¡K¨q¤¶­ô»¡ªºªº½T¨S¿ù¡K¡K§A¦b§Úªº¤â¸Ì¡A¥u¯à¬O¤@§â´¶´¶³q³qªº¤M¤l¡A¤£¬O¨ªÅì¤M¡K¡K¡v
¡@¡@¡u²öµY¡H¡vÅ¥¨£©Ð¤º°ÊÀRªº´µ¸Øù±Àªù¦Ó¤J¡A¯íµMªº¯w¯w²´·ú¡A²r¦a¤@¤U´N¼³­Ë¤F¹ï¤èªº¨­¤W¡A¤j§q¹D¡G¡uVoi¡I¡I¡I¦º¤k¤H¡I¡I©M§Ú»{»{¯u¯uªº¨M°«§A¥L¶ý§Ñ¤F°Ú¡H¡I¡I§A¤£·|·Q³o»ò®e©ö´N¦º§a¡H¡I¡I½Ö¤¹³\§A¥Î³o¤M¤l¦Û±þªº¡H¦Ñ¤l´N¤£¸ÓÅ¥¨º­Ó¤°»òªÅµê¤½¤l³Ã¥ëªº¸Ü¡I¡v
¡@¡@¡u½Ö¡K¡K½Ö¦Û±þ¤F¡H¡I¡v²öµY¤@Áy¤£¥i«äijªº±æµÛ­w¦b¦Û¤v¨­¤Wªº´µ¸Øù¡Aµyµy·Q¤F¤@·|¨à¡A¯º¥X¤FÁn¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¥u¬O¡K¡K·Q¬ã¨s¤@¤U¨ªÅì¤M¦Ó¤w¡C¡v
¡@¡@¡X¡X¬ã¨s¤@¤U¥L¬°¤°»ò©l²×µLªk©Ó»{§Ú¡C
¡@¡@¡u¤£¬OªÅµê¤½¤l¡A¬OµLµê¤½¤l¡CKUFUFUFUFU¡K¡K¡v¤@°}­·§j¹L¡Aªù¤f»®µM¯¸µÛ¤@¦W¨­µÛ¤@ŧ¥Õ¦çªº¨k¤l¡AµLµê¤½¤l¤´Â¤⮳®°¤l¡A¯ºªº·¥¬°¸Þ²§¡G¡u·Qª¾¹D¬°¤°»ò³o¨ªÅì¤M¤£©Ó»{§A¡A¦³¤°»òÃøªº¡H¡v
¡@¡@¡u§A¬O¡K¡K¡H¡v
¡@¡@²öµY¤£»{ÃѵLµê¤½¤l¡A¦ýµLµê¤½¤l»{ÃѲöµY¡C
¡@¡@¡u§A¤£¥²ª¾¹D§Ú¬O½Ö¡A¦]¬°¨S¦³¤Hª¾¹D§Ú¬O½Ö¡C¡v
¡@¡@²öµYª¾¹D¤FµLµê¤½¤l¡A¦oı±o³o­Ó³Ã¥ë¬O­Óµê±iÁn¶Õªº©_©Ç³Ã¥ë¡K¡K¦o¥Î¤â«üÂW¤FÂWÁÙ­w¦b¦Û¤v¨­¤Wªº´µ¸Øù¡A«áªÌ¦n¹³¬OIJ¹q¤F¤@¼Ë¡A¡uóO¡X¡X¡vªº¤@¤U´N±q¦o¨­¤W¸õ¤F°_¨Ó¡A½Öª¾¹D¥L¦n¦º¤£¦ºªº²Ì­Ë¤F¦Û¤v¥µ¦b¤@®Çªº¤M¤l¡A¸}¤U¤@­Ó¤£Ã­¡A¤S¬½¬½ªº´Â­è­nª¦°_¨Óªº¨Óªº²öµY¨­¤WºL¥h¡C
¡@¡@¯¸¦b¤@®ÇªºµLµê¤½¤l¥u¬O¡uKUFUFUFU¡vªº¯ºµÛ¡A¤]¤£ª¾¹D¤ß¸Ì¦b¥´µÛ¤°»òºâ½L¡A¥L´N³o»ò¬ÝµÛ´µ¸Øù¤@ÁyÅ宣ªº´Â²öµYºL¥h¡A¦Ó²öµY¤]¬O²ö¦W¨ä§®ªº¬ÝµÛ¥L¡A´N¦n¹³¬O¦b«ä¦Ò¡u¤@­Ó¤H¨s³º­nÄø¨ì¤°»ò¹Ò¬É¤~¯à½ò¨ì¦Û¤vªº¼C²Ì¤@¸ø¡v¤@¼Ë¡C
¡@¡@¥u¨£µLµê¤½¤l©ï¤â¤@´§¡A²´«e´µ¸Øù´N­n¼²¤W²öµY¤F¡A©¿ªº¤@ªÑ®ð¬y»´½wªº¦«¦í¤F¥Lªº¨­Åé¡A¨â¤H¨­Å骺¶ZÂ÷¤£¶W¹L´XÍù¦Ì¡A²öµY¬ÝµÛ´µ¸Øù¶Ì¨þ¨þªº¯wµÛ²´·ú¡A¦Ó´µ¸Øù¤]¬ÝµÛ²öµY¶Ì¨þ¨þªº¯wµÛ²´·ú¡C
¡@¡@³o­Ó¶ZÂ÷¡A¹ï¤è¯w­Ó²´·ú¡A©I¤@¤f®ð¡A¥ô¦ó²Ó·Lªº°Ê§@³£¯à·Pı¨ì¡C
¡@¡@²öµYªº¤â¸}¤£¦ÛµMªº°Ê¤F°Ê¡AÁy¬Ý°_¨Ó«Ü¬õ¡AÁÙ¨Sµ¥´µ¸Øù¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦o´N±q¤@®ÇªºªÅ»Ø¸Ìºu¤F¥X¥h¡A²`²`ªº¦R¤F¤@¤f®ð¡A¤~½wºCªºª¦¤F°_¨Ó¡A©ç¤F©ç¨­¤Wªº¦Ç¹Ð¡C·Q­n¦^ÀY¬Ý¬Ý´µ¸Øù¡A«oµo²{¹ï¤è¨­¤l¤U­±ªº®ð¬y¤@¤U³Q©â¨«¡A¦Ó´µ¸Øù«h­«­«ªººL¦b¤F¦a¤W¡C
¡@¡@¡u¼P¡X¡X¡v²öµY¤@¤U¤l¯º¥X¤FÁn¡A³o¤@¯º¾xªº´µ¸Øù§á¹L¸£³U¡A¹ïµÛ²öµY¦³¤@¥y¨S¤@¥yªº§q¹D¡G¡uVoi¡I¡I¦º¤k¤H§A¦b­þ¸Ì¯º¡K¡K¯º¨Ç¤°»ò¡I¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡vÁqÁqªÓ¡A²öµY¨Ã¤£¥´ºâ¦^À³´µ¸Øù¡AÁö»¡¦o©úÅã·Pı¨ì¤F­è¤~¦Û¤vªº¤ß¸õ¦³¤@°}¸Þ²§ªºªi°Ê¡A¦ý³o¦ü¥G¨Ã¤£¬O­«ÂI¡A­«ÂI¦b©ó³o­Ó¬ðµM¥X²{ªºµLµê¤½¤l¬°¤°»ò¯à°÷ª¾¹D¦o¤ß¸Ì©Ò·QªºªF¦è¡H
¡@¡@¡u§Úª¾¹D§A¦b·Q¤°»ò¡C¡vµLµê¤½¤l¯º¤F¯º¡A²´·ú½N¤F½N¡A³o°Ê§@¥O²öµY·P¨ì«Ü¤£µÎªA¡A¥u¨£µLµê¤½¤l¦ÛÅU¦Ûªº»¡¹D¡G¡u­nÅý¤@§â¦nªº¤M©Ó»{§A¬O¥Lªº¯u¥¿¥D¤H¡AÄ~¦Óµo´§¥X¥Lªº¯u¥¿¤O¶q¨Ã¤£Ãø¡A«o¤]¤£Â²³æ¡C·d²M·¡³o§â¤M¤l°í«ùªºªZ¤h¹D¡A§A´N¥i¥H¦¨¬°¥L·sªº¥D¤H¡C¡v
¡@¡@¡u¨ªÅì¤M©Ó»{ªºªZ¤h¹D¡H¡v
¡@¡@¡u¨S¿ù¡C¡v
¡@¡@¡X¡X¤÷¿ËªºªZ¤h¹D¡K¡K¬O¤°»ò©O¡H
¡@¡@¡X¡X¬°¤°»ò¤@®É¤§¶¡¦º¬¡³£·Q¤£°_¨Ó¡H
¡@¡@µLµê¤½¤l¨Ã¤£¥´ºâµ¹²öµY«ä¦Òªº¾÷·|¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¦^µª¤F§Aªº°Ý§A¡A§A´N±oÀ°§Ú¤@­Ó¦£¡C¡v¥u¨£¥Lªº¥k²´©¿ªºÅܦ¨¤F¬õ¦â¡A²öµY©M´µ¸Øù¯à°÷²M·¡ªº¬Ý¨£¥L¨º¬õ¦âªº²¶¤l¸Ì»®µM¼gµÛ¤@­Ó¡u¤»¡v¦r¡C
¡@¡@³o­Ó¤H¡K¡K¨s³º¬O¤°»ò¤H¡H
¡@¡@¤H¥Í¦p¾Ô³õ¡A¾Ô³õ¤§¤¤¡A¨S¦³¤H·|¶Ì¨ìµ¹¹ï¤â¯d¾÷·|³Ý®ð¡CµLµê¤½¤l¤â¤¤ªº®°¤l©¿ªº¤Æ¦¨¤F¤@¹Î·ÏÃú¡AÄ~¦ÓÅܦ¨¤F¤@§â»P¤H¨­°ª®t¤£¦hªº¤T¤e´u¡C¥L²@¤£µS¿Ýªº©ï¤â¡A±N¤T¤e´u´Â²öµY¨ë¤F¹L¥h¡A³o¤@¬ðµMªºÁ|°Ê·S±o´µ¸Øù¤]¨Ó¤£¤Î¾Þ¤M¤l«OÅ@²öµY¡A¸Ò²§ªº¬ÝµÛ²öµY¥Î¨ªÅì¤M¾×¦í¤T¤e´u¡A«oÁÙ¬O³Q¹ï¤è¹G¨ì¤FÀ𨤡C
¡@¡@¡u§A·Q°µ¤°»ò¡H¡v²öµY½NµÛ²´·ú¡A¦ü¥G¬O¦b¦Ò¼{³o­Ó¤H¨s³º¬O¼Ä¬O¤Í¡A¦ý³o¤H¥u¬O¦³¤@·f¨S¤@·fªº¯ºµÛ¡AÅý¤H®Ú¥»µLªk²q³z¥L¤ß¤¤©Ò·Q¡C¦Ó³oµLµê¤½¤l¤U­±©Ò»¡ªº¸Ü¡A«oÅý²öµY©M´µ¸Øù³£¦Y¤F¤@Åå¡C
¡@¡@¡uKUFUFUFUFU¡K¡K®ÉªÅ©M®ÉªÅ¥æ¬É¦Ó²£¥Í¬ï¶VªºÃöÁä´N¦b§A¤â¸Ìªº³o§â¤M¤l¤W¡C¦ý³o¤M¤l¥i¤£¬O¤°»ò´¶³q¤H¯à°÷¾ÞÁaªº¡C¦ý¬O§A¤@¤Ñ¤£¯à¦¨¬°¥L©Ó»{ªº¨Ï¥ÎªÌ¡A§Ú©M§A®ÇÃä³o¦ì¡K¡K´N¤@¤Ñ¤£¯à¦^¨ì­ì¨Óªº¥@¬É¡C¡v
¡@¡@¡u§A¦b»¡¤°»ò¡H§A¤]¬O¬ï¶VªÌ¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¤ñ³o¤p¤lµy·L¦n¤@ÂI¡CKUFUFUFU¡C¡vµLµê¤½¤l¦¬°_¤T¤e´u¡A¦n¹³¨S¦³­n¦b§ðÀ»ªº·N«ä¡AºCºC»¡¹D¡G¡u§Ú¤£¬O¤°»òµLµê¤½¤l¡A§Ú¥u¬O­É¥Î¤F¥Lªº¨­Åé¡C§Ú¥s¤»¹DÀe¡A¤£¬O§A­Ì³o­Ó¥@¬Éªº¤H¡C¡v
¡@¡@¡u¤»¹DÀe¡K¡K¡v´µ¸ØùºNµÛ¤U¤Ú¡A§V¤O¦a¦b¸£®ü¸Ì·j¯ÁÃö©ó¡u¤»¹DÀe¡v³o­Ó¤Hªº©Ò¦³°T®§¡C¥Lª¾¹D¦Û¤vªº¦L¶H¸Ìªº½T¦³³o»ò¤@­Ó¤p«Ä¥s¤»¹DÀe¡A¦b¥LÁÙ¦b­ì¨Ó¥@¬Éªº®É­Ô¡A¦³¤@­Ó®a±Úªº«Ä¤l©M²´«e³o­Ó³Ã¥ë¤@¼Ë¡A¦³µÛ¤@Âù¥ª¥kÃC¦â¤£¹ïºÙªº©Ç²§²´·úªº©Ç²§³Ã¥ë¡A¦ý¨º®a±Ú¹ï©ó´µ¨©º¸¤ñ®a±Ú¦Ó¨¥®Ú¥»¥u¬Oºâ¤@­Ó¤p¨ì¬Ý³£¤£·|¬Ý¤@¤Uªº®a±Ú¡A´µ¸Øù¹ï³o­Ó¥s¡u¤»¹DÀe¡vªº³Ã¥ë¦ÛµM¤£·|¦³¤°»ò¦L¶H¡C
¡@¡@¡uKUFUFU¡K¡K§Ú¤£»Ý­n§A¹ï§Ú¦³¤°»ò¦L¶H¡C¡v
¡@¡@¡uVoi¡I¡I§A¨º¥y¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H¡I¤°»ò¥s§A¤£¬OµLµê¤½¤l¡H¡I¡v
¡@¡@¡u¦¿¤áªZ¤h¤§¤¤¡K¡KµL»Ý¤½¤l³o­Ó¤H¬Oªºªº½T½T¦s¦bªº¡A¦Ó¥B¨Ã¤£¬Oªñ´X¦~¤~¥X²{ªº¤H¡C§Aªº¸Ü¡K¡K®Ú¥»¤¬¬Û¥Ù¬Þ¡C¡v
¡@¡@¡uµLµê¤½¤l³Q¥Lªþ¨­¤F¡C¡v¥j¶Pªá¹a¤£ª¾¦ó®É¤w¸g§¤¦b¤F©Ð¶¡¸Ìªº§É¤W¡A¦o¼µÛ¤G­¦»L¡AÂù¤â¼µ¦b§ÉªO¤W¡A¼Û¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u§Ô³N¸Ì­±¦³©Ò¿×ªº¾ÞÁa¤H¤ßªº¤è¦¡¡A¦ý¬O³oºØªþ¨­ªº©Û¦¡¡A§Ú¤]¥u¬OÅ¥»¡¹L¦Ó¤w¡C©Ò¥H¥L»¡¥L¬O¬ï¶VªÌ¡A¤]¨S¤°»ò¤£¥i«Hªº¡C¤]³\¡K¡K¤]¬O²öµY§A¤â¸Ì³o§â©M¥ÛÀYµ²¦X¦b¤@°_ªº¨ªÅì¤MªºÃö«Y¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú¨Ã¤£¬O¦]¬°¨ªÅì¤M¨ì³o­Ó¥@¬Éªº¡A§Ú¬O¦]¬°¨ªÅì¤M¦ÓµLªkÂ÷¶}³o­Ó¥@¬É¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§A­Ì¤£»Ý­n¸Ô²Óª¾¹D§Úªº¨Æ±¡¡A§Ú¤]¨S¿³½ì§i¶D§A­Ì¡C¡v¤»¹DÀeÁqÁqªÓ¡A¤@°Æ¡u§Ú¤w¸gÃi±o©M§A­Ì»¡¤F¡vªºªí±¡¡A®Ì±yµÛ¤â¤¤ªº¤T¤e´u¡A¡u¦è¿A²öµY¡A§A¤@¤Ñ¤£³Q¨ªÅì¤M©Ó»{¡A¨ªÅì¤M´N¤@¤ÑµLªkµo´§¥X¥Lªº§@¥Î¡A¦Ó¯à°÷¬ï¶V®ÉªÅªº¤è¦¡§Ú­Ì¤]¨S¦³¿ìªk§ä¨ì¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v
¡@¡@´µ¸Øù­è·Q´¡¼L»¡¨Ç¤°»ò¡A«o²rªº´Â«á°h¤F´X¨B¡A¥u¨£¤@­Ó¤H¤@¤U´N±q«È´Ìªºµ¡¤á¼²¶i¤F©Ð¶¡¸Ì¡A­«­«ªººL¦b¦a¤W¡A¦Ó¥[Äð¨q¤¶ºòÀH¨ä«á¡Aíí·í·íªº¸¨¦b¤F¨º¤Hªº¨­Ãä¡C
¡@¡@¡u¨q¤¶­ô¡H¡v
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶¤@Ãä³ÝµÛ®ð¡A¤@Ãä±NºLªº·wÀYÂà¦VªºªF¤t©÷³¥±q¦a¤W©Ô¤F°_¨Ó¡A«æ«Pªº»¡¹D¡G¡u²öµY¡A§A®³¨ì¤M¤l¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¶â¡H¡v²öµYµyµyµS¿Ý¤F¤@¤U¡A³Ì²×ÁÙ¬OÂI¤FÂIÀY¡C
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶¹D¡G¡u»°ºò¦^¥h¡AªQ¶§¦Ñ®v³Q§ì¨«¤F¡C¡v
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@= =  ¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C

¡¸¡Bchapter 34

¡@¡@¥[Äð¨q¤¶±a¨Óªº¤£¬O¦n®ø®§¡A«o¬O·N®Æ¤§¤¤ªº®ø®§¡CÁö»¡©Ð¸Ì°£¥h¥[Äð¨q¤¶©MªF¤t©÷³¥¤§¥~ªº¥|¤H¸Ì¡A¥u¦³²öµY©M´µ¸Øù¦Y¤F¤@Åå¡A¤@°Æ¤£´±¬Û«Hªº¼Ë¤l¡A¨ä¥L³£¤H¬Ò¤@°Æ¦­¤wª¾¹D·|¦³³o¤@¤Ñªº¼Ë¤l¤@¼Ë¡A¨S¤°»ò¤Ó¤jªº¤ÏÀ³¡C¥u¬OÀqÀq³¬¤F·|¨à²´·ú¡A»´Án¼Û¤F¤f®ð¡C
¡@¡@²öµY»¡¹D¡G¡u§A¬O»¡¯uªº¶Ü¡H¨q¤¶­ô¡H¡v
¡@¡@¦oªº»y®ð´N¦n¹³¬O¦bÀµ¨D¥[Äð¨q¤¶¤£­nµ¹¦o¤@­Ó¦o¤£·Q­nªºµª®×¤@¼Ë¡A¦ý¬O«áªÌ¨Ã¨S¦³·Ç³Æµ¹¦o¤@­Ó¼Ò¸W¨â¥i©Î¬Oµê°²ªºµª®×¡C¥L¥u¬O¾G­«ªºÂI¤FÂIÀY¡A¤@ÁyªºÄYµÂ¡C
¡@¡@¤°»ò¤]¤£¥Î»¡¡A¥[Äð¨q¤¶ªº·N«ä«D±`©úÅã¡A¦Ó²öµY¤]¤£¬O¨ººØ¼ö°J©ó°kÁײ{¹êªº©h®Q¡C
¡@¡@´µ¸Øù¤@Áyªº¨I­«¡A³o­Ó¤@¦V¤Ñ¤£©È¦a¤£©ÈªºµU«Ä¤l«Ü¤Ö·|¦³³o»ò¦wÀRªº®É­Ô¡C¥[Äð¨q¤¶±a¨Óªº®ø®§¹ï¥L¦Ó¨¥´N¦n¹³¬O¤@­Ó¥Ã»·³£¤£¥i¯à¦¨¬°²{¹êªºªF¦è¤@¼Ë¡A©ÎªÌ»¡´µ¸Øù±q¨Ó¤£·|ı±o¦N¥ÐªQ¶§³o¼Ë¼F®`ªº¤H¦³¤@¤Ñ³ºµM·|³Q§ì¨«¡AÁÙ¬O¦b©Ò¿×ªº¼e¬F±½¿º®É´Á¡C·íµM¥L¨Ã¤£ª¾¹D¼e¬F±½¿º¨s³º¬O­Ó¤°»òªF¦è¡A¤Ï¥¿¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è´N¬O¤F¡C
¡@¡@¥i¬O¡A¦N¥ÐªQ¶§«ç»ò·|³Q§ì¨«¡H
¡@¡@«ç»ò¥i¯à¡H
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¯¸¦b©Ð¶¡¨¤¸¨ªºµLµê¤½¤l½K¤F½K¬ÜÀY¡A¥L·Pı¶g¾Dªº®ð¬y²£¥Í¤F²Ó·LªºÅܤơA³o·N¨ýµÛ³o­Ó©Ð¶¡¸Ì¤S·s¼W¥[¤F¤@¦ì«È¤H¡A¦Ó³o¦ì«È¤H¨s³º¬O¡u¤£³t¤§«È¡v¡AÁÙ¬O¡u¦Û®a¤H¡v¥L´NµLªk§PÂ_¤F¡X¡X²¦³º¥j¶P¤T¤Ó­¦³o­Ó³Ã¥ë¡K¡K©Ê±¡¹ê¦b¤Ó¥O¤H®»ºN¤£³z¡C
¡@¡@¡u¬JµM¨Ó¤F¡A¤S¦ó¥²¸ú¸úÂÃÂáC¡v
¡@¡@¡u§Ú¥i¨S¤°»ò¿³½ì¸ú¸úÂÃÂáCªp¥B¡A¦b«ä¦Ò§O¤H¬O¤£³t¤§«È¤§«e¡A³Â·Ð¬Ý¬Ý¦Û¤v¬O¤£¬O¤°»ò¦n«È§a¡C¡v¥j¶P¤T¤Ó­¦©¿ªº±qÄa¼Ù¤W½¤F¤U¨Ó¡AÂù»L¤´Â¹³¤@­Ó¹_¤l¤@¼Ë±¾¦bÄa¼Ù¤W¡A¦Ó¥LªºÁyÀU³Q¤@¶ô¶ÂÃC¦âªº¥¬»X¤F°_¨Ó¡X¡X«D±`©úÅ㪺§ÔªÌ¥´§ê¡C
¡@¡@¡u¦Ñ§Ì¡A§A³o¥´§ê¬O·Ç³Æ¥h·F¶Ü¡H¡v¥j¶Pªá¹a²ö¦W¨ä§®ªº¯w¤F¯w²´·ú¡A°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u®@¡K¡K§Ú­è­è¥u¬O¥h¿ì¤FÂI¨Æ¨à¡A¬Ý¬Ý¶Ç»¡¤¤ªº¹õ©²¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¨à¡C¡v
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶°Ý¹D¡G¡u©Ò¥H©O¡H§A±o¨ìªºµ²ªG¬O¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¦^¨Óªº¸ô¤W¡A¬Ý¨£¤F¦N¥ÐªQ¶§¡C¥L³Q±a¨ì¦¿¤á«°¸Ì­±¥h¤F¡C¤£ª¾¹D¹õ©²±µ¤U¥h·|°µ¤°»ò¡C¤Ï¥¿¤£·|°µ¤°»ò¦n¨Æ±¡¡C¤£¬O¶Ü¡H¬Ý¨º¥´§ê¡AÀ³¸Ó¬O¤Ñ·Ó°|©`¸¨ªº¤H§a¡C­ó¡AªGµM¤S¬O¥L­Ì¡K¡K¤T¦~«e¡AÀ°§U¹õ©²¶Ï·À§ÔªÌªº²Õ´¡A¤]¬O¥L­Ì¡C¡v
¡@¡@²³¤H¡G ¡u¡K¡K¡v
¡@¡@²öµYªº¨­¤l·¥¬°©úÅ㪺Ÿ§Ý¤F¤@¤U¡A¦o¨Ã¤£·Q¦A±q¥ô¦óªº¤H¼L¸ÌÅ¥¨ì¡u¤Ñ·Ó°|©`¸¨¡v³o¤­­Ó¦r¡C³o´N¦n¹³¬O¤@®Ú«D±`«D±`¾W§Qªº¤M¤l¡A¥ô¦ó»¡°_³o­Ó¦Wµüªº¤H´N¦n¹³¬O´¤µÛ¤M¤lªº¤H¤@¼Ë¡A¤£°²«ä¯Áªº´N¦b¦oªº¨­¤W¹º¤W¤@¤M¤S¤@¤M¡C
¡@¡@¦o¦è¿A²öµY¡A¤£·Q¦A¹Á¨ì¥ô¦ó«OÅ@¤£¤F­«­n¤§¤Hªº´þ¨ý¤F¡C
¡@¡@´µ¸Øù±×²´±½¤F±½²öµY¤â¤¤ªº¨ªÅì¤M¡A¤S¬Ý¤F¬Ý§ÔªÌ¥´§êªº¥j¶P¤T¤Ó­¦¡Aµyµy«ä¦Ò¤F¤@¤U¡A«K²q¨ì¤F­Ó¤jÅé¡C³o¨ªÅì¤M¬O¦N¥ÐªQ¶§©Î¬O¦è¿A²E¥æµ¹¥j¶P¤T¤Ó­¦ªº¡C¦Ó¥j¶P¤T¤Ó­¦ªº¥ô°È´N¬O¦b¤@©wªº®É¨è±N³o¤M¤l­«·s¥æ¦^¨ì²öµYªº¤â¤¤¡A¤£¬°§Oªº¡A¥u¬O¬°¤FÅý³o¤@ª½¥H¨Ó³£¦Û«H¦Ó­Ï±jªº¤p©g¤lª¾¹D¦Û¤vÁÙ¥¼³Q¨ªÅì¤M»{¥i¡A¦Ó°ß¤@ªº¤èªk´N¬OÅý¦Û¤vÅܱj¡C
¡@¡@¥u¦³Åܱj¤F¡K¡K¤~¯à°÷«OÅ@¦Û¤v³Ì¬°­«­nªº¤H¡C
¡@¡@¦ÓÅܱjªº°ò¥»¡A´N¬O°Ñ³z©Ò¿×ªº¡K¡KªZ¤h¹D¡C
¡@¡@¦^¨ì¨p¹Ñªº®É­Ô¡A¤w¬O©]¥b®É¤À¡C²öµY¨«¦b¤H¸sªº³Ì«á¡A¦Ó´µ¸Øù¥u¬O»·»·¦a³­µÛ¦o¡C¥L¨Ã¤£ª¾¹D¦Û¤v³o­Ó®É­ÔÀ³¸Ó°µ¤°»ò¡AÀ³¸Ó»¡¤°»ò¡C²öµY¤j·§¨Ã¤£§Æ±æ¦³¥ô¦ó¤H¦b¦¹®É¦¹¨è¥h¥oÂZ¦o¡C
¡@¡@¨«¦b¨â¤H«e­±ªº¥[Äð¨q¤¶©¿ªº°±¤U¡A¦ü¥G¦bµ¥µÛ²öµY°l¤W¦Û¤v¡C¦Ó²öµY¥u¬O¦b¥Lªº¨­°¼À¿ªÓ¦Ó¹L¡A¤°»ò¤]¨S¦³­n»¡ªº¼Ë¤l¡C¥u¨£¥[Äð¨q¤¶©¿ªº¤@¤UÅó¹L²öµYªºªÓ»H¡A¤@Ãä©çµÛ¦oªºªÓ¡A¤@Ãä³ä³ä»¡µÛ¤°»òÃþ¦ü¦w¼¢ªº¸Ü¡C
¡@¡@¦ý²öµY¤@¥y¤]¨SÅ¥¶i¥h¡A­Ë¬O´µ¸Øù¬Ýªº´X¥G­n¬µ¤ò¡C¥L¥i¤£ª¾¹D¥[Äð¨q¤¶³o­Ó¯ä¤p¤l¨s³º¬O¤°»ò·N«ä¡A¥uª¾¹D¥L±o¸o´µ¸Øù¤F¡I¹ý¹ý©³©³ªº±o¸o´µ¨©º¸¤ñ´µ¸Øù¤F¡I¨º­Ó¥i´cªºÂø¸H¡K¡K¡I
¡@¡@²öµY¨Ã¨S¦³ª½±µ¦^¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¤Ï­Ë¬O©¿ªº§è¦í´µ¸Øùªº¦çªA¡A¤@Áyªº¯h¾Î¡C¥[Äð¨q¤¶¨£¦¹¡A¤]¥u¬O³ø¤§¤@¯º¡A¤°»ò¤]¤£»¡´N¨«¤F¡C¦Ó·í²öµY­è·Q»¡¨Ç¤°»òªº®É­Ô¡A©¿ªº¥Ü·N´µ¸Øù´Â¦o¤â©Ò«üªº¤è¦V¬Ý¡C
¡@¡@¨Á¥Ð»È®É¿W¦Û¤@¤H¯¸¦b¨º¸Ì¡A¯¸¦b¤@­Ó¤ë¥ú§ä¤£¨ìªº¦a¤è¡C
¡@¡@¦¹®Éªº¥L­Ì¤w¸g±q¥[Äð¨q¤¶¨º¸ÌÅ¥»¡¡A¦N¥ÐªQ¶§¬O¦b¨Á¥Ð»È®Éªº­±«e³Q±a¨«ªº¡C¨ººØµh­W»·¤ñ¥L­Ì²{¦b©Ò©Ó¨ü­n°ª¤W¤d¦Ê­¿¡C
¡@¡@¡u´µ¸Øù¡A§Aª¾¹D¬ÝµÛ¦Û¤v³Ì­«­nªº¤H¦b¦Û¤v­±«e³à©R¡A¦Ó¦Û¤v«o¤°»ò¤]°µ¤£¤Fªº·Pı¶Ü¡H¡v²öµY©¿ªº¶}¤f¡C
¡@¡@´µ¸Øù·n·nÀY¡A»¡¹D¡G¡u¤£ª¾¹D¡C¦Ñ¤l¤]¨S¦³¿³½ìª¾¹D¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¦pªG»¡¦]¬°³o¨Ç²ö¦W¨ä§®ªº±¡ºü´N°±º¢¤£«eªº¸Ü¡A¨º­Ó¤H®Ú¥»¤£¬O§A¦è¿A²öµY§a¡H¨º­Ó¤°»ò³£¤£¦YÁٯଡ¤C¤ÑªºÄÛ±i¤p©g¤l¥h­þ¸Ì¤F¡H§Aªº¸W¨¤¬O³Q¦N¥ÐªQ¶§³o¸Ìªº¦w¶h¥Í¬¡¿i¥­¤F¶Ü¡H¦è¿A²öµY¡K¡K¦Ñ¤l¬Ý¦b§A¬O§Ú¬Ý¤¤ªº¤k¤Hªº¥÷¤W§i¶D§A¡K¡K¥ô¦ó³Q¥­²H¥Í¬¡¿i¥­ªºÆF»î¡A´N¬OÂø¸HªºÆF»î¡C¡v»y½}¡A´µ¸Øù¤~·NÃѨì¦Û¤v¦ü¥G¤£¤p¤ß»¡¥X¤F¤°»ò«D±`©_©ÇªºªF¦è¡A¤£¦wªºÂà¹L¨­¤l¡A­I¹ïµÛ²öµY¡C
¡@¡@¦Ó«áªÌ¡u¼P¡X¡X¡vªº¤@¤U¯º¥X¤FÁn¡A²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A¤SºCºCªº¦R¤F¥X¨Ó¡CÄ~¦ÓºC§]§]ªº¡B®¨µLÁn®§ªº´Â«e¨«¤F´X¨B¡CÃBÀY»´»´ªº¾a¦b´µ¸Øùªº«á­I¡AÂù¤â¤âÁuÀô¶¦í¥Lªº¸y»Ú¡C
¡@¡@®É¶¡¦ü¥G¥Ã»·ªº³Q©w®æ¦b¤F¦¹¨è¡C
¡@¡@´µ¸Øù¦ü¥G©ú¥Õ¤F¤@ºØ·Pı¡A¤@ºØ¡u¾ã­Ó¦t©zÁY´î¦¨¤@­Ó¤H¡A¦Ó¤@­Ó¤H¤SÂX®i¨ìµL­­¤j¡vªº©_§®·Pı¡C
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@ÃB¡A¤£­n¦h·Q¡A³o³¹¸`¬O¶Ç»¡¤¤ªºJQ³¹¸`

¡¸¡Bchapter 35

¡@¡@²Ä¤T¤Q¤­³¹
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§³Q±a¨««áªº¨º´X¤Ñ¡A¬O¨p¹Ñ¸Ì³Ì¬°¦wÀRªº´X¤Ñ¡C¥[Äð¨q¤¶§@¬°¨p¹Ñ¸Ì³Ì¬°¦~ªøªº¾Ç¥Í¡A¥L¤]ª¾¹D¦Û¤v¥²¶·­n­t°_ºÞ²z¨p¹Ñ¸Ì«Ä¤l­ÌªºÂ¾³d¡C¦Ó¦N¥Ð§µ¥v©M´çÃä¨È¥Ú¤]±q¦N¥ÐªQ¶§³Q±a¨«ªº¨º¤@¤Ñ¶}©l´N®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡C
¡@¡@¤£¹L¡A³o¨â­Ó¤H¥²µM¦³¦Û¤vªº¥´ºâ¡AµL»Ý¦h¥[¹L°Ý¡C
¡@¡@³Ì³Â·Ðªº¡AÁÙ¬O³o¨ÇµL®a¥iÂkªº«Ä¤l­Ì¡C¥[Äð¨q¤¶ª¾¹D¡A²{¦b³Ì³Ìµh­Wªº´X­Ó¤H¡AµL«D¬O¨Á¥Ð»È®Éµ¥¤H¡C¾ã­Ó¨p¹Ñ¸Ì¡A´NÄÝ¥L­Ì¤T­Ó©M¦N¥ÐªQ¶§ªºÃö«Y³Ì¿Ë¡A¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡AªQ¶§¦Ñ®v´N¬O¥L­Ìªº¦A¥Í¤÷¥À¡A¬Oµ¹¥L­Ì¥Í¦s¤U¥h«H©Àªº¨k¤H¡C
¡@¡@´«¥y¸Ü»¡¡A¦N¥ÐªQ¶§´N¬O¥L­Ìªº«H©À¡C
¡@¡@¡B
¡@¡@¤@­Ó¤H­Y¬O¨S¦³¤F«H©À¡A´N¦p¦P¥u¦³Âߴߪº¦æ«Í¨«¦×¡A¤°»ò³£¨S¦³¤F¡C
¡@¡@¤S¬O¤@­ÓÆA¶§¤Ñ¡A¥u¬O¨p¹Ñ¤ºªº®ðª^¤´Â¬O¤@¤ù¦º±I¡C²öµY§¤¦b´µ¸Øùªº¨­Ãä¡A¤p¤ßÁlÁlªºÀ¿«øµÛ¨ªÅì¤M¡A¤@¹M¤@¹M¤S¤@¹M¡A¦ü¥G¦o¤µ¤Ñªº¥ô°È¥u¬OÀ¿³o§â¤M¤l¤@¼Ë¡C¦Ó´µ¸Øù«h¬O½LµÛ»L¡A¤j¤j«¨«¨ªº§¤¦b¤@Ãä¡A¤]¤£»¡¸Ü¡A¥u¬O½KµÛ¬ÜÀY±æµÛ¹ï­±ªº¤T­Ó¦P¼Ë¬ÜÀYºò½Kªº«Ä¤l¡C
¡@¡@³o¤T¤H¤£¬O§O¤H¡A¯u¬O¨Á¥Ð»È®É¡B®Û¤p¤Ó­¦¥H¤Î°ª§ü®Ê§U³o¤T­Ó¨p¹Ñ¤¤¥X¤F¦WÖߪQ¶§¦Ñ®vªº¤T¤j©Ç©@¡C¦n§a¡A¤]¤£¯à³o»ò»¡¤H®a¡A¤H®a¥u¤£¹L¬O®v±±¦Ó¤w¡Aªp¥B²{¦b¦N¥ÐªQ¶§³£¤w¸g³Q¹õ©²ªº¤H§ì¨«¤F¡A¤]¤£¬O¦R¼Ñ³o¨Çªº®É­Ô¡C
¡@¡@¦Ó³o¡u¤T¤j©Ç©@¡v¥i´N¨S´µ¸Øù©M¥[Äð¨q¤¶µ¥¤H³o¯ë²H©w¤F¡C§O¬Ý¥L­Ìíí·í·íªº§¤¦b³o¸Ì¡A¹ê»Ú¤W¤ß¸Ì¦­´N«æ¨ì¤Ñ¤W¥h¤F¡C¤@°Æ°¨¤W´N­n­¸©b¨ì¦¿¤á«°±N¦N¥ÐªQ¶§±Ï¥X¨Óªº¼Ë¤l¡C¦ý³o­þ¬O³o»ò®e©öªº¨Æ±¡¡H­Y¬O¥i¥H°¨¤W©b¥h±N¦¿¤á«°·oªº¤@¶ò½k¶î¡A³o¹õ©²«ç»ò¥i¯à¦w¦wííªº¦s¬¡¨ì²{¦b¡H
¡@¡@³oÅãµM¬O¤£¥i¦æªº¤èªk¡X¡X¥L­Ì¤T¤H³£ª¾¹D³o­Ó¹D²z¡A¥u¬O³oºØ¤@ªÑ®ðåx¦b¤ß¸Ìªº·Pı¹ê¦b¤£¦n¨ü¡C
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶ª¾¹D¦¹®É¦Û¤v­Y¬O¦b¤£¶}¤f¡A¤]«ÜÃø¦AÀ£¨î¦í²´«eªº³o¨Ç«Ä¤l¤F¡C²öµYÁöµM¨S¦³ªí²{±o¦p¨º¤T­Ó«Ä¤l¤@¼Ë©úÅã¡A¦ý¬O±q¦o¬Q¤Ñªºªí²{¨Ó¬Ý¡A³o­Ó«Ä¤lªº¤º¤ß¤w¸gÃxÁ{±Y¼ì¤F¡A¦pªG¨­Ãä¦A¦³¤@­Ó¤H¥X¨Æ¡A¤j·§¦o·|¹ý©³³´¤JºÆ¨gªºª¬ºA§a¡K¡K
¡@¡@¹ï¦¹´µ¸Øù¤]©M¥L©ê¦³¦P¼ËªººA«×¡X¡X¦è¿A²öµY¤£·|±Y¼ì¡A¦ý³o¤p©g¤l·|µoºÆ¡CµoºÆªº²öµY¤ñµoºÆªºª¯ÁÙ¥i©È¡C
¡@¡@¡u«y¡K¡K¡v¥[Äð¨q¤¶»´«y¤@Án¡A»¡¹D¡G¡uªQ¶§¦Ñ®vªº¨Æ±¡¡A¤j®a³£«ÜµÛ«æ¡A¦ý¬O¡A¸Ü»¡±oÃøÅ¥¤@ÂI¡X¡X¦b§¤ªº¦U¦ì¡A¨S¦³¤@­Ó¬O¦³¥´±Ñ¹õ©²²{¦³ªZ¤hªº¯à¤Oªº¡C¡v
¡@¡@°ª§ü®Ê§U»¡¹D¡G¡u±ÏªQ¶§¦Ñ®v­¢¦b¬Ü·û¡A§Ú­Ì½Ö³£¤£·|ª¾¹D¨º¨Ç¤H·|¹ï¥L°µ¤°»ò¡C¡v
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶»¡¹D¡G¡u§Ú»¡¹Lªº¡A¹õ©²¼È®É¤£·|°ÊªQ¶§¦Ñ®v¤F¤@®Ú²@¤ò¡C¥L­Ì±NªQ¶§¦Ñ®v§ì°_¨Óªº­ì¦]§Ú¤]©Î¦h©Î¤Ö¯à±q¨È¥Ú¨û¨º¸Ìª¾¹D¤@¨Ç¡X¡X²Ä¤@¡AªQ¶§¦Ñ®v¬O¦õ¤[¶¡¶H¤sªº§Ì¤l¡A¬O«ä·Q¥D±i³£»P¹õ©²´X¥G­I¹D¦Ó¹£ªº¨k¤Hªº§Ì¤l¡AÅv§Q³B©ó¦M«æª¬ºA¤Uªº¹õ©²¬O¤£¥i¯à®e§Ô³oºØ¤H¦s¦bªº¡C²Ä¤G¡AªQ¶§¦Ñ®v¤£¶È¶È¥u¬O®Ñ¥Í¡A¤]¬O¤@¦WªZ¤h¡CªZ¤h·N¨ýµÛ¤°»ò§Ú­Ì³£¬Oª¾¹Dªº¡C¦ÓªQ¶§¦Ñ®vªº¼C³N¤]¬O¤Q¤À¤F±o¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¦pªG¤£¬O¬°¤F«OÅ@§Ú­Ì¡K¡KªQ¶§¦Ñ®v¤£·|³Q§ì¨«ªº¡C¡v¨Á¥Ð»È®É¤@Áyªº¼~¶Ë¡A¨C¨C¦^¾Ð°_¦N¥ÐªQ¶§³Q±a¨«ªº¨º­ÓÀþ¶¡¡A¥L´N«ë¤£±o§â¦Û¤v¸H¦¨¤@¶ô¤@¶ôªº¥µ¦^¨ì¹J¨£¦N¥ÐªQ¶§ªº¨º¶ô¹Ó¦a¸Ì¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§©l²×¬O¤@¦W¦Ñ®v¡A¤@¦W¤Q´X­ÓµL®a¥iÂkªº«Ä¤lªº¦Ñ®v¡A¤@­Ó¤@¸s¤Hªº«H¥õ©Ò¦b¡C¥L¦b³o­Ó¨p¹Ñ¸Ì¡A¤£¬OªZ¤h¡B¤£¬O¦õ¤[¶¡¶H¤sªº§Ì¤l¡B¤£¬O®Ñ¥Í¡K¡K¥u¬O¦N¥ÐªQ¶§¦Ñ®v¡A©Ò¥H¥L­n°µªº´N¬OºÉ¨ì¦Ñ®vÀ³¸ÓºÉªº³d¥ô¡C
¡@¡@¥u¬O¡A¨s³º¤°»ò¤~¬O¦Ñ®vÀ³¸ÓºÉªº³d¥ô¶Ü¡H
¡@¡@¤@©w¬O¦b¦M«æ®É¨è¡A²@¤£µS¿Ýªº¥I¥X¦Û¤vªº¥Í©R¨Ó¬@±Ï¦Û¤vªº«Ä¤l­Ì¶Ü¡H
¡@¡@¤£¡X¡X¤£¬O³o¼Ëªº¡C
¡@¡@¦ý¥L¬O¦N¥ÐªQ¶§¡A©Ò¥H¥L·|Ä@·N¥H¦Û¤v¥Í©R¬°¥N»ù¥h¬@±Ï¦Û¤vªº«Ä¤l¡A¥h¬Û«H²{¦bªº¹õ©²ÁÙ¦³¥¼¨Ó¥i¨¥¡A¥h¬Û«HÁ`ÁÙ¦³¤H¦^¨Ó¬@±Ï©M«OÅ@¦¿¤á¡C
¡@¡@µM¦Ó¡K¡K¤@¤Á³£¨Ã¤£¬O¨º»ò®e©ö¡C
¡@¡@¡u­nÅܱj¡C¡v²öµY¤£¦AÀ¿«ø¨ªÅì¤M¤F¡A¦o¥u¬OºzµMªº©êµÛ³o§â¤M¤l¡A³ä³äªº»¡¹D¡G¡u­nÅܱj¡A°£¤FÅܱj¨S¦³¨ä¥Lªº¤è¦¡¡C§Ú¥H¬°¡K¡K§Ú¤w¸g«Ü±j¤F¡A±j¤j¨ì¨¬¥H«OÅ@¹ï¦Û¤v¦Ó¨¥­«­nªº¤H¤F¡K¡K¡v¦o¹y¤F¹y¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¶}¤f¡A´NÅ¥¨£¥t¤@­Ó¤H±µµÛ¦oªº¸Ü»¡¤F¤U¥h¡G
¡@¡@¡u¥i¬O¡K¡K§Ú­Ì»·»·¤£¦p§Ú­Ì·Q¹³¤¤ªº¨º¼Ë±j¤j¡C¡v®Û¤p¤Ó­¦»´¼Û¤F¤f®ð¡C¨ä¹ê¥J²Ó¬Ý¨Ó¡A®Û¤p¤Ó­¦¬O±N¦N¥ÐªQ¶§ªº¤M¼C¤§ªkÄ~©Óªº³Ì¬°³z¹ý©M²Ó½oªº¤H¡C¥Lªº¤@©Û¤@¦¡³£¦³µÛ¦N¥ÐªQ¶§ªº¼v¤l¡C¥u¨£¥LÄ~Äò»¡¹D¡G¡uÅܱj¬O°ß¤@ªº³~®|¡A¦ý§Ú­Ì®É¶¡¨Ã¤£¦h¡C¡v
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶»¡¹D¡G¡u®É¶¡ªº½T¤£¦h¡C­º¥ý¡A§Ú­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¹õ©²²{¦b¨s³º¬O«ç¼Ëªº·Qªk¡C¦ýªQ¶§¦Ñ®v¼È®É¬O¤£·|¦³¥ô¦óªº¦MÀIªº¡C¡v
¡@¡@°ª§ü®Ê§U»¡¹D¡G¡u§A«ç»ò¯à³o»ò½T©w¡H¡v
¡@¡@´µ¸Øù¯w¤F¯w²´¡A¥L·Pı°ª§ü®Ê§U§Ö­n¬µ¤ò¤F¡A¦n§a¡K¡K¦b¥L¬Ý¨Ó²´«eªº³o´X­Ó¤H³£§Ö­n¬µ¤ò¤F¡A¥u¬O¥L­Ì³£ª¾¹D¦Û¤v´Nºâ¬µ¤ò¤Fµ²ªG¤]¤£·|²£¥Í¤@µ·¤@²@ªºÅܤơA©Ò¥H¤]³£¦U¦Û§Ô¤U¤F¡C
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶½N¤F½N²´¡A»¡¹D¡G¡u¦]¬°§Ú¬O¥[Äð¨q¤¶¡K¡K³QºÙ¬°¤dªù¤p¤½¤lªº¥[Äð¨q¤¶¡C¡v¨Æ¹ê¤W¡A¥L¨Ã¤£Ä@·N³o»ò¥h¤¶²Ð¦Û¤v¡A§ó¤£Ä@·N¥Î³o¼Ëªº»y¥y¥hÅý²´«eªº³o¨Ç¤ñ¦Û¤v¦~»´ªº«Ä¤l­Ì¬Û«H¦Û¤vªº¸Ü¡C
¡@¡@¥u¬O¥L¤£±o¤£³o»ò°µ¡C
¡@¡@¤£¶È¶È¥u¬O¦]¬°³o¥y¸Ü±q¥Lªº¼L¸Ì»¡¥X¨Ó¦³µÛ¤@ºØ¤j³¡¤À¤H³£¯à±µ¨üªº«HªA¤O¡AÁÙ¦]¬°¦N¥ÐªQ¶§´X¥G±q¥¼¶¡Â_ªº¹Á¸ÕÅý¥L±µ¨ü³o­Ó¥@¤H¹ï¥LªººÙ©I¡C¦Ó¥L²{¦b±µ¨ü¤F¡K¡K¦N¥ÐªQ¶§ªº¥Í©R«o¦M¦b¥¹¤i¡C
¡@¡@¡X¡XªQ¶§¦Ñ®v¡A¬Ý¦b§ÚÁÙ·qºÙ§A¬°¦Ñ®v¡A§A¬°¤°»ò¡A³s§Úªº§ïÅÜÁÙ¨S¦³¬Ý¨£¡K¡K´NÂ÷¶}¤F¡H                    
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@
§@ªÌ: j7910137    ®É¶¡: 2015-4-26 22:46

¡¸¡Bchapter 36

¡@¡@²Ä¤T¤Q¤»³¹
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§¿ô¹L¨Óªº®É­Ô¡A©P³ò¤w¬O¤@¤ùº£¶Â¡C¥L«ÜÃøÁ¿²M·¡¦Û¤v²{¦bªº·Pı¡A¨­¤l¦ü¥G¬O³Q¤H­«­«ªº¥´¹L¤F¤@¼Ë¡AÂù¤â³Q¤Ï¸j¦b­I«á¡A²´·ú³Q»XµÛ¡AÁÙ¯à·Pı¨ì¼L¨¤¤õ»¶»¶ªº¯kµh¡C¶g¾DÄjº©µÛ¤@ªÑ»G¯äªº°Êª««ÍÅ骺®ð®§¡A¼éÀ㪺¦a­±¦B²D¦B²Dªº¡A³z¹LÁ¡Á¡ªº¤@¼h¦çªA«I¤J°©Àf¡A²Dªº¨ë°©¡C
¡@¡@³Q¤H±a¨ì³o­Ó³±·t¨¤¸¨ªº®É­Ô¡A¥LÁô¬ù¤¤ÁÙ¯àÅ¥¨£¤@¨ÇªF¦è¡A¦ý¤]³£¬O¤@¨Ç«D±`µL²áªº¨Æ±¡¡A©ÎªÌ»¡³£¬O¤@¨Ç¥L­Ì¤w¸g²q¨ìªº¨Æ±¡¡C­ì¨Ó¹õ©²¦­¤w¦³¤F©M¤Ñ¤Hñ­q¡u½æ°ê¨óij¡vªº·Qªk¡C
¡@¡@¡u§Ú¹ï°ê¤Hªº·Qªk±q¨Ó³£¤£·|¦³¿³½ì¡A¨º©Ò¿×ªºªZ¤h¹D¦­¤w¿éµ¹¤F¤Ñ¤H¡C§Ú¥»¥H¬°¡Aºë¯«ªº¤O¶q¯à°÷©ºªA¤@¤Á¡A¦ý¨Æ¹ê©O¡HÅv§Q¡B¤O¶q¡A¥Ã»·³£¬O¥D¾É¦]¯À¡C¡v¡X¡X³o­Ó»y®ð¡A³o­ÓÁn­µ¡A¦pªG¨S¦³²q¿ù¡AÀ³¸Ó¬O¼w¤t©w©w±N­x¡C
¡@¡@¡X¡X¦pªG¯uªºÅý¥L­Ì»P¤Ñ¤Hñ¤U±ø¬ù¡A¨º»ò¦¿¤áªº¥¼¨Ó¥u¦³¶V¨Ó¶V¶Â·t¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§«r¤F«r¤ú¡A¥L¤w¸gÅ¥¤£¨ì¨ä¥LªºÁn­µ¤F¡C
¡@¡@©¿ªº¡A¥L·Pı¨ì¦³¤@§ô±j¥ú§ë®g¶i¨Ó¡C±µµÛ¡A´N¬O¤@°}­J¶ÃªºÄÌ°Ê¡AÅ¥¤£¥X¨s³ºµo¥Í¤F¤°»òª¬ªp¡Cµ¥¤F¦nªø¤@¬q®É¶¡¡A¥L¤~·Pı¨ì¦Û¤v³Q¤H²rªº©ð¤F°_¨Ó¡A«û¨ì¤@Ãä¡AÄ~¦Ó­«­«ªº¥Ï¤F¥X¥h¡A¦N¥ÐªQ¶§µ²µ²¹ê¹êªº¼²¦b¤Fµw¨¹¨¹ªºÀð¾À¤W¡C
¡@¡@¡u©I¡X¡X¦N¥ÐªQ¶§¡H¦õ¤[¶¡¶H¤sªº§Ì¤l¡C¨S·Q¨ì§A¤]¤£¹L¬O³o¼Ëªº¤@­ÓµL¥Î®Ñ¥Í¡C·í¦~§A®v³Å¤@ª½³£¬O§Úªº²´¤¤°v¡A¦×¤¤¨ë¡A¤£¹L¡A¥u¯à»¡§Ú©M¥L¤§¶¡ªº¸û¶q§Úºâ¬OÀò³ÓªÌ¡C¦õ¤[¶¡¤w¸g¦º¤F¤£ª¾¦h¤Ö¦~¤F¡A¨S·Q¨ìªº¬O§A©M´çÃä¨È¥Ú¥H¤Î¦è¿A²E¨º¨â­Ó³Ã¥ë³ºµMÁÙ¤£¦w¹ç¡C§A­Ì¯uªº¥H¬°¦õ¤[¶¡¨º®M²z½×¥i¥H¬@±Ï¦¿¤á¶Ü¡H¶}ª±¯º¡I¡I¡I¡v
¡@¡@¡u³o¦ì¥ý¥Í¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§½w½w¦a±q¦a¤W¤ä¼µ°_¦Û¤vªº¨­Åé¡AŸŸÄÞÄÞªº¯¸°_¨­¡A¾a¦bÀð¾À¤W¡AºC±y±yªº¡A¥Î´N¦n¹³¬O¦b©M¦Û®a¾Ç¥Í»¡¸Ü¤@¼Ëªº»y®ð»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì±q¨Ó¨S¦³³o»ò·Q¹L¡C§Ú­Ì¥u¤£¹L¬O°µµÛ¦Û¤v³ßÅwªº¨Æ±¡¡A°lµÛ¦Û¤v³Ì¥»½èªºÆF»î¡C¡v
¡@¡@¡u§O»¡ªº³o»ò¿°¬n¡I¦N¥ÐªQ¶§¡I§Ú§i¶D§A¡A²{¦bªº¹õ©²µLªk®e§Ô§A³oºØ¤Hªº¦s¦b¡I¡v
¡@¡@¡u¨C­Ó¤Hªº¦s¦b³£¬O¦³·N¸qªº¡A½Ö¤]°kÁפ£¤F¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§«¨¼L¯º¯º¡A­è¤~³Q¤H­«­«¥´¤F¤@®±¦Ó²£¥Íªº¶Ë¤f¤S¶}©l¯kµh¤F°_¨Ó¡A¤£¹L³o¹ï¥L¦Ó¨¥¨Ã¨S¦³¤°»ò¡A¥u¤£¹L¬O¤p¶Ë¤pµh¦Ó¤w¡C
¡@¡@¡X¡X¥u¬O¡A¥L³Ì¬°¾á¤ßªº¨Ã«D¦Û¤v¡A¦Ó¬O¨º¨Ç¨p¹Ñ¸Ìªº«Ä¤l­Ì¡C
¡@¡@¡X¡X¤d¸U§O°µ¶Ì¨Æ°Ú¡A»È®É¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§·Pı¨ì¦Û¤v²´«eªº¶Â¥¬³Q¤H¥Î¤Oªº´¦¤U¡A­Ü¬Ó¦Ó¤Jªº¶§¥ú¨ë¶i²´·ú¸Ì¡A½w¤F¦nªø¤@¬q®É¶¡¤~¯à°÷¬Ý²M·¡¡C
¡@¡@¡u¨«§a¡C¡v¯¸¦b¥L²´«eªº¨k¤H¥¿¬O¼w¤t©w©w¡A¨º¤HÂà¹L¦Û¤v­D­Dªº¨­¤l¡A¨«¸ô¤@·n¤@Â\ªº¡A¬Ý°_¨Ó´N¦n¹³¬O¤@­Ó¦n¯ºªº¤£­Ë¯Î¡C
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¦N¥ÐªQ¶§¨S¦³»¡¸Ü¡A¥L¥u¬OºzµMªº¸ò¦b¼w¤t©w©w©M¥L¨­Ã䨺¸s©_©Ç¤j­xªº¨­«á¡C¥L¨Ã¤£ª¾¹D³o¸s¤H·Q­n±a¥L¥h­þ¸Ì¡A¤]¤£ª¾¹D¥L­Ì±a¥L¨«ªº¥Øªº¬O¤°»ò¡A¹Ü¨ú¥L©Ê©R®Ú¥»´N¤£»Ý­nÅý¥L¯d¨ì²{¦b¡K¡K
¡@¡@¡u¦N¥ÐªQ¶§¡C§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v¼w¤t©w©w¬G·N½æ¤F­ÓÃö¤l¡A¨£¦N¥ÐªQ¶§¨S¦³µ¹¥L­±¤lªº·N«ä¡A¥u¦n¦Û¤v¥ß¨è±Ï³õ¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¯d§A¤U¨Ó¡A¬O­n¤Þ¥X´çÃä¨È¥Ú©M§A¨º°Q¤H¹½ªº­ô­ô¡C¥u­n¥L­Ì¦º¦b¤Ñ¤Hªº¤â¤¤¡A¼s¤j¦¿¤áªZ¤h¥²µM·|ª¾¹D½Ö¤~¬O¦¿¤á¥¼¨Ó¯u¥¿ªº²Î»âµÛ¡C¡v
¡@¡@¡u±jªÌ¦Û±j¡C¡v¦N¥ÐªQ¶§¯º¯º¡C
¡@¡@¡u§A´N¦n¦nªº¬Ý¬Ý§a¡A¬Ý¬Ý§Ú­Ì¬O¦p¦ó§ó¤Ñ¤Hñ­q±ø¬ùªº¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v
¡@¡@¦P¤@®É¶¡¡A¨Á¥Ð»È®Éªº½T®t¨º»ò¤@ÂI´N­n°µ¤F¶Ì¨Æ¡A·íµMªý¤î¥Lªº¤H¡A¥²µM¬O¥[Äð¨q¤¶¡C¦¹®É¦¹¨è¦b¹D³õ¸Ì§¤µÛªº«Ä¤l¨S¦³¤@­Ó¯à°÷©ú¥Õ¥[Äð¨q¤¶³o­Ó³Ã¥ë¨s³º¬O¬°¤°»ò¯à°÷¦p¦¹ªº¹J¨Æ§NÀR¡C
¡@¡@¡u¨q¤¶­ô¡C¡v²öµY²`¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¿h¤F¤@²´¥[Äð¨q¤¶¡A²H²Hªº»¡¹D¡G¡u§A¨­Ãä¦n¹³¦³¤°»ò©_©ÇªºªF¦è¡C¡v
¡@¡@¡uÃB¡H¡v¥[Äð¨q¤¶¶¶¤â¦b¨­°¼¥Ï¤F¥Ï¡A¯º¤F¡C
¡@¡@¡uKUFUFUFU¡K¡K©~µM³Q§A³o¤p©g¤lµo²{¤F¡C¡vµLµê¤½¤l©¿ªº«_¥X¤F­Ó¸£³U¡A¤´Â¬O¤@°Æ®Ñ¥Íªº¼Ë¤l¡A®°µÛ®°¤l¡A¦n¹³³o­Ó¥@¬Éªº¨Æ±¡³£»P¥LµLÃö¤@¼Ë¡C
¡@¡@¡u§A¦b³o¸Ì°µ¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¡H§Ú¥u¬O¹L¨Ó¬Ý¬Ý§Ú»Ý­n§A°µªº¨Æ±¡¡A§A¨s³º°µªº¦p¦ó¤F¡H¡vµLµê¤½¤l½N¤F½N²´·ú¡A¨º²Óªøªº²´·ú¤Q¤À´b¤H¡C
¡@¡@¡u§Ú¤]¤£¹L¬O³o¼Ë¦Ó¤w¡C¡v²öµY¤£¦Ûıªº±æ´µ¸Øùªº¤è¦V±½¤F¤@²´¡C¦o©¿µM·Q¨ì¤@­Ó°ÝÃD¡A¤@­Ó¦Û¤v«Ü¦­¥H«e´NÀ³¸Ó·Qªº°ÝÃD¡C©Î³\¬O©M´µ¸Øù§b¦b¤@°_ªº®É¶¡¤Ó¤[¤Ó¤[¤F¡A¤]¦­¤w²ßºD¤F¨­Ã䦳³o»ò¤@­Ó¨k«Äªº¦s¦b¡A©Ò¥H¦­¤w§Ñ¤F´µ¸Øù¨Ã¤£ÄÝ©ó¥L­Ì³o­Ó¥@¬Éªº¨Æ¹ê¡A¥u¬O¡A¦Û¤v¬°¤°»ò·|©¿µMı±o¦³¨Ç±Ë¤£±o´µ¸ØùÂ÷¶}¡H
¡@¡@¤S©ÎªÌ»¡¡A¦o¥u¤£¹L¬Oı±o¦³ÂI¤£²ßºD¦Ó¤w¡C²¦³º´µ¸Øù¡K¡KÁ`­n¦^¨ì¦Û¤v­ì¨Óªº¥@¬Éªº¡X¡X¨º¬O¥LªºÂkÄÝ¡C¦Ó¤»¹DÀe¡A¤]¬O¤@¼Ëªº¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A´µ¸Øù´X¥G¬O©M¦Û¤v¶^¶^¼²¼²¤@°_¬¡¨ì²{¦bªº¤H¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ³o­Ó¤H©¿µM±q¦Û¤v¨­Ãä®ø¥¢¤F¡A¦o¤j·§·|¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡°g°g½k½kªº§a¡H
¡@¡@¡uKUFUFUFU¡A§A¦n¹³¦b·Q¨Ç¤°»ò°Ú¡H¡v
¡@¡@¡u¶â¡A½T¹ê¦b·Q¤@¨ÇªF¦è¡A¤£¹L¨º©M§A¬O§_¯à¦^¥h­ì¨Ó¥@¬ÉµLÃö¡C¡v»¡¹D³o¸Ì¡A²öµY¤SÀqÀqªº¬Ý¤F´µ¸Øù¤@²´¡A«áªÌ¦ü¥G·Pı¨ì¤F¦o²§¼Ëªºµø½u¡A¦^·q¤F²öµY¤@­Ó°g¯íªº²´¯«¡C
¡@¡@¡X¡X¥LªGµM¤£¬O«D±`©ú¥Õ±N¨Óªºª¬ªp¡C
¡@¡@¡X¡X¦o¦è¿A²öµY±q¨Ó³£¨S¦³®`©È¹L¤ÀÂ÷¡A¥u¬O³o¤@¦¸¡K¡K¬°¤°»ò·|³o»ò®£Äß¡H´N³s´µ¸Øù¦b¦Û¤vªº¨­Ãä¡A¤]¤´Â¬O®£Ä߸U¤À¡H
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@

