Board logo

¼ÐÃD: [¥j¥N¬[ªÅ] ©þ¤ÑªÉ·¥¤T¤§²V¤ôºN³½ (¤W/¤U) by ²MÀR [¥´¦L¥»­¶]

§@ªÌ: leungmon    ®É¶¡: 2009-3-8 15:39     ¼ÐÃD: ©þ¤ÑªÉ·¥¤T¤§²V¤ôºN³½ (¤W/¤U) by ²MÀR

[µo©«»Ú¹J]: «DªkµóÀYÁɨ®,leungmon³Qĵ¹î®»¤F,»@¤F²{ª÷20Ds¹ô.


²¤¶:

°aÁÕ¤@¦V»{¬°¦Û¤v³Ì¤jªº¦n³B´N¬O³BÅܤ£Åå¡C
µL½×¬OÅåÂE·Ó¼v¦º¦º¬¡¬¡¡AÁÙ¬O¬h´Ý¹Ú©ä¶]¤F¬è±¡¡A¤S©Î¹t¨û¥ß»}«D¶ù¤p¶³¤£¥i¡A¥L³£¯à·nµÛ§â´yª÷¥É®°¦b¤@®Ç¯ºÖ©Ö©¬Ý¼ö¾x¡C­þ©È¥L¦Û¤v³Q¤p¤p©þÅܤp¤F¡A¤]¯à«Ü§Ö«K±µ¨ü²{¹ê­«®¶ºë¯«¡AÄ~Äò§éÄË¥L¨º¤@¤j§å·R­ë­Ì¡C
¤£¹L¡A¤µ¤Ñªº¨Æ¡A¦ü¥G¦³ÂI¦ÒÅç¥LªºÀ³Åܯà¤O¡C
«e¨Ç¤Ñ©þ²×©ó±q©ø¨Ú¦^¨Ê¡A«á­±±a¤F­Ó·×¡A·×¨­«á¤S¸ò¤F­Ó¤@ÁyÜҫ㪺¤ë«á¡A¤ë«á¨­«á¤S¸ò¤F­Ó¹L¨Ó¬Ý¼ö¾xªº·t¦Ð¡A¥[¤W¥»¨Ó´N«Ý¦b¨Ê®vµ¥©þªºÃÄ®v¡K¡K©ó¬O¡A°£¤FµL¦W±Ð°ß¤@ªº¨}¤ß©x·OºÉ©¾Â¾¦u¯d¦b©ø¨Ú¬Ý®a¥~¡A¾ã­ÓµL¦W±ÐÁ`²ë³£·h¨ì¨Ê®v¨Ó¤F¡C
©ó¬O¡AÁaµM¬O±¡¤H¦^Âk¡A»Ùê¤Ó¦hªº¸Ü¡A¤]¥u¯à¿W¦uªÅ»Óªº¬Ó«Ò°¡¤U«rµÛ³Q³æ¤jµo»Ó«è¡C¦n¤£®e©ö¤T¤Q¤»­p¨Ï¹M¡A±N¨º¸s§À¤jÃø±¼ªº»Ùê­Ì¥Ï¨ì©Ð¤s¥h¡A¥L¤]²Ö±o¨S¤O®ð·F¨Ç¡³¡³¡Ñ¡Ñªº¨Æ±¡¡A©êµÛ©þ·L²Dªº¨­Åé¡A·Q¥ýºÎ¤@ıÀ±¸Éºë¤O«á¦A»¡¡C
¤£®Æ¤@ı¿ô¨Ó¡A¦Û¤vÃh¤¤©êªº¬O¡K¡K¦ç­m¤£¾ãªº¤p¤p©þ¡H
¶Ã­Û¦s¦bªº¥i¯à©ÊÅå±o°aÁÕÀI¨Ç§âÃh¤¤¤õÄl¥µ¤F¥X¥h¡C
·Pı¨ì°aÁÕªº°ÊÀR¡AÃh¤¤¤§¤H¤]¿ô¤F¹L¨Ó¡C¸C¶}²´ªº¨º¤@Àþ¶¡¡A°aÁղשó¤j¥s¥XÁn¡C
¬Ó®c¡A¤S³´¤J²V¶Ã·í¤¤¡C

¤W¶°Â²¤¶

¡u°aÁÕ¡A]§AÂà°÷¤F¨S¦³¡H¡v
¡u«ô°U¡A³o­Ó®É­Ô½Ð§A§O³o»ò§NÀR¦æ¤£¦æ¡H¡v

°aÁÕÁ`»{¬°¦Û¤v³Ì¤jªºÀuÂI´N¬O³BÅܤ£Åå¡A
¤£¹L²{¦b³o¥ó¨Æ¡A¦ü¥G¦³ÂI¦ÒÅç¥LªºÀ³Åܯà¤O¡C
°aÁլݵ۲´«e³o¯»¹à¥i·R¨ì¤£¦æªº¤pÁy¡A¤ß¤¤¤Ñ¤H¥æ¾Ô¡I
Åܤpªº©þ·íµM¬O¸ò¤p¤p©þªø±o¤@¼Ë¨S¿ù¡A¦ý¯u¬O­n©R°Ú¡K¡K

¤ë¨àÅsÅs·Ó¤E¦{¡A´X®aÅw¼Ö´X®a·T¡C
°k¨«ªºÃß®c¬Ó«Ò©MÅܤpªºµL«Ò¤j¤H¡B
©^©R¥h°l¦^¬Ó¤Wªº¬è¥@¤l»P§Y±N¨ì¹F¨Ê®vªº¬h¤½¤l¡B
ÁÙ¦³±oª¾®ø®§®¨®¨¥X®cªº¤p¤p©þ¡A¤S±Nµo¥Í¤°»ò¨Æ©O¡H
¥B¬Ý©^¤Ñ¬Ó´Âªº¾ú¥v¤S±N°O¤UºG¯Pªº¤@µ§¡Ð¡Ð


¤U¶°Â²¤¶

³o¥i´cªºÃß®c¬Ó«Ò»PÅܤpªºµL«Ò¡I
¬è¥@¤lÅK«CµÛÁy¡A¬ÝµÛ²´«eªº¤j¤p·Sº×ºë¡Aı±o­GÁôÁô§@µh¡C
¦ý¤S·Q°_Ä_¿Ë¤ý¨º´Ý»Åªº©R¥O¡A¬è¥@¤l²ª½·Q­ú¤F¡C
¥L§Ö°¨¥[«æªº·Q°l¦^¨º¹ïÃß®c¤Ò¤Ò¡A«o¨S·Q¨ì±o®µ¤W³o¤j¤p³Â·Ð¡K¡K

¡u¬è¨û¨û¡B¬è¨û¨û¡A§A¤£­n¤p¤p©þ¤F»ò¡H¡v
¡u¬Û¤½¡A§A¤£­n§Ú¤F»ò¡H¡v

«z°Ú°Ú°Ú¡Ð¡Ð
½Ö¨ÓÂW½M¥LÅý¥L¬Ý¤£¨£¡K¡K
¤£¡I½Ö¨Ó§â³o¬h´Ý¹Ú·À¤F°Ú°Ú°Ú¡Ð¡Ð

¡u°aÁÕ¡A§AÂà°÷¤F¨S¦³¡H¡v
¤­·³ªº¤p«½¨à¬nÀY¬ÝµÛ¦Û¤v­±«e¤£°±Âà¨ÓÂà¥hªº©ú¶À¨­¼v¡AÀH«á°¾¶}¥Ø¥ú¡A¨nµÛ¦Û¤v¥Õ¥Õ­D­Dªº¤p¤â¡A±i¦X¤F´X¤U¡A¬Ý¨ìªÎªÎªº¤â­I¤W¦³¨Ç¤p¥W³B¡A«Ü¦³´X¤Àµ}©_¤§·P¡C
¡u«ô°U¡A³o­Ó®É­Ô½Ð§A§O³o»ò§NÀR¦æ¤£¦æ¡H¡v¬Ó«Ò°¡¤U«s¥s¤FÁn¡C
¡u¤£µM¸ò§A¤@°_Âà¡H§Ú²{¦b¥i¸ò¤£¤W§A¡C¡v¤p«½¨à»¡§¹¤S§CÀY¬ÝµÛ¦Û¤vªº¡u¤T¤oª÷½¬¡v¡A®Ì¤F®Ì¡C
°aÁÕ¤£Âà¤F¡AÃÛ¦b¥L¨­ÃäÀüµÛ¥L¡CªøªøªºÀY¾v¤Ó¹L²Ó³n¡A¤w¸g¿ò§Ñ­n«ç»ò®Þ°_¡A¯Á©Ê¥ô¥¦©Ü´²µÛ¡C¥Õ¹à¹àªº¤pÁy±aµÛ«Äµ£¯S¦³ªº¬õ·w¡A¦]¬°ÁyÅܤp¤F¡A²´·ú«KÅã±o«Ü¤j¡A¶Â¥Õ¤À©ú¡A·L·Lªº¤ô®ð¡AÀã¼í¼íªº¡A«o±aµÛ©þ¤@ºDªº¨IÀR²`¹E¡A»P¬Ü¦t¤§¶¡ªº¸X®ð¥¼²æ¦¨¤FÂA©úªº¹ï¤ñ¡C©Î³\±¡¤H²´ùØ¥X¦è¬I¡A°aÁÕ¶VÁ@¶V¦³ºØºHÃiªº´A·N¡A¤£¥Ñ§]¤F§]¤f¤ô¡AªGÂ_¦a§á¶}ÀY¡C¯u¬O­n¤H©R°Ú¡A³o¼Ë¬Ý¤U¥h¡AÃø«O­þ¤Ñ¥L¤£·|¹ï¤p¤p©þ¤]°_¤F¸VÃ~¤§©À¡C©ú©ú¬O®t¤£¦hªºÁy¡A¬°¤°»ò¬Ý°_¨Ó®t§O³o»ò¤j¡C
¡uÅ]­¤j¬ù­n¦h¤[¤~¯à¨ì¡H¡v°aÁÕµ¹¦Û¤vÂಾª`·N¤O¡C
¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¥L¤£·QÅý¤H§ä¨ì®É¡A´X­Ó¤ë³£¤£·|¦³­µ°T¡C¡v¥´¶q§¹Åܤpªº¨­Åé¡Aº¡¨¬¤F¦n©_¤ß¤§«á¡A©þ±q°ª°ªªº´È¤l¤W¸õ¤U¨Ó¡A¨­¤l¦³ÂI¤£¥­Ã­¦aF¤U¡C
¡u¤p¤ßÂI¡A­è¶}©l´X¤Ñ¡A§Aªº¤º¤O¤]¸òµÛ´î¤p¡C¡v°aÁÕ¦£¦ù¤â§ß¦í¡A²ßºD©Ê¦a©ê°_¤p¤p¤H¨à¡C¼ô±xªºÃÄ­»»D¤J»óºÝ¡Aªñ¦b«¤¤Øªº¹àÁy¤@¦^ÅU¡A°aÁÕ¹y®É¤ß¸õ¥[³t¡C¦n¦n¦n¦n¦n¥i·R°Ú¡X¡X¤£ºÞ²{¦b³o­Óª¬ºA¬O½Ö³y¦¨ªº¡A¥L³£­n·PÁÂ¥L¡]¦o¡^¡C
¡u°aÁÕ¡A§A©ê±o¤Óºò¤F¡C¡v¦³¨Ç¤£¾A¦a½K¤U¬Ü¡A«o¨S±Ã²Ï¡A©þ¨Ì¦b°aÁÕÃhùØ¡A¬nÀY·Q¤F¥b¤Ñ¡G¡u·Pı¦n¹³§Ú¯R¡K¡K¡v
¡u®Ó¥i¤£·Q·í§A¯R¡I¡v°aÁÕ°¨¤W©ñ¤U¥L¡A¤@Áy«s±­¦a­I¹L¨­¡C
¡u§A·Q¦h¤F¡A§ÚÃÙ§A¦³¦w¥þ·PÃø¹D¤£¦n»ò¡H¡v²`ª¾±¡¤H­Ó©Ê¡A¤T¨¥¨â»y«¡±o¥LÁy¦â¦^·x¡AÂà¦^¨­¹ïµÛ©þ«½«½¡AÄ~Äò±Ã²Ï¦bÅʵ£ªº¹D¼w²`²WÃä½t¡C
¡u¬Ó¤W¡C¡v·µªù¥~¤ÓºÊÁn­µ«æ«P¡G¡u¹t¤ý¤d·³¡K¡K¡v
¨Ó¤£¤Î¸[³ø§¹¡A¹t¤ý¤d·³¤w±À¶}ªù¡A¼¾¶·¤j¯º¹D¡G¡u¬Ó¤W¡A¤p¤p©þ¤µ¤éÅý·t½Ã¶Ç¥O¦Ñ¦Ú¤J®c¡A¤£ª¾¦³¦ó­n¨Æ¡H«x¡A¤p¤p©þ§A¤]¦b°Ú¡A¨û¤½©ê©ê¡C¡v»¡§¹«K¦ù¥X¤â­n¨Ó©ê©þ«½«½¡C
°aÁÕ­þ¨½ªÖÅý¡A·L·L¤@ÂਭÁ×¶}¹t¤ýªº¤â¡C©þ«½¤]À~¤F¤@¸õ¡A©¹°aÁÕ¨­«áÁY¥h¡C
¡u¤p¤p©þ¡A§A«ç»ò¤F¡A¤£­n¨û¤½¤F¡H¡v·N¥~³Q©Úµ´¡A¹t¤ý¤@Áy«s±­¡A»P¥ý«eªº°aÁխ˹³¤F­Ó¤K¦¨¡C¤£¹L¥L¥J²Ó¬Ý¤F¤U¡A«oÅå¥s°_¨Ó¡G¡u§A¬O½Ö¡H§A¤£¬O¤p¤p©þ¡H§A§â§Ú®a¤p¤p©þ´À´«¨ì­þ¨½¥h¤F¡H¡v
¡u³o­Ó¡K¡K¡v°aÁÕ¨I§u¤F¤U¡A¥L¬O¦³¥lÄ_¿Ë¤ý©M¬è¥@¤l¤J®c¡A¦ý¨S¥´ºâ±N³o¨ÆÅý¹t¤ýª¾¹D¡A½Öª¾¹D¹t¤ýª¾¹D«á·|¤Þµo¤°»ò«áªG¡A¥L¥i¤£·Q½ß¤F¤Ò¤H¤S§é§L¡CÁÙ¦b«ä¦Ò­n«ç»ò¦^µª¡A«o¨£¹t¤ý¤@¼¾´x¡C
¡u¬Ó¤W¡AÃø¹D¥L¤]¬O§Aªº«Ä¤l¡H¤p¤p©þ·íªì¥X¥Í®É¬OÂù­M­L¡A¥u¬O³QµL¦W±Ð¤ß¦³¤£¥Ì±j¦æ¹Ü¥h¡C¬Ó¤W§A¬°¤F¤£·Q¤Þ°_Âù¤è¤j¾Ô¥ÍÆF¶î¬´¡Aµw¬O±j§Ô¤ß¤U¤§µh±jÃCÅw¯º±N¦¹¨Æ¿f¤F¤U¥h¡CµL¦W±Ð·P¬Ó¤W¤@¤ù¨ª¸Û¤§¤ß¤Ñ¦a¬°¤§°Ê®e¡A¸g¹L¤­¦~«á²×©óÄ@·N±N¤p¬Ó¤lÁÙ¦^¨Ó¤£¦¨¡H¬Ó¤W¡A§Aªº¤@¤ù­W¤ß¡A¦Ú»â±Ð¨ì¤F¡C¦Ú©¯³{©ú¥D¡A©w·íÁù°`ºÉ·ñ¦º¦Ó«á¤w¡K¡K¡v
¡u¤ý¨û¡C¡v°aÁÕ¦b¹t¤ýªøªø¤@¦ê¸Ü§i¬q¸¨°±¤U³Ý®ðªº·í¨à¡A¦³®ðµL¤O¹D¡G¡u¤p¤p©þ¦b«á¶é½mµe¡A¥¿¦b§ä¤H¤Jµe¡A»¡¬O·Q­nµe±z¦Ñ¡C¤£¹L±z¦Ñ¤£¦bªº¸Ü¡A¥L¥ý¹J¤W½Ö´Nµe½Ö¡A·t½Ã¨S§i¶D±z¶Ü¡H¡v
¡u·í¯u¡H¡v¹t¤ý¥ß°¨Âಾª`·N¤O¡A¯dÅʦa¦b¤p«½¨à¨­¤W¥´¶q´X²´¡G¡u¦n¡Aµ¥¦Ú¦^¨Ó¡A¦AÅ¥¬Ó¤W¶É¶D¤@¤ù­W°J¡C¡v
§A¤£¨«§Ú¤~­n¶D­W©O¡C
¬Ó«Ò°¡¤U­±±a¹l®eµØ¶Qªº¯º®e¥Ø°e¹t¤ýÂ÷¥h¡A³o¤~«±¤UÁy¨Ó¡A¦^ÀY¬Ý´È¤l¤Wªº©þ«½«½¡C
©þ«½«½®³¤F¥»¡m­W§Á¶À¡n±q®e¦a¯º¯º¡G¡u§A­Ë¯u±Ë±o¡A³s¦Û¤v¨à¤l³£ªÖ¥X½æ¡C¡v
¡u­þºâ¥X½æ¡A¨º¨â¤H¥i¬O¦X©ç±o«Ü¡C¡v°aÁÕ¤£¥H¬°·N¡C
Ä_Ä_¨º¤â°­µe²Å¡A¤]¥u¦³¹t¨û¤~·|·í¦¨Ä_¸Ø¤W¤Ñ¡C±N³o¨â¤H¥µ¤@³B¡A¥¿¬O¤@Á|¨â±o¤@¨Ö¸Ñ¨M¨â¤j³Â·Ðªº¦nªk¤l¡C
¡u¤£¹L¡A©þ°Ú¡C¡v°aÁÕ»¡µÛÅs¤U¸y¡AÂù¤â±·¦í©þ«½«½ªº¤pÁy¡AºC±ø´µ²z¦a±q¥L¨â°¦¥É¨©¯ëªº¤p¦Õ¦·ùرǥX¨â¹Î¥¬¹Î¡G¡u§@¹ú¥i¬O¤£¦nªº¦æ¬°¡C¡v
©þ«½µL¶d¦a·L¯º¡G¡u§Ú¤U¦¸·|¶¶«K´|¨â¹Îµ¹§A¡C¡v
¡u¨º³o¦¸ªºÃg»@©O¡H¡v°aÁÕ¤£¬°©Ò°Ê¡AÄ~Äò±·µÛ¥Lªº¤pÁy¡C¥®¨à¥ú·Æ²Ó¿°ªº¦Ù½§¥O¤H·R¤£ÄÀ¤â¡A¥L§Ô¤£¦í¥Î¤j©æ«ü»´»´¿i¤F¿i¡A¥Ø¥ú¹ïµø¡A¬Õ¬Õ­Y¤ô¡C
©þ«½¥Õ¹àªº¤pÁy³Q°aÁÕª`µø±o§Ô¤£¦íªx°_¬õ·w¡A³o¨Ç­·¤ë¤â¬q¥L¦Û¬O¤£¤Î°aÁÕ¡A¤@®É¤ß¸õ¥[³t¡A±q®eªº¯«¦â¤]¦³¨ÇµS¿Ý¡C
¡u¶â¡H¡v°aÁÕ«o¤£©ñ¹L¥L¡A¤S¶Ê«P¤FÁn¡C»ó­µ·Å¦sºøªø¡A©þ«½¥uı±o©P¨­¤@³Â¡A°_¤F¼h¼hÂû¥Ö¡A¤ß¤U¤j¼Û³o­ÞÄ^¡C