¡¸¡Bchapter 37

¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§³¬µÛÂù²¶¡A¤ìµMªº½ö¦bºÊ¨cªº¤ìªO§É¤W¡A¨S¤Hª¾¹D¥L¨ì©³¦b°µ¤°»ò¡A¥uª¾¹D¦Û±q©w©w±N­x±a¥L¥h¬Ý¤F¹õ©²»P¤Ñ¤H½Í§´Ãö©óñ­q±ø¬ùªº·|­±¤§«á¡A¥L´N¤@ª½³£³o¼Ë½öµÛ¡A¤°»ò¤]¤£°µ¡A¥u¬O½öµÛ¡C¦Ó¦N¥ÐªQ¶§¦Û¨­¨s³º¦b·Q¼g¤°»ò©O¡H
¡@¡@¥L»´¬X¦Ó¥­Ã­ªº©I§lµÛ¡A·L·Lªº¯º®e¤´Â±¾¦b¼L¨¤¡C
¡@¡@¡X¡X¨s³º¤°»ò¬O¯u¥¿ªºªZ¤h©O¡H±j¤j¡H¤¿®«¡H¾Ö¦³µL¤H¯à¤Îªº¤O¶q¡H
¡@¡@¡X¡X³£¤£¬Oªº¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§ÁÙ°O±o¡A¦õ¤[¶¡¶H¤s¦Ñ®v´¿¸g»P¥L³o»ò»¡¹L¡G¤@­Ó¯u¥¿ªºªZ¤h¡A¬O¿í´`¯u¥¿ªZ¤h¹DªºªZ¤h¡C¦Ó¤ä¼µµÛªZ¤h¹D¾ã­Ó°©¬[ªº¤T­Ó¹©¨¬³QºÙ¬°´¼¡B¤¯¡B«i¡CªZ¤h¹D¬O«D¸gÀ٩ʪº¡A¥¦¥H³h§x¦Ó¦Û»¨¡CªZ¤hªº¹D¼w¬O¦WÅA¤ß¡A»P¨äÀò±o§Q¯q¦Ó»X¨ü¦Ã¦W¡A¹ç¥i¿ï¾Ü·l¥¢¡C
¡@¡@¥i²{¦bªº¹õ©²¡A¦­¤w§Ñ¤F¤°»ò¬O¯u¥¿ªºªZ¤h¹D¤F¡C
¡@¡@¡u©I¡X¡X¡v¦N¥ÐªQ¶§©¿ªºµÎ¤F¤@¤f®ð¡A½w½w±i¶}²´·ú¡A¤´Â¬O¤@°Ê¤£°Êªº¥­½öµÛ¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v¥¼¨Óªº©R¹B¨s³º·|¦p¦ó¡A¦ý«o«ÜÃø¹w­p¦¿¤áªº¥¼¨Ó¡A²¦³º¡K¡KÁÙ¦³¨º¸s«Ä¤l¦b¡A²¦³º¡K¡K¦¿¤áÁÙ¦³´Ý¦sªºªZ¤h»î¦b¾Ô°«¡C
¡@¡@¥¿¦p¦N¥ÐªQ¶§©Ò¨¥¡A¦¿¤áªº½TÁÙ¦³´Ý¦sªºªZ¤h»î¦b¾Ô°«¡C
¡@¡@¤]¤£ª¾¬O½Ö¨«º|ªº®ø®§¡A¹õ©²§Y±N©ó¤Ñ¤Hñ­q±ø¬ùªº®ø®§´X¥G¶Ç¹M¤F¾ã­Ó¦¿¤á«°¡A¦³¤H«s¼Û¦³¤H¤Ï¹ï¡A·íµM¤]¦³¤H¯uªº®³¥X¦æ°Ê¨Ó©è§Ü¹õ©²¦¹µ¥¡u³àÅv°d°ê¡vªº¨M©w¡C¥H¥[Äð¨q¤¶µ¥¤H¬°­ºªº¡uªQ¶§¬£¡v¡]¦n§a¡A³o¬O¨º¸sºµ«Ä¤l°í«ù­n¨úªº¦W¦r¡^¥H¤Î¦¿¤á¦U¤j¤@¤ß¬°¤F«OÅ@¦¿¤á³o®y«°¡A«OÅ@¦¿¤á¤å©úªºªZ¤h¶°µ²©ó´¿¸gªº¥j¶P®a±Ú¤º¡A°Ó°Q¦p¦ó°µ¥X¤ÏÀ»¦æ°Ê¡C
¡@¡@¦Ó¦¹¦¸¤Ï§Ü¦æ¬°³Q«á¤H¼sªxºÙ¬°¡X¡XÄc¦i¾Ôª§¡C
¡@¡@¥HÄc¦i§Ó¤h¬°¥D­n°Ñ»P¸sÅé»P¹õ©²©M¤Ñ¤H¦@¦PÁp¦XªºªZ¤O¾Ô°«¡AÄc¦i¾Ôª§¬O¤@³õ¦¿¤áªZ¤h³Ì«á«OÅ@¥Á±Ú¤å©úªº©H­ý¡C
¡@¡@²H²Hªº°gÃú¡AÅ¢¸nµÛ¶·­ì¤s¸}¤Uªº´òªy¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY¿W¦Û¤@¤H§¤¦b´òªyÃä¤W¤@¶ô°ª¥Xªº¤p¥ÛÀY¤W¡A¾c¤l©ñ¦b¤@Ãä¡AÂù¤â¼µ¦b«áÀY¡A®Ì±yµÛÂù»L¡A¶Ì´h´hªº±æµÛ¤ë«G¡C
¡@¡@©ú¤Ñ¡K¡K¥L­Ì´N­n¶}©l¥[Äð¨q¤¶©Ò»¡ªºÄc¦i¦æ°Ê¡AÁö»¡«OÅ@¦¿¤á¤å©ú¬O¨C¤@­ÓªZ¤hªº¸q°È¡A¦ý¬@±ÏªQ¶§¦Ñ®v«o¬O¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó³Ì¬°­«­n¦Ó­¢¤Áªº¨Æ±¡¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§³Q®»ªº³o¨Ç¤Ñ¸Ì¡A¥L­Ì·Q¹LµL¼Æªº¿ìªkÅý¦Û¤vÅܱj¡A¦Ó³Ì«á±o¥X¨Óªºµ²½×¤£¬ù¦Ó¦Pªº»P´µ¸Øù­è¶}©lªº®É­Ô»¡ªº¦p¥X¤@Âá¡X¡X¾Ô°«©M±þ¤H¡A°£¤F³o¨â­Ó¤èªk¤§¥~¡A¨S¦³§ó¦nªº¤F¡C
¡@¡@¦Ó¥J²Ó·Q¨Ó¡A¤M¼C¤§³N¤]¤£¹L´N¬O³o»ò¤@¦^¨Æ¨à¡C¦pªG»¡¥u¬O¬°¤F½m²ß¦Ó°Ê¤M¤l°Ê¼C¡A±o¨ìªº®ÄªG¤]¤£¹L´N¬O¦p¦Pªá®±Â¸»L¤@¯ëªº¯à¤O¡C¥u¦³§â¦Û¤v¸m¨­©ó¤@­Ó¡u¦pªG¤£¥ÎºÉ¥þ¤O±N¦Û¤v«e­±ªº³o­Ó¼Ä¤Hµ¹§æ­Ë¡A¨º»ò¦Û¤v´N±o¤W¤Ñ¦è¹C¡vªº¦M¾÷±¡ªp¤U­±¡A¤Hªº¦¨ªø³t«×¤~¬O³Ì§Öªº¡C
¡@¡@¦Ó²öµY¨Ã¨S¦³·Q¨ì¡A´µ¸Øù¤§©Ò¥H·|³o»ò»{¬°¡A§¹¥þ¬O¦]¬°¥L±q¤p¡]5·³¥H«e¡H¡^±µ¨üªº¶Â¤âÄұШ|´N¬O¦p¦¹¡C
¡@¡@¡X¡X±jªÌ³£¬O±þ¥X¨Óªº¡A§OµL¥Lªk¡C
¡@¡@´µ¸Øù¦¹®É¦¹¨è¥¿§¤¦b²öªL¨­«á¨S¦h»·ªº¤j¾ð¾ðªK¤W¡A±×½öµÛ¡C¥L¥i¤£ª¾¹D²öªLµÛ¤p©g¤l¨S¨Æ¶]¨ì³o¸Ì¨Ó°µ¤°»òªº¡A¤Ï¥¿¥L¬O¹L¨ÓÅΤӶ§ªº¡A°Ú¡A¤£¹ï¡A¬O¹L¨ÓÅΤë¥úªº¡C
¡@¡@¦è¿A²öµYªº½T¬O¤@­Ó¦b¤M¼C¬É¤ñ¸û¥X¦âªº¤k¤H¤F¡A«Ü¤Ö¦³¤k¤H¯à°÷¹³¦o³o¼Ë­A¤M¤lªº¡AÁÙ¬O­A¨ªÁC¤M¨ººØ±`¤HµLªk¾r¶¿ªº¤M¤l¡K¡K¦n§a¡A´N»¡¦è¿A²öªL¥X¥Íªº³o­Ó®É¥N¡A³o­Ó°ê®a¡A¤k¤H­n¦¨¬°¤@¦WªZ¤h¡AÁÙ¬O¼F®`ªºªZ¤h¡AÃø¤§¤SÃø¡A¦ý¬O¦o«oÄ@·N¥h¹Á¸Õ¡A©ÎªÌ»¡¦o®Ú¥»´N¨S¦³¦Ò¼{¹L¤k¤H¯à¤£¯à¦¨¬°¤@¦WÀu¨qªºªZ¤h©Î¬O¤k¤H¦¨¬°ªZ¤h¦b¹D¸q¤W¹L¤£¹Lªº¥hªº°ÝÃD¡C¦o¥u¬O¦b¤@¨ýªº¿í±q¤ß¸Ìªº·Pı¨«¦Ó¤w¡C
¡@¡@«UºÙ¡X¡X¶Ã¨Ó¡C
¡@¡@´N³o»ò§â³o¤p©g¤l¥µ¦b³o¸Ì¤]¤£¬O¤°»ò¦n¿ìªk¡C´µ¸Øùµyµy«ä¦Ò¤F¤@·|¨à¡A³Ì²×ÁÙ¬O±q¾ð¤W¤@ÅD¦Ó¤U¡A½wºCªº¨«¨ì¤F²öªLªº¨­«á¡A¯¸©w¡C
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¡I¦è¿A²öªL¡I¡I§A¤£·|¬O·Q¨ì©ú¤Ñªº¨Æ±¡´N©Èªº·Q­n¦Û±þ¤F§a¡H¡v
¡@¡@²öµY¨S¦³­n¦^ÀYªº·N«ä¡A¥u¬OÂù¤â¥Î¤O¤@¼µ¡A¿º¦bªÅ¤¤ªºÂù»L¦b¦a­±¯¸Ã­¤§«á¡A¤S¥Î¤O¤@ÃÞ¡AÁÙ¨Sµ¥´µ¸Øù¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´N¤w¸g¬Ý¤£¨£²öªLªº¨­¤l¤F¡C
¡@¡@¤ôÁn¦bÀRÁĪº©]±ßÅã±o¯S§OÅT¡C´µ¸Øù¥ý¬O´h¤F´X¬í¡AÄ~¦Ó¤U·NÃѪº©¹¤ô¸Ì¸õ¡X¡X¥L¤@ª½³£ª¾¹D¦è¿A²öµYªº¤ô©Ê¨Ã¤£¦n¡A©ÎªÌ»¡¬O®t¨ì¤@ºØ¹Ò¬É¡A¦pªG³o­Ó®É­Ô©ñ¥ô¦o¤£ºÞ¡A¥L­Ì¨â­Óªº¤@¾Ô¤§¬ù¥i´N¯uªººâ¬O³ø¼o¤F¡C
¡@¡@¡X¡XÁöµM»¡´µ¸Øùªº¤ô©Ê¤]¤£¬O«Ü¦n¡K¡K
¡@¡@¶·­ì¤s¸}¤Uªº´òªy¤ô¬y¨Ã¤£¬O«D±`ªº´ø«æ¡A«o¤]²L¤£¨ì¨º¸Ì¥h¡A¥[¤W©]±ßªºÃö«Y¡A´µ¸Øù«ÜÃø¬Ý²M·¡²öªLªº·Ç½T¦ì¸m¡A¥u¯à°÷¾ÌÂǵۤë¥ú¥H¤Î¤ôÁnªº¤è¦VºN¯ÁµÛ¹ï¤èªº¨­¼v¡C¦ý¦è¿A²öªL´N¦n¹³¯uªº¬O·Ç³Æ¦Û±þ¤@¼Ë¡A¸õ¤J¤ô¤¤¤§«á¨Ã¨S¦³¥»¯àªº¼³Ä˦欰¡A¥u¬O¥ô¦Û¤vªº¨­¤l©¹¤U¨IµÛ¡C
¡@¡@´µ¸Øù½KµÛ¬Ü¡A¦b¤ô¤U§V¤O¸C²´´M§äµÛ²öªLªº¨­¼v¡A½T©w¤F¹ï¤è©Ò¦b¤§«á¡A¨³³tªº´å¤F¹L¥h¡A§ì°_²öªL´N©¹©¤¤W´å¡C¦Û±q­è¨Ó¨p¹Ñ¨º¦~³Q¨º¸sºµ«Ä¤l§Ë±o¦b¦À¶í¸Ìª±¤F¤@°éÁÙ³Q¤@­Ó©_©Çªº¤j¨û°µ¤F¤°»ò¤H¤u©I§l¤§«á¡A¥L´N¤@ª½¦b°V½m¦Û¤vªº¤ô©Ê¡A½T«O¥ô¦ó¦a¤è³£¨S¦³¯}ºì¡C
¡@¡@´µ¸Øù±N²öµY©Ô¤W©¤ªº®É­Ô¡A²öªLªº¨­¤l¤w¸g§¹¥þªºÀã³z¤F¡C±N¤â«ü´êªñ¹ï¤èªº»ó¤l¡Aµo²{®ð®§¤Q¤À·L®z¡Aµy·L·Q·Q¤]´Nª¾¹D³o¤p©g¤l¤@©w¬O·Ä¤ô¤F¡CµM¦Ó·Ä¤ô¤§«áÀ³¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H¥L°ó°ó´µ¸Øù«ç»ò·|ª¾¹D³oºØ¨Æ±¡¡I¥L¬OªZ¤h¤S¤£¬OÂå¥Í¡I
¡@¡@¤£¹L¡K¡K¦n¹³¬O­n¤H¤u©I§lªº¨ÓµÛ¡H¬O³o¼Ë¶Ü¡H¦n¹³¬O³o¼Ëªº§a¡K¡K
¡@¡@§]¤F§]¤f¤ô¡A´µ¸Øù§V¤Oªº·r°u¤F¤@¤U¡A¥L®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¦Û¤v³o¤@§k¤U¥h·|³y¦¨¤°»ò¼Ëªº«áªG¡A¤]³\·|³Q¦è¿A²öªL©â¦º¡K¡K¤£¹L³o¤p©g¤l²{¦b¦ü¥G¥´¤£¹L¥Lªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@²`§l¤F¤@¤f®ð¡A´µ¸ØùºCºCªºÅs¤U¨­¤l¡A±i¶}ªºÂù®Bºòºòªº¶K¦b²öªLªº®B¤W¡CÁö»¡³o¤H¤u©I§l¤]¦³¤@©wªº°Ê§@­n¨D¡A¦ý¦n¦b´µ¸Øù±N²öªL©ð¤W¨Óªº®É­ÔÀY³¡¦ì¸m¥¿¦nÂ\¹ï¤F¦ì¸m¡A¤]¤£¦Ü©óÅý²öªL­I¤W¤@­Ó¡u¤H¤u©I§l°µ±o¤£¹ï´N¦º¤F¡vªº©_©Ç¦ºªk¡C
¡@¡@³o¦è¿A²öµYªº¤p©Rºâ¬O«O¦í¤F¡C
¡@¡@¡X¡X¦ý¬O¡K¡K¦è¿A²öµY¡A§A¨s³º¬O«ç»ò·Qªº¡K¡K·Qªº­n¥h¸õªe¦Û±þ¡H
¡@¡@¡u§o¡K¡K´µ¸Øù¡A¤]³\§A¦Û¤v¨Ã¨S¦³µo²{¡A²{¦bªº§A¡K¡K©M­è¨ì§Ú­Ì³o­Ó¥@¬Éªº§A¡K¡K¦³¨º»ò¤@ÂIÂI¡A´X¥G¬Ý¤£¥Xªº°Ï§O¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v´µ¸Øù¯w¤ÚµÛ²´·ú¡A¤@Áy¡u§Ú¨SÅ¥À´§A¦b»¡¤°»ò¡vªºªí±¡±æµÛ²öªL¡C
¡@¡@²öªL³sÄò«y¹Â¤F´X¤U¡A«y¥X¤F´X¤f¤ô¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¯à°÷·Pı¨ì¡C´µ¸Øù¬O¥i¥H±þ¤H¤£¯w²´ªº¤H¡A«o¤]¬O¥i¬O¹ïªB¤Í¡B¹ï¦Û¤v»{¦Pªº¤H³n¤U¤ß¨Óªº¤H¡C§Úª¾¹D§A©l²×ı±o§ÚÁÙ¤í§A¨º»ò¤@³õ¤ñÁÉ¡A©Ò¥H§A¨Ó±Ï§Ú¡C·íµM§Ú¤]´Á«ÝµÛ§A¤º¤ß¨Ã¤£¶È¶È¥u¬O¦]¬°³o­Ó²z¥Ñ¤~¨Ó±Ï§Úªº¡C¡v²öªL·N¨ý²`ªøªº¹y¤F¹y¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§Ú¨ä¹êÁÙ¤£¯à°÷«D±`³z¹ýªº²z¸Ñ¨q¤¶­ô©M§Ú»¡ªº¸Ü¡A©ÎªÌ»¡§Ú¤j·§«ÜÃø¥h¯u¥¿²z¸Ñ¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¡K¡K§A¨ì©³·Q»¡¤°»ò¡A®A®A¬n¬nªº¦n·Ð¡A³o¤£¬O§Aªº©Ê®æ¡A¦è¿A²öªL¡C¡v
¡@¡@¡u´µ¸Øù¡K¡K¬°¤°»ò§A³Ìªñ³ßÅw¥s§Ú¥þ¦W¡H¡v²öµY¤@Áy¤£±¡Ä@ªºªí±¡±æµÛ´µ¸Øù¡A§â´µ¸Øù¬Ýªº¤@´h¤@´hªº¡A«áªÌ¥u¦n°g¯íªº¯wµÛ²´·ú¤°»ò¤]¤£»¡¡Aµ¥«ÝµÛ²öªL»¡¤U¥h¡C
¡@¡@²öªL¼Û¤F¤f®ð¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u©ú¤Ñ¤§«á¡K¡K§Ú­Ìªº©R¹B¤@¥b´x´¤¦b¦Û¤v¤â¸Ì¡A¤@¥b´x´¤¦b§O¤Hªº¤â¸Ì¡C§Ú§Æ±æ¯à°÷³q¹L¾Ô°«Åý¦Û¤vÅܱj¡A§ó§Æ±æ¯à°÷±Ï¥XªQ¶§¦Ñ®v¡K¡K¥t¥~¡A§A©M¤»¹DÀeÁٻݭn§Ú¨ÓÀ°§U§A­Ì¦^¨ì­ì¨Óªº¥@¬É¤£¬O¶Ü¡H¦ý¬O¡K¡K§Ú«o«ÜÃø«OÃÒ¦b¨º¤§«e§Ú¯àªø¤[ªº¬¡¤U¥h¡C¡v
¡@¡@¡u§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v´µ¸Øù³Q²öªL»¡ªº¦³¨Ç¤£¤j°ª¿³¡C²öªL²¦³º¬O°ß¤@¤@­Ó¥L©Ò»{¥iªº¤kªZ¤h¡A¦Ó¦o«o»¡µÛ¤°»ò¡u«ÜÃø«OÃÒ¦b¨º¤§«e¯àªø¤[ªº¬¡¤U¥h¡v¤§Ãþªº¨S¦³¦Û«Hªº¸Ü¡A³o¹ê¦b¬O¥O¥LÃø¥H±µ¨ü¡C
¡@¡@¡uVOI¡I¡I¦è¿A²öªL§A¤£¬O³o»ò³n®zªº¤k¤H¡I¡I¡I¡v
¡@¡@¡X¡X¤£µM¦Ñ¤l¤£¬O¥Õ³ßÅw§A¤F¡I
¡@¡@¡u¦n§a¡K¡K§Ú¬O»¡¤@­Ó¥i¯à©Ê¦Ó¤w¡C¡v²öªL·n·nÀY¡A¼Û¤F¤f®ð¡A§¤°_¨­¨Ó¡A¯ºµÛ±æµÛ¤´Â¬O¤@Áy¥Í®ðªº´µ¸Øù¡A»¡¹D¡G¡u§AÅ¥§Ú»¡¡K¡K´µ¸Øù¡K¡K§Ú·|¬¡¤U¥hªº¡C§Ú·|¦bÄc¦i¯¸¸Ì§V¤OÅý¦Û¤v¬¡¤U¥hªº¡C¨Ã¥B¡K¡K§Ú¤]·|¥ÎºÉ¥þ¤O¡A´§»RµÛ¨ªÁC¤M¥h«OÅ@©Ò¦³§Ú·Q­n«OÅ@ªº¤Hªº¡K¡K¥]¬A§A¡K¡K´µ¸Øù¡K¡K¡v
¡@¡@¡uÁöµM¡K¡K¤]³\§A¨Ã¤£»Ý­n§Úªº«OÅ@¡C¡v
¡@¡@¡X¡X§Úªº¼C¡A¥u¬O¬°¤F­n«OÅ@ªº¤H¤~´§»Rªº¡C
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@

¡¸¡Bchapter 38

¡@¡@¦è¿A²öµY¬O¤@­Ó«Ü­Ï±jªº¤H¡C
¡@¡@Ãö©ó³oÂI´µ¸Øù¦A²M·¡¤£¹L¡C¦o¨M©wªº¨Æ±¡´Nºâ¬O¤Ñ­n¬°¤F³o­Ó¨Æ±¡¶ò¤U¨Ó¤F³o¤p©g¤l²´·ú¤]¤£·|¯w¤@¤U¡A¦Ü©ó³oºØ°Q¤H¹½«o¤SÅý¤H§Ô¤£¦í·Q­nÆg½àªº­Ó©Ê¬O«ç»ò¾i¦¨ªº¡A¥LÁÙ¯uªº¬O¤£ª¾¹D¡C
¡@¡@¡X¡X¦o¨Ó«OÅ@§Ú¡H
¡@¡@´µ¸ØùÁô¬ù¤Ä¤F¤Ä®B¡A³o²Ó·Lªº°Ê§@¨S¦³Åý²öµY¬Ý¨£¡X¡X¥L·íµM¤£¯àÅý¦o¬Ý¨£¦Û¤v³oºØ¸ò¼J¯º¨S¦³¤°»ò°Ï§Oªº¯º®e¡A¤£µMªº¸Ü¤µ¤Ñ¤S·|¬O¤@³õ´c¾Ô¡A¥i¥L²{¦b¤£·Q¥´¬[¡C
¡@¡@¡uVoi¡I¦è¿A²öµY¡C¡v´µ¸Øù»´Án¥s³ê¤F¤@¤U¡C
¡@¡@¡u°µ¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u§A¦³§Aªº°í«ù¡A¦Ñ¤l¤]¦³¦Ñ¤lªº°í«ù¡C³oºØ°í«ù¦b¬Y¨Ç®É­Ô·|¸I¼²¡A¦ý¦b©ú¤Ñ¤§«áªº¾Ô§Ð¸Ì¤£·|¦³¥ô¦óªº½Ä¼²¡C»¡ªº¦A¥Õ¤@ÂI¡A¦Ñ¤l¬O¤£»Ý­n§A¨Ó«OÅ@§Úªº¡A¦ý´Nºâ§Ú³o»ò»¡§A¤]¤£·|Å¥¡K¡KVoi¡I¡I§A¦³¨S¦³¦bÅ¥§Ú»¡¸Ü°Ú¡I¡I¡v´µ¸Øù¨£²öµY¤@°Æ¡u§ÚÅ¥¨ì¤F¦ý¬O§Ú¤£·Q²z§A¡vªº¼Ë¤l¡A®º¤F®º®±ÀY¡A¨S¦³¦AÁ¿¤U¥h¡C¤Ï­Ë¬O©ï¤â´N©¹²öµYªº¸£³U¤WºV¡C
¡@¡@¡u«uËç¡K¡K¡v
¡@¡@¡u­ó¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú·íµMÅ¥¤F°Ú¡K¡K¡v²öµY¼Û¤F¤f®ð¡AºA«×¨ÌµM¹³¦o³Ìªì¹J¨ì´µ¸Øùªº¨º­Ó¼Ë¤l¡C¥u¨£³o¤p©g¤lµL©Ò¿×ªºÁq¤FÁqªÓ¡A¥Î¤â´|¤F´|¦Û¤v­è­è³Q¼Þ¥´¹Lªº¦a¤è¡A¯º¤F¡C
¡@¡@¡u§A¯º¤°»ò¡C¡v
¡@¡@¡u´µ¸Øù§AÁÙ¯u¬O¹û§á¡C¡v
¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡I¡I¡v
¡@¡@¡u§A«Ü³ßÅwªQ¶§¦Ñ®v§a¡H¡v²öµYÂà¹LÀY¡A²´·úª½ª½ªº¨nµÛ´µ¸Øù¡C¦Ó«áªÌ¹³¬O³QÂW¤¤¤£¥i³Q«õ±¸¥X¨Óªº¤ß¨Æ¤@¼Ë¤@Áyªº¤£±¡Ä@¡C
¡@¡@¡X¡X¦è¿A²öµY³o¤p©g¤lªº²´·ú¥i¯u¦n¬Ý¡C
¡@¡@¡X¡X¤£¹ï¤£¹ï¡A¦Ñ¤l¦b·Q¨Ç¤°»ò¡H¡I¡I¡I
¡@¡@¡X¡X´µ¸Øù§A­nÄYµÂ¡I¡IÄYµÂ¡I¡I¡I
¡@¡@¡u«y¡K¡K¡v
¡@¡@¡u³ßÅwªº§a¡C©Ò¦³¨p¹Ñ¸Ìªº«Ä¤l³£³ßÅwªQ¶§¦Ñ®v¡A«Ý¥L¦p«Ý¦Û¤v¤º¤ßªº¤ä¬W¤@¼Ë¡C¡v
¡@¡@¡u¤£­n§â¦Ñ¤l©M§A­Ì³oºØ¤H¬Û´£¨Ã½×¡C¡v´µ¸Øù¤£¦b·Nªº«y¹Â¤F´XÁn¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¦è¿A²öµY¡A§A³Ì¦n°O¦í¡A¦Ñ¤l©M§A­Ì³Ì¤jªº¤£¦PÂI´N¬Oµ´¹ï¤£·|¦b¤H»P¤H¤§¶¡ªº±¡·P¤W¦³¥ô¦óªºµS¿Ý©M¤£±Ë¡C©Ò¥H§Ú©M§A­Ì°Ñ¥[³o­Ó­p¹ºªºªì©l­ì¦]©l²×¬O¤£¦Pªº¡C¡v
¡@¡@¡X¡X¶Â¤âÄҸ̤£»Ý­n°£¤F±j¤j¥H¥~ªºªF¦è¡C
¡@¡@¡X¡X³oÂI§Ú´µ¸Øù¬Oµ´¹ï¤£·|§´¨óªº¡C
¡@¡@²öµY¯w¤F¯w²´·ú¡A»´¼Û¤F¤f®ð¡AÀqÀqªº««¤U¸£³U¡A¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¦³¨Ç¥¢±æ¡C
¡@¡@¡u§Ú¥H¬°¡K¡K´µ¸Øù¤w¸gÅܱo©M§Ú­Ì¤@¼Ë¤F©O¡K¡K­ì¨Ó¡AÁÙ¬O¨S¦³¨º»ò¤jªº¤O¶q¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡H¡v
¡@¡@¡u´µ¸Øù§A²×¨s¬O©M§Ú­Ì¤£¦P¥@¬Éªº¤H¡CÁöµM§Ú¤£ª¾¹D§A­Ìªº¥@¬É¬O¤@°Æ«ç¼Ëªº´º¶H¡C¦ý¬O§Ú«Ü¬Û«H¡K¡K§Aªº¥@¬É¸Ì¤]¤@©w·|¦³§Ú­Ì³o¼Ëªº¤H¡A¤@©w·|¦³¡y¬Û«H³o­Ó¥@¬É¤´Â«ܬü¦n¡zªº¤H¦s¦b¡A¤]¤@©w·|¦³ªQ¶§¦Ñ®v³o¼Ëªº¤H¦s¦b¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§Ú»¡³o¨Ç¨Ã¤£¬O·Q»¡´µ¸Øù§A»P§Ú­Ìªº¤£¦P¡C§Ú¥u¬O·Q»¡¤£¦Pªº¤å©ú½Ä¼²¨ì¤@°_Á`·|¦³µyÅã®z¶Õªº¤@¤è¾D¹J·´·Àªº¦MÀI¡C§A§Ú¦p¦¹¡A¦¿¤á©M¤Ñ¤H¤]¬O¦p¦¹¡C§Ú¤÷¿Ë±`±`»¡¡A¤@­Ó¤å©úªº·´·À³t«×¬O¤Q¤À§Öªº¡CªQ¶§¦Ñ®v¥L­Ì¤]¤@©w¬O³o¼Ë»{¬°ªº¡K¡K©Ò¥H¥L­Ì¤~·|¦p¦¹°í«ùªº­n«OÅ@¦¿¤á¡C
¡@¡@³o¤£¶È¶È¥u¬O¦b«OÅ@¤@­Ó°ê®a¡A³o¬O¦b«OÅ@¤@ºØ¤å©ú¡X¡X¤@ºØ¤£®e³\·|·´·Àªº¬ü¦n¤å©ú¡C¡u
¡@¡@³o¤@Àþ¶¡¡A´µ¸Øù¦ü¥G¶}©l©ú¥Õ¦Û¤v¬°¤°»ò·|¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤³ßÅw¤W¦è¿A²öµY³o­Ó¤p©g¤l¤F¡C¥L±q¨Ó³£¬Ý°_¤£°_®zªÌ¡A¯S§O¬O¯à¤O®z¤p¡A¤º¤ß§ó¬O¦p¦¹ªº¤H¡C¦è¿A²öµY¬Ý°_¨Óªø±o¬X¬X®z®zªº¡A«o©M®z¤p³o¨â­Ó¦r¤K¬ñ¤l¥´¤£µÛ¡C
¡@¡@·íµM¤]¨Ã¤£¬O§¹¥þ¨S¦³¡C¦è¿A²öµY¤£¬O¤@­Ó¯à¤O±j¤j¨ì¥i¥H¥´±Ñ«Ü¦h¤Hªº±jªÌ¡A¤º¤ß¤]¤£¬O¤@­Ó¤°»ò³£¥´¤£¨ìªº°í±j¤k¤H¡C¦o¥u¬O¤@­Ó´¶³q©h®Q¡A¤@­ÓÁÙ¬O¦b»Ý­n¤÷¥ÀÃö·Rªº¦~ÄÖ¬qªº©h®Q¡C³o­Ó¥@¬É¦Û©l¦Ü²×³£»P¥L©Ò¦bªº¨º­Ó¥@¬É¤£¦P¡A©ÎªÌ»¡¬O»P¥L©Ò°Ñ»Pªº¨º¶ô³¡¤À¤£¦P¡C
¡@¡@¥i¬O³o­Ó¥@¬É³Ì³Ì¬üªº³¡¤À«o¤]Åý¥L´µ¸Øù®·®»¨ì¤F¡C
¡@¡@Áö»¡¤@¶}©l«D±`¤£®h¡K¡K
¡@¡@¦è¿A²öµY¦b¦o¤÷¿Ë¦º±o®É­Ô¡A¤ß©³³Ì®z¤pªº¤@­±ªíÅSµLºÃ¡A­Y¤£¬O¦³¦N¥Ð§µ¥vµ¥¤H¦b³õ¡A¦o¤]³\¦­´N¦b¨º­Ó®É­Ô³à©R¤F¡C
¡@¡@¡X¡X¦b¼Ä¤H­±«eªí²{¥X®z¤p¤@­±¡A¬OªZ¤h³Ì³Ì§Ò¿Ðªº¨Æ±¡¡C
¡@¡@¦ý´N¬O³o¼Ëªº¦è¿A²öµY¡A¤£¥Î«Üªøªº®É¶¡´N±µ¨ü¤F³o­Ó¨Æ¹ê¡A¨Ã¥B¤ß¸Ì·t·tºV¤U¤F¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡C¦o¤Ó©ú¥Õ¦Û¤vªº¤£¨¬¤§³B¡A«o©l²×·Q­n§ïÅܳo¨Ç¤£¨¬¤§³B¡A³o´N¬O¦o³ÌÅý¤H°Q¹½ªº¦a¤è¡K¡K
¡@¡@©ú©ú®zªº­n¦º¡A«oÁÙ¬O¤@°Æ¦Ñ®Q«Ü±jªº¼Ë¤l¡C©Ò¿×ªº«OÅ@¦Û¤v·Q­n«OÅ@ªº¤H¡A©Ò¿×ªº­n«OÅ@¤å©ú¡K¡K¨s³º¬O«ç¼Ëªº¤@ºØÆF»î¤~¯à¦³ªº°í«ù¡H
¡@¡@¡X¡X´µ¸Øù°Ú´µ¸Øù¡K¡K§A°gÅʤWªº¬O¤@ºØ¦Û¤v¥Ã»·³£¤£·|¦³ªºÆF»î¡C
¡@¡@¡u¦è¿A²öµY¡K¡K§A³oı®©¥i¯u°÷¤jªº¡C¡v
¡@¡@¡u­ø¡H¡v²öµY´|¤F´|¨{¤l¡A¼Û¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u¶â¡K¡K¨{¤l¾j¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v
¡@¡@´µ¸Øùı±o¦Û¤v­n¬µ¤ò¤F¡A¤£¹ï¡A·Ç½Tªº»¡¬O­n±Y¼ì¤F¡C
¡@¡@¡X¡X¬°¤°»ò¦o¨{¤l¾j¤F­n¬ÝµÛ§Ú¡H
¡@¡@¡X¡X¬°¤°»òÁÙ­n¥Î³oºØ²´¯«¬ÝµÛ§Ú¡H¡I
¡@¡@¡X¡X¬°¤°»ò¤@°Æ¦Ñ®Q¤£·|®»³½ªºªí±¡¬ÝµÛ§Ú¡H¡I
¡@¡@¡X¡X¦è¿A²öµY§A­Ó¤p¤XÀY°÷¤F¡I
¡@¡@¥b¤p®É«á¡C
¡@¡@¦è¿A²öµYÃÛ§¤¦b¤@¶ô«j±jºâ¬O¥­Ã­ªº¤j¥ÛÀY¤W¡A´h´hªº±æµÛ¸ò«e¥¿¦b¤@Áy¡u¦Ñ¤l«Ü¤£²n¡A¦Ñ¤l¬°¤°»ò­n°µ³oºØ¨Æ±¡¡vªºªí±¡¯NµÛ³½ªº´µ¸Øù¡A¯º¤F¡C
¡@¡@¡u¤Á¡K¡K¦A¯º¦Ñ¤l§â§A¤@°_·í³½¯N¤Fªü³Þ¡I¡v
¡@¡@¡u­ø¡C§Ú¥u¬OÁy³¡©â¨ì¤F¦Ó¤w¡C¡v²öµY·n¤F·nÀY¡A¦o¥i¤£§Æ±æ¦b³oºØ®É­Ô³Q´µ¸Øù®»¥h©ñ¦b¤õ¤W¯N¡A³oºØ·Pı¥i¤@ÂI¤]¤£¦n¡C
¡@¡@´µ¸Øù½KµÛ¬ÜÀY¡A¨Ó¦^ªº±N³½¦b¤õ¤W½Âà¡A§¹¥þ³£¨S¦³ª`·N¨ì¸ò«eªº³o­Ó©h®Q¥¿¤@Áy·Å¬Xªº¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¤]¨S¦³ª`·N¨ì²öµY±¾¦b¼L¨¤²L²Lªº¯º®e©M²´¯«¸Ìµy³\¥¢±æªº¯«±¡¡C
¡@¡@¡X¡X´µ¸Øù¡A§Ú¥i¥H³ßÅw§A§a¡H
¡@¡@¡X¡X¦ý¬O¡K¡K§Ú­ÌÁ`¦³¤@¤Ñ·|¤À¶}ªº§a¡K¡K§Ú­Ì¥²¶·­n¦bÄÝ©ó¦Û¤vªº¥@¬É¬¡¤U¥hªº¡K¡K¤£¬O¶Ü¡H
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@³o¤£¬O­h¤å=0=
¡@¡@PS¡C¡C¡C§Ú¤£¬O¬G·N¯«ÁôªºÃB¡I¡I¡I¥d¤å¤F¦Ó¤w¡I¡I¡i³¬¼L

¡¸¡Bchapter 39

¡@¡@»È¾v«C­m¡C
¡@¡@¬O¦N¥ÐªQ¶§±`¬ïªº¸Ë§ê¡C
¡@¡@¦b¨Á¥Ð»È®Éªº¹Ú¸Ì¡A¦N¥ÐªQ¶§Á`¬O¬ïµÛ³o¨­¦çªA¡A­±®e·Å©Mªº´Â¦Û¤v¯ºµÛ¡A¦ý¯d¦b¥L¤ß¤¤³Ì«áªº°O¾Ð¡A³º¬O¦B²D¦B²Dªº­I¼v¡C­Õ­Y¥L·í¦~¦A»{¯u¤@ÂIªº¸òµÛªQ¶§¦Ñ®v»R¼C¾Ç²ß¡A²{¦b¤]³\¤£·|¬O³o¼Ëªºµ²ªG¡X¡XªQ¶§¦Ñ®v¥Í¦º¥¼¤R¡A¦¿¤á¤å©ú­±Á{¹ý©³¹k¸¨ªº¦MÀI¡K¡K
¡@¡@¦b¦N¥ÐªQ¶§³Q§ì¤§«áªº¤é¤l¸Ì¡A¹õ©²¤£Â_ªº¦b¦U¦a§ì®·¥ø¹ÏÅý¤Ñ¤HÂ÷¶}¦¿´òªº¤H­Ì¡A¦Ó³o¨Ç¤Ï§Ü¤Ñ¤H¡B¤Ï§Ü¹õ©²ªº¤H­Ì¦³¤@­Ó²Î¤@ªº¦W¦r¡A¨º´N¬OÄc¦i§Ó¤h¡C¦b¤Ñ¤Hªº²´¤¤¡A¦¿¤á¤H¥Áªº©R³£¤£¬O©R¡A¬O¥i¥H¥ô¥Ñ¥L­Ì½ò¦b¸}©³ªºªF¦è¡A¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A®z¦×±j­¹¬O¥Ã»·ªº©w²z¡A¦¿¤á¤H¥Áªº¤Mºj¬Þ¼C¬OµLªk©è¿m¤Ñ¤Hªº°ª¬ì§ÞªZ¾¹ªº¡A­±¹ï³o¼Ëªº±j¼Ä¡A¹õ©²¤]¥u¦n±ó±ñ§ë­°¡C
¡@¡@¦ý³o¸s¦W¥sÄc¦i§Ó¤hªº¤H­Ì¡A©l²×°í«ùµÛ¦Û¤v¤º¤ß³Ì¯u³Ì¯Âªº«H¥õ¡A©l²×¬Û«HµÛ¦Û¤v¤º¤ß°lÀHªºªZ¤h»î¾z¡A¥sÄÛµÛ¡B¾Ä°«µÛ¡B¤Ï§ÜµÛ¡K¡K³o¤@¤Á³£¤£¬°§Oªº¡A¥u¬°«OÅ@¤º¤ß³Ì·R³Ì·Rªº¬G¶m¡B«OÅ@¦b³o¤ù¤g¦a¤W¥´«÷¥Í¬¡ªº¤H­Ì¡B«OÅ@¹ï¦Û¤v¦Ó¨¥·¥¬°­«­nªº¤H­Ì¡C
¡@¡@¦¿¤á«°¡A°sÀ]¡C
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v´|µÛÁÙ¦³¨Çµoº¦ªº¸£³U¡Aº¡­±¯h¾Îªº¾a¦b°sÀ]ªº¤ì½è´È¤l¤W¡C²{¤µ¡A³o°sÀ]¸Ì¤w¸g¬Ý¤£¨£¤°»ò¤H¨à¤F¡A¦¿´ò¤Wªº¤H¤Ó¹L¿E¶iªº¦­¤w³Q¹õ©²§ì¤F¡A±þªº±þ¡AÃöªºÃö¡A¦Ó°µ¨Æ¤ñ¸û¥­Ã­ªº¤]´X¥G¤£¦A¥X²{¦b¦¿¤á«°¤¤¤ßªº¡A­Y¬O¤@­Ó¤£·í¤ß³Q¨µµøªº¤H¼²¨£¡A¤£³Q©ð¥h¨£ÀF¤ý¤]­n¨£ºÊº»¸Ìªº¤p¯Ó¤lªº¡C
¡@¡@²öµY®º¤F®º¤â¤¤ªº¨ªÅì¤M¡Aº¡­±ÄYµÂªº±æµÛ¨ÃªÓ¦Ó§¤ªº¤»¹DÀe¡A®@¤£¡AÀ³¸Ó»¡¬OªÅµê¤½¤l¡]¥L¦º¬¡­n»¡¦Û¤v¬OªÅµê¤½¤l¡^©M´çÃä¨È¥Ú¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¨­Ãä¦P¼ËÄYµÂªº´µ¸Øù¡A¬ÜÀY½Kªº§óºò¤F¡C
¡@¡@¡X¡X³o³õ¸Õ·Ò¡A¦o¬O§_·|¦b¥b³~¦º¤`¡H
¡@¡@¡X¡X¤£·|ªº¡A¦è¿A²öµY¡A¥u­n§AÄ@·N¡A¨S¦³¤°»ò¹L¤£¥hªº¡C
¡@¡@¦Ó³o³õ¥H¦¿¤áªZ¤h¬°¥DªºÄc¦i¹B°Ê¡A¨­¬°§ÔªÌªº¥j¶P®a±ÚÄ~©Ó¤H¥j¶Pªá¬Â¥H¤Î¥j¶P¤T¤Ó­¦¤]§ë¨­°Ñ»P¡A¬Æ¦Ü¬O®øÁn·À¸ñ³\¤[ªºÁô¤j¤Ò¤]¥X²{¦b³o­Ó°sÀ]¸Ì¡C¥[¤W¦¿¤á«°¤º´¿¸g¤@«×»D¦Wªº¦U¤jªZ¤h¡A¦¹µ¥¤jªº³õ­±³o°sÀ]ªº¤p¤GÁÙ¯u¬O²Ä¤@¦¸¨£¡C¦b³o°sÀ]§b¤[¤F¡A¥L¤]ºâ¬O¹ïµÛ¦¿´ò¤Wªº¨Æ¨à²¤ª¾¤@¤G¡A¦ý³oºØ©úÅ㪺¤Ï¹õ©²¦æ¬°¹ê¦b¬O¤jªº¥i©È¡A¦³ªº¤H¤@½ú¤l³£¨£¤£¤F¤@¦¸¡C
¡@¡@¡u¦U¦ì¡C¡v¦N¥Ð§µ¥vµo¸Ü¤F¡A¡u²{¦bªº¦¿¤á¥u¯à¥Ñ§Ú­Ì¨Ó«OÅ@¡A²{¦bªº¹õ©²¤]¦­¤w²_¬°¤Ñ¤Hªº¨«ª¯¡I§Ú­Ì¤£¶È­n±N¹ï§Ú­Ì­«­nªº¿Ë¤H¡B¤Í¤H±Ï¥X¡I§ó­n±q¤Ñ¤Hªº¤â¤¤±Ï¥X¦¿¤á¡I¡v
¡@¡@´µ¸Øù½N¤F½N²´¡AºJºJ¼L¡C¥L©¿µMı±o¦Û¤v¦b°Ñ»P¬YºØ¬Ý°_¨Ó¤Q¤À¿E¶iªº©_©Ç¹C¦æ¬¡°Ê¤@¼Ë¡A¦N¥Ð§µ¥v¦V¨Ó¬O¦Q¨à­¦·íªº¡A¤]¥u¦³¦b½m¼Cªº®É­Ô¤~·|ÅS¥X¸Ó¦³ªº»{¯uªí±¡¡A¦ý³o¼ËÄYµÂ¦Ó¤®¾Äªº¦N¥Ð§µ¥v¥L´µ¸ØùÁÙ¯u¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨£¡K¡K
¡@¡@¡X¡X«U¸Ü»¡ªº¦n¡K¡Kª¯³Q¹G«æ¤FÁÙ·|¸õÀð¡H
¡@¡@¡X¡X¤£¤£¤£¡AÀ³¸Ó¤£¬O³o¼Ëªºµo®i¡I
¡@¡@¡u°Ú«¢«¢«¢«¢¡A³o¸Ì¬O¦b¶}¤°»ò·|¶Ü¡H¡vªù¥~©¿µM¸ó¨B¨«¶i¤@­Ó¤p«Äªº¨­¼v¡C¨º«Ä¤l¬Ý°_¨Ó»P¨Á¥Ð»È®Éµ¥¤H®t¤£¦h¤j¤p¡A¸y¶¡¨ØÀ¹µÛ¤@§â¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¤£¿ùªº¤M¤l¡C½Öª¾¥L­è¨«¶i°sÀ]¡A´N³Q¨Á¥Ð»È®Éªº¸}µ¹²Ì¤F¤@¤U¡Aµ²µ²¹ê¹êªººL¦b¤F¦a¤W¡A¾xªº²³¤H³£¦¬¦^«äºü¨nµÛ¥L¬Ý¡C
¡@¡@¡u³o¦ì¤p¥S§Ì¬O¡K¡K¡H¡v
¡@¡@¡u°Ú«¢«¢«¢¡H§Ú¡H§Ú¥s¨Á¥»¨°°¨¡I¡v
¡@¡@¡u¨Á¥»¨°°¨¡H°¨ªº¤Æ¨­«ç»ò·|¦p¦¹ªº¤£ÆF¬¡¡H§A¯uªº¬O°¨ºë¹À¡H¡I¡v¨Á¥Ð»È®É¦QµÛ¦Û¤v²×¦~¤£Åܪº¦º³½²´¡A¤@Áy¶û±óªº¬ÝµÛ¯¸¦b¦Û¤v­±«eªº¨Á¥»¨°°¨¡A»¡¹D¡C
¡@¡@¡u¬O¨Á¥»¨°°¨¤£¬O°¨ºë°Õ¡I¡v®Û¤p¤Ó­¦¦ù¤â±N¨Á¥Ð»È®É©¹«á©Ô¤F¤@§â¡A¦Ó¥L¨­Ã䪺°ª§ü®Ê§U«h¤@¨¥¤£µo¡A¯«±¡ÄYµÂ¡Aµ·²@¨S¦³³Q³o¬ðµM¥X²{ªº³Ã¥ëµ¹¥´ÂZ¡A¤´¤@°Æ¨I®û¦b¦p¦ó¬@±Ï¦N¥ÐªQ¶§¦Ñ®vªº¥@¬É¸ÌµLªk¦Û©Þ¡C
¡@¡@¡u¤p¥S§Ì¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v¹y¤F¹y¡A¡u§Aª¾¹D³o¦a¤è¬O¤°»ò¤H¨Óªº¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¶â¡H¡v¨Á¥»¨°°¨©ï²´¬Ý¤F¤@¤U¡A»¡¹D¡G¡u¤£¬O½Ö³£¥i¥H¨Óªº¶Ü¡H¡v
¡@¡@²³¤H¡G¡u¡K¡K¡v
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¡v´µ¸Øù©¿µM¤j§q¤@Án¡A¹D¡G¡u§A­IµÛ³o§â¤Mªº·N¸q¬O¤°»ò¡H¡I¡v
¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ì¡A¨Á¥»¨°°¨©¿ªº¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¥L¥H¤@ºØ¥®¦~¦N¥Ð§µ¥v¸Ó¦³ªº¦Q¨à­¦·íªº¨ý¹D¥H¤Î¤@Áy²HµMªº¯º®e½w½w»¡¹D¡G¡u§Ú¡K¡K¡H°Ú«¢«¢«¢«¢«¢¡A·íµM¬O¥h«OÅ@¦¿¤á°Õ¡I¡v
¡@¡@¡u«OÅ@¡K¡K¦¿¤á¡H¡v²öµY½N¤F½N²´¡A´¤µÛ¨ªÁC¤Mªº¤âµy·Lºò¤Fºò¡C¦Ó§¤¦b¦o¹ï­±ªºµLµê¤½¤l­Ë¬O²ö¦Wªº¯º¤F¥X¨Ó¡A¤]¤£ª¾³o¯º®e­I«áÁôÂ꺨s³º¬O¹ï³oºØºë¯«©Mı®©ªºÆg³\ÁÙ¬O¹ï³o­Ó¦W¥s¨Á¥»¨°°¨ªº¤Ö¦~ªZ¤hªº¤Ñ¯u¦Ó·P¨ì¦n¯º¡C²öµYı±o¬O«áªÌ¡A¦]¬°¦o¹ï³o­Ó¨k¤H¨S¦³¥ô¦óªº¦n·P¡C
¡@¡@²Ä¤@¡A¥L¦Ü¤µªº¥ß³õ³£ÁÙ¨S¦³§¹¥þ½T¥ß¡A¥O¤H«ÜÃø«H¥ô¡F²Ä¤G¡A¥L¬Y¨Ç¦æ¬°¥O¤H·P¨ì¥Ñ°JªºÃø¨ü¡F²Ä¤T¡A¥L´N¬Oªø¤F¤@±i¥O²öµY°Q¹½ªºÁy¡C
¡@¡@³oµLµê¤½¤l­è·Q¶}¤f»¡¨Ç¤°»ò¡A«o³Q¤@°}Åå¤Ñ°Ê¦aªº¥¨ÅTµ¹µw¥Í¥Íªº±N¸Üµ¹¥´¦^¤F¨{¤l¸Ì¡C¥u¨£³o°sÀ]¥~ÀYªº¤ÑªÅ¤¤¥¿º}¯BµÛ¤@¿´¥~§Î·¥¬°©Ç²§ªº¡B¹³¬Oª÷Äݽè¦aªº¶ê§Îª«Åé¡C¦N¥Ð§µ¥vÅ¥¨£³oÅTÁn¡A²Ä¤@®É¶¡´N©M´çÃä¨È¥Ú¦P®É½Ä¤F¥X¥h¡A¨â¤H¤G¸Ü¤£»¡ªºÁ|°_¤M¤l¡AÁ¿ÁÙ¦bªù¤f¯¸µÛªº¨Á¥»¨°°¨¡B¨Á¥Ð»È®Éµ¥¤HÅ@¦b¨­«á¡C
¡@¡@¡u¨Ó¤F¡A¤j®a·Ç³Æ¦n¡C¡v
¡@¡@Äc¦i§Ó¤h¤¤ªº¤@¤H°Ý¹D¡G¡u³o»ò§Ö¡H¡v
¡@¡@¡u¹õ©²³o»ò¤jªº±¡³øºô¡A«ç»ò¥i¯à¦ôºâ¤£¥X¨Ó§Ú­Ì³o¨Ç¡y¤p¹Æ¹Æ¡zªº»E¶°¦a¡H¡v¥[Äð¨q¤¶¯º¹D¡G¡u³oºâ¬O¥L­Ìµ¹§Ú­ÌªºÄµ§i§a¡C­ø¡K¡K§@¬°¦^§¡AÁÙ¬O°e¥L­Ì¤@¥÷¨£­±Â§¤ñ¸û¦n§a¡C¡v
¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ì¡A²öµY»P´µ¸Øù¦ÛµM¬O§¤¤£¦í¤F¡A¥u¨£¨â¤HóOªº¤@¤U´N¯¸¤F°_¨Ó¡AºC±y±yªº¿â¨B¨ì¦N¥Ð§µ¥vµ¥¤Hªº¨­«á¡A»P¨Á¥Ð»È®Éµ¥¤H±Æ¦n¤F°}¶Õ¯¸¦b¨º¸Ì¡AÀqÀqªºµ¥«Ý©Ò¿×¡uĵ§i¡vªº¨ì¨Ó¡C
¡@¡@±q¶ê§Îª«Åé¤W¤U¨Óªº¬O¤@­Ó¥b¤H¥b°¨ªº°­ªF¦è¡A¨º¼Ë¤l¬Ý°_¨Ó¤Q¤À¸Þ²§¡A­Ë¤£¬Oªø¤F¤@­Ó°¨ªº¨­Åé©M¤HªºÁy¡A¤Ï­Ë¬OªøµÛ¤@±i°¨ªºÁy©M¤Hªº¨­Åé¡A¨­Åé«á­±ÁÙªøµÛ¤@®Ú·¥¬°©_©Çªº§À¤Ú¡X¡X¨º¼Ëªº¬Ý°_¨Ó²ª½¬OÁà·¥¤F¡C
¡@¡@¡u¼P¡X¡X¡v¨Á¥Ð»È®ÉªOµÛÁy¡A¨nµÛ¨º­Ó°¨ºë¯º¥X¤FÁn¡C
¡@¡@¡u´N¬O³oºØªF¦è·Q­n¦û»â¦¿¤á¡H¯u¬O¦n¯º¡K¡K¡v¦N¥Ð§µ¥v¬Ý¤F´çÃä¨È¥Ú¤@²´¡A¦ü¥G¬O¦b¸ß°Ý¡C¦Ó«áªÌ¤@ÁyµL©`ªºÂI¤FÂIÀY¡A¦n¹³¦b»¡¡u§A¬Ýªº¨S¿ù¡AÁÙ¦³§óÁ઺ªF¦è¦b«á­±©O¡K¡K¡vªº¼Ë¤l¡A¾ãªº¦N¥Ð§µ¥v¤@¤U´N¨S¤F°Ê¤O¡C
¡@¡@¡X¡X§A½T©w¹ïµÛ³o»ò¤@­Ó©Çª«¦Ñ¤l¯uªº¦³³o­Ó«i®ð¤@¤M¤l¬å¤U¥h¶Ü¡H¯uªº¤£·|³Q¤H®a»{¬°¬O¦b´Ý®`°Êª«¶Ü¡H¡I¦AÁ¿³oºØ¥Íª«¬Ý°_¨Ó¤]¤£¸T¥´ªº¼Ë¤l¡A¨ì©³¬O¤°»ò¯à¤O¯à°÷Åý¥L­Ì§â°ó°óªZ¤h¤j°êªº¦¿¤áµ¹§Ë¦¨³o´T¥Ð¦a¡H¡I¡I
¡@¡@¡uªQ¶§¦Ñ®v³º¬O³Q§A­Ì³oºØ¤H§ì¥h¡K¡K¡v°ª§ü®Ê§U¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¦³¨Ç¨I¤£¦í®ð¡A¦N¥Ð§µ¥v¬Ý¥L³o¼Ë¤l¤]¨S°µ¤°»òªý¤î¡A­Ë¬O¥i¥HÅý¶}¤F¤@±ø¹D¡Aµ¹³o¤p³Ã¥ë¥H¤Î¥L®ÇÃä¨â­Ó¬Ý°_¨Ó¦P¼Ë¦³¨Ç¨I¤£¦í®ð¦ýªí²{·¥¬°²Ó·Lªº«Ä¤l¤@­Ó¬å¦º°¨ºëªº¾÷·|¡C
¡@¡@¨º°¨­±¤H¦ü¥G¨S¦³·Q¨ì³o¨Ç«Ä¤l·|¬ðµM§ðÀ»¡AÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó³o¤M¤l´N¤w¸g¬å¤U¨Ó¤F¡C¤@Àþ¶¡¡AÂA¦å¥|Âq¡C
¡@¡@¬å¤U³o¤@¤Mªº¤H¬O°ª§ü®Ê§U¡C©Ò¦³¦b³õªºªZ¤h¡B§ÔªÌ³£¬°³o­Ó¦~¬ö»´»´«o¤O¶qµL­­ªº«Ä¤l·P¨ì¦YÅå¡C³o«Ä¤l¬Ý°_¨Ó¤£¹L¬O­ÓÀ³¸ÓÁÙ¦bŪ®Ñªº«Ä¤l¡A·íµM¥L¤]·|¥h¾Ç²ß¤@¨Ç¼C³N¤M³N¡A¦ý¬O¨s³º¬O«ç¼Ë±j¤jªº«Ä¤l¤~¯à°÷¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U²@¤£µS¿Ýªº¬å±þ¹ï¤â¡C
¡@¡@¥u¦³¦b¦N¥ÐªQ¶§¨p¹Ñ¤U´NŪ¹Lªº¨º¸s«Ä¤l­Ì¤~ª¾¹D¡A¦N¥ÐªQ¶§±Ð·|¥L­Ìªº¤£¬O¤°»ò­±¹ï¼Ä¤H¤£¯àµS¿Ý¡A­n²@¤£µS¿Ýªº¤U¤â¤~¯à°÷«OÃÒ¦Û¤vªºÀu¶Õ¦a¦ì¡F¤]¤£¬O¤°»òªZ¤h¸Ó¦³ªºªZ¤h¹D¡A¬°¤F°ê®a¬°¤F¥D¤H¥i¥H¤Á¸¡¦ÛºÉ¡F¦Ó¬O·¥¬°³æ¯Âªº²z¥Ñ¡X¡X«OÅ@¦Û¤vªºÆF»î¡A«OÅ@·Q­n«OÅ@ªº¤H¡A³o¤M¤l¤~´§»Rªº¦³·N¸q¡C
¡@¡@°ª§ü®Ê§U³o¤@¤M¡A¬O³o³õ¾Ôª§ªº¥¿¦¡¶}ºÝ¡C
¡@¡@±q­¸²î¤W¤U¨Óªº¤Ñ¤H¹ï³o¸s¦¿´ò´Ý¦sªºªZ¤hªº§ðÀ»·P¨ì¤Q¤À¼««ã¦Ó¥i¯º¡C¥L­Ì·¥¬°°í©wªº¬Û«H³o¨Ç³æ¯Âªº¤M¼C¬O¥Ã»·¤£·|¾Ô³Ó¥L­Ìªº°ª¬ì§Þªº¡A¥u­n¥L­Ì¦b»·³B´N¥i¥H¸m¥L­Ì©ó¦º¦a¡C
¡@¡@§@¬°¤Ñ¤H¥u»Ý­n¦b»·³B¬ÝµÛ¥L­Ì¦º¤`´N¥i¥H¤F¡C
¡@¡@¦]¬°¥L­Ì¦³Àu¶Õ¡C¦]¬°¥L­Ì¬O¤Ñ¤H¡A¤Ñ¤H¾Ö¦³³o¨Ç¦¿¤á¤H¥Á©Ò¤£ª¾¹Dªº¤O¶q©MªZ¾¹¡A©Ò¥H¥L­Ì¦ÛµM¯à°÷²@¤£¶O¤Oªº¸ú¤U¦¿¤á¡C
¡@¡@¬Oªº¡A¥L­Ì¬O¥i¥H¹Ü¤U¦¿¤áªº¡A²´«eªº³o¨Ç¤H¡A¤£¹L¬O¦b°µ««¦ºªº±Ã¤ã¡I
¡@¡@¦Ó¨Æ¹ê¡A«o¬OÄc¦i§Ó¤hªº¤M¤l­«­«ªº¬å¦b¸Õ¹Ï¥Î°ªºÝªZ¾¹¨îªA¥L­Ìªº¤Ñ¤H¨­¤W¡A°sÀ]«e¦å¬y¦¨ªe¡CÁö»¡¸Ì­±¦³¦¿¤á¤H¥Áªº¦å¡A¦ý§ó¦hªº¡K¡K¬O³o¨Ç«I²¤ªÌªº¦å¡C
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v±æµÛ²´«eÃe¤jªº¡B´¿¸g¸üµÛ³o¨ÇÄÛ±i¶[±¯ªº°Q¹½³Ã¥ë¡B²{¦b«oªÅµL¤@¤Hªº­¸²î¡A©ï°_¤â¤¤ªº¤M¤l¡A¨³³tªº¬å¤F¤U¥h¡C¤M¤l§Î¦¨ªº®ð¬y±N³o¤j«¬ÅK¥Ö¤@¤Æ¬°¤G¡AÀþ¶¡´N¦¨¤F¤@°ï¯}»ÉÄêÅK¡C
¡@¡@¥¼ª¾ªº¤O¶q¡H¡H
¡@¡@¤@¤Á¥¼ª¾ªº¤O¶q¨ä¹ê³£¤£¥i©È¡A¥i©Èªº¡K¡K¤£¹L¬O¤@Áû¤£°í©wªº¤ß¡C
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@¥»¨Ó·Q»¡­n¤£­nÅý»È®á¬å³o¤@¤Mªº¡A¦ýÁÙ¬OÅý§Ú­Ì®a¥i·Rªº¤p±@°ü°µ¤F³o­Ó¨Æ±¡¡C
¡@¡@·íµM³o¨Ç³£¤£¬O«Ü­«­n¡A­«­nªº¬Oµ²ªG¡I¡iª¯§¾ ­þ¸Ì¦³¤°»òµ²ªG¡H¡I
¡@¡@¦n§a ¡A
¡@¡@§Úªº·N«ä¬O²Ä¤@¥Mªº¨£­±Â§Á`­n¥´ªº¦n¬Ý¤@ÂI¤£¬O¶Ü¡K¡K
¡@¡@¡i¦¸¥W¡B§Ú©~µM§a¥[Äð¨q¤¶¼g¦¨¤F¥[Äð­â¥­²{¦b¤~µo²{¡C¡C§Ú¬O¦³¦h·R¤p­â¥­°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¡j

¡¸¡Bchapter 40

¡@¡@¥H´¿¸gªº¡u¶Â¦ç¸G¤l¡v¦N¥Ð§µ¥v¬°­ºªºÄc¦i§Ó¤h¹ÎÅé±N¤@¿´¥ø¹Ï¶i¤J¦¿¤á¥D­n°Ï°ìªº¤Ñ¤H­¸²î¹ý©³¶Ï·Àªº¨Æ±¡¤@¤U¤l´N¦b¦¿¤á«°¤¤¶Ç¶}¤F¡A¦Ó®ø®§ÆF³qªº¹õ©²¦ÛµM¤]¤w¸gª¾¹D¤F³o¥ó¨Æ±¡¡X¡X·íµM¡A¦¹®É¦¹¨è¥¿¦b¹õ©²¤º¥ð®§ªº¤Ñ¤H¤]ª¾¹D¤F¡C
¡@¡@¦U¦a¹ï¹õ©²¦¹¨M©w©ê¦³²§Ä³ªºªZ¤h±q¦¹±U°_¡A¤£¦A¹ï¹õ©²ªºÀ£¨î·P¨ì®`©È¡A¥L­Ì³vº¥¶}©l§ä¦^¤F¦Û¤v´¿¸g¤@«×°í«ùªºªZ¤hÆF»î¡A³o¬O¤ñ¥L­Ì¯Ý¤¤¸õ°Êªº¨ºÁû¤ßŦÁÙ­n­«­nªºªF¦è¡C
¡@¡@¤ßŦ°±¤î¸õ°Ê¤F¡A¤H´N¯uªº·|¦º¶Ü¡H
¡@¡@¤£¬Oªº¡A­Y¬OÆF»î¦º¤F¡A©ÎªÌ¤]¬O¦æ«Í¨«¦×¡A¦¿¤áªºªZ¤hÅ餺ªºµ´¹ï¤£¬O¦p¦¹¦h®zªºÆF»î¡C
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶§¤¦b¯ùÀ]¤º¶¼¯ù¡A³o¬O¥L­Ì³~¤¤°ß¤@¤@¦¸ªº¥ð®§¡C¦Û±qÂ÷¶}°sÀ]¤§«á¡A¤Ñ¤H¥H³Ì§Öªº³t«×µo°Ê§ðÀ»¡A¥L­Ì¦ü¥G¦­¤wª¾¹D¤F³oºØ¨Æ¥óµo¥Íªº¥i¯à©Ê¡C¦b¤@­Ó®É¨°¤§¤º¡A¤w¸g¬£¥X¤FµL¼Æªº¤Ñ¤H­x¶¤¨ÓÀ£¨î³o§åÄc¦i§Ó¤h¡A¦ý¬Oµ²ªG³£¬O¥þ·À¡C
¡@¡@·íµM¡A³o¤]¥O¤£¤ÖÄc¦i§Ó¤h®ø¯Ó¤F¯à¶q¡C
¡@¡@¡u¨S¦³Ä묹¬O¤£¥i¯àªº¡C¡v¥[Äð¨q¤¶²H²Hªº»¡¹D¡C³o¥y¸Ü¡A¥L¬O¹ï§¤¦b¦Û¤v©P³ò¨IÀqµÛªºªZ¤h­Ì»¡ªº¡C¥L­Ì¤§¤¤¦³¤H¥¢¥h¤F¦Û¤v³Ì­«­nªº¹Ù¦ñ¡A¤]¦³¤H¦]¬°¬Ý¨£¤F¤Ó¦h¤Ó¦hªºªZ¤h¦º¦b¤Ñ¤HªºªZ¾¹¤§¤U¦Û¤v«oµL¯à¬°¤O¡A¤ß²z©Ó¨ü¯à¤O¤w¸g¨ì¹F¤W­­¡C
¡@¡@²öµY©M´µ¸Øù¨ÃªÓ§¤¦bµ¡¥x¤W¡A¥L­Ì¨â­Ó¤£ª¾±q¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A¤w¸g¦³³oºØ«D±`²Ó·Lªº¦P¨B²v¡C¦ü¥G¦³µÛ¤@ºØ©_©Çªº¡B¬Ý¤£¨£ªº¤O¶q¦b²o¤ÞµÛ³o¨â­Ó«Ä¤l¶V¾a¶Vªñ¡C¦b¾Ô³õ¤Wªº°t¦X¤]¬O¦p¦¹¡C¥L­Ì¨â­Ó¤H­Y¬O½Öµy·L¤À¤ß¤@¤U©Î¬O¤Ö¤F½Ö¡A´Nµ´¹ï¤£·|¦p¦¹¦wµMµL®~ªº§¤¦b³o¸Ì¡C
¡@¡@¡u¨S¦³Ä묹¬O¤£¥i¯àªº¡K¡K¡v²öµY»´Án­«½ÆµÛ¥[Äð¨q¤¶ªº¸Ü¡A¤@®Çªº´µ¸Øù©ï°_¸£³U¦wÀRªº¬ÝµÛ¦o¡A¦ü¥Gª¾¹D¹ï¤èÁÙ·|Ä~Äò»¡¤U¥h¡C
¡@¡@²öµY¹D¡G¡u¤÷¿Ë©MªQ¶§¦Ñ®v¡K¡K¤]ºâ¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v´µ¸Øùµyµy¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A¹D¡G¡u³oºØ°ÝÃD¡A°Ý°£§A¦Û¤v¥H¥~ªº¤H³£¤£·|¦³µª®×ªº¡C³oºØªF¦èªºµª®×¥u·|¦b¦Û¤v¤ß¸Ì¡A¦AÁ¿¤F¡A¦è¿A²öµY¡A§A¨S¦³ªÅ¬ã¨s³o»òÁB±¡ªº°ÝÃD§a¡CªÈµ²©ó³oºØ°ÝÃDªº¸Ü¡A§A¥H«á³£¨S¦³¾÷·|¦Y¯N³½¤F¡C¡v
¡@¡@¡X¡X¦Y¯N³½¡K¡K
¡@¡@¡X¡X¯N³½¡H¡I¡I
¡@¡@²öµY¤@Áy¡u§A¬O¶Ì¹G¶Ü¡H¡vªºªí±¡¬ÝµÛ´µ¸Øù¡A«áªÌ¤@°Æ¡u§Ú¨S¬Ý¨ì§A¤°»òªí±¡¡vªº¼Ë¤l¡A¨Ì²HµMªº§¤¦b¨º¸Ì¥ð®§¡C´µ¸Øùªº©MªA¤WÁÙªgµÛ¨Ç³\ªº¦åº{¡A¦³¨Ç¦åº{¤w¸gÅܦ¨¤F¶Â¬õ¦â¡A¥Ã»·ªº©w®æ¦b¨º¸Ì¡A¦ü¥G·Q­n¥Ã»·ªº¨£ÃÒ³o³õ¥I¥X¤FµL¼Æ¥Í©Rªº¾Ôª§¡X¡X«OÅ@ÆF»î»P¤å©úªº¾Ôª§¡C
¡@¡@¡u¦n¤F¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v©¿µM»¡¹D¡G¡u¨Ó­p¹º¤@¤U±µ¤U¨Óªº¾Ô°«§a¡A§Ú­Ì¤£¯à¥H¬°ªº¦u¡A§Ú­ÌÁ`­n¦¨¬°§ðÀ»ªº¤@¤èªº¡C¤Ñ¤H«Ü®e©öª¾¹D§Ú­Ìªº¦ì¸m¡AÁöµM¤£ª¾¹D³o¬O¬°¤°»ò¡A¦ý³o¬O¥L­ÌªºÀu¶Õ¡A¦Ó§Ú­Ì¤]¥²¶·³Ð³yÀu¶Õ¡A§_«h³o³õ¾Ô°«¡K¡K¡v»¡¹D³o¸Ì¡A¦N¥Ð§µ¥v©¿µM°±¤F¤@·|¨à¡A¦¹®É¦¹¨è¡A¥Lªº¤ß¤¤¯B²{ªº¥þ¬O¨º­Ó´µ´µ¤å¤åªº§Ì§Ì¥H¤Î¨º­Ó©M¦Û¤v¥Ã»·¬O¹ï¤â«o¤]¬OªB¤Íªº¦è¿A²E¡C
¡@¡@¡X¡X³o³õ¾Ô°«¡A¤£¯à¿é¡C
¡@¡@¡u¥i¬O¡A§Ú­Ì­n«ç»ò³Ð³yÀu¶Õ©O¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú­Ì³o³õ¾Ô°«ªº³Ì²×¥Øªº¡A¬O±N¤Ñ¤H»°¥X¦¿¤á¡A¼o°£¨óij¡AÅý¥L­Ì¹ý©³ª¾¹D¦¿¤á¤H¥Áªº¼F®`¡C§Ú­Ì¥i¤£¬O¤°»ò¥ô¤H­â.°dªºÀ¶¤Ò¡I¡v
¡@¡@¡u¬O°Ú¡K¡K¦pªG¦¿¤á³Q³o¨Ç¤H¦û»â¡A¦¿¤á´N¤£¦A¬O¦¿¤á¤F¡C¡v
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥vÂIÂIÀY¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¤£½×¦p¦ó¡A§Ú­Ì³Ì²×¥²¶·±µªñ¦¿¤á«°¡A·Q¥²¤Ñ¤Hªº»â¾ÉªÌ´N¦b³o­Ó¦a¤è¡C³o¨Ã¤£§xÃø¡A¦ý¬O±µ¤U¥h·|¦³§ó¦hªº¤Ñ¤H¨Óŧ¡A¦b¤H¼Æ¤W¡A¥L­Ì§¹¥þ¦û¤F¤W­·¡X¡X§Ú­Ì«ÜÃø¬ð¯}ªº¤W­·¡A³o¼Ë¤U¥h§Ú­Ìªº¶¤¥î¥u·|¶V¨Ó¶V¤p¡A³Ì«á¤p¨ì¥u³Ñ¤U´X­Ó¤H¡C©Ò¥H¡K¡K§Ú­Ì­n¶}©l¾Ç·|Á׶}¤Ñ¤H¡AºÉ¶qÁקK»P¥L­Ì²£¥Í¥¿­±ªº½Ä¬ð¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¨Á¥Ð»È®É»P®Û¤p¤Ó­¦¤¬¬Ý¤@²´¡A¨IÀq¡C¤]ºâ¬O¦P·N¤F¦N¥Ð§µ¥vªº»¡ªk¡A°ª§ü®Ê§U¤]¤@°Æ¡u¤£ºÞ«ç»ò·d¡A§ÖÂIÅý§Ú±Ï¥XªQ¶§¦Ñ®v¡vªº¼Ë¤l¡A¤£°µ¤°»ò¤Ï¹ï·N¨£¡C¬Ý¨ì³o¨Ç«Ä¤l¨S¦³¤Ï¹ï¡A¦N¥Ð§µ¥v¤]ºâ¬OµÎ¤F¤@¤f®ð¡C
¡@¡@¨Ã¤£¬O³o¨Ç«Ä¤l¦b³o³õ¾Ôª§¤¤°_¤F¤°»ò¦h¤jªº¨M©w©Ê§@¥Î¡A¦Ó¬O³o¨Ç«Ä¤l¬O¦¿¤áªº¥¼¨Ó¡C´Nºâ³o³õ¾Ôª§¥L­Ì¿é¤F¡K¡K¤]¤£¦Ü©ó§¹¥þ¿é±¼¥¼¨Ó¡C
¡@¡@¦pªG³o¨Ç«Ä¤l¦bÀç±ÏªQ¶§©M¬@±Ï¦¿¤áªº¹Lµ{¤¤¦º¤`ªº¸Ü¡A·Q¥²³o¤@©w¬O¥L¨º­Ó§Ì§Ì³Ì¤£·Q¬Ý¨£ªº¨Æ±¡¡C
¡@¡@¡X¡X³o­Ó¤p¤pªº¨p¤ß¡A¥L¥²¶·Âæb¤ßªº³Ì²`³B¡C
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v²rªºÂàÀY¡A©ï¤â¶¶¶Õ±N¼C´§¤F¥X¥h¡A¥uÅ¥¨£¡u¥m¡X¡X¡vªº¤@Án¡A¤M¦y¸I¼²ªºÁn­µªï¨Ó¤F¤@³¡¤À¤Hªº¾n¨¬³òÆ[¡A¥Lµyµy´h¤F´X¬í¡A¤~µÎ¤F¤@¤f®ð¡A¹ïµÛ¦Û¤v­±«eªº¥[Äð¨q¤¶»¡¨ì¡G¡u§A¤p¤l¡Aµo¤°»òºÆ¡H¸ò§Ú·d°½Å§¡A¤]¤£©È§Ú³o¤@¤£·í¤ß°e§A¥h¦è¹C¡H¡v
¡@¡@¡u¼K¡A§Ú¤~¤£©È©O¡A§ÚÁÙ¤£¦Ü©ó±µ¤£¤U§A³o¤@¤M°Ú¡C¡v¥[Äð¨q¤¶Áq¤FÁqªÓ¡A¤@°Æ¶Õ¦b¥²±oªº¼Ë¤l¡A¤£¤@·|¨à¡A¥LªºÁy´N¤@¤U¤l³±¨I¤F¤U¨Ó¡A»¡¨ì¡G¡u§µ¥v¨û¡A¦³ªº°ÝÃD§Úª¾¹D§Ú¤£¸Ó°Ý¡A¦ý¬O¡K¡K§A¯à°÷§i¶D§ÚªQ¶§¦Ñ®v¨s³º¬O¬°¤°»ò·|³Q¹õ©²§ì¥h¹À¡H¥L¥u¬O´¶³qªº¨p¹Ñ±Ð®v¡A¤S¤£¬O¤°»ò¤Ï°Ê¬£¡A´N¦]¬°¨ººØ¥Lªº«äºû¬O¹õ©²©ÒµLªk§Ô­@©M±µ¨üªº¡A³o¤]¹ê¦b¬O¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§O¬ÝªQ¶§¥L¥­¤é¤F¤@°Æ·Å¬Xªº¼Ë¤l¡A°©¤l¸ÌÁÙ¬O«Ü­èªº¡A¥L¤£·|§Ô¨ü¦Û¤v¤ß·Rªº¦¿º­¥H¤Î¥Í¬¡¦b¦¿¤áªº«Ä¤l­Ì¨ü¨ì³oµ¥ªº­¢®`¡C¦Ó¹õ©²¤]«D±`ªº²M·¡¡A¥L­Ì¥u­n§ì®·¤@¨Ç¥Nªí©Êªº¤Hª«¡A´N¨¬¥HÂí¦í¦¿¤áªº¶Ã¥Á¡A¨¬¥H°Q¦n¤Ñ¤H¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¤£¬O³o¼Ëªº¡A§Ú­Ìªº±U°_¡A¥L­Ì¤@©w¨S¦³·Q¨ì§a¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¥i¬O¡K¡K§AÅý²öªL¥L­Ì¨º¨Ç«Ä¤l¤@°_°Ñ¥[¾Ô°«¡A®Ú¥»´N¬O¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§Úª¾¹Dªº¡C¡v¦N¥Ð§µ¥vªý¤î¹D¡G¡u¨º¨Ç«Ä¤l·|¦b³o³õ¾Ôª§¤¤Åܱjªº¡C¥L­Ì²`¨èªºª¾¹D¦Û¤v­n¦uÅ@ªº©M¥²¶·¦uÅ@ªºªF¦è¬O¤°»ò¡A§ó¥[²M·¡¤â¸Ìªº¼C¨s³º¬O¬°¤F¤°»ò¦Ó¦b´§»R¡A¦pªG³o¼Ëªº¥L­Ì¦b³o³õ¾Ô°«¤¤¥¢¥h¤F©Ê©R¡A³o¤£¬OªQ¶§·Q­n¬Ý¨ìªº¡A§Ú¤S«ç»ò¥i¯à«_³oºØÀI¡H¦ý¬O¡K¡K¬@±Ï¼°·Rªº¦Ñ®v¡A¬@±Ï¦¿¤á¡A»}¦º¦uÅ@¦Û¤vªºÆF»î¡A³oµ¥°í«ù§Ú¤S«ç»ò¯àªý¤î±o¤F¡H¡v
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶´h¤F´h¡A¤]ºâ¬O©ú¥Õ¤F¦N¥Ð§µ¥vªº·N«ä¡A¤£¥´ºâ¦A°l°Ý¤U¥h¡C¦¬¦n¼C¡A»·±æµÛ¤ÑÃ䪺¤i¶§¡A³¬¤W¤F²´²¶¡C
¡@¡@¡X¡X§Úªº§ïÅÜ¡A¤@©w·|ÅýªQ¶§¦Ñ®v¬Ý¨£¡C
¡@¡@¡X¡X¦Ó¨º¨Ç©Ó¸üµÛ¥¼¨Óªº«Ä¤l­Ì¡A§Ú¤]¤@©w·|ºÜ¤Oªº«OÅ@¡C
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@¬Ý¨£¦n¦h«Ä¤l°Ý¤ê¤°»ò®É­Ô¨ì®a±Ðªº³¡¤À¡A§Ú¤@ª½»¡Äc¦i¾Ôµ²§ô¡C
¡@¡@²{¦bÄc¦i¾Ô¤w¸g­n¶i¤J§ÀÁn¤F¡A
¡@¡@¦b¥L­Ì¾Ôª§ªº³¡¤À§Ú¤]¤£¬O«Ü¹³¤@µ§±a¹L¡A¦]¬°³o­Ó¤å³Ìªìªº·N¸q´N¬O­nªí²{¥X¤@ºØÅù²Ì¡A¤@ºØ«ÜÃø¤ÁÂ_ªºÅù²Ì¥H¤Î«OÅ@ÆF»îªº­«­n©Ê¡C
¡@¡@¬JµM¬O´µ¸Øùªº¦¨ªø¥v¹À¡B¨º­Ó³o­Ó¾Ôª§¤@©w¬O¹ï¥L¥H«áªº¤H¥Í¦³«Ü¤j¼vÅT¦]¯Àªº¡C
¡@¡@©Ò¥H¡K¡K
¡@¡@¤­¤»±iªº¼Ë¤l§a¡A¤­¤»³¹¤§«á¡A´N¬O§¹§¹¥þ¥þªº®a±Ð¥@¬É¤F¡C
§@ªÌ: j7910137    ®É¶¡: 2015-4-26 22:46