¡u¬Ó¤W¡C¡v
ªù¥~ªº¤ÓºÊ¤S¦b°ªÁn¸[³ø¡C¤£¹L³o¦¸³s¨Ó¤H¦W¦r³£©|¥¼¦R¥X¡A·µªù¤w³Q±À¶}¡C
¯à¦b¾i¤ß·µ¦p¦¹¾î¦æªº¡A¤]¥u¦³¯À¨Ó©Ê«æªº¬è¥@¤l¡C
¡u¬Ó¤W«æ¥l¡A¤£ª¾¦³¦ó¡K¡K¡v¬è¸Ü»¡¤@¥b¡A¬Ý¨ì¤@¤j¤@¤p¨â¤HÄñºø¹ïµøªº³õ´º¡AÅå±o­Ë°h¤T¨B¡A®tÂI§â¤â«ü³£¶ë¶i¼LùØ¡G¡u¬Ó¤W¡A¶Ã­Û¤£¥i°Ú¡I­þ©È§A³o´X¤Ñ¤@ª½©ê¤£¨ì©þ«Ò®y¡AªÅ»Ó±I¹æ¡A¤]§O®³Ä_Ä_¥R¼Æ°Ú¡I¡v
°aÁÕÁyÀU¦Ù¦×©â©â¦a¸õµÛ¡A¦V¬è¨­«áºC¤F¤@¨BªºÄ_¿Ë¤ý´­­º¥Ü·N¡G¡u¤p¶³¡A±N¥L±a¥h©v¥¿¦x¡A­n«ç»ò³B²z§A¬ÝµÛ¿ì¡I¡v
¡u¬Ó¤W§O³o»ò¬½¡A·L¦Úª¾¿ù¤F¡C¡v¬è¥@¤l»D¨¥­¸§Ö°{Â÷Ä_¿Ë¤ý¨­Ãä¡A©È¯u³Q´ª¥h©v¥¿¦x¡G¡uªp¥B¡A¬Ó¤W¤£¬O¦³¨Æ«æ¥l¦Úµ¥®Ê¨£¡A¤£ª¾¦³¦ó­n¨Æ¡H¡v
°aÁÕ¤]¤£¬O¯u¦³¤ß¬°Ãø¬è¥@¤l¡A¥u°ä¥L¤@¤U«K§@½}¡A¥¿·Q»¡¥X©þÅܤpÅý¥L­Ì¥N§äÅ]­¤§¨Æ¡A¦ç³S³Q¤H§è¤F§è¡C§CÀY¤@¬Ý¡A©þ«½¥¿§èµÛ¥Lªº¦ç³S»´»´·nÀY¡A²¶¤l¯w¤F¯w¡AÁô¬ù±a¤FÂI¯º·N¡C
¨â¤H¥Ø¥ú¤@IJ¡A©¼¦¹¤w©ú¥Õ¹ï¤è¤ß«ä¡A°aÁÕ´Â¥LÀ½À½²´¡A¤£°ÊÁn¦â¦a²¾°Ê¨­§Î¡A¾B¦í´È¤W¤p¤H¡A¦V¬è¥@¤l¯º¹D¡G¡uÅ¥»¡ªñ¤é¬h¤½¤l­n¦^¨Ê¬Ù¿Ë¡H¡v
¬Ù­Ó§¾¡A¬è¥@¤l©MÄ_¿Ë¤ýªºÁy¦â³£Ãø¬Ý°_¨Ó¡C¬è¥@¤l­ó­ó¨âÁn¡G¡u¬Ó¤W©Ò¿×ªº«æ¨Æ´N¬O«ü¦¹¨Æ»ò¡H¦Ú¬°¥HÀ³¬O«æ»a¾¤¦Ê©m¤§©Ò«æ¡C¡v
¡uªñ¨Ó®ü®Ëªe²M¡A»a¾¤µL¬Æ«æ¨Æ¡Cªp¥B¦¹¨Æ¯à»¡¤£«æ»ò¡H®Óªº´É¼Ù¤§¬W­Y­n³Q¤H«õ¨«¤F¨ü·l¤F¡A®Ó­n¦V½Ö­ú¶D¥h¡C¡v°aÁեɮ°¤@´§¡A¯º±o¤K¨ö¡C
Ä_¿Ë¤ý¤]­ó¤FÁn¡G¡u¬Ó¤W¡A­YµL¨ä¥L­n¨Æ¡A½Ð®e¦Úµ¥§i°h¡C¡v
¡u«u¡Aµ¥µ¥¡A¨ä¹ê®Ó¯uªº«Ü¦n©_¡K¡K¡v°aÁÕ®°¤l¤@¦X¸É¤F¥y¡C
¡u·L¦Ú¦^©²¡A©w±N¬è¤ý©²­«­«±K³ò¡A¬Ó¤Wº¡·N¤F¡H¡v¬è¥@¤l±Ù°vºIÅK¥´Â_°aÁÕªº¸Ü¡AµL½×¬Ó«Ò¦Ñ¤l¦n©_¤°»ò¡A¹ï¥L¨Ó»¡³£¤£·|¬O¥ó¦n¨Æ¡A¤×¨ä¤p¶³¦b®ÇÃä¡AÀH«K¥L»¡¿ù¤@¥y³£·|³Q´ª¥h©v¥¿¦x­±¾À¡A¥L¬O¤£¤j·Q¨£©m¬hªº¡A¦ý§ó¤£·Q¨£©v¥¿¦x¨ºÀð­ß«ä¾À¡C
¡u®Ó¤]¥u¬O´£¿ô§A­Ì¦³¨¾³Æ¤@¤U¡A§K±o°ê®w¤S¦h¤@§å°Q¤£¦^¨ÓªºÄê±b¡C¡v°aÁÕ¤@ÁyµL¶d¡A¬ÝÄ_¿Ë¤ý¦P®É¤]§N¤U¨ÓªºÁy¡C
¡u¬Ó¤W¡A¦Úµ¥§i°h¡C¡vÄ_¿Ë¤ý¤£²z°aÁÕÁÙ·Q¤K¨ö¤U¥hªº¼LÁy¡A³S¤@©Ø¯ó¯ó¬I­Ó§¡A¾î¤F¬è¥@¤l¤@²´¡A¬èÁq©ÔµÛ¸£³U¡A¤]¬I¤F­Ó§¡A¸òµÛÄ_¿Ë¤ý¥X¥h¡C
©þ«½±q°aÁÕ¨­«á±´¥X­Ó¸£³U¡Aµ¥¨â¤H¥h»·¤F¡A¤~»´¶á¤FÁn¡G¡u°aÁÕ¡A§A³o¨Ç·R­ë¹L±o¥i¯u¤£®e©ö¡C¡v
¡uÃø¹D§A®aªº´N®e©ö¤F¡H¡v°aÁÕ´|¤F¤@§â¥Lªº¤p¸£³U¡AÃ仡Ãä­¸§Ö¦a±qÀs®×¤U¤è·t®æ¨½©Ô¥X­Ó¥]µö¥ÖÅu¦bÀs®×¤W¡C
©þ«½¤â¤@´­¡A¤â¤¤ªº®Ñ¥µ¦b¥]µö¥Ö¥¿¤¤¡G¡u§A¥i¥H¦Û¤v¥h°Ý·×¡C¡v
¡u´N¨ºÅʧ̫½«½Áy¡C¡v°aÁÕ¹¿©B¤FÁn¡A°Ê§@¤]¨S°±¡A±q¾i¤ß·µ¦U­Ó¤£¦P¨¤¸¨«õ¥X¹s¿ú¡A»È²¼¡A¦çªA¡A®°¤l¡A¥H¤Î²~²~ÅøÅø¼Æ¼Ë¡A¥þ¥µ¦b¥]µö¥Ö¤W¡C
¡u°aÁÕ¡A§A¥i¯u¬O­Ó¦n¬Ó«Ò¡K¡K¡v©þ«½¬ÝµÛ¥L¼ô½mªº¥´¥]°Ê§@¡A¦n¥b¤Ñ¤~¼Û±o¥X¨Ó¡C³o¬Ó«Ò¦Ñ¤l¦¨¤Ñ´N½LºâµÛ«ç»òÃß®c¡H¬Ý¨Ó¥ý«e¹ï©^¤Ñ¬Ó´Â·R­ë­Ìªº¦P±¡¡AÁÙ¬O»´¤FÂI¡C
¡u³oÃÒ©ú®Ó¹ï§Aªº·R¤Ñ¦a¥iªí¡A¥u­n§A¤@Án©Û©I¡A®ÓÀH®É¥i¨«¡C¡v°aÁÕ»¡±oÁy¤£¬õ®ð¤£³Ý¡A§Ý¤F¥ó¦Ç¦âªº¼e¤jªø³Tª½±µÂЦbÀs³T¥~¡C
¦ý§A²×ÂkÁÙ¬O­n¦^®cªº¡C©þ«½ÀRÀq¤ù¨è¡A«o¨£°aÁÕ¤w¥´²z¾ã»ô¡A¬ïµÛ¥óÁs¸~ªº¦Ç¦ç¡A³æªÓ­I¤F­Ó¥]µö¡AÀY¤Wª÷«aºK¤U¡AÀY¾v¥¼¤Î®ÞÃl¡A¬Ý°_¨Ó¯T¯V¥i¯º¡A«o¥þµL¦Ûı¡A²¶¤¤¤@¤ù¯º·N¡AÅs¸y©ê°_¦Û¤v¡A»¡¡G¡u­n§äÅ]­§ÖÂI¨«§a¡Aµ¥¤p¶³¥L­Ì¤ÏÀ³¹L¨Ó´N¤£¦n¨«¤F¡C¡v
©þ¦b¥LÃhùØ¡AÀRÀR¦a¬ÝµÛ¥L¡AµM«á¶â¤FÁn¡G¡u¦n¡C¡v
§A§Ú³£¬O¤Ó¹L²z´¼¤§¤H¡A©Ò¥H§A°µ¤£¨ì©ß¤U¸Uùئ¿¤s¡A§Ú¤]°µ¤£¨ì±j¦æ¯d§A³­§Ú¡C¥u¬O¡A­ì¥H¬°·|©t¿W¤@¥@ªº¤H¥Í¡A«o¦³¦¹®ÉÄâ¤â¬Û¦ñ¡C
¹Ð¥@©öÅÜ¡A¥ô§A¤Ñªø¦a¤[®ü»}¤s·ù¡A³£¦pÃÈÁЪŪá¡A²×¦³¹L¥hªº¤@¤Ñ¡C¦Ó¦b³o¦t©z¬x¯î¤¤¡A¯à²o¦í©¼¦¹ªº¤â¡A¤w¬O½t¤À¡A¦ó­W¨D¤£±o¡C

Ä_¿Ë¤ý¦b«e¡A¬è¥@¤l¦b«á¡AÂ÷¶}¾i¤ß·µºCºC¨«µÛ¡C³Ì¦­®Éªº«ã®ð®ø´²¡A¤@µ·¤£¹ï«l¯B¤W¤ßÀY¡C
¬è¥@¤l©ïÀYºË¤FÄ_¿Ë¤ý¤@²´¡A¡uÄ_Ä_¤µ¤Ñ«Ü¦wÀR¡C¡v
Ä_¿Ë¤ý¶â¤FÁn¡C
¬è¥@¤l¤S¹D¡G¡u¬Ó¤W¬G·N¾BµÛ¥L¡C¡v
¨â¤H¹ï¬Ý¤@²´¡AÄ_¿Ë¤ý²×©ó¶}¤f¡G¡u¶Àªù©x»¡¡A¹t¨û¥ý§Ú­Ì¤@¨B¶i®c¡C¡v
¹t¤ý¶i®c¡A¦h¥b¬O¬°¨£Ä_Ä_¡A¤Ö¥b¬O¬°¨£°aÁÕ¡A¦¹¨è°aÁÕ»PÄ_Ä_¦b¤@°_¡A«o¤£¨£¹t¤ý¡C¤@©À¦Ü¦¹¡A¨â¤H¯«¦â¤w·LÅÜ¡C
¡u²ö«D¡K¡K¡v
¡uÃø¹D¡K¡K¡v
Ä_¿Ë¤ý¦ù¤â¥¿­n¾×¤U®c®Z°Ý°aÁÕµL¦W²{¦b¦b­þ¨½¡A«oÅ¥«e¤è¦±¾ô¶Ç¨Ó«£«£¯ºÁn¡C¤p¤p©þ¤â¤W®³µÛ±i¶î±o¯Qº£©Ù¶Âªº«Å¯È¡A§¤¦b¹t¤ýªÓ¤W¡A¥¿©¹¦±¾ô³oÃä¦Ó¨Ó¡A¨£¨ì¬è¥@¤l»PÄ_¿Ë¤ý¦b«e¡A²´·ú¤@«G¡A¯º¹D¡G¡u¬è¨û¨û¡AÄ_¨û¨û¡A¬Ý¤p¤p©þµeªº¹t¨û¤½¡X¡X¡v
¡u¬O°Ú¡A¤p¤p©þ¤µ¤Ñ¬°¨û¤½µe¤F¦nªø®É¶¡¡A¨û¤½¯u¬O°ª¿³±o«Ü¡C¡v¹t¤ý¤]¬O¬Ü¶}²´¯º¡C
Ä_¬è¨â¤H¤ß¤¤¤w¦³¤F®©¡A¤£µ¥¨â¤H»¡§¹¸Ü«K°Ê¨­©¹¾i¤ß·µ­¸±°¦Ó¥h¡A²×¬OºC¤F¤@¨B¡C
¾i¤ß·µ·µªùºò³¬¡A¤ÓºÊ®c®Z¦u¦b·µ¥~¥þ¤£ª¾±¡¡C´¬°h½Ñ¤H±À¶}·µªù¡Aªù¤ºªGµMªÅªÅ¦p¤]¡A®Ñ®×¤W¤@¯È¥Õ«Å¡AÀs­¸»ñ»R¼gµÛ¡u±o¥ð¥ð¥h¥B¥ð¥ð¡v¤C­Ó¤j¦r¡C
¬è¥@¤l©D§u¤FÁn¡A¸}¨B®¨®¨«á®¿¡A«o¨£Ä_¿Ë¤ýÀY¤]¤£¦^¡AÀH¤â¤@§ì¡A¤w§ì¦í¦Û¤v¦ç»â¡C
¡u§Úª¾¹D¤F¡A§ä¤£¦^¥L¡A§A­n§Û§Ú®a¬O§a¡C¡v¬è¥@¤l§C²´ºË¨ì§ì¦b¦Û¤v¦ç»â¤W¨º¥u¤â­Iªº«Cµ¬¡A­¸§ÖªíºA¡G¡u§Úµo»}§Ú·|¥Î³Ì§Öªº³t«×§ä¦^¬Ó¤W¡C¡v
¡u¤Q¤­¤Ñ¤º§ä¤£¦^¡K¡K¡vÄ_¿Ë¤ýÃP¶}¤â¡A¦^¨­¡G¡u§AÂÃÄ_»Õùتº¬Ãª«§Ú¥þ°eµ¹¤p¤p©þ¡C§O«ü±æ¦³¤H¬°§A¨D±¡¡C¡v
¡u¤p¶³¡A§O³o¼Ë¡I¡v¬è¥@¤l¹y®ÉºG¥s¥XÁn¡G¡u§Ú¦¬¶°³o»ò¤[ªº¬Ãª«¡K¡K¡v
¡u¤Q¤­¤Ñ¡I¡vÄ_¿Ë¤ý»¡§¹¥Ï³S¨«¤H¡A¡u§A¦A¤£°l§Ú²{¦b´N¥h«Ê¤F§AªºÂÃÄ_»Õ¡C¡v
ÁÙ¦bµS¿Ý­n¤£­n¥ý±NÄ_ª«·h®a«á¦A¥h°l¤Hªº¬è¥@¤l¹y®É°µ¦n¨M©w¡A¤Ï¥¿¦A«ç»ò·h³£°k¤£¥X¤p¶³ªº²´½u¡AÁÙ¬O¥ý§ì¦^Ãß®c¬Ó«Ò¤ñ¸û­nºò¡A¦Ü¤Ö¦Û¤vºÉ¤O¤F¡A¤p¶³¦h¤Ö·|¤â¤U¯d±¡¨Ç¡C


§ÀÁn

©ó¬O¡A¤ë¨àÅsÅs·Ó¤E¦{¡A´X®aÅw¼Ö´X®a·T¡C©^¤Ñ¬Ó´Âªº¾ú¥v¤S­n¦b³oùذO¤UºG¯Pªº¤@µ§¡C
±µ¤U¨Ó¡A°k¨«ªºÃß®c¬Ó«Ò©MÅܤpªºµL«Ò¤j¤H·|µo¥Í¤°»ò¨Æ©O¡H©^©R¥h°l¦^¬Ó¤Wªº¬è¥@¤l»P§Y±N¨ì¹F¨Ê®vªº¬h¤½¤lÁÙ¦³±oª¾®ø®§®¨®¨¥X®cªº¤p¤p©þ¡A¤S·|µo¥Í¤°»ò¨Æ©O¡H
ªá¶}¨âªK¡A¦Uªí¤@ªK¡C½ÐÅý§Ú­ÌºCºC©¹¤U¬Ý¡C