¡¸¡Bchapter 41

¡@¡@§@¬°¦bÄc¦i¾Ôª§¤¤¦U¤jÿ¹Ñªº§Ó¤h­Ì¤@«×³Q¤Ñ¤H¬ð¦p¨ä¨ÓªºÃz¼u¥´¨ì¦b¦a¡A¤S¤@«×°í«ù¤£¾Ó¯¸°_¨­¤l¹ïµÛ¼Ä¤H©H­ý¡C
¡@¡@¥[Äð¨q¤¶¡B¨Á¥Ð»È®É¡B°ª§ü®Ê§U¥H¤Î®Û¤p¤Ó­¦§@¬°³Q¤H­ÌºÙ¬°¦N¥ÐªQ¶§ªù¤U³Ì±o·Nªº¥|¤j¤½¤l¡A¤£½×¬O±q´¼¤O¤W¡B¶¯ÅG¯à¤O¤W¥H¤ÎªZ¤O¤W§Ýªí²{¥X¤F°ª©ó³o­Ó¦~ÄÖ¼h¦¸ªº«Ä¤l©Òªí²{¥Xªº±¡ªp¡C¥L­Ìªº¨­«á¬Æ¦ÜÁÙ¦³´X¦W¦~¹L¤T¤QªºÄc¦i§Ó¤hªí¥ÜÄ@·N¤ä«ù³o´X­Ó«Ä¤l¦bÄc¦i¾Ôª§¤¤ªº¥ô¦ó¨M©w¡Cªø¬wÿªºÄc¦i§Ó¤h­ÌµL¤@¤H¤£ª¾¾å¦N¥ÐªQ¶§³o¦ì¡u¤å®z®Ñ¥Í¡vªºªù¤U¦³¦p¦¹¦W²Å¨ä¹êªº§Ì¤l¡C
¡@¡@¦Ó¥L­Ì¨S¦³¤@­Ó¤H¯à°÷©ú¥Õ¡A¨º­Ó¦b¾Ôª§¤¤¤£Â_±þ¦º¼Ä¤H¨Ã¥B¤Q¤À¨É¨ü¨ä¤¤¼Ö½ìªº»È¾v«Ä¤l¥H¤ÎÁ`¬O©M¥L­I¾a­I¡A±þ°_¤H¨Ó¤]¤£¯w²´ªº¬õ¾v¤p©h®Q¨s³º¬O¦ó³\¤H¤]¡C¨ä¤¤©Î³\¦³³¡¤ÀÄc¦i§Ó¤hª¾¹D³o¦ì¬õ¾v©h®Q¥¿¬O«e¨Ç¤é¤l³Q¹õ©²ªº¤H¹Ü¨úÀYÆ`ªº¡B¦WÁn´¿¶Ç¹M¦¿¤á¤j¦¿«n¥_ªº¦è¿A²Eªº¤k¨à¡C
¡@¡@¦ý¨º­Ó¥i¿×¬O¼C³N¤@¬yªº»È¾v«Ä¤l¨s³º¬O¦óµ¥¨Ó¾ú¡AµL¤@¤Hª¾¾å¡C¥u¦³¨º¦b¤@¤ù¦å®ü¤§«áÁÙ°í«ù¬ïµÛ¤@ŧ¥Õ¦çªºµLµê¤½¤l¤~©ú¥Õ³o­Ó³Q¤H¦b¨p¤U¦¨¬°¡u¤p¥ÕÃT¡vªº»È¾v¤p´cÅ]¨s³º¬O½Ö¡C
¡@¡@¡u¤»¹DÀe¡C¡v´µ¸Øù±×²´¿h¤F¤@¤U¨­®ÇªºµLµê¤½¤l¡A²@¤£ÅU§Òªº»¡¹D¡G¡u§Ú¥i¬OÅ¥¹L§Aªº¨Æ±¡¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¥L¹y¤F¹y¡A¤@°Æ¦³¨Ç¤£«dªº¼Ë¤l¡A»¡¹D¡G¡u¤£¹L§A©Ò¦bªº®a±Ú¤£¬O¦b§Q¥Î§A­Ìªº¨­Åé¶i¦æ¤HÅé¸ÕÅç¶Ü¡H¦]¬°¨ü¤£¤F±q¸Ì­±°k¥X¨Ó¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡uKUFUFUFUFU¡A§Ú·Q§A»{¿ù¤H¤F¡C¡v¤»¹DÀe·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¨Ã¤£¬O¦]¬°³o­Ó°k¥X¨Ó¡CÁöµM¨Ã¤£·Q¦^¥h¡A¦ý¦b³o¸ÌÁ`¤£¬O­Ó¿ìªk¡A¦³¨Ç¨Æ±¡ÁÙ¬O«Ü¥O¤H¦b·N¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¤»¹DÀe®°°Ê¤F´X¤U®°¤l¡A°­¾yªº¯º®e­I«á¨S¦³¤Hª¾¹D¥L¨s³º¦b·Q¤°»ò¡A¤]¨S¦³¤Hª¾¹D¥Lªº¹L¥h¨s³º¬O«ç¼Ëªº¤@´T´º¶H¡C
¡@¡@¡X¡X¤£½×¦b­þ­Ó¥­¦æ¥@¬É¡A¤H³£·|¦³¤£±o¤£¾Ô°«ªº²z¥Ñ¥H¤Î¤£±o¤£±»®Iªº¹L¥h¡C
¡@¡@¡X¡X¦pªG¥L¦b³o¸Ì¤£¾Ô°«¡A¨º»ò¦b¨º­Ó¥@¬Éªº¤ü©M¤dºØ¡A¹ê¦b«Ü¤£Åý¥L©ñ¤ß¡C¦b¸g¾ú¤F¨º»ò¥´¤@³õ¾Ô°«©M±O±þ¤§«á¡A¥L­Ìªº©R¹B¨s³º·|¦p¦ó¡H³o¬O³s¸g¾ú¤F¤»¹D½ü°jªº¥L¤]µLªk¹w­pªº¨Æ±¡¡C´N¦p¦P³o³õ¾Ô°«¤@¼Ë¡C
¡@¡@©¿ªº¡A´µ¸Øù·P¨ì¦Û¤v³Q¤H±q­I«á­«­«ªº¿å¤F¤@¸}¡A¤U·NÃѪº©ï°_¤â¤¤ªº¤M¤l¡A¨³³tªºÂà¹L¨­¡A´Â¤U¬å¥h¡A¥u¨£¥[Äð¨q¤¶²rªº¥X¤M¬[¦b¤F´µ¸Øùªº¤M¤U¡A¦A©¹«e¬Ý¥h¡A¦è¿A²öµY¤Ï¤â¹º¶}¤F´Â¥L­Ì½Ä¨Óªºª¯ÀY¼Ä¤Hªº¸¡³¡¡AÄ~¦Ó²@¤£µS¿Ýªº±N¤M¤l´Â±×¤W¤èÂW¥h¡A¤w¸g¦ûº¡¤F¦åªº¤M¤lѶ¬ï¼Ä¤H¯Ý¤fªºÀþ¶¡¡A¥L­Ì¦ü¥G¬Ý¨£¤F¹L¥h©MªQ¶§¦Ñ®v¦b¤@°_½m¼C¡BŪ®Ñªº´º¶H¡C
¡@¡@¡X¡X·í¹L©¹¤Æ¬°¶³·Ï¡A³o¨Ç«Ä¤l¤w¤£¯à¦A²z´¼ªº¾Ô°«¡C
¡@¡@¡u¤£­n²á¤Ñ°Õ¡A´µ¸Øù¡I¡v²öµY»¡¹D¡C¡u³Q¤H¬å¤F¡A¬Ý§AÁÙ¦³¨S¦³¤O®ð²á¤Ñ¡C¡v
¡@¡@¡u¹É¡C¡v´µ¸Øù¤£º¡ªººJ¤FºJ¼L¡A¡u¤°»ò®É­Ô½ü¨ì§A³o­Ó¤p¤XÀY¨Ó±Ð°V§Ú¡H¡v»¡µÛ¡A¥L¤@ÅD°_¨­¡A´X©Û´N±N¤T¥|­Ó¼Ä¤H¬å­Ë¦b¦a¡C¡u¦Ñ¤l¥i¬OµL¼Äªº°Ú¡I¡v
¡@¡@¡u¬O¡A§A³ÌµL¼Ä¡C¡v²öµYÁq¤FÁqªÓ¡A¤@Áy¡u´µ¸Øù§A¬O¥Õè§a¡vªºªí±¡¬ÝµÛ²´«e´§»RµÛ¤M¤lªº»È¾v¤Ö¦~¡C¦¹®É¦¹¨èªº´µ¸Øù¦ü¥G»P¦o²Ä¤@¦¸¨£¨ì³o­Ó³Ã¥ëªº®É­Ô¤@¼Ë¡A©ÎªÌ»¡¬O´µ¸Øù±N¦Û¤v±q¨º¸s¥i´cªº©M¦Û¤v¥~¤½Áp¤âªº³Ã¥ë¤â¸Ì±Ï¥X¨Óªº®É­Ô¤@¼Ë¡A¾¨ºÞÁy¤W©M¨­¤W¦­¤wªgº¡¤F¼Ä¤Hªº¦å¸ñ¡A¦ý¤´Â¬O¤@°Æ¨I®û©ó¨ä¤¤ªº¼Ë¤l¡A¯ºµÛ¡B¥sÄÛµÛ¡B¿³¾ÄµÛ¡K¡K¦ü¥G¨C¬å¤U¤@¤M¡A¹ï¥L¦Ó¨¥³£¬O¤@ºØ¦¨´N¡C
¡@¡@´µ¨©º¸¤ñ´µ¸Øù¡A¬O­Ó¤Ñ¥Íªº±þ¤â¡C
¡@¡@¡u²öµY¡A´µ¸Øù¡C¡vµ¥¦N¥Ð§µ¥vÄâ¨Á¥Ð»È®Éµ¥¤H»°¨ìªº®É­Ô¡A«K¬Ý¨£µLµê¤½¤l¡B¥[Äð¨q¤¶¡B²öµY¥H¤Î´µ¸Øù¥|¤H®u¦a¦Ó§¤¡A³¬¥Ø¾i¯«ªº³¬¥Ø¾i¯«¡A©I©I¤jºÎªº©I©I¤jºÎ¡Aµo´hªºµo´h¡C¥|¤H³£¨ü¤F»´¶Ë¡A¦çªA¯}¯}ÄêÄꪺ¡A¤âÁu©MÁyÀU³Q¹º¤F¦n´X±ø¤f¤l¡A³s¯Ý«eªº¦çªA¤]³Q¹º¯}¤F«Ü¦h¦a¤è¡A¥u¦³­I«á¬O³Ì¬°°®²b¾ã¼äªº¡C
¡@¡@¡u°Ú¡K¡K§µ¥v¨û¡C¡v
¡@¡@¡u³oÃä¤w¸g®t¤£¦h¤F¡A²{¦b´N¬O³Ì«áªº¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¬Oª½±µ«e©¹¶Ü¡H¡v®Û¤p¤Ó­¦°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¦AÆ[¹î¤@¤U¡C¡v»¡½}¦N¥Ð§µ¥v©¿ªº©ï°_ÀY¡A¤@Áyĵ±§ªº¨nµÛ¤WªÅ¡C¡u¤p¤ßÂI¡AÁ`·Pı¨º¸Ì«Ü©_©Ç¡C¡v
¡@¡@¡u­þ¸Ì¡H¡v¥[Äð¨q¤¶°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¤ÑªÅ¡C¡v¨Sµ¥¦N¥Ð§µ¥v·d©ú¥ÕÅý¥L±q¤ß©³²£¥Í¤ß·Wªº­ì¦]¡A¥u¨£¦ÇÀÛÀÛªº¤ÑªÅ¤¤¥H·¥§Öªº³t«×¶Ü¡B§Gº¡¤F¦UºØ­¸¦b¤ÑªÅ¤¤ªº­¸²î¡C
¡@¡@¯¸¦b¦a­±¤Wªº´X¤HÀþ¶¡¶i¤J¤F¨¾³Æª¬ºA¡A­Ó­Ó­«·s®³°_¦Û¤vªº¤M¤l¡A·Ç³Æªï¼Ä¡C
¡@¡@¡u¤p¤ßÂI¡C³o¤@¦¸¤H¼Æ«Ü¦h¡C¡v
¡@¡@¡u¥i¤£¶È¶È¬O¤H¼Æ«Ü¦h¦Ó¤w®@¡C¡v¤ÑªÅ¤¤¶Ç¨Ó¤F¤@°}©_©Çªº¡A±a¦³¤@ÂI®Q®QµÄªºÁn­µ¡CÄ~¦Ó«K¬Ý¨£´X­Ó¤H¼v±q¤Ñ¦Ó­°¡Aííªº¸¨¦b²³¤Hªº­±«e¡C®Q®QµÄ¤Sµo¸Ü¤F¡G¡u§A­Ì¥ý¬Ý¬Ý³o¬O½Ö¦A»¡¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v
¡@¡@¥@¬É³´¤J¤@¤ù¦º±I¡C¨S¦³¤H´±¥´¯}³o¥÷¨IÀq¡A¦³¤Hªº¤ß©³¦b¼««ã¡A¦³¤Hªº¤ß©³¦b¥sÄÛ¡A¤]¦³¤H¦b¤£¸Ñ¡A§ó¦³¤H·Q¥ß¨è©Þ¤M¬å¦º«e­±ªº¤@¤ùÁà´c­±®eªº¤Ñ¤H¡C
¡@¡@¨s³º¬O¬°¤°»ò¡H
¡@¡@¬°¤°»ò¹õ©²¬°¦ó·|±N¦N¥ÐªQ¶§±aµÛ³o­Ó¾Ô³õ¤§¤W¡H
¡@¡@¡u·Qª¾¹D¬°¤°»ò¡H¡v®Q®QµÄ¤Ñ¤HÅܺA¤@¯ëªº¯ºµÛ¡A¡u§@¬°Äc¦i§Ó¤h¤¤³Ìµ½¨}ªº´X­Ó¬P¬Pªº§A­Ì¡A§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý§A­Ì¦³¨S¦³¯à­@±Ï¤U³o­Ó¹ï§A­Ì¦Ó¨¥·¥¬°­«­nªº¨k¤H¡C¦N¥Ð§µ¥v¡A¹L¥h³Q¤HºÙ¬°³Ì±jªº¶Â¦ç¸G¤l¡A§A³o»ò¬ÝµÛ§Ú°µ¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v
¡@¡@»¡½}¡A¥L±N¤M¤l¤@¤U´N¬[¦b¦N¥ÐªQ¶§ªº²ä¤l¤W¡A¯º¨þ¨þªº¬ÝµÛ²´«e´X­Ó§Ô­@¤w¸g­n¹F¨ì·¥­­ªº¤H¡C¦Ó¦N¥ÐªQ¶§«o¨S¦³µ·²@ªº®£Äß¡A¥u¬O³o»ò¦wÀRªº¯¸µÛ¡C¦N¥Ð§µ¥v¦ÛµM¬Oª¾¹D¦Û®a§Ì§Ì²{¦b³o­Ó²´¯«¨s³º¬O¦³¦ó·N¸q¡A¦ý¬O¦¹®É¦¹¨è¥L©l²×¨S¦³¿ìªk«ö·Ó¥L§Ì§Ìªº­n¨D¨Ó°µ¨Æ¡C
¡@¡@´Nºâ¬OªQ¶§ªºÄ@±æ¡A¥L­Ì¤]¤£·|¨«ªº¡C
¡@¡@´Nºâ¬O¥LÅý³o¨Ç«Ä¤l¨«¡A³o¨Ç«Ä¤l¤]³£¤£·|¨«ªº¡C
¡@¡@¡u¦Ñ®v¡K¡K¡v¨Á¥Ð»È®É»´Án¹Êøî¤F¤@¥y¡C
¡@¡@¡u¹É¡A¯u¬OÅý¤H°Q¹½ªºÄÛ±i³Ã¥ë¡C¡v´µ¸Øù²v¥ý¥´¯}¤F³o¤ùÀª§¼ªº¦º±I¡A©ï¤â´N±N¶ZÂ÷¦Û¤v³Ìªñªº¤@­Ó¤Ñ¤Hªº¸£³U¬å¤F¤U¨Ó¡C¥L¹ê¦b¹ï³o­Ó®Q®QµÄªººA«×°Q¹½³z¤F¡A¦n¦ü¬O¤@°Æ±o¤F«K©yÁÙ½æ¨Äªº¼Ë¤l¡A­Y¬O¥L«e­±¨S¦³³o»ò¦h¤Ñ¤Hªº¤h§L¡A¥L¤j·§¤]¤£·|¦³Áx¤l³o»òÄÛ±iªº»¡¸Ü§a¡C
¡@¡@¡u³é³é³é³é³é¡AªGµM¬O«ö±Ì¤£¦í¤F°Ú¡C»È¾v¤p°­¡A§A³o²´¯««Ü°Q¹½®@¡C¡v®Q®QµÄ©ï²´¬ÝµÛ¦N¥Ð§µ¥v¡A¤@Áyªº¬DÆ]¡A¡u§Ú§i¶D§A­Ì¡A§Ú¥uµ¹§A­Ì¤@­Ó¨Fº|ªº®É¶¡¡A®É¶¡¤@¨ì¡A§Ú´N¥ß¨è«ö·Ó©w©w±N­xªº«ü¥Ü¡A³B±Ù¦N¥ÐªQ¶§¡C¡v
¡@¡@¡u¼w¤t©w©w¡H¡v°ª§ü®Ê§U½KµÛ¬ÜÀY¡C
¡@¡@¡u°Q¹½ªº¹õ©²¡C¡v¦è¿A²öµY²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¡u¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡AªGµMÁÙ¬OµLªk³ßÅw¹õ©²¡C¡v»¡½}¡A¦o¤@ÅD¦Ó°_¡A¨³³tªº²¾°Ê¨ì¤F´µ¸Øùªº¨­Ãä¡A±N¥L¨­°¼ªº¤@­Ó¨k¤H­«­«ªº¬å­Ë¦b¦a¡C
¡@¡@¡u§Ú¨S­n§AªºÀ°§U¡C¡v
¡@¡@¡u§Aªº¤M¤l¥i¨S¿ìªkIJ¤Î¨ì¤T¦Ê¤»¤Q«×°Ú¡A´µ¸Øù¡C¡v²öµY¯º¯º¡A¦ü¥G¨Ã¤£¬O¸m¨­©ó¾Ô³õ¤§¤W¤@¼Ë¡C
¡@¡@´µ¸Øù´h¤F´h¡A¤£ª¾¹D¬O¦Û¤vªº¿ùı¡AÁÙ¬O²öµY¯uªº¤w¸g¦p¦¹¨M©w¡A¦b³o­Ó©h®Qªº²´¯«¸Ì¡A¥L¦ü¥G¬Ý¨£¤F¤@ºØ¥²¦ºªºÄ±®©©M¹ï¥Íªº¸m¤§«×¥~¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY³o­Ó³Ã¥ë¡A¬O¤£¬O¦­´N¤w¸g§â¦Û¤vªº©R½ä¦b¤F³o³õ¾Ô°«¤W¡H
¡@¡@§_«h¡A¦oµ´¤£¥i¯à¦p¦¹ÄÀÃhªº¯¸¦b³o­Ó¨F³õ¤W¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¡A²@µL®£Äߪº´§»RµÛ¤M¤l¡A´§»RµÛ¤£Ä@»{¥i¦Û¤vªº¨ªÅì¤M¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY³oºØ¹ï¦ºªºµL¿×¡A¦ü¥G±N¦oªº¤O¶qµo´§¨ì¤F·¥­P¡C
¡@¡@·í¤@¦WªZ¤hµL©ÒÄߩȪº®É­Ô¡A¥Lªº¤O¶q¬O·¥¬°±j¤jªº¡A¦è¿A²öµY§Y¬O¦p¦¹¡C
¡@¡@¡u§A«ç»ò¤Sµo´h¤F¡C¡v²öµY©¿ªºÅs¸y¡A¤M¤l´Â«á¤@´§¡A¥Ñ©ó¬O³nªd¤gªº¦a­±¡A¨Ï¦o¤U½L¤£Ã­¡A¤â¤@ÃP«K³Q«á¤èªº¤Ñ¤H±N¤M¤l¥´¨ì¤F¤Ñ¤W¡A»¡®É¿ð¨º®É§Ö¡A´µ¸Øù²rªº±N¤Ñ¤HªºÀY¼A¦¨¨â¥b¡A¦ý«o¨S¦³ª`·N¨ì±q¤ÑªÅ¤¤±¼¸¨ªº¨ªÅì¤M¤£°¾¤£®tªº¬å¦b²öµYªº¥ªªÓ»H¤W¡AÂA¦å¥|Âq¡C
¡@¡@¡u¶ã«z¡K¡K¡v²öµY®¸µÛ¦Û¤vªºªÓ»H¸÷­Ë¦b¦a¡AÂA¦å¤@ºwºwªº¸¨¦bªd¤g¤§¤W¡A¤Æ¦¨¤F¶Â¦â¡C
¡@¡@¡u¦º¤k¤H¡H¡I¡v
¡@¡@¡u§OºÞ§Ú¡C¡v²öµY°{¸ú¤F¤@¤U¡A¡u¥h±ÏªQ¶§¦Ñ®v¡K¡K¡v
¡@¡@¡u»¡¤°»ò©O¡HVoi¡I¡I¡I¦è¿A²öµY§Aª¾¤£ª¾¹D§A²{¦b¤°»òª¬ªp¡C¡v´µ¸Øù«r¤F«r¤ú¡A·Q­nÀ°²öµY§â´¡¦bªÓ»H¤Wªº¤M¤l©Þ¤U¨Ó¡A«o¤S³Q«áªÌ°{¸ú¶}¤F¡C
¡@¡@¡u§ÚÁÙ¦º¤£¤F¡C¦A¤£¥h±ÏªQ¶§¦Ñ®v¡A¤@¤Á³£¨Ó¤£¤Î¤F¡C¡v
¡@¡@¡u§A³o­Ó¥Õè¤k¡I¡I¡v´µ¸Øù®Ú¥»´N¨S¦³§â²öµYªº¤Ï§Ü©ñ¦b¤ß¤W¡A±N¤â¤¤ªº¤M¤l¾î¹L¨Ó¬[¦b²öµYªº²ä¤l«e¤è¡A¡u§A¦b´±°Ê¤@¤U¦Ñ¤l´N±þ¤F§A¡C¡v»¡½}¡A¥t¤@¤§¤â´¤¦í¤F¨ªÅì¤M¡A¥Î¤Oªº´Â¤W¤@©Þ¡A¦ñÀHµÛ²öµYºG¯Pªº¥sÁn¡A´µ¸Øù¥u¬O½K¤F½K¬ÜÀY¡AÅ@¦b¦oªº­±«e¡A¤£Åý¥ø¹Ï¶X¾÷§ðÀ»ªº¤Ñ¤H±o³x¡C
¡@¡@¾Ô°«¤¤ªº©Ò¦³¤H³£¨S¦³®É¶¡¥hª`·N¨º­Ó¨Fº|¡A°ß¤@ª¾¹Dªº´N¬O­n§ó§Öªº»°¨ìªQ¶§¦Ñ®vªº¨­Ãä¡A­n¥Î³Ì§Öªº³t«×¸Ñ¨M²´«eªº¼Ä¤H¡K¡K
¡@¡@¨Á¥Ð»È®É¡B®Û¤p¤Ó­¦¡B°ª§ü®Ê§U¥H¤Î¨Á¥»¨°°¨³Q¹G¤J¤Ñ¤H³¡¶¤ªº³Ì¤¤¶¡¦ì¸m¡A¥X¤J¤£±o¡A¦Ó¦N¥Ð§µ¥v¤]³QªZ¤O¸û¬°±j¤jªº¤Ñ¤H³ò¦b¤F¸Ì°é¡A®Ú¥»µLªk¬ð¯}­«³ò±Ï¥X¦N¥ÐªQ¶§¡A²öµY¤w¸g³Q´µ¸Øù¥´©ü¤F¹L¥h¡A¦Ó´µ¸Øù¥¿ºÉ¥i¯àªºÅX³v¤Ñ¤H¡A·Q¤è³]ªkªºÀ°²öµY¤î¦å¡AÄc¦i§Ó¤h´X¥G³Q¤ñ¦p¤Fµ´¹Ò¤§¤¤¡C
¡@¡@¡u¨þ¨þ¨þ¨þ¨þ¡A§A­Ìªº¯à¤O³Ì²×ÁÙ¬OµLªk«OÅ@¦Û¤v·Q­n«OÅ@ªº¤H¡C¡v®Q®QµÄ¯º¤F¡A¡u»¡¨ì©³¡AÄc¦i§Ó¤h¤£¹L¬O¤@¸s¥u·|¹È¹È¶Ã¥sªºµL¥Î¤§¤ü¡C¡v
¡@¡@¡u°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¡I¡I¡I¡I¡v¨Á¥Ð»È®Éµ¥¤H¤w³Q³o¤@®u¸Ü¿E«ã¡A¡u§A³o­Ó¤H¤£¤Hª¯¤£ª¯¼Ò¼Ëªº¤Ñ¤H¤Ö¦b¨º¸Ì±o·N¤F¡I¡I¡I¡v
¡@¡@¡u¹É¡C¯u¬OÅý¤H¤£²n°Ú¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v¬å­Ë´X­Ó¤Ñ¤H¤§«á¡A±æµÛ»·³Bªº®Q®QµÄ¡A½KµÛ¬ÜÀY¡A¤@Áyªº¤¿¬Û¡C
¡@¡@¦b³o¤ù±þ³õ¤§¤W¡A¯àÅ¥¨£ªº¥u¦³¤M¼C¸I¼²ªºÁn­µ¡B¥Ö¦×¼¹µõªºÁn­µ¥H¤Î¤Ñ¤H¥O¤H¹½´cªº¤j¯ºÁn¡F¼³»ó¦Ó¨Óªº¤]³£¬OÃø¥H§Ô¨üªº¦å¸{®ð®§¥H¤Î»G«Íªº¨ý¹D¡C
¡@¡@¨Á¥Ð»È®ÉÁ|°_¤M¤l¡A±q¤Ñ¤HªºÀY°©¤¤¤ß¶}©l©¹¤U¬å¥h¡A¦ñÀHµÛ¤Ñ¤H¨­ÅéºCºC±q¤¤¶¡¤À¶}ªº³õ´º¡A¥L¬Ý¨£ªº¬OªQ¶§¦Ñ®vªºÀYÆ`¤]ÀHµÛ¤Ñ¤H¨­Å骺¸¨¦a¦Ó¸¨¦a¡A´X¥G¬O¦P¤@®É¨è¡AªQ¶§¦Ñ®vªºÀYÆ`ºu¸¨¦b¨Á¥Ð»È®Éªº¸ò«e¡C
¡@¡@¦Ó°ª§ü®Ê§U¡A®Û¤p¤Ó­¦µ¥¤H¤]´X¥G¬O¦b³o­Ó®É¨è¥¢¥h¤F¸Ó¦³ªº²z´¼¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¦Û¤v´§»Rªº¤M¤l¬å¨ì¤F¦h¤Öªº¤Ñ¤H¡A¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¨s³º¦b°µ¤°»ò¡A¥u¬O¤@¨ýªº´ÂµÛ¦N¥ÐªQ¶§ªº¦ì¸m²¾°Ê¡A³Ì«á¤@»ô¸÷­Ë¦b¦Ñ®vÀYÆ`ªº¸ò«e¡A©Ò¦³¤H³£¤@¨¥¤£µo¡C
¡@¡@¥@¬É¦A¤@¦¸ªº¦wÀR¤F¡A¦wÀR¤F´N¦n¹³¨S¦³¥Í©R¦s¦b¤@¯ë¡C
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@¦Ò¾ÚÄÒ¤£­n«r§ÚQAQ¡I¡I¡I¡I
¡@¡@³Ì¶}©lªº®É­Ô´N¤w¸g©M¾ú¥v¥H¤Î»È¥L¶ýªº­ìµÛ¤ÀÂ÷¤F¡C¡C
¡@¡@§Ú¥u¬O·QÅýªQ¶§¦Ñ®v¦º¦b¥L­Ì­±«e¤ñ¸û²`¨è¤@ÂI¦Ó¤w³Â¡C¡C¡C¡C¡i§A¤£³Q«r¤~©Ç«¨¡I
¡@¡@¡i§Ú¥u¬O¨Ó®»ÂΪº¡j

¡¸¡Bchapter 42

¡@¡@¤w¸g§Ö¤@­Ó®É¨°¤F¡A¦N¥Ð§µ¥v¯h¾Îªº¾a¦b¾ð·FÃä¤W³ÝµÛ®ð¡A²öµY¯«¦âÄYµÂ¡B¤@¨¥¤£µoªº½L»L§¤¦b¥Lªº¨­°¼¡A¦Ó´µ¸Øù«h¬O¾a¦b¦N¥Ð§µ¥vÃä¤Wªº¾ð·FÃ䯸µÛ¡A½KµÛ¬ÜÀY¡A§CÀY¬ÝµÛ¦a­±¡C¨Á¥Ð»È®É¡B®Û¤p¤Ó­¦¡B°ª§ü®Ê§U¥H¤Î¨Á¥»¨°°¨¤]¤£ª¾¥h¤F­þ¸Ì¡C¶g¾D¥u¦³¤´Â´²µoµÛ»G¯ä®ð®§ªº«ÍÅé¡B¦³¤Ñ¤H¤]¦³Äc¦i§Ó¤h¡C
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v¨ü¤F­«¶Ë¡A¦Ó²öµYªº¥ª¤â¤âÁu¤]³B©óµLªk°Ê¼uªºª¬ºA¡C¦o®Ú¥»¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¥uª¾¹D¿ô¨Óªº®É­ÔÅ¥¨£ªº¥u¦³ªQ¶§¦Ñ®vªº¦º°T¥H¤ÎÄc¦i§Ó¤h³Q¤Ñ¤H¥H¤Î¹õ©²ªº­x¶¤¹ý©³À£¨îªº®ø®§¡C
¡@¡@³o³õÄc¦i¾Ôª§¡A¬O¥L­Ì¿é¤F¡C
¡@¡@¡u§µ¥v¨û¡C¡v²öµY¹D¡C
¡@¡@¡u§O»¡¸Ü¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v¦ü¥G»¡¸Ü³£¦¨¬°¤F¤@ºØ·¥¦n¤O®ðªº¨Æ±¡¡A¡u¥u­n¬O¤H¡AÁ`·|­±¹ï³o¼Ëªº¨Æ±¡ªº¡C¡v
¡@¡@¡u§O»¡¸Ü¤F¡C¶V»¡¸Ü§A¦ºªº¶V§Ö¡A¯ä¸G¤l¡C¡v´µ¸ØùºJºJ¼L¡A»¡¹D¡C
¡@¡@¡u´µ¸Øù§AÁÙ¬O¨º°Æ¼Ë¤l¡A´N¹³§Ú³Ìªì¬Ý¨ì§A¤@¼Ë¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v
¡@¡@¡uªQ¶§¥L°Ú¡A§ïÅܤF«Ü¦h¤H¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v¯º¯º¡A²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¡u§Úª¾¹D¡A¨Á¥Ð»È®É¨º¨Ç¤p³Ã¥ë­Ì¡A³£¬O¦]¬°ªQ¶§¦Ó§ïÅܪº¡A´N³s¥[Äð¨q¤¶¨º­Ó¤p¤l¤]¬O¦p¦¹¡A¥u¦³§A­Ì¨â­Ó¡A¯S§O¬O§A¡A´µ¸Øù¡K¡KµL½×«ç¼Ë³£µLªk³Q¾Ù°Ê¡C´µ¸Øù¤´Â¬O¨º­ÓÄÛ±iªº´µ¸Øù¡B¤]¬O¨º­Ó°í«ù¦Û¤v¼C³N¤M³Nªº´µ¸Øù¡C
¡@¡@¡u¤M¼C¤§³N±q¨Ó´N¨S¦³¹ï©Î¿ù¤§»¡¡C§Ú¥»¬O¤@¤¶®Ñ¥Í¡C§Ú©M¦è¿A²E¬O«Ü¦nªºªB¤Í¡A¤Ñ·N§Ë¤H¡A«oÅý²öµY§Aªº¥À¿Ë¥X²{¦b§Ú­Ì¨â­Óªº­±«e¡C·í®Éªº§Ú¥H¬°¡A²öµY§Aªº¥À¿Ë¬O¦]¬°²E¬OªZ¤h¡A©Ò¥H¤~·|¤£ÅU¤@¤Áªº·R¤W¥L¡A´N³s¤÷¥Àªº·NÄ@¤]´±¹H­I¡C©Ò¥H§Ú¤~§V¤O¦¨¬°¤FªZ¤h¡AÁö»¡»D¦W©ó¤Ñ¤U¡A«o²×¨s¤°»ò¤]¤£¬O¡A¤°»ò¤]¨S¦³¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§A·R§Ú¥À¿Ë¡H¡v²öµYªº²´·ú¸Ì¦ü¥G¦³¨Ç¤ô¯]¡A¦ý«Ü§Öªº³o¨Ç´¹¼ü­ç³zªº¤pªF¦è´N®ø¥¢¤£¨£¤F¡C
¡@¡@¡u«Ü©_©Ç§a¡H¡v¦N¥Ð§µ¥v¯º¯º¡AÄ~¦Ó«y¥X´X¤f¦å¡A»¡¹D¡G¡u¤£¹L¡K¡K²{¦b³o­Óµ²§½§Ú¤]¤£°Q¹½¡C¤HÁ`¦³¤@¦º¡A©Î»´©óÂE¤ò¡B©Î­«©ó®õ¤s¡C³o¨âªÌ§Ú³£¤£·Q·f¤WÃä¡C¬°¤F¦¿¤á¾Ô¦º«Ü°¶¤j¶Ü¡H¤£¬O³o¼Ëªº¡C¨ü¤F¶Ë©Ò¥H¦b¤£ª¾¦Wªº¨¤¸¨®¨®¨ªº¦º¥h¡A»´©óÂE¤ò¶Ü¡H¤]¤£¬O¡K¡K¦º¤`§Y¬O·s¥Í¡C¡v
¡@¡@¡u±N¦º¤H¤§ªº¼o¸Ü³£¯S§Oªº¦h¶Ü¡HKUFUFUFUFUFU¡K¡K¡vµLµê¤½¤l¤´Â¬O¤@°Æ¯«¥X°­¨Sªº¼Ë¤l¡A©¿ªº§¤¦b¾ðªK¤W®ÌµÛÂù»L¡A¸Þ²§ªºÂù²¶¦º¦º¦a¨nµÛ¦è¿A²öµY¡A¯º¤F¡C
¡@¡@²öµY¤U·NÃѪº½K¤F½K¬ÜÀY¡A¦o¤£¬O¤£³ßÅwµLµê¤½¤l¡A©ÎªÌ»¡¤£¬O¤£³ßÅw¤»¹DÀe¡A¦o¥u¬O¦³¨Ç©È¥L¡C
¡@¡@¡X¡XÁ`ı±o³o­Ó¤Hªº­I«á¬O²`²W¡K¡K
¡@¡@¡X¡X²`¤£¨£©³ªº²`²W¡C
¡@¡@¡u²öµY¡A§Aªº¨ªÅì¤M©O¡H¡v
¡@¡@¡u®@¡A¦b³o¸Ì¡C¡v²öµY´h¤F´h¡AÄ~¦Ó±N¤M¤l±q¤MÀT¤¤©â¤F¥X¨Ó¡A¹ý©³§b¦í¡C
¡@¡@­ì¥»»È¦âªº¤M¨­¤wµMÅܦ¨¤F¦å¬õ¦å¬õªºÃC¦â¡A¦Ó±q¤M¨­¤@ª½©µ¦ù¨ì¤M¬`ªºÄQÅï¤]§e²{¥X¤Fª÷¶Àª÷¶ÀªºÃC¦â¡C
¡@¡@¡u¹É¡A¬V¦åªº¨ªÅì¤M¡A´N¬O³o¼Ëªº¤X¡C¡vµLµê¤½¤l¹D¡C
¡@¡@¡u³o´N¬O¨ªÅì¤M»{¥i¤@­Ó¥D¤H¤§«á¤~·|Åã²{¥Xªº¯u¹ê¼Ë»ª¡C¡v¦N¥Ð§µ¥vÀY½w½w¦a««¤F¤U¥h¡C¥Lªº¥Í®ð¦ü¥G¦b¤@ÂIÂIªº®ø¥¢¡A¥uÅ¥¨£¥L¦³®ðµL¤Oªº»¡¹D¡G¡u§Ú¥uµ¹§A¤@­Ó«Øij¡A²öµY¡CªZ¤h¤£¬O§A°ß¤@ªº¹D¸ô¡A¨Ã¤£¬O²E¥L¬OªZ¤h¡A¦¿¤áªºÅº¶Æ¬OªZ¤h¡A§A¤~»Ý­nÅܦ¨¤@¦WªZ¤h¡C§A­n°l´M¦Û¤v¤º¤ß³Ì·Q­n°µªº¨Æ±¡¡C¨ªÅì¤M¬JµM¤w¸g»{¥i¤F§A¡A§A©Ò¦³ªº¨M©w¥L³£·|¤ä«ù¡A´Nºâ¬O§A±N¥¦´N¦¹¦¬¤J¤MÀT¥L¤]¤£·|»¡¤@­Ó¤£¦r¡C
¡@¡@¡u§Ú·Q­n¦¨¬°ªZ¤h¡C¡v²öµYºNµÛ¨ªÅì¤M»¡¹D¡G¡u§Ú·Q­n¥Î¨ªÅì¤M¥h«OÅ@¹ï§Ú¦Ó¨¥­«­nªº¤H¡A§Ú¤]·|¥Î¨ªÅì¤M±N©Ò¦³·Q­n§«Ãª§Úªº¤H¸m©ó¦º¦a¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v´µ¸Øù©¿ªº©ïÀY¡AÀqÀq¬ÝµÛ²öµY¡C
¡@¡@¡u¼K¼K¡C¡v¦N¥Ð§µ¥v¦ü¥G¦b¥Î³Ì«áªº¤O®ðÀ½¥X¯º®e¡A»¡¹D¡G¡u¹ï¤F¡A´µ¸Øù¥L§r¡A³ßÅw§A®@¡C¡v
¡@¡@¡u¼P¡X¡X¡vµLµê¤½¤l¯º¤F¡C
¡@¡@¡uäM¡H¡v¦è¿A²öµY§b¤F¡C
¡@¡@¡u«y¡I¡I¡I¡I¡v´µ¸Øù²rªº¤@­ÓäWA¡u¯ä¸G¤l§A¤£­n¦h¼L¡I¡I¡I¡v
¡@¡@¸Ü­µ¥¼¸¨¡A´N¬Ý¨£¦N¥Ð§µ¥vªºÀY¹ý©³««¤F¤U¥h¡A¤£¦A¦³©I§l¡A¤£¦A·|»¡¸Ü¡A¤]¤£¦A·|¯º¨þ¨þªº½ÕÀ¸³o¨ÇªQ¶§¥Î¤ß±Ð¨|ªº«Ä¤l­Ì¡C
¡@¡@§ÔªÌ³Q°l±þ¡C
¡@¡@¦è¿A²E¦º¤F¡C
¡@¡@¦N¥ÐªQ¶§¦º¤F¡C
¡@¡@¦N¥Ð§µ¥v¤]¦º¤F¡C
¡@¡@³£¦º¤F¡C
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¦³½Ö·|·Q¨ì¡A´N³o»ò¨S´X¦~ªº®É¶¡¡A¦¿¤á©Ò¦³ªºªZ¤h¥H¤Î§ÔªÌ¡A·|Åܦ¨³oµf¦a¨B¡A¦Ó¦¿¤á¤]±N·|Åܦ¨¤@®y³Q¤H©Ò¯¸¥ßªº«°¦À¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¦ü¥G¦­¤w¦³¤ß²z·Ç³Æ±µ¨ü¦N¥Ð§µ¥vªº¦º¤`¤@¼Ë¡A­«­«ªº±N¨ªÅì¤M´¡.¨ì¤Fªd¤g¤§¤¤¡A¯¸°_¨­¤l¡A­è·Q­n¨«¨ì¦N¥Ð§µ¥vªº¨­Ãä¡A«oµo²{¾ã­Ó¤g¦a³£¦b¾_°Ê¡A³oºØ¾_°Ê»P¦a¾_¤£¦P¡A³ºÅý¤H¦³¤@ºØªÅ¶¡³£­n³Q§á¦±ªº¿ùı¡C
¡@¡@¦Ó«á¡A¦è¿A²öµY´N¤£ª¾¹Dµo¥Í¤°»ò¤F¡A¥uª¾¹D³Ì«á³¬¤W²´·ú¬Ý¨£ªº¡A¥u¬O´µ¸Øù¶]¦V¦Û¤vªº¨­¼v¡A¥H¤Î¤@Áy¿³¾Ä¦Ó¤£¸Ñªº¸õ¤U¾ðªºµLµê¤½¤lªº­±®e¡C
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¡u²öµY¡HVoi¡I¡I¡I²öµY¡I¡I¡I¡v
¡@¡@¡u¦º¤k¤H§Aµ¹§Ú¿ô¿ô¡I¡I¡I¡v
¡@¡@¡u´µ¸Øù¤Ö·Ý¡H±z³o¼Ë·|§n¨ì¦o¥ð®§ªº¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¦oÁÙ¨S¦³¿ô¤£¬O¶Ü¡H¡I¥ð®§­Ó¤ò°Ú¡I¡I¡v
¡@¡@¡u¦º¤k¤H§Aµ¹§Ú¿ô¿ô¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v
¡@¡@Âø¶ÃªºÁn­µ¡AªÅ®ð¸Ì©_©Çªº¨ý¹D¡A¥H¤Î¨­¤U©_©ÇªºÄ²·P¡C¦è¿A²öµY½K¤F½K¬ÜÀY¡A©¿ªºÅå¿ô¡A¤@¤U¤l§¤¤F°_¨Ó¡CÀôÅU¥|©P¡A¤@¤ù¦wÀR¡A¥¨¤jªº¸¨¦aµ¡¤á¡B©Ð¶¡¸Ì©_©ÇªºÂ\³]¡B¥H¤Î¨­¤U©_©Çªº§ÉÁÙ¦³³o­Ó¤£¦wªº·Pı¡K¡K
¡@¡@´µ¸Øù¦b­þ¸Ì¡H
¡@¡@©ú©úÅ¥¨£¤F¥LªºÁn­µ¡K¡K
¡@¡@¸Ü»¡³o¤S¬O­þ¸Ì¡H¦¿¤á½Ö®aªºÂ\³]³o»ò©_©Ç¡H
¡@¡@¤U·NÃѪº·Q­nºNºN¤@¯ë³£©ñ¦b¨­°¼¬O¨ªÅì¤M¡A«oµo²{¤âÃäªÅ¿º¿ºªº¡A¤@ªÑ¤£¦w·P´é¤W¤ßÀY¡C¦è¿A²öµY¨³³tªº¸õ¤U§É¡A¥Ñ©óºÎ¤F¤Ó¤[¡A¸}¤@³nºL¦b¦a¤W¡AÄ~¦Ó«Ü§Öªºª¦°_¡A¨nµÛ¤@®°ªø±o«D±`¹³ªù¤S¤£ª¾¹D«ç»ò§â¥L¥´¶}ªºªù¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A²`«ä¼ôµê¤F«Ü¤[¡A³Ì²×µLªG¡C
¡@¡@·n¤F·nÀY¡A¤S¸õ¤F´X¤U¡C
¡@¡@¥u¨£¦è¿A²öµY©ï°_»L¤@­ÓÂਭ¡A¡u´^¡X¡X¡vªº¤@°}¥¨ÅT¡Aªù¨SÃa¡A¦è¿A²öµYµ²µ²¹ê¹êªººL¦b¤F¦a¤W¡Aµhªº³sª¦°_¨Ó³£¦¨¬°¤F¤@ºØÃø¥H¹ê²{ªºÄ@±æ¡C
¡@¡@¦¹®É¦¹¨è¡A¦è¿A²öµY¨Ã¤£ª¾¹D¼Ó¤UÅ¥¨ìÁnÅTªº´µ¸Øù²rªº½Ä¤W¼Ó¡A¶}ªù«K¬Ý¨£¦è¿A²öµY¥H¤@°Æª¯¦Y«Ë¼Ò¼Ë­w¦b¦a¤Wªº¼Ë¤l¡A¤@Àþ¶¡¤£ª¾¹DÀ³¸Ó»¡¤°»ò¡C
¡@¡@¡u­ø¡X¡X¯k¯k¯k¯k¡C³o¬O¤°»òªù°Ú¡C¡v
¡@¡@¡u¾aªä¤ù·PÀ³ªºªù¡K¡K¸Ì­±À³¸Ó¦³¶}ªùªº«ö¶sªº¡K¡K¡v
¡@¡@¡uÔ£¡H¸Ü»¡³o­ÓÁn­µ©M´µ¸Øù¦n¹³°Ú¡K¡K­ø¸y¸y¸y¸y¡I¡v¦è¿A²öµY·¥¬°µh­W¡A·Q­nÂਭ«oµo²{¦Û¤v¥u­n°Ê¤@¤U¸y³£·|·P¨ü¨ì¤@ºØ¼¹¤ßµõªÍªº¯kµh¡C
¡@¡@¡uVoi¡I¦º¤k¤H¡A§Ú´N¬O´µ¸Øù¡C¡v´µ¸Øù¼Û¤F¤f®ð¡A·Q­n±N²öµY±q¦a¤W¬@±Ï°_¨Ó¡A­è·Q­n±N¹ï¤è±q¦a¤W©ê°_¨Ó¡A¤â¸I¨ì²öµY¸y»ÚªºÀþ¶¡¡A´µ¸Øùªº°Ê§@»ø¦í¤F¡C
¡@¡@¥L·Q°_¤F¦N¥Ð§µ¥v¨º­Ó¤p¸G¤l»¡ªº¸Ü¡K¡K¤£ª¾¹D¦è¿A²öµY³o­Ó³Ã¥ë¦³¨S¦³Å¥¶i¥h¡C
¡@¡@¡u­ø¡I¯k¯k¯k¡C¡v
¡@¡@¥H¤@ºØ·¥¬°Åܧ᪺ª¬ºA¡A´µ¸Øù³Ì²×ÁÙ¬O±N¦è¿A²öµY½¤F¹L¨Ó¡C¦Ó¥O¥L¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¦è¿A²öµY¨Ã¨S¦³°Ý¤°»ò©_©Çªº°ÝÃD¡A¥u¬O¼AÀY»\Áyªº´N¨Ó¤F¤@¥y¡G
¡@¡@¡u§Úªº¨ªÅì¤M©O¡H¡v
¡@¡@¥u¨£´µ¸Øù¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¦^¨ì³o¸Ìªº®É­Ô¡A¨ªÅì¤M¤w¸g¤£¦b¤F¡C¦ý¬O«ö·Ó¤»¹DÀeªº»¡ªk¡A¦pªG¥L¯d¦b¤F¦¿¤á¡A§Ú­Ì¬O¤£¥i¯à¦^¨Óªº¡A¨º»ò¨ªÅì¤M¤@©wÁÙ¦b³o­Ó¥@¬É¡K¡K¡v
¡@¡@²öµYÂIÂIÀY¡A´h¤F«Ü¤[¡A¤~»¡¹D¡G¡u§Aªº·N«ä¬O§Ú­Ì¤£¦b¦¿¤á¡H¡I¡v
¡@¡@¡u¶â¡C¡v´µ¸ØùÂIÂIÀY¡A¡u§Ú­Ì¦b·N¤j§Q¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K²¾°Ê¤j¤M¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¬O¡A¬O·N¤j§Q¡K¡K¡v
¡@¡@¡u·N¤j¤M¡H¡v
¡@¡@¡u§AÁÙ¬OºÎı¦wÀRÂI¡K¡K¡v´µ¸ØùÀü¤F²öµY¤@²´¡A­«­«ªº¼Û¤F¤f®ð¡A¤@°Æ¤£­@·Ðªº¼Ë¤l¡A±N²öµY©ê¨ì§É¤W¡AÄ~¦Ó»¡¹D¡G¡u¤@·|¨à·|¦³¤H¨ÓÀ°§A¸Ñ¨M¸y³¡°ÝÃD¡Cµ¥§A¨­Åé¦n¤@ÂI¡A§Ú¦A©M§A¸ÑÄÀ²{¦bªº±¡ªp¡C¡v
¡@¡@»¡½}¡A«KÂਭÂ÷¶}¤F¡C
¡@¡@´µ¸Øù¥»¥H¬°¡A¦pªG¯uªº¦³¤@ÂI¯à±q¦¿¤á¦^¨Ó¡A¨º»ò¥L¥i¯à¦A¤]¨£¤£¨ì¦è¿A²öµY³o­ÓÄÛ±iªº¤k¤H¤F¡A¦ý¬O¡K¡K¨Æ±¡Á`¬O¥X¥G¤H·N®Æ¡A¦è¿A²öµY³ºµMÀHµÛ¥L­Ì¤@°_¨Ó¨ì¤F·N¤j§Q¡C
¡@¡@³o¨s³º¬O¦n¨Æ¡K¡KÁÙ¬OÁV¿|ªº¹w¥ü©O¡H¨ªÅì¤M²{¦bÁÙ¤U¸¨¤£©ú¡A²öµY¨Ã¤£ÄÝ©ó³o­Ó¥@¬É¡A·|¤£·|¦³¤°»ò¥L­ÌµLªk¹w®Æªº¨Æ±¡µo¥Í¡A³o³£¬O¥¼ª¾¼Æ¡C
¡@¡@µL½×¦p¦ó¡AÅý¦è¿A²öµY²ßºD³o­Ó¥@¬Éªº¥Í¬¡¡A¤@¦p¦è¿A²öµYºCºCÅý¥L²ßºD¦¿¤áªº¥Í¬¡¤@¼Ë¡A³o¬O­º­n°ÝÃD¡C¦Ó¦P®É¡A¤]¥²¶·­n·j´M¨ªÅì¤Mªº¤U¸¨¡C
¡@¡@¦ý´µ¸Øù°ß¤@¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡AÂå¥Í¬ÝµÛ´µ¸Øù¤@Áy³±Æ{ªºÂ÷¶}²öµY©Ð¶¡¤§«á¡A«K¬Ý¨£¦è¿A²öµY®¸µÛ¦Û¤vªº¸y¡A¨­¤WÄñº¡¤FÁ^±a¡A¦çªA¤WÁÙ¦³³\¦h¤M¼C¬å¥X¨Óªº¤f¤l¡C
¡@¡@¨º¤@Àþ¶¡Âå¥ÍÁy¤Wªºªí±¡¡A´N¦n¹³¬O¤@Àþ¶¡À´¤F¤°»òªº¼Ë¤l¡A»¡¹D¡G¡u¦~»´¤H¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A³£­nª`·N¨­Åé°Ú¡K¡K¡v
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@=¡C=§Ô¤£¦íª¯¦å¤F ¹ï¤£°_¡I¡I¡I¡I
¡@¡@¸Ü»¡ - -Âå¥Í³o¼Ë¯uªº¤£·|³Q´µ¸Øù¬å¦º¹À¡H¡i§A¤~·|³Q¬å¦º¡I¡I¡I

¡¸¡Bchapter 43

¡@¡@³o­Ó¥@¬É¹ï©ó¦è¿A²öµY¦Ó¨¥¡A¯Ê¥F¯u¹ê·P¡C
¡@¡@ÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎÅ¥´µ¸Øù©M¦Û¤v»¡©ú¥Õ³o­Ó¥@¬Éªº±¡ªp¡A¦o´N¤w¸g²£¥Í¤F¨Ç³\ªº®£·W¡A¤£¶È¶È¬O¦]¬°³o­Ó­¯¥Íªº¥@¬É¡AÁÙ¦]¬°¨ªÅì¤Mªº®ø¥¢¡C¨ªÅì¤M¹ï©ó¦è¿A²öµY¦Ó¨¥¬O¦o¬¡¤U¥hªºÃÒ©ú©M°ß¤@·N¸q¡A¨ªÅì¤M©ÒÄ~©Óªº¤£¶È¶È¥u¬O¦è¿A²Eªº·NÃÑ¡A§ó¬O¾ã­Ó¦¿¤áªZ¤hªº·NÃÑ¡C­è­è»{¥i¦Û¤vªº¨ªÅì¤M³º¦p¦¹¬ðµM¦a®ø¥¢¡A¦Ó¦Û¤v¤]¦p¦¹¬ðµMªº¬ï¶V¤F®ÉªÅ¡K¡K³o¤@¤Áµo¥Íªº³£¤Ó§Ö¡A§Öªº¦o¦³¨Ç±µ¨ü¤£¤F¡C
¡@¡@´µ¸Øù¦ü¥G¦b³o­Ó¥@¬É¸Ì­±©Ò³Bªº¦a¦ì¨Ã¤£§C¡A©ÎªÌ»¡¬O¦o©Ò¬Ý¨£ªº¦a¦ì¨Ã¤£§C¡C³o­Ó³y«¬©Ç²§ªº©Ð¤l¸Ì©Ò¦³ªº¹²¤H¹ï´µ¸Øù³£²¦®¥²¦·qªº¡A°ò©ó³s±a¤ÏÀ³¡A¥L­Ì¹ï²öµY¤]±aµÛ¤@ºØÄߩȪº´L·q¡C³oºØºA«×Åý²öµY·P¨ì¦³¨º»ò¤@ÂIªº¤£µÎ¾A¡C
¡@¡@¡u§o¡C¡v¦è¿A²öµYÀH¤â§ì¦í¤@­Ó·Q­n°½°½±q¦o¨­ÃäÄƹL¥h¡A¨S¿ù¡A¬OÄƹL¥hªº¤k¹²¡A°Ý¹D¡G¡u´µ¸Øù²Â³J©O¡H¡v
¡@¡@¡uäM¡H¡I´µ¸Øù¤Ö·Ý¡H¡v¤k¹²¦ü¥G¹ï²öµYºÙ©I´µ¸Øùªº¤è¦¡·P¨ì¦YÅ夣¤w¡A¥ý¬O´h¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~½w½wªº«üµÛ¤@­Ó¤è¦V¡A»¡¹D¡G¡u´µ¸Øù¤Ö·Ý²{¦bÀ³¸Ó¥¿¦b½m¼C§a¡C¡v
¡@¡@¡u½m¼C¡H¨º³Ã¥ë³o»ò»{¯u°Ú¡C¬Ý¤£²Ê¨Ó°Ú¡C¡v²öµY±aµÛ©_©Ç¤f­µªº¤é»y¡A¬nµÛ¸£³U¦Û¨¥¦Û»y¡Aµ·²@¨S¦³§â¨­Ãä¹²¤H©Ç²§¦Ó¦YÅ媺²´¯«©ñ¦b¤ß¤W¡CÄc¦i¾Ôª§®É­Ô©Ò¨üªº¶ËÁÙ¨S¦³§¹¥þ¦n¡A¥ªªÓ»H¤´Â¬OµLªk©ï°_¡AÂå¥ÍÀ°¦o©T©w¤F¤@¤U¤âÁu¡A§h©J¦o¤£­n¶Ã°Ê¥ª¤â¡A§_«h³o°¦¤â´Nºâ¬O¼o¤F¡A¤£¹L²öµY¦ü¥G¤]¨S«ç»òÅ¥¶i¥h¡A¨º®É­Ô¦o°g¯íªº¥i¤£¶È¶È¥u¬O´µ¸Øù¼L¸Ì©Ò»¡ªº¡u·N¤j¤M¡v¨ì©³¬O¤°»ò¦a¤è¡A¤]¦b°g¯í©óÂå¥Í¬Ý¦oªº©Ç²§²´¯«¡C
¡@¡@´µ¸Øù±q¤£±a¤k¥Í¦^®a¸Ì¡A¦è¿A²öµY¬O²Ä¤@­Ó¡AÁA¸Ñ¦Û®a¤Ö·ÝµÊ®ðªº¹²¤H­Ì¦ÛµM¬O¹ï³o­Ó¹ï´µ¸Øù¤fµL¾BÄdªº¤p³Ã¥ë¤S¦n©_¤S®`©È¡C
¡@¡@¡X¡XÁx´±¹ï´µ¸Øù³o¼Ë»¡¸Üªº¤k«Ä¤l¡A¤@©w¤£Â²³æ¡C
¡@¡@¡u°Ú°Ú¡A³o©Ð¤l¤]¤Ó¶¤F¡K¡K¡v¦è¿A²öµY¦bºÓ¤jªº§O¹Ö¸Ì¶¤F¤@°é¡A°g¸ô¤F¡C§O»¡§ä¨ì´µ¸Øù¨º­Ó²Â³J¤F¡A­n§ä¨ì¦o±q­þ¸Ì¥X¨Óªº³£¦¨¬°¤F¤@­Ó¥¨¤jªºÃøÃD¡C¬Oªº¡A¦b¦¿¤áµ´¹ï¤£·|°g¸ôªº¦è¿A²öµY¦b³o¸Ì°g¸ô¤F¡K¡K¨­Ã䤰»òªZ¾¹¤]¨S¦³ªº´N°g¸ô¤F¡C
¡@¡@¡u´µ®w´µ®w´µ®wÂæ~~~~¡I¡I¡I¡v¥¿·í¦è¿A²öµY°g¯í©ó¨s³ºÀ³¸Ó«ç»ò§ä¨ì´µ¸Øùªº®É­Ô¡A¦oÅ¥¨£¤F¤@­Ó¸ò¤Ñ¤H¤H§¯Ãþ¦üªºÁn­µ¡C¯«¸g¤@­ÓºòÁ^¡A¥|³BÀôµø¤F¤@°é¡A°_¨­¤@ÅD¡A¸õ¨ì¤F¼Ó±è¤W¡A±N§O¹Ö¤ºªº«C»ÉÀJ¶ì¤Wªº¤M¤lµw¬OÙT¤F¤U¨Ó¡A´¤¦b¤â¤¤¡AÃÛ¦b¼Ó±è¤W¤@°Ê¤£°Ê¡C
¡@¡@©_©Ç¸Ë§ôªº¤H§¯¨«¶i¤F¡C
¡@¡@¥u¨£¤@­Ó¨­¼v±q²´«e¤@®Ì¦Ó¹L¡A¾|´µ§Q¨ÈÁÙ¨S¬Ý²M·¡¨º¬O¤°»ò¡A´N·Pı¦Û¤vªº²ä¤l³Q¤°»ò¦B²D¦B²DªºªF¦è©è¦í¤F¡C
¡@¡@¡u¤Ñ¤H¶Ü¡H¡v²öµY§N§Nªº°Ý¹D¡C¦oªº¥ª¤â¬¡°Ê°_¨Ó¨Ã¤£¤è«K¡A¥u¦n¥Î¨­Åé©è¦í¾|´µ§Q¨È¬ïµÛ¤ò¯ñ¯ñ¦çªAªº«á­I¡A¥k¤â®³µÛ¤M¤l¡C
¡@¡@¡u¤Ñ¤H¡H¹À¹À¡A§A¬O½Ö¡H´µ¸Øù¾iªº¤pÅÚ²ú¹À¡H¡v
¡@¡@¡u§A¤~¬O´µ¸Øù¾iªº¤pÅÚ²ú¡I¡v²öµY§q¹D¡AÄ~¦Óı±o¦³¨Ç©_©Ç¡A°Ý¹D¡G¡u§A«ç»òª¾¹D´µ¸Øùªº¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¬O´µ¸ØùªºªB¤Í®@¡A«ç»ò·|¤£ª¾¹D¥L©O¡C°Ú°Ú¡A§A³o­Ó¤p´cÅ]ÁÙ¯u¬O¥X¥G¤H·N®Æ¡C´µ¸Øùªº®a¸Ì«ç»ò·|¦³¤£¬O¹²¤Hªº¤k«Ä¤l©O¡H¡v»¡½}¡A¾|´µ§Q¨È¤@­ÓÂਭ¡A¨³³tªº§ì¦í²öµYªº¤â¡A¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªº´N¶¨ì¤F¤p©h®Qªº¨­«á¡A§ìµÛ²öµY´¤µÛ¤M¤lªº¤â¡A¤@¤U´N±N§½¶Õ§áÂà¤F¹L¨Ó¡C¡uÁöµM¤£ª¾¹D§A¬O½Ö¡A¦ý¬O¤H®a¤@ÂI¤]¤£³ßÅw³Q¤H¥Î¤M¤l©èµÛ²ä¤l³é~~~¡I¡v
¡@¡@¡u§Ú¥i¤£¬O¤°»ò¤p©h®Q¡C§Ú¬OªZ¤h¡I¡v
¡@¡@¡uªZ¤h¡H¡v¾|´µ§Q¨È¯º¯º¡A±N¤M¤l¤Sªñ¤F¤@¨Ç¡C¥Ñ©ó¬O«C»É½è¦a¡A¨ì©³¤£¦Ü©ó¶Ë®`¨ì²öµY¡A¦ý¬O¦pªG¥H«D±`§Öªº³t«×¨ë¤Jªº¸Ü¡AÃø«O¤£¥X¤H©R¡C
¡@¡@¡u­n±þ­nÔl¡A±xÅ¥´L«K¡C¦ý¬O¤£³\§A¥Î³oºØ»y®ð»¡¥X¡yªZ¤h¡z³o­Óµü¡I¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¾|´µ§Q¨È¨IÀq¤F¡A¦oı±o³o­Ó¤p³Ã¥ë¦ü¥GÁÙÆZ¦³·N«ä¡C¦ý¬O¶V¦³·N«äªºªF¦è¡A¥L´N¶V·Q·´·À¡C¥LÂà¹L¨­¤l¡A¤@¥Î¤O¡A¶¶¶Õ±N²öµYÀ£­Ë¦b¦a¡C©ï°_¤â¤¤ªº«C»É¤M¤l¡A«ä¦ÒµÛ¨s³ºÀ³¸Ó±q¤°»ò¨¤«×¡A¤°»ò¦ì¸m¨ë¤U¥h¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY¤j·§¦º¤]¤£·|·Q¨ì¡A¦Û¤v©~µM·|¦º¦b³o»ò¤@­Ó²ö¦W¨ä§®ªº¦a¤è¡A¦b¦p¦¹²ö¦W¨ä§®ªº®É¶¡¡K¡K
¡@¡@¾|´µ§Q¨È´¤µÛ¤M¤lªº¤â²r¯P¤U²¾ªºÀþ¶¡¡A¦è¿A²öµY³¬µÛ²´·ú¡AÄ~¦ÓÅ¥¨£¤F¤@Án²M¯Üªºª÷ÄݸI¼²ªºÁn­µ¡A¦Ó¤£¬O¥Ö¦×³Qª÷Äݼ¹µõªºÁn­µ¡C
¡@¡@¡u´µ¸Øù¡H¡v¾|´µ§Q¨È°g¯íªº°Ý¹D¡C
¡@¡@¡uVoi¡I¾|´µ§Q¨È¡A«ç»ò¤£ª½±µ¨Ó§ä§Ú¡H¡v
¡@¡@·NÃѨì¤F¨Æ±¡»P¦Û¤v·Q¹³ªº¨Ã¤£¬Û¦P¡A¾|´µ§Q¨ÈÁo©úªº¦¬°_¤M¤l¡A¥µ¨ì¤@Ãä¡A¯¸°_¨­¤l»¡¹D¡G¡u¤H®a¥u¬OÅ¥»¡®ø¥¢ªº´µ®wÂæ¦^¨Ó¤F¡A©Ò¥H¤~¶]¨Ó¬Ý¬Ý¡A¥|³BÂàÂà³é¡C¡v
¡@¡@´µ¸Øù±×²´¿h¤F²öµY¤@¤U¡A¦oªº¥ªÁu¥¿¦bº¯¦å¡A¦ü¥G¬O­è­è¨ü¨ì¦a­±²r¯P¼²À»ªºÃö«Y¡CÄ~¦Ó¥LµL©`ªº¹ï¾|´µ§Q¨È»¡¹D¡G¡u¦o¥s¦è¿A²öµY¡A¤£­nÀH«K¹ï¦o¤U¤â¡A§A³o­Ó¸Þ²§ªº¤j¨û¡C¡v
¡@¡@¡uMO~~~´µ®wÂæ«ç»ò¥i¥H³o»ò»¡¤H®a~~~¡v¾|´µ§Q¨È¦ÛµM¬O©ú¥Õ´µ¸Øùªº·N«ä¡A¤]©Î¦h©Î¤Öªº·NÃѨì¤F³o­Ó¬õ¾v¤p©h®Q»P´µ¸Øù¥u¨£ªº¶ø§®Ãö«Y¡CÄ~¦Ó¥L«Ü»{¯uªº¯¸¦b¤@Ãä¡A±µ¹L´µ¸Øù¤â¤¤ªº¤M¤l¡A¤@¨¥¤£µoªº¨nµÛ¥L¬Ý¡C
¡@¡@´µ¸Øù³Q¾|´µ§Q¨È¨n±o·P¨ì²ö¦W¨ä§®¡A¬ÝµÛµh­Wªº·Q­n±q¦a¤Wª¦°_¨Óªº¦è¿A²öµY¡A©¹«e¨«¤F´X¨B¡C
¡@¡@¡u´µ¸Øù¡I§ä§A¦n¤[¤F¡C¡v²öµY»¡¹D¡G¡u»¡¦n©M§Ú¸ÑÄÀ¤@¤U²{¦b¤°»ò±¡ªpªº¡C³Þ¡I§A­n·F¹À¡H¡I©ñ§Ú¤U¨Ó¡I¡I¡v¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A´N¬Ý¨£´µ¸Øù¤@§â©ê°_²öµY¡A¤G¸Ü¤£»¡ªº©¹©Ð¶¡¨«¡C
¡@¡@¡u§O§n¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v
¡@¡@¾|´µ§Q¨È®¨®¨¦a¸ò¦b´µ¸Øùªº¨­«á¡A¡uMO~~~¯u¦³·N«ä¡C¡v
¡@¡@¦Ó«á¡A´µ¨©º¸¤ñ®aªº©Ò¦³¹²¤H³£¥H¤@ºØ·¥¬°³Y²§ªºªí±¡¬ÝµÛ©êµÛ¤@Áy¹û§áªº¦è¿A²öµYªº¬õÁy´µ¸Øù¡A½Ö¤]¤£´±¦h»¡¤@¥y¸Ü¡C
¡@¡@´µ¸Øù¤p¤ßÁlÁlªº±N¦è¿A²öµY©ñ¦b¦oªº§É¤W¡AÄ~¦Ó¦Û¤v©ì¤F¤@­Ó´È¤l¡A§¤¤U¡C¨â¤H´N³o¼Ë¥|¥Ø¹ïµøªº¬Ý¤F³\¤[¡A´µ¸Øù¤~½w½w¶}¤f»¡¹D¡G
¡@¡@¡u¦è¿A²öµY¡A§AÅ¥²M·¡¡A§A²{¦b©Ò¦bªº¥@¬É¤£¬O§A­ì¨Óªº¥@¬É¡A³o­Ó¥@¬Éªº¤H»P§A­ì¨Ó¥@¬Éªº¤H³£¤£¬Û¦P¡C§A¤]ª¾¹D¡A§Ú©M¤»¹DÀe¥»¨Ó´N¤£¬O§A­ì¨Ó¥@¬Éªº¤H¡C¡v
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C§Ú²{¦b©Ò³Bªº¥@¬É¬O´µ¸Øù§A­ì¨Ó©Ò¦bªº¥@¬É¡C¡v
¡@¡@¡u¨S¿ù¡C¡v´µ¸ØùÂIÂIÀY¡A¡u¦ý³o­Ó¥@¬É©M¦¿¤á¤£¦P¡A¤£¶È¶È¥u¬O¦b¬ì§Þ©M¥Í¬¡²ßºD¤W¤£¦P¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A´µ¸Øù¹y¤F¹y¡A¥L¦ü¥G¦b«ä¦Ò¦Û¤vÀ³¤£À³¸ÓÄ~Äò©M²öµY»¡¤U¥h¡A¤£¹L¥L¤]ºÞ¤£¤F¨º»ò¦h¡A¦è¿A²öµY¥²¶·ª¾¹D²{¦b¦Û¤vªº³B¹Ò¡A¦è¿A²öµY¤]»Ý­nª¾¹D¦o±N­n­±¹ïªº¥@¬É¨ì©³­n¤ñ¦¿¤á¦MÀI¦h¤Ö¡K¡K
¡@¡@¡u§Ú¬O¶Â¤âÄÒ®a±Úªº«á¸Ç¡C¥Î§A­Ìªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O¶ÂÀ°¡H§Ú­Ì©Ò³Bªº¥@¬É©M´¶³q¤Hªº¤£¦P¡A¦º¤`¹ï¶Â¤âÄÒ¦Ó¨¥¬O®a±`«K¶º¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v²öµYªº²´·ú¸Ì­Ë¬MµÛ´µ¸Øùªº¨­¼v¡A¦o¦ü¥G®Ú¥»´N¨S§â´µ¸Øùªº¸Ü©ñ¦b¤ß¤W¡A¥ç©ÎªÌ¬O¦o®Ú¥»´N¨S¦³Å¥À´´µ¸Øùªº·N«ä¡C¦o¥u¬O¶Ì¶Ìªº¯º¤F¯º¡A¨nµÛ´µ¸Øù¬Ý¤F«Ü¤[¡A¤~»¡¹D¡G¡u´µ¸Øù¡A§Ú²{¦b¤£¦b¦¿¤á¡A¦ÓªQ¶§¦Ñ®v©M§µ¥v¨û¤w¸g¥h¥@¡A»È®É¡B°²¾v¥L­Ì¤]¤£ª¾¥h¤F­þ¸Ì¡K¡K´N³s¨q¤¶­ô¤]¦b³Ì«áªº¾Ôª§¤¤®ø¥¢¤£¨£¡K¡K§Ú­Ì³o¤@À°¤H¡K¡K¤w¸g´²¦¨¤F¤@½L¨F¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¦ý¬O¹Ù¦ñªºÅù²Ì¥Ã»·³£·|¦b³o¸Ì¡C¡v²öµY«ü¤F«ü¦Û¤vªº¯Ý¤f¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¬Ý±o¥X¨Ó¡A´µ¸Øù§A¨Ã¤£¦b·N¡B©ÎªÌ»¡¨Ã¨S¦³·NÃѨìÅù²Ì³oºØªF¦èªº¦s¦b¡C§A´§¤M´§¼C¡A¬O¬°¤F¶i¤@¨Bªº±j¤j¡A¦ý¬O§Ú¬Û«H³o¥÷Åù²Ì¦b§Aªº¤ß¸Ì¤w¸g¤ã®Ú¤F¡K¡K©Ò¥H§A¨S¦³¥á¤U§Ú¡A©Ò¥H§A¦b³o¸Ì­@¤ßªº©M§Ú¸ÑÄÀ±¡ªp¡K¡K¦ý¬O³o¨Ç³£¤£»Ý­n¡C¡v
¡@¡@´µ¸Øù´h¦í¤F¡C
¡@¡@²öµY¨SºÞ¥L¡A¥u¬O¦ÛÅU¦Ûªº»¡¤U¥h¡G¡u´µ¸Øù§Aª¾¹D¶Ü¡A§Úªº¥@¬É«Ü²³æ¡A©M¦Û¤v¦b¥Gªº¤H¨ÃªÓ§@¾Ô¡A«OÅ@§Ú©Ò¬Ãµøªº¨C¤@­Ó¤H¡C§i¶D§Ú«ç»ò¦b³o­Ó¥@¬É¦s¬¡¤U¥hªº¤è¦¡¡A´N¨¬°÷¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¾Ô°«¡C¡v´µ¸Øù§N§Nªº»¡¹D¡A¡u¶Ð°£©Ò¦³§«Ãª¦Û¤vªº³Ã¥ë¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¯u§N»Å¡C¡v²öµY¯º¯º¡C
¡@¡@¡u®@¹ï¤F¡C¡v´µ¸Øù¦ü¥G·Q°_¤F¤°»ò¡A»¡¹D¡G¡uµ¥§A¨­Åé¦n¤@¨Ç¡A´N©M§Ú¥h¾Ç®Õ³ø¨ì¡C§â§A¤@­Ó¤H¥á¦b®a¸Ì§ÚÁ`¬O¦³¨Ç¤£©ñ¤ß¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§A¤£©ñ¤ß¤°»ò¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú©È§A§â§Ú®a©î¤F¡C¡v´µ¸Øù¦b²öµY¦ÕÃä¤jÁn§q¤F¤@¥y¡AÅܧ᪺¯¸°_¨­¤l¡A¡uÁ`¤§³o´X¤Ñµ¹§Ú¦n¦n·ÓÅU§Aªº¥ª¤â¡A¼o¤F§Ú¥i±Ï¤£¤F§A¡C¡v
¡@¡@¡u´µ¸Øù¡C¡v
¡@¡@¡uÁÙ¦³¤°»ò¨Æ¡H¡v
¡@¡@¡u¨ªÅì¤M¡K¡K§Ú¥²¶·±o§â¥¦§ä¦^¨Ó¡C¡v
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C¡v´µ¸Øù´|¤F´|¦Û¤v´²¶Ãªº¡B­è­è°Å¦nªºµu¾v¡A¡u§Ú·|¥s¤HÀ°§A¦b·N¤j§Q¥|³B¯d·Nªº¡C¡v
¡@¡@¡u¼P¡K¡K´µ¸Øù¡A§AªºÀY¾v¦Û±qÄc¦i¾Ô¶}©l¤§«á´N¨S«c¹L¡A²{¦b¬ÝµÛ§Aªºµu¾vÁÙ¯u¬O¡K¡K¦n©_©Ç¡K¡K¡v»¡½}¡A«K½ö­Ë¦b§É¤W¤j¯º¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¡uÅo¶Û¡I¡I¡v´µ¸Øù«r«r¤ú¡A¤£¦A²z¸B¦è¿A²öµY¡AÂਭÂ÷¶}¡C¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°¤°»ò·|·Q­n©ìµÛ¦è¿A²öµY³o­Ó²Â³J¤@°_¥h¤W¾Ç¡A´N¦o³o­Ó¥O¤HµÛ«æªº·N¤j§Q»y¡K¡K¦b¶Â¤âÄҾǮը쩳¯à¤£¯à¥æ¬y¡H
¡@¡@ºâ¤F¡K¡K¥u­n¯à¦b¾Ç®Õ¸Ì¬¡¤U¥h´N¦n¤F¡C
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@¦n¹³¬O¸õÅD§Ö¤FÂI¡C§Úʨ