§@ªÌ: leungmon    ®É¶¡: 2009-3-8 15:41

±o¦¨¤ñ¥Ø¦óÃ㦺
¤§¤@¡@¤l¥æ¤â¤¼ªF¦æ

¤»¤ë¤Ü¤@ ¥Ò¤l¤é§À
¬O¤é¤j´» ½Ñ¨Æ¤£©y
¯P¤éª¢ª¢¡AÅΦb¤H¥Ö½§¤W¤õ»¶»¶¦aµh¡A¥é¦ò¯àÅ¥¨ì´þ´þªº·Î¦×Án¡C
¥¿­È¤j´»¡A³o´X¤é´»®ð¬Æ­«¡A°£¤F¤é¶¡¯Ñ§@ªº¹A¤H¥~¡A¤j³¡¤À¥X¦æ¤§¤Hªº§@®§³£§ï¦¨¤é¶¡¥ð®§¡A³Ä±ß¥Xµo¡C¦]¦Ó¡A¦¹®ÉÁö¬O¬õ¤é¦è¤U¡A¸ô­±«o¤ñ¥Õ¤é§ó¼ö¾x¡A¦æ¸ôªº©ãÃ𪺽æÂø³fªº¯Ç²Dªº¡A©x¹D¤W¤H¨Ó¤H©¹¡A³£»°¤W¥«¶°¤F¡C
¤H¸s¤¤¡A«o¦³¤@¤j¤@¤p¤Q¤À·m²´¡A¤j¤H¤@¨­ÀA¦ç¡AÀA¹¢µØ±m¡AÀY¾v«o¥Î¥¬¤yÄñµÛ¡A»á¦³¨Ç¤£­Û¤£Ãþ¡Cªø¬Û»¡¤£¤W¥X²³¡A³»¦h¥u¯à»¡¤£Ãø¬Ý¡A«o¦³ªÑ¥O¤HÅåÄߪº®ð½è¡A©x¹D¤W¤H¦h¡A¥L©P³ò«oµw¬OªÅ¥X¤@­Ó¤p°éµL¤H¾aªñ¡C¥LÃhùØ©êµÛªº¤p«½¨à¡AÀY¾v¨Ã¨S¹³¤@¯ë¤p«½¨à§ô¦¨Á`¨¤¡A¥u¬O¥Î¥¬±ø¸j¦b¸£«á¡A¤@¨­¤£¤j¦XÅ骺«C¦çÃPÃP«±«±¡A¬Ü²´«oº}«G±o¹³Æ[­µ®y¤Uªºª÷µ£¡C
¨ä¹ê¯u¥¿ª÷µ£ªø¦¨«ç¼Ë¡A¤j®a³£¨S¨£¹L¡A¦ý·Q¨ÓÁ`¬O¶W¥X¤Z¤H·Q¹³ªº¬ü»ª¡C¦Ó³o¤p«½¨à°£¤Fª÷µ£¥~¡A¦A§ä¤£¨ì§Oªº§Î®e¤F¡C¤×¨ä¯«¦â¶¡¨ººØ¨IÀR¹ç¾®ªº®ð½è¡A§ó²K´X¤À¥P®ð¡A­Ë¥O¤HÁö¬O¨£¤§¤ß³ß¡A«o¤£´±¦h¾aªñ¡C
¨â¤H¬Ý¨Ó³£¦³¨Ç­·¹Ð¹²¹²¡A¤]¤£ª¾»°¤F¦h¤Öªº¸ô¡A»·»·¬Ý¨ì¦è³®«°ªù¦b±æ¡A«°ªù¥~¤£»·³B¦³®y¤p«È´Ì®É¡A¤j¤H§CÀY°Ý¤p«½¨à¡G¡u­n¤£­n¦b³o¥ð®§¡H¡v
¤p«½¨à¦b¥LÃhùØÁ|¥Ø¥|ÅU¡G¡u¤T¤Ñ¤­¦Ê¨½¡A¥L­Ì¼È®É°l¤£¤W¤F¡C¡v
¡u°l±o¤W¤]¤£ºÞ¡A¨ì®É¦A¶]¡A¤Ï¥¿¤µ¤Ñ¤@©w­n¥ð®§¡C¡v¤j¤H¦³¨Ç­A¿à¦a¹ï¤p«½¨à»¡µÛ¡C
¤p«½¨à¥¢¯º¡A¦ù¤â¼¾¤F¼¾¥LÁyÀU¡G¡u°aÁÕ¡A¨¯­W§A¤F¡C¡v
¥L­Ì¦ÛµM¬O°aÁÕ»P©þ«½¨â¤H¡C¨º¤é¨â¤HÃß®c¡A³QÄ_¬è¨â¤Hµo²{¡A¥Ñ©ó®É¶¡¤Óªñ¡A¨Ó¤£¤Î°µ¤Ó¦hªº°²¹³§G¸m¡A³Q·t¬y¤@¸ô°l¤W«r±o«Üºò¡A¤@¸ô°l¶i¯³À­¡C©¯¦n¨â¤H¬Ò¤£¬O¬Ùªo¤§¿O¡A°aÁÕ¤@¸ô¤W¤Sµ¹·t¬y¨è¤F¤£¤Ö°²©R¥O¡AÄǬO¦p¦¹¡A¨â¤H¤]¦b¯³À­¶¡¸ú°{¤F¤G¡B¤T¤é¡Aª½¨ìªñ¤é¤~±q¥ñ¤û¤s¤U¨Ó¡A¦¨¥\Â\²æ·t¬yªº°lÂÜ¡C
©þ«½²ßºD¤F¦¿´ò¥Í¬¡¡AÁöÅܤp¤F­ËÁÙ¾AÀ³¡C°aÁÕ°ó°ó¤Ñ¤l¤§´L¡A¥­¥Í³Q¤HªA¨ÍºD¤F¡A¦ó´¿°k±o¦p¦¹¯T¯V¡C¦b¤sªL¶¡¸ú°{¨â¤T¤Ñ¡A³s©b¼Æ¦Ê¨½¡A¥¼´¿§ó¦ç¬~º¤¡A¤@¤ÑÁÙ¦n¡A¨â¤T¤Ñ¦Z´N¨ü¤£¦í¤F¡C
²´¨£±¡¤H¨cĄ̈R¤Ñ¡A©þ«½ÁöıÁÙ¤£ºâ§¹¥þ¦w¥þ¡A¤]¤£§Ô¨£°aÁÕ¦A¨¯­W¤U¥h¡AÁa¯u³Q¤H°l¤W¡A¥H°aÁÕªº¨­¤â©M¦Û¤vªº­p¿Ñ¡AÁ`¯à°k±o¥X¥h¡G¡u§Ú­Ì¦í©±§a¡C¡v
¬Ó«Ò°¡¤U¹y®É¬Ü¶}²´¯º¡A©êµÛ©þ«½´N¥h¸¨©±¡C