¡¸¡Bchapter 44

¡@¡@¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¦è¿A²öµY¨Ã¤£·|¤£²ßºD¶Â¤âÄҾǮժº¥Í¬¡¡A©ÎªÌÀ³¸Ó»¡¡A¦oÀ£®Ú¥u¬O§â¾Ç®Õ·í°µ¤@­Ó®ø»º®É¶¡ªº¦a¤è¡A°£¤F¦Û¤v©M´µ¸Øù¤§¥~ªº¤H²@¤£¦b·N¡C·íµM³o¤£¯à»¡¬O¤@­ÓÃa±¡ªp¡A§óÀ³¸Ó»¡³o±¡ªp¹ï©ó¦o³o­Ó¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó®a±Úªº¤k«Ä¤l¨Ó»¡¡A¬O³Ì¦nªº¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A¦è¿A²öµYªº¥X²{¡A­Ë¬O§â¤@­Ó¤Hªº¾Ç®Õ¥Í¬¡ÅͤF­Ó³z¡A¨º­Ó¤H¦W¥s¥[¦Êù¯I­}¿Õ¡C­}¿Õ¡A¤HºÙ¸õ°¨¡A¦Ü©ó¬°¤°»ò­n¥s¥L¸õ°¨¡A¦è¿A²öµY¨Ã¨S¦³·d©ú¥Õ¡A¦o²{¦b°ß¤@·d©ú¥Õªº¨Æ±¡¡A¥u¬O´µ¸Øù©M¥L»¡ªº³o­Ó¥@¬É¨s³º¦³¦h¦MÀI¡C
¡@¡@¡X¡X¶Â¤âÄÒªº¥@¬É¨ä¹ê©MªZ¤hªº¥@¬É¨S¤°»ò°Ï§O¡AµL½×¤°»ò±¡ªp¡A¥u­n¥h¾Ô°«´N¦n¤F¡C
¡@¡@¦Ó¦è¿A²öªL¹ï¦Û¤vªº¾Ô°«¯à¤O²@µLÃhºÃ¡AÁöµM¦o¤£¯à½T©w¦Û¤v¦³¨S¦³¯à¤O¨¬¥H©è¾×¨º¨Ç¬Ý°_¨Ó©M¶Â¥G¥Gªº¥ÛÀY¨S¤°»ò°Ï§Oªº¡B³Q´µ¸ØùºÙ§@¬°¡u¤âºj¡vªºªF¦è¡K¡K¸ú­¸¥X¨Óªº¤l¼u¡AÀ³¸Ó¨S¤°»ò¤£¥i¥Hªº§a¡A³oÀ³¸Ó©M¥j¥Nªº¼C¨SÔ£¤Ó¤jªº°Ï§O¡A¦o³o»ò¹ï¦Û¤v»¡¡C
¡@¡@¡u³é¡I²öµY¡I¦è¿A¡K¡K²öµY¡H¡vª÷¶À¦âÀY¾vªº¤Ö¦~´§µÛ¤âÁu¡AºC±y±yªº®¿¨ì²öµYªº¨­Ãä¡A¯ºµÛ»¡¹D¡G¡uÀ³¸Ó¨S¦³°O¿ù§Aªº¦W¦r§a¡H§A¦n¹³©M´µ¸Øù«Ü¼ô¡H¡v
¡@¡@¡u³o¸ÜÀ³¸Ó§Ú°Ý§a¡C¡v²öµY¬Ý¤F¦o¤@²´¡AÂ\§ËµÛ¤â¤¤ªº®Ñ¥»¡Aº©¤£¸g¤ßªº»¡¹D¡G¡u§A¤~¬O¨º­Ó¬Ý°_¨Ó¦n¹³©M´µ¸Øù«Ü¼ôªº¼Ë¤l¡C¡v
¡@¡@¡u°Ú¡A­n»¡¼ô¡AÀ³¸Ó¤]ºâ§a¡A«¢«¢¡C¡v­}¿Õªº¯º®e«Ü¯u¼°¡A¤@°Æ¡u§Ú·Q©M§A¥æªB¤Í¡vªº¤Ñ¯u¼Ë¤l¡A³oºØ¯º®e¤£¸T¥O²öµY·Q°_¤FªQ¶§¦Ñ®v¨p¹Ñ¸Ìªº«Ä¤l­Ì¡A¤Ñ¤HÁÙ¨S¦³¨Ó¨ì¦¿¤áªº®É­Ô¡A´¿¸gªº¥L­ÌÁy¤W¤]¤Ñ¤Ñ±¾µÛ³o¼Ëªº¯º®e¡C
¡@¡@¤£ª¾¤£Ä±¡A²öµY³´¤J¤F¦Û¤vªº¦^¾Ð¤§¤¤¡A¦b¥~¤H¬Ý¨Ó¡A¦o¬Ý­}¿Õ¬Ý§b¤F¡A¦Ó¦b´µ¸Øùªº¬Ý¨Ó¡A¦è¿A²öµY¤]¬O¬Ý­}¿Õ¨º­Ó¥Õè³Ã¥ë¬Ý§b¤F¡K¡K
¡@¡@¦è¿A²öµY©~µM¬Ý¨k«Ä¤l¬Ý§b¤F¡K¡K
¡@¡@¡u¹É¡C¡v´µ¸Øù¤£²nªº¹É¤F¹É¼L¡A¤]¨S°µ¤°»ò¦h¾lªº°Ê§@¡A¥u¬OÂà¹L¸£³U¬ÝµÛµ¡¥~¡A¤]¤£²z¸B«e­±ªº¨â¤H¡C¦¹®É¦¹¨è¥L¥¿¦b«ä¦Ò¡A¬JµM­}¿Õ³o­Ó³Ã¥ëı±o²öµY©M¦Û¤v«Ü¼ô¡AÃø¹D¤£À³¸Óª½±µ¨Ó°Ý¥»¤H¤~¹ï¹À¡I
¡@¡@¦è¿A²öµY½w¹L¯«¨Ó¡A¹ï­}¿Õ¯º¯º¡A«áªÌ¦^À³¤@¯º¡A¤]¤£ª¾À³¸Ó©M³o­Ó¤k«Ä¤l»¡¨Ç¤°»ò¡A¦Ó§¤¦b²öµY¨­«áªº´µ¸Øù´²µoªº©_©Ç®ð³õ¤]¥O¥L·P¨ì¥Ñ°Jªº¤£¦n¨ü¡C
¡@¡@Âà¹L¨­¤l¡A¦è¿A²öµY±N¾ã­Ó¨­¤l­±¹ïµÛµ¡¤á¡A¶Ì´h´hªº¬ÝµÛ¹ï­±ªº«Î³»¡A¦Ó«á¡A¦o¦ü¥G¨ü¨ì¤F¤°»òÅåÀ~¤@¯ëªº¸õ¤F°_¨Ó¡A¤j§q¹D¡G¡uµLµê¤½¤l¡H¡I¡H¡v
¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v´µ¸Øù¤]³Q¦oªº°Ê§@©M»¡¥X¨Óªº¸ÜÀ~¤F¤@¸õ¡AÁö»¡«ö·Ó¹D²z¨ÓÁ¿¡A°²§êµLµê¤½¤lªº¤»¹DÀe¤]À³¸Ó¦^¨ì¤F³o­Ó¥@¬É¡A¦ý¬O³o³Ã¥ëÀ³¸Ó¤£·|¨º»ò©ú¥Ø±iÁxªº¨ì³B®Ì±y¡A²¦³º«ö·Ó¥L©Ò½Õ¬d¨ìªº¤º®e¡A¤»¹DÀe²{¦b¥¿¦]¬°§â®a±Úªº¤H±þ¤F¦Ó³Q´_¤³ªÌ°lµÛ¡C
¡@¡@¡u´µ¸Øù§A¬Ý¡A¨ºÂù²´·ú¡A°£¤FµLµê¤½¤l¤£·|¦³²Ä¤G­Ó¤H¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A²öµYµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¦ü¥G·r°u¤F«Ü¤[¤~»¡¹D¡G¡u¥u¦³¤»¹DÀe¤~¦³³oÂù²´·ú¡C¡v
¡@¡@¡u§A¬Ý±o¨£¹ï­±ªº¤H¡H¡v­}¿Õ°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u§Úªºµø¤O¤@¦V¤£¿ù¡A¦Ó¥B¨º¤Hµ¹§Úªº·Pı´N¬O¥L¡K¡K¨ººØ¥O¤H®`©È«o¤S¦³¨Ç·Q­n¿Ëªñ¥Lªº·Pı¡C¡v
¡@¡@¡u¨º­Ó¤H¡K¡KÀ³¸Ó¬Où´µ§a¡H¡v­}¿Õ®³µÛ¤£ª¾¹D±q­þ¸ÌÅÜ¥X¨Óªº±æ»·Ãè¡A»¡¹D¡G¡u¨º­Ó¬O¦è¹p®a±ÚªºÃ¹´µ¡A¦è¹p®aªº¤j¤½¤l¡A·t±þ¦n¤â¡C¡v
¡@¡@¡u¤»¹DÀe¥u­nÄ@·N¡A½Ö³£¥i¥Hªþ¨­¡C¡v´µ¸Øù¦ü¥G¶É¦V©ó¦P·N²öµYªº¬Ýªk¡A­Ë¤£¬O¦]¬°¦o¬O²öµY¤~¦P·N¡A¦Ó¬O¦]¬°¨º­Ó¥s°µ³o»òù´µªº³Ã¥ëµ¹¤Hªº·Pı½T¹ê¦³¨º»ò¤@ÂI¹³¤»¹DÀe¡C
¡@¡@¡u§A«ç»òª¾¹D¥L¬O½Öªº¡H¡v²öµYÀH¤f°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¨îªA¡C¡v­}¿Õ»{¯uªº¦^µª¹D¡G¡u§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº¨îªA³£¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¦]¬°®a±Ú¤£¦P©Ò¥H¨îªA¤£¦P¡C¹À¡K¡K¦è¹p®a±Úªº¨îªAÁÙ¬O«Ü¦n¬Ýªº¡C¡v
¡@¡@¡u¯u¬O©_©Çªº¾Ç®Õ¡K¡KÁÙ¤£¦p¤£¬ï¨îªA©O¡C¡v²öµYµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡A³ä³ä¦Û»y¡A¡u¦pªG¯uªº¬O¤»¹DÀe¡A¥L·|¤£·|¥u¬O¦]¬°¨îªA¤ñ¸û¦n¬Ý¤~¿ï¾Ü¦è¡K¡KÔ£Á³µ·ªº³Ã¥ë¡H¡v
¡@¡@¡u¬O¦è¹pù´µ¡K¡K¡v­}¿Õ¦n¤ß´£¿ô¹D¡C
¡@¡@¡u¼P¡X¡X¡v´µ¸Øù²rªº¯º¤F¥X¨Ó¡A¦ýÁÙ¬O¨º¤@¥I§Nºzªºªí±¡¡A¥LÂI¤FÂIÀY¡C·d¤£¦n¯uªº´N¦p²öµY»¡ªº¨º¼Ë¡A²¦³º¤»¹DÀe¨º­Ó³Ã¥ë¬O­Ó¤Q¤ÀÀH©Êªº¨k¤H¡AÃø«O¥L¯uªº·|¦]¬°³oºØ²z¥Ñ¥h¿ï¾Üªþ¨­¹ï¶H¡C
¡@¡@¤£¹L¡K¡K¥L¨s³º¬O¬°¤°»òÁÙ¯d¦b¥L­Ìªº¨­Ãä©O¡H¬OÁÙ¦³¤°»ò¨Æ±¡¨S¦³°µ¶Ü¡HÁÙ¬O·Q¦b´µ¸Øù¥L­Ìªº¨­¤Wª¾¹D¤@¨Ç¤°»ò¨Æ±¡¡H¤S©ÎªÌ¥u¬O³æ¯Âªº®ø»º®É¶¡¡H¤£¡A³Ì«á¤@­ÓÀ³¸Ó¤£¥i¯à¡K¡K¤S©ÎªÌ¥u¬O¦è¿A²öµY¬Ý¿ù¤F¡H¤£¥i¯à¡A¦è¿A²öµY¨º¤k¤H¹ï¤»¹DÀeªº¦L¶H«Ü²`¡A²¦³º¥L­Ì¤G¤H´¿¸g¥æ¤â¹L¡A¦Ó²öµY¤]¿é¦b¤F¤»¹DÀeªº¤â¸Ì¡C¦è¿A²öµY¬O­Ó¹ï¦Û¤v¤M¼C¤§³N«D±`°õµÛªº¤H¡A¦o¬Oµ´¹ï¤£·|±NĹ¹L¦Û¤vªº¤H»{¿ùªº¡C
¡@¡@©Ò¥H¨º­Ó¤H¡A¥²µM¬O¤»¹DÀe¡C
¡@¡@¡u¸Ü»¡¦^¨Ó¡K¡K¡v¦è¿A²öµY»y½Õ´­°_¡A¯ºµÛ°Ý¹D¡G¡u§ÚÁÙ¨S¦³¨£¹L¤»¹DÀeªº¯u¥¿¼Ò¼Ë©O¡C¤£ª¾¹D³o³Ã¥ëªø¤°»ò¼Ë¤l¡C¡v
¡@¡@»y½}¡A¥u¨£´µ¸ØùºC±y±yªº±q¥]¸Ì±Ç¥X¤@±iÃö©ó¤»¹DÀeªº¸ê®Æ¡C¸Ì­±¸Ô²Ó°O¿ý¤F¤»¹DÀeªº®a±Ú¥H¤Î¥L»P¥L®a±ÚªºªÈ¯É¡A¬Æ¦Ü³s¥L®a±Ú¨p¦Û¶i¦æ¤HÅé¹êÅ窺¨Æ±¡³£°O¸üªº¤@²M¤G·¡¡A¨S¦³¥ô¦óªº¯Äº|¡C½¹L¤@©]¤§«á´N¯à¬Ý¨£¤@±i³Q¦L¦b¥¿¤¤¶¡ªº¤»¹DÀeªº­Ó¤H¹³¡C
¡@¡@¡u¼P¡X¡X¡v²öµY¤@­Ó¨S§Ô¦í¡A¯º¥X¤FÁn¡A¡u³o­ÓÅܲ§ªº»ñ±ù¬O¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v²³¤H¨IÀq¡A¨S¤Hª¾¹D«ç»ò¦^µª¥L³o­Ó°ÝÃD¡A¦]¬°¨C­Ó¤H³£Ä±±o¥Î»ñ±ù¨Ó§Î®e¤»¹DÀeªº¼Ë¤l¹ê¦b¬O¦b¾A¦X¤£¹L¤F¡A¥i±¤¨S¦³¤H¯uªº§â³o­ÓÅ¥°_¨ÓÀ³¸ÓÁÙº¡·MÄøªº¨Æ±¡»¡¥X¤f¡A¥u¦³¦è¿A²öµY¤@°Æ¯u¼°¦ÓÄYµÂªº»¡¥X¤F³o­Ó¨Æ¹ê¡C
¡@¡@¡u¥¿¸Ñ¡C¡v­}¿Õ¦b¤@®Ç¾G­«¨ä¨ÆªºÂI¤FÂIÀY¡CÃö©ó¤»¹DÀeªº¨Æ±¡¥L©Î¦h©Î¤Ö¤]±q®a±Úªº¤H¨º¸ÌÅ¥¨ì¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¤£¹L­n¤ñ´µ¸Øù¸ê®Æ¤Wªº¤º®e¸Ø±i¤£¤Ö¡A²Ó²Ó·Q¨Ó¤]¬O¡A¤H»P¤H¤§¶¡¶Ç»¼®ø®§Á`¬O·|§â¯u¹êªº¤º®e¤@¨B¨BªºÂX¤j¡A³Ì«áªº¤HÅ¥¨ìªº¨Æ¹ê¡A¦V¨Ó»P³Ìªìªº¨Æ¹ê¤£¦P¡C¦]¬°³o¥ó¨Æ±¡¨Ã¤£·|¼vÅT¨ì¥[¦Êù¯I®a±Ú¡A­}¿Õ¤]¨Ã¨S¦³¦b·N¡A¨S·Q¨ì¯à±q´µ¸Øù³o¸Ì¬Ý¨£¯u¥¿ªº¨Æ¹ê¡C
¡@¡@¡u¶â¡K¡K¦³­Ó°ÝÃD§Ú­è­è´N·Q°Ý¤F¡C¡v­}¿ÕµS¿Ý¤F¤@·|¨à¡A¥k¤â¦«µÛ¦Û¤vªº¤U¤Ú¡A»¡¹D¡G¡uÃö©ó¤»¹DÀe¡K¡K§A­Ì©M¥L«Ü¼ô¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¤]¤£¯à»¡¼ô°Õ¡C¡v²öµY¥ß¨è·n¤F·n¤â¡A»¡¹D¡G¡u¥u¯à»¡¬O»{ÃѨåB¦X§@¹L¡A¨S¿ù¡I¶È¦¹¦Ó¤w¡I¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A²öµY¹y¤F¦n¤[¡A¦oÁÙ°O±o³Ì«á¤@¦¸¨£¨ì¤»¹DÀeªþ¨­ªºµLµê¤½¤lªº®É­Ô¡A¬O¦N¥Ð§µ¥v¦ºªº®É­Ô¡A¦Ó¦b³o¤§«eªº¤@¦¸¡A«h¬O¥L­Ì­±¹ïªº³ÌÁ}­Wªº¡B¤]¬O³Ì«á¤@§å¤Ñ¤Hªº®É­Ô¡AµLµê¤½¤l©¿µMªº¥X²{À°¤F¥L­Ì¤£¤Öªº¦£¡A¦ý³Ì«á¡AªQ¶§¦Ñ®v§Ô³Q¤H´Ý§Ôªº±þ¦º¡C
¡@¡@¡X¡XÂk®Ú¨s©³¡K¡K¦oÁÙ¬O¨S¦³¨¬°÷±j¤jªº¯à¤O¥h«OÅ@¹ï¦Û¤v¦Ó¨¥·¥¬°­«­nªº¤H¡C
¡@¡@¡X¡XªQ¶§¦Ñ®v¦p¦¹¡K¡K¤÷¿Ë¤]¬O¦p¦¹¡K¡K³Ì«á³s§µ¥v¨ûªº¦º¤`¤]¬O¦o¿Ë²´¥Ø¸@ªº¡C
¡@¡@¦Ó²{¦bªº¦Û¤v³º¨­³B²§¤è¡A´N³s´¿¸g¦b¤@°_¾Ç²ßªº¹Ù¦ñ¤]µLªk¦A¨£¤@­±¡A±q¥t¥~¤@­Ó¨¤«×¨Ó»¡¡A¦è¿A²öµYªº½T¬O«Ü¦nªº°kÂ÷¤F¨º­Ó¹ï¦o¦Ó¨¥´Ý§Ô«o¤SµLªk³Î±Ëªº¦a¤è¡A¦ý¬O°kÂ÷¨Ã¤£¬O¦oªºÄ@±æ¡A¦o·Q­n©M»È®Éµ¥¤H¤@°_­±¹ï¦¿¤áªº¥¼¨Ó¡A¤@°_«OÅ@ªZ¤h¡B«OÅ@¦¿¤áªº¤å¤Æ¡C
¡@¡@¡u´µ¸Øù¡K¡K¡v²öµY©¿µM¶}¤f¡A¡u§ä¨ì¤F¨ªÅì¤M¡A´N¯à¦^¥h§a¡H¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v´µ¸Øù¨S¦³¦^µª¡A¥L§Ñ¤F¡A§Ñ¤F¦è¿A²öµYÂ÷¤£¶}¦¿¤á¡AÂ÷¤£¶}¨º­Ó±N¦o¥¥¨|ªø¤jªº¦¿¤á¡A¨º¬O¦o³Ìªìªº®a¤]¬O¥Ã»·ªº®a¡A²{¦bªº¦o¨­³B¦b»P¦¿¤á¤j¬Û³w®xªº¥@¬É¡A¹ï¦o¦Ó¨¥¦ó¹Á¤£¬O¤@ºØ´Ý§Ô¡A¦ó¹Á¤£¬O¤@ºØ®£Äß¡H
¡@¡@¦ý¬O¡A¥L¨Ã¤£·QÅý¦è¿A²öµY¨«¡A¤@¦p¥L·í®É·Q¨ì¦Û¤v¦pªG¯à¦^¥h¤§«áªº·W±i·P¡C
¡@¡@´µ¸ØùÁÙ¬O¤£¯à°÷©ú¥Õ¦Û¤v¨s³º¬°¤°»ò·|¤£·QÅý¦è¿A²öµYÂ÷¶}¡K¡K¦¹®É¦¹¨è¡A¥L·Q°_¤F·í®É¦N¥Ð§µ¥v»¡ªº¨º¥y¸Ü¡C
¡@¡@¡X¡X´µ¸Øù³ßÅw¦è¿A²öµY¡H
¡@¡@¡X¡X¤£¤£¤£¡A¨º«ç»ò¥i¯à¡I¥L¤~¤£·|³ßÅw³o­Ó¦º¤k¤H¡I¥L³»¦h¥u¬OªY½à¦è¿A²öµY¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡I
¡@¡@¡u²z½×¤W¬O³o¼Ëªº¡C¡v´µ¸Øùµª¹D¡C
¡@¡@¡u¨º´N­n§ó§V¤Oªº§ä¨ì¨ªÅì¤M¤F¡I¡v¦è¿A²öµYÂù¤â´¤®±¡A»{¯uªº»¡¹D¡G¡u´µ¸Øù¡A§Ú¤@ª½«Ü·Q°Ý§A¨s³º¬O«ç»ò¬d¨ì¤@¨Ç§O¤H³£¤£ª¾¹Dªº¸ê®Æªº¡H¡v
¡@¡@¡u¶Â¤âÄÒ¦³¦Û¤vªº±¡³øÅé¨t¡C¡v´µ¸Øù§ìµÛ¤£ª¾±q­þ¨àÅÜ¥X¨Óªº¤T¤å³½¹Ø¥q¡A¤@¤f§]¤F¤U¥h¡A»¡¹D¡G¡u§Ú©M§A»¡¹Lªº§a¡H¶Â¤âÄÒ¤£¬O¤@­Ó²Õ´¡A¦Ó¬O¤@ºØ¾·~ºÙ©I¡A»¡Â¾·~ºÙ©I¤]¦³ÂI¤£¹ï¡AÁ`¤§¡K¡K¶Â¤âÄÒªº¥@¬É¸Ì¦³«Ü¦hªº®a±Ú¡A¦U­Ó®a±Ú¦³¤j¦³¤p¡A¦Ó¨C­Ó®a±Ú³£¦³¦Û¤vªº±¡³øÅé¨t¡A¤j®a±Úªº±¡³øºô¤j¡A¤p®a±Úªº«h¨ü¨ì­­¨î¡K¡K¡v
¡@¡@¡uÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¡C¡v²öµY·n¤F·n¸£³U¡C
¡@¡@­}¿Õ¸ÑÄÀ¹D¡G¡u´µ¸Øùªº¥[¦Êù¯I®a±ÚÄÝ©ó´^®æ¦Cªº¦P·ù®a±Ú¡A´^®æ¦C¬O¶Â¤âÄÒ¥@¬É¸Ì«D±`¤jªº®a±Ú¤§¤@¡A¥L­Ìªº±¡³øºô´X¥GÂл\¾ã­Ó¶Â¤âÄÒ¥@¬É¡A©Ò¥H­n®³¨ì³oÂI°T®§¨Ã¤£§xÃø¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¹À¡A·N«ä´N¬O´µ¸Øùªº®a±Ú­I«á¦³­Ó«Ü¤jªººô¡A³o­Óºô¤°»ò³£ª¾¹D¡C¡v
¡@¡@¡uÃB¡A¤]¥i¥H³o»ò²z¸Ñ¡C¡v
¡@¡@¡u¨º¥i¥H§ä¨ì¨ªÅì¤Mªº¤U¸¨¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¤w¸gÀ°§A¬£¤H¦b¬d¤F¡A¦³®ø®§·|³qª¾¡C¦ý¬O¡K¡K¬O§_¯uªº¯à§ä¨ì¨ªÅì¤M¡K¡K¡v´µ¸Øù¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A´NÅ¥¨£­I«á¦³¤H¦b¥H¥L·¥¬°¼ô±xªºÁn½Õ¯ºµÛ¡C
¡@¡@¡uKUFUFUFU¡K¡K¯u¦³·N«ä¡A¨ªÅì¤M¤£¨£¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¤»¹DÀe¡H¡I¡I¡I¡v
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@¤»¹DÀeªº¥X²{¦³¥Lªº­ì¦]¡K¡K
¡@¡@¦Ü©ó¥L¬O¤£¬O¨k¤G¸¹§Ú¤~¤£·|§i¶D§A­Ì¡I
¡@¡@¤Ï¥¿­}¿Õ¤£¬O¨k¤G´N¹ï¤F¡I¥L¬O¨k¤G¤G¸¹¡I¡i½Ð°Ý¬O¨k¤G¤Q¤G¸¹ÁÙ¬O«Ü¤Gªº¨k¤H¡K¡K
¡@¡@=¡C=¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡ô§N¯º¸Ü¡K¡K

¡¸¡Bchapter 45

¡@¡@¡u¦è¹pù´µ¡v¨Ã¤£«æµÛ»¡¨Ç¤°»ò¡AºC§]§]ªº¦ù¤F­ÓÃi¸y¡C­n»¡³o¦è¹pù´µªºªø¬ÛÁÙºâ¬O¥i¥HºÙ±o¤W¬Oºë¬üªº¡Aª÷¶À¦âªºÀY¾v««¨ì²´²¶´Â¤W¤@ÂI¡A¤@Âù²Óªø¦Ó¾y´bªº¤¦»ñ²´¡A¥H¤Î¨º¤@¯º´N·|¦³°sºÛªº¼L¨¤¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY·Ù¦³¨ä¨ÆªºÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D¬°¤°»ò¤»¹DÀe¿ï¾Ü³o­Ó¨­Åé¤F¡C¡v´µ¸ØùÀH«áÂI¤FÂIÀY¡A¤@°ÆÁÙºâÆZÁA¸Ñ¤»¹DÀeªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@¡uäM¡H¡v­}¿Õ°g¯íªº¯w¤F¯w²´·ú¡A¡u¬°¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u¦]¬°¦è¹pù´µªø±oÁÙÆZ¦n¬Ýªº¡B¨îªA¤]«Ü¦n¬Ý¡K¡K¤Ï¥¿³£²Å¦X³o­Ó³Ã¥ë¤§«e¿ï¾Üªº¨º­Ó¨­Åé¡CµLµê¤½¤l¤]ºâ¬O­Ó«Ó­ô¡A¨­§÷°ª¬D¡A®a¹Ò¤]¤£¿ù¡C¡v
¡@¡@¡uµLµê¤½¤l¡H¡v­}¿Õ¬nµÛ¸£³U¡C
¡@¡@²öµY­W¯º¡A¡u¬O§Ú­Ì´¿¸gªº¹Ù¦ñ¡A¤@°_¾Ô°«ªº¹Ù¦ñ¡A¤@°_¬°¤F«OÅ@®a¶é¦Ó¾Ô°«ªº¹Ù¦ñ¡C¡v
¡@¡@¡u¨ä¹ê§Ú¤]¨SÀ°¹L¤°»ò¦£¡C¡v¦è¹pù´µ¯º¯º¡A¡u¥u¬O¦b§Aªº¨­Ãä¬ÝµÛ§A¤°»ò®É­Ô¯à³Q¨ªÅì¤M»{¥i½}¤F¡C¡v
¡@¡@¡u»¡¨ì³o­Ó¡C§Ú¦³´X­Ó¤@ª½«Ü¦b·Nªº°ÝÃD¤@ª½¨S¦³°ÝÃD¡K¡K§A¨s³º¬O¬°¤°»ò·|¨Ó³o¸Ìªº¡H´µ¸Øù¨Ó¨ì³o¸Ìªº²z¥Ñ§Ú¤w¸gª¾¹D¤F¡K¡K¦ý¬O§A©O¡H¤]¬O¦]¬°¸I¨£¤F¤@­Ó¶Âªø¾vªº©Ç²§¤k¤H¶Ü¡H§A§O³o¼Ë¬ÝµÛ§Ú¡A¤£·Q¦^µª§Ú´N¤£°Ý¤F¡C¡v²öµYÂ\¤FÂ\¤â¡Aª¾¹D­±«e³o­Ó¤w¸g¡u¦¨¬°¡v¤F¦è¹pù´µªº¨k¤H¤£Ä@¦^µª¦Û¤vªº°ÝÃD¡A«K¤]¤£°ª¿³¼öÁy¶K§N§¾ªÑ¡AÁo©úªº³¬¤W¼L¤Ú¡C
¡@¡@©¿ªº¡A¥|¤Hªº¯«¸g²rªº¤@ºò¡A¦P®É±æ¦Vµ¡¥~ªº¾Þ³õ¡A´X¥G¬O¦P¤@­Ó®É¶¡¡A¤@°}±j¯Pªº¾_°Ê¥H¤Î¥¨¤jªºÃz¬µÁn¥R¥¸¤F¾ã­Ó®Õ¶é¡A¦ý¨S¦³¤H¦]¦¹·W±i¤£¤w¡A¦³ªº¤H­±ÅSºò±i¤§¦â¡A¤]¦³¤H¤@°ÆÅDÅD±ý¸Õªº¼Ë¤l¡A§ó¦³¤H¤@°Æ¡u¤£ºÞ§Ú¨Æ¡vªº¼Ë¤l¯«¦â²H©w¡C
¡@¡@¡u¦n­«ªº¤õÃĨý¹D¡C¡v¦è¿A²öµY½KµÛ¬ÜÀY¡A©â¥X¤F´µ¸Øù¥æµ¹¦o¼È®É´À¥N¨ªÅì¤Mªº¶Â¼C¡A¤@Áyªº»{¯uÄYµÂ¡A¡u³oºâ¤°»ò¡HŧÀ»¹À¡H¡v
¡@¡@¡u«Ü¥¿±`¡C¡v­}¿Õ¤â¤¤©¿ªº¦h¥X¤F¤@§âÃ@¤l¡A¥L¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¶Â¤âÄÒ¦b´¶³q¤H²´¸Ì²¦³º¬O­Ó¤ñ¸û¤¿¬½ªº²Õ´¡A·íµM¶Â¤âÄÒ½T¹ê¬O³o»ò¤@­Ó²Õ´¡K¡K¦³®É­Ôªº½T·|¥X²{¤@¨Ç¦]¬°³Q¶Â¤âÄÒ®`¦º¤F¿Ë¤H©Î¬O¼°¤Í¦Ó¨Ó³ø´_ªº¤H¡C¡v
¡@¡@¡u¶â¡K¡K´µ¸Øùªº½T»¡¹L³o¬O­Ó¶Â¤âÄҾǮաK¡K¡v²öµY­Y¦³©Ò«äªºÂIÂIÀY¡C¡u©Ò¥H³£²ßºD¤F¶Ü¡H³oºØ¨Æ±¡±`µo¥Í¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¡C¡v­}¿Õ·n·nÀY¡A¡u°¸º¸ªº½}¤F¡C¡v
¡@¡@¡u«ç»ò³£¡K¡K¡v²öµYÁÙ¨S±N¦Û¤vªººÃ°Ý»¡¥X¤f¡A´µ¸Øù«K¥´Â_¤F¦o¡A»¡¹D¡G¡u¶Â¤âÄÒªº«Ä¤l±q¤p´N³Q°V½m¦¨¤@¦W³B¨Æ¤£Å媺¤H¡A©ÎªÌ»¡§¹¥þ¬O¦b¥H°ö¾i±þ¤âªº¤è¦¡¦b°ö¾i¦Û¤vªº«Ä¤l¡A©Ò¥H¡K¡K³o­Ó¾Ç®Õ¸Ì­±¥ô¦ó¤H³£¤£·|¹ï³oºØµ{«×ªº¨Æ±¡·P¨ìÅåÀ~©Î®`©È¡A¥L­Ì®Ú¥»´NµL©Ò¿×¡C¥u­n¦n¦n­±¹ï¯¸¦b¦Û¤v­±«eªº¼Ä¤H´N¦n¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¦è¿A²öµY§C¤UÀY¡A¤°»ò¤]¨S»¡¡A³´¤J¨I«ä¡C
¡@¡@³o¼Ëªø¤j¦¨¤Hªº«Ä¤l¡A¯uªº¤£¬O¤@­Ó²@µL·P±¡ªº¾÷¾¹¶Ü¡H±q´µ¸Øùªº¸Ü»¡¯à©Î¦h©Î¤ÖªºÅ¥¥X¨Ó¡A¶Â¤âÄÒ¥@¬É¥Í¬¡ªº¤H¡A¤£ºÞ¬O«Ä¤lÁÙ¬O¤j¤H¡A³£¤£·|¦]¬°¥ô¦ó¨Æ±¡¹ï¦Û¤vªº¤º¤ß²£¥Í¼vÅT¡A¯à¼vÅT¥L­Ìªº¥u¦³¹ï¤â¡K¡K
¡@¡@¡u´^¡X¡X¡v²rªº¤@Án¡A´µ¸Øùµ¥¤H©Ò¦bªº±Ð®v¬Á¼þµ¡³Q¤@Áû¶Â¥G¥Gªº¶ê§Îª«Åé¹ý©³¯{¸H¤F¡A¦è¿A²öµY¤U·NÃѪº±µ¦í¤F¨ºÁû¶ê¥G¥Gªº¶Â¦âªF¦è¡A®³¦b¤â¤¤¬Ý¤F¬Ý¡A­}¿Õ©M´µ¸Øù¥H¤Î¦è¹pù´µ³£©M¨ä¥L¤H¤@¼Ë¡A¦­¤w°{¨ì¤@Ãä¡C
¡@¡@¨£¦è¿A²öµY¶Ì´h´hªº¬ÝµÛ¨ºÁû¶Â¥G¥GªºªF¦è¡A´µ¸Øù«æ¤F¡C¦¹®É¦¹¨è¥L¤~·NÃѨì¦è¿A²öµYªº¥@¬É¸Ì¨Ã¨S¦³ºj¼uªº·§©À¡A¦o¥uª¾¹D¤°»ò¬O¤õÃÄ¡A¦Ó¦b¦¿¤á´X¥G¨S¦³¤H¨Ï¥Î¤õÃÄ¡K¡K§ó§O´£¥H³o­Ó¬°­ì¥»¥Í²£¥X¨ÓªºªZ¾¹¤F¡C
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¡I²öµY¡I¡I¡v´µ¸Øù¤j§q¤F¤@Án¡A¦è¿A²öµY³o¤~¤Ï¬M¤F¹L¨Ó¡A¥u¨£´µ¸Øù²rªº¼³¦V¦Û¤v¡A±N¦Û¤v¤â¤¤ªº¶Â¦â¶ê²y¥´¨ì¤F¤@Ãä¡AÄ~¦Ó©ÔµÛ¦Û¤vªº¤â´N©¹®ÇÃä¶]¡A¦Ó­}¿Õ«h¤@°Æ·Ç³Æ°µ¥X§ðÀ»ÁÙ¬O¤°»ò¨¾Å@±¹¬Iªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@¡u¹É¡C¡v´µ¸Øù¹É¤F¹É¼L¡Aª¾¹D®É¶¡¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡A¤U·NÃѪº¥Î¾ã­Ó¨­Åé±N¦è¿A²öµYÅ@¦bÃh¸Ì¡Aµ·²@¨S¦³ª`·N¨ì¨­Ãä¦P¾Çªº¸Ò²§²´¯«¡A¥H¤Î»°¨Ó«OÅ@¥L­Ìªº­}¿Õ¡C
¡@¡@¡u´^¡X¡X¡vªº¤@Án¡A©Ò¦³¤H¥uı±o¦Õ½¤¨ü¨ì¤FÄY­«ªº¨ë¿E¡A¦Ó´µ¸Øù©M²öµY¸£¤l¸Ì¤]¤@¤ùªÅ¥Õ¡Aµ¥¨ì·NÃѹL¨Óªº®É­Ô¡A¥u¬Ý¨£¤@¤ù¶Âªº±Ð«Ç®à´È¡BÀð¾À¥H¤ÎÁy¤W¦³¨Ç³\¦Ç¹Ðªº­}¿Õ¶Ì¨þ¨þ¯ºµÛ»¡µÛ¤°»ò¡u¤£¦n·N«ä¡A²Ì¤F¤@¸ø¡v©M¤@Áy¾á¼~ªº´µ¸Øù¡A¦è¹pù´µ¯¸¦b¤@ÃäÀqÀqªº¬ÝµÛ¡A¤°»ò¤]¨S°µ¡C
¡@¡@¡u§A¬O¥Õè¶Ü¡H¡v´µ¸Øù§ìµÛ²öµYªºªÓ»H§q¹D¡G¡u±µ¦í¨º­ÓªF¦è·F¤°»ò¡H³o»ò·Q§ÖÂI¦º¡A¥h¨£¦N¥ÐªQ¶§¥L­Ì¶Ü¡H¡I¡I¡v
¡@¡@¦è¿A²öµY´h¤F´h¡A½K¤F½K¬Ü¡G¡u¤U·NÃѪºÁ|°Ê¡C¬O¡A§Úªº½T¤£ª¾¹D¨º­ÓªF¦è·|Ãz¬µ¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D«áªG·|¬O¦º¤`¡C¦ý¬O§A¬°¤°»ò­n³o¼Ë»¡ªQ¶§¦Ñ®v¡H¡I¤Hªº¤ßŦµ²§ô¸õ°Êªº®É­Ô´N¹w¥ÜµÛ¦º¤`¶Ü¡H¤£¬Oªº¡IªQ¶§¦Ñ®v¥L­Ì·Ó¼Ë¬¡¦b§Ú­Ìªº¤ß¸Ì¡I¤£¬O¤°»ò·Q­n§ÖÂI¦º¥h¨£¨ì¥L­Ìªº¡A³o¬O¹ï¥L­Ìªº«V°d¡IªZ¤hªººë¯«¥Ã»·³£¤£·|¦º¡I¡v
¡@¡@¡u§A¦b¥Í®ð¤°»ò¡H¡I¡v´µ¸Øù¤@Áyªº¤£¸Ñ¡A¥L¤£²z¸Ñ¬°¤°»ò¦è¿A²öµY·|¬ðµMªºµo¤õ¡A©ú©ú¬O³o­Ó³Ã¥ë¤£­n©R¦b¥ý¡A¦Û¤v±Ï¤F¥L¦oÁÙµo¤õ¡H³o¬O¤°»ò©_©Çªº²z½×©M«äºû¡H¡IÁÙ»¡¤°»ò¦N¥ÐªQ¶§¬¡¦b¥L­Ìªº¤ß¤¤¡H³o³£¬O¤°»ò²z½×¡A·Q¨ì³o¸Ì¥LÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¤H¦º¤F´N¬O¦º¤F¡I¦º¤Fªº¤H´NÀ³¸Ó§Ñ°O¡I¤°»ò¬¡¦b¤ß¤¤¡A¦³³oºØ«äºû¬OµLªk«e¶iªº¡I¡v
¡@¡@¡u­ó¡C¡v²öµY§N¯º¤@Án¡A¡u¨º¥u¬O§A©Ò¿×ªº¶Â¤âÄÒªº«äºû§a¡H¡v
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¡I§A¦nÅo¶Û°Ú¡I¦è¿A²öµY¡I¡v´µ¸Øù¥ÏµÛ¤â¤¤ªº¼C¡A¤ß¤¤ª½«_¤õ¡C
¡@¡@¡u«ç»ò¡H·Q¥´¬[°Ú¡I§Ú©^³­¡I¡v¦è¿A²öµY¦ü¥G¤]¦b®ðÀY¤W¡A¤@®Çªº­}¿Õ¤]¤£ª¾¹DÀ³¸Ó«ç»òÄUªý³o¨â­Ó¤H¡A·Ç½Tªº»¡¡K¡K¥LÀ£®Ú´N·d¤£²M·¡ª¬ªp¡A°ß¤@¯àÅ¥À´ªº¥u¦³¦N¥ÐªQ¶§³o­Ó¤H¥H¤Î¨ä¥Lªº¤@¨Ç¹ï©ó²öµY¨Ó»¡«Ü­«­nªº¤H¦º¤F¡A¦ý¬O³o¨â­Ó¤H¬°¤°»ò·|¦]¬°³o»ò¤@¥y¸Ü¦Ó§n°_¨Ó¹ê¦b¬O¥O¤H¶O¸Ñ¡K¡K
¡@¡@¥¿¦b­}¿Õ«ä¦Ò¥H¤Î¦è¹pù´µ¦b¤@®Ç¯ºµÛ¬ÝµÛ²öµY®ð¹ª¹ªªº¼Ë¤lªº®É­Ô¡A´N¨£´µ¸Øù²rªº©Þ¥X¼C¨Ó¡A©¹²öµYªº¤è¦V¬å¥h¡C­}¿Õ­è·Q­n¥X¤âªý¤î«o¤S³Q¦Û¤vªº¸}²Ì¤F¤@¤U¡A³o­ÓªÅ»Ø¸Ì¡A¦è¿A²öµY¤]©Þ¥X¦Û¤vªº¶Â¼C¡A¾×¦í¤F´µ¸Øùªº§ðÀ»¡C¦oªº¨­Åé¾ã­Ó¥­¿Å³£´Â¥ªÃä¶É±×¡A¦ü¥G¦³·N¦b«OÅ@¥ªÃ䪺ªÓ»H¤@¼Ë¡C
¡@¡@¤W¦¸ªº¨º­Ó¶Ë´Nºâ¬O¦n¤F¡A¦ýÁÙ¬O¯d¤U¤F«á¿ò¯g¡A¦è¿A²öµY«ÜÃø§ä¨ì­ì¨Ó´§¼C´§¤M®É­Ôªº·Pı¡C¥u¯à¤@¨ýªº¸úÁ×´µ¸Øùªº§ðÀ»¡A¦ý´µ¸Øù®Ú¥»¨S¦³µ¹¥L¯d¤U¥ô¦ó«ä¦Òªº®É¶¡¡A§Ö³t¦Ó²r¯Pªº§ðÀ»¤£¸T¥O²öµYÃhºÃ³o­Ó³Ã¥ë¬O¤£¬O¨º­Ó´¿¸g©M¥L­Ì¤@°_¾Ä°«ªº´µ¸Øù¡A¬O¤£¬O¨º­Ó·|«OÅ@¦Û¤vªº´µ¸Øù¡K¡K
¡@¡@¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A´µ¸Øù¥u¬O¥Í®ð¤F¡A¥L¥u¬O¥»¯àªº¦b§ðÀ»¡A¥L¥²¶·­nÅý¦è¿A²öµY»{ÃѨì³o­Ó¥@¬Éªº³B¨Æ¤è¦¡¡A¥²»Ý­nÅý¦o±µ¨ü³o­Ó»P¦o¹L¥h¥Í¬¡¥@¬ÉªººIµM¤£¦P¡A¨Ã¥B¥L¤]°í«H¦Û¤v¨Ã¤£·|¶Ë¨ì²öµY¡C³o»ò§P©wªº²z¥Ñ¦³¨â­Ó¡A²Ä¤@¡A­}¿Õ©M¤»¹DÀe¥L­Ì¦b®ÇÃä¡A´N­è­èªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A±Ï¤F¥L­ÌªºÀ³¸Ó¬O¤»¹DÀe¡A¦ý¥¦«o¤@°Æ¤°»ò¤]¨S°µªº¼Ë¤l¡A¤£ºÞ¥L¬O©êµÛ¤°»ò¤ßºA¡AÁ`¤§¥L­Ì·|¦b¦MÀI¤§®É¥X¤â¡F²Ä¤G¡A¦è¿A²öµY´Nºâ¬O¥ª¤â¦³«á¿ò¯g¡A¦o¤]¤£·|Åܪº¦p¦¹®z¤p¡C
¡@¡@¡u°Ú¡I¡I¡I¡v²öµY¥k¸}½ò¦b¤@±i®à¤l¤W¡AÄ~¦Ó¥ª¸}¶¶¶Õ½ñ¦bÀð¾À¤W¡A½¤F­Ó¨­¡A¸ú¹L¤F´µ¸Øùªº§ðÀ»¡A¦bªÅ¤¤Â½¨­ªº¦P®ÉÁÙ¤£§Ñ±N¼C¨ë¦V´µ¸Øùªº«á­I¡A¦Ó´µ¸Øù¤]«D±`§ÖªºÂà¹L¨­¤l¡A¦ù¥X¤M¤l©¹«e¨ë¥h¡C
¡@¡@¦¹®É¡A¦è¿A²öµYªº¥ªªÓ»H²rªº¤@¯k¡AÀþ¶¡¥¢¥h¤F¥­¿Å¡A¥u¨£¦o­n©¹´µ¸Øùªº¼C¤W½Ä¥h¡A¦Ó´µ¸Øù¤]¨Ó¤£¤Î¦¬¤â¡C­}¿Õ©M¤»¹DÀe¤Î®É·NÃѨì¤F¨Æ±¡ªº¤£¹ï¡A¥H³Ì§Öªº³t«×°µ¥X¤F¤ÏÀ³¡C­}¿Õ´§¥XÃ@¤l·Q­n±N´µ¸Øùªº¼CÄñ¦íÂà¦V¥t¤@­Ó¤è¦V¡A¦Ó¤»¹DÀe¥u¬O©¹«e½Ä¡A©ï»L¡A­«­«ªº¤@¤U´N±N¦è¿A²öµY¿å¨ì¤F¤@Ã䪺Àð¾À¤W¡C
¡@¡@±j¯Pªº¼²À»¥H¤Î¥ªªÓ»Hªº¼@¯P¯kµh¥O¦o¯kªº¥¢¥h¤F·NÃÑ¡A­Ë¦b¦a¤W¤@°Ê¤£°Ê¡C¦Ó­}¿ÕªºÃ@¤l¤]¨S¦³«ö·Ó¥L­p¹ºªº¨º¼ËÄñ¦í´µ¸Øùªº¼C¡A¦Ó¬Oµ²µ²¹ê¹êªº¥´¨ì¤F´µ¸ØùªºÁyÀU¡C´µ¸Øù³o®É­Ô¤~©ú¥Õ·í¦~¾|´µ§Q¨È¹ï³o¦ì¸õ°¨­}¿Õªºµû»ù¬°¤°»ò¬O¡uªø±oÆZ«Ó¡A®a±Ú³¡¤U¦bªº®É­Ô«D±`¼F®`¡A¬O­Ó´Æ¤âªº¹ï¤â¡F¦Ó³¡¤U¤£¦bªº®É­Ô¡A¥L´N¬O­Ó¼o®ã¡C¡v
¡@¡@´N«ö·Ó²{¦b³o­Óª¬ªp¨Ó¬Ý¡A¥[¦Êù¯I­}¿Õªº½T¬O¤@­Ó¦b³¡¤U¤£¦bªº®É­Ô¡A·Q­n§ðÀ»­þ¸Ì¡A´Nµ´¹ï§ðÀ»¤£¨ìªº¼o®ã¡K¡K
¡@¡@µ¥¨ì´µ¸Øù·Q­n¬@±ÏÁÙ·w¦b¤@Ã䪺²öµYªº®É­Ô¡A«oµo²{¦Û¤v¤w§ä¤£¨ì¦oªºÂܸñ¡A¦Ó³Q¤»¹DÀeªþ¨­ªº¦è¹pù´µ¤]©¿µM®ø¥¢¤F¡C
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@¤p§n¤p¾x¡C¡C¡C·P±¡·|§ó¦n¡C¡C¡C¡C¡C
¡@¡@PS¡G·í§A­Ì¬Ý¨ì³o¤@³¹¸`ªº®É­Ô¡A§Ú¤w¯è¦V¤é¥»¡A¤@¤ë«áÂk¨Ó¡A
¡@¡@¾Ú»¡¨ºÃäºôµ¸²¤¤£Ã­©w¡A§ó¤å¨Æ¶µ§Ú·|½X¦n¤§«á¥æµ¹¾÷ªoºÞ²z¡AÅý¦oÀ°§Úµo¤å¡C¡C
¡@¡@µû½×¤@®É¤§¶¡¦^´_¤£¤F½Ð½Ì¸Ñ¡C
¡@¡@¥t¥~§Ú·|¦bµLºôªº±¡ªp¤U¦n¦n½X¦rªº¡C¡C
§@ªÌ: j7910137    ®É¶¡: 2015-4-26 22:47

¡¸¡Bchapter 46

¡@¡@¦è¿A²öµY°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¤@­ÓÃö©ó¦N¥ÐªQ¶§¡AÃö©ó¦N¥Ð§µ¥v¡BÃö©ó¨º¸s¦P¦ñªº¹Ú¡C
¡@¡@¹Ú¸Ì¡A¦N¥ÐªQ¶§ÁÙ¬O¨º¤@°Æ·Å¬Xªº¼Ò¼Ë¡A·Å¬Xªº®³µÛ®Ñ¡A·Å¬XªºÁ¿µÛ½Ò¡A·Å¬Xªº¹ï¥L­Ì¯ºµÛ¡F¦Ó¦N¥Ð§µ¥v¤´Â¬O¨º¼Ëªºµl¤l¡A¤£¶d­t¶Â¦ç¸G¤lªººÙ¸¹¡A½L§¤¦b¦a¤WÂ\§ËµÛ¦Û¤vªº¤M¤l¡A°¸º¸³r³r·Q­n¨Ó·S¦Û¤vªº¤p¤ò«Ä¡A¸Þ²§¦ÓÃøÅ¥ªº¯ºÁn¶Ç¹M¾ã­Ó¨p¹Ñ¡F¨Á¥Ð»È®É¦¹®É¦¹¨è¥¿¥Î¦Û¤vªº¤ö¤l¦©µÛ´µ¸Øùªº»ó¤l¡A®Û¤p¤Ó­¦¥¿±·µÛ¤@¥»®Ñ¡A¤]¤£·f²z³o¨â­Ó¾xÄ˪º«Ä¤l¡A¦Ó°ª§ü®Ê§U«h¤´Â¬OªÃ«ùµÛ¦Û¤vªº¤@¥÷©t»÷¼Ë¨à¡A§¤¦bµ¡¥x¤W±æµÛ»·¤è¡C
¡@¡@¤@¤Á³£¦n¹³¨S¦³ÅÜ¡A¥@¬É¦n¹³¤´Â¦p¦¹¦w¹ç¡A¨S¦³¤Ñ¤H¡B¨S¦³¾Ôª§¡B¨S¦³¦º¤`¡B¨S¦³§OÂ÷¡CªZ¤h¤´Â¬OªZ¤h¡A§ÔªÌ¤´Â¬O§ÔªÌ¡A¤£¦P°kÂ÷¤]¤£¥Î¸úÁסK¡K
¡@¡@¤£ª¾¤£Ä±¡A¦è¿A²öµYı±o¦Û¤v¬y²\¤F¡A¤H¥Í¦³·NÃѤ@¨Ó¡AÀY¤@¦^¡A¬y²\¤F¡C
¡@¡@¤»¹DÀe§¤¦b§ÉÃä¡A¼µÛ¤G­¦»L¡A¤â¸Ì±·µÛ¤@¥»®Ñ¡A¤@­¶¤@­¶¦wÀRªºÂ½µÛ¡C¥L¥¿¦b¸Õ¹Ïµ¹¦è¿A²öµY»s³y¤@­Ó¹Ú¹Ò¡A¤@­Ó¹ï²{¦bªº¦o¦Ó¨¥¯à°÷Åý¦o©w¤ßªº¹Ú¡C¦Ü©ó¦Û¤v¬°¤°»ò·|¦b·|³o»ò°µ¡A¤»¹DÀe¦Û¤v¤]·d¤£©ú¥Õ¡A¥u¬Oı±o´N³o¼Ë§â¦è¿A²öµYÂ\¦b¨º¸Ì¤£¬O«Ü¦n¡A¦Ó¥B³o­Ó¤k¤HÁÙºâÆZ¦³·N«ä¡C
¡@¡@¨S¿ù¡A¥u¬O³o­Ó¤k¤H¦³·N«ä¦Ó¤w¡A¤£¬O¦³·N«ä¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY¬O¤@­Ó¬¡¦b¦¿¤áªº¤k¤H¡A¦oÁÙµLªk²z¸Ñ¤]µLªk±µ¨ü¶Â¤âÄÒ¥@¬Éªº«äºû¥H¤Î³B¨Æ¤è¦¡¡A¦o¥u¬O¦bºCºC¦a±µ¨ü³o­Ó¥@¬É¡A±µ¨ü³o­Ó¦Û¤v¨Ó¨ì¤F³o¸Ì¤]¥²¶·¥Í¬¡¤U¥hªº¨Æ¹ê¡C¦è¿A²öµY¤j·§ÁÙ¤£ª¾¹D¡A¦o¦Û¤v­n­±¹ïªº¥¼¨Ó¡A¨s³º¦³¦h¨¯­W¡C
¡@¡@«äºû¤Wªº¥´À»»·¤ñ¦×Åé¤Wªºµh¤@¸U­¿¡C
¡@¡@¡u­ø¡X¡X¡v¦è¿A²öµY°Ê¤F°Ê¡A³ä³ä§C»y¡C¤»¹DÀe°¼¤F°¼µø½u¡AÅå¤F¡C³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¬Ý¨£¦è¿A²öµY¬y²\¡AÁöµM¥L¥»´N·Ç³Æ¦n¤F¥i¯à·|Åý¦è¿A²öµY¬y²\ªº·Ç³Æ¡A¦ý¬O³o­Ó³Ã¥ë¯uªº¬y²\ªºÀþ¶¡¡A¥LÁÙ¬OÀ~¨ì¤F¡C¥L»{ÃѪº¦è¿A²öµY¡A¤£¬O³o»ò³n®zªº¤@­Ó¤H¡C¤£¡A©Î³\¡K¡K³o¨Ã¤£¬O³n®zªº²\¤ô¡H
¡@¡@¥L¦ù¤â©ç¤F©ç²öªLªºªÓ»H¡A·Q­n§Ë¿ô¦o¡C¦è¿A²öµY¹L¤F¦n¤[¡A¤~½w½wªº¸C¶}¤F²´·ú¡A¦o¬Ý°_¨Ó«D±`¯h¾Î¡A­ì¦]©Î³\¬O¦]¬°¥ªÁuªº¶Ë¥H¤Î»P´µ¸Øùªºª§§n¥´°«¡AÁÙ¦³³Ì«á³Q¦Û¤v¬½¬½¿åªº¨º¤@¸}¡C»¡¹ê¸Ü¡A¦pªG·í®É¤»¹DÀe¨S¦³¿å¤W³o»ò¤@¸}¡A¦è¿A²öµY¤j·§¥¿¦b©M¦Û¤vªº¤÷¿Ë­p¹º¦è¹Cªº®È¹C§ð²¤¡C
¡@¡@¡u¤»¹DÀe¡H¡v²öµYÅã±o«Ü¦YÅå¡A¦ý«Ü§Öªº¦o´N§NÀR¤F¤U¨Ó¡A¬ÝµÛ¤»¹DÀe¤@¨¥¤£µo¡A¦ü¥G¦bµ¥¹ï¤è¶}¤f¡C¦ý¤»¹DÀe¤]¤@¼Ë¤@¨¥¤£µo¡A¥u¬O³o»ò§¤µÛ¬Ý®Ñ¡A¤]¤£·f²z¦è¿A²öµY¡C³Ì«á¡A§Ú­Ìªº¤p©h®QÁÙ¬O§Ô¤£¦í¤F¡C
¡@¡@¡u§A¬°¤°»ò­n§b¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡H¡v¦è¿A²öµY°Ý¹D¡C
¡@¡@¤»¹DÀe¦«µÛ®Ñªº¤â§Ý¤F¤@¤U¡A¥L¦ü¥G¦³¨Ç¦YÅå¡A¥»¥H¬°¦è¿A²öµY·|°Ý¥X¡u§Ú«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡H¡v¡u§Ú«ç»òÁÙ¨S¦º¡H¡v³o¼Ë·MÄø¦ÓµL²áªº°ÝÃD¡A¦Ó¦o«o°Ý¤F¤@­ÓµLÃöºò­nªº°ÝÃD¡C·íµM¡A¤»¹DÀe¤£ª¾¹D¡A³o­Ó°ÝÃD¹ï¦è¿A²öµY¦Ó¨¥«D±`­«­n¡C¤»¹DÀe¬O¹GµÛ¦o¤£±o¤£Åܱjªº¤H¤§¤@¡A¤»¹DÀeªº¯«¯µ²ö´ú¤]¬O¦o¦³¨Ç®£Äߪº­ì¦]¡C
¡@¡@¡u§Ú¦³§Úªº²z¥Ñ¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¹À¡A§ÚÁÙ¬O¤£­n®ö¶O¤O®ð¤F¡A¬Ý§A¤]¤@°Æ¤£·Q»¡ªº¼Ë¤l¡C¡v¦è¿A²öµYÁqÁqªÓ»H¡A·Pı¥ªªÓªº·Pı¦³¨Ç©_©Ç¡CÁÙ¨Sµ¥¦o·Q³q³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¨à¡A¤»¹DÀe´N¶}¤f¤F¡G¡u¦è¹p®a¦³§Þ³N«Ü¦nªº±d´_Âå®v¡A§Ú²{¦bªº¨­¥÷¬JµM¬O¦è¹pù´µ¡A¦ÛµM¦³¯à¤OÅý¥L­ÌÀ°§A³B²z¥ªªÓ«á¿ò¯gªº°ÝÃD¡C
¡@¡@¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡v²öµY­Y¦³©Ò«äªºÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u´µ¸Øù¥L¡K¡Kª¾¹D¶Ü¡H§Ú¦b³o¸Ìªº¨Æ±¡¡C¡v
¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡C¡v
¡@¡@¡uäM¡H¡v
¡@¡@¡u§A­Ì¤£¬O¦b§n¬[¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¡K¡K¥u¬O·í®É¤õ®ð¦³ÂI¤j¡K¡K¥´§¹´NµÎªA¦h¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¯u¬O©_©Çªº·¾³q¤è¦¡¡AKUFUFUFUFU¡K¡K¨º»ò¡A§A·Q¦^¥h¶Ü¡H¥i¥H¬£¤H°e§A¦^¥h¡C¡v
¡@¡@¡u¤£¡K¡K¡v²öµY©¿µM°hÁY¤F¡A¦o²{¦b¦³¨ÇÄߩȬݨ£´µ¸Øù¡A¦Û¨º³õ¬ðµMªº§ðÀ»¤§«á¡A¦o©¿µM·Pı¨ì¦Û¤v»P´µ¸Øù¤§¶¡­ì¨Ó¤@ª½¦³¤@°ôÀð¡A¤@«×³z©úªº¡BÁ¡Á¡ªºÀð¡C¥L­Ì¨â¤Hªº«äºû²×¨s¬O¤£¤@¼Ëªº¡A´µ¸Øù¦n±j¡A°õµÛ©ó¼C³N¡A³B¨Æ§N»Å¡A¤£·|µ¹¹ï¤â¯d±¡¡A¬Æ¦Ü¨É¨ü±þ¦º¹ï¤âªº´r®®·P¡A³o¬O¥L¤f¤¤¶Â¤âÄÒªº¥@¬É¡K¡K¶Â¤âÄÒªº¥@¬ÉÆ[©À¡C¦ý¦è¿A²öµY²×¨s¬O¤@­Ó¥uÀ´±o°í¦uªZ¤hºë¯«¡B´§¤M«OÅ@­«­n¤§¤Hªº±e¤H¡C
¡@¡@¡u§A¦bµS¿Ý¤°»ò¶Ü¡H¡v¤»¹DÀe°Ý¹D¡C
¡@¡@¡uäM¡H¡v¦è¿A²öµY´h¤F´h¡A±q§É¤W½wºCªºª¦¤F¤U¨Ó¡A¤@ÁyÅå³Yªº¬ÝµÛ¤»¹DÀe¡A¦ü¥G¹ï³o­Ó¨k¤H¬Ý¬ï¦Û¤v¤ß¨Æªº¨Æ±¡·P¨ì¥Ñ°Jªº¦YÅå©M¤£¸Ñ¡C
¡@¡@¡uKUFUFUFUFU¡A§AµS¿Ýªº¼Ë¤l«Ü¦³·N«ä¡C¡v¤»¹DÀe¹y¤F¹y¡A¦ü¥G·Q¨ì¤°»ò¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¥i¤£¬O´µ¸Øù¨º­Óèº~¡K¡K¡v
¡@¡@¡uÔ£¡H¡v
¡@¡@¡u§A·Qª¾¹D§Ú¬°¤°»ò¯d¦b§A­Ì¨­Ãä¡H§Ú¥i¥H§i¶D§A®@¡CKUFUFUFUFU¡A§Ú¤w¸g½T»{¤F§Ú­n½T»{ªº¨Æ±¡¡A§Ú»Ý­n§ä¨ì¨ªÅì¤Mªº§A±a§Ú¦^¨ì¦¿¤á¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§A­n¦^¦¿¤á¡H¡v
¡@¡@¡u¨S¿ù¡C¡v¤»¹DÀeÂI¤FÂI¡A¦A¦¸¦V²öµY½T»{¤F¤@Ãä¦Û¤vªº¥Øªº¡G¡u§Ú­n¦^¦¿¤á¥h¡C¡v
¡@¡@¡u¦^¥h·F¶Ü¡HÄ~Äò·í§AªºªZªL¸t¤H¡H°kÁ×´_¤³ªÌªº°l®·¡HÁÙ¬OÁô©~¤sªL¡H¹L¹L±y¶¢¤Hªº¥Í¬¡¡H²{¦b¦^¥h¨S¥Î¤F¡K¡K¦¿¤á¤w¸g¤£¦A¬O¨º­Ó¥HªZ¤h¬°¶Æªº¦¿¤á¤F¡C¡v
¡@¡@¤»¹DÀe±½¤F²öµY¤@²´¡A§N¯º¹D¡G¡u·íµM¬O¹Ü¨ú¦¿¤á¤F¡C§Ú¹ï¤°»òªZ¤h¡B¤°»ò¥Í¬¡¨S¦³¥ô¦óªº¿³½ì¡A¹ï§A­Ì¤f¤fÁnÁn»¡­n«OÅ@ªºÆF»î¡B¨Æª«¥H¤Î¤H¡A§ó¨S¦³¿³½ì¡CKUFUFUFUFU¡A§Ú¥u¬O·Q­n¹Ü¨ú¦¿¤á¦Ó¤w¡A¦h¦³·N«ä¡C¡v
¡@¡@¡u¶â¡H«¢«¢«¢«¢¡A¶}¤°»òª±¯º¡C¡v²öµY©¿ªº¤j¯º°_¨Ó¡A¡u§A­n¹Ü¨ú¦¿¤á¡H§AÃø¹D§Ñ¤F§A©M§Ú­Ì¾Ô°«ªº¨Æ±¡¤F¶Ü¡H¤£¹ï¡A§A¤£¬O·|ªþ¨­¶Ü¡Hª½±µªþ¦b©w©w±N­xªº¨­¤W¤£´N¦n¤F¶Ü¡H¦ó¥²¶O¨º»ò¤jªº«l¡H¡v
¡@¡@¡u·í®Éªº¦¿¤á¨Ã¤£Ã­©w¡A¤Ñ¤H¨Óŧ¡A¹õ©²¨ü¤H©ÒÃhºÃ¡AªÀ·|°ÊÀú¡A§Ú¦ÛµM¤£·|«_³o­ÓÀI¡C¤£ºÞ³o¸Ì­±¨s³º¬O½Ö³Ì²×űo´x±±Åv¡A³£©M§Ú³Ì«á­nªºµ²ªG¨S¦³¥ô¦óªºÃö«Y¡C§Ú¥u¬O·Q­n¦¿¤á¦Ó¤w¡C¡v
¡@¡@¡u§A¸£¤lÃa¤F§a¡H¡v¦è¿A²öµY½KµÛ¬ÜÀY¡A®±ÀYºò´¤¡A©ï¤âª½ª½ªº´Â¤»¹DÀe´§¤F¹L¥h¡A«áªÌ²@¤£¶O¤Oªº§ì¦í¤F²öµYªº¤âÁu¡A§¤¦b­ì¦a¤@°Ê¤£°Ê¡C
¡@¡@¡u§Ú­Ì­n«OÅ@ªº¦¿¤á¡K¡K§Ú­Ì¼C¤WªºÆF»î¡K¡K¤£¬O§A¤@¥y¡yøf°F¬Ûª§º®¯Î±o§Q¡z´N¥i¥H§_©wªº¡I¬O¡I§Ú­Ì³Ì²×ÁÙ¬O§ïÅܤ£¤F¦¿¤áªº¥¼¨Ó¡A«OÅ@¤£¤F¦M¦b¥¹¤iªº¦¿¤á¡A¬Æ¦Ü³s¦Û¤v³Ì·q·Rªº¦Ñ®v³£«OÅ@¤£¤F¡K¡K¦ý¬O¡K¡K¥u­nÆF»î¦b¡B¥u­n«H©À¦b¡B¤@¤Á³£¦bÄ~Äò¡B¦¿¤áÁÙ¬¡µÛ¡BªQ¶§¦Ñ®v¥L­ÌÁÙ¬¡µÛ¡K¡K¤°»ò³£¦b³o¸Ì¡C¡v»¡½}¡A¦è¿A²öµY«ü¤F«ü¦Û¤vªº¯Ý¤f¡A¡u§A­Ì¶Â¤âÄÒ¡A§Ú¤£·|À´¡A§Ú¤]¤£·QÀ´¡I¡v
¡@¡@¡uKUFUFUFUFU¡A¦è¿A²öµY¡A§Ú¤£¬O´µ¸Øù¡A§A¹ï§Ú»¡³o¨Ç§Ú®Ú¥»¤£¦b·N¡C§Ú¥u¬O·Q­n¹F¨ì§Úªº¥Øªº¦Ó¤w¡C§A­n«ç»ò¼Ë¸ò§Ú¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v¤»¹DÀe¾a¦b´È­I¤W¡A¯º¹D¡G¡u¬Ý¦b´¿¸g¬O¾Ô¤Íªº¥÷¤W§Ú©^ÄU§A¤@¥y¡A¦b³o­Ó¥@¬É¡A§A³Ì¦n«ö·Ó³o­Ó¥@¬Éªº¤èªk©MÆ[©À¦æ¨Æ¡A¤£µM§A¬¡¤£¤[¡C´Nºâ¦³´µ¸Øù¦b«OÅ@§A¡K¡K§A¤]¬¡¤£¤[¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¦è¿A²öµY¨S¦³¦^¸Ü¡AÂਭÂ÷¶}¡C
¡@¡@¦o¦ÛµM¬O¯à°÷²z¸Ñ¤»¹DÀe¸Ü¤¤ªº·N«ä¡A¤]ª¾¹D¦Û¤v²{¦b­±¹ïªº¨Æ¹ê¨s³º¬O«ç¼Ëªº¡C¦ý¬O¦o¤´Â·|°í«ù¥H¤@¦W¦¿¤áªZ¤h¦b³o­Ó¦W¬°¶Â¤âÄÒªº¥@¬É¥Í¦s¤U¥h¡A¥u¦]¬°¦o¬O¦è¿A²öµY¡A³Q¨ªÅì¤M»{¥iªº¦è¿A²öµY¡C
¡@¡@¦Ó¦è¿A²öµY¨Ã¤£ª¾¹D¡A¤»¹DÀe¯d¦b¥L­Ì¨­Ã䪺­ì¦]¨Ã¤£¬O¦]¬°¥L¤f¤¤©Ò»¡ªº­n¹Ü¨ú¦¿¤á¡Cªº½T¡A¤»¹DÀe½T¹ê»Ý­n¨ªÅì¤M¡A¦ý¥Øªº¨Ã¤£¬O¦^¦¿¤á¡C¬Ý¨Ó²öµYÁ٨䣪¾¹D¨ªÅì¤M°£¤F»P¤Ñ¤H±a¨Óªº¨º¨Ç®É­Ôµ²¦X¤§«á¾Ö¦³ªº¬ï¶V®ÉªÅªº¯à¤O¡AÁ٥εۧó¤j¡B§ó¤£¬°¤Hª¾ªº¤O¶q¡C
¡@¡@¨ªÅì¤M²{¦b¨s³º¨­³B¦ó¤è¡H³o¬O¤@­Ó¥²¶·­n¥ß¨è¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C©Ò¥H¥L¥²¶·­n§b¦b¦è¿A²öµYµ¥¤Hªº¨­Ãä¡C
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¡I¡I¡vÁÙ¨Sµ¥¦è¿A²öµY¨«¥X¦è¹p®aªºªù¤f¡A´NÅ¥¨£ªù¥~¦³­Ó¼ô±xªº¤j¶Úªù¦b¤j§n¤j¾x¡G¡u¦è¿A²öµY§A¤Xªº¬O¦b³o¸Ì§a¡I¡v
¡@¡@¥u¨£´µ¸Øù¤@°Æ¹ïµÛ¶Â¤âÄÒ¸s¤j§q¡u§Ö©ñ§Ú¦Ñ±C¸ò§Ú¦^®a¡vªº¼Ë¤l¡A´§µÛ¤M¤l¡A¥sµÛ¦è¿A²öµYªº¦W¦r¡C
¡@¡@¡u´µ¸Øù¡K¡K§A«ç»ò¡K¡K¡H¡v¦è¿A²öµY¹ï´µ¸Øù©¿µMªº¥X²{·P¨ì¥Ñ°Jªº²ö¦W¨ä§®¡C¯wµÛ²´·ú¶Ì´h´hªº±æµÛ¥L¡C
¡@¡@¡u¸Ü§O¦h»¡¡A¸ò§Ú¨«¡C¡v´µ¸Øù¤@¸}¿å¦b¦è¿A²öµYªº¸y»Ú¡A»¡¹D¡C
¡@¡@¡uäM¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú§ä¨ì¨ªÅì¤Mªº¤U¸¨¤F¡C¡v
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@=¡C= ¤»¹DÀe²{¦b¹ï²öµY¨S¦³·N«ä¨S¦³·N«ä¡C¡CÀ³¸Ó¨S¦³·N«ä¡C¡C¡C¡C¡C¡C
¡@¡@§A­Ì²q¦³¨S¦³·N«ä¡H
¡@¡@§A­Ì²q¤»¹DÀe¬°¤°»ò¥h¦¿¤á¡H
¡@¡@§A­Ì²q§A­Ì²q¡I¡I¡I¡i³Q´~«ó