¥¿¬O³Ä±ß®É¤À¡A¸¨©±¦Y¶ºªº¡Aµ²±bÂ÷¥hªº¡AÂdÂi³B¦£±o¤@¹Î²V¶Ã¡C
°aÁÕ¦b¤H¸s¤¤À½¤F¥b¤Ñ³£¨SÀ½¶i¥h¡AÁy¦â«K¤£¦n¬Ý¤F¡A¼Lùع¿¹¿©B©B¦a©À¹D¡G¡u¤N¥Á¡B¤N¥Á¡I¡v
©þ«½¦b®ÇÅ¥±o¤£¥Ñ¥¢¯º¡A¦w¼¾¦a©ç©ç¥L¡G¡u²{¦b¤H¦h¡A§Ú­Ì¥ýµ¥·|¨à¡C¡v
¡u¥i¬O§Ú²Ö¤F¡C¡v°aÁÕ¶X¾÷­A¿à¼»¼b¡G¡u§Ú¤T¤Ñ³£¨S¥ð®§¡C¡v
¡u§A¤­¤Ñ¨S¥ð®§³£¨S¨Æ¡A¤~¤T¤Ñºâ¤°»ò¡C¡v©þ«½¨M©wµLµø¡C
¡u¥i¬O²{¦b©ú©ú¥i¥H°¨¤W¥ð®§«o¤£±o¡A§Úı±o«Ü²Ö¡C¡v
¡u³o»ò²Ö§A©ñ§Ú¤U¨Ó¤£´N»´ÃP¤F¡C¡v
¡u¤£¦æ¡A©êµÛ§A§ÚÁٯ঳ÂI¤ß²z¦w¼¢¡A¯à¦h¼µ¤@·|¨à¡C¡v
©þ«½ÀüµÛ©ê©w¥D·N­A¿àªº°aÁÕ¡A¤@ÁyµL©`¡C³o¨Ç¦~°aÁÕ¤°»ò³£¨S¨£¼Wªø¡A¥u¦³­A¿à¤u¤Ò¤é¯q¼Wªø¡A³o¨ì©³¬O³Q¤p¤p©þ¶Ç¬V¤F¡AÁÙ¬O¦Û¤v¤ÓÁa®e¥L¡HµL½×«eªÌÁÙ¬O«áªÌ¡A³£»Ý­n¤Ï¬Ù¡C
´N¦b¨â¤H¤j²´Àü¤p²´¤§»Ú¡A¤@¤H©ç¤F©ç°aÁÕªºªÓ¡AÂਭ¬Ý«o¬O­Ó¦Ç¦ç¤Ö¦~¡C
¡u¤j¨û¡A§A­Ì·Q¦í©±¬O§a¡A§Ú­è­èµ²¤F±b­nÂ÷¶}¡A²{¦b¤H¦h¡A§A¤£¦p±aµÛ«Ä¤l¥ý¨ì§Ú¤§«e¦íªº©Ð¶¡¥h¡Aµ¥¤p¤G¦³ªÅ¤F¦A¨Ó¸¨­Ó³æ¡C¡v
¤j¨û¡I¡H°aÁÕ³Q³o¨â­Ó¦rÀ»­Ë¡A·í³õ¥Û¤Æ¡A¦ÕÃä¥u¦^¿ºµÛ¤Ö¦~ªº¤j¨û¤j¨û¤j¨û¡K¡K
©þ«½·t·tÕt¤F°aÁÕ¤@§â¡AÁy¤W¯º¹D¡G¡u¤j­ô­ô¡AÁÂÁ§A¡C¡v
¥L²{¦b¬O¤­·³ªº¥~ªí¡A¨£½Ö³£±o¸Ë¹à¡A¬O¥H«D¤£±o¤w¡A¤@¦V¬Ò¥Ñ°aÁÕ¶}¤f¡C
¡uÁ|¤â¤§³Ò¡C¡v¤Ö¦~¯º¯º¡A·Q¦ù¤â¼¾ºN©þ«½¸£³U¡A«o³Q°aÁÕ¤@§â§ì¹L¨Ó¥Î¤O·n®Ì¡G¡u¤p¥S§Ì¡AÁÂÁ§A¡A§A¯u¬O¦n¤H¡C¡v
¥L¯S§O¦b¤p¥S§Ì¤T¦r¤W¤U¤F­«­µ¡A¤Ö¦~Ås¤F¤U²´¡A¦A¦¸¯º¯º¡G¡u¦n¤H°Ú¡K¡K¤j¨û¡A§Ú§iÃã¤F¡C¡v
¶¶µÛ¤Ö¦~«ü¤Þªº¤è¦V¡A¤W¤F¤G¼Ó¦a¦r¤T¸¹©Ð¡A©Ðªù¶}µÛ¡A¨S¦³¤H¡C
°aÁթéæa§¤¤U¡A´d¼«¦a¦V©þ±±¶D¡G¡u¥L©~µM¥s§Ú¤j¨û¡I¥L¥s¤F§Ú¨â¦¸¤j¨û¡I¡v
¡u°aÁÕ¡A§A¤]¤T¤Q¦h·³¡A¥s¤j¨û¤£¬O«Ü¥¿±`»ò¡C¡v©þ«½±q¥LÃh¤¤¸õ¤F¤U¨Ó¡C
¡u¤p¥ìªÂ¤£¤]¥s§Ú­ô­ô¡C¡v°aÁÕÄ~Äò¨ü¥´À»¡C
¡u®e§Ú«ü¥X¡A¤p¥ìªÂ¥u¥s¹L§A°aÁÕ¡A¨S¥s§A­ô­ô¡Aªp¥B¤p¥ìªÂ¤]§Ö¤G¤Q¤F¡C¡v
¡u©þ°Ú¡A§Ú«Ü¨ü¨ë¿E¡A§A´N§O¦A¨ë¿E§Ú¡C¡v°aÁÕ¥Õ¤F¥L¤@²´¡A§¤¦b´È¤l¤W­üÁn¼Û®ð¡C
©þ«½¤£ª¾¸Ó¯ºÁÙ¬O¸Ó«ç»ò¡A¥u±o§ô¤â¤£ºÞ¥L¡A¯¸¦b¦a¤W¬¡°Ê¬¡°Ê¨­§Î¡C
¨â¤H¥ð®§¤F·|¨à¡A²×©ó¦³©±¤p¤GºÝµÛ½L¤l±qªù©Ð¥~¸g¹L¡A¨£¨ì©Ð¤º¦³¤H¡A´h¤F¤U¡A©þ«½¨£°aÁÕÁÙ¦b¼Û®ð¡A¥u¦n¦Û¤v¶}¤f¡A¥¤Án¥¤®ð¦a¹D¡G¡u§Ú­Ì­n¦í©±¡C¡v
¡u§c¡K¡K°Ú¡I¡v¤p¤G¤â¤¤ºÝµÛªF¦è¤£¯à©ñ¤U¡A¦V«á¦^ÀY¥s¤FÁn¡G¡u¤p¥®¥J¡A¦a¤T¦³«È©x­n¦í©±¡C¡v
¡u¨Ó¤F¨Ó¤F¡C¡v¨ºÃäÀ³¤FÁn¡A©±¤p¤GºÝµÛ½L¤lÄ~Äò«e¦æ¡C¦ý¨ºÃäÀ³±o§Ö¡A«o¦n¥b¤Ñ¨S¤H¨Ó¡C
¤p¤GªÅ¤â¸g¹L®É¡A¨£«È©ÐÁÙ¬O¥u¦³¤@¤j¤@¤p¡A·t½|¤FÁn¤p¥®¥J¡A¶i¨Ó³­¯º¹D¡G¡u«È©x¹ï¤£¦í°Ú¡A³o­Ó®É­Ô¤p©±¦£¤FÂI¡A«È©x¬O¨â¦ì»ò¡H­n¦í´X¤Ñ¡H¡v
¡u¦í¤@¤Ñ¡C¡v°aÁÕÁ`ºâ¼Û°÷®ð¡A©ï°_ÀY¡G¡u¤p¤G¡A³oªþªñ¦³¦¨¦ç¾Q¨S¡H¡v
¡u³oùبS¡A¦ý©¹«e¤@ÂI¡AªF«°ªùùح˦³¤@®a¡AµL½×¨k¤k¦Ñ¥®¡A¦çª«¬Ò¦³¡C«È©x¥i¦³»Ý­n¡A¤pªº¥i¥H¥N¶R¡C¡v©±¤p¤G¬Ý¬Ý°aÁÕ¥­¤Zªº¤­©x¡A¦A¬Ý¬Ý©þ«½¯»¹à¥i·Rªº¤pÁy¡A¤ß¤U¹¿©BµÛ¡A¼L¤W­Ë¬OÀ³¹ï¦p¬y¡C
¡uµ¹¥L·Ç³Æ´X¥ó¦X¨­ªº¡AÃC¦â¯À²b¤@ÂI¡A¦³¤ë¥Õ¦â³Ì¦n¡A¦A°e¨Ç¦Yªº¨Ó¡C¡v°aÁÕ¶ë¤F¿õ»È¤lµ¹¥L¡A´Â©þ«½´­´­¤U¤Ú¥Ü·N¡C
Åܤpªº©þ«½ÁöµM¸ò¤p¤p©þ®t¤£¦h¤j¡A¦ý¤p¤p©þ¨­¬°¤Ó¤l¡A¦çªA³£¬O®c¸T¦â¿A¹Ï¯¾¡A¦b®cùجï¬ïÁÙ¦æ¡A¥X®c«K¬O¥Ç§Ò©Û²´¤F¡C¥L­Ì¤@¸ô¸¨¶]ºÉ©¹°¾»÷³B¥h¡A¨S¸g¹L¤jªº¥«¶°¡A¦ÛµM¨S¾÷·|¬°©þ«½¶R·s¦ç¡A²{¦b¬ïªº³o¦çªAÁÙ¬O¥X®c¤£¤[¦b­Ó¤p§ø¸¨¶Rªº¡A¤@ÂI³£¤£¦X¨­¡C
¡u¦n­ù¡C¡v¤p¤G«¢¸y±µ¹L»È¤l¡A¥¿¦n¤p¥®¥J²×©ó¨Ó¤F¡A¥L¥mÀ{¤p¥®¥J¬°«È©Ð²K¤ô²K¯ù³Æµæ¡A¦Û¤v¥hÂdÂi¸¨³æÁʶR¦¨¦ç¡C
Á{¨««e¡A¬Ý¬Ý©þ«½¦A¬Ý¬Ý°aÁÕ¡A¨ì©³ÁÙ¬O§Ô¤£¦í¡A®¨Án°Ý©þ«½¡G¡u¤p¤Ö·Ý¡A¨º¤H¯u¬O§Aªºªø½ú¡H¡v
¥LÁn­µÁö²Ó¡A¦ý°aÁÕ«ç»ò¥i¯àÅ¥¤£¨ì¡A·í³õÁy´N¶Â¤F¡A¦V©±¤p¤Gª½Àü²´¡C
©þ«½¼PÐô¤@¯º¡A´Â¤p¤GÂIÂIÀY¡G¡u©ñ¤ß¡A¥L¬O§Ú³Ì¿Ëªñªº¤H¡C¡v
°aÁÕÅ¥±o¦¹»y¡A²×©óÀsÃC¤j®®¡C