¡¸¡Bchapter 47

¡@¡@´µ¸Øù¬O¦]¬°©M¦è¿A²öµY§n¤F¤@¬[¤§«á¤ß·Ð¶Ã³}ªº®É­Ô¤~µo²{¨ªÅì¤Mªº¤U¸¨ªº¡C
¡@¡@¨º®É­Ôªº¥L¨Ã¨S¦³µo²{¨º­Ó¨k¤H¤â¤¤®³µÛªº¬O¨ªÅì¤M¡A«o¥ýª`·N¨ì¤F¨º­Ó¨k¤H¡X¡X¼C«Ò¡X¡X¤]¬O·t±þ³¡¶¤¤Ú¸Ì¦wªº­º»â¡X¡X§ó¬O´µ¸Øù³Ì·Q¥´±Ñªº¨k¤H¡C
¡@¡@¡u§A»¡¨ªÅì¤M¦b¼C«Ò¤â¸Ì¡H¡I¡v¦è¿A²öµY¹ï³o­Ó±¡ªp·P¨ì°g¯í¦Ó¿E°Ê¡C²ö¦Wªº¬O¡A¥L¤£©ú¥Õ´µ¸Øù¬°¤°»ò¯«±¡¦p¦¹ÄYµÂ¡A¬JµM¤w¸g§ä¨ì¤F¨ªÅì¤Mªº¤U¸¨¡A¥u­n¹Ü¦^¨Ó´N¦n¤F¡A¬°¦ó¥LÁÙ·|¬O³oºØªí±¡¡H¿E°Êªº¬O¡A¦o¥i¥H¦A¤@¦¸Ä²¸I¨ªÅì¤M¡A¦A¤@¦¸§ä¦^¨­¬°ªZ¤hªºÆF»î¡C
¡@¡@¡X¡X¨S¿ù¡A¦è¿A²öµY¤§«e¬O­ÓªZ¤h¡A±N¨Ó¤]·|¬OªZ¤h¡C
¡@¡@¡u¶â¡A¨S¿ù¡C¦b¼C«Ò¤â¸Ì¡C¡v´µ¸Øùªº»y®ð¦³¨Ç¿E°Ê¡C¼C«Ò¬O¥L´¿¸g¤@«×·QÀ»±Ñªº¤H¡A¥i±jªÌ¥²µM¦³±jªÌ¯d¦b±jªÌ¤§¦ì¤Wªº²z¥Ñ¡A¥i¤£¬O¤@¯ë¤H»¡¯à¥´±Ñ´N¥´±Ñªº¡A¦ý´µ¸Øù¤£¬O¤@¯ë¤H¡C
¡@¡@¡u§A«Ü·Q©M¥L¥æ¤â¶Ü¡H¡v¦è¿A²öµY°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¶â¡H¡v´µ¸ØùÂà¹LÀY¡A¨nµÛ²öµY¤@°Ê¤£°Ê¡A¹L¤F¤@·|¨à¤~®¿¶}¤Fµø½u¡A²H²Hªº»¡¹D¡G¡u¶â¡A«Ü¦­¥H«e´N·Q©M¥L¤ñ¸Õ¤@³õ¡A¥´±Ñ¼C«Ò¡A¬O§Ú¤@ª½¥H¨Óªº¥Ø¼Ð¡C¡v
¡@¡@¡u´µ¸Øù§A¦³®É­Ô«Ü¦nÀ´¡C¡v²öµY¯º¤F¯º¡A¡u´µ¸Øù¦b¬Ý¨£±jªÌªº®É­Ô¡A´N¦n¹³¬O¬Ý¨£ªQ¶§¦Ñ®vªº°ª§ü®Ê§U¡A§¹¥þ¤@°Æèº~¼Ò¼Ë¡C¡v
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¡Ièº~¼Ò¼Ë¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡I¡v´µ¸Øù©Ã¤F©Ã¡A¹ï¦è¿A²öµYªº±¹Ãã·P¨ì¥Ñ°Jªº³Y²§¡C«ö·Ó¥L¹ï¦è¿A²öµYªºÁA¸Ñ¡A³o­Ó¤k¤Hªº­Ó©Ê«ç»ò·|¥Î¨ì¡uèº~¡v³oºØ©_©Çªºµü»y¡H¯uªº¨S¦³¨ü¨ì¤°»ò©_©Çªº¤H­ö¨Ï¶Ü¡H¤£¹ï¡A¦n¹³¤]¤£¬O­ö¨Ïªº·§©À¡K¡K
¡@¡@¡u¤£­«­n°Õ¡C¡v²öµYÂ\¤FÂ\¤â¡A²¾°Ê¤F¤@¤U«º¶Õ¡C»¡¹ê¸Ü¦o©M´µ¸Øù¨â­Ó¤H¤w¸g«O«ù³o­Ó°Ê§@«Ü¤[¤F¡A³o¬O³Ì°ò¥»ªº®I¥ñ¤è¦¡¡X¡XÃÛ¦b«Î³»¤W¡A¨S¿ù¬OÃÛ¦b«Î³»¤W¦Ó¤£¬O¸ú¦b¯ó¦a¸Ì¤°»òªº¡C²öµY²`§l¤F¤@¤f®ð¡A°Ý¹D¡G¡u´µ¸Øù§A²{¦b¬OÃÛ¦b³o¸Ìµ¥¼C«Ò¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u­ø¡A¤]ºâ§a¡A¦]¬°¦a¤W¯¸µÛ¤Ó²Ö¤F¡C¡v´µ¸Øù¤@Ãä¨êµÛ¦Û¤vªºÃT³½ª±¨ãªº¤ú¾¦¤@Ã仡¹D¡A¡u«Î³»¤W¥i¥H§¤µÛ¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡uäM¡K¡K¹À¡K¡K¡v¦è¿A²öµY¬ÝµÛ§¤¦b«Î³»¤Wªº¦Û®T¦Û¼Öªº´µ¸Øù¡A¨M©w¨Ä¨Ä³¬¼L¡A´µ¸Øù°¸º¸ªº°µ¨Æ­·®æ¥Ã»·©M¦oªº¦³¨Ç¤£¦P¡A¦pªG­n§ä¼C«Òªº¸Ü¡Aª½±µ¥h®a¸Ì§ä¤]¤£¬O¤°»ò«Ü³Â·Ðªº¨Æ±¡¡A¦b³o±ø©Ò¿×¥L¥²¸gªº¹D¸ô¤Wµ¥·|¤ñ¸û©_©Ç§a¡H
¡@¡@¡u¨Ó¤F¡C¡v´µ¸Øù»¡½}¡A«K§ìµÛ¼C±q«Î³»¤W¸õ¤F¤U¥h¡C¥uÅ¥¨£¡u¥Å¡X¡X¡vªº¤@Án¡A¤U­±ªº¨â­Ó¨k¤H«K¥´¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@©_©Çªº¬O¡A¼C«Ò¤â¤¤ªº¨Ã¤£¬O¨ªÅì¤M¡A¦Ó¬O¥L¥H«e¤@ª½³£¨Ï¥Îªº¼C¡A¨º»ò´µ¸Øù¬Ý¨£ªº¨ªÅì¤M¨s³º²{¦b¦b­þ¸Ì¡H·Q¨ì³o¸Ì¡A¦è¿A²öµY½L»L¦b«Î³»¤W§¤¤U¡A³o³õ¤j·§¬O¦o¬Ý¨£ªº³Ì¬°¿E¯Pªº¼C³N¤ñ©é¡C¼C«Ò³o­Ó¦W¦rªGµM¦W°Æ¨ä¹ê¡A¨C¤@©Û¨C¤@¦¡³£ª½À»­n®`¡A°Ê§@¨³³t¡A¨S¦³©ì©Ô¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¤@­Ó¬O¦h¾lªº°Ê§@¡C¦Ó¸ò¼C«Òªº»´ÃP¬Û¤ñ¡A´µ¸ØùÅã±o¯h¾Î«Ü¦h¡A¥L¦³¨Ç¸ò¤£¤W¼C«Òªº³t«×¡A±q³Ì¶}©lªº²r¯P§ðÀ»³Ì²×Åܦ¨¤F¤@¨ýªº¨¾¦u¡C
¡@¡@¦ý¶È±q³o¸Ì¡A¨Ã¤£¯à¬Ý¥X³o³õ¾Ô°«¨s³º±E³Ó±E­t¡C
¡@¡@¼C«Ò¾×¤U¤F´µ¸Øù¥Î¤O¬å¤Uªº¤@¼C¡A¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¤°»ò³£¤£»¡´N¬ðµM§ðÀ»¡A¯u¨S§»ª¡C¡v
¡@¡@¡u¶Â¤âÄÒªº¥æ¤â¤£»Ý­n§»ª§a¡H¡v´µ¸Øù»¡¹D¡G¡u§Ú¬O¨Ó¬D¾Ô§Aªº¡A¥t¥~¬O¨ÓÀ°§Ú­«­nªº¤H­n¦^¤@§â¬õÃC¦âªº¤M¤lªº¡C¡v
¡@¡@¡u®@¡H­ì¨Ó¨º§â¤M¤l¯uªº¦³¥D¤H¡H¡v¼C«ÒÅ¥¨ì³o¥y¸Ü¤§«á¡A¤Ï¤â¤@¥Ï¡A©ï»L¥Î¤O¤@¿å¡A¶¶¶Õ­¸¥X¤F¤â¤¤ªº¼C¡A´µ¸Øù³Q¿å¦b¤F¦a¤W¡A¦Ó¼C«Òªº¼Cª½ª½ªº´¡¦b¥Lªº¥ªÁyÀUÃä¤W¡A«d¨ú¤F´X®ÚÀY¾v¡C
¡@¡@¡u¡K¡K¡v´µ¸Øù¨IÀq¤F¡C
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¦è¿A²öµY¤]¨IÀq¤F¡C
¡@¡@¥L­Ì¨â¤H½Ö¤]¨S¦³·Q¨ì·|¦³³o¼Ëªºµ²ªG¡C³o³õ¤ñÁɪºµ²ªG¡A¬O´µ¸ØùºG±Ñ¡C
¡@¡@´µ¸Øù´X¥G¨S¦³¾Ô±Ñªº°O¿ý¡A§ó§O´£ºG±Ñ¤F¡C´N³s¨Á¥Ð»È®É»P®Û¤p¤Ó­¦µ¥¤H³£¥u¯à»P´µ¸Øù¥´¦¨¥­¤â¡A³o¼Ëªºµ²ªG¡A¤@©w¹ï´µ¸Øù«D±`¥´À»¡A·íµM¤]³\§ó·|¦¨¬°¥O¥L²@¤£°Ê·n¨«¤U¥hªº«´¾÷¡C
¡@¡@¡u´µ¸Øù¡H¡v¦è¿A²öµY±q«Î³»¸õ¤U¡A¤p¤ßÁlÁlªº§ß°_¤F¼@¯P«y¹Âªº´µ¸Øù¡A±N´µ¸Øù¸¨¦b¤@®Çªº¼C¾ß°_¦¬¦n¡A¦º¦º¦a¨nµÛ­±«eªº¼C«Ò¡A¤@¨¥¤£µo¡C
¡@¡@¼C«Ò¦¬°_¼C¡AºC±y±yªº¬Ý¤F¦è¿A²öµY¤@²´¡A»¡¹D¡G¡u¨º§â¤M¤l¬O§Ú«e¬q®É¶¡¦b¤@®a³QÄè·Àªº®a±Ú¸ÌµL·N¤¤µo²{ªº¡C¦ý³o§â¤M¤l«D±`©_©Ç¡A¦ü¥G¬OÀ´±o»{¥D¤H¤@¼Ë¡AµL½×§Ú«ç»ò¨Ï¥Î¡A³£«ÜÃø¥h´x´¤¥¦ªº¸`«µ¡C¡v
¡@¡@¡u¨º§â¤M¤l¥s¨ªÅì¤M¡C¡v¦è¿A²öµY«Õ«Õªº»¡¹D¡C
¡@¡@¡u¨ªÅì¤M¡H®@¡H¡v¼C«Ò¬D¤F¬D¬Ü¡A¯º¹D¡G¡u³o¦W¦r¯u¦nÅ¥¡C¨ªÅì¡H¦]¬°¬O¬õ¦âªº¤M¤l¤~¥s¨ªÅì¹À¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¬Oªº¡C¡v¦è¿A²öµY·n¤F·nÀY¡C¡u¨ªÅì¤M¥»¨Ó¤£¬O¬õ¦âªº¦Ó¬O»È¦âªº¡A¦Û±q¨º¦¸¡K¡K¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¦è¿A²öµY§C¤U¤FÀY¡A¦o¨Ã¤£¬O«D±`·Q¦A´£°_Äc¦i¾Ôª§ªº¨Æ±¡¡A¦ýÁ`¬O³o¼Ë¬¡¦b³±¼v¤§¤¤¬OµLªk¦V«eªº¡A¡u¬V¤F¦å¤§«á¡A¦o´NÅܦ¨¤F¦å¬õ¦å¬õªºÃC¦â¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¦³ÆF»îªº¤M¤l°Ú¡C¡v¼C«Ò¯º¯º¡A¬ÝµÛ´µ¸Øù¬Ý¤F¦n¤[¡A¤~»¡¹D¡G¡u¨º§â¤M¤lÁÙ¦b§Ú®a¸Ì¡A·Q¨Ó¬Ý¬Ý¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡uäM¡H¡v
¡@¡@¡u¦ý¨Ã¤£¬O¥H¬°µÛ§Ú­n§â¤M¤lµ¹§A­Ì®@¡C¡v¼C«Ò¯ºªº«D±`¸Þ²§¡A¦è¿A²öµY¨Ã¤£ª¾¹D³o­Ó¯º®eªº­I«á¨s³ºÂäF¦h¤Ö¦o©ÒµLªk¹w®ÆªºªF¦è¡A¥u¬Oı±o¡A¦o­n®³¦^¦Û¤vªº¨ªÅì¤M¡A¨Ã¤£¬O¨º»ò®e©öªº¤@¥ó¨Æ±¡¡C
¡@¡@¦¹®É¦¹¨è¡A´µ¸Øù¤w¸g¯à¥¿±`¬¡°Ê¤F¡A¥L¤@Áy¤£¸Ñªº¬ÝµÛ¼C«Ò¨«¦b«e­±ªº­I¼v¡A¤@§â§ì°_²öµYªº¤â»¡¹D¡G¡u¨«§a¡AÁÙ·Q¥á±¼¨ªÅì¤Mªº®ø®§»ò¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¦è¿A²öµY´N³o¼ËµL¨¥ªº³Q´µ¸Øù©ÔµÛ¤â©¹«e¨«µÛ¡C³o­ÓÀþ¶¡¡A¦o·Pı¦Û¤v¤º¤ß¸Ì¹ï´µ¸Øùªº±¡·P¶i¤@¨Bªº²`¤Æ¤F¡A¦o¦ü¥Gº¥º¥¶}©l©ú¥Õ¡A¦Û¤v¬°¤°»ò·|¦b¨ªÅì¤M¥á¥¢ªº®É­ÔÁÙ¯à¦p¦¹²H©wªº¥Í¬¡µÛªº­ì¦]¡X¡X¦]¬°´µ¸Øù¦b¦Û¤vªº¨­Ãä¡A´N¬O¦]¬°´µ¸Øù¦b¨­Ãä¡A©Ò¥Hı±o¤@¤Á³£¦³¿ìªk¸Ñ¨M¡A¦Ó´µ¸Øù¤]Á`¬O·|³o¼Ë³­µÛ¦Û¤v¡AÁöµM¥L¤º¤ß«D±`ªº¤£­@·Ð¡C¡v
¡@¡@¼C«Òªº¦vªó«Ø³y¦b¤@¤ù´ËªL¤§¤¤¡A»P¨ä»¡¨º¬O¥Lªº¦vªó¡AÁÙ¤£¦p»¡³o¬O¤Ú¸Ì¦w·t±þ³¡¶¤ªºÁ`³¡¡A©Ò¦³¤H¹ï¼C«Ò³£²¦®¥²¦·qªº¡C¶Â¤âÄÒ´N¬O³o¼Ë¤@­Ó´L¨õ¤À©ú¡B±j®z¤À©úªº¥@¬É¡C±jªÌ¥¼¥²¬°¤ý¡A¦Ó¬°¤ýªÌ¡A¥²©w¬O±jªÌ¡C
¡@¡@¡u§A­Ì³£¦³¦Û¤vªº¼C©ÎªÌ¤M§a¡H¡v¼C«Ò©¿µM°Ý¹D¡C
¡@¡@¡uäM¡H¡v¦è¿A²öµY´h¤F´h¡A¨S¦³·Q¨ì·|³Q°Ý¹D³o¼Ëªº°ÝÃD¡A»¡¹D¡G¡u¼È®É´À¥Nªº¼Cªº¸Ü¡A¤]¬O¦³ªº¡C¡v»¡½}ºN¤FºN¦Û¤v¸y»Úªº¶Â¼C¡AÄ~¦Ó¬Ý¦V¦b¤@®Ç§Ù³Æªº´µ¸Øù¡C
¡@¡@¡u¶â¡C¡v´µ¸Øù§N§Nªº¦^¤F¤@¥y¡C
¡@¡@¡u¨º´N¦n¡A¤£¥Î§Ú¦A¬°§A­Ì·Ç³Æ¡C¡v¼C«Ò¤S¯º¤F¡A³o­Ó¯º®e¥O´µ¸Øù·P¨ì¥Ñ¤º¦Ó¥~ªº¤£µÎªA¡CÁÙ¨S¦³ªí¹F¦Û¤vªº·Qªk¡A¥uÅ¥¨£¼C«Ò¤S¸É¤W¤F¤@¥y¡C
¡@¡@¡u¨ªÅì¤M´N¦b¨º­Ó¸Ì­±¡A³o­Ó©Ð¶¡ªº³Ì¤º³¡¡C¡v¼C«Ò«ü¤F«ü¤@­Ó¶Â¥G¥Gªº©Ð¶¡»¡¹D¡G¡u¦³¯à¤O®³ªº¸Ü¡A§A­Ì¥i¥H¸Õ¸Õ¡H¡v´µ¸Øù»P²öªL¶¶µÛ¥L¤â«üªº¤è¦V±æ¥h¡A¸Ì­±©ñº¡¤F©_©Çªº¤H°¸¡A¦Ó¤H°¸ªº¤U¤è³£©ñ¦³¤@­Ó­Ó¨è¦³¦W¦rªºª÷ÄݪO¡A¨â¤H¤U·NÃѪº¤¬±æ¤@²´¡A½K¤F½K¬ÜÀY¡C
¡@¡@¡X¡X³oºØ¥O¤H¬Ý¤F´N¦³¨Çµo´Hªº©Ð¶¡¨s³º¬O¤°»ò¡H
¡@¡@¡u³o¨Ç³£¬O¤°»ò¡H¡v¦è¿A²öµY¬nµÛ¸£³U¡A¥Î¤â¦«µÛ¦Û¤vªº¤U¤Ú¡A°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u³o¨Ç³£¬O­º»â¥´±Ñªº¼C¤h»PªZ¤hªº°©¦Ç»P¦W³æ¡C¡v©¿µM¥X²{ªº¤k¤H§N§Nªº»¡¹D¡A¬°¤F¦^À³¨â¤H°g¯í¦Ó¤£¸Ñªº²´¯«¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§Ú¬O­t³d©Û«Ý¨â¦ìªº¤k¹²¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¦o¤S¤í¤F¤í¨­¡A¹ï´µ¸Øù»P²öµY¤G¤H²¦®¥²¦·q¡C
¡@¡@¡u¯u¬OÅܺAªº¦¬ÂáC¡v²öµYËߤFËß¼L¡A¦³¨Ç¤£°ª¿³ªº»¡¹D¡G¡uªZ¤h±q¨Ó³£¤£·|¹ï¦Û¤vªº¥\³Ò¥[¥HÆg½à¡C¡v
¡@¡@¡u¬Û¹ïªº¡AªZ¤h·|¥ÌÄ@¬°¦Û¤vªº¿ù»~¥I¥X¥Í©Rªº¥N»ù¡C³o¤£¬O«Ü©Ç²§ªº«äºû¶Ü¡H¡v¤k¹²ºC±y±yªº±µ¤U¤F²öµYªº¸Ü¡A»y®ð¸Ì±aµÛ¹ïªZ¤hªº¤£¸Ñ¡A¡u¦A¤jªº¥\³Ò¥i¥Hµø¦Ó¤£¨£¡A¤p¤pªº¿ù»~´N­n¥I¥XºGµhªº¥N»ù¡A³o¤£¬O§C¦Hªº«ä·Q¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u³o¨Ã¤£¬O¯u¥¿ªºªZ¤h¡C¡v²öµY±×²´±½¤F¤k¹²¤@²´¡A«o³Q´µ¸Øù¥Î¤Oªº¤Ä¦í¤FªÓ»H¡A¥uÅ¥¨£´µ¸Øù»¡¹D¡G¡uVoi¡A¤£­n²z¦o¡A¼o¸Ü¤Ó¦h¤F¡A¦è¿A²öµY¡C¡v
¡@¡@¡uÔ£¡H§Ú¼o¸Ü¦h¡H¡I¡v
¡@¡@´µ¸Øù¤]¤£ºÞ²öµYªº¤Ï§Ü¡Aµw¬O±N¦o©ì¶i¤F©Ð¶¡¤§¤¤¡A¥uÅ¥¨£¤k¹²¦b«á­±±y±yªº»¡¹D¡G¡u§Æ±æ§A­Ì·|³ßÅw­º»âÃØ°eªºÂ§ª«¡C¨º»ò¡A¯¬¨â¦ì³o½ë®È³~´r§Ö¡C¡v
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@§Ú¤µ¤Ñ²×©ó¹ª°_«i®ð¥h¸É¤ú¤F¥§º¿¡A¥§º¿©~µM¦³8Áû¤ú³E±¼¤F¡A¨S¿ù¬O8Áû = =¨ä¤¤¤@Áû¥L¶ýÁÙ¬Oªù¤ú¡C
¡@¡@°µ¤F¸É¤ú¤§«á¤ú¯u¬O»Ä±o­n©R¡Aµ¹§Ú¤@§â¤Mºâ¤F¡I¡I¡I©Ò¥H§Ú¤~¼g¤F´µ¸Øù¦bµ¹ª±¨ã¨ê¤ú¡A¨S¿ù¬O¨ê¤ú¡C
¡@¡@¤j®a¤£¶È­nª`·N¦­±ß¨ê¤ú~~ÁÙ­nª`·N©w´Á¥hÀˬd¤ú¾¦®@¡A¤£µM·|©M§Ú¤@¼Ë´d¼@ªº¡C
¡@¡@¥t¥~»¡¤@¤U¥¿ÃD¡C
¡@¡@§Úı±o´µ¸Øù¿ï¾Ü¥h¥´±Ñ³o»ò¦h¤H³Ì«á¥h¬D¾Ô¼C«Ò¤@©w¬O¦³­ì¦]ªº¡C
¡@¡@©Ò¥H§ÚÁÙ¬O¨M©w§a³o­Ó­ì¦]Âkµ²¬°´µ¸Øù´¿¸g¿éµ¹¹L¼C«Ò¡C¡C¡C
¡@¡@¥t¥~§Ú¤£·Ç³Æ§a¼C«Ò¶ì³y¦¨¤@­Ó¦n¤H¡A·t±þ³¡¶¤ªºÀYÀY¡C¡C§Ú¤£Ä±±o¥L¬O­Ó¸t¤H¡C¡C¡i³Þ¡C¡C
¡@¡@¤úµh¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¡¸¡Bchapter 48

¡@¡@´µ¸Øù¨S¦³¦^ÀY¡A¥u¬O·L·LºJ¤FºJ¼L¡Aªí¥Ü¦Û¤v¹ï³o­Ó¤k¹²ªº¤£º¡¥H¤Î¹ï²´«e¤@¤ùº£¶Âªºª¬ºA·P¨ì·Ðļ¡A¥L¤Q¤À°Q¹½³oºØµLªkª¾¹D«e¤è±¡ªpªº¦a¤è¡AÁö»¡¦³¦è¿A²öµY³o­Óťı½T¹ê¤ñ¥LÆF±Óªº¤p©g¤l¦b¥L¨­Ãä¡AÀ³¸Ó¤£·|³Q¤°»ò·t¾¹©Î¤H°½Å§¡A¦ý¬O³oºØ·Ðļ·P¬O«ç»ò¤]µLªk®ø°£ªº¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY®¨®¨ªº¸ò¦b´µ¸Øùªº¨­Ãä¡A¨â¤H­I¾a­Iªº¤p¤ßÁlÁl©¹«e®¿°ÊµÛ¨B¤l¡A¨C¨C®¿°Ê¤@¤U¡A³£µS¦p¥b­Ó¥@¬ö¨º¼Ëº©ªø¡A¥Í©È¦Û¤v¤@­Ó¤£¤p¤ß¡A´N©Rµ´©ó¦¹¡C³o¼C«Òªº¤ß«ä¯u¬O©M¥j¶P¤T¤Ó­¦¨º¼Ëªº³Ã¥ë¤@¼Ë¡A¥O¤H®»ºN¤£³z¡C«ü¤£­ã¥L¥u¬OÄF¥L­Ì¶i¨Ó¡A«e­±·Ç³Æ¤F¤@­Ó¤j§|Åý¥L­ÌºL¶i¥h³Q³D¦Y±¼¡K¡K¤£¹L¼C«Òªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¤£·|³o»ò¨S«~¦ì¡C
¡@¡@¥¿·í¦è¿A²öµY¦Û°Ê¸£³¡¦Û¤v³Q³D¦Y¤U¥h¨º­Ó³Dªº¥~§Î¨s³º·|Åܦ¨¤°»ò¼Ëªº®É­Ô¡A¶g¾D©¿µMÅܱo©ú«G°_¨Ó¡A¦ü¥G¬O¦³¤H¬°¥L­ÌÂI°_¤F¿O¡A©ÎªÌ·Ç½TÂI»¡À³¸Ó¬O¤õ§â¡C
¡@¡@³o¬O¤@­Ó¦¿¤á®É¥N¤~·|¦³ªººÊº»¡C
¡@¡@´µ¸Øù¤U·NÃѪº¬Ý¦V¦è¿A²öµY¡A¥u¨£³o¤p©g¤lªG¯u¨­¤l¤@Ÿ¡A­±¦â·Ù¥Õ¡C¦o²´¯«²¤ÅãªÅ¬}¡A¦ý«o¨S¦³§¹¥þªº¥¢¯«¡A¤â¤¤¤´Âºò´¤µÛ¶Â¼C¡A¨³³tªº³Ý®§µÛ¡A¦ü¥G¬O·QÅý¦Û¤vºÉ¥i¯à§Öªº§NÀR¤U¨Ó¡C
¡@¡@¡u³o­Ó¼C«ÒªºÂ}¦nÁÙ¯u©_©Ç¡A¤£¹L¦¿¤á®É¥Nªº½T¬O¤@­Ó±j¤j¼C«È¶°µ²ªº®É¥N¡CÃø¹D¥L¬O¦¿¤á®É¥Nªº¶W¯Å°gÅʪ̡H¡v´µ¸Øù¨SÀY¨S¸£ªº¦Û¨¥¦Û»yµÛ¡G¡u¦ýÁ`ı±o³o¸Ì©Ç©Çªº¡C¡v
¡@¡@¨â¤Hªº¸}¤U®É¤£®Éªº¦³¦Ç¶Â¦âªº¤j°¦¦Ñ¹«Â«¨Ó«¥h¡Aª¦ÂΦbÀð¾À©M¦a­±¤W½wºCªº²¾°ÊµÛ¡A¹ïµÛ¨â¦ì¨Ó«ÈµL°Ê©ó°J¡CªÅ¿º¿ºªº¨c©Ð¼»µoµÛ¤@ªÑ»G¯äªº®ð®§¡AÀ³¸Ó¬O«Ü¤[¨S¦³¤H¨Ó¥´±½¹L¤F¡A½_¯ó¤W¿nº¡¤F¦Ç¡A³o´º¶H¥O¦è¿A²öµY§Ô¤£¦í·Q°_¤F¦Û¤v¹ï¦¿¤á³Ì«áªº¦L¶H¡C
¡@¡@¡X¡X©Î³\²{¦bªº¦¿¤á¡A¤]¬O¦p¦¹´Ý±Ñ¤£³ô¡C
¡@¡@¡X¡X¤£¡A¤£·|ªº¡A¦¿¤á«°ÁÙ¦³¨Á¥Ð»È®É¥L­Ì¦b¡A¥u­n¥L­ÌÁÙ¦b¡A¬Oµ´¹ï¤£·|¤¹³\¦Û¤v·RµÛªº¦¿¤á¡BªQ¶§¦Ñ®v·RµÛªº¦¿¤áÅܦ¨³o°Æ´º¶Hªº¡C
¡@¡@¡u²öµY¡C¡v´µ¸Øù»´»´¡]¥L¦Û»{¬°«Ü»´¤F¡A¦ý¹ê»Ú¤WÁÙ¬O¹ï¦Õ½¤¥Rº¡¤F§ðÀ»¤O¡^ªº³ê¤F¤@Án¡A¥Ï¤F¥Ï¤â¤¤ªº¼C¡A»¡¹D¡G¡u«e­±¦³±þ®ð¡C¡v
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C¡v¦è¿A²öµYÂIÂIÀY¡A¦o½K°_¬ÜÀY¡A¤£±o¤£±N¦Û¤v±q¹ï¦¿¤áªº¦^¾Ð©M¥¼¨Ó¤Û·Q¤§¤¤©Ô§è¥X¨Ó¡C
¡@¡@¡u¨ÓªÌ¦ó¤H¡H¡I¡v¤@­Ó²`¨I¦ÓÄY¼FªºÁn­µ±q»·³B¶Ç¨Ó¡A´µ¸Øù©M¦è¿A²öµYÀq«´ªº¤@ÅD¦Ó°_¡A¨³³tªº²¾°Ê¨ì¤FÁn­µªº·½ÀY¡C¥u¨£¤@¦W³¬µÛÂù²´ªº¦ÑªÌ½L»L§¤¦b¨c©Ð¤§¤¤¡A¤â¤¤©êµÛ¤@§âù׸ñ´³´³ªº¤M¤l¡C
¡@¡@¦ÑªÌ¨­¤W©Ò¬ïªº¸Ë§ô¡A¦è¿A²öµY¦A¼ô±x¤£¹L¡A¦Ó´µ¸Øù¤]Ãø±»¤ß¤¤ªº¾_¾Ù¤§±¡¡C²öµYºÉ¶qªºÀ£¨î¦í¤ß¤¤³o¥÷Ãø¥H¨¥©úªº±¡·P¡A´ÂµÛ¦ÑªÌÁù¤F¤@°`¡A¡u¦b¤U¦è¿A²öµY¡A¤D¦è¿A²E¤§¤k¡C¡v
¡@¡@¡u²öµY¡H¡I¡v¯à°÷«D±`©úÅ㪺¬Ý¨£¡A¦ÑªÌ¦bÅ¥¨£²öµYÁn­µªºÀþ¶¡¡A¨­¤l§Ý°Ê¤F¤@¤U¡CÄ~¦Ó¥L²`§l¤F¤@¤f®ð¡A·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u¤£¥i¯à¡A²öµY¦­¦b¤G¤Q¦h¦~«e´N¤£¨£¤FÂܼv¡A«ç»ò¥i¯à¨ì¤F¶ZÂ÷¦¿¤á¦p¦¹¤§»·ªº²§°ì¡H¡I¡v
¡@¡@¦è¿A²öµY¤w¦A¤]µLªk§í¨î¦Û¤vªº±¡·P¡A¡y´^¡X¡X¡vªº¤@¤U¸÷¦b¦a¤W¡A±À¶}¤F´µ¸Øù·Q­n§ß°_¦oªº¤â¡A²´²\¹Ü²µ¦Ó¥X¡A§C¸¨¦bº¡¬O¦Ç¹Ðªº¦a­±¡C
¡@¡@³o¥÷¨IÀq«ùÄò¤F±Nªñ¤@¤ÀÄÁ¡A¦è¿A²öµY¤~½w½wªº©ï°_ÀY¡A¥Î¤@ºØ´Xªñµ´±æªºÁn­µ»¡¹D¡G¡uÁô¤j¤Ò¡K¡K§Ú¯uªº¬O²öµY°Ú¡K¡K¡v
¡@¡@¦ÑªÌªº¨­¤l°Ê¤F°Ê¡C¤w¸g«Ü¤[«Ü¤[¨S¦³Å¥¤H³o¼ËºÙ©I¦Û¤v¤F¡C¦Û±qÄc¦i¾Ôª§«Å§i¥¢±Ñ¥H¨Ó¡A¥L¤´Â¹LµÛ­ì¨Óªºº}ªy¥Í¬¡¡A¤@¦~¤@¦~ªº¬ÝµÛ¦¿¤á³Q¤Ñ¤H¤@ÂIÂIªº¦û»â¡A¤@ÂIÂIªº§ï³y¡A­ì¨Óªº¦¿¤á¤H¥Á©¯ºÖº¡¨¬ªº¯º®e¤w¸g±qÁy¤W®ø¥¢¡A¥u¦³®£Äß©M¹ï¥¼¨Óªº°g¯í§@¬°¥N´À¡C¦¿¤á°Ú¦¿¤á¡A§A¨s³ºÅܦ¨¤F«ç¼Ëªº¤@°Æ¼Ò¼Ë¡H
¡@¡@¡u§A¯uªº¬O²öªL¶Ü¡H¨S·Q¨ì§ÚÁô¤j¤Ò³QÃö©ã¦b³o¸Ì³o»ò¦h¦~¡AÁٯਣ¨ì§A³o­Ó¤p©g¤l¡K¡K®@¤£¹ï¤£¹ï¡A§Ú³oÁV¦ÑÀY¤l¥i¦A¤]¬Ý¤£¨£§Aªº¼Ë¤l°Õ¡A­ü¡CťťÁn­µ¤]¬O¦nªº¡A¨¬¨o¨¬¨o¡I¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v
¡@¡@¡u·Q°Ý§Úªº²´·ú¬O«ç»ò¦^¨Æ¶Ü¡H«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡vÁô¤j¤Ò©¿ªº¤j¯º¤F°_¨Ó¡A¯º¤F«Ü¤[¡A¤~¶}¤f»¡¹D¡G¡uÄc¦i¾Ôª§µ²§ô¤§«á¡A¤Ñ¤H¹ý©³¦û»â¤F¦¿¤á¡A¥»¬O«ö·Ó­ì¨Ó¥Í¬¡ªº§Ú¡A³Ì²×ÁÙ¬O¨ü¤£¤F³oºØ¤ßÆFªº®¢°d¡A«o¤£ÁA¸Ñ¤Ñ¤Hªº©_©Ç§Þ³N¡A»~¥´»~¼²ªº¨ì¤F³o­Ó©_©Çªº¥@¬É¡A»~¥´»~¼²ªº¸I¨£¤F³o­Ó¥@¬Éªº¼C«Ò¡K¡K§Ú³o²´·ú¡A¤]¬O¨º­Ó®É­Ô½Mªº¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¦è¿A²öµY©M´µ¸Øù¦P®É­Ë§l¤F¤@¤f§N®ð¡C
¡@¡@¡X¡X°£¥h¨ªÅì¤M¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº¤èªk¯à°÷¬ï¶V®ÉªÅ¡H¡I
¡@¡@¡u¼C«Ò³o¤HµÊ®ð©Ç²§¡A©Ò¦³©M¥L¥æ¤âªº¤H³£¦º¦b¤F¥Lªº¤â¸Ì¡A°ß¿W¯d§Ú³o­Ó½M¦ÑÀY¡AÀ°¥L¦uµÛ³o­Ó¦¿¤á®É¥Nªº¦a¨c¡C¡v
¡@¡@¡u¦uµÛ¡K¡K¦a¨c¡H¡v¦è¿A²öµY¤£¸Ñªº°Ý¹D¡G¡u¬°¤°»ò­n¦uµÛ¦a¨c¡H¡v
¡@¡@¡u»¡±o¦nÅ¥½}¤F¡A§ÚÁô¤j¤Ò­·¥ú¤@¥@¡A¦Ñ¤F«oÁÙ¬O¤£±o¤£³Q¥}¸T¦b³o­Ó¶Â·tªº¦a¤U¡A©Î³\³o¤]¬O¤@ºØ§ã±þªº¤è¦¡§a¡C¡vÁô¤j¤Ò¯ºªº§ó¤jÁn¤F¡A¡u§Ú´N»¡¦¿¤áªZ¤hºë¯««áÄ~¦³¤H¡A´Nºâ§Ú³Q¥´±Ñ¤F¡AªZ¤hºë¯«ÁÙ¬O·|¤@¥N¥Nªº¶Ç©Ó¤U¥h¡C³oºØºë¯«¡A¼C«Ò¬OºR·´¤£¤Fªº¡I¡v
¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ì¡A´µ¸Øù¤j·§©ú¥Õ¤F¨Æ±¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡C
¡@¡@¼C«Ò¬°¦ó¤£±þÁô¤j¤Ò¡A¦ÛµM¬O¦³¥Lªº²z¥Ñªº¡A¤jÁx²q´ú¡A³o­Ó²z¥Ñ¦³¤K¦¨»P¼C«Òªº­Ó¤HÂ}¦n¦³Ãö¡CÁö»¡¥H«e´N¦³©Ò¦Õ»D¡A¼C«Ò¬O¤@­Ó¼ö°J©ó§ã±þ¼C¤hÆF»îªº±þ¤â¡A¥L©Ò±þªº¤£¬O¤H¡A¥L±q¨Ó¤£Ä±±o±þ¦º¤@­Ó¼C¤h¨s³º¦³¤°»ò¿³¾Ä§Ö¼Öªº¡A¥L¥uı±o±þ¦º¤ä¼µ¼C¤h»R¼Cªººë¯«¡A±þ¦º¼C¤hªºÆF»î¡A¬O³o¥@¤W³Ì¦³·N¸qªº±þ¼®¡C
¡@¡@¦ÓÁô¤j¤Ò«ç»ò»¡¤]¬O¦¿¤á®É¥Nªº¤H¡A¥L©Ò¾Ö¦³ªºªZ¤hºë¯«¬O³o­Ó¥@¬Éªº¤HµLªk¹F¨ìªº¡CÁö»¡Áô¤j¤Ò¬O­Ó§ÔªÌ¡A¦ý¥L°©¤l¸Ì¤´ÂÂÄ~©Ó¤F¦¿¤áªZ¤hªº¥´¤£­Ëªººë¯«¡C©Ò¥H¼C«Ò¤~¨S¦³±þ¥L¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°·Q¯d¥L¤@±ø©Ê©R¡A¦Ó¬O·Q­n§ä¨ì¤@­Ó¿ìªk§ã±þ±¼Áô¤j¤ÒªºÆF»î¡A³o¤~ºâ¬O¯u¥¿ªº³Ó§Q¡C
¡@¡@ºë¯«¤WªºÄ¹®a¡A¤~¬O³Ì«áªº¤ýªÌ¡C
¡@¡@¡u¦b§Ú¦º¤§«eÁÙ¯à¹J¨£§A¡A¯u¬O©R¹B§Ë¤H°Ú¡C¡vÁô¤j¤Ò¯º¯º¡A¥u¬O¥Lªº¼L¨¤¦ü¥G¦³¨Ç¤£¦ÛµM¡A¯º°_¨Ó¤Q¤ÀÀª§¼¡A´µ¸Øù©M¦è¿A²öµY¤¬¬Ý¤@²´¡A½K°_¤F¬Ü¡CªG¤£¨äµM¡A¥L­Ì¤ß¤¤ªº¾á¤ß¦¨¤F¨Æ¹ê¡A¥uÅ¥¨£Áô¤j¤Ò½wºCªº»¡¹D¡G¡u§A­Ì¦b³o¸Ì°µ¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u¨ªÅì¤M¡K¡K¦b³o­Ó©Ð¶¡ªº³Ì¸Ì¼h¡C¡v¦è¿A²öµY²@¤£±»¹¢ªº¦^µª¹D¡C
¡@¡@¡u³o¼Ë°Ú¡K¡K¡vÁô¤j¤Òªºªí±¡©¿ªºÄÀµM¤F¡A¦ü¥G¦­¤w²q¨ì¤F³o­Óµª®×¤@¯ë¡A­WÀߪº¤Ä¤F¤Ä®B¡A»¡¹D¡G¡u§Úªº¥Í©R¸ñ¶H¤£®ø¥¢¡A³q©¹³Ì¸Ì¼hªºªù¬O¤£·|¥´¶}ªº¡C¡v
¡@¡@¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¥»´N¸÷¦b¦a¤Wªº¦è¿A²öµY´N§ó¤ä¼µ¤£¦í¤F¡CÁö»¡¦o¤£ºâ¬O­Ó³n®zªº©h®Q¡A¦ý²{¦b¬JµMª¾¹D¤FÁô¤j¤Ò¦b¦¹¡A¦Ó³oÁô¤j¤Ò«ê«ê¤]´N¦¨¬°¤F¦o¦b³o­Ó¥@¬É¤Wªº°ß¤@¨Ì¾a¡A²{¦b©¿µM»¡­n±þ¤F¥L¤~¯àÀò±o§ó¥[±µªñ¨ªÅì¤Mªº¾÷·|¡K¡K³o­Ó¨Æ¹ê¦o¬O«ç»ò¤]±µ¨ü¤£¤Fªº¡C
¡@¡@¡uµ¥¤@¤U¡I¡v´µ¸Øù©¿ªº§q¹D¡A²´¯«­â¼F¡A±aµÛ¼fµø¡A¹D¡G¡uÁô¤j¤Ò¡A§A»¡²öµY¦b¤G¤Q¦h¦~«e´N¥¢ÂܤF¡H¦Ó§A¡A¤]¬O¦]¬°¤Ñ¤HªºÃö«Y¨Ó¨ì¤F³o­Ó¥@¬É¡H¡v
¡@¡@¡u¨S¿ù¡C¡vÁô¤j¤ÒÂIÂIÀY¡C
¡@¡@¡u³o«ç»ò¥i¯à°ÚVoi¡I¡I¡I¦è¿A²öµY²{¦bÁÙ¬O¨º¬O¤Q´X·³«Ä¤lªº¼Ò¼Ë¡I¡v´µ¸Øù©¿ªº§â¼C¤Ó°ª¡A¤Q¤Àĵ±§¡G¡u¤¤¶¡§A©Ò¿×ªº¤G¤Q¦~ªÅ·í¡A¨s³º­n¥Î¤°»ò²z¥Ñ¨Ó¶ñ¸É¡H¡I¡v
¡@¡@Áô¤j¤Ò©¿µM¤£»¡¸Ü¤F¡A¯à°÷¬Ý¨£¥Lªº®B¨¤¦b©é©Rªº§Ý°Ê¡A¤£ª¾¬O¦]¬°¦YÅåÁÙ¬O¦]¬°ÁÀ¨¥³Q©î¬ï¡A¥L¥u¬O³o»ò©êµÛ¼C§¤µÛ¡A¤@¦p¥L­Ì­è¶i¤J®É¬Ý¨£ªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@¡u¡K¡KÁô¤j¤Ò¡K¡K¡v¦è¿A²öµYÅ¥¤F´µ¸Øùªº¤@µf¸Ü¡A¤]ª¾¹D¦¹®Éªº¦Û¤v³B©ó§½¤¤¡AµLªk²z©Êªº¬Ý«Ý³o¥ó¨Æ±¡¡A¥J²Ó¤@·r°u¡A³oÁô¤j¤Òªº¸Ü¤¤½T¹êº|¬}¦Ê¥X¡C
¡@¡@´µ¸Øù¤p¤ßÁlÁlªº®¿°Ê¨ì¦è¿A²öµYªº«e­±¡Aª¾¹D³o¤p©g¤l¤@®É¥b·|¨à¬Oµo´§¤£¥X­ì¨Óªº¥»»â¡A¥L¤]¥u¦n©e¦±¨D¥þªº¨Ó«OÅ@¤@¤U¦o¤F¡C¥L­Ì­±«eªºÁô¤j¤Ò©¿µM³Q¤@ªÑ¿@¯Pªº·ÏÃú¥]³ò¡A³o³õ´º¤£¸T¥O¦è¿A²öµYªº«äºü¦A¤@¦¸¦^¨ìÄc¦i¾ÔÁÙ¨S¶}©l®É­Ôªº¦¿¤á¡K¡K¦^¨ì¨º­Ó¯à°÷¬Ý¨£©l²×®³µÛ§â®°¤l¡A´µ´µ¤å¤åªº¡u®Ñ¥Í¡vªº®É­Ô¡K¡K
¡@¡@¡u¹É¡C¡v´µ¸Øù¤w©úÁA¤j·§¡A½KµÛ¬ÜÀY¡A¦º¦º¦a¨nµÛ²´«eªº¨k¤H¡C¤£¥X¥L©Ò®Æ¡A¤@°}¥L­Ì¤G¤H³£«D±`¼ô±xªºªº¯ºÁn¶Ç¤F¥X¨Ó¡G¡uKUFUFUFUFUFU¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¤»¹DÀe¡I¡v¦è¿A²öµYŸŸÄÞÄÞªº¯¸°_¨Ó¡A¦o«äºüÁÙ¨S¦³±q¦¿¤á©Ô¨ì²{¹ê¡A¹M¦aªº«ÍÅé¡B²YºGªº§q¥s¥H¤Î¤Ñ¤Hªº¥i¼¨­±»ª¥Rº¡µÛ¦oªº¤j¸£¡A³o¦a¨cªº»G¯ä®ð®§¤]¥O¦o·P¨ì·Uµo§@¹Ã¡C
¡@¡@¡u§ÚÁÙ¥H¬°§A­Ì¬Ý¤£¥X¨Ó©O¡C¡v¤»¹DÀeÁqÁqªÓ¡A¤£ª¾¤°»ò®É­Ô±qº»¤¤¨ì¤F¨â¤H¸ò«e¡A¥L½NµÛ²´¬ÝµÛ¦è¿A²öµY¡A¤S¯º¤F¡C
¡@¡@´µ¸Øù´N§ó¤£°ª¿³¤F¡G¡u§A³o¯ä¤p¤l¦b³o¸Ì°µ¤°»ò¡I¨S¨Æ¸Ë¤°»òÁô¤j¤Ò¡I¡H¡v
¡@¡@¡X¡X¾ãªº§Ú®a©g¤l³o»ò»î¤£¦uªÙ¡I¡]·íµM´µ¸Øù¬O¤£·|³o»ò»¡¥X¤fªº¡C¡^
¡@¡@¡u§Ú¦ÛµM¦³§Úªº¹D²z¡C¡v¤´Â¬O¨ºÂù¸Þ²§ªº¤£¦P¦âªº²´·ú¥H¤Î¨º§â³\¤[¤£¨£ªº¤T¤e¼C¡A¤»¹DÀe©l²×¬O¨º°Æ¯«¥X°­¨Sªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@¡u¤Á¡K¡K§O§«Ãª§Ú­Ì°µ¨Æ¡I¡v
¡@¡@¡uKUFUFU¡C¡v¤»¹DÀe¯º¯º¡A»¡¹D¡G¡u§A­Ì§O§«Ãª§Ú¡A§Ú´N¤£·|§«Ãª§A­Ì¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¦è¿A²öµY³ÝµÛ®ð¡A³æ¤â©Ô§èµÛ´µ¸Øù¡A¶O¤Oªº»¡¹D¡G¡u³o¸Ì´N³o»ò¤j¶Ü¡H¨ªÅì¤M¨s³º¦b¤°»ò¦a¤è¡H¡v
¡@¡@´µ¸Øù¤]¨S¦^µª¡A½KµÛ¬Ü¨IÀq¤F³\¤[¡A²×¨s¬O¤@¨¥¤£µo¡C
¡@¡@¡X¡X¥L­Ì±q¤@¶}©l¡K¡K´N¨«¿ù¤F¸ô¡C
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@=¡C=¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C§Ú¦^¨Ó¤F¡C¡C¡C
¡@¡@Â_§ó³o»ò¤[¯u¬O¹ï¤£°_¡C¡C¥h¤F¤@­Ó¤ë¤é¥»¦]¬°¤éµ{¤Óº¡ ¸É¦nªº¤ú¾¦¤º³¡µoª¢¼ìÄê ÀqÀq©Þ¤F¤ú¯«¸g¡C
¡@¡@TAT³o¤@©w¬O¤W«Ò¹ï§ÚÂ_§óªºÃg»@¡I
¡@¡@»¡¨ì³o­Ó§Ú­n¹w§i¤@¤U¡C
¡@¡@¤§«e»¡¹L­n¶}¤@­Ó³¶­ôªº§|¥sºt§Þ¬£¡A¤@®É¤§¶¡¬O¶}¤£¥X¨Ó¤F
¡@¡@§Ú²`¨è©ú¥Õ¤F§Ú³o­Ó§ó¤å½X¦rªº²ßºD¡A¤@¨SÆF·P§Ú´NÂ_¡A¤@Â_´NÂ_N­Ó¤ë¡A©Ò¥H§ÚÁÙ¬O¾A¦X«á¥x¼g§¹¤@­Ó¤å¦Aµo¤ñ¸û¦n¡C©Ò¥H²{¦b´N­P¤O©ó²{¦³¨â­Ó§|ªº§¹µ²½Ä¨ë¡i½Ä¨ë§A©f°Ú¡A©ú©ú¬Oªø¶]¡I
¡@¡@/µM«á¦A¥h¦Ò¼{«á­±ªº¤å¡i¼Û®ð¡C
¡@¡@¥t¥~¶}±ÒºÖ§Q¡I¡I¡I¬¶©j©ú«H¤ù¤j©ñ°e¡I¡I¡I
¡@¡@»Ý­nªº±N¦a§}¶l½sµo¦Ü¶l½c¡G[email protected]¡i9.15µo¥X©ú«H¤ù~~¦b¦¹¤§«e³£±µ¨ü®@¡I¡I¼Æ¶q¬°20³¹~¡I