¿ì¦n¤J©±¤âÄò¡A¥Î¹L±ß¿¯¡A©]¤w²`¤F¡C
©±¤p¤G°e¨Ó¤F¤@³ý¼ö¤ô©M¬~º¤¥Î¨ã¡AÁÙ¦³°aÁÕ§h©J­nªº¦çªA¡C¤T¡B¥|®M¤p«½¨àªº¤º¦ç¥~­m¡A¥t±a¨âÂù¸µÛªêÀYªº·s¾c¤l¡Aµ¹©þ«½¸Õ¤F¤U¡A¤j¤p¤À²@¤£®t¡A´Ú¦¡Áö¤£¬O®É·sªº¡A®Æ¤l­ËÁÙ¦n¡A°aÁÕº¡·N¦a±N³Ñ¤Uªº¸H»È½àµ¹¤p¤G¡A¤S¥mÅñ¤p¤G¤£¥Î¦A¹L¨Ó¡C
¥L­¬¤Wªù¡A¦^¹LÀY¨Ó¡A¨£©þ«½§¤¦b§Éªu¡A«K°Ý¹D¡G¡u§A²{¦b¤º¤O«ì´_¦h¤Ö¡H¡v
©þ«½¬Ý¬Ý¦Û¤v¤p¤p¥Õ¥Õªº¤â¡AÀH¤â©¹®à¤WÀë¤õ¤@©Ø¡AÀë¤õ·n¤F·n¡A¤SÄÞµM¤£°Ê¡C
¡u³o¥i«ç¥Í¬O¦n¡H¡v°aÁÕ»¡±oµJ¨`¡AÁy¤W¬Ü¶}²´¯º¡A¥þµL¤@ÂI«ç¥Í¬O¦nªº¼Ë¤l¡A¦ù¤â±N¥LºO¤JÃh¤¤¡C
©þ«½¿h¤F¥L¤@²´¡A¤]Ãi±o»P¥L­p¸û¡A¦b¥LÃh¤¤±Ã¤F±Ã¡A´M¤F­ÓµÎªAªº«º¶Õ¾a¤W¥h¡A¤p¤pªº¸£³U©è¦b°aÁÕÀV¶¡¡A«K¦p³o¼Æ¤é¤@¯ë¡A¤p¦Õ¦·¥¿¦n­w¦b°aÁկݫe¡AÅ¥¨º¤@Ì{¤@Ì{ªº¤ß¸õÁn¡C
¦¹®É¤~¦³ªÅ¥J²ÓÅé·|Ãh¤¤·Å·x¬X®zªº¦s¦b¡AÅÖ²Ó¤p¥©ªº¥|ªÏÁY¦b¦Û¤vÃhùØ¡A¥é¦ò±N¤@¤Á¥Í¦º¦w¦M³£±H°Uµ¹¦Û¤v¡C
ªøªøªº¶Â¾v¤W¶Ç¨Ó¼ô±xªºÃÄ­»¡A°aÁÕ§l¤F¤f®ð¡A¥uı¤ß¤¤¦³³B³Ì¬X³nªº¦a¤è¥¿³QµL§Î¤§¤â»´»´À½À£µÛ¡C¦³ÂI»Ä¡A¦³ÂIµh¡A§ó¦h«o¬OÀ£§í¤£¦íªºÅw³ß»P·Å¬X¡A¥uÄ@³o¤@¨è¯à¦AªøÂI¡A¦AªøÂI¡A¤£¨D¤Ñªø¦a¤[¡A¥u­nªø¤[¨Ó±I¹æªº¤ß¯à¶ñº¡´N¦n¡C
·Pı¨ì°aÁÕ¬ðµMªºµL¨¥¡A©þ«½©ï°_ÀY¡A¥Ø¥ú¬Û¿Ä¡A°aÁÕ§C§C¼Û¤FÁn¡A¦A¹D¤@¦¸¡G¡u³o¥i«ç¥Í¬O¦n¡K¡K¡v
¸Ü»yºøºøùØ¡A¾¨¬O·R¼¦¡C
©þ«½§Ô¤£¦í·L·L¤@¯º¡AÂù¤â·f¦b°aÁÕªÓ¤W¡A¥õ°_ÀY¡A¦b°aÁÕ®B¤W¿Ë¤F¤@¤U¡C
¬X³n¥ÌªÚªº²M®ðµyIJ§Y³u¡A°aÁÕÁy¦âÅܱo¥j©Ç°_¨Ó¡G¡u§Oª±¤F¡A§A³o¼ËÅý®Ó¥H«á­n«ç»ò­±¹ï¤p¤p©þ¡A®Ó¦n¤ï¬O­Ó¦Ñ¤l¡C¡v
©þ«½¯º¤F°_¨Ó¡A³¬¤W²´¤@Áy¤Ñ¯uµL¶d¡A¥éµÛ¤p¤p©þ¥¤Án¥¤®ð¹D¡G¡u­n§Ú¥s§AÁn¤÷¬Ó»ò¡H¡v
¡u®Ó¯u·Q¥´§A§¾ªÑ¡C¡v°aÁÕ¦A¦¸©D§u¤FÁn¡G¡u®Ó¯u¤ßı±oÄ_Ä_©Ê®æ¹³§A§ó¦h¡Cª±®Ó´N³o»ò¦³·N«ä¡H¤p¤ßª±¤õµI¨­¡C¡v
¡u§Ú¬Û«H§Aªº©w¤O¡C¡v©þ«½©ç©ç°aÁÕªº¯Ý²ã¡A·L·L¤@±Ã¡A±q¥LÃh¤¤¸õ¤U¡C
°aÁÕ¶¶¶Õ©ñ¶}¤â¡G¡u¦ý¬O®Ó¤£¬Û«H¦Û¤vªº©w¤O¡C¡v
¡u­n¤£­n§Úµ¹§A²ÉÃĤY¡H¡v©þ«½¯º§u§u±qÃh¤¤¨ú­Ó²~¤l¥X¨Ó¡G¡uÃÄ®v·s¨î¡A¤J¤ô§Y·»¡AµL¦âµL¨ý¡A³Ü§¹¥]§A¨k©Ê¶¯­·¤@¤ë¤£Á|¡C¡v
¡uÃÄ®vÁÙ¬O³o»ò·R§éÄË¡K¡K¡v°aÁÕ»´ÃP¦a·nÀY¯º¯º¡A¤U¤@¬í¡A¦ç°L­¸°Ê¡A¤w±N©þ¤â¤¤ÃIJ~¹Ü¹L¡A¤­«ü¤@®º«K­n·´«Í·À¸ñ¡C
¡u¨º²~¬OÂk¤¸¤¦¡A§O®ö¶O¤F¡A¯u¥¿ªºÃÄÁÙ¦b§Ú³o¡C¡v©þ«½ºC±ø´µ²z¦a»¡µÛ¡G¡uÁöµM¿m¨îªºÂk¤¸¤¦¤£¿ù¡A¦ýÃÄ®vªºÃĮĪG¤]¤£®t¡A§A³ßÅw¨º²~´N°e§A¡C¡v
¡u©þ¡I¡v°aÁÕ¤£º¡¦a¥s¤FÁn¡A²´·ú¨nµÛ¥L¡A¤â¥´¶}ÃIJ~¤p¤ß»D¤U¡A½T¹ê¬OÂk¤¸¤¦ªºÃÄ­»¡C¥L¦Û¤£·|±N²~¤lÁÙµ¹©þ«½¡A§K±o³o¬O¥XªÅ«°­p¡C
Âó¤W²~»\©ñ¤J³S¤¤·t³U¡G¡u¨º®Ó´N¯º¯Ç¤F¡C¡v
¡u°aÁÕ¡A§Aª¾¹D§Ú¨­Åé²{¦bÁÙ¤£«ç»ò¦n¡A¹j´X¤Ñ«K±o¦Y¦¸ÃÄ¡C§A­Y­n±N§Ú¨­¤WªºÃÄ¥þ¨ú¨«¡A§Ú¤]¬OµL¥i©`¦ó¡A¥u¦n±N©R±¾¦b§A¤â¤W¡C¡v©þ«½ª¦¨ì´È¤l¤W¡AÀu¶®¦a§¤µÛ¡A¤pÁy¤Wªº¯º®eº}«G±oÅý¤H¤ß¾K¤S´c¦H±oÅý¤H¤ß¸H¡C
°aÁÕ¶}©lı±o¡AÅܤpªº©þ«½«½¨ä¹ê¤£¬O¹³¤p¤p©þ¨º»ò¥i·RµL®`ªº¡AÅܤpªº¤Ñ¤U²Ä¤@¤H¡AÁÙ¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¤H¡C
¡u©þ¡K¡K¡v°aÁÕµL©`¦a¤S¥s¤FÁn¡A¬ÜÀY¤£º¡¦a½K¤F°_¨Ó¡AÁô¬ù¦³¨Ç©e©}¡C
©þ«½¬ðµM·Q¨ì¤p¤p©þ­n¦YªQ¤l¿}¤S¦Y¤£¨ì¡A´ª¬Ü¹Ê¼L½K°_¤pÁyªº¯«¦â¡A¹y®É§Ô«T¤£¸T¡A¦ù¤â©Û©Û°aÁÕ¡A¤p¤â²o¦í¥Lªº¤j¤â¡G¡u©ñ¤ß¡A§Ú¦ÛµM¤£§ÔÅý§A¨ü³o¸o¡C¡v
°aÁÕÀs¤ß¤j®®¡A¤]«Ýªí¥Õ¤@µf¡A«o¨£©þ«½¨I§u¤F¤U¡A¤S¹D¡G¡u·íµM¡A³o¥u­­§AªÖ¨Ä¨Ä¤£¶Ã¨Óªº±¡ªp¤U¡C¡v
¡u¶Ã¨Ó¡I¡H§ÚÁÙ¯à«ç»ò¼Ë¨Ó¡H¡v°aÁÕ«ü«ü¥L¦A«ü«ü¦Û¤v¡G¡u³o¼Ë­n«ç»ò¶Ã¨Ó¡H¯à¶Ã¨Ó±o°_¨Ó¡H¡v
©þ«½»{¯u¦a¬ÝµÛ°aÁÕ¡A°aÁÕÄYµÂ¦a¦^±æ¥L¡C
¡u°aÁÕ¡A¨ä¹ê§A¤§«e»¡ªº¸ÜùØ¡A¥u¦³¤@¥y¬O¹ê¸Ü¡C¡v©þ«½®ÌµÛ¤p¸}¡A¡u§A¤H«~®t¨ì¦Û¤v³£«H¤£¹L¡A§Ú·F¹À­n«H§A¡H¡v
°aÁÕ¤½¤lªºÁy¦â¤­±mÄ}¯É¡A¤S·Q¯º¤S·Q«ã¡A³Ì«á¹D¡G¡u®Ó¤Q¤À«á®¬©O¡I¡v
¡u®@¡H¡v©þ«½·n¤F¤U¤p¸£³U¡C
¡u«á®¬®Ó·íªì¤£¸Ó±N¬h´Ý¹Ú©M¬è©ñ¤@¶¡ªº¡C¡v
°aÁÕ·Q¨ì·íªì¥L­Ì¤C¤HÅܤp¡A¦b¥h´M§äÃèªá¤ô¤ëªº¸ô¤W¦Û¤v¦w±Æ¦í±J®É±N¬è¬h¦P©ñ¤@¶¡¡A¤ß¤¤«Kº¡¬O´d¼«¡G¡u¬Ý±o¨ì¦Y¤£¨ì¡A­n¹³§Ú­Ì³o¼Ë¤@¤j¤@¤p¤~¥i¯àµo¥Í¡A¨º¨â¤H¤@¼Ë¤j¤p¡A­þ¦³¤°»ò¦nÅU§Ò¡A¬h´Ý¹Ú¤@©w±N¬è±qùبì¥~ªº¨§»G³£¦Y°®²b¤F¡A¥i¼¦¬èªºµ£¨­²M¥Õ¡K¡K¡v
©þ«½§N§N¬ÝµÛ°aÁÕ¡A¬Ü¤ò¸õ¤F´X¤U¡G¡u°aÁÕ¡A½×°_¤H¤£­nÁy¤Ñ¤UµL¼Ä¡A§A¥²¬OµL¼Äªº¨º¦ì¡C¡v
¡u¦n¤F¡A²ö®ð¤F¡A©ú¦bÁÙ­n¦­°_»°¸ô¡A§Ú­Ì§ÖÂIºÎ§a¡C¡v
°aÁÕ¯º¼H¼H®º¤F©þ«½¤@§â¹à¨§»G¡A¨ú¹L¤p¤G¥ý«e°e¨ÓªºËκ¤¥Î¨ã©M¼ö¤ô¡A±N¼ö¤ô­Ë¶iÁy¬ÖùØ¡A¿Ë¤âÀ¾¤F±øµ·¤yµ¹©þ«½À¿Áy¡C³·¥Õªºµ·¤y¡A³·¥Õªº®eÃC¡A§Ô¤£¦í¤S¬O¤@°}¤ß°Ê¡C
¥Î¬h±øªgµÛÆQ¤Úº¤¹L¤f«á¡A©þ«½±N¥~¦ç²æ¤UÀÁ§ÉÀY¡A«o¨£°aÁÕ¤]¬~º¤§¹²¦¡A¦çªA¤]¤£²æ´Nª½±µ©¹§É¤W­Ë¡A©þ¦£¤@§â¾×¦í¡G¡u²æ¦çªA¡C¡v
°aÁÕ¤@¯º¡G¡u©þ°Ú¡A§A¤£¬O¤£«H®Óªº©w¤O»ò¡A«ç»ò¤S´±¥s®Ó²æ¦ç¡C¡v»¡§¹¤S­n©¹§É¤W­Ë¡C
©þ«½Â½¤F­Ó¥Õ²´¡Aª¾¹D°aÁÕ¬O¨­Ãä¨S®c¤H¨Í­Ô¡A¶ûµÛ³Â·Ð°½Ãi¡C·Q¥L¨ì©³¤@¤¶¤Ñ¤l¡A¦Û¤vÅܤp«á¡A¥L©êµÛ¦Û¤v¡A½Í¤£¤W¾b«e°¨«á¡A¤]ºâ¬O¼N´H°Ý·x¡A«K§è§è¥Lªº¦ç³S¡G¡u§ÚÀ°§A²æ¡C¡v
¡u§AÁÙ¬O¥ýÅU¤Î§A¦Û¤v¤~¦n¡C¡v°aÁÕ¼u¤F¤U¥Lªº¤p»ó¤l¡A¦ù¤â­nºO¥L¡G¡u§ÖºÎ§a¡C¡v
©þ«½©ç¶}¥Lªº¤â¡A¤T¨â¤U«¨ì¥L¨­¤W¡A¦ù¤â´N­n©Ô¦ç»â¤Wªºµ²¤l¡C
°aÁÕ®B¨¤©â¤F¤U¡A·Q¡A©þÅܤp«á¡AªGµM¤]«Ä¤l®ð­«¥ô©Ê¤F¨Ç¡C·í¤U­Ë¤]¤£©Úµ´¡A¬Ý©þ«½¥Õ¥Õµuµuªº¤p¤â¦b¦Û¤v¯Ý«e§V¤OµÛ¡Aªøªøªº¶Â¾v««¤U¤S¼·Ãl¨ì¦Õ«á¡AÅS¥X¬Ã¯]¯ëªº¤p¦Õ««©M½u±ø¤À©úªº½ü¹ø¡C
±q¤j¬Ý¤p¡A¨ä¹êªø¤jªº©þ¸ò¥L¤p®É­Ô¨S®t¦h¤Ö¡K¡K³o¯ëºCºC¼Ò½k¦a·QµÛ¡A¬ðµM¿ò¾Ñ°_¨Ó¡A¬°¦ó²{¦b³o¯ë§V¤O¬°¥L²æ¦çªº¡A¤£¬O¥¿±`§ÎºAªº©þ¡C
ºö©À¤£¥i°Ê¡A¤@°Ê«K¤£¥i¦Û»s¡C¬Ó«Ò¦Ñ¤l¦b¤ß©³±N©Ò¦³¤£³ô©ÀÀY¤@¤@·N²]¹L¡A¤@Ãä§J¨îµÛ¨­Å餣­n¦³¤ÏÀ³¡A§K±o¯uªº´«¨ÓÃÄ®vªºÃÄ¡A±Ã²Ï±o¤S¬Oµh§Ö¤S¬O´r®®¡A«oÅ¥©þ«½©I¤FÁn¡A©ï°_ÀY¨Ó¡C
¤£·|¬Oµo²{¤F§a¡H°aÁÕ¤@Åå¡Aº¡¸£¤lºö©À¦Ç­¸·Ï·À¡A«o¨£©þ«½´Â¥L¤@¯º¡G¡u¥~¦ç²æ¦n¤F¡AºÎ§a¡C¡v
»¡§¹±q°aÁÕ¨­¤Wª¦¤U¨Ó¡A¨Ä¨ÄÆp¨ì¥L¯Þ»K¶¡¡A¤p¸£³U¾a¤W¡AÁY¨ì¥LÃhùس¬¤W²´¡C
°aÁÕ¤Sı¤@°}»î¾P¾z´²¡A±NÃh¤¤¤p«½¨à¥´¶q¤W´X²´¡A¶â¤FÁn¡A¤â«ü¤@¼u¡Aº¶·À®à¤WÀë¤õ¡C