¡¸¡Bchapter 49

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A´µ¸Øù¤@­Ó¿EÆF¡A¶¶¶Õ´N©ÔµÛ¦è¿A²öµYªº¤â©¹­ì¸ô¨«¡A¦Ó¤»¹DÀe«h¬OºC±y±yªº¸ò¦b¨â¤Hªº¨­«á¡A¤£«æ¤£Ä¼¡A¬¡²æ²æ¤@¶¢¤H¼Ò¼Ë¡C¥L¦ü¥Gª¾¹D´µ¸Øùªº¾á¤ß·|¦¨¬°¨Æ¹ê¤@¼Ë¡A¤]¤£»¡¥X¤f¡A¥u¬O³o»òºzµMªº¬ÝµÛ¡AµL¨¥ªº¸òµÛ¡C¥i½Ö¤Sª¾¹D¡A³o¥÷ºzµM­I«áªº¤ß±¡¡A³º»P«e­±¤G¤H©Ò­n´M§äªºªF¦è¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÁpô¡C
¡@¡@¤T­Ó¤H¨«ªº·¥¬°¤p¤ßÁlÁl¡A´µ¸Øù¤@­±¤ß·Q³o³±»î¤£´²ªº¤»¹DÀe¤S·Q°µ¨Ç¤°»ò©_©Çªº¤Ä·í¡A¤@­±©ÔµÛ¦è¿A²öµY¨«¦b«e­±¡A¹L¤F¨â­±À𳣦³¤õ§âªº¨«¹D¡A´N¬O¥L­Ì³Ì¶}©l¨«ªº¨º±ø¶Â·t¤§¹D¡A¨S·Q¨ì³o¤£¨«ÁÙ¤£ª¾¹D¡A¤@¨«¡A´µ¸Øù´N¡u´^¡X¡X¡vªº¤@¤U¼²¤W¤F¤@­±¤Sµw¤S¦B²DªºÀð¾À¡C
¡@¡@¡u­è­è³o¸Ì¦³Àð¾À¶Ü¡H¡v¦è¿A²öµY½K°_¬ÜÀY¡A¤]¨S¦ù¤âIJºN³oÀð¾À¡A½w¤F¤@·|¨à¡A¤~¥Î¤â¤¤ªº¶Â¼CѶ¤FѶ³oÀð¾À¡A»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì³Q§x¦b¸Ì­±¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¹É¡A§Ú´Nª¾¹D¡I¡v´µ¸ØùÂù¤âÀô©ê©ó¯Ý«e¡A¤@Áyªº¤£²n¡C
¡@¡@±q¤@¶}©l¡A¼C«Ò´N±N¥L­Ì¤Þ¤J¤F¤@­Ó³´¨À¤§¤¤¡A¦Ü©ó¦¹¤H¨s³º¬°¦ó­n¼o³o¼Ëªº¤ß¾÷¨Ó§x¦í¥L­Ì¨â¤H¡A³o´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C¤£¹L¡A³o¨Ç³£¤£¬O´µ¸Øù­n¬ã¨sªº­«ÂI¡A´µ¸Øù©ú¥Õ¡A¶Â¤âÄÒ¥@¬Éªº¤H°µ¨Æ±q¨Ó³£¤£»Ý­n²z¥Ñ¡A¦³²z¥Ñ¤]¤£·|¦³¤H¦b·N¡A¦b³o­Ó¥@¬É¸Ì¡A¤Hªº¥Í¦º¤§¨Æ¡A®Ú¥»´Nºâ¤£¤W¤°»ò­«­nªº¨Æ±¡¡C
¡@¡@¨C¤Ñ³£·|¦³¤HºÙ¤ý¡A¨C¤Ñ³£·|¦³¤H¦º¤`¡C
¡@¡@¡u¤@¶}©l´N¨«¿ù¤F¸ô¡C¡v¦è¿A²öµYµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡A¡u¥i½Ö¤S·|¦b¨º¶Â·t¤§¤¤·d²M·¡¤è¦V¡H¤£¹L¡A¤»¹DÀe¡A§A¬°¤°»ò·|©M§Ú­Ì¤@¼Ë³Q§x¦b³o¸Ì¡H¤£¡K¡K§Ú§ó·Qª¾¹D§A¬°¤°»ò·|¦b³o¸Ì¡AÁ٧ꦨÁô¤j¤Òªº¼Ò¼Ë¡A¼»¤F³o¼Ë¤@­Ó¦n´¦¬ïªºÁÀ¨¥¡H§O³o¼Ë¬ÝµÛ§Ú¡K¡K§Ú­è¤~¥i¨S«H¡K¡K´Nºâ¬O«H¤F¤]¬O¦]¬°³QÂW¤F³n¦Ø¡I¡v
¡@¡@¤»¹DÀe¤]¤£·f²z¦è¿A²öµY¡A´µ¸Øù¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¡A¥L¦ÛµM¬Oª¾¹D¤»¹DÀe³o­Ó©Ç²§ªº¨k¤Hªº©Ç²§ªºµÊ®ðªº¡AÁö»¡¥L¤]¹ï³o­Ó³Ã¥ë¦b³o¸ÌÁٸ˧ꦨÁô¤j¤ÒÅý²öµY¹¡¨ü§é¿i¡]¡H¡^¦Ó·P¨ì¯Õ¯Õ©óÃh¡A¦ý²{¦b¨Ã¤£¬O¬ã¨s³o­Óªº®É­Ô¡C
¡@¡@¡uVOI¡I²öµY¡I¡v
¡@¡@¡u°µ¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u°h«á¡C¡v´µ¸Øù©Þ¥X¤M¤l¡A¦º¦º¦a¨nµÛ²´«eªºÀð¾À¡C¦è¿A²öµY¥ý¬O©Ã¤F©Ã¡A·n¤F·nÀY¡A¼L¤@±i¤@¦X¡A¦ü¥G»¡¤F¨Ç¤°»ò¦ý´µ¸Øù¨Ã¨S¦³Å¥¶i¥h¡A¥u¦n§@½}¡AÀqÀq¦a°h¨ì¤@Ãä¡C¦Ó´µ¸Øù«h¬O¹ïµÛÀð¾À¤@¹y´c¬å¡A­±«eªºÀð«o¯¾µ·¤£°Ê¡A¼C«o¬O¦h¤F´X­Ó¯Ê¤f¡A²´¬ÝµÛ´N¤£¯à¥Î¤F¡A¦è¿A²öµY¦ù¤âÁ|°_¤M¤l¡A¾×¦í¤F´µ¸Øù¦A¦¸¬å¤Uªº¤M¡A»´Án»¡¹D¡G¡u°÷¤F´µ¸Øù¡A§ä§Oªº¸ô§a¡A§A¤]¬Ý¨ì§Aªº¤M¤l¤F§a¡C¡v
¡@¡@¡u¤Á¡K¡K¡v´µ¸Øù¤£²nªº°±¤U°Ê§@¡AµL¨¥ªº¨nµÛÀð¾À³\¤[³\¤[¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY©Î¦h©Î¤Öª¾¹D¬°¤°»ò¤@¦V§NÀRªº´µ¸Øù²{¦b·|²¤Åã·Ðļ¡C±q¦o»{ÃÑ´µ¸Øù¶}©l¡A´Nª¾¹D³o­Ó³Ã¥ëªº¦r¨å¸Ì­±±q¨Ó´N¨S¦³¡uªA¿é¡v¤G¦r¡A¦Ó³o¦¸¦]¬°¨ªÅì¤Mªº¾÷½t¤U¡A¥L©M¨º­Ó±j¤jªº¨k¤H¶i¦æ¤F¤@¦¸¥æ¤â¡Aµ²§½«o¬OºG±Ñ¡A³oºØµ²ªG¡A´µ¸Øù¥²µM¬O¤£·|©ZµM±µ¨üªº¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A¥L­Ì¨s³º«ç¼Ë¤~¯à°÷Â÷¶}³o­Ó¦a¤è¡A¨Ã¥B®³¨ì¨ªÅì¤M©O¡H
¡@¡@¤»¹DÀe¤@°Æ¦­´Nª¾¹D¨Æ±¡·|ºtÅܦ¨³o¼Ë¦üªº¡A¥u¬O¦w¦wÀRÀR¦b¤@®Ç¸Þ²§ªº¬ÝµÛ«æļªº´µ¸Øù¥H¤Î¤@Áy­W´eªº¦è¿A²öµY¡A¦¹®É¦¹¨èªº¥L­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¨«¦V¹Ü¦^¨ªÅì¤M¤§¸ôªº¤J¤f³º¬O¦p¦¹ªºªñ¦b«¤¤Ø¡C
¡@¡@¡uKUFUFUFUFU¡K¡K¡v¤»¹DÀe©¿ªº°Ý¹D¡G¡u¦è¿A²öµY¡A§A³o»ò°õµÛªº·Q­n§ä¦^¨ªÅì¤M¡A¨s³º¬O·Q­n§ä¦^¤°»òªF¦è¡H¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¦è¿A²öµY©ïÀY¬Ý¤F¤»¹DÀe¤@²´¡A¨S¦^µª¡C
¡@¡@¡u¤÷¿Ëªº·N§Ó¡H¹ï¦¿¤áªº¦^¾Ð¡H§A¦Û¤v»{©wªºªZ¤h¤§»î¡HÁÙ¬O¡K¡K¥H¤W³£¥]¬A¡H¡v
¡@¡@¡uVoi~¡v´µ¸Øù§N§Nªº»¡¹D¡G¡u§A¦³¤°»ò¸ê®æÅý¦o¦^µª³o¨Ç°ÝÃD¡H¡v
¡@¡@¡u¤]¬O¡C¡v¤»¹DÀeÁqÁqªÓ¡A¹ïµª®×¨Ã¨S¦³ªíÅS¥X¤Ó¤jªº¿³½ì¡A¿³³\¥L¥u¬O¬ðµM¿³°_¤~´£¥Xªº³o¨Ç°ÝÃD¡C´N´µ¸Øù©Òª¾¹Dªº¦Ó¨¥¡A¤»¹DÀe¤@ª½³£¬O¤@­ÓÀH©Ê¦Ó¨Óªº³Ã¥ë¡A¥u¬O¦b¦¿¤á¡B¦b¨ªÅì¤Mªº°ÝÃD¤W¡A¥Lªá¶O¤F¤Ó¦h¤F¡B¦b¨ä¥L¤H²´¤¤³£¤£¥²­nªººë¤O©M®É¶¡¡A³o¨s³º¤S¬O«ç¼Ëªº¥Î·N©O¡H
¡@¡@¡X¡X³o­Ó³Ã¥ë¨­¤WªºÁ¼¹Î¤Ó¦h¡A¥L¸Ñ¤£¥X¡A¤]¤£»Ý­n¥h¸Ñ¡C
¡@¡@¡X¡X²{¦b³Ì­«­nªº¬OºÉ§ÖÂ÷¶}³o¸Ì¡A§ä¨ì¨ªÅì¤M¡K¡K¨Ã¥B¡A¦A¦¸§ä¼C«Ò¨M¾Ô¡I
¡@¡@¥¿·í´µ¸Øù·Qªº¤J¯«ªº®É­Ô¡A¦è¿A²öµYªº¨­¤l©Ã¤F©Ã¡A²rªº©ïÀY¡A¦º¦º¦a¨nµÛ¶Âº£º£ªº«Î³»¡A¤S³¬¤W¤F²´·ú¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C
¡@¡@¡u²öµY¡A§A¦b·d¤°»ò¡H¡v¨£¦è¿A²öµY³o¼ËªºªF¦è¡A´µ¸Øù¦ÛµM¦ÓµMªºÄµÄ±¤F°_¨Ó¡Aºò´¤¤â¤¤´Ý¯}¤£³ôªº¤M¤l¡A®É¨è·Ç³ÆµÛµo°Ê§ðÀ»¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY¨S¦³¥ß¨è·f²z´µ¸Øù¡A½w¤F«Ü¤[¤~²¤Å㿳¾Äªº»¡¹D¡G¡u®ð¬y¬O±q¤W­±¶Ç¤U¨Óªº¡A¿³³\§Ú­Ì¥i¥H±q¤W­±¥X¥h¡C¡v»¡½}¡A«K©¿ªºÃÞ¤F¤@¤U¥k»L¡A¤@ÅD¦Ó°_¡A©Þ¥X¶Â¼C¦bªÅ¤¤¨³³t´§¤F´X¤U¡C¦P¤@®É¶¡¡A´µ¸Øù©M¤»¹DÀe¦p¦P°Ó¶q¦n¤F¤@¯ë¡A¤]¨³³tªº°{¨ì¤F¤@Ãä¡C
¡@¡@¶È¶È¬O¤@Àþ¶¡ªº¨Æ±¡¡A­ì¥»¤T¤H¤W¤èªº¤ÑªáªOÅFµM­Ë¶ò¡Aº|¤F¤@­Ó¤j¬}¡A¯à°÷¬Ý¨£¤W­±©Ð¶¡ªº¤ÑªáªO¥H¤Î³z¥Xªº©_©Ç¥ú¨~¡C¦è¿A²öµY±N¼C¦¬¦n¡A¤£²z·|´µ¸Øù¦b¤@®Ç©ê«èµÛ¡u¬å¤§«e¤]¤£´£¿ô¤@Án¡v¤§Ãþªº¸Ü»y¡A¸õ¨ì¤F¸H¥Û°ï¤W¤è¡A¦A¦¸¥Î¤O¤@ÃÞ¡Aíí¦a¸¨¦b¤F¤W¼hªº¦a­±¤W¡AÄ~¦ÓÃÛ¦b¤W­±±æµÛ´µ¸Øù¡A¯º¤F¡C
¡@¡@¡u§o¡A´µ¸Øù¡C§Ú¬Ý¨£¤F«Ü¤£±o¤FªºªF¦è³é~¡I¡v
¡@¡@¸Ü­µ¥¼¸¨¡A´N¨£´µ¸Øù¤]¤@ÅD¦Ó°_¡A«o¤@­Ó¤£Ã­¡A±N¦b¤W­±·Q­nµ¹¥LÅý­Ó¦ì¸m¸¨¦aªº¦è¿A²öµY¶¶¶Õ¼²¨ì¦b¤F¦a¤W¡A¦Ó³o¤@¾ã­Ó¹Lµ{³£³Q¤»¹DÀe¦¬¤J²´©³¡A¦ü¯º«D¯ºªº¬Ý¤F¨â¤H³\¤[¡A³Ì²×³´¤J¤F¸Þ²§ªº¨IÀq¤§¤¤¡C
¡@¡@¥Î¤»¹DÀeªº²Ä¤TªÌ¨¤«×¨Ó¬Ý¡A³o¤w¸g¬O¦¹¤G¤H²Ä¤G¦¸¥HÃþ¦üªº·N¥~¶i¦æªºªÏÅ鱵IJ¡A®@¤£¡A¦b·Ç½T¤@¨Ç»¡À³¸Ó¬O®B³¡±µÄ²¡X¡X­n¥L¬Û«H¬O´µ¸Øù¬G·Nªº¨ä¹ê¤]¤£¬O«Ü§xÃø¡K¡K·íµM³o­Ó·Qªk¥L¤£·|Åý´µ¸Øùª¾¹D¡A¥L¤£³ßÅw¦Û¤v¥h»s³y¤£¥²­nªº³Â·Ð¡C
¡@¡@´µ¸Øù¥H¦Û¥H¬°³Ì§Öªº³t«×±q¦è¿A²öµYªº¨­¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A¨³³t«¨ì¤@Ãä¡A«o«Ü§Ö¦a³Q²´«eªº´º¶HÅ媺¤@®É¤§¶¡»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¦Ó¨­®Çªº¦è¿A²öµY¤]¦¬¦^¤F³Ìªìªº¯º®e¡A´h¦b¤F­ì¦a¡C
¡@¡@¡X¡X³o®Ú¥»´N¬O¤@­Ó³¯¦C¦¬Âë~ªº©Ð¶¡¡A¤@¨ã¨ã«ÍÅé·¥¦³¯´§Çªº³Q®ûªw¦b¤@­Ó­Ó±q©Ð³»©µ¦ù¨ì¦a­±ªº¶ê¬W§Î¬Á¼þ¾¹¥×¤§¤¤¡A¦Ó³o¨Ç«ÍÅ骺¥¿¤¤¥¡©ñ¸mªº¶ê¬W«¬¬Á¼þ¾¹¥×¸Ì¨S¦³ÃĤô¡A¥u¦³¤@§â¨ªÅì¤M³Q¦w¦wÀRÀRªºÂ\¦b¾¹¥×ªº¥¿¤¤¥¡¡AÀRÀRªºµ¥«ÝµÛ¦Û¤v¥D¤Hªº¨ì¨Ó¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY¨IµÛÁy¡AºÉ¥i¯àªºÀ£§íµÛ¤ß¤¤²rµM¤É°_ªº´dµh·P¡A§N§Nªºª`µøµÛ²´«e¤@¤ù²Y§Nªº´º¶H¡C¦Ó¦¹®É¦¹¨è¯¸¦b¤@®Çªº´µ¸Øù»P¤»¹DÀe¤]¦ü¥G¨ü¨ì¤F¤£¤pªº¾_¾Ù¡A¥u¬O¤»¹DÀeªºªí±¡¦ü¥G­n¤ñ´µ¸Øù©M²öµYªº§ó¬°»øµw¡C
¡@¡@¦b¦s©ñ¨ªÅì¤MÃä¤Wªº¾¹¥×¸Ì¡AÄưʵۤ@¨ã¥L­Ì¤T¤H¦A¼ô±x¤£¹Lªº«ÍÅé¡X¡X¦N¥Ð§µ¥v¡X¡X¨º­Ó¦­¦bÄc¦i¾Ôª§¤¤¥¢¥h¥Í©Rªº¨k¤H¡C
¡@¡@¡u¦N¥Ð§µ¥v¡K¡K³o­Ó¸G¤l«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡H¡I¥L¤£¬O¡K¡K¡v´µ¸Øù»¡¨ì¤@¥b¡A¹y¦í¤F¡C
¡@¡@¡uÃø¹D¦b§Ú­Ì¬ï¶V¹L¨Óªº¦P®É¡A§µ¥v¨û¤]¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¤£¥i¯à¡A´Nºâ¥i¥H¬ï¶V¡A¦ý¬O¦º¤H«ç»ò·|¶]¨ì¾¹¥×¸Ì¡H¡v´µ¸Øù»¡¹D¡G¡u³o¸ÌÂ\©ñªº¨C¤@¨ã«ÍÅé¡A³£¬O´¿¸g¶Â¤âÄҬɩΪ̬O¥@¬É¤W¹©¹©¦³¦Wªº±þ¤â©M¼C¤h¡K¡K¦Ó¥L­Ì¨­¤W³Ì­P©Rªº¶Ë¤f¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¼C«Òªº©Û¦¡¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A´µ¸Øù¤S¹y¤F¹y¡A¦ü¥G¦bÅU§Ò¦è¿A²öµY¡A³Ì«áÁÙ¬O»¡¹D¡G¡u¦N¥Ð§µ¥v¨­¤Wªº­P©R¶Ë¡A¤]¬O¥X¦Û¼C«Ò¤§¤â¡K¡K¡v
¡@¡@¡X¡X¦ý¬O¡A¼C«Ò¤£¹³¬O·|¹ïµÛ¦º¤H¬å¤W´X¤M¦A¸Ë¶i¾¹¥×¸Ì¥R·í¾ÔªGªºÅܺA°Ú¡K¡K
¡@¡@¡uÄc¦i¤@¾Ô¡AÀ³¸ÓÁÙ¦³«Ü¦h§Ú­Ì¨Ã¤£ª¾¹Dªº¤º±¡¡K¡K¡v¦è¿A²öµY½KµÛ¬ÜÀY¡A²H²Hªº»¡¹D¡C
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@³Ìªñ¾C¹C¦b¤»¯Å©M¤¤¤fªº³Æ¦Ò®ü¬v¤§¤¤~~~
¡@¡@ÁÂÁ§A­ÌÁÙÄ@·N¦uµÛ§Ú³o­Ó¤£§ó·sªº¥Õè¡C¡C¡C¡C
¡@¡@

¡¸¡Bchapter 50

¡@¡@¦P¤@®É¨è¡A´µ¸Øù±q¬Ý¨£¦è¿A²öµYµo²{®ûªw¦b¾¹¥×¤§¤¤ªº¦N¥Ð§µ¥v¶}©l¡A´Nª¾¹D³o¤p©g¤l¶}©l¹ï¦Û¤v¹L¥h©Ò±µÄ²ªº³o­Ó¦N¥Ð§µ¥v²£¥Í¤F½èºÃ¡A©ÎªÌ¥Î§ó²³æ¤@ÂIªº¸Ü¨Ó»¡¡A¦o¦bÃhºÃ¹L¥h¦Û¤v©Ò¸g¾úªº¤@¤Á¨ì©³¦³­þ¨Ç¬O¯u¹ê¡A­þ¨Ç¬Oµê°²ªºÁÀ¨¥¡C
¡@¡@·íµM³o­Ó·Qªk¦­¦b¦è¿A²E¦ºªº®É­Ô´N¤w¸g¦b´µ¸Øù¸£®ü¤¤Âà¹L¤@¹M¤F¡A¥u¬O¥L¤@ª½¨S´±¬Û«H¡A¤]¨S§ä¨ì¦³¤OÃÒ¾Ú¡A«K±N³o¥÷«ä·Q©ß¤§¸£«á¡A¨S·Q¨ì²{¦b³ºµM¤S¤@ÂIÂI¯B¥X¤ô­±¤F¡CÁö»¡¦³¨Ç¤£¦X®É©y¡A¦ý´µ¸Øùı±o¥L³o¤Ñ¥Íªº¡B±MÄÝ©ó¶Â¤âÄÒªºª½Ä±ªG¯u¤£¬O¤@¯ë¤H¯à°÷·B¬üªº¡X¡X¦è¿A²öµY²{¦bªº¸Ò²§´N¬O³Ì¦nªºÃÒ¾Ú¡C
¡@¡@¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¦è¿A²E¡B¦N¥ÐªQ¶§¥H¤Î¦N¥Ð§µ¥vªº·f°t¦b¦¿¤á¨º­Ó®É¥N´X¥G¬O¨S¦³¤@­ÓªZ¤h¬O¥i¥H»P¤§·B¬üªº¡A§ó§O´£±q³o¤T¤H¨ä¤¤¨â­Ó¤Hªº²´«e¹Ü¨ú¨ä¤¤¤@¤Hªº©Ê©R³oºØ¥O©Ò¦³¤H³£­ê¦i©Ò«äªº¨Æ±¡¡C
¡@¡@¡X¡XÄc¦i§Ó¤h¤º³¡¦­¦³¤F¤º°­¡A¦Ó³oÂI³º¨S¦³¤Hµo²{¡Aª½¨ì©Ò¦³¤H²Õ¹Î¦è¹C¬°¤î¡A¥L­Ì³o¨Ç³Q»X¦b¹ª¸Ìªº¤p§¾«Ä¤~³vº¥©ú¥Õ¤F¤§¤¤ªº©l¥½¡C
¡@¡@¡X¡X¥i±¤²âÅ¥³o¯u¬Ûªº¤H¡K¡K¥u³Ñ¤U¤F¤@­Ó¡C
¡@¡@¦ý¥O´µ¸Øù°ß¤@µLªk²z¸Ñªº¬O¡A¤»¹DÀe³o­Ó³Ã¥ë¬°¤°»ò·|ÅS¥X¤ñ¦è¿A²öµYÁÙ­nµL©`¡BÁÙ­n¥¢±æªºªí±¡¡HÃø¹D±q¤@¶}©l¤»¹DÀe§b¦b¦¿¤áªº¥Øªº´N»P¦Û¤v¤£¦P¡HÃø¹D¤»¹DÀe»P³o­ÓÄÝ©óªZ¤hªº®É¥N¦³¤£¬°¤Hª¾ªº²o³s¡H
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¡v´µ¸Øù·Q¨ì³o¸Ì¡A¤@¤U±N¤M¤lÁ|¨ì¤F¤»¹DÀeªº²ä«e¡A§N§Nªº°Ý¹D¡G¡u§A¬O¤£¬O¦³¤°»ò¨Æ±¡¿fµÛ§Ú­Ì¡H¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¤»¹DÀe¦^À³¤F¥L¤@­Ó¸Þ²§ªº²´¯«¡C
¡@¡@¡uÃö©óÄc¦i¾Ôªº¨Æ±¡¡A©ÎªÌ¬OÃö©ó¦è¿A²E³oÀ°¤l¤Hªº¨Æ±¡¡H¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¤»¹DÀeÁÙ¬O¨S¦³¦^¸Ü¡A¤Ï­Ë¬O±Nµø½u§ë¦V¤F¦b¤@®Ç½w½w¨«¨ì¦N¥Ð§µ¥vÃä¤Wªº¦è¿A²öµY¨­¤W¡A°±¹y³\¤[¡C
¡@¡@¡u©M²öµY¤]¦³Ãö«Y¶Ü¡H¡v´µ¸Øù©¿ªº©ú¥Õ¤F¤°»ò¡A¨è·NÀ£§C¤F¶Ú­µ¡C
¡@¡@¤»¹DÀe½N¤F½N²´¡A²×©ó¶}¤f»¡¸Ü¤F¡G¡u§Úªº½Tª¾¹D¤@¨Ç¨Æ±¡¡CÃö©ó¦è¿A²E¡AÃö©ó¦è¿A²öµYªº¥À¿Ë¡A¥H¤ÎÃö©ó¦N¥Ð§µ¥v¹ï§A­Ì©Ò¦³¤HªºÁô¿f¡C¡v
¡@¡@¡u§A¬°¤°»ò¤£»¡¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¬°¤°»ò­n»¡¡H¡v¤»¹DÀe¯º¤F¡A¡uKUFUFUFU¡A¯u¬Û¦pÃú¤£¬O«Ü¦n¡Cªp¥B§Ú¤]¨S¸q°È§i¶D§A­Ì¡C¡v¡X¡X§Y«K§i¶D§A­Ì¨Æ±¡¤]¤£·|¦³©Ò§ïÅÜ¡C
¡@¡@¡u¹É¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¦N¥Ð§µ¥vªº¨­¥÷ªº½T´N¬O»P§A¤ß¤¤©Ò·Q¤K¤E¤£Â÷¤Q¡A¦N¥ÐªQ¶§ªº¦º¤]¤£¹L¬O§Ú©Ò»s³yªº¤@­Ó¤Û¶H¡A¨S·Q¨ì§A­Ì³º·|¹ï³o­Ó¨k¤H°õµÛ¨ì¨º­Ó¦a¨B¡C¦è¿A²öµY¤]¬O¦p¦¹¡A³ºµM¤£±¤¥Í©R¤]­n±Ï¥X¦N¥ÐªQ¶§¡C·íµM¡K¡K¡v¥L¸É¥R¹D¡G¡u¦N¥Ð§µ¥v¦b¦è¿A²öµY­±«eªº¦º¤`¤]¬O¤@­ÓÄF§½¡AÁöµM³oÄF§½§Ú¨Ã¨S¦³°Ñ»P¡K¡K¥L¦Û¤v­Ë¬Oºt±o«Ü¶}¤ß¡C¡v
¡@¡@¡u¤Û¶H¡H¬°¤°»ò­n»s³y³o¼Ë¤@­Ó¤Û¶H¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¤£¬O»¡¤F¶Ü¡A¦è¿A²öµY¦pªG¤£³Q¨ªÅì¤M»{¥i¡A³o¤M¤l´N¤£·|µo´§¥X¥L¥»¨­ªº¤O¶q¡A¦Ó³Ì«áµ²ªG¦p§A©Ò¨£¡A¨ªÅì¤Mµo´§¥X¤F¥Lªº¯u¥¿¤O¶q¡A¨ä¹ê³o»P¤Ñ¤Hªº¨º¨Ç¥ÛÀY¤@ÂIÃö«Y³£¨S¦³¡K¡K¨ªÅì¤M»P®ÉªÅ¤§ªù¬Û³s¬O¥»´N¦³ªº¯à¤O¡A¦è¿A²öµYªº¥À¿Ë¡A¦­´N¦LÃÒ¤F³o¤@ÂI¡C©Ò¥H§Ú¤~¿ï¾Ü©M¦N¥Ð§µ¥v¦X§@¨ë¿E¦è¿A²öµY¡A¥i±¤¦N¥Ð§µ¥v¤]¨S¦³²q¨ì¦Û¤vªº§Ì§Ì³Ì«á³ºµMÁÙ¬O¦º¤F¡C¡v
¡@¡@³o¦¸½ü¨ì´µ¸Øù¤£»¡¸Ü¤F¡A¥L¤]»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡A¤£¬O¦]¬°¥L³Q³o­Ó¨Æ¹ê¾_Åå¨ì»¡¤£¥X¸Ü¡A¦Ó¬O¥LµLªk²z¸Ñ¤»¹DÀe°µ¥X³o¤@¨t¦C¦æ¬°ªº²z¥Ñ¡C
¡@¡@¡u§Ú¤£¹L¬Oı±o¦³½ì¦Ó¤w¡C¦N¥Ð§µ¥v¬°ªº¤£¬O¦¿¤á¡A¦N¥Ð§µ¥v´§ªº¨C¤@¤M¨C¤@¼C³£¬°¤F¨º­Ó¥L¦Û©l¦Ü²×³£·RµÛªº¤k¤H¡CKUFUFUFU¡A§O¨º»ò¦YÅå¡A´N¬O§A¤ß¤¤©Ò·Q¡X¡X¦è¿A²Eªº¦Ñ±C¡A¨º¤p©g¤lªº¶ý¡C¤µ¤Ñ§Ú¤ß±¡¦n¡A¥i¥H¦A§i¶D§A¡K¡K¦è¿A²öµYªº¥À¿Ë·í¦~´N¬O¦]¬°¨ªÅì¤Mªº·N¥~©¿µM±q¦¿¤á®ø¥¢ªº¡A¦Ó«D¦º¤`¡A¥i¼¦ªº¦N¥Ð§µ¥v¤@ª½¬°¤F´M¨D¤@­Óµ²ªG¨ì³B¨µ¹C¡A³Ì²×¦b¬Ý¨£§Aªº¨ì¨Ó¤§«á½T©w¤F¦Û¤v¤ß¤¤¤@ª½³£¦s¦bªº¯îÂÕ·Qªk¡C¥L¤£¹L¬O¬°¤F¦A¦¸¨£¨ì²öµYªº¥À¿Ë¡A¨ä¥L¤°»ò¤]¨S·Q°µ¡C¡v
¡@¡@¡u§A«ç»òª¾¹D¨º»ò¦h¡H¬Æ¦ÜÁÙÀ°§U¤F¦N¥Ð§µ¥v¡K¡K¡v
¡@¡@¡uKUFUFUFUFUFU¡K¡K¡v¤»¹DÀe¯ºªº§ó¥[¸Þ²§¤F¡A¡u¶¶«K¦A§i¶D§A¡A¦N¥ÐªQ¶§¯u¥¿ªº¦º´Á¬O¦b§A­Ì¥H¬°¾Ô±Ñªº«á´X¤Ñ¡A·NÃѨìÄc¦i¾Ôª§ÁÙ¨S¦³µ²§ô¥H¤Î§A­Ì²ö¦W®ø¥¢ªº¨Á¥Ð»È®Éµ¥¤HÅ¥«H¤F¹õ©²¤¤¤Hªºµê¨¥¡AÄ~Äò®³°_¼C·Q­n±q¤Ñ¤H¤â¤¤±Ï¥X¦¿¤á¡A±Ï¥X¿Ë·RªºªQ¶§¦Ñ®v¡K¡K¥i¼¦ªº¬O¦N¥ÐªQ¶§ªºÀYÆ`³Q¹õ©²²@¤£¯d±¡ªº°e¨ì¤F¥¿¦b«e½uÀ»°h¤Ñ¤Hªº¨Á¥Ð»È®Éµ¥¤H¤â¤¤¡A¥L­Ì¤~ª¾¹D¦Û¤v¤W¤F¹õ©²ªº·í¡K¡K«á­±ªº¨Æ±¡§A­Ì¤]µL»Ýª¾¹D¤F¡C°Ú¡K¡K§A³Ì¦n¤£­n§i¶D¦è¿A²öµY³o­Ó¯u¬Û¡A¦o·|±Y¼ìªº§a¡C¡v
¡@¡@´µ¸Øù©¿ªº§N¯º¤F¤@Án¡G¡u§A¤]¦n¤£¨ì­þ¸Ì¥h¡A¤»¹DÀe¡C§A³Ìªìªºªí±¡©M§A²{¦bªº±Ô­z¬Û®t¬Æ»·¡C³æ¾Ì¤@¥y¡yı±o¦³½ì¦Ó¤w¡z¬O¤£¨¬¥HÅý§Ú¬Û«H³o¬O§A°µ³o¤@¤Á¨Æ±¡ªº²z¥Ñªº¡C¤£¹L¡A¦Ñ¤l¤]¨S¿³½ì¬ã¨s§A°µ¨Æ±¡ªº²z¥Ñ¡C¡v
¡@¡@»y½}¡A«K¿â¨B´Â¦è¿A²öµY¨«¥h¡A¦P®É¤]¦b¸£®ü¤§¤¤®Þ²z¡u±¡¸`¡v¡A¥H«K±N³o¤@¤Á§i¶D¦è¿A²öµY¡C´µ¸Øù¦ÛµM¬Oª¾¹D³o­Ó¨Æ¹ê¹ï©ó¦è¿A²öµY¦Ó¨¥µLºÃ¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¥´À»¡A¦ý¬O³o¤p©g¤lªº©Ê¤lªÖ©w·|·Q­n´M¨D¯u¬Û¡A¤]ªÖ©w¯à°÷¼µ¹L¥h¡C
¡@¡@§_«h´N¤£¬O¥L¬Ý¤¤ªº¤k¤H¤F¡I
¡@¡@±q¤@¶}©lªº¥Øªº¨Ó»¡¡Aªº½T¬O¯à°÷©M©Ò¦³®É¶¡¹F¨ì¤@­Ó§k¦Xªº¡G¦N¥Ð§µ¥vªº¥X²{¬O¦b´µ¸Øù¨Ó¨ì¦¿¤á¤§«á¡F±N¦è¿A²E±a¤J¥L­Ì¤@¦æ¤H¦æ¦C¤§¤¤ªº¡A¤]¬O¦N¥Ð§µ¥v¡F¥i¯àÅý¦è¿A²E©R³à¥L¤H¤§¤â¡A¦N¥Ð§µ¥v¤]¦³¥÷¡A¥u¬O¬°¤F¨ë¿E¦è¿A²öµY¡F¿ï¾Üª½­±¤Ñ¤H­x¶¤ªº§ó¬O¦N¥Ð§µ¥v¡K¡K
¡@¡@³o¼Ëªº¨Æ¹ê¡AÁ`ı±oÁÙ¤í¯Ê¦Ò¼{¡C
¡@¡@¦ý³o³£¤£¬O¥L¥²¶·¦Ò¼{ªº°ÝÃD¡A´N²{¦b¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¥²¶·­n­±¹ïªº°ÝÃD¦³¤T­Ó¡G²Ä¤@¡A¥L­Ì»Ý­n±q³o©úÅã°í¤£¥i¯}ªº¾¹¥×¤§¤¤®³¨ì¨ªÅì¤M¡F²Ä¤G¡A¥L­Ì¥²¶·±q³o­Ó°£¤F¤U¤èªº©Ð¶¡¥H¤Î´X­Ó³q­·¤f¤§¥~¨S¦³¨ä¥L¥X¤fªº©Ð¶¡¸Ì¥X¥h¡F²Ä¤T¡A¼C«Ò¬°¤°»ò­n¤j¶O©P³¹ªº°µ³o¨Ç¨Æ±¡¡H
¡@¡@¡X¡X¤S¤£¬O°»±´¤p»¡¡I¬°¤°»ò·|¥X²{±K«Ç³oºØ±ð¡AÁö»¡³o¨Ã¤£¬O§¹¥þªº±K«Ç¡K¡KÁöµM³o¤@¤Á³£·Pı¬O¼C«Ò³o­Ó¡uÅܺA³sÄò±þ¤H¥Ç¡vªºµL°Ê¾÷ÅܺA¦æ¬°¡C
¡@¡@µ¥´µ¸Øù¦^¹L¯«ªº®É­Ô¡A¦è¿A²öµY¦­¤w¸õ¨ì¤F¸Ë¦³¨ªÅì¤Mªº¾¹¥×¤W¤è¡A¤p¤ßÁlÁlªº´M§äµÛ¥i¯à¦s¦bªº¶}Ãö¡C³o¬Á¼þ©úÅã¬OµLªk¥Î¥L­Ì¤â¤¤ªº¼C©Î¤M¼A¶}ªº¤F¡A°£«D§â³o©Ð¤lµ¹§Ë¶ò¤F¡K¡K©Ð¤l¶ò¤F¡A¾¹¥×¯{¤F¡AªF¦è´N¦ÛµM¯à®³¥X¨Ó¤F¡C
¡@¡@¡X¡X¥iÅãµM¥L­Ì¤£¯à³o»ò°µ¡K¡K¼C«Ò¤£·|³o»òÄø¡C
¡@¡@¡X¡X¤@©wÁÙ¦³¤°»òªF¦è³Q¥L­Ì¸¨¤U¤F¡C
¡@¡@¡uVOI¡I¡I¡I¡I¤»¹DÀe¡I¡I¡I¡v
¡@¡@´µ¸Øù³Q³o¬ð¦p¨ä¨Óªº©_©Ç»y½Õ¤@Åå¡Aº¡ÁyÅåÀ~ªº±æµÛ¯¸¦b¾¹¥×³»ºÝ¥ÏµÛ¤M¤l¡A¬¡²æ²æ¤@°Æ¦bªíºt´µ¸Øù¼Ò¥é¨q¤@¼Ëªº¦è¿A²öµY¡A¶Ì¤F¡C
¡@¡@¤»¹DÀe¤]¤@°_¶Ì¤F¡C
¡@¡@¥u¨£¦è¿A²öµY¸ò­Ó¿Ó¬P¤@¼Ëªº§V¤O¾Ç²ßµÛ´µ¸Øù»¡¸Üªº¼Ò¼Ë¡A¹ïµÛ¤»¹DÀeÄ~Äò§q¹D¡G¡u¬O¤Û³N§a¡H¡I±q¤@¶}©l´N¬O¤Û³N§a¡H¡I¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v
¡@¡@»¡½}¡A¦è¿A²öµY¤@ÅD¦Ó¤U¡A¶g¾Dªº´º¹³¤@ÂIÂIªº¶i¦æÅܤơA¦oÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§AªºÁô¤j¤Ò­W¦×À¸¨º¤£¹L¬O¤Û³N¤¤ªº¤Û³N¡A§A¦Û¤v¤]ºCºC·NÃѨì¤F§a¡A¦Û¤v¸m¨­©ó¤Û³N¤§¤¤¡C¡v
¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡Aº}«G¡Iº}«Gªº¤jÁx²q´ú¤X~?~¡v¤@­Ó¤£ÄÝ©ó¥L­Ì¤T¤HªºÁn­µ©¿ªº¥X²{¡AÁô¬ù¤§¤¤¯à°÷¬Ý¨£¤T¤Hªº¤¤¶¡¯¸µÛ¤@­Ó¬ï¤@ŧ¶Â¦çªº¨k¤H¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY¥ß°¨Äµ±§¤F°_¨Ó¡A¤@ÅD¦Ó¤U¡AÁ|°_¼C¨nµÛ¨Ó¤H¡C
¡@¡@¡u§A¬O¡K¡K¡v¨º¤H½N¤F½N²´¡A¡u¥s¦è¿A²öµY¹ï§a~~¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¦è¿A²öµY¤£Ä@·f²z¦¹¤H¡A¥u¦]ı±o¦¹¤H®ð³õ·¥¬°©_©Ç¡C
¡@¡@¡u¦b¾Ç®Õ¸Ì­±§Ú­Ì¨£¹L®@~~?~¡vÃú®ðµyµy´²¥h¤F¡A¤T¤H¤~±o¥H¬Ý²M·¡¨Ó¤Hªº¼Ë»ª¡C¨º¤H¤@ÀY»È¥Õ¦âªºµu¾v¡A¨­µÛªB§J¦¡ªº¦çªA¡A²´¨¤¤U¤èÁÙ¦³¤@­Ó­Ë¤T¨¤ªº¼Ð°O¡C¡uÅwªï¨Ó¨ì³Ç¯Á®a±Ú~~¦³¥¢»·ªï~~~¼P~~«ÜªF¤èªºªï±µ¤è¦¡¹ï§a¡H¡v»¡½}¡A¥L¬Ý¤F¤@²´¦è¿A²öµY¡A¤@Áyªº¤Ñ¯uµL¶d¡G¡uªF¤è¤H´N¦³³oºØ¹Ú¤Û¬ü¹ï§a~~~¡]¯º¡^¡v
¡@¡@¡X¡X¨º­Ó¡u¡]¯º¡^¡v¬O¤°»òªF¦è¡K¡K¥¿±`¤H·|§â¡]¯º¡^ªº¬A¸¹Åª¥X¨Ó¶Ü¡H¡I
¡@¡@¦è¿A²öµY©â¤F©â¼L¨¤¡A©¿µMªºÁͶÕÂàÅÜ¥O¦o¦³¨Ç¤£¯à±µ¨ü¡C¦ý´µ¸Øù©M¤»¹DÀeÅãµM¨S¦³­è¤~ªº²H©w¤§¦â¡A¤Ï­Ë¬O§ó¬°Äµ±§¤F¡C
¡@¡@³o­Ó³Ç¯Á®a±Ú¡K¡K¨s³º¬O¦³«ç¼Ë±j¤jªº¤Û³N®v¦b¤~¯à±q¤@¶}©l´N±N¥L­Ì»X¦b¹ª¸Ì¦p¦¹¤§¤[¡H¡I¦b¤jÁx¤@ÂIªº²q´ú¡A¥L­Ì®Ú¥»´N¨S¦³©M¼C«Ò¥æ¹L¤â¡K¡K¤@ª½¥H¨Ó³£¦b³Ç¯Á®a±Úªº°é®M¸Ì¡H¤£¡A¨º¤£¥i¯à¡A­è¤~¥L­Ì©Ò¨£¨ìªº¾¹¥×¤§¤¤ªº«ÍÅé¡Aªº½T³£¬O¼C«Ò©Ò¶Ë¡A¦Ó¨ªÅì¤M¤]¬O¨º¼Ë¯u¹êªº¦s¦b¡K¡K
¡@¡@¡u«Ü°g¯í¹ï¶Ü~~¡v»È¾v¤Ö¦~¬Ý°_¨Ó«Ü¶}¤ß¡A¡u¨ä¹ê§A­Ì­è­è¬Ý¨ìªº¤Û³N¤]ºâ¬O¯uªº¦s¦bªº°Õ¡C³o­Ó©M§Ú§Q¥Î¤d¤è¦Ê­p§â§A­Ì§Ë¨ì³o¸Ì¨Óªº­ì¦]¤]¤À¤£¶}¡C­ø¡K¡K§Úªº´Öªá¿}©O¡K¡K°Ú¡A§ä¨ì¤F¡K¡K¡v±µµÛ¡A¥L¶ë¤F´XÁû´Öªá¿}¶i¼L¸Ì¡A¦Y§¹¤§«á½N¤F½N²´¡A¨nµÛ´µ¸Øù°­¾yªº¯º¤F¯º¡A¤~½w½w»¡¹D¡G¡u¤@¦~¤@«×ªº¤Q¤À¤§¤@¦º¤`®qªº¹CÀ¸¤S­n¶}©l¤F©O~~~?~~§Ú­ÌÁp¤â¦p¦ó¡H¡v
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@¨ªÅì¤Mªº¯µ±K­n¯u¥¿ªº´¦¶}¤F¡I¡I¡I¡i¥h§A©fªº
¡@¡@®@¥ÕÄõ¤j¤H§Ú·R§A¡I¡I¡I¡I¡I
§@ªÌ: j7910137    ®É¶¡: 2015-4-26 22:47

¡¸¡Bchapter 51

¡@¡@©Ò¿×¦º¤`¤§®q¹CÀ¸¡A¬O¨C¤@­Ó¶Â¤âÄҾǮժº¾Ç¥Í³£¥²¶·­n¸g¾úªºÃþ¦ü©ó¦Ò¸Õ¤@¼Ëªº¹CÀ¸¡C·íµM¡A¦³ªº¤H²´¤¤³o¬O¤@³õ¦b´¶³q¤£¹Lªº¹CÀ¸¡A¦Ó¦³ªº¤H²´¤¤³o«o¬O¤@³õ°ô¤W¤F©Ê©Rªº¾Ô°«¡C¤T¤Ñ¤T©]¡A©Ò¦³¦bÄy¾Ç¥Í³Q°e¤W´X®y¥Ñ¶Â¤âÄÒ§ë¸ê¶R¤Uªº¨p¤H®qÀ¬¡A¶i¦æ¨C®y®q¥u¦³¤G¤Q­Ó­Æ¦sªÌ¦WÃBªº¦Û¬Û´Ý±þ¹CÀ¸¡A¤£¾Ü¤â¬q¡A´Ý»ÅµL±¡¡AÀu¬X¹èÂ_¡K¡K©Ò¦³¾Ç¥Íªº©Ê®æ©M³B¨Æ¤è¦¡³£·|¦b³o­Ó¹CÀ¸¤¤ªí²{±o²Oºvºë½o¡A¶Â¤âÄÒ±q¨Ó³£¤£»Ý­n®zªÌ¡A¥L­Ì»Ý­nªº¥u¬O¯à¦s¬¡¤U¨Óªººë­^¡C
¡@¡@¦ý¦è¿A²öµY¨Ã¤£ª¾¹D³o¨ä¤¤ªº§t¸q¡A¥Î¶Â¼C¤ä¼µµÛ¦Û¤vªº¤U¤Ú¡A¾ã­Ó¨­¤l±¾¦b¤W­±¡A°g¯íªº°Ý¨ì¡G¡u¦º¤`¤§®q¹CÀ¸¡H³o©M¨ªÅì¤M¦³¤°»òÃö«Y¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡uÁÙ¬O¦³¨ÇÃö«Yªº³é¡A²öµYÂæ¡ã¡v¥ÕÄõ³Ç¯Á°ÙµÛ¤S¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô°e¨Óªº¤jªM¤Úµá¡A¤@Áy¡u§Ú¨ä¹ê¹ï³o­Ó¹CÀ¸ªí¥Ü¨S¦h¤j¿³½ì¡A¦ý¬O¹ï§A­Ìªº¨Æ±¡«Ü¦³¿³½ì¡vªºªí±¡¬Ý¬Ý¦è¿A²öµY¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¤@®Ç§Ö­n¬°¦Û¤v¹ï¦è¿A²öµYªº¼ô±xºÙ©I¦Ó¬µ¤òªº´µ¸Øù¡A·¥¬°§¯Ä^ªº¯º¤F¡C¡u³Ì¶}©lÄF§A­Ìªº½T¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡C¡v»¡µÛ¡A¥ÕÄõ³Ç¯Á¤S«Õ«Õªº¬Ý¤F´µ¸Øù¤@²´¡A³Ì²×µø½u¸¨¨ì¤»¹DÀeªº¨­¤W¡A½N¤F½N²´¡A¡u¦ý¬O§A­Ì­n§äªº¨ªÅì¤Mªº½T¬O¦b¼C«Òªº¤â¸Ì¡A¤]¥¿¬O«O¦s¦b§A­Ì­è¬Ý¨£ªº¨º­Ó©Ð¶¡¸Ì¡A·íµM¡K¡K¦N¥Ð§µ¥vªº«ÍÅé¤]¬O¡C¡v
¡@¡@¡u§µ¥v¨û¯uªº¡K¡K¦b³o¸Ì¡H¡v¦è¿A²öµY¨­¤l¤@§Ý¡A®tÂI´N¨S±q¶Â¼C¤W·Æ¤U¨Ó¡AºN¤FºN¦Û¤vªº¤U¤Ú¡A½Í¤F¤f®ð¡CÅãµM¦o¤w¸g±µ¨ü¤F¦N¥Ð§µ¥v¤@ª½¥H¨ÓÁô¿fªº¬G¨Æ¡A¦ý±µ¨ü±q¨Ó¤£¥NªíÄÀÃh¡A¦³¤Ó¦hªº¨Æ±¡¡A°£¤F±µ¨ü¡A¤°»ò¤]°µ¤£¤F¡C
¡@¡@¡u¥L¬O©M§A­Ì¤@°_¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬Éªº¡C¡v¤»¹DÀe­Ë¬O©¿µM¶}¤F¤f¡A¡u±aµÛ¨ªÅì¤M¡C¨S§ä¨ì­n§äªº¤H¡A«o¹J¨ì¤F¼C«Ò¡Ckufufufufu¡K¡K¯u¬O¤Ñ¯u¡C¤@ª½¬Û«HµÛ¦o¤£¬O¦º¤F¦Ó¬O¦b³o­Ó¥@¬É¦s¬¡ªºÁÀ¨¥¡AÄF¤F¦Û¤v«á¨Óªº¤@¥Í¡C¡v
¡@¡@¡u¼P¡A¦nª¯¦å¡C¡v¥ÕÄõ³Ç¯Á²rªº¯º¥X¤FÁn¡A«o¦b«á¤@¬í«Ì¦í¤F©I§l¡A²ä¤l¤W§N¦B¦Bªº¡A²Ó¬Ý¡A¦è¿A²öµY¦­¤w¤â´¤¶Â¼C©èµÛ¥Lªº²ä¤l¡A§N§Nªº¿h¤F¤@²´¡A¡u§µ¥v¨û½ü¤£¨ì§A¨Ó¼J¯º¡C¡v
¡@¡@¡u¹À¹À¡A¤£­n³o»òÄYµÂ¹À¡A²öµYÂæ¡ã¡v
¡@¡@¡uvoi¡I¡I¡I¡I¥ÕÄõ³Ç¯Á¡I±q­è­è¶}©l´N²öµYÂæ²öµYÂ檺¥s¡A§A­Ì¦³«Ü¼ô¶Ü¡H¡I¤£¡A¤£¬O³o­Ó°ÝÃD¡I§O³o»ò¬ÝµÛ¦Ñ¤l¡I«y¡K¡K§A»¡ªº¦º¤`¤§®q¦X§@¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡IÁÙ¦³¼C«Ò¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ¡I¡H¡v
¡@¡@¡u´N¬O§Ú¦r­±¤Wªº·N«ä°Õ¡C¡v¥ÕÄõ³Ç¯Á¤@ÂI³£¨S¦³¦Û¤v¥Í©R¨ü¨ì«Â¯Ù®É­Ô¸Ó¦³ªººò±i±¡ºü¡Aº¡Áyªº»´ÃP¡A²H©wªº»¡¨ì¡G¡u¦º¤`¤§®q¹CÀ¸¡A´µ¸Øù©M¤»¹DÀe§g§A­Ì¨â­ÓªÖ©w¤£·|¤£ª¾¹D¡C§@¬°¤@­Ó²Ô¤h¡A§Ú¦³¥²­n¬°²@¤£¤§±¡ªº²öµYÂæ¸ÑÄÀ¤@¤U¹L´X¤Ñ¤§«á»Ý­n­±¹ïªº±¡ªp¡C¡v
¡@¡@¦è¿A²öµY©ñ¤U¶Â¼C¡A¤@Áy¤£²nªº¬ÝµÛ¥ÕÄõ³Ç¯Á¡A«o¨Ä¨Äªº¯¸¦b¤@Ãäµ¥µÛ¹ï¤è¶}¤f¡C
¡@¡@¡u¦º¤`¤§®q¬O¦h­Ó¶Â¤âÄÒ¶R¤Uªº¤p®qÀ¬²Õ¦¨ªº¤@­Ó®qÀ¬¸s¡A¾Ç®Õªº¦Ñ®v·|®Ú¾Ú¦U¦Û¾Ç¥Íªº¾Ô°«¤O¡A¨Mµ¦¤O¡A»â¾É¤O¡A§Þ³N¯à¤O¦UºØ¤è­±¶i¦æµû©w¡A±N¦U¶µµû¤À¤ñ¸û¬Ûªñªº¤H°e¨ì¦P¤@®y¤p®q¤W¡A¶i¦æ¬°®É¤T¤Ñ¤T©]ªº¦Û¬Û´Ý±þ¡A³Ì¤j¥Í¦sªÌªº¼Æ¶q³Q©ñ¸m¨ì20¦W¡C·íµM¡A¾ú©¡¥H¨Ó¡A«Ü¤Ö¦³¥¿¥¿¦n¦n³Ñ¤U20­Óªº¡A¥i¬O·L¥G·¥·Lªº¦s¦b¡C¡v¥ÕÄõ³Ç¯Á½N¤F½N²´¡A¬Ý¦V´µ¸Øù¡A»¡¨ì¡G¡u³Ñ¤U¤@­Ó¤Hªº¡A¤]¤£¤Ö®@¡C¡v
¡@¡@¡u­ó¡A¨S¯à¤Oªº¤H¬¡¤£¨ì³Ì«á¤]¨S¤°»ò¦n©_©Çªº¡C¡v
¡@¡@¡u¬O³o»ò»¡¨S¿ù°Õ¡C§Ú¤]¬Û«H§Y¨Ï§Ú­Ì¤£¦X§@¹ï§A­Ì¦Ó¨¥¤]¤£·|¦³¤°»ò¼vÅT¡Aªp¥B¤»¹DÀe§g¤]¤£«K°Ñ¥[³o¦¸¬¡°Ê§a¡X¡X¥H¯u¨­¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v
¡@¡@¦è¿A²öµY¯w¤ÚµÛ²´·ú¡A¤@Áy¡u§ÚÁÙ¬O¨S«ç»òÀ´¡vªºªí±¡¬ÝµÛ¥ÕÄõ³Ç¯Á¡C«áªÌ¨S¦³­n¦^µª¦è¿A²öµYªº·N«ä¡A¤Ï­Ë¬O©êµÛ¤@ºØ¬ÝÀ¸ªº¤ßºA¹ïµÛ´µ¸Øù»¡¨ì¡G¡u«ö·Ó²öµYÂæ¤H¤£¥Ç§Ú¡A§Ú¤£¥Ç¤Hªº­Ó©Ê¡K¡KÀ³¸Ó«D±`¾A¦X¦¨¬°±¡³ø¤H­û§a¡C¡v
¡@¡@¡u¹É¡K¡K¡v´µ¸Øù¤£²nªººJºJ¼L¡AÃö©ó¥ÕÄõ³Ç¯Á³o­Óµ²½×¡A¥L¦­´N¦b¤ß¸Ì¤U¹LµL¼Æ¦¸¤F¡C¤£¹L¡A¥L¨Ã¤£§Æ±æ¦è¿A²öµY³Q¦w±Æ¨ì¨º¼Ë¤@­Ó¦a¤è¥h¡C
¡@¡@¦A½T¤Á¤@ÂI»¡¡A¦º¤`¤§®q¹CÀ¸´N¬O¶Â¤âÄÒ¦U¤j®a±Ú¥Î¨Ó¿z¿ï¤H¤~ªº¦a¤è¡C¶Â¤âÄҾǮդ§¤¤¡A¨C­Ó¤H³£¦³¨C­Ó¤Hªº¯S®í§Þ¯à©M¯S¦â¡Aµo´§¨äªø³B¡AÁרäµu³B¡A³o´N¬O¶Â¤âÄÒ±j¤jªº­ì¦]¡C¦º¤`¤§®q¹CÀ¸¨ä¹ê¬O¤@­Ó«D±`¤½¥­ªºÄvª§¥­¥x¡A¨C¤@®y®qÀ¬ªº¤HÁö»¡©Ê®æ¦U¦³¤£¦P¡A¦ý¥¼¨Ó±N·|¾Õªøªº»â°ì³£¬O¬Û¦Pªº¡A¾Ü¿ï¤H¤~ªº¦Ñ®v¥iµ´¹ï¤£·|°µ¥X±N§Þ³N¤H­û©M±þ¤â©ñ¦b¤@­Ó®q¤W¶i¦æ¨M¾Ôªº¡A§_«hµ²ªG¤Ó¹L©úÅã¤F¡C
¡@¡@¡uäM¡K¡K¡v¦è¿A²öµY¦b¤@®Ç¥Î¶Â¼CÂW¤FÂW´µ¸Øùªº¸y³¡¡AºC±y±yªº°Ý¹D¡G¡uÁöµMÁÙ¬O¤£«ç»ò©ú¥Õ¡A¦ý¬O¦b³o¶r¹CÀ¸¡z¤¤¬¡¤U¨Ó¤F¡A¬O¤£¬O´N·N¨ýµÛ§Ú¥i¥H®³¦^¨ªÅì¤M¤F¡H¡v
¡@¡@¡u¼P¶á¡X¡X¡v¥ÕÄõ³Ç¯Á¼Q¯º¡A¡uÁÙ¯u¦³·N«ä¡C¡v¥L¤S¹y¤F¹y¡A½N°_¤F²´·ú¡A·N¨ý²`ªøªº»¡¹D¡G¡u§A³o»ò²z¸Ñ¤]¨S¦³¿ù»~¡C¦º¤`¤§®qªº©Ò¦³¾Ô³ÓªÌ³£¬O¦³¾÷·|ªY½à¨ì²{¥ô´^®æ¦C®a±Ú±MÄÝ·t±þ³¡¶¤¤Ú¸Ì¦w­º»â¡A¤]´N¬O¼C«Ò¤j¤Hªº¦¬Âë~ªº?~¡v
¡@¡@¡u¼C«Ò¡H§Ú«ç»ò¨SÅ¥»¡¹L³o­Ó¨Æ±¡¡H¡v´µ¸Øù°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¹À¡A¦]¬°¡K¡K¨º¶È­­·t±þ³¡¶¤ªº«á³Æ¤H¿ï¹À~¡v¥ÕÄõ³Ç¯Á¦ÛµMªº¯º¤F¯º¡A¤@Áy¡u¤Ï¥¿§ÚµLÀ£¤O¡A¹Ü¦^¨ªÅì¤M¬O§A­Ìªº¨Æ±¡¡vªº¼Ë¤l¡AÁq¤FÁqªÓ¡C±µµÛ´Â´µ¸Øù©ß¥h¤F¤@­Ó­@¤H´M¨ýªº²´¯«¡A»¡¹D¡G¡u¼»¡A¨ì©³­n¤£­n©M§Ú¦X§@©O¡H¬°¤F§Aªº²öµYÂ椣³Q³Ì²×¤À°t¨ì±¡³ø¤H­ûªº¦æ¦C¤¤~¡v
¡@¡@¡u¤Á¡A§Ú´µ¸Øù¤£»Ý­n©M¥ô¦ó¤H¦X§@¡C¡v´µ¸ØùÂà¹L¨­¤l¡A±ý©ÔµÛ¦è¿A²öµYÂ÷¶}¡A¤S©¿µM·Q¨ì¤F¤°»ò¡AÂW¤FÂW¦è¿A²öµYªº¸£³U¡A«áªÌ¤@¥Ï¤â¡Aµ¹¤F¥L¤@¼C¡C´µ¸Øù¶¶¶Õ¸ú¶}¡A§N¯º¤@Án¡G¡u¤£­n¤pÁ@§Úªº¯à¤O¡AÁÙ¦³³o­Ó¤p©g¤lªº¯à¤O¡C¦o¥i¤£¬O°µ±¡³ø¤H­ûªº®Æ¡C¡v
¡@¡@¡u¤£­n¤pÁ@ªZ¤h¡C¡v¦è¿A²öµY±N¶Â¼C¥Ï¤F¥Ï¡A¬[¦b¦Û¤vªºªÓÀY¡A³æ¤â¤e¸y±æµÛ¥ÕÄõ³Ç¯Á¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¥L¨­Ã䪺¶Â¦ç¨k¤l¡A¡uÁöµMÁÙ¬O¤£©ú¥Õ§A­Ì¦b»¡¤°»ò¡K¡K¡v
¡@¡@¤»¹DÀe¯w¤ÚµÛ²´·ú¡A¤]¨S¦A»¡¹L¤@¥y¸Ü¡C¦è¿A²öµY»P´µ¸Øù©Úµ´¥ÕÄõ³Ç¯ÁªºÁܽСA³o¬O¥L¹w®Æ¤§¤ºªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O¦è¿A²öµYÁÙ¨S¦³·d²M·¡¦Û¤v±N­n­±¹ïªº±¡ªp¡A³o¬O¥L¸U¸U¨S¦³·Q¨ìªº¡C¤£¹L¡A¥¿¦p´µ¸Øù©Ò»¡¡A¦è¿A²öµY¤£¬O°µ±¡³ø¤H­ûªº®Æ¡AÁöµM¦o¾Ö¦³¤@¤Á±¡³ø¤H­û¾Ö¦³ªº¯À½è¡X¡X¤H¤£¥Ç§Ú§Ú¤£¥Ç¤H¡A¥[¤W¦o¦b¦¿¤á©MÁô¤j¤Òµ¥¤Hªº¥æ±¡¡A¥²µM¬OÁA¸Ñ§ÔªÌªº¦æ°Ê¤è¦¡ªº¡A³o´N§ó¥[¨Ï¦oº¡¨¬¶Â¤âÄÒ±¡³ø¤H­ûªº­n¨D¤F¡C
¡@¡@¥i±¤¡A¥ÕÄõ³Ç¯Á°ß¤@¨S¦³ºâ¨ìªº¬O¦è¿A²öµY±qÄc¦i¤@¾Ô¶}©l¡A¤º¤ß´Nµo¥Í¤F¼ç²¾Àq¤Æªº§ïÅÜ¡C¦Ó³o§ïÅÜ¡A¬O´µ¸Øù±q¤@¶}©l»P¦o±µÄ²¤§«á´NºCºC§Î¦¨ªººC©Ê¬rÃÄ¡C¦è¿A²öµY­ì¥»©Ò°í«ùªº¡u¼C¬O¥Î¨Ó«OÅ@¹ï¦Û¤v¦Ó¨¥­«­nªº¤H¡vªº«ä·Q¡A¤w¸g¦b³o­Ó¥@¬ÉºCºC³Q©CÄZ¦¨ªÅ¤F¡C
¡@¡@¨s³ºÀ³¸Ó¬°¦ó¦Ó´§¼C¡A·Q¥²³o¬O³Ì§xÂZ¦è¿A²öµYªº°ÝÃD¡C¦Ó³o­Ó°ÝÃD¡A¦b¦o§ä¨ì¨ªÅì¤M¤§«e¡A³£¤£·|±o¨ì¸Ñ¨M¡C
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@

¡¸¡Bchapter 52

¡@¡@
¡@¡@¥ÕÄõ³Ç¯Á©l²×»{¬°¡A¦è¿A²öµY¤£¬O¤@­Ó¬Ùªoªº¿O¡CäM¡A·íµM³o¨Ã¤£¬O¤@­Ó¶S¸qµü¡A¥L¬O«D±`»{¯u¦aı±o¦pªG³o¤@¦¸ªº¦X§@¯à°÷¹F¦¨ªº¸Ü¡A¦º¤`¤§®q¹CÀ¸¥i·|¤ñ¥H«e¦nª±¤W¸U­¿¡A¥i±¤¡A¦è¿A²öµY©M´µ¸Øù¬O¨â­Ó©T°õªº³Ã¥ë¡K¡K­Y¬OµªÀ³»P¥L¦X§@¡A³o¨â­Ó¤HÀ³¸Ó·|¤Ö¨««Ü¦hªº³Â·Ð¸ô¡A½ÖÅý¥»¦¸¦º¤`¤§®q¹CÀ¸ªº¥D¿ì®a±Ú¬O³Ç¯Á®a±Ú©O¡C
¡@¡@¡u¥ÕÄõ¤j¤H¡A±z¤°»ò·Qªk¡H¡v¯¸¦b¥Õ¾v¤Ö¦~¨­°¼ªº¤Û³N®v¶}¤f¤F¡C
¡@¡@¡uÀH¥L­Ì«K§a¡C¡v¥ÕÄõ³Ç¯ÁÁqÁqªÓ¡A¤@Áy¤£¦b¥G¡A¡u¤Ï¥¿³o¦¸¹CÀ¸§Ú¤]¤£°Ñ¥[¡A¡v¥L¤Ö³\¹y¤F¹y¡A¦b¤@®Çªº¤Û³N®v¬Ý¨Ó¡A¥L¬O¨è·Nªº°±¹y¤F¤@¤U¡A¤~»¡¹D¡G¡u²¦³º¥h¦~¤w¸g°Ñ¥[¹L¤F¹À~~¡v
¡@¡@¦pªG»¡¦è¿A²öµYµ¥¤HµªÀ³»P¥L¦X§@¡A¨º»ò¥ÕÄõ³Ç¯Á´N¬O¯¸¦b¿Ë¾úªÌªº¦ì¸m¦bÆ[¬Ý³o³õ¦³·N«äªº¡uª¯¦å¼@¡v¡A¦ý¥L­Ì¨Ã¨S¦³µªÀ³¡A³o´N·N¨ýµÛ¥ÕÄõ³Ç¯Á±N­n¯¸¦b¹ýÀY¹ý§Àªº®ÇÆ[ªÌ¨¤«×Æ[¬Ý³o³õ¼@¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡K¡K«ç»òµÛ³£¤@¼Ë¡A¨º»ò¥L¨è·N·d¥X³o¼Ë¤@­Ó¤Û¹Ò¡A¶È¶È¬O¬°¤F´ÛÄF¦è¿A²öµY¡B´µ¸Øù¥H¤Î¤»¹DÀe¨Ó¨ì³o¸Ì²á­Ó¤Ñ¡H
¡@¡@¤£¡A¥ÕÄõ³Ç¯Á¤£·|³o»òµL²á¡C
¡@¡@¡u­ø¡K¡K§A¥i¥H¥X¨Ó¤F³é¡A¤»¹DÀe§g¤]¤w¸gÂ÷¶}¤F¡C¡v¥ÕÄõ³Ç¯Á©¿ªº»¡¹D¡A¨º¼Ë¤l´N¹³¬O¦b©MªÅ®ð»¡¸Ü¤@¼Ë¡C±µµÛ¡A­ì¥»ªÅµL¤@¤Hªº¨¤¸¨½w½w¥X²{¤@­Ó¤H¼v¡A¨º¤HÂù¤â´¡¦b¤f³U¤§¤¤¡A§CÀY¾aµÛÀð¾À¡AµyµyµS¿Ý¤F¤@¤U¡A´Â«eÁÚ¤F¤@¨B¡C
¡@¡@¥ÕÄõ³Ç¯Á©êµÛ¤Û³N®v­è­è°e¹L¨Óªº¤jªMºdªG¦B²N²O¡A¥Î¤O«õ¤F¤@¤c¶ë¶i¼L¤Ú¡A¤@Áyªº¯º·N¡A»¡¹D¡G¡uäM¡K¡K¨£¨ì¦Û¤vªø¤j¤Fªº¤k¨à·Pı¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¤k¤H¨S¦³»¡¸Ü¡A¦o¥u¬OÀqÀq´Â«e¨«µÛ¡A±µµÛ±q¤f³U¸ÌºN¥X¤F¤@®Ú¤c¤l¡A©¹¥ÕÄõ³Ç¯Áªº¦B²N²OªM¤l¸Ì¤@¦ù¡A²@µL¹w¥üªº«õ¤F¤@¤j¶ô¦B²N²O¡A¦b¹ï¤è¤@Áy¸Ò²§¦Ó¤£±Ëªºªºªí±¡ÁÙ¨Sµ²§ô¤§«e¡A¶ë¶i¤F¦Û¤vªº¼L¸Ì¡A§t½k¤£²Mªº»¡¹D¡G¡uäM¡K¡KÅܱo©M§Ú¤@¼Ëº}«G°Ú¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¡K¡Kw(?¡¼?)w¡K¡K·ìÂæ§A«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¡K¡K¡v
¡@¡@¡uäM¡H¡v¦è¿A·ì¥b³¬µÛ¥k²´¡A¤c¤lÁÙ¥p¦b¼L¸ÌÄZ¤F¥b¤Ñ¡A»¡¹D¡G¡u¤£¥i¥H¶Ü¡H¨k¥Í¦Y¦B²N²O¬Ý°_¨Ó«Ü®Q®@¡A©Ò¥HÁÙ¬Oµ¹§Ú§a¡K¡K¡v»¡½}¡A¦ù¤â·Q­n¹Ü¤U¥ÕÄõ³Ç¯Á¤â¸Ìªº¦B²N²O¡A¦Ó«áªÌ´Â«á±Ó±¶ªº¤@°{¡A¦è¿A·ì¼³¤F­ÓªÅ¡A¤@­Ó¤£Ã­´Â¦a¤WºL¥h¡A¤@®Çªº¥ÕÄõ³Ç¯Á¤]¨S·Q¨ì³o­Ó±¡ªp¡AÁöµM´Nºâ¥L·Q¨ì¤]¤£·|¦ù¤â¥h§ß¦í³o­Ó·m¤F¦Û¤v¬ü¨ý¦B²N²Oªº¤k¤H¡C
¡@¡@¹ï¡A¥ÕÄõ³Ç¯Á§ó§Æ±æ¬Ý¨ì¦è¿A·ìºL¦b¦a¤Wªº¼Ë¤l¡A½ÖÅý¦Û±q³o³Ã¥ë¨Ó¤F³Ç¯Á®a±Ú¤§«á´N¨C¤@¦¸¤£©M¥L·m¦B²N²Oªº¡C¦ý¬O¡A¥ÕÄõ³Ç¯Áªº·Qªk³Ì²×¨S¦³¹ê²{¡K¡K
¡@¡@³s¦è¿A·ì³£¨S¦³®Æ¨ìªº¬O¡A¦o³Q¬ðµM¥X²{ªº¤H¤@§â±µ¦í¡A±y±yªº»¡¹D¡G¡u§ÚÁÙı±o©_©Ç©O¡A¬°¤°»ò¦è¿A²öµY¯à°÷¬Ý¥X¨Ó³o¬O¤@­Ó¤Û³N¡K¡K­ì¨Ó¬O¦³¤Ñ¤À°Ú¡AKUFUFUFUFU¡K¡K¡v
¡@¡@¥ÕÄõ³Ç¯Á¤@Åå¡A¦ý«Ü§Öªº«ì´_¤F­ì¥»²HµMªºªí±¡¡A»P¨ä»¡²HµM¡A¤£¦p»¡¬O¤@°Æ¡u¦³¦nÀ¸¬Ý¤F¡vªºªí±¡§ó¦X¾A¤@ÂI¡C¦Ó¦è¿A·ì«h¬O¤@°Æ¡u³Q§A¶e¨ì¤F§Ú¤]¨S¿ìªk¤F¡vªºªí±¡¡A¯¸Ã­¤§«á©ç¤F©ç¦çªA¤W®Ú¥»¤£¦s¦bªº¦Ç¹Ð¡A¨nµÛ­±«eªº¤»¹DÀe¬Ý¤F³\¤[¡A¤~­«­«¼Û¤F¤f®ð¡C
¡@¡@¡u·Q°Ý¤°»ò¾¨ºÞ°Ý§a¡C¡v¦o»¡¹D¡C
¡@¡@¤»¹DÀe¤Ï­Ë¬O¨S¦³»¡¸Ü¡A¨IÀq¤F³\¤[¡A¥u¬O¤@¦p¬J©¹¡uKUFUFU¡vªº¯ºµÛ¡C¤£ª¾¬O¨S¦³±q©M¦è¿A·ìªº­«³{¤§³ß¸Ì­±½w¹L¯«¨Ó¡AÁÙ¬O¯uªº¦³¤°»ò¦n¯ºªº¨Æ±¡µo¥Í¥O¥L³o¼Ë¡C²¦³º³o³Ã¥ëªº¤W¤@½ü°j¥i¬O³Q¦è¿A·ì¶ëº¡¤F°Ú¡C
¡@¡@¡uäM¡K¡K­n¤£­nµ¹¥L­ÌÂIªÅ¶¡©O¡A¤ÛÃM¤h¡C¡v
¡@¡@¡u³o­n¬Ý¥ÕÄõ¤j¤H±zªº½ì¨ý¤F§a¡C¡v¤ÛÃM¤h·n¤F·nÀY¡A©ïÀY±æµÛ­±«eªº¨â­Ó¤H¡C
¡@¡@¡uäM¡A¨º´N¥h¨¤¸¨§¤µÛ§a¡C¡v¥ÕÄõ³Ç¯ÁÂIÂIÀY¡A¦Û»¡¦Û¸Üªº¸ú¦b¨¤¸¨¸Ì§¤¤U¡A¦Ó¤ÛÃM¤h¤]ÀqÀqªº¸ò¦b¥Lªº¨­°¼¡AÁöµM¥L¨Ã¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¥ÕÄõ³Ç¯Á­n¿ï¾Ü¨¤¸¨§¤µÛ¡K¡K©ú©ú³o­Ó©Ð¶¡ªº¤@°¼¬O¦³´È¤lªº¡K¡K
¡@¡@¡uäM¡K¡K¨S¿ìªk°Ú¡A¤p²öµY²¦³º¬O³o­Ó¥@¬Éªº¤H°Ú¡A¦ÛµM¬O¦³¬Ý³z¤Û³Nªº¯à¤Oªº°Õ¡AäM¡K¡K½ÖÅý¦o¬O¤Û³N®vªº¤k¨à©O¡C¡v¦è¿A·ì»¡ªº«D±`¦ÛµM¡A¤£±a¥ô¦ó·P±¡¡A´N¦n¹³¤£¬O¦b»¡¦Û¤vªº¬G¨Æ¤@¼Ë¡A¡u¦ý¬O§ÚÁÙ¤£·Q¨º»ò¦­Åý¦oª¾¹D³o¨Ç¨Æ±¡¡A©ÎªÌ»¡ÁÙ¨S¦³¨ì®É¾÷¡C­ø¡K¡K§O¦h·Q¡A§Ú¥i¨S¦³­p¹º¤°»ò¨Æ±¡¡A§Ú¥u¬Oı±o¤p²öµYÁÙ¨S¦³¨ì¯à°÷¤@¤U¤l¥­²H±µ¨ü³o¤@¤Áªº¦~¬ö¡C¦]¬°´µ¸ØùªºÃö«Y¡A±N¤p²öµY¤]±a¨ì¤F¥L­ì¥»¸ÓÄݩ󪺥@¬É¨Ó¤]ºâ¬O¤@¤j¼Ö¨Æ¤F¡C¦ý¬O¡A¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A§ÚÁÙ¬O¤ñ¸û§Æ±æ¦o¤£­nª¾¹D³o¤@¤Áªº¡A´N·í¦Û¤v¬O¦¿¤á¤H¡A¦h¦n¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú´N»¡¹À¡A¤p¤p¦~¬ö«ç»ò·|¦³¦p¦¹¤jªº¯à­@©M¤j¤H¥´¬[©O¡H¡v¥ÕÄõ³Ç¯Á¥Î´Öªá¿}ªg¤FÂI¦B²N²O¡A¤@Ãä¦Y¤@ÃäÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¤£¹L§Y¨Ï¦p¦¹¡A¥X¥h²öµY¤§¥~ªº¨º´X­Ó¤H¦pªG¬O¶Â¤âÄÒªº«Ä¤l¡A¨º¥i¤£±o¤F°Ú¡C¡v
¡@¡@¤ÛÃM¤h¨S»¡¸Ü¡A¥L¦ÛµMª¾¹D¥ÕÄõ³Ç¯Á©Ò»¡ªº´N¬O¨Á¥Ð»È®Éµ¥¤H¡A¥u¬O³o­Ó·R¦Y²¢­¹ªº¤Ö¦~®Ú¥»´N·Q¤£°_¨Ó¥t¥~¤@­Ó·R¦Y²¢­¹ªº¤Ö¦~ªº¦W¦r¡A¥L¥u¬O¯à°÷¿s±´¨ì¨º­Ó¥@¬Éªº±¡ªp¨Ã¥B¥H¦¹¬°¼Ö¦Ó¤w¡C¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A³o¨Á¥Ð»È®É¡B®Û¤p¤Ó­¦¡B°ª§ü®Ê§Uµ¥¤Hªº½T¤£Â²³æ¡A¥i¥H»¡¬O¼C¤h¬Éªº¦n­]­]¡I
¡@¡@¡u§Ú¹ï³o¨Ç¨Ã¨S¦³¿³½ì¡C¡v¤»¹DÀeÁqÁqªÓ¡A¥L¨S¦³­n©ñ¹L¦è¿A·ìªº·N«ä¡A¡u§Ú¥u¬O·Qª¾¹D§A¬°¤°»ò©¿µM¥h¨º­Ó¥@¬É¡A¥Í¤F­Ó¤p§¾«Ä¤S¦^¨Ó¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¼P¶á¡X¡X¡v¦è¿A·ì¯º¥X¤FÁn¡A¡u³o¼Ë»¡¸Ü¡A§A³£¤£¹³§A¤F¡A§A¤£¹³¬O·|¦b³o¤W­±ªÈµ²ªº¤H¡C¤£¹L¡A§ÚÁÙ¬O§i¶D§A§a¡A¬Ý¦b·R¹L§Aªº¥÷¨à¤W¡I¡v
¡@¡@¡uªGµM¦p¦¹¡C¡v¥ÕÄõ³Ç¯Á¤£Â_ªºÂIµÛÀY¡A¤@°Æ¡u¨Æ±¡³£¦b§Úªº·N®Æ¤§¤¤¡vªº·d¯º¼Ë¤l¡A³r±o¤@®Ç¤ÛÃM¤h§Ô¤£¦í¼L¨¤¤W´­¡C¦è¿A·ìªº¨Æ±¡¥LÁÙ¬Oµy·Lª¾¹D¤@¨Çªº¡A¦ý¬O¦è¿A·ì¦¹¤Hªº­ì¦W¥LªÖ©w¬O°O¤£±o¤F¡A¥u°O±o¦o¬O³Ç¯Á®a±Ú¤W¤@¥N­º»âªº¼°¥æ¡C¦è¿A·ì§@¬°¦WÁn¨Ã¤£¤jªº®a±Ú¥X¨Óªº¤p¤k¨à¡A¦o¤£¥i¯à¦b¶Â¤âÄҬɦ³¤°»ò¤Ó¤jªº§@¬°¡A¦ý¬O¾Ì­É¦¹¤H¤@¨­»s¬rªº¦n¥»»â¥H¤Î¤Ñ½áªº¤Û³N¤~¯à¡A¤]ºâ¬O³QºÙ¤§¬°±jªÌªº¤k©Ê¤§¤@¡C
¡@¡@¥i±¤¡A¦è¿A·ì¬O±jªÌªº¦P®É¤]¬O­Ó©Ç¤H¡A³£»¡¤Ñ¤~¬OÅý¤HµLªk²z¸Ñªº¡A¦o´N¬O³o¼Ë¡A«D±`¦Û§Ú¡A«D±`¿W¥ß¡A³ßÅw«ö·Ó¦Û¤vªºµÊ®ð¿ì¨Æ¡C¦Ü©ó¦o¬O¦p¦ó·R¤W³o¤»¹DÀeªº¡A¤ÛÃM¤h´N¯uªº¤£ª¾¹D¤F¡A¦ý¬O¦è¿A·ìı±o³Ç¯Á®a±Ú¤W¥N­º»â¤Q¤À¦³·N«ä¡A½Í±o¨Ó¦Ó¦b³\¦h¦a¤èÀ°§U¹L³Ç¯Á®a±Ú³o¥ó¨Æ±¡¡A¥LÁÙ¬Oª¾¹Dªº¡C
¡@¡@Á`ªº»¡¨Ó¡A¦è¿A·ì¬O­Ó«D±`¦³·N«äªº¤H¡A¥u¬O¦b¦o¤G¤Q´X·³ªº®É­Ô®a¹D¤¤¸¨¡A®a±Ú¬°¤p¤H©Ò®`¡A¤£±o¤£¾Ì­É¨ä¤÷¤â¤¤ªº¤M¤l¥H¤Î³Ç¯Á®a±Ú¤HªºÀ°¦£¬ï¶V®ÉªÅ°k¨ì¥t¥~¤@­Ó¦a¤è¡A¤]´N¬O«á¨Óªº¦¿¤á¡C¦Ó¦¿¤á®É¥NµÛ¦WÁë³y®v»s§@ªº¨ªÅì¤M¤]¦­¤w¤£¨£¤FÂܼv¡A©Ò¥H¦è¿A·ì±N¿ù´N¿ù¡A§â³o¿W¯Sªá¯¾ªº¤M¤l«_¥R¨ªÅì¤M¡AÄF¹L¤FµL¼ÆªºªZ¤h¡C¦A¥[¤W¦oªº¤Û³N§Þ¥©¡A¨­¥÷®Ú¥»¨S¦³¼ÉÅSªº¥i¯à¡C¥u¬O¦o¬°¦ó¤S¦^¨ì³o¸Ì¡K¡K§O»¡¤»¹DÀe¤£²z¸Ñ¡A³Ç¯Á®a±Úªº¤H¤]«D±`¤§¤£²z¸Ñ¡C
¡@¡@¡u§Ú¥»¨Ó·QÅý¤p²öµY¥Ã»·§b¦b¦¿¤á¤£­n¦^¨Óªº¡C¡v¦è¿A·ì¼¸¤F¼¸ÀY¡A¡u­n¤£¬O¦]¬°¶Â¤âÄÒ¥@¬É¹G­¢ªº§Ú­Ì¨«§ëµL¸ô¡A§Ú¤]¤£·|¨ì¦¿¤á¥h¡C¥X¥G·N®Æªº¡A¦¿¤á³o­Ó¥@¬É¹ê¦b¤Ó¹L¬ü¦n¡A¤[¦Ó¤[¤§¥²µM·|¤WÅ}¡K¡K¦Ó¨ì«á´Á±q¹õ©²¤º³¡ªºª§Åv»G±Ñ¶}©l¡A§Ú´Nª¾¹D¨º­Ó¥@¬Éªº¦w¹ç¤]§Ö­n¨«¨ìºÉÀY¡C§Ú¦^¨ì³o­Ó¥@¬É¬O­Ó·N¥~¡K¡K§Ú¥»·Q©Rµ´©ó¦¿¤áªº¡C¡v¦è¿A·ì¤S­«­«ªº¼Û¤F¤f®ð¡G¡u§Ú¹ý¹ý©³©³ªº·R¤W¤F¦è¿A²E³o­Ó¨k¤H¡A¦Ó§Ú¦b¦¿¤áªº¦º¡A¤]¬O¦]¬°­n«OÅ@¥L¦Ó¦ºªº¡C¡v
¡@¡@¡u§Úªº½Tª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡¡C¡v¤»¹DÀeÂI¤FÂIÀY¡A¡u¦N¥Ð§µ¥v©M§Ú´£°_¹L¡K¡K¬O¥L´§µÛ¨ªÅì¤M´Â¦è¿A²E¬å¥hªº¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¥u¬O¥L¨S·Q¨ì¬å¤¤ªº¤£¬O¦è¿A²E¡A¦Ó¬O¦Û¤v·Rªº·ì¨à¡K¡KKUFUFUFU¡K¡K¯u¬O·MÄø¡C¡v
¡@¡@¡u§µ¥v¤@ª½³£¬O³o»òÄøªº¤@­Ó³Ã¥ë¡C¤]¦hÁ«¤F¥L¡A§Ú¤S¦^¨ì¤F³o­Ó¥@¬É¡A·Ç³Æ§b¦b³Ç¯Á®a±Ú¸Ì°µ¤@¨ÇÂø°È¤u§@¡K¡K¤]ºâ¬O«×¹L«á¥b¥Í¤F¡C¡v¦è¿A·ìÅu¤FÅu¤â¡A¨S¦³¤F¹L¥hªº¨º¥÷¦Û¦p¡A¤]¨S¤F¹L¥hªº¨ººØ¾y¤O¡C
¡@¡@¤@ºØ´¶³q¤k©Ê©Ò¤£¨ã³Æªº¡A°l¨D¬YºØªF¦èªº¾y¤O¡C
¡@¡@¤»¹DÀe¦³¨Ç¤£¸Ñªº¬ÝµÛ¦è¿A·ì¡A¦ü¥G¬O¦b¹ï¹ï¤è»¡¡u³o¤@¤Á³£¤£¬O¥Lµ¥«Ý¤F¨º»ò¤[¡A´M¨D¤F¨º»ò¤[ªºµª®×¡v¡C¦ý¬O§Y«K¦p¦¹¡A¦è¿A·ì¤£·|¦A¦h»¡¥ô¦óªºªF¦è¤F¡A¥Lªº°ÝÃD¤]À³¸Ó´N¦¹µe¤W¥y¸¹¤F¡C
¡@¡@¦]¬°¦è¿A·ì³o­Ó¯S®íªº­Ó©Ê¡A¦Ó¾É­P¤F©Ê®æ¦V¨ÓÀH·Nªº¦Û¤v©~µM·R¤W¤F³o­Ó¤ñ¦Û¤vÁÙ­nÀH·Nªº³Ã¥ë¡A³o¥²µM¬O­Ó·|¿éªº·R±¡½ä§½¡K¡K²@µL²z¥Ñ´N©¿µM®ø¥¢ªº¦è¿A·ì¹ï¥L¦Ó¨¥´N¬O¤@ºØ«D±`µêªÅªº·Pı¡C¦Ó³oºØ·P±¡³ºµM³Q±a¤J¤F¤»¹DÀeªº²Ä¤»½ü°j¡C
¡@¡@²Ä¤»½ü°jªº¤»¹DÀe·Q­n¨£¨ì³o­Ó¶ñº¡¥L¤W¤@­Ó½ü°j¥@¬Éªº¤k¤H¡A¦ÓÄñµÛ¦è¿A²öµYªº½T¬O¥i¥H¦A¦¸¨£¨ì¦è¿A·ì¡A¦ý¬O¨£¨ì¤§«á«oµo²{¦Û¤v©Ò°l´MªºªF¦è³£ÅܤF¨ý¹D¡C
¡@¡@ÄY®æ¨Ó»¡¡A·R¦è¿A·ìªº¡A¬O¤»¹DÀeªº«e¥@¡K¡K¨º»ò²{¦b¯¸¦b¦è¿A·ì­±«eªº¤»¹DÀe¨s³º¬O©êµÛ«ç¼Ëªº¤@ºØ¤ßºA¥h­±¹ï¦è¿A·ì¡A¥h­±¹ï¦è¿A²öµYªº©O¡H
¡@¡@¤»¹DÀe¦Û¤v¤]·d¤£²M·¡¤F¡C
¡@¡@³Ì¶}©lªº®É­Ô¡A¥L¥u¬Oı±o§b¦b³o­Ó¤p©g¤l¨­Ãä¥i¥H·d²M·¡¤@ª½§xÂZ¦Û¤vªº°ÝÃD¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¦ü¥G¥L¥u¬O¬°¤F§b¦b¦è¿A²öµY¨­Ãä¦Ó§b¦b¦o¨­Ãä¤F¡C
¡@¡@¡X¡X¨ì©³¬O±q¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A¤@¤Á³£ÅܤF¨ý¡H
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@äM¡A¡A§Ú³Ì³ßÅwªº´N¬O¦º¤H´_¬¡ ¬¡¤H¦º¥hªºª¯¦å±ð¤£¬O¶Ü¡H
¡@¡@äM¡K¡K§A­Ì¦³½Ö²q¨ì¤»¹DÀe©M¤p²öµYªºªÈ¸¯¤F«§~~~
¡@¡@äM¡C¡C¶¶«K¦b³o¸ÌµÄ½Õ¤@¤U®@¡A³o­Ó¬O¥¼¨Ó½g¤§«áªº¹L¥h¡A¤]´N¬O»¡¬O¥Õªáªá³Q¬~¥Õ¤F¤§«áªº¹L¥h
¡@¡@§Ú³]©w¤ÛÃM¤h¦b¥Õªáªá¨­ÃäÁÙ¬O¦]¬°Ä±±o §Y¨Ï¬G¨ÆÅܦ¨¨º¼Ë¡A§Y¨Ï±µ¦¬¨ì¤F¥¼¨Óªº°O¾Ð¡A¤ÛÃM¤hÁÙ¬O·|¯d¦b¥Õªáªá¨­Ã䪺¡C¡C¡C¡C¤ÛÃM¤h¤~¬O³Ì©¾©ó¥ÕÄõ³Ç¯Áªº¤H¡C¦Ó§Ú­Ì¥i·Rªº¥¿¤@¬O©¾©ó¥¿¸qªº¤H¡I¡iÂùÃö»y¡H= =
¡@¡@¸Ü»¡¦^¨Ó§Ú¤@Ãä¼g¡A¤@Ãä§a§Ú¦Û¤v¶¶i¥h¥X¤£¨Ó¤F¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C

¡¸¡Bchapter 53

¡@¡@¤£¬O¨C¤@­Ó¤H³£¯àºN²M·¡¦Û¤v¤ß©³¹ï¬Y­Ó¤HªººA«×¨s³º¦p¦óªº¡C
¡@¡@¤»¹DÀe©M´µ¸Øù´N¬O¦¹Ãþ¤Hª«ªº¨å«¬¥Nªí¡A¦ý¬O¥L­Ì³£©ú¥Õ¦Û¤v¹ï¤Hªº¦n´c¤À³Î½u¡C¹ï©ó¤»¹DÀe¦Ó¨¥¡A¤£Åý¥L·P¨ì°Q¹½ªº¡A¤]³\ÁÙ¦³¨Ç¦³½ìªº¤H¡A¥i¥H³Q¼È¥B¦C¤J¡u¦n¡vªº°}¦C¡A¦pªG»¡¡u´c¡v¡A¨ºÁÙ¯u¬O¦h¤F¥h¤F¡A¤»¹DÀe°Q¹½¤@­Ó¤H®Ú¥»¤£»Ý­n²z¥Ñ¡F
¡@¡@¦Ó´µ¸Øù«ê¦n»P¥L¬Û¤Ï¡A´µ¸Øù¨S¤°»ò°Q¹½ªº¤H¡A©Ò¦³¤H¦b¥L²´¸Ì³£¬O¤@°Æ¼Ë¤l¡A³»¦h¬O¤À¦¨®zªÌ¡B±jªÌÁÙ¦³§é¤¤¤H¸s¡A³oÃþ¤H³q±`³£¤£·|³Q´µ¸Øù¯u¥¿¹º¤J¥Í¬¡½d³ò¡A©Ò¥H´µ¸Øù¨S¦³³ßÅwªº¤H¤]¨S¦³°Q¹½ªº¤H¡A¥u¦³¦³¸ê®æ§b¦b¥L¨­Ã䪺¤H©M¨S¸ê®æ§b¦b¥L¨­Ã䪺¤H¡C
¡@¡@²³æ¨Ó»¡¡A¦³¸ê®æ§b¦b´µ¸Øù¥L¨­Ã䪺¤H¡A¯S§O¬O¤k¤H¡A¨º¤@©w¬O¥L³ßÅwªº¤H¡C
¡@¡@´µ¸Øù³ßÅw¦è¿A²öµY¡A¨º»ò¤»¹DÀe©O¡H
¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¥ÕÄõ³Ç¯Á¡u¼P3¡X¡X¡vªº¤@¤U¯º¥X¤FÁn¡C¦Ó¦¹¨è¥L¥¿§¤¦b¦º¤`¤§®q®qÀ¬¸s¥¿¤¤¶¡ªº±±¨î®qµL©Ò¨Æ¨Æªº¦YµÛ¦B²N²O¡A±æµÛÄá¹³¾÷¸Ì¶Ç¨Óªº¼vÅT¡A¯º¨þ¨þªº¬ÝµÛ¨C¤@­Ó°ÑÁɪ̪ºªí±¡©M¦æ¬°Á|¤î¡A¥´µÛ¤ß¸Ìªº¤pºâ½L¡A®É¦ÓÂ\§ËµÛ®à¤l¤Wªº´Öªá¿}¡C
¡@¡@¤»¹DÀeªº¥»´L¦ÛµM¬O¤£·|¨Ó°Ñ¥[³o­Ó¹CÀ¸ªº¡A³o­Ó®É¶¡ÂI¤j·§¥L¥¿¦b´_¤³ªÌºÊº»¸Ì¥ð®§©O¡C¥L©M¦è¿A·ìªº­«³{¬O­Ó·N¥~¡X¡X¬O­Ó¥ÕÄõ³Ç¯Á»s³y¥X¨Óªº·N¥~¡C
¡@¡@¥ÕÄõ³Ç¯Á­Ë¤]¨S¦³§Oªº·N«ä¡A¥u¬Oı±o¬ÝµÛ¤»¹DÀe¨º´T·d¤£²M·¡¦Û¤v¹ï¦è¿A²öµYªº·Pı¡A¤S¤@¤Ñ¨ì±ß±Nºë¯«ªþ¦b§O¤Hªº¨­¤W·FµÛ´M§ä¦è¿A·ìªº³oºØ¤£²Å¦X¥L©Ê®æªº¦æ¬°¡A¹ê¦b¨S¤°»ò·N«ä¡A©Ò¥HÁÙ¬O¨M©w¥h±À¤@§â¡C¦Ü©ó¤§«á¥L­n¤£­n¦A¤£Â_ªºªþ¦b§O¤H¨­¤W§b¦b¦è¿A²öµYªº¨­Ãä¡A´N­n¬Ý¤»¹DÀe¹ï¦Û¤v·P±¡ªº»{ª¾¤F¡C
¡@¡@ÁöµM¾Ì¤ß¦Ó½×¡A¥ÕÄõ³Ç¯Á§ó³ßÅw´µ¸Øù©M¦è¿A²öµY³o¤@¹ï°t¹ï¡C
¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡A¬G¨Æ¤]­n¦A»¡¦^¦è¿A²öµY»P´µ¸Øù¨â¤Hªº±¡ªp¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY´X¥G¬O³Q±N¥¦­Ì°e¤W¦º¤`¤§®qªº¶Â¤âÄÒ¥µ¤W®qÀ¬ªº¡A¦A·Ç½T¤@ÂI¡A¬O³Q¥µ¨ì¶ZÂ÷®qÀ¬¤@®ü¨½¥H¤ºªº®ü¬v°Ï°ì¤º¡A¤§«á´N¥ô¥Ñ¤Ñ©R¡C·íµM¦è¿A²öµY¹ï¦¹¥i¤@ÂI¤]¤£¾á¤ß¡A¦ý¬O¦oª¾¹D´µ¸Øù¤£²ß¤ô©Ê¡A§@¬°¤@­Ó±q¦N¥ÐªQ¶§¨p¹Ñ¸Ì¡u²V¡v¥X¨ÓªºªZ¤h¡A¦o¥i¤£¯à¹ï³o­Ó¦P¦ñ¼»¤â¤£ºÞ¡C¦ý¬O´µ¸Øù¤U²îªº®É¶¡±ß©ó¦Û¤v¡A¨s³º¯à¤£¯à§ä¨ì¥L¡A¦è¿A²öµY¦Û¤v¤]µLªk½T©w¡C
¡@¡@¡X¡X½Ö³£¨S¦³§i¶D¹L§Ú³o­Ó¹CÀ¸©~µM¦p¦¹ªº¼É¤O¡C
¡@¡@¦è¿A²öµYºC±y±yªºÄƦb®ü­±¤W³o»ò·QµÛ¡C¬°¤F«OÃÒ¤§«áªº¾Ô°«¤O¡A¦è¿A²öµY¨Ã¨S¦³¿³½ì¦b®ü¸Ì®ö¶O¤O®ð¡A©Ò¥H¦o¿ï¾Ü¤F¤@­Ó³Ì»´ÃPªº´åªa«ººA¡X¡X¥õªa¡A¤]´N¬OÀH®ü¬y²¾°Ê¡X¡X³o¤]¬O´M§ä¨ì¨º­Ó¤£²ß¤ô©Êªº³Ã¥ë°ß¤@ªº¤èªk¡C
¡@¡@¤£²ß¤ô©Êªº¤H¡A­n»ò¼³Ä˵ۼ³Ä˵۴N¨I¤ô©³¤F¡F­n»ò´N¬OÅ¥¤Ñ¥Ñ©RÀHµÛ®ü¬yÄÆ»·¤F¡K¡KÁ`¤§¨â­Óµ²ªG³£¤£¬O«Ü¦n¡A¦ý«áªÌÁ`¤ñ«eªÌ¦n¤Ó¦h¡C
¡@¡@©¿ªº¡A¦è¿A²öµYı±o¤ôªº¬y¦V±q³Ì¶}©lªº¥­Ã­¡B¤è¦V©Ê²Î¤@ºCºC¶}©lÅܱoÂø¶ÃµL³¹¡A¦o½K¤F½K¬ÜÀY¡AÂù»L°Ê¤F°_¨Ó¡A±Ó±¶ªº¦b¤ô¸Ì½¤F­Ó¨­¡A¤â¤w¸gÁ@Á@ºN¦V¤F¨ØÀ¹¦b¸y¶¡ªº¶Â¼C¡C
¡@¡@´X¥G¬O¤@ÀK¨ºªº®É¶¡¡A¤@ªÑ±j¦³¤Oªº¤ô¬y²r¦aŧ¤F¹L¨Ó¡A¦è¿A²öµY·P¨ì¦Û¤v¦b¤ô¤¤¤@¤U¥¢¥h¤F¥­¿Å¡A³oªÑ¤ô¤O¨Ï¦o¦b¤ô¤¤Â½ºu¤F¦n´X°é¡AÄбoµo­Wªº®ü¤ôÀþ¶¡±q»óµÄ©M¤fµÄ´é¶i¦oªº©I§lºÞ¹D¤º¡A±q¤p°ö¾iªº¨D¥Í¥»¯àÁͶզo¨³³tªº§ä¨ì¤F¤ô­±ªº¥X¤f¡A¤j¤jªº©I¤F¤@¤f®ð¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î©Þ¥X¶Â¼C¡A´N·Pı¶§¥ú³Q²´«eªº¤@­Ó¥¨¤jª«Åé¾B¾×¤F¤@¤j¥b¡A«Ý²´·úµyµy¯à°÷¬Ý²M·¡ªF¦è¤F¤§«á¡A¦è¿A²öµY­Ë§l¤F¤@¤f²D®ð¡C
¡@¡@²{¦b¦oª¾¹D¬°¤°»ò´X¥G©Ò¦³³Q¥µ¶i¤ô¸Ìªº¤H³£¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õªº³t«×´å¤W©¤¤F¡A³o®Ú¥»´N¤£¬O¬°¤F¸`¬ÙÅé¤O¡X¡X¦b³o¼Ë¤@­ÓÃeµM¤jª«­±«e¡A¦³¦A¦hªºÅé¤O³£¬O¥Õ¶O¡A¯à§_¤W©¤³£¦¨¤F¤@­Ó¤G«h¤@ªº¿ï¾ÜÃD¡K¡K
¡@¡@¡X¡X¦º¦b¤ô¸Ì´N¯uªº¬O¤Ó¨S¥Î¤F¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY¨³³tªº²z²M«äºü¡A²`ª¾«ö·Ó¦Û¤v³æÁ¡ªº¤O¶q¦b¤ô¤¤¬O¤£¥i¯à¾Ô³Ó³o­Ó³Ã¥ëªº¡K¡K°ß¤@ªº¤èªk´N¬O³º¥i¯àÁקK»P¤§²£¥Í½Ä¬ð¡A·Q­Ó¿ìªk¥ý·È¤W©¤¦A»¡¡A§@¬°­÷¨ÅÃþ°Êª«¡A¦è¿A²öµY¦b©¤¤WÁÙ¬O¦³ÂI­n¤F³o©Çª«©Rªº¦Û«Hªº¡C
¡@¡@³o¬O¶Â¤âÄÒ¶i¦æ¦a¤U¥Íª«¤uµ{¬ã¨sªº¥¢±Ñ«~¡A±N³o¼Ëªº¥Íª«©ñ¦b¶Â¤âÄÒ±MÄݪº®qÀ¬­Ë¤]¤£§«¬O­Ó¦n¿ìªk¡CÁö»¡¨º¨Ç¥ÕÀ°¤H¤h¹ï¶Â¤âÄÒ¦Ó¨¥´X¥G¨S¤°»ò¤Ó¤jªº«Â¯Ù¡A¦ý¬O¤Ó¹L°ª½ÕÁ`¤£¬O¤°»ò¥i¨úªº¦æ¬°¡K¡K
¡@¡@©Ò¥HÁÙ¬O§C½ÕÂI¡A±N¥¢±Ñ«~§@¬°¤H¤~¿ï¾Üªº¤èªk±o¤F¡C
¡@¡@ÁÙ¦b¦è¿A²öµY«ä¦Ò¸Ó¦p¦ó½Ä¥X¡u­«³ò¡vªº®É­Ô¡A©Çª«µo¥X¤@°}«ã§q¡A¦ü¥G¹ï²´«e³o­Ó¤pªF¦è¦³µÛ¿@«pªº¿³½ì¡A¦ý³o¤pªF¦è¬Ý°_¨Ó©ú©ú³£¤£°÷µ¹¥¦¶ë¤úÁ_¡H­ø¡A¹ï©Çª«¦Ó¨¥¡A¤j·§¿ÂÃƦפ]ºâ¬O¦×§a¡K¡K
¡@¡@³Q³o«ã§qÀ~¤F¤@¸õªº¦è¿A²öµY¤U·NÃѪºÂ\°Ê¤F´X¤U¤âÁu¡A©¹«á°h¤F¤@¨Ç¡C¦pªG³o­Ó®É­Ô¦o©Þ¥X¶Â¼C¡A«D¦ý«OÅ@¤£¤F¦Û¤v¡AÁÙ¦³¥i¯à¿E«ã³o­Ó©Çª«¡C¦pªG¯à°÷§Ö³tªº²¾°Ê¨ì©¤¤W¦ÛµM¬O³Ì¦nªº¡A¦ý¬O³o©Çª«¬JµM¨n¤W¤F¦o¡A´N»¡©ú³o¤jªF¦è¥i¯à¹ï³o¸s¨S¨Æ±¡´N¨ÓÅÍ¥¦¬ü¹Úªº¤p°­­Ì·P¨ì«D±`ªº¤£­@·Ð¡A¦³ÂIÃþ¦ü©ó°Êª«·P¨ì¦Û¤v¦a½L³Q«I¦ûªº¨ººØ·Pı¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY´N³o»ò¤@ÂIÂIªº®¿µÛ¡A¦Ó¨º©Çª«¤]ÅܤƤF¤@¤U¦ì¸m¡A²@µL¹w¥üªº¥Ï°_§À¤Ú´Â¦è¿A²öµYµo°Ê¤F§ðÀ»¡C¦Ó«áªÌÁöµM³Q¥¦ªº°Ê§@À~¤F¤@¸õ¡A¦ý¦n¹³¤]°µ¦n¤FÀ³¹ïªº·Ç³Æ¡A¨³³tªº©â¥X¶Â¼C¡A±N¶Â¼Cªº¤MÀT©M¤M¨­§e¤Q¦rª¬·í¦b¦Û¤vªº¨­«e¡C©Çª«½Ä¦V¦Û¤vªº¤@Àþ¶¡¶W«e¤@±À¡A¤]ºâ¬O¾×¦í³o©Çª«ªºª½±µ¥¿­±¼²À»¡A¦ý±q³o§À¤Ú¤W¨Óªº½ÄÀ»¤O¡A¤]Åý¦è¿A²öµYªº¥ª¤â·P¨ì¤@°}¼@¯Pªº¯kµh¡C¦n¦b¦b³o©Çª«µo°Ê§ðÀ»¤§«e¡A¦Û¤v´N¤w¸g²¾°Ê¤F¦n¤F¦ì¸m¡Aµ¥µÛ³o­Ó³Ã¥ëµo¥X§ðÀ»¡A¦nÅý¦o¦^¨ì©¤¤W¡C¨Æ¹ê¤]¥¿¦p¦è¿A²öµY©Ò®Æ¡AÂǵ۳oªÑ¤O¶q¡A¦o¤@¤U¤l³Q±a¨ì¤F©¤Ãä¡A¦º©Rªººu°Ê¤F´X¤U¡A¯T¯Vªº½ö¦b¨F¦a¤W³Ý®§¡C
¡@¡@©Çª«¤@§Tºâ¬O«j«j±j±jªº³Q¦oµ¹¸ú¹L¤F¡A¦ý³o­Ó®qÀ¬®Ú¥»¤£µ¹¦o©ñÃPĵ±§ªº¾÷·|¡A­è¸C²´´N¬Ý¨£¤@§â¤M´Â¦Û¤v³o¸Ì¬å¤F¹L¨Ó¡C¥Ñ©ó¥ª¤âªº¯kµhÁÙ¦b¥[¼@¡A¦è¿A²öµY¥Î¤O±N´¤µÛ¶Â¼Cªº¥k¤â¥Ï¥X¡A¾×¦í¤F³o¨¬¥H­P©Rªº¤@¤M¡A¨º¤H¨S¦³©ñ±óªº·N«ä¡A¤M¤l¦A¦¸¬å¤F¤U¨Ó¡A¦è¿A²öµY¨S¿ìªk§Q¥Î¥ª¤â¤ä¼µ°_¨­Åé¡A®Ú¥»¨Ó¤£¤Îµo¥X§ðÀ»¡A¥u¦n¤@­Ó«lªº´Â¤@Ãäºu¡A¸úÁקðÀ»¡A«Ü§Öªº¡A¦è¿A²öµY³Q¹G¨ì¥ÛÀYÃä¡A«á­I­«­«ªº¼²¦b¦B²D¦B²Dªº©¥¥Û¤W¡A¥ªªÓ¼¹¤ßµõªÍªº¯kµh¥O¦o²´«eÀK®É¶Â¤F´X¬í¡A°g°g½k½k¤§»Ú¡A´N¬Ý¨£·Q­n¸m¦o©ó¦º¦aªº¤H¨­¤l©¿µM¾_¤F¾_¡A¤@¤U¦å²G¥|Âq¡C
¡@¡@ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¥¢¥h·NÃÑ¡A¦è¿A²öµY´N³Q¨{¤l¤Wªº¤@ªÑ¤O¶qµ¹¿å¿ô¤F¡C¥u¨£´ý¨­Àãâuâuªº´µ¸Øù¤@Ãä³ÝµÛ®ð¡A¤@Ãä»À¦iªº¬ÝµÛ¦Û¤v¡C
¡@¡@¡u¦º¤k¤H§A·d¤°»ò¡H¨S¨Æ±¡¦b¨º¸Ì©M®ü©Çª±¤°»ò¹CÀ¸¡H¡I¡v
¡@¡@¡uÁÙ¤£¬O¦]¬°Ä±±o¶¶µÛ®ü¬y¥i¥H§ä¨ì§A¡K¡K§A¤£¬O¤£²ß¤ô©Ê¶Ü¡H¡I¡v
¡@¡@¡u¦Ñ¤l¦­´N°V½m¦n¤F¡I¡v´µ¸Øù±N¤â«ü­«­«ªº¦©¦b¦è¿A²öµYÀY³»¡A¤@ÁyµL©`ªº»¡¨ì¡G¡u§Ú¤£¬O©M§A»¡¤F¶Ü¡A³o­Ó¹CÀ¸¥L¶ýªº«Ü¦MÀI¡A§O¨º»ò±y«v¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¦è¿A²öµY¤£»¡¸Ü¤F¡C¦o¤£ª¾¹D¦Û¤v¸Ó»¡¤°»ò¡A³oºØ¦n¤£®e©ö°k¹L°­ªùÃö¤S¦A¤@¦¸¾D¹J¦MÀIªº±¡ªp¦o¤]¤£¬O¨S¦³¹J¨ì¹L¡A¥u¬O³o­Ó¥@¬É±q¤º¦Ó¥~§N»Åªº³B²z¤è¦¡¥O¦o¨Ì±¹¤â¤£¤Î¡C
¡@¡@¹L¥h»P¤Ñ¤H¹ï¾Ô¡A¬O¬°¤F«OÅ@¦¿¤á¡A«OÅ@¹ï¦Û¤v¦Ó¨¥­«­nªºªF¦è¦b´§¼C¡A©Ò¥H¦o¤£·|¦³¥ô¦óªºµS¿Ý©M¼¦¼§¡F¦ý¦b³o¸Ì¦o¤£±o¤£¥h¥D°Ê¹Ü¨ú¨º¨Ç»P¦oµL­ÞµL¤³ªÌªº©Ê©R¡K¡K³o¹ê¦b¬O¡K¡K
¡@¡@¤U¤£¥h¤â¡C
¡@¡@¡uKUFUFUFU¡K¡K®@§r¡A³o¤£¬O¦è¿A²öµY¶Ü¡H¡v­I«á¶Ç¨Ó¤@°}¸Þ²§¯ºÁnªº¦P®É¡A´µ¸Øùť¨£¨­Ã䪺²öµYÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤j§q¤F¤@Án¡C¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡A´N¬Ý¨£¦o®¸µÛ¥ªÁu¤@Áyµh­Wªº½ö¦b¦a¤W¡C
¡@¡@¡uvoi¡I¡I§A°µ¤F¤°»ò¡H¡I¡v´µ¸Øù«ã¤F¡C
¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡C¡v¦è¹pù´µ´Â«á¸õ¤F´X¨B¡AÁqÁqªÓ»¡¨ì¡G¡u¥u¬O¶i¦æ¤@¤U«áÄòªvÀø½}¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¤»¹DÀe§A«ç»ò¤Sªþ¦b³o¤H¨­¤W¡H¡I¡v
¡@¡@¤»¹DÀe¨S¦³­n¦^µª´µ¸Øùªº¥´ºâ¡A¥L¶¹L´µ¸Øù¡A¨«¨ì¦è¿A²öµY¨­Ãä§ß°_¦o¡A¦b¦oªº¥ªÁu¤W®º¤F´X¤U¡A¬Ý¦è¿A²öµY¨S¦³¤°»ò¤Ó¤jªº¤ÏÀ³¡A«K¤S©â¨«¤F¦Û¤vªº¤â¡A¦è¿A²öµY¤@­Ó¤£Ã­¤SºL¤F¤U¥h¡C
¡@¡@¡u­ø¡K¡K¤»¹DÀe§A¤£±a³o»òª±§Úªº¡C¡v¦è¿A²öµY½KµÛ¬ÜÀY¡A¬¡°Ê¤F¤@¤U¥ªªÓ¡AÁy¦âµy·L¦n¤F¤@ÂI¡AÄ~¦Ó¼Û¤F¤f®ð¡A°Ý¹D¡G¡u§A«ç»ò¦b³o¸Ì¡H¡v
¡@¡@¡uª±¡C¡v
¡@¡@¡u¹É¡C¡v´µ¸Øù¦³¨Ç¤£²nªººJºJ¼L¡A¤@§â§ì°_¦è¿A²öµY©Ô¨ì¦Û¤v¨­°¼¡A³o­Ó²Ó·Lªº°Ê§@·S±o¦bºÊµø¾¹«á¤èªº¥ÕÄõ³Ç¯Á²`²`¤@¯º¡A·N¨ý²`ªøªº¬Ý¤F¨­Ãä¤k¤H¤@²´¡C
¡@¡@¦è¿A·ìÁy¦â¤£¬O«Ü¦n¡A¤£ª¾¬O¦b¾á¤ß¦Û¤v¤k¨àªº¥ªªÓ»Hªº±¡ªp¡AÁÙ¬O¦³¨ä¥Lªº¾á¤ß¡C¦ý³o­Ó¤H¤]¨Ó°ÑÆ[¦º¤`¤§®q¹CÀ¸ªº¶i¦æ±¡ªp­Ë¬OÅý¥ÕÄõ³Ç¯Á¦Y¤F¤@Åå¡C
¡@¡@¡X¡X²¦³º¦è¿A·ì®a±Úªº·´·À¡A´N¬O¦]¬°¤Ï¹ï¦º¤`¤§®q¹CÀ¸ªº¶}µo¡C
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@

¡¸¡Bchapter 54

¡@¡@¦º¤`¤§®q¹CÀ¸¦b¶Â¤âÄÒªº¥@¬É¸Ì¨Ã¤£ºâ¬O¤@­Ó§¹¥þ¤£¯à¦s¦bªºªF¦è¡A©ÎªÌ»¡¡A³\¦h¶Â¤âÄÒ®a±Ú³£§Æ±æ¦³³o¼Ë¤@­Ó¿ï©Þ¨î«×ªº¡u¹CÀ¸¡v¨ÓÀ°§U¥L­Ì¿ï¾Ü¥¼¨Ó¹ï¥L­Ì®a±Ú¦Ó¨¥¦³§Qªº¤H¤~¡C¦Ó¦è¿A·ì®a±Úªº­º»â¡A¤]´N¬O¦è¿A·ìªº¤÷¿Ë°í¨M¤Ï¹ï¦¹Ãþ¹CÀ¸ªº¶}µo¡A¨Ã¥B¦bªí¨M·|ij¤W§ë¤W¤F¤Ï¹ïªº¤@²¼¡A³o¹ï©ó´x´¤µÛ¶Â¤âÄÒ¤j³¡¤ÀÅv§Qªº®a±Ú¦Ó¨¥¬O¤@ºØ«V°d¡Cµ²ªGÅã¦Ó©ö¨£¡A¦è¿A·ìªº®a±Ú³Q¦h­Ó®a±ÚÁp¤â¹ý©³¶Ï·À¡A¦Ó¦è¿A·ì¤]¤£±o¤£¦]¦¹¡u¬y«¡v¨ì¤F¦¿¤á®É¥N¡C
¡@¡@¡u¦b§A³ÌµL§U¡AµLªk«H¥ô¥ô¦ó¤Hªº®É­Ô¡A§A¹J¨£¤F¦è¿A²E¡C¡v¥ÕÄõ³Ç¯Á¤@Áy§¯Ä^ªº§tµÛ¤@§â¤c¤l¡A²´·ú½N¦¨¤@±ø½u¬ÝµÛ¤@®Çªº§ó¦W§ï©m¡B®e»ª«o¨Ì¤£Åܪº¦è¿A·ì¡A¯º¤F¡C
¡@¡@¡u¨º¤S¦p¦ó¡H¡v¦è¿A·ì·n¤F·nÀY¡A³´¤J¦^¾Ð¡G¡u¦è¿A²E¥L´N¬O­Ó¦º¸£¤l¡C¤S¥ô©Ê¤S¦³¶´©Ê¡C¡v
¡@¡@¡u¼P¶á¡X¡X¡v¥ÕÄõ³Ç¯Á¤S¯º¥X¤FÁn¡A¡u¥¿±`¤H¥iÅ¥¤£¤ÓÀ´³o¥y¸Ü¡A·ìÂæ~¡v
¡@¡@¡u§O³o»ò¥s§Ú¡AÅ¥°_¨Ó¹³³½¤lÂæ¡C¡v¦è¿A·ì¿h¤F¤@²´¨­®Çªº§¯Ä^¡A±Nª`·N¤O¦A¦¸©Ô¦^¨ì¤F¦Û¤vªº¤k¨à¥H¤Î¦Û¤v¥¼¨Óªº¤k´B¨­¤W¡C
¡@¡@³o®É­Ôªº´µ¸Øù¦­¤w§â¦è¿A²öªL©Ôªº¶ZÂ÷Â÷¤»¹DÀe§êºtªº¦è¹pù´µ¤Q¦Ì»·ªº¦a¤è¡A¨Ã¥B¤@ª½¸Õ¹Ï«O«ù³o­Ó¶ZÂ÷¤£³Q¨º­Ó°Q¤H¹½ªº³Ã¥ë¯}Ãa¡C
¡@¡@¡u´µ¸Øù¡A§A«ûªº§Ú¦n¯k¡C¡v¦è¿A²öµY¯w¯w²´¡A¦¹®Éªº¦o¥t¤@°¦¤â¦ªµÛ¼C¬[¦b¦Û¤vªºªÓ»H¤W¡A¥ª¸}ªº¿Ç¤l³Q¼¹µõªº¥bºI¡A­·¤@§jªÅ¿º¿ºªº¡A¤@°Æ¥«¤«¤k¬yª]ªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@¨ä¹ê´µ¸Øù¨Ã¨S¦³»{¯u¦aÆ[¹î¹L¦è¿A²öªLªº¨­§÷¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¥L¨S¦³·Q¨ì¹L¦Û¤v¤]·|¦³¤@¤Ñ¥X²{³oºØ¡u³o¤p©g¤l³o»ò½G¨ì©³¦³¦n¦n¦Y³½¶Ü¡H¡v©_©Çªº·Qªk¡C¦ý¬O¥L²{¦b¤ß¤¤´N¯B²{¤F³o¼Ëªº·Qªk¡A¤£¶È¶È¬O²{¦b¡A¥i¯à±µ¤U¥hªº´X­Ó¤p®É¡B´X¤Ñ¡B´X­Ó¤ë¥L³£·|³Q³oºØ©_©Çªº±¡ºü©Ò§xÂZ¡C
¡@¡@¡X¡X¤£¦æ¤£¦æ¡I
¡@¡@´µ¸Øù²r¯P¦a·n¤F·nÀY¡A¥Ü·N¦Û¤v¤£­n¥h«ä¦Ò°£¤F¾Ô°«¥H¥~ªº¨Æ±¡¡C
¡@¡@¡u´µ¸Øù¡H¡v¦è¿A²öµY´£µÛ¼CÂW¤FÂW´µ¸Øùªº¸y»Ú¡A¡u§A«ç»ò¤F¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¡H§Ú¨S«ç»ò¡C¡v´µ¸Øù±ø¥ó¤Ï®gªº´Â«á¤@ÁY¡A«o©¿µMı±o¨­¤l¦³¨Ç¤£´M±`¡A¸}¤@³n«K¤@¤U§¤¨ì¤F¦a¤W¡A¤@­Ó¶¶¤â±N¦è¿A²öµY¤]©Ô¨ì¤F¦a¤W¡C
¡@¡@³o¤@¦¸¦è¿A²öµY¨ì¬O¨S«æµÛ½è°Ý´µ¸Øùªº²Â³JÁ|°Ê¡A¤Ï­Ë¬O½K°_¬ÜÀY¦b´µ¸ØùÀV³¡ªº¯ß·i¤WºN¤FºN¡C
¡@¡@¤»¹DÀe¤]¾å±o¨Æ±¡¦³¨ÇÁÑÃß¡A´ê¨ì¦è¿A²öµY¸ò«e°Ý¹D¡G¡uµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¤F¡H¡v
¡@¡@¡u´µ¸Øù¥L¤¤¬r¤F¡CÀ³¸Ó¦³¤@¬q®É¶¡¤F¡A³o³Ã¥ë¨­¤l¦nªºÅå¤H¡A³o¬r²{¦b¤~µo§@ÅãµM¬O¤w¸g¶W¥G±`¤H¤F¡C¦ý¬O¦pªG¤£¤Î®É¸Ñ¬rªº¸Ü¡A´µ¸Øù¥i±o¥h¨£ÀF¤ý·Ý¤F¡C¡v
¡@¡@¡uÀF¤ý·Ý´±¦¬¥L¶Ü¡H¡v¤»¹DÀe¶¶¶Õ²æ¤f¦Ó¥X¡A¥L¨S§Oªº´c·N¡C
¡@¡@¡uÀF¤ý·Ý¤£´±¡A§Ú´±¡C¡v¦è¿A²öµY³o¸Ü¤]¹³¬O¤£¸g¹L¤j¸£«ä¦Ò¶¶¶Õ¦Ó¥Xªº¡A¦ý»¡§¹³o¥y¸Ü¤§«á¡A¦oªºÁyÀU·L·Lªx¬õ¡A¨S¹L¦h¤[´N¬õ¨ì¤F¦Õ®Ú¤l¡AÄ~¦Ó¥ß¨èÂಾ¸ÜÃD¡G¡u¤U¤âªº¤HÀ³¸Ó´N¦b³oªþªñ¡C¦ý¬O§Ú¨S¦³·Pı¨ì¶g¾Dªº®ð®§¦³¤°»òÅܤơC¡v
¡@¡@¡uKUFUFUFU¡A¤£·|¦³¤H°k±o¹L§Úªº²´·ú¡C¡v¤»¹DÀe¦ü¥G¹ï¦Û¤vªº¯à¤O«D±`¦Û«H¡A¦ý¬O¥Lªº¯º®eÁÙ¬Oµy³\»ø¤F»ø¡C¥L©M¦è¿A²öµY¨S¦³·Pı¨ì¤w¸g¬O¤F¤£±o¤F¡A¦ý¬O¡A³ºµM¯à°÷Åý´µ¸Øù¦b¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªº±¡ªp¤U¤¤¬r¡A³o¥i¤£¬O¤°»ò®e©ö¬¡¡AÁöµM¤]¨S¦³«ÜÃø¡A¦ý«o¦³¤@©wªº¬D¾Ô©Ê¡C
¡@¡@¹ï¡C¬D¾Ô©Ê¡C
¡@¡@¯à°÷¹ï´µ¸Øù³oºØ¤H¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¤U¤âªº¡AªÖ©w¤£¬O¤°»ò¸ô¤H¨¤¦â¡C³o­Ó®qÀ¬©l²×¬O¤@­Óµ¥¦P©ó±K«Çªº®qÀ¬¡A½Ö¤]°k¤£¥X¥h¡A¤£ºÞ«ç»ò¶¡A¤£ºÞ¥L­Ì¨­³B©ú³BÁÙ¬O·t³B¡A³Ì²×ÁÙ¬O·|©M³o­Ó¤H¥æ¤â¡X¡X·Q·Q´Nı±o¦³½ì¡C
¡@¡@¤£¹L¡A¸ú¦b·t³Bªº¤H¡A¥L¤»¹DÀe¥i¨S¤°»ò¿³½ìµ¥¥L¥X²{¡C
¡@¡@¡u´µ¸Øù¡H´µ¸Øù¡I¡v¦è¿A²öµY¨£´µ¸Øùªº·NÃѶV¨Ó¶V·L®z¡AµÛ«æ¤F¡G¡u³Þ¡AÃT³½¡I¡v
¡@¡@´N³o¼Ë¥ô¾Ì¥Lªº¬r¦bÅ餺ÂX´²¤£¬O¤@­Ó¿ìªk¡A¦ý¬O¦bÁÙ¨S¦³²M·¡¥LÅ餺¨s³º¬O¦óºØ¬rªº±ø¥ó¤U¡A«ç»ò¥i¯àÀ°§U¥L¶i¦æ¸ÑŪ¡Hªp¥B¦o¦è¿A²öµY¾Çªº¬O¼C³N¥i¤£¬O»s¬r°Ú¡I´Nºâ¦o¥À¿Ë©M¥~¤½¬O»s¬rªº°ª¤â¡K¡K
¡@¡@»s¬r°ª¤â¡H
¡@¡@°O±o´µ¸Øù´¿¸g©M¦o¦b±Ô­z¡u¶Â¤âÄÒ¡v©M¡u®a±Ú¡v³o­Ó·§©Àªº®É­Ô¦³°µ¹L²{¦b©Ò¦³¶Â¤âÄÒ®a±ÚªºÁ`µ²¡A¬Æ¦Ü³s¦U­Ó®a±Úªº±j¶Õ®z¶Õ³£¤@À³­Ñ¥þ¡A¥]¬A¥Î¬rªºÃþ«¬¥H¤Î¤â¬q¡C¨º­Ó®É­Ô¦è¿A²öµYÁÙ»{»{¯u¯uªºÃhºÃ¹L³o¨Ç±¡³ø¨s³º¬O¤°»ò¦a¤è·d¨Óªº¡C
¡@¡@¥i¬O¡A´Nºâ¥L·Q°_¨Ó¦³­þ¨Ç®a±Ú¡A¤]¨S¦³¿ìªk¥¿½Tªº§PÂ_´µ¸Øù©Ò¤¤ªº¬rÀ³¸Ó¥Î¤°»ò¤èªk¥h¸Ñ¡A¦pªG¤£§ä¨ì¨º­Ó¤U¬rªº³Ã¥ë¡K¡K
¡@¡@¡u¤»¹DÀe¡K¡K¡v¦è¿A²öµY¤@­Ó¿EÆF¡A¡uóO¡X¡X¡vªº¤@¤U¸õ¤F°_¨Ó¡C´Â¥|©P±æ¤F±æ¡Aµo²{¤»¹DÀeªº³s­Ó¼v¤l³£¬Ý¤£¨£¤F¡C¡u³o­Ó³Ã¥ë¡K¡KªGµM¤£¯à«ü±æ¥L³o­Ó¤@¶}©l´N¯«¥X°­¨Sªº§b¤l¡C¡v
¡@¡@¦è¿A²öµY«r«r¤ú¡A±N¤â¦ù¶i¤j¦ç¤f³U¸Ì¡A¦ü¥G¬O¤U¤F¤°»ò¨M¤ß¡C¨S¤@·|¨à¡A¥u¨£¦o¶}©l¦Û¨¥¦Û»y¹D¡G¡u¥ÕÄõ³Ç¯Á¡C¡v
¡@¡@¡u§r~( ¡ó o ¡ó)¡I~¤p²öµY§Ú´Nª¾¹D§A¬O®É­ÔÁpô§Ú°Õ¡C¡v¥ÕÄõ³Ç¯Á¦bºÊµø«Ìªº¥t¤@Ãä¡A±×²´¬Ý¤F¦è¿A·ì¤@²´¡A¦¹¤H§¹¥þµLµø¤F¦Û¤v¤k¨àªºµ~¹Ò¡A¥¿¬z¬z¦³¨ýªº¦YµÛ±q¥L¤â¸Ì·m¹L¥h¤F¶ø§Q¶ø¥¤©õ¡A­«­«ªº¼Û¤F¤f®ð¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¡uÀ°§Ú­Ó¦£¡C¡v
¡@¡@¡u­ø¡H§Ú´N»¡Åý§A±aµÛ³o­ÓªF¦è¶Ü¡A§AªÖ©w·|§ä§ÚÀ°¦£ªº³é~§Ú¨S»¡¿ù§a¡C¡v
¡@¡@¡u§A¤Ñ¤Ñ³£¾a¯à¤O¶}¥~±¾¡A¤£·Q©M§A°Q½×§Aªº¹wª¾¯à¤O¡C¡v¦è¿A²öµY¯º¯º¡A»¡¹D¡G¡u´µ¸Øù²{¦b¤¤¤F¬r¡A¦ý¬O§Ú¨S¦³¿ìªk½T»{¥L¤¤ªº¨ì©³¬O¤°»òºØÃþªº¬r¡C¡v
¡@¡@¡u§A·Q°Ý§Ú¬O½Ö¤Uªº¬r¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¡A²{¦b°Ý§A³o­Ó¤£¬O®É­Ô¡CÁöµM§Úªº½T«Ü¹³´ª¥X¨º­Ó³Ã¥ë¦n¦n±Ð°V¤@¤U¡A¦ý¬O¤»¹DÀe¨º­Ó¶Ì¤l¤£ª¾¹D¤S¶]¨ì¤°»ò°­¦a¤è¥h·Èľ¤F¡C¦pªG§ÚÂ÷¶}´µ¸Øùªº¸Ü¡A¤£ª¾¹D¦b³oºØ±ø¥ó¤U·|µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡K¡K¥i¬O¥L¨­¤Wªº¬r¯À¤@¥¹ÂX±i«áªG¤£³ô³]·Q¡C¡v¦è¿A²öµY¹y¤F¹y¡A´Â´µ¸Øù¿h¤F¤@¼Ë¡A¦¹®É³o­Ó¥­¤é¸Ì¤¿¯«´c·Ù§Ï©»­n§â©Ò¦³¤H³£¬å±þ¤@¹Mªº¤p³Ã¥ë¤w¸g©ü¤F¹L¥h¡C
¡@¡@¡u§Ú­n§AÀ°¥L¸Ñ¬r¡A¥ÕÄõ¡A§Aªº¸ÜÀ³¸Ó¥i¥H°µ¨ì§a¡H¡v
¡@¡@¡u²öµYÂæ~~§A³oºâ¬O§@¹ú³é¡A¦b¦º¤`¤§®q¹CÀ¸¸Ì§@¹ú¬O­n¨ü¨ìÃg»@ªº³é¡C²öµYÂæ§A¯uªºª¾¹D¦pªG³o¼Ë¤l°µªº¸Ü·|­±Á{¤°»òµ²ªG¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u³o­Ó§Úª¾¹D§A¤£¥Î´£¿ô§Ú¡C¡v
¡@¡@¡u¼P¶á¡X¡X¦æ§r¡A¸ÑÃīܧַ|¨ì§A¤â¸Ìªº¡A²öµYÂæ~¦X§@´r§Ö¡C¡v¥ÕÄõ³Ç¯Á¯º¤F¡A¥L´Â¤@¹Mªº¦è¿A·ì¤S¬Ý¤F¤@²´¡A¹ï¤èÁÙ¬O¤°»ò¤]¨S°µªº¥u¬O±M¤ß­P§Óªº¦YµÛ¥¤©õ¡A§Ï©»²´¤U³Ì­«­nªº¨Æ±¡¬O³Ü¥¤©õ¦Ó¤£¬O¬@±Ï¦Û¤v¥i·Rªº¤k´B¡K¡K¹À¡AÁöµM¥Lª¾¹D¦è¿A·ìªº­Ó©Ê¤@©w¬O¤£·|Ä@·NÅý¦è¿A²öµY¦V¥L­Ì¨D§Uªº¡C
¡@¡@¡X¡X²¦³º¥L­Ì¤§«e´N°µ¦n¤F¬ù©w¡A¦pªG¦è¿A²öµYÁÙ¬O©M¥L­Ì¦X§@¤F¡A´N­n¥[¤J³Ç¯Á®a±Ú©M¦oªº¥À¿ËÂù±JÂù­¸¡K¡K°Ú¡A»¡¿ù¤F¡A¬O®a¤H¹Î»E¡C
¡@¡@Õt±¼¤F³q¸Ü¾¹¡A¥ÕÄõ³Ç¯Á³¬¤W²´·ú¡A¼L¨¤¤W´­¡A»¡¹D¡G¡u¬°¤F±o¨ì¦Û¤vªº¤k¨à§AÁÙ¯u¬O¶OºÉ¤ß¾÷§r¡A·ìÂæ¡C¡v
¡@¡@¡u¦pªG²öµY¦o¤@ª½¯d¦b¦¿¤á®É¥Nªº¸Ü¡A§Ú¤]¨S¿ìªk¡C¡v¦è¿A·ìÁqÁqªÓ¡A»¡¹D¡G¡u¥i±¤¨º³õÄc¦i¾Ô©M¨ªÁC¤M©~µM»~¥´»~¼²ªºÅý¥L­Ì¦^¨ì¤F§Ú­Ìªº¥@¬É¡A¨º»ò§Ú¤£¥i¯àÅý§Úªº¤k¨à¯d¦b¤Ú§Q¦wªº¡C¡v
¡@¡@¡u¤Ú§Q¦w°Ú¡C¡v
¡@¡@¤Ú§Q¦w¡X¡X·í®É°Ñ»P¶Ï·À¦è¿A·ì®a±Úªº¥D¤O­x¶¤¡C
¡@¡@¡u¥i¬O§Aªº¤k¨à³ßÅwªº¤H¡A¥i¬O¥¼¨Ó·|¬O¤Ú§Q¦wªº¥D¤O­x³é¡C¡v¥ÕÄõ³Ç¯Á¦YµÛ·s°µªº¶ø§Q¶ø¥¤©õ¡A»¡¹D¡G¡u·ìÂæ¡A§Úª¾¹D§A¤£·|©ñ¹L¨º¨Ç¶Ï·Àªü¯I§Q®a±Úªº¤H¡A¦ý¬O¡A²öµYÂæ±q¤p´N¥X¥Í¦b¦¿¤á³é¡C¦o©Ò¦³ªº°õ©À¡A¤£¬O¹ï®a±Úªº°J¤ß¡A¤]¤£·|¦³­«¾ã®a±ÚªºÄ@±æ¡A¦o·Q°µªº¤j·§¥u¦³«OÅ@¦P¦ñ¡B¨Ã¥B¥¦­Ì¨ÃªÓ§@¾Ô§a¡C¦ý´N¬O³o¼Ëªº¥À¤k¤Àª[¹CÀ¸¡A¤~¦³·N«ä¹À~¡v
¡@¡@¡u¥ÕÄõ³Ç¯Á¦³¨S¦³¤H»¡¹L§A³o¤H«Ü´c¦H¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú±q¨Ó¨SÅ¥¨ì¹L~~¡v
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@

¡¸¡Bchapter 55

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A»¡¥ÕÄõ³Ç¯Á«D±`´c¦Hªº¤H¤j¦³¤H¦b¡C
¡@¡@¥¿¦b¬°´µ¸Øùªº¨­Å鱡ªpµÛ«æ¨ìµJÀYÄêÃBªº¦è¿A²öµY¦¬¨ì±qªÅ¤¤©ß¤Uªº¸Ñ¬r¾¯ªºÀþ¶¡¡A¦o´N¦b¤º¤ß½|¤F¥ÕÄõ³Ç¯Á¤d¸U¹M¡C
¡@¡@¡X¡Xµ¹§Ú³o¤@­Ó¨S¦³¾Ç¹LÂåÅ@ª¾ÃѪº¤H¤@®Úª`®g¾¹¦³¤°»ò¥Î°Ú¡I¦n¤ï¤]¥ÎÃĤù§a¡AÁöµM®ÄªG¤ñ¸ûºC¡A¦ý¬O¤£¯à­n¨D½Ö³£·|ª`®g°Ú¡I
¡@¡@¡u°Ú°Ú¡A­n¬O¥[Äð­ô¦b´N¦n¤F¡C¡v¦è¿A²öµY¦³¨Ç³à®ðªº¤@§¾ªÑ°µ¨ì¦a¤W¡AÂ\§ËµÛ¤âÀYªºª`®g¾¹¡A¤S¬Ý¤F¬Ý´µ¸Øù¡A³Ì«á­«­«ªº¼Û¤F¤f®ð¡C
¡@¡@¤§«e¥[Äð¨q¤¶©ú©ú±Ð¹L¦Û¤vÃö©óÂå¾Ç¤è­±ªº°ò¥»ª¾ÃÑ¡A¦ý¬O¨º¤j¦h³£¬O¦Û±Ï¤è¦¡¡A¤@¯ë¤H¤£·|¯S¦a¥h¾Ç²ßÃö©óª`®gªºª¾ÃÑ¡C
¡@¡@´N´µ¸ØùªºÅé®æ¨Ó»¡¡A¥L´Nºâ¤£¥Î¤O¦³®É­Ô¤]¯à¬Ý¨£¨ºÃz¥Xªº¦åºÞ¡A¦ý¬O´Nºâ¬Ý¨£¦åºÞ¡A¦pªGµyµy¦³¨Ç¤ã°¾ªº´µ¸Øù·|¤£·|´N¦¹¤@©R¶ã©I¤F¡H¥i¬O³o»ò²Ó¤pªº°w´Nºâ¤ã¿ù¤F©Þ¥X¨Ó¥ý¤î¦å¡A¤§«á¦A¤ã¤@¦¸¤£´N¦n¤F¡HÁöµM»¡¤£·|ª`®g¦ý¬O¦è¿A²öµY¦o°ÊÀR¯ß¦åºÞÁÙ¬O¤À±o²Mªº¡K¡K
¡@¡@²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¦è¿A²öµY¨M©w¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¤]¥ý¹Á¸Õ¤@¤U¡A³o»ò©ì¤U¥h¤]¨Ã¤£¬O¤@­Ó©ú´¼ªº¨M©w¡A¦b¦p¦¹¤§¤j¡B¨Ã¥BÁôÂõۦۤv¥¼ª¾¦MÀIªº®qÀ¬¤W¡A¦o¤@­Ó¤H¥i¯à³£¦³¨Ç¦Y¤O¡A§O»¡±aµÛ¤¤¬rªº´µ¸Øù¡A²{¦bªº¨C¤@¤À¨C¤@¬í³£¬O¦ÜÄ_¡A¤£¯à¦A³o¤W­±©ì©µ®É¶¡¤F¡AÁö»¡¥ÕÄõ³Ç¯Á°e¨Ó¸Ñ¬rÃĪ«ªº®É¶¡¤w¸g°÷§Ö¡A¦ý´µ¸Øù¥i¯à¤w¸g¨S¦³µ¥«Ýªº®É¶¡¤F¡C
¡@¡@¤@¤p®É«á¡A¦è¿A²öµY¯h¾Îªº½ö¦b´µ¸Øùªº¨­°¼¡A¤âÃ䪺ª`®g¾¹¤w¸gªÅ¤F¡C¤£ºÞ«ç»ò»¡Á`ºâ¬O§â³o¨Ç¸ÑÃÄ«j«j±j±jªºª`®g¶i´µ¸ØùªºÅ餺¤F¡AÄaµÛªº¤ß¤]¯à°÷µyµy©ñ¤U¤@ÂI¤F¡C
¡@¡@©¿ªº¡A¦è¿A²öµY¤@¤U§¤¤F°_¨Ó¡AÀH¤â§ì¤F®Ú¾ðªK¦b¦a¤Wµe¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ¥L­Ì¨ì¹F®qÀ¬©P³òªº®É¶¡¬O¤W¤È¤QÂI¥ª¥k¡A¬°¤F«OÃÒ¨¬°÷¼ô±x®qÀ¬Àô¹Ò¡A´µ¸Øù°õ·N­n¶µÛ®qÀ¬©P³òªº¨FÅy¨«¤W¤@°é¡AÁöµM³æ¯ÂªºÂ¶µÛÃä½t¨«®Ú¥»¨S¦³¿ìªk½T©w®qÀ¬§Îª¬¡A¦ý¬O¤]¤jÅ骾¹D¤F³o­Ó®qÀ¬¤W¦³­þ¨Ç°Ï°ì¬O¼ÉÅSªº¡B¦³­þ¨Ç°Ï°ì¤S¬O¸û¬°Áô½ª¾A¦XÂè­ªº¡C²{¦bªº¥L­Ì­º¥ý­n¦Ò¼{ªº´N¬O§ä¤@­Ó¶ZÂ÷²{¦b¦ì¸m¤ñ¸ûªñ¡A¨¬¨oÂè­¡Aª½¨ì´µ¸Øù«ì´_ªº¦a¤è¥ý§bµÛ¡A¤§«áªº¨Æ±¡¦A§@¦Ò¼{§a¡C
¡@¡@¡u³Ìªñªº¦a¤è¤]­n¨«¤W¤@¬q®É¶¡°Ú¡K¡K¡v¦è¿A²öµY¦Û¨¥¦Û»y¤F°_¨Ó¡A¡uÁ`ı±o²{¦b³o­Óª¬ªp©M­è¹J¨ì´µ¸Øùªº®É­Ô¦³¨Ç¬Û¦ü¡C¡v
¡@¡@¡X¡X¥u¤£¹L¡A¦o²{¦b¥i¤£»Ý­n¦A«ô°U´µ¸Øù¥hÀ°¦o®»³¥¥Í°Êª«¦Y¤F¡C
¡@¡@¤U¤Èªº¤Ó¶§¸û¬°ª¥¼ö¡A»{»{¯u¯uªºµeµÛ®qÀ¬¦a¹Ï¯ó¹Ïªº¦è¿A²öµY®¨µMªº±N¤â¤¤ªº¾ðªK©ñ¨ì¤@Ãä¡AÄ~¦ÓºN¦V¤F¤âÃ䪺¶Â¼C¡A¥ª¤â¦ù¶i¤f³U¸Ì¡A«Ì®ð¾®¯«¡A¤£´±ÀH·N²¾°Ê¡C³o¼Ëªºª¬ºA±Nªñ«ùÄò¤F¤@¨â¤ÀÄÁ¡A¾ðªL¸Ì©¿µM¸õ¥X¤@­Ó¤H¼v¡A¦è¿A²öµY²rªº±N¤f³U¸Ì¤â¸Ì¼C­¸¦V¤F¤H¼vªº¤è¦V¡A¨º¤H¦ü¥G¨S¦³·Q¨ì¹ï¤è·|¥H³o¼Ëªº¤è¦¡µo¥X§ðÀ»¡A¦bªÅ¤¤¥¢¥h¤F¥­¿Å¡A¦ýÁÙ¬O±N¦è¿A²öµY­¸¥Xªº¤â¸Ì¼CÀ»­¸¤F¡C
¡@¡@¥u¨£¨º¤HÂù¸}¦b¤@®Çªº¾ð«a¤W¥Î¤O¤@ÃÞ¡A¦bªÅ¤¤Â½¤F­Ó¨­¡Aíí¦a¸¨¦b¦è¿A²öµY¸ò«e¡C
¡@¡@¬O¤@­Ó¤£»{ÃѪº¶Â¦ç¨k¤H¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY¨³³tªºÆ[¹î¤F¤@¤U¨k¤H¤W¤W¤U¤Uªº¸Ë³Æ¡A¤â¤¤®³µÛªºªZ¾¹¬O¤Ñ¤H´¿¸g¥Î¹L¡A¨Ã¥B´µ¸Øù¤]¥Î¦¹¹ï¦o¶i¦æ¹L¨¾¿m©M¨Ï¥Î°V½mªº¤âºj¡A¥ª°¼¸y»Ú©Ç²§ªº¹ª¥X³¡¤ÀÀ³¸Ó©ñµÛ¥t¥~¤@§â¤âºj¡A¦b¥Lªº¶Â¦â­·¦ç¸ÌÀ³¸Ó¤]Â泤£¤Öªº³Æ¥Î¤l¼u¡C
¡@¡@¡X¡XÂùºj¡H
¡@¡@°£¥hºj¤ä¤§¥~¡A¨Ó¤Hªº¥k¸}ªº¹u¤l¸Ì©úÅãÂõۤ@§â¨Ã¤£¬O«D±`¨ã¦³±þ¶Ë¤Oªº¤p¤M¡A¤]³\¬O³æ¯Â¥Î¨Óºû«ù¥Í¬¡ªº¤u¨ã¡A¤ñ¦p±ÄºKªG¹ê©ÎªÌ­å¶}°Êª«¶i¦æ²i¶¹¥Î¡C
¡@¡@¦n¤F¡AÆ[¹î§¹²¦¡A°ÝÃD¤]´N¨Ó¤F¡X¡X¦o¦³¨S¦³¸ú¹L³o¨Ç¤l¼uªº³t«×¡H
¡@¡@ªø´Á¥H¨Ó¡A¦o³£¬O¦b¤M¼Cªº¥@¬É¸Ìªø¤jªº¡AÁö»¡´µ¸Øù¬°¤F¦o¶i¦æ¹L¤@¦¸¤S¤@¦¸ºj±ñªº½m²ß¡A¦ý©l²×ÁÙ¬O¤ñ¤£¤W¦Û¤v²ß¥H¬°±`ªº¤M¼C¤§ª§¡C
¡@¡@ÁÙ¨Sµ¥¦è¿A²öµY¹ï¦Û¤vªº¯à¤O«Ø¥ß°_¦Û«H¡A¹ï¤è´N¤w¸g¥ýµo¥X¤F²r¯P§ðÀ»¡C¥u¨£¨º¤H±N¨â§â¤âºj¦b¤â¤ß¸ÌÂà¤F¨â°é¡A¹ï·Ç¦è¿A²öµY«o¨S¦³«æµÛ¶}ºj¡A¦Ó¬O±×²´±½¤F¤@¹Mªº´µ¸Øù¤@²´¡A½N°_²´µyµy°±¹y¤F¤@¤U¡A´N¦b³o­ÓªÅÀÉ¡A¦è¿A²öµY¤@ÅD¦Ó°_¡A±N¤O®ð¶°¤¤¦b¥k»L¤W¡A¥Î½¥»\¶W¹ï¤è¼²¥h¡A«áªÌ´Â«á°h¤F´X¨B¡AÂù¤â§eXª¬¥æ¤e¦b¯Ý¤f«e¡A»´©öªº¾×¤U¤F§ðÀ»¡C¥k¤â¤âµÃ»´¥©ªºÂà¨ì¤@Ãä¡A´Â¦è¿A²öµYªº¸y»Ú¶}¤F¤@ºj¡A³o¤@ºj¤]³Q¹ï¤è»´©ö¸ú¹L¡A¤l¼uªº½ÄÀ»¤O«o¨Ï¦è¿A²öµYªº¦çªA¯}¤F­Ó¤f¤l¡C
¡@¡@´N³o¨â©Ûªº¸û¶q¡AÂù¤è¤ß²z¤]¤w¸g¦³¤F¤@­Ó¤j­Pªº¹ê¤O®t¶Z·§©À¥H¤Î§@¾Ôµ¦²¤¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY¤£¤Ó¼ô±xºj±ñ¡A¦ý¬O½×Åé®æ·i°«¦oµ´¤£·|¿éµ¹²´«e³o­Ó¬Ý°_¨Ó½G®zªº¨k«Ä¡A¥i¥H¤M¹ïºj¡A¦o¿éªº¥i¯à©Ê¤]¤£·|°ª©ó¦Ê¤À¤§¥|¤Q¡A¦ý¬O¡A¹ï¤è»P¦Û¤vªº¶ZÂ÷¹ê¦b¤Óªñ¡A­n»¡ºj¼u³Ì¥i©Èªº¦a¤è¡AÁÙ¬O¨ä±qºj¨­¤@ÅD¦Ó¥X¤§«á¹ï©P³ò²£¥Íªº½ÄÀ»¤O¡C
¡@¡@³o¤]¬O¦o±q´µ¸Øù¨º¸ÌÅ¥»¡ªº¡X¡X§Y¨Ï¨­¤â¦A¦n¡A¤]­n¤p¤ßºj¼u¡C
¡@¡@³oºØªñ¶ZÂ÷ªº®gÀ»¡A¤@¥¹³Q¤l¼uÀ¿¤¤¡A³£¦³¥i¯à³Q«d±¼¤@¼h¦×¡C¦è¿A²öµY³o»ò·QµÛ¡A¥Î¤O®ººò¤F¤â¤¤ªº¶Â¼C¡C¦ý¬O¬JµM¬O¦¿¤áªZ¤h¡A´Nµ´¤£¯àÁ{°}²æ°k¡Aªp¥B¨­Ã䪺´µ¸ØùÁÙ¨S¦³¿ô¨Ó¡A§Y¨Ï¿ô¨Ó¤]¤£¯à¥ß¨è§@¾Ô¡C
¡@¡@¦¹®É¦¹¨è¦o¥²¶·­n¹ï¥I²´«e³o­Ó¼Ä¤H¡AÄc¦i¤§¾Ô«á¡A¦o¤£·Q¦A¥¢¥h¥ô¦ó¤@¦W¹Ù¦ñ¤F¡C
¡@¡@¦Ó¥t¤@Ãä¡A»°¥h´M§äµ¹´µ¸Øù¤U¬rªº¥Ø¼Ðªº¤»¹DÀe¡A¥¿¯¸¦b®üÃä¹ïµÛ¤@­ÓÀqÀq§¤¦b©¥¥Û¤W¤@°Ê¤£°Ê¡A©ÜµÛ¤æÁOªº¤Ö¦~¡C
¡@¡@¡uªGµM¬O§A°Ú¡A¬r³D¡C¡v
¡@¡@¡u¡H¡v¤Ö¦~³sÀY³£¨S¦^¡A©l²×¤@°Ê¤£°Êªº§¤µÛ¡A¤]¤£µo°Ê¤°»ò§ðÀ»¡A¦ý«o¤@ª½«O«ùµÛ¨¾³Æª¬ºA¡C
¡@¡@¡u¨S·Q¨ì§A¤]·|°Ñ¥[³o³õ¹CÀ¸¡C¡v¤»¹DÀe¡]¬Ý°_¨Ó¬O¦è¹pù´µ¡^®ºµÛ¦Û¤vªº¤T¤e´u¡A¤@Áy°­¾yªº¬ÝµÛ²´«eªº¤Ö¦~¡C¥L½T¹ê·Q¨ì¤F³o­Ó³Ã¥ëªº¥i¯à©Ê¡A¦ý¬O¦n´X¦~«e´N¤w¸g¦³¶Ç¨¥»¡³o­Ó¥@¬É¤W³Ì±j¤C¤H¤§¤@ ¡X¡X¬r³D¦­¤w¦æÂܤ£©ú¡A¬Æ¦Ü¦­¤w¨­¤`¡CÃö©ó³o­Ó¶Ç¨¥¥L¥i¬O¨S¬Û«H¹L¡Aªp¥B¥L¥»¨­¹ï¬r³D¤]¨S¤°»ò¤Ó¤jªº¿³½ì¡C
¡@¡@¦ý¬O·Q¨ì¯àµ¹´µ¸Øù¦b¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªº±¡ªp¤U¤U¬rªº¤èªk¥u¦³¤@­Ó¡X¡X¤Û³N¡C
¡@¡@¡u§A¬O¥@¬É¤W³Ì±j¤C¤H¤§¤@¡A¨S¥²­n°Ñ¥[³oºØ¹CÀ¸§a¡H¡v
¡@¡@¡u§A¨S¸ê®æ±Ð°V§Ú§a¡CÀHÀH«K«Kªþ¦b§O¤H¨­¤Wªº³Ã¥ë¡C¡v¬r³D®¿¤F®¿¨­¤l¡A¡u§ÚÁöµM¤£ª¾¹D§A¬O½Ö¡A¦pªGªýê§ÚÁÈ¿úªº¸Ü¡A§Ú¥i¤£·|¹ï«È®ð¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¤»¹DÀe¨IÀq¤F¤@¤U¡A¥L©¿µM¹ï³o¥ó¨Æ±¡²£¥Í¤F¿@«pªº¿³½ì¡A¡uKUFUFUFU¡A§A¹ï´µ¸Øù¤U¬r¬O¦³¤Hªá¿úÅý§A°µªº¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡uµL®t§O±þ¤H¦³¨º»ò­È±o¬ã¨s¶Ü¡H¡v¬r³D©¿ªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¤@Âù²Óªøªº²´·ú¦b¤æÁOªº±»¹¢¤U´X¥G¬Ý¤£¨£¡A¦ý¤»¹DÀe¯à°÷·P¨ü¨ì³o­Ó¤Hªºª`µø¡A¨ººØ¥O¥L³£·Pı´H­·ÜÛÜÛªºª`µø¡C
¡@¡@¡X¡XÁ`ı±oÁÙ·|©M³o­Ó³Ã¥ë¬Û¹J¡C
¡@¡@¡X¡X³Ì±jªº¤C¤H°Ú¡A¯u¦³·N«ä¡C
¡@¡@³o³õ¬Ý¦ü¬O¶Â¤âÄҾǮժº¹CÀ¸­I«á¡A¨ì©³¦³½Ö¦b°µ¨Ç¤°»ò°­°­¯©¯©ªº¾Þ±±¡H¦pªG°²³]¬O³o­Ó®q¤W¬Y­Ó®a±Úªº«Ä¤l­I«áªº¶Õ¤O°µªº¸Ü¡A¨º¤]¤£¦Ü©ó¿ï¾Ü¬r³D³o­Ó³Ã¥ë¶i¦æ¤°»òµL®t§O±þ¤H¤F¡C¦ý¦pªG¬O©M³o³õ¹CÀ¸µLÃöªÌ¾Þ±±ªº¸Ü¡A¤S¦³¤°»ò¦n³B©M·N¸q©O¡H
¡@¡@´^¡X¡Xªº¤@Án¡A¤»¹DÀe°¼²´¬ÝµÛ©¿µM¸¨¨ì¦Û¤v¨­Ã䪺¨â­Ó¤H¡A¨IÀq¤F¡C
¡@¡@¡uVoi¡I¡I¡I¡I¡I³o­Ó®q¤WÁÙ¬¡µÛªº´í·º­Ì¡I¦³ºØµ¹¦Ñ¤l¨Ó®üÃä¤j¾Ô¤@³õ¡A§O¦b¨º¸Ì®Ì®Ì±y±y¸I¨£¤@­Ó±þ¤@­Ó¡A³oºØµL²áªº¹CÀ¸ÁÙ·Qª±¨ì¤°»ò®É­Ô¡I¡I¡H¡v¥u¨£¦³¨Ç¯¸¤£Ã­ªº´µ¸Øù©ñ¤UªÓ»H¤W¦ªµÛªº¦è¿A²öµY¡A¬Ý¤F¤»¹DÀe¤@²´¡A»¡¹D¡G¡u§A´N·í²Ä¤@­Ó§a¡C¦Ñ¤l¯uªº¨ü¤£¤F³oºØºC§]§]ªº¯}¹CÀ¸¤F¡A­n±þ´N±þ¡A­n¾Ô´N¾Ô¡A¸ú¸ú°{°{ªº¦Ñ¤l³£¨S­@¤ß¤F¡C¡v
¡@¡@¡uKUFUFUFU¡C§A­n§â§Ú·í¹ï¤â¶Ü¡H´µ¸Øù¡H¡v¤»¹DÀeµø½u­º¥ý©w®æ¦b¦è¿A²öµYªº¨­¤W¡A³o¤p©g¤l¨­¤Wªº¶Ë¦n¹³¤S¦h¤F¤@ÂI¡A®ÇÃ䪺´µ¸Øù¤]¬O¤@°Æ¨S¸£µ¬¬µ¤òªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@¡u§ÚºÞ§A·í¤£·í§Ú¹ï¤â¡C¡v´µ¸Øù¬Ý¤F¦è¿A²öµY¤@²´¡C³o³Ã¥ë¤SªÃ«ùµÛ¨º·MÄø¨ì¦ºªºªZ¤hºë¯«©M¯}¤Í½Ë·§©À¡A¦pªG³o³Ã¥ë¨S¦³¤À¤ß­n«OÅ@­è¤~¶W¯Å¨S§Î¶H²V¹L¥hªº¦Û¤v¡Aµ´¹ï¤£·|³Q¨º¼Ë¤lªº´í·º¶Ë¨ìªº¡C
¡@¡@¦A»¡¡A¦­ÂIµ²§ô³o¸s´í·ºªº¥Í©R¡A¤]¯à°÷§ó§Öªº¨£¨ì¼C«Ò¡A¦n¦nªº©M¥L¥´¤W¤@³õ¡I
¡@¡@¡u´µ¸Øù¡C¡v­w¦b¦a¤Wªº¦è¿A²öµYºN¤FºNÀY¡AÁ}Ãøªºª¦¤F°_¨Ó¡A¤@Áy¡u§A¨S±Ï¤F¡vªº¼Ë¤l¬ÝµÛ´µ¸Øù¡A´£¿ô¹D¡G¡u§AÁöµMÁn­µ¯uªº«Ü¤j°Õ¡A¦ý¬O¡K¡K¤£¬O©Ò¦³¤H³£·|¨Ó³o¸Ì©M§A°ó°ó¥¿¥¿ªº¾Ô°«§a¡K¡Kªp¥B¡A§A¤£¬O¶i§ðªºÃþ«¬¶Ü¡K¡K
¡@¡@¡u³o¼Ë§q¡X¡X¤£·|¦³¤H²z§Aªº¡C¡v                    
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@®¦¡A§Ú¦Ò§¹¤F¡A½×¤å¤]¼g±o®t¤£¦h¤F
¡@¡@ºI¤U¨Ó­n¤W¯Z¤F¡i«y¡A®É¶¡¹L±o¦n§Ö~~~~~
¡@¡@¹À¡AµM«á§Ú´N¦³®É¶¡¦^¨Ó§ó¤å¤F¡C
¡@¡@ÁöµM§Ú¤£¬O¨ººØ¯à°÷¨C¤Ñ³£1W²£¶qªº¼g¤â¡C¡C
¡@¡@¦ý¬O§ÚÁÙ¬O­nªÃµÛN¦~«e´N»¡ªº­n§â³o­Ç¤å§¹µ²¤F¡I¡I¡I
¡@¡@§Ú­n¥h¼g·s§|°Ú¡A§Ú¦n·Q¼g·s§|°Ú¡i³¬¼L
§@ªÌ: j7910137    ®É¶¡: 2015-4-26 22:47

¡¸¡Bchapter 56

¡@¡@´µ¸Øù¦ü¥G¨S¦³¦]¬°¦è¿A²öµYªº³o¥y¸Ü¦Ó²£¥Í¥ô¦óªº°Ê·n¡A¥L¥u¬Oı±o§â²´«e³o­Óê¨Æªº³Ã¥ë¥ý°£±¼¤~¬O³Ì­«­nªº¨Æ±¡¡A¦Ü©ó¨ä¥L¤H·|¤£·|¨Ó³o¸Ì¡u­u¬ù¡v¥L­ËÁÙ¯uªºµL©Ò¿×¡A§O¤H¤£¨Ó¡A¥L¦Û¤v¹L¥h´N¦n¤F¡A¤Ï¥¿°¨¤W³Q±þ©Mµ¥µÛ³Q±þ¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡C
¡@¡@¡uVoi~²öµY¡C¡v
¡@¡@¡uäM¡H¡v¦è¿A²öªL¤@´h¡A¨S¦³·Q¨ì´µ¸Øù·|¬ðµM¥s°_¦Û¤vªº¦W¦r¡AÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´NÅ¥¨£¹ï¤è»¡¹D¡G¡u§A¦³¿ìªk«OÅ@¦Û¤vªº§a¡H¶¶«KÀ°¦£·F±¼ÂI´í·º¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú¹ï·F±¼´í·º¨S¿³½ì¡C¡v¦è¿A²öµY²H²Hªº¿h¤F¤@²´´µ¸Øù»¡¹D¡G¡u¦ý¬O¦pªG¨ÓªÌ¤£µ½¡A§Ú¥²µM¤£·|¤â¤U¯d±¡¡C¦ý¬O¡A´µ¸Øù¡A§A¯uªº¨º»ò°õµÛ©ó¨£¨ì¼C«Ò¡A¨Ã¥B¥´±Ñ¥L¶Ü¡H¬Æ¦Ü¤£±¤¨Ó°Ñ¥[³o­Ó¹CÀ¸¡C¥ÕÄõ³Ç¯Á§i¶D§Ú¡A´^®æ¦Cªº¤H³£¬O¦³Åv§Q©Úµ´°Ñ¥[¹CÀ¸ªº¡C¡v
¡@¡@¡u¤Á¡A¥ÕÄõ³Ç¯Á³o­Ó³Ã¥ë¯u¦h¼L¡C¡v´µ¸ØùºJ¤FºJ¼L¡A¡u¦è¿A²öµY¡A§Aı±o§Ú·|©ñ¹L©M³o­Ó¥@¬É³Ì±j¼C¤h¸û¶qªº¾÷·|¡H¸ò§Ú¤£¦b¤@­Ó¥@¬Éªº³Ã¥ë§ÚÁÙ¯à°÷§Ô¨ü¡A¤Ï¥¿µ¥¦Ñ¤l¦A¦¨ªø¤@¬q®É¶¡µ´¹ï¤£¤ñ¨Á¥Ð»È®É¨º¸s³Ã¥ë®t¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¦è¿A²öªL¨IÀq¤£»y¡C¦o¨Ã¤£¤ÓÄ@·N´£°_¦N¥ÐªQ¶§¦Ñ®v¨p¹Ñ¸Ìªº¨º¨ÇªB¤Í­Ì¡C¥»¨Ó¡A©M´µ¸Øù¤@°_¨Ó¨ì³o­Ó­¯¥Íªº¥@¬É¡AÂ÷¶}¨º­Ó¦Û¤v¨Ì¾aªº®a¡A¦è¿A²öµY¤w¸g¨¬°÷¯h¾Îªº¤F¡C¦Ó«á¡A¤é´_¤@¤éªº¾Ç²ß¦b³o­Ó¥@¬Éªº¥Í¦s¤è¦¡¡X¡X³n®z¡B¦P±¡¡BµS¿Ý¥H¤Î¤Ñ¯uªº«H©À¡A³£¬O¥²¶·­n©ß±óªºªF¦è¡C¦o»Ý­n¯d¤Uªº¥u¦³¨º»P¥Í­Ñ¨Óªº¾Ô°«Åé®æ©M¤Q´X¦~¨Óªº¼C³N¸gÅç¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A°ß¦³ªZ¤hªººë¯«¡A¦è¿A²öµYµ´¤£·|©ß±ó¡C
¡@¡@¡u³£¦b³o¸Ì¤F¡A´N¤£­n´£»È®É¥L­Ì¤F¡C¡v¦è¿A²öµY¤@ÅD¦Ó°_¡A¨nµÛ´µ¸Øù¬Ý¤F³\¤[¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¯¸¦b´µ¸Øù¹ï­±ÁG¥Û¤Wªº¤»¹DÀe¡A®@¤£¡AÀ³¸Ó¬O¦è¹pù´µ¤~¹ï¡C·QµÛ³o¨â­Ó¤Hªº¾Ô°«¤£¥iÁקK¡A¦Û¤vÁÙ¬O¤£­n¦b³o¸Ì²K¶Ã¤F¡C´µ¸Øù¨ººØ·Q©M¤»¹DÀe¾Ô¤@³õªº¤ß±¡¦o¦­¤wª¾¾å¡A¥u¬O¤@ª½¤£¤ÓÄ@·N¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡A²¦³º¡X¡X¤»¹DÀe¥HµLµê¤½¤lªº¨­¥÷©M¥L­Ì¤@°_¨ÃªÓ¾Ô°«¹L¡C
¡@¡@¡X¡X¦è¿A²öµY¦³«Ü¦h®z¶Õ¡A³Ì­P©Rªº´N¬O±q¨Ó¤£·|¹ï´¿¸g¨ÃªÓ¾Ô°«ªº¹Ù¦ñ¤U¤â¡A§Y¨Ï¨º­Ó¤H«Â¯Ù¨ì¤F¦oªº©Ê©R¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY¨Ã¤£¤ÓÁA¸Ñ´µ¸Øù¡A©ÎªÌ»¡¡A¦è¿A²öµY¨S¦³§¹¥þÁA¸Ñ´µ¸Øù¡C
¡@¡@±jªÌ¬O¤£¯à°÷§Ô¨ü¦Û¤vªº¥¢ºAªº¡A´µ¸Øù¦p¦¹±j¤j¨Ã¥B¦Û´L¤ß±j¯Pªº¤H¡A¥L«ç»ò·|¤¹³\¦Û¤vµo¥Í¨º¼Ëªº¥¢»~¡H¥Lªº¦Û´L¤ß¤w¸gµLªk§Ô¨ü³o­Ó®qÀ¬¤WªºÄvª§ªÌªº©Ò§@©Ò¬°¡C±jªÌ´NÀ³¸Ó¯¸¥X¨Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¾Ô°«¡C
¡@¡@´µ¸Øù¥L¨Ã¤£¬O¤»¹DÀe¨º¼Ëªº¤H¡A¥L¤£¤ÓÄ@·N¦b³oºØ°Q¹½ªº±¡ªp¤U°Ê¸£¤l¥h·Q¤è³]ªk¥´±Ñ§O¤H¡A±N§O¤H¹ý©³¥´¤J¦aº»¡C©Ò¥H¡A¦¹®É¦¹¨è¡A¥L§óÄ@·N¾Ô°«¡A¦Ó¤£¬O¹³¦è¿A²öµY¨º¼Ë¹ï©ó¤£¥ø¹Ï§ðÀ»¦Û¤vªº¤H¤â¤U¯d±¡¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY±q¬YºØ·N¸q¤W¬O¤@­Ó«D±`¦Û§Úªº¤H¡A¦o¹ï©ó¼Ä¤Hªº±Ó¾U«×«Ü±j¡A¦ý¦o³Ì¤jªº®zÂI´N¬O±q¨Ó¤£§â¤£§ðÀ»¦Û¤vªº¤H©ñ¦b²´¸Ì¡A¤@ÂI¸Ó¦³ªº¨¾³Æ³£¨S¦³¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY¬O¥Í¬¡¦b¦¿¤á®É¥Nªº¤H¡A¡u¤Ñ¯u¡vªº¤H¡C
¡@¡@¦Ó´µ¸Øù¬O¬¡¦b¶Â¤âÄÒ¥@¬Éªº¤H¡A®z¦×±j­¹¡A¡u´Ý»Å¡vªº¤H¡C
¡@¡@³o¨â­Ó³Ã¥ë©~µM·|¬Û¤¬§l¤Þ¡A¤»¹DÀe«ç»ò¤]·Q¤£³q¡A¦ý«oı±o«D±`¦³½ì¡C¦è¿A«\«Ü¦³·N«ä¡A¦oªº¤k¨à¤]¦P¼Ë¦³·N«ä¡X¡X¥u¬O»¡©M´µ¸Øù¤¬¬Û§l¤Þ³o¤@³¡¤À¡C¥L¹ï©ó³oºØ¤Ñ¯uªº¤p³Ã¥ë¨S¿³½ì¡C
¡@¡@¦ý¥L¤£±o¤£©Ó»{¡A³o­Ó³Ã¥ëªº¨­¤W¦³¦è¿A·ìªº¼v¤l¡X¡X¦b¨S¦³·NÃѨì³o¨ì©³¬O­Ó¦h»ò½ÆÂø¦Ó¥i©Èªº¥@¬É¤§«e¡A¦p¦¹ªº¤Ñ¯u¡A¥O¤H¤£§Ô½K¬Üªº¤Ñ¯u¡C
¡@¡@¡u¤»¹DÀe¡A§Ú­Ì¦n¦nªº¥´¤@³õ¡I¡I¡I¡v´µ¸Øù´§¤F´§¤â¤¤ªº¼C¤@Áy»{¯uªº¬ÝµÛ¤»¹DÀe¡C¹ï¤èÅS¥X¥O¤H¤£©úªº¯º®e¡C
¡@¡@´µ¸Øù·Q³o­Ó³Ã¥ë¦pªG¤£¨ü¶Ë®`·Q¥²¤]¤£·|¥X¤â¡]¶È´µ¸Øù·Qªk¡^¡C
¡@¡@·í¥L²@¤£µS¿ÝªºÁ|°_¼Cªº®É­Ô¡A«oµo²{«ç»ò¤]°Ê¤£¤F¡C
¡@¡@¡X¡X¤Û³N¡H
¡@¡@¦è¿A²öµY¤@Áy¤£¥i¸m«Hªº¬ÝµÛ¦Û¤v¡K¡K¤£¡A¥L¬O¬ÝµÛ¦Û¤vªº«á¤è¡C
¡@¡@´µ¸Øù¤£¸Ñªº¬Ý¬Ý¤»¹DÀe¡A¥L¦ü¥G¤°»ò¤]¨S¦³°µ¡A¤S¶¶µÛ¦è¿A²öµYªºµø½u¬Ý¥h¡C
¡@¡@¡u°Ú¡I¸õ°¨­}¿Õ¡I¡I§A³o³Ã¥ë«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡H¡I¡K¡Kvoi¡I¡I©ñ¶}§Úªº¼C°Ú¡A§AªºÃ@¤l¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡H³Þ¡I¡I§A«á­±¡I¡v
¡@¡@¡u°Ú¡A¹ï¤£°_¡A¤@­Ó¤£¤p¤ß¡A±¹¤âÄñ¦í§Aªº¼C¤F¡A¶ã°Ú¡I¦MÀI¦MÀI¡A®t¤@ÂI¡C¡v­}¿Õ®³µÛÃ@¤l¡A¸õ¨Ó¸õ¥h¡A¥Ñ©óÄ|¤lÄñ¦í¤F´µ¸ØùªºÃö«Y¡A¥L¨S¿ìªk´å¤b¦³¾lªº¸úÁקðÀ»ªÌªº¤M¤l¡C
¡@¡@¡u³o­Ó³Ã¥ë¦b·d¤°»ò¡K¡K¡v´µ¸Øù¤â¤@ÃP¡A¼C´N¶¶¶Õ­¸¤F¥X¥h¡A¥¿¤¤§ðÀ»ªÌªºÀY³¡¡A¦åÂq¨ì¤F¦è¿A²öµYªºÁy¤W¡A¦o¦³¨Ç¤ì§oªººN¤FºN¡C
¡@¡@¡X¡X©MÄc¦i¾Ôªº®É­Ô¦n¬Û¦ü¡A³oºØ¤£¯d±¡ªº§ðÀ»¡K¡K¥|Âqªº¦å²G¡A­Ë¦b¦a¤W¤£¦b°Ê¼uªº¤H¡K¡K
¡@¡@¡X¡X­ì¨Ó³o­Ó¥@¬É´N¬O³o¼Ë¤@­Óª¬ºA¡K¡K¹³¬O¤@­ÓµLªkµ²§ôªº¾Ôª§¡Aµy¤£ª`·N´N·|¦b³o³õ¾Ôª§¤¤¥¢¥h©Ê©R¡C
¡@¡@¡X¡X¾Ôª§³oºØªF¦è¡A¬O¤£¤À¼Ä§Ú¡A¤]¤£¤À¹ï¤è¬O§_§ðÀ»¦Û¤vªº¡C
¡@¡@¡K¡K­ì¨Ó¡A²´«eªº¤H³£¬O¼Ä¤H¡K¡K°£¤F©M¦Û¤v¨ÃªÓªº¹Ù¦ñ­Ì¡C
¡@¡@¡uvoi¡I¡I¦è¿A²öµY§A¦bµo¤°»ò´h¡H¡I¡v
¡@¡@¡uäM¡H¡v¦è¿A²öµY¦^¹L¯«¨Ó¡A¡u°Ú¡K¡K¶â¡C¡vµM«á¡A¦o¦bÃh¸Ì±ÇµÛ¤°»òªF¦è¡C
¡@¡@¡u¨«¤F¡A¦è¿A²öµY¡A§Ú­Ì¨SªÅ¦b³o¸Ì¶Ã¯Ó¤F¡C¡v´µ¸Øù¦ü¥G¨S¤F­@¤ß¡C³o³õ¶Â¤âÄÒªº¹CÀ¸¡A¬O¼C«Òªº³±¿Ñ¡A¤]¬O¥L­Ì¹Ü¦^¨ªóǤMªº°ß¤@¾÷·|¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY±Ç¥X¤@¥]ªF¦è¡A´µ¸ØùØp¤F¤@²´¡A­ì¨Ó¬O¦N¥Ð§µ¥v¨º­Ó³Ã¥ë¯d¤UªºªF¦è¡X¡X§ÔªÌ¥ÎªºªF¦è¡C¥i¬O¦è¿A²öµY±q¨Ó³£¤£¬O§ÔªÌªº«á¥N¡A¦oªº¤÷¿Ëªºªº½T½T¬O­Ó³f¯u»ù¹êªºªZ¤h¡C
¡@¡@¡u¦è¿A¡H¡v¦n¤£®e©ö±NÄñ¦b´µ¸Øù¼C¤WªºÄ|¤l©î¤F¤U¨Ó¡A­}¿Õ¦³¨Ç¾á¤ßªº°Ý¹D¡C¥LÁöµM¨S¦³®v³Åreborn¨º¼Ë¼F®`ªºÅª¤ß³N¡A¦ý¥LÁ٩Φh©Î¤Ö¯à°÷·Pıªº¥X¦è¿A²öµY¤ßÀYÁ`¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A¦Ó¦o©ú©ú¬O©M´µ¸Øù¦b¤@°_¡A«o¨S¦³¶Â¤âÄÒ¨º­º­â¼F©MµL±¡¡A¤Ï­Ë¬O¦³¨Ç¤£¤Ó¾AÀ³³o­Ó¥@¬É¡C
¡@¡@¡X¡XÁÙ¦³¨º©_©Çªº§ÔªÌ¹D¨ã¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY²´¯«¦³¨ÇªÅªÅªº¡A¦oºN¤FºN­WµL¡A¨nµÛ¬Ý¤F«Ü¤[¡A¤~½w½wªº±N¨ä¶ë¶i¦Û¤v¤â¤ß¸Ì¡A¦åº¥º¥ªº¯d¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@¡u³Þ¡K¡K¦è¿A¡K¡K¡v­}¿ÕÅS¥X¾á¤ßªºªí±¡¡A«o¨S¦³µo²{¹j¾À´µ¸Øù¤@Áy¤£²nªº¬ÝµÛ¥L­Ì¨â­Ó¤H¡C
¡@¡@¡u¸õ°¨­}¿Õ¡I¡I§A¦b³o¸Ì·F¤°»ò¡H¡I¡v´µ¸Øù©¿µM§q¹D¡C
¡@¡@¡u°Ú¡K¡K´µ¸Øù¡A§Ú¥i¨S¦³·Q­n¦b³o­ÓÁ}Ãøªº±¡ªp¤U©M§A·m¤k«Ä¤l³é¡C¡v
¡@¡@¡u¤Á¡K¡K¡v´µ¸ØùºJºJ¼L¡A¡u§Ú¥i¹ï³o­Ó¤p©g¤l¨S¿³½ì¡C¡v»¡µÛ¡A¥L©¿ªº¤@ÅD¦Ó°_¡A¤â¸Ìªº¼C´Â¥|¶g¤@´§¡A¥|©P·Q°_¤FºG¯Pªº¥sÁn¡C
¡@¡@¡u´§¼C»s³y¥X¨Óªº®ð¬y©~µM¥i¥H¶Ë¤H¡H´µ¸Øù¨s³º¤w¸g¨ì¤F¤°»ò¦a¨B¡H¡v
¡@¡@¦è¿A²öµY¦b­}¿Õ©M´µ¸Øù»¡¸Üªº´Á¶¡¤w±N¤â¤¤ªº­WµL´Â¥ª¤è¾ðªL­¸¤F¹L¥h¡A¤@­Ó¼v¤l©¿ªº¨ì¦b¦a¤W¡CÀH¤§¤T¥|­Ó¤H³£­Ë¤U¤F¡C
¡@¡@¡u¡K¡K³o¨Ç¤H¦ê³q¦n­n§â§Ú­Ì·À¤F¶Ü¡H¯u¬Oªº¡A²{¦bÁp¦X§â¤H®a·F±¼¡A³Ì«á¦Û¤vÁÙ¤£¬O­n³Q±jªÌ·F±¼¡H·MÄøªº®zªÌ¡C¡v´µ¸Øù»¡¨ì¤@¥b¡A¬ÝµÛ²öµY¨­Ã䪺¤@­Ó³Ã¥ë¡A°Ý¹D¡G¡u§A¤°»ò®É­Ô¾Ç·|ªº¡H¨Ï¥Î§ÔªÌªºªZ¾¹¡H¡v
¡@¡@¡uÄc¦i¤@¾Ô¤§«e§a¡C¡v¦è¿A²öµY¤@Áy»{¯uªº»¡¨ì¡C´µ¸ØùÂIÂIÀY¡A¦Ó­}¿Õ«o¨S¦³¦^¹L¯«¨Ó¡C
¡@¡@¡X¡XÄc¦i¾Ô¡H¡H
¡@¡@¡X¡X¦è¿A²öµY¨s³º¬O¤°»ò¨Ó¾ú¡H
¡@¡@´µ¸Øùµ¥¤H¦^¹L¯«¨Óªº®É­Ô¡A¤»¹DÀe¦­¤w¤£¨£¤FÂܼv¡C
¡@¡@¡u¤Á¡K¡KÁÙ·Q©M¦o¥´¤@¬[ªº¡C¡v´µ¸ØùºJºJ¼L¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¨«§a¡A§Ú­ÌÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ±¡­n°µ©O¡C¦è¿A²öµY§Aª¾¹Dªº§a¡A¦pªG¤£®³¨ì¨ªóǤM§A´N³Â·Ð¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¦è¿A²öµY¨IÀq¤F¡C¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A°Ý¹D¡G¡u¨ªóǤM¦b¼C«Òªº¤â¤¤¡A­n®³¨ì¥L¥²µM­n¤@³õ¦º¾Ô¡C´µ¸Øù¡A§A¬O·Ç³Æ¬D¾Ô¯u¥¿ªº¼C«Ò¶Ü¡H¦Ó¤£¬O¤°»ò¶Ã¤C¤KÁVªº¤Û³N¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¼o¸Ü¡I§Ú´µ¸Øù±q¨Ó¤£·|°kÁ×±jªÌ¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú¤£­n¨ªóǤM¤]¤£­nºò¡C¡v¦è¿A²öµY»¡¨ì¡G¡u§Ú¤£§Æ±æ³oºØ¨Æ±¡§A¥h°e¦º¡C¡v
¡@¡@¦¹¸Ü¤@¥X¡A´µ¸Øù­±µLªí±¡¡C¦Ó¤@¹Mªº­}¿Õ«o¤ñ¦è¿A²öµY¥ý·NÃѨì°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡A©ç¤F©ç¦è¿A²öµYªºªÓ»H¡A»¡¨ì¡G¡u´µ¸Øù«Ü±j¡C¡v
¡@¡@¦ý³o¥y¸ÜÁÙ¬O»¡±ß¤F¡C´µ¸ØùÂà¹L¨­¤l¡A¥Î·¥¬°§NºzªºÁn­µ»¡¨ì¡G¡u¦è¿A²öµY§A¬O¤£¬O»~·|¤F¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡uäM¡H¡v
¡@¡@¡u¦Ñ¤l¤~¤£¬O¬°¤F§A¡A¬°¤F§Aªº¤°»ò¨ªóǤM¡A¤£¬O¬°¤F§A­Ì³o¸s°í«ùªZ¤hºë¯«¡A¦k·QµÛ¼C¬O¬°¤F­n«OÅ@ªº¤H´§ªº®zªÌ¦Ó°Ñ¥[³o­Ó¹CÀ¸¡C¦Ñ¤l¬O¬°¤F©M¼C«Ò¸û¶q¤@³õ¡A¦]¬°§Ú¬O±jªÌ¡I§A»¡¡y°e¦º¡z¡H¶}ª±¯º¡A§Ú´µ¸Øù¤£¬O¨º»ò³n®zªº¤H¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¦è¿A²öµY»¡¤£¥X¸Ü¡A¦oº¥º¥ªº·Pı¨ì¦Û¤v¦Û»{¬°¦p¦óÁA¸Ñ´µ¸Øù¡A¦p¦ó²M·¡¥Lªº¾Ô°«¯à¤O³o¤@¤Á³£¶È¶È¥u¬O¦o¦Û¤vªº¦k·Q½}¤F¡C¦o®Ú¥»¤£ÁA¸Ñ´µ¸Øù¡A¬Æ¦Ü»¡¥X¤F¨º¼Ëªº¸Ü»y¡C
¡@¡@¡u¦Ñ¤l¬O¬°¤F¼C«Ò¨Óªº¡C¨ªóǤM¤°»òªº§Ú®Ú¥»¤£¦b¥G¡C¡v
¡@¡@¡u¤£­n¦A¥X²{¦b§Ú­±«e¡A¦è¿A²öµY¡C¡v
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@¡×¡C¡×®É¹jn¤ëªº§ó·s¡C
¡@¡@¶}©l­h¤ß¡C

¡¸¡Bchapter 57

¡@¡@¤£­n¥X²{¦b§Ú­±«e¡K¡K
¡@¡@¤£­n¥X²{¦b§Ú­±«e¡A¦è¿A²öµY¡K¡K
¡@¡@´µ¸Øù¡A§A´N³o»ò°Q¹½§Úªº¦s¦b¶Ü¡H±q­è»{ÃѪº®É­Ô¶}©l§Ú­Ì¥i¬O¨ÃªÓ§@¾Ô¹L«Ü¦h¦^¡A¥u¬O§Ú¦h¼Æ³£­n³Q§A©Ò±Ï¤U¡C§Ú¨ì©³ÁÙ¬O¤£ÁA¸Ñ§Aªº¤ß±¡©M§Aªº°l¨D¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY¦ü¥GÁÙ¬OµLªk¾AÀ³¶Â¤âÄÒ¥@¬Éªº¦s¬¡¤è¦¡¡A¦Ó´µ¸Øùªº¸Ü¤@¥X¡A¦o´N§ó¹³¬O¨S¦³¤FÆF»îªºÂß´ß¡A¥u¦³¨­Å骺¦Û¨­¤ÏÀ³¦bÀ°§U¦o«e¦æ¡C°¸º¸¡A¦o·|¦^¹L¯«¨Ó¡A¦ý«Ü§Öªº¤S³´¤J¨I«ä¡C
¡@¡@´µ¸Øù®ð«¡«¡¤@Ã䨫¤@Ãä¬å±þ¥ø¹Ï¾aªñ¦Û¤vªº´í·º¡C¥L¦Ü¤µ³£µLªk©ú¥Õ¬°¤°»ò¦è¿A²öµY·|¹ï¦Û¤v»¡¥X¨ººØ¸Ü¨Ó¡C¤°»ò¥s¤£·Q¥L¥h°e¦º¡H¼C«Ò«ç»ò¤F¡H±jªÌ¥L¤£¬O²Ä¤@¦¸¬D¾Ô¤F¡A¬°¤°»ò³o­Ó¤p©g¤lÁÙ¬O¤£À´¡C¯u¬O²Â³J¡C
¡@¡@´µ¸Øù¥J²Ó¤@·Q¡K¡K¥L©~µM³ßÅw³oºØ¤p©g¤l¤]¯u¬O°÷²Âªº¡C
¡@¡@¡u³é¡ã³o¤£¬O´µ¸Øù¶Ü¡H¡v¦b´µ¸Øùº¡Áy¼gµÛ¡u¦Ñ¤l«Ü¤£²n¡vªº®É­Ô¡A¤@­Ó®Q®QµÄ¯ëªºÁn­µÄƦb¥L¦ÕÃä¡C
¡@¡@¡u¥¿¦n°Ú¡A§Ú§ä§A«Ü¤[¤F¡A´µ¸Øù¡C¡v
¡@¡@¡u§A½Ö°Ú¡H¡v
¡@¡@¡u§A¤£°O±o§Ú¤F¶Ü¡H¬O§Ú°Ú¡C¤p®É­Ô³Q§A¥´±Ñªº¨º­Ó«Ä¤l¡C¦hÁ«§AªººÖ¡A§Ú³Q­º»â¥µ¶i¤F¥i©Èªº°V½mÀç¡A³s§Úªº¤÷¥À³£¨£¤£¨ì¤@­±¡A²{¦b§Ú²×©ó¯à°÷¿Ë¤â¸Ñ¨M§A¤F¡C¡v¤@­Óªøªº·¥¬°ºë½oªº¨k¤H®³ºj«üµÛ´µ¸Øù¡A¬õ¦âªºÀY¾v¦b­·¤¤ÄÆ°Ê¡C
¡@¡@¡u¤£°O±o¡CVoi¡I´í·º´N¤£­n¨Ó·Ð¦Ñ¤l¤F¡I¡I¦Ñ¤l¤£·|°O±o³Q§Ú¥´±Ñªº®zªÌ¡C¡v
¡@¡@¡u§A¡I¡I¡I¡I¡v¬õ¾v¤Ö¦~¦ü¥G³Q·S«æ¤F¡A¤£¥[«ä¦Òªº´Â´µ¸Øù¶}¤F´Xºj¡A³Q»´©öªº¸ú¹L¡C¡u§Ú´Nª¾¹D¤£·|¨º»ò®e©ö¸Ñ¨M§A¡C¡v
¡@¡@¥u¨£¨º¤Ö¦~¥Î¤O¤@ÅD¸õ¤W¤F¾ð¡C¤â¤¤ªºªZ¾¹¤w¸g´«¦¨¤F¤@§â·¥¬°²´¼ôªº¤M¤l¡X¡X¨ªëö¤M¡C
¡@¡@¡uvoi¡I¡I§A±q­þ¸Ì§Ë¨ìªº³o§â¤M¤l¡H¡v
¡@¡@¡u®@¡H´µ¸Øù¬Ý°_¨Ó§Aª¾¹D³o§â¤M¤l°Ú¡H³o¬OÀs¤M¡A§Ú¤÷¿Ë¦b¦a¤Wµo²{ªº¤@§â¤M¤l¡C©È¤F§a¡I¡I¡v
¡@¡@¡u¤Á¡C¡v´µ¸Øù¤£®hªº»¡¨ì¡G¡uÀs¤M¡H¬Ý°_¨Ó¤£¬O¨ªÁC¤M¡C¡v
¡@¡@¡u¨ªÁC¡H¡v¤Ö¦~¨I«ä¤F¤@·|¨à¡G¡u¤£´N¬O¼C«Ò¤â¸Ì¨º§â¶Â¦âªº¼C¡H¡v
¡@¡@¡u¶Âªº¡H¡v
¡@¡@¡u¦]¬°¬V¦å¤~¥s¨ªÁC°Ú¡I¡I¨ü¦º§a¡A´µ¸Øù¡I¡I¡v
¡@¡@´µ¸Øù¾×¤U¹ï¤èªº§ðÀ»¡A¥J²ÓªºÆ[¹îµÛ©Ò¿×¡uÀs¤M¡vªº³Ã¥ë¡CÁöµM¬O«D±`²Ó·L¡A¦ý¥L¯à°÷¿ë»{¥X¨ªÁC¤Mªº¯SÂI¡C­ì¨Ó¥L­Ì§ä¤F¨º»ò¤[ªº¤M¤l¦b³o³fªº¤â¸Ì¡C´µ¸Øù§N§Nªº¯ºµÛ¡C¨S´X¤U´N±N¹ï¤è¥´­Ë¦b¦a¡C
¡@¡@¡u©ú©ú®zªº­n¦ºÁÙ·Q¨Ó§ðÀ»§O¤H¡C®zªÌ¨S¦³¬¡¤U¥hªº²z¥Ñ¡C¡v
¡@¡@¦Ó«á¡A¥L»´»´ªº¾ß°_¨º§â©Ó¸ü¤F¦è¿A²öµY«H©À©M°O¾Ðªº¤M¤l¡A»´»´ªº¯º¤F¡A¦ý«Ü§Öªº¡A¥L«ì´_¤F­ì¨Óªº§Nºzªí±¡¡C
¡@¡@¦Ó¥t¤@Ãä¡A­}¿Õ©M¦è¿A²öµY¦b´µ¸Øù¨««á¡A¦n¤£®e©ö§ä¨ì¤F¤@­Ó¥i¥H¥ð®§¤@¤U¦w¨­ªº«Î¤l¡C¤@®É¤§¶¡À³¸Ó¤£·|¦³¤H¨Ó¥´ÂZ¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY²{¦bªºª¬ºA¤£¬O«Ü¦n¡C
¡@¡@­}¿Õ«Ü¤Ö¬Ý¨£¤H§e²{³o¼Ëªº¤@­Óª¬ºA¡X¡X¾ã­Ó¤H´²µo¥X³Q©ß±óªº®ð³õ¡A¹ï©ó«e¨Óªº¼Ä¤H²@¤£¯d±¡ªº±þ¦º¡A¦ý¬O¤º¤ß«o¤@¦p¬J©¹ªº¶Ë¤ßÃø¨ü¡C
¡@¡@´µ¸Øùªº¸Ü¡K¡K¯uªº¬O»¡ªº¤Ó­«¤F¡C¦ý¬O¦^­º¦è¿A²öµYªº¸Ü¡A·Q¥²¹ï´µ¸Øù¤]¬O¤@­Ó¤£¤pªº¶Ë®`§a¡CÁöµM±q¤@¶}©l¥L´N¯à·Pıªº¥X¨Ó¡A´µ¸Øù¹ï²öªL©M´¶³q¤k¥Í¤£¦P¡A¦Ó¦è¿A²öµY¤]¹ï´µ¸Øù¦³¤@ºØ¯S®íªº¡B¦Û¤v·NÃѤ£¨ìªº±¡·P¡C³o¨â­Ó¤H©~µM·|¬°¤F©ú©ú¥i¥H¨ÃªÓ§@¾Ôªº¨Æ±¡¾x¦¨³o¼Ë¡K¡K¯u¬O¤£¥i«äij¡C
¡@¡@³o¨â­Ó¤H¨ì©³­n§âÃö«Y§éÄ˨줰»ò¦a¨B¤~¥i¥H©Z¸Ûªº­±¹ï©¼¦¹¡H
¡@¡@Á`­n¦³¤°»ò¨Æ±¡¦¨¬°¾÷·|¡X¡XÅý³o¨â­Ó¤H­±¹ï©¼¦¹¤ßÆFªº¾÷·|¡C
¡@¡@¡u¦è¿A¡K¡K§Ú¤£¤Ó²M·¡§Aªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O§Ú¤]¬Ýªº¥X¨Ó¡A´µ¸Øù¬O³ßÅw§Aªº¡A¥u¬O§A­è­èªº¸Üªº½T¤Ó­«¤F¡C¥L»¡ªº¸Ü¤]¤Ó­«¤F¡C§A­Ì¨â­Ó³£­n§NÀR¤@ÂI¡C§A¡K¡K¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A­}¿Õ©¿µM¤@°Ê¤£°Ê¡C¦è¿A²öµY§ì°_¤âÃ䪺­WµL´Âµ¡¥~¤@¥µ¡A¤@­Ó¨­¼v­Ü¬Ó¦Ó°k¡C
¡@¡@¡u§A­è­è»¡¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡uäM¡H§Ú»¡´µ¸Øù¨ä¹ê¬O³ßÅw§Aªº¡A§Ú¬Ý±o¥X¡C¡v
¡@¡@¡uÔ£¡H¡v¦è¿A²öµY¤£¥i«äijªºÀü¤j¤F²´·ú¡A¡u§A»¡´µ¸Øù¥L³ßÅw§Ú¡H¡v
¡@¡@¡u§A¡K¡K¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡v­}¿Õ©¿µM·P¨ì¦Û¤v¦n¹³»¡¤F¤°»ò¤£±o¤Fªº¯µ±K¡CÃø¹D³o­Ó¨Æ±¡´µ¸Øù±q¨Ó¨S©M²öªL»¡¹L¡H°Ú¡A¤]¬O¡A³o­Ó³Ã¥ëªº½T¤£·|»¡¡A¥i¯à¦Û¤v³£·Pı¤£¨ì¡A¦ý¬O²öªL¤]·Pı¤£¨ì¶Ü¡HÁÙ¬O»¡¡K¡K
¡@¡@³o¨â­Ó¤H³£¤ñ¸ûè¶w¡H
¡@¡@À³¸Ó¡K¡K¬O³o¼Ëªº¡C
¡@¡@¡u¤£¥i¯à°Õ¡C¡v¦è¿A²öµY¨S¦³§â­}¿Õªº¸Ü©ñ¦b¤ß¤W¡A¤Ï¦Ó¦ÛÅU¦Ûªº»¡¤F°_¨Ó¡G¡u§Ú¤@ª½³£Ä±±o¡A´µ¸Øù¬O§Ú­Ì¤@°_§@¾Ôªº¦nªB¤Í¡A¬O¼°¤Í¡C§Ú±q¤@¶}©l¹J¨ì¥Lªº®É­Ô¡A´Nı±o³o­Ó¤H©M§Ú´¿¸g¹J¨ìªº¤H¤£¦P¡C¦Ó½Ñ¦h±µÄ²¤§«á¡A§Ú¶}©l±N´µ¸Øù§@¬°§Úªº¹Ù¦ñ¨Ó¬Ý«Ý¡C¹Ù¦ñªº¸Ü¡A¤£·|»¡¨«´N¨«ªº¹ï§a¡H¦Ó¥L»¡¤F¨º¼Ëªº¸Ü¡A§Ú©¿µM¶}©lÃhºÃ¬O¤£¬O¤@ª½¥H¨Ó³£¬O§Ú»~¸Ñ¤F¡C¡v
¡@¡@¡X¡X´N¬O§A»~¸Ñ¤F°Ú¦è¿A²öµY©j©j¡A´µ¸Øù¬O³ßÅw§A°Ú¡A¤£¬OªB¤ÍÔ£ªº°Ú¡C
¡@¡@¡u´µ¸Øù¨««á¡A§Ú¯Ý¤f«Üµh¡A´N¦n¹³¬OªQ¶§¦Ñ®v¥L­Ì¦º¤`ªº®É­Ô¨º¼Ëªºµh¤ß¯e­º¡A¦ý¬O¡A´µ¸Øùªº«o¤S¨º»ò¤@ÂI¿ß¤ö¦b¤ßŦ¤W¤öªº·Pı¡A¤£¬O¥¢¥h¿Ë¤Hªº·P¨ü¡C¡v
¡@¡@¡u§A¨º¬O³ßÅw´µ¸Øù°Õ¡C¡v­}¿Õ´§¤F´§¤â¡C
¡@¡@¡u§Ú¬O³ßÅw¥L¡A«Ü³ßÅw¥L¡CÁöµM«Ü©T°õ¡A¤£À´§Ú­Ìªº·P±¡¡A¤£À´§Ú­Ì·Q­n«OÅ@­«­nªº¤Hªº¤ß±¡¡K¡K´µ¸Øù³ßÅw±j¤j¡A¼¥¼©±j¤j¡C¡v
¡@¡@¡u¤£¬O³o¼Ëªº§a¡C¡v­}¿Õ¼Û¤F¤f®ð¡A¡u´µ¸ØùÀ´±o«OÅ@¦Û¤v­«­nªº¤H¡A¤]À´±o¤Í½Ë¡C¥L¥u¤£¹L¬O±q¤p´N¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤Uªø¤j¡A¤£«H¥ô©M±j¤j¦Ü¤W¤w¸g¦b¥Lªº¸£®ü¸Ì¤ã®Ú¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¦è¿A²öµY¨IÀq¤£»y¡C
¡@¡@¡u¦è¿A§A¤£¬O±q¤p¥Í¬¡¦b¦è¦è¨½ªº§a¡H¡v­}¿Õ©¿µM¯º¤F¡A¥Lªº¯º®e´N¦n¹³¬O¶§¥ú¤@¼Ë¡A¦ý«o¨S¦³Åý¦è¿A²öµYªº¤ß±¡µÎ½w¤@ÂI¡C
¡@¡@¡u§Ú°Ú¡A´µ¸Øù°Ú¡A¤»¹DÀe°Ú¡C³£¬O¦b¦è¦è¨½¥X¥Í¡A¦b¦è¦è¨½ªø¤j¡C§Ú­Ì¬Ý¹L¤F¤Ó¦h®z¦×±j­¹ªºÀ¸½X¡A§Ú­Ì¤]¤Ó²M·¡¦è¦è¨½Åv¤OªÌ»P³h¥Áªº°Ï§O¨s³º¬O¦h»òªº¤j¡C§Ú­Ìªº¥@¬É¤Í½Ë¡B¦P±¡¡B«H¥ô¬O¤£¦s¦bªº¡A©Ò¿×ªº¤°»ò¤°»òºë¯«¤]¬O¤£¦s¦bªº¡C§Ú­Ìªº¥@¬É¸Ì¥u¦³±j¤j¡C¡v
¡@¡@¡u±j¤j¡K¡K¨s³º¯à±o¨ì¤°»ò¡H´µ¸Øù¦p¦¹°l¨D»P±jªÌ¹ï¨M¡A¥L¨C¦¸¨ü¶Ë¤§«á¤ß¸Ì·Qªº¤]¥u¦³¬D¾Ô±jªÌ¡C¡v¦è¿A²öµY©¿µM­ú¤F°_¨Ó¡A¡uªQ¶§¦Ñ®v©M»È®É¥L­Ì¬O¨º»ò­«­nªº¦s¦b¡A¦b¨º³õ¾Ôª§¸Ì§Ú­Ì¥¢¥h¤F¤@¤Á¡A³s®a¶é³£¥¢¥h¤F¡C±j¤j¤S«ç¼Ë¡A¨S¦³¤¬¬Ûªº¦X§@©M±»Å@¡AÁÙ¬O·|±Ñ¦b§O¤Hªº¤â¸Ì¡C¡v
¡@¡@­}¿Õ©ç¤F©ç¦è¿A²öµYªº­I¡G¡u¦ý¬O¤£¬O¤]¦³§Ú³o¼Ë·Å¬Xªº¶Â¤âÄҶܡH¤£¬O«D­n»P¼Ä¤H°«­Ó§A¦º§Ú¬¡¤~ºâ¬O³Ó§Q¡C´µ¸Øù¥L¤]¤@©w¤£¬O³o»ò·Qªº¡C¤H³£¬O¬°¤F­n«OÅ@¤°»ò¦Ó§V¤OÅܱjªº¡C´µ¸Øù¬D¾Ô¼C«Ò¡A§Ú¬Û«H«OÅ@§A¤@©w¤£¬O¶¶«Kªº¡C¨º­Ó³Ã¥ë¥u¤£¹L¬O¦³¨º»ò¤@ÂI¤ß¤f¤£¤@¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K§Ú¤@©w¬O¶Ë®`¨ì´µ¸Øù¤F§a¡A¤°»ò³£¤£À´¡AÁÙ¦Û¥H¬°ÁA¸Ñ¥L¡AÁ٤ѯuªºÄ±±o¦Û¤v¬O¯uªº¦b¾á¤ß¥L¡C³Ì«á«oÅܦ¨¤F³o­Ó¼Ë¤l¡C¡v
¡@¡@¡u¨º¡K¡K¥ý§V¤O§¹¦¨­Ó¹CÀ¸¡A¦b¥h·Q¿ìªk©M´µ¸Øù¹Dºp§a¡C¡v­}¿Õ¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A¥Lı±o¥@¬É¤W¦³³o»ò¿ð¶wªº¤HÁÙ¯u¬O°÷¯«©_ªº¡]§¹¥þ¨S¦³·NÃѨì¦Û¤v¤]¬O¤@­Ó¿ð¶wªº¤H¡^¡C
¡@¡@¡u¨«§a¡A­}¿Õ¡C¡v¦è¿A²öµY§ì°_¤âÃ䪺­WµL¡A¬ÝµÛ¨ØÀ¹¦b¸y¶¡ªº¡B´µ¸Øùµ¹¦oªº¶Â¼C¡A¡u¦pªG¦b³o¸Ì¦º±¼¤F¥i¤£¦æ°Ú¡C°Ú¡A³[¡A­}¿Õ¡A³ßÅw¡K¡K¬O¤@ºØ¤°»ò·P±¡¡H¡v
¡@¡@¡u£U¡]¡¼lll¡^¦è¿A§A³o­Ó³£¤£²M·¡¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¶Ü¡K¡KªQ¶§¦Ñ®v¨S¦³±Ð¹L§Ú¡C¡v
¡@¡@­}¿ÕÅS¥X¤FµL©`ªº¯º®e¡A³ßÅw¤°»òªº¡A¥i¯à¥u¦³¦o¦Û¤v¬Y­ÓÀþ¶¡¤~·|·NÃѨì§a¡C²{¦bªº¦è¿A²öµY¥u»Ý­n±N¦Û¤vÁë·Ò¨ì¨¬°÷±j¤j´N¥i¥H¤F¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY­è½ñ¥Xªù¤f¡A­}¿Õ´NÅ¥¨ì¤@¨Ç²Ó¸HªºÁn­µ¡A¦è¿A²öµY¤]¨S¦³¿ù¹L³o­Ó¤p²Ó¸`¡A¯¸¦b­ì¦a¤@°Ê¤£°Ê¡A¥ªªÓªº¯kµh¶}©l½¯©µ¡A¥i¯à¬O¤§«eªº¾Ô°«¥O¦oªº¶Ë¤f´c¤Æ¤F¡C
¡@¡@¦è¿A²öµYÀþ¶¡©¹¥kÃä¤@°{¡A¤@¤M¹º¹L¦oªº¥ªªÓ¡A¥Ö¶}¦×ºì¡A­ì¨Óªº¶Ë¤f¤@¥ØÁAµM¡C¦Ó¹ï¤è¦ü¥G¨Ã¨S¦³µ¹¦o³Ý®§ªº¾÷·|¡A©Û©Û­P©R¡C¦è¿A²öµY«r«r¤ú¡A¥ø¹Ï§Ô¦í¯kµh±N­WµLºN¥X¨Ó¡A«o¤£¤p¤ß¥¿¤¤¹ï¤è¤UÃh¡A¥ªÁu¦A¤@¦¸³Q¹º¥X¤@­Ó²`²`ªº¶Ë²ª¡C
¡@¡@­}¿ÕÁÙ¨S¨Ó±o¤Î½Ä¨ì²öªL¨­Ãä¡A´N¬Ý¨£´X¹D»È¥ú°{¹L¡A¦è¿A²öµY©¿ªº­Ë¦b¤F¦a¤W¡A¦Ó«Ü§Öªº¡A¤@Áû¤l¼u¬ï¹L¦oªº¸y¡A¦n¦b¨S¦³¥¿¤¤¸¡³¡¡A§_«h¦è¿A²öµY¥i´N¦A¤]¨S¦³¾÷·|¨£¨ì´µ¸Øù¤F¡C¦ý¬O¡A³o¤@ºj¹ï¦oÁÙ¬O³y¦¨¤F«D±`¤jªº¶Ë®`¡A¤l¼uªº½ÄÀ»¤O¤ñ¤M¤l¦M®`¤jªº¦h¡A¦è¿A²öµY¹³¬O³Q³¥Ã~­n¤F¤@¤f¤@¼Ë¡A¸y³¡¤w¸g¦å¦×¼Ò½k¡C
¡@¡@¦oªø´Á°V½m¥Xªº±Ó±¶¥O¦o¨S¦³¦b³o­Ó¬ðµo±¡ªp¤U³à©R¤w¸g¬OÁ¤ÑÁ¦a¤F¡C­}¿Õ­è·Q¶]¹L¥h¡A´N¬Ý¨£¤@­Ó¨­¼v¯¸¦bªù¤f°±¤F«Ü¤[¡A¤~½w½wªº©ê°_¤Fº¡¨­¬O¦åªº¦è¿A²öµY¡C
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@

¡¸¡Bchapter 58

¡@¡@­}¿Õ§b§bªº¬ÝµÛ²´«e©êµÛ¦è¿A²öµYªº¨k¤H¡X¡X¥ÕÄõ³Ç¯Á¡H
¡@¡@¡u«Ü¬O¨ü¤F¤£»´ªº¶Ë°Ú¡C¯u¬O¨S·Q¨ì·|¦³¨º³Ã¥ë²V¶i¨Ó¡C¡v»¡§¹¡A¥L«KÂà¹L¨­¤l¡C¦è¿A²öµY¦b¥LªºÃh¸Ì¤@°Ê¤£°Ê¡A¦ü¥G¬O·w¤F¹L¥h¡C¥ÕÄõ³Ç¯Á¦ü¥G¦h³o­Ó¤£³t¤§«È·P¨ì¦³ÂI¤£²n¡A±æµÛ¦è¿A²öµY½K°_¤F¬ÜÀY¡C
¡@¡@¡X¡X¤£ª¾¹DÁٯण¯à±Ïªº¬¡¡A¤@¤ÁÅܦ¨³o¼Ë§¹¥þ¶W¥G¤F§Úªº·Q¹³¡C¥»·QÅý¦è¿A²öµY©M´µ¸Øù»P§Ú¦X§@¡A¦³¤F´µ¸Øù©M¤»¹DÀe¡A´N·|¦³§ó¦hªº¤O¶q¨Ó¤@°_ªý¤î³o¼ËµL²áªº¥Í¦s¹CÀ¸¡C
¡@¡@¥ÕÄõ³Ç¯Á±æµÛ¦b¸Ëº¡¤FÃĤôÅø¤l¸Ìªº¦è¿A²öµY¡A¥L³Ì«áÁÙ¬O¶È¶È­Ó¦è¿A²öµY¥ß¤F­Ó¸O¡A¨S¦³±N¦o®I¶i¤g¸Ì¡C¦è¿A²öµY¤ßŦ°±¸õªº¤@Àþ¶¡¡A¥¿¬O¥L­Ì¤£Â_©¹³o­ÓÅø¤l¸Ì­ËÃĪº®É­Ô¡C¤@ª½¦bÆ[¹îµÛ¾Ôªpªº¥ÕÄõ³Ç¯Á¬ÝµÛ´µ¸ØùºCºC´Â¦Û¤v³o¸Ì¹L¨Óªº®É­Ô¡A¥L¤w¸g°µ¦n¤F³QºG¥´¤@¹yªº¤ß²z·Ç³Æ¡C¦ý¡A´µ¸Øù·N¥~ªº¨S¦³¥ô¦óªº¤ÏÀ³¡A©Î³\¡A¨S¦³¤ÏÀ³¤~¬O³Ì¥i©Èªº§a¡C
¡@¡@·í´µ¸Øù«K¬Ý¨£¤F³Q¦å¬V¬õªºÃĬû¡A¥H¤Î¸Ì­±ªº¦è¿A²öµY¡C¶K¦b¦o¨­¤W±´´ú¥Í©RÅ驺ªº»ö¾¹¤@ª½¦b³øĵ¡A¨ë¦ÕªºÁn­µ´N¦n¹³¬O¹ï¦è¿A²öµY¥Í©Rªº«s±¥¤@¼Ë¡C¥Lªºªí±¡¥i¯à¬O¥ÕÄõ³Ç¯Á©M­}¿Õ¤@½ú¤l¥u¯à¬Ý¤@¦¸ªºªí±¡¡C
¡@¡@´µ¸Øù±N¨ªÁC¤M¥Î¤Oªº©¹¤U¤@´¡¡A¤M¤l¥ß¦b¦è¿A²öµYªº­±«e¡A¬õ¦âªº²GÅé·Ó®g¨ì¤M¤l¤W¡AÅã±o¤M¤lªºÃC¦â¤]Åܦ¨¤F¬õ¦â¡C
¡@¡@³o´N¬O¨ªÁC¤M¡X¡X¬V¦åªº¤M¤l¡C
¡@¡@®L¤éªºÂÍ»ï¥O¤H·P¨ì¨Ç³\·Ðļ¡A´e¼öªº®ð®§¥t³o­Ó¯¸¦b´ËªL¤¤ªº¥L¥X¤FÂI·L¦½¡C¥L±æµÛ©ñ¦b²´«eªº¤M¤l¡A¦Ó«á¤S±æ¤F±æ¤ÑªÅ¡AÃÛ¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@¥Lªº¸ò«e¦³¤@¶ô°®²b¾ã¼äªº¹Ó¸O¡A¶§¥ú·Ó®g¦b¹Ó¸O¤W¡A¤Ï¥ú¥O¥L·P¨ì¦³¨Ç¨ë²´¡A¦ýÁÙ¬O¬Ý±o²M·¡¤W­±ªº¨è¦r¡X¡X¦è¿A²öµY¡C¥L±q¨Ó³£¨S¦³·Q¹³¹L©¼¦¹¤ÀÂ÷ªº®É­Ô¨s³º¬O¤°»ò¼Ë¤l¡A´Nºâ¥L©M¦o»¡¤F¨º»ò­«ªº¸Ü¡A¥L¤]¤£Ä±±o¦Û¤v·|¹ý©³¥¢¥h¦o¡C
¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A¨S¦³¦n¦n«OÅ@¦è¿A¡C¡v­}¿Õ¹ï©ó³o¥ó¨Æ±¡«D±`¦Û³d¡A¹ï¥L¦Ó¨¥³o´N¦n¹³¬O¤@­Ó¦b¥L­±«e¦º¤`ªº®a±Ú¦¨­û¤@¼Ë¡C¨º®É­Ô¥L®Ú¥»µL¯à¬°¤O¡A¦Ó±N¦è¿A²öµY¶Ë®`ªº¤H³º¬O¨S¦³½s¤J¶Â¤âÄҾǮժº¨º­Ó´cÅ]¤§¤l¡C
¡@¡@¡u¦ý¬O¡C¡v­}¿Õ»¡¨ì¡u¥ÕÄõ»¡¡A¤]³\¡K¡K¦è¿A¦b­ì¨Óªº¥@¬É¨º¸ÌÁÙ¬¡µÛ¡C¡v
¡@¡@´µ¸Øù¨S¦³»¡¸Ü¡A¥L¥u¬O´h´hªº¬ÝµÛ¨ªÁC¤M¡C¥»·Q¥æ¨ì¨º­Ó³Ã¥ë¤â¸Ì¡A¦n¦n©M¦o¹Dºp¡A«o³s³o­Ó¾÷·|³£¨S¦³¤F¡C¦è¿A²öµYÁÙ¬O¤£ÄÝ©ó³o­Ó¥@¬É¡A¦o¤£ÄÝ©ó¦è¦è¨½¡C
¡@¡@¦Ó«á¡A¥L¯¸°_¨­¤l¡A©ç¤F©ç¿Ç¤l¤Wªº¦Ç¡AÂ÷¶}¤F¡C
¡@¡@¡X¡X§Ú¤£·Q¦A¬Ý¨£§A¡A¦è¿A²öµY¡C
¡@¡@¡X¡X§Ú¤£¯à¦A¬Ý¨£§A¤F¡A¦è¿A²öµY¡C
¡@¡@&gt&gt&gt&gt&gt
¡@¡@®L¤Ñªº¦¿¤á«D±`ª¢¼ö¡Cºq»RÉ«Ëmªº¤p«Ñ¸Ì°{¹L¤@­ÓÅÖ½Gªº¨­¼v¡A¨º¤H¬Ý°_¨Ó¬O­Ó¤k«Ä¡A²ä¤l¤W±¾µÛÁ^±a¡A¥ª¤â³QÄñ¦b¸Ì­±¡A¦ü¥Gªº¨ü¤F¤°»ò¶Ë¡C¦o®|ª½©¹ºq»RÉ«Ëm«áªº´ËªL½Ä¥h¡C©¿ªº¡A¦o²rµM¼²¤W¤@­Ó¬ïµÛµØÄRªº¨k¤H¡C
¡@¡@¡u¶ã«z¡A¤£¦n·N«ä¡K¡K§Ú§ä¤H¡C°Ú¡K¡K¡v¦o±i¤j¼L¤Ú¡A¦ü¥G³Q²´«e³o­Ó¤HÀ~¤F¤@¸õ¡C
¡@¡@¡u¦è¿A²öµY¡H§AÁÙ¬¡µÛ¡H¡v¹ï¤è¤@°¦²´·ú³Q¾×¦í¤F¡A¤@¨­µµ¦âªº¦çªAÅã±o¥L¥Ö½§«Ü¥ÕÞÕ¡C
¡@¡@¡u°Ú¡I°ª§ü®Ê§U¡IªGµM¡K¡K§A¤]¬¡µÛ°Ú¡I¡v
¡@¡@¡u·íµM¡C¡v°ª§ü®Ê§UºCºCªº±q¦è¿A²öµY¨­ÃäÄƹL¡A¬ÝµÛ¦oªº¥ªÁu¡A«ä¦Ò¤F¤@·|¨à»¡¨ì¡G¡u»È®É¡A°²¾v¡A¨°°¨³£¬¡µÛ¡C§Ú­Ì³£¦³¤F¦Û¤v¿ï¾Üªº¹D¸ô¡A§A¤]«O­«¡C¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¦è¿A²öµYÂIÂIÀY¡A³wª½©¹«e¨«¡C¦o¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¦Û¤v¥¿½ö¦b¤@´Ê¾ð¤U¡A¦oªº¯Ý¤f©M¥ª¤âÁu¯kªºµLªk°Ê¼u¡A¦n¦b¤@­Ó¦n¤ß°ü¤H±N¦o±a¨ì¦Û¤v®a¤¤¡A¬°¦o³B²z¤F¤@¤U¶Ë¤f¡A³s°Ý³£¨S¦³°Ý¤@¥y¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY·Q³o·QµÛ´N¯º¤F¡A¥i¯à¬O¦]¬°¦o³o»ò­«ªº¶Ë¡A¹ï¤èı±o¦o¤]¨S¤°»ò¦^µªªº¤O®ð§a¡C¦ý¬O³o¸Ìªº®ð®§©M¦Ñ°üªº¯«±¡¡C
¡@¡@¡X¡X³o¸Ì¤£¬O¦è¦è¨½¡C
¡@¡@¡X¡X³o¸Ì¨S¦³´µ¸Øù¡C
¡@¡@¡u¨º­Ó¡K¡K½Ð°Ý³o¸Ì¬O¡H¡v¦è¿A²öµY¦³¨ÇÊØÊסA¦oÁÙ¨S¦³±q¨º­Ó·N¥~¤¤¦^¹L¯«¨Ó¡C¦Û¤v©~µMÁÙ¬¡µÛªº¨Æ¹ê¥O¦o·P¨ì®`©È¡C
¡@¡@¡u¦¿¤á¡C¡v¦Ñ°ü»¡¨ì¡A¬ÝµÛ¦è¿A²öµYªº²´¯«¡A¦o¦A¦¸±j½Õ¤F¤@¹M¡G¡u³o¸Ì¬O¦¿¤á¡C¡v
¡@¡@¨º­ÓÀþ¶¡¡A¦è¿A²öµY¥H¬°¦Û¤v¸g¾úªº¤@¤Á³£¬O¹Ú¡A¥u¦³¨º¯kµhªº¶Ë¤f¶D»¡µÛ¦o¨º¤£¥i«äijªº¸g¾ú¡C¥ª¤â¤w¸g¹ý©³¼o¤F¡A¦oªºªº½T½T¬O¦b´µ¸Øùªº¥@¬É¥Í¬¡¹L¡K¡K¥u¬O¡K¡K¬°¤°»ò·|¬ðµM¦^¨Ó¤F©O¡H
¡@¡@¦è¿A²öµY¯¸¦b¾ðªL¤¤¡A±æµÛ¤ÑªÅ¡C¸}Ã䦳¤@°ï¥¿¦b¿U¿NµÛªº¤ìÀY¡A¦Ó¤ìÀYªº°Ó³c¦³¤@±ø¤p³½¡A³½¤w¸g¯NµJ¤F¡C¦è¿A²öµY¦ü¥G»D¤£¨ì¨ºªÑµJ¨ý¤@¼Ë¡A¦b³o¸Ì¯¸¤F«Ü¤[«Ü¤[¡C
¡@¡@³o¬O¦o²Ä¤@¦¸©M´µ¸Øù¬Û¹Jªº¦a¤è¡C¦¹®É¦¹¨èªº¦o¹ï¦¹·P¨ì¦³¨ÇªY¼¢¡A¦n¦b·í®É¦Û¤v¦b³o¸Ì¡u²ÏÀç¡v¡C
¡@¡@©M´µ¸Øù¬Û¹Jªº®É­Ô¡A¦o¾jªº¥b¦º¡A³s¥´¬[ªº¤O®ð³£¨S¦³¤F¡A´µ¸Øù¬°¦o§ì¨Ó¤F­¹ª«¡C³Q¤@¸s¤H³ò¦b¤@°_¡A¥Í©R¦M«æªº®É­Ô¡A´µ¸Øù¥X²{±Ï¤F¦Û¤v¡C¦b¦è¦è¨½ªº®É­Ô´µ¸Øù¬°¤F¦Û¤v¥|³B´M§ä¨ªÁC¤Mªº¤U¸¨¡F¥Í¦s¹CÀ¸ªº®É­Ô¡A´µ¸ØùÁ`¬O¯¸¦b¦Û¤vªº«e­±¡C
¡@¡@ÁöµMµ²§½¨Ã¤£¬O¨º»ò¦n¡A³s¦n¦nªº§i§O³£¨S¦³¡C³o»ò·Q¨Ó¡A¦Û¤vÁÙ¯uªº¬O¤@ª½³£³Q´µ¸Øù©Ò«OÅ@µÛ¡AµL·NÃѪº«OÅ@µÛ¡C¦o¦b¦è¦è¨½§Y¨Ï®`©È§Y¨Ïı±oÃø¨ü¡A¤]¤£·QÂ÷¶}´µ¸Øùªº¨­Ãä¡C
¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¦è¿A²öµYı±o¦Û¤vÁyÀUÀãÀ㪺¡C
¡@¡@¡X¡X¨ä¹ê§Ú¡A³ßÅw´µ¸Øùªº§a¡C
¡@¡@©¿ªº¡A¤ÑªÅ¤@·t¡A©ïÀY¤@¬Ý³º¬O¤@­Ó©_©Çªºª«Å饿¶W¦Û¤v³o¸Ì¹L¨Ó
¡@¡@¡uäM¡H¡v¦è¿A²öµY³QÀ~¤F¤@¸õ¡AºÛ¦b¥k¤âªº¶Â¼C¤Ï¤â¤@´§¡A±N®³ªF¦è¤@¤U¥´¤F¥X¥h¡C¨º­ÓªF¦èºu¤F¦n´X¤U¡A¦è¿A²öµY¤~·NÃѨì³o¨ä¹ê¬O¤@­Ó¤H¡C
¡@¡@¡X¡X¤£·|¡K¡K
¡@¡@¦è¿A²öµY©w¯«¬ÝµÛ²´«e¨º¤HºCºCª¦°_¡C²v¥ý¬Ý¨ìªº¬O¨ºÀY»È¾v¡A¦Ó«á¬O¨­¤W©_©ÇªºªA¸Ë¡A©M¥L¤â¤¤ªº¤M¤l¡C
¡@¡@¦è¿A²öµY¯º¤F¡C¦Ó¹ï¤è¦ü¥G¤]¬Ý¨£¤F¦o¡C
¡@¡@¡u¯ä¤k¤H¡A¤S®³¼C¥´§Ú¡C³o¦¸¤@©w­n¦n¦nªº©M§A¨M¤@³Ó­t¡C¡v
¡@¡@¡X¡X¥þ¤å§¹¡X¡X
§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¡@¡@¡×¡C¡× ¦YÅå»ò  §¹µ²¤F




Åwªï¥úÁ{ ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± (http://www.ds-hk.net/) Powered by Discuz! 6.0.0