¤»¤ë¤Ü¤G ¤A¤¡¤é ºß
¤@¦­©±¤p¤G¤S°e¨Ó±á°_ªº¬~º¤¥Î¨ã¡A¤S¦b°aÁÕªº½à»È¤U·h¤F­Ó¤j±í¨Óµ¹¨â¤Hªw¯D¡C
°aÁÕ¤£´±¯uªº©M©þ«½¦P¯D¡AÅý¥L¤@¤H¬~¯D§¹¦Û¤v¦A¬~¡AÁô¬ùÅ¥¨ì©þ«½¦b¥~»P¤p¤G»¡µÛ¤°»ò¡C
µ¥¥L¬~§¹¬ïµÛ¤¤¦ç¥X¨Ó¡A¥u¨£§É¤WÂ\¤F¦n´X¥ó¦çªA¡A©þ«½§¤¦b§Éªu®ÌµÛ¤p¸}¡A±N¦çªA¤@¥ó¤@¥ó¥´¶q¡C
¡u³o¬O¡H¡v°aÁÕ¨«¹L¥hÁ@Á@¡AÁöµM³£¬O¥¬¦ç¡A¦ý´Ú¦¡ÁÙºâ®É·s¡A¤@¥ó§ö¶À¡A¤@¥ó¤Ñ«C¡AÁÙ¦³¤@¥ó¬î­»¦â¡C
©þ«½¦«µÛ¤U¤Ú²L²L·L¯º¡G¡u°aÁÕ¡A§A¨º¨Ç¦çªA¦©±a¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡AÁÙ¬O´«³o¨Ç§a¡C¡v
°aÁÕ¤j¯º¡G¡u­ì¨Ó§A¤]¶û³Â·Ð¡C¡v
¡u§A¤£¶û³Â·Ð¨º§AÄ~Äò¬ï°Ú¡C¡v©þ«½¤£¬°©Ò°Ê¡C
¡u©þ·Ç³Æªº¡A§Ú­þ´±¶û±ó¡C¡v°aÁÕ¯ºÖ©Ö©¦a®³°_¨º¥ó¤Ñ«C¦âªº¤ñ¹º¤ñ¹º¡A¤j¤p¤Q¤À¦X¨­¡A¦ç¤W¤]¨Ã«D¤@¦â¯À²b¡A¸µÛ¤£¤Ö·t¯¾¡A¬ï°_¨Ó¤HÅx²æ¦h¤F¡A¤Ö¤F¨ÇÅQ¹D¡C
¡u¤£¿ù§a¡C¡v°aÁÕ±o·N¯º¯º¡A¦Ûı¬Ý°_¨Ó¦~»´¤£¤Ö¡K¡K·Q¨ì³o¡A¬Ü¤@¬D¡A«o¨£©þ«½¾ã¾ã¦Û¤v¦çªA¡A¸õ¤U§É¡C
¡u®É¶¡¤£¦­¤F¡A°h©Ð¥Xµo§a¡C¡v
¡u³o»ò¦­¡H¤éÀY¥¿¤j¡C¡v°aÁÕ¤£¤jÃÙ¦P¡A©þÅܤp¡A¤º¤O¤]ÁY´î¡A¥¼¥²¼µ±o¤U³o¯P¤éª¢ª¢¡C
¡u¤w¸g¯Ô»~°÷¦h¡A§AÁ`¤£·Q¦A³Q·t¬yÄñ¤W§a¡I§O¾á¤ß§Ú¨­Åé¡C¡v©þ«½²oµÛ¥Lªº¤j¤â¡G¡u¦³§A¦b¡AÁ`¤£·|Åý§Ú¦³¨Æ¡C¡v
°aÁÕÀü¤F©þ«½¥b¤Ñ¡A­W¯º·nÀY¡G¡u³s°¨§¾³£¥Î¤W¡A¤]½}¡C¤£¹L¥ý»¡¦n¡A¸U¤@§A¯uªº¤¤´»¡A§Ú¤]¤£À´«ç»ò·ÓÅU§A¡A§A¦Û¤v¦h¤p¤ßÂI¡C¡v



§@ªÌ: leungmon    ®É¶¡: 2009-3-8 15:41

¤§¤G  ­Y¦³¤H¤¼¤s¤§ªü

¥L­ÌÂ÷¤F¦è©W¡A±q¤E±øÀ­¨«¡C¯P¤é¤Uªº¤sªLÁöµM¤ñ©x¹D²D²n¨Ç¡A¦ý¾ðªK¦¬¯Çªº¥¿¤È´»®ð¨ÌµM¥O©þ«½Áy¦âµo¬õ¡AÃB¨¤·L¦½¡C
°aÁÕ¨£ª¬¤]¨S»¡¤°»ò¡A©þ¯u©Ó¨ü¤£¦í¡A¦Û·|¶}¤f¡C¦¹®É¨S¶}¤f¡A¦Û¤v¤]¤£¥Î¥Õ¬°¥L¤ß¯k¡C
¨ì©³©Ô¤F¥b¤éªº¦æµ{¡AÁöµM¼È®É¨S¦³³Q¨n¤Wªº·Pı¡A·t¬y¨ì©³ÁÙ¬O¤£¥i¤pòó¡C¨â¤H·íµÛÄ_©M¬èªº­±¥X°k¡AÄ_©w·|¤jµo¹p¾^¡A¬è¬°¤F¦Û«O¡A¤]·|¤ñ¥­¤é§ó½æ¤O¡A¥L¤w¦h¦¸°lÂܹL¨â¤H¡A¤]ºâ¸gÅçÂ×´I¡A¤£¤p¤ß¤£¦æ¡C
¡u¹L¤F¤¦¤ô´N¨ì«n¶§¡A«n¶§¤§«á¦A©¹§¡¦{¡A¥u­n¬è»{¬°§Ú­Ì½T¹ê©¹¨â´ò¦Ó¥h¡K¡KÂ\²æ·t¬y¤T¤é¡A§Ú­Ì´N¯à¥h¤@¤s¤@¤ô¤@¸t¤Hªº»ô¾|¤j¦a¹C¤s¬Ý®ü¥h¡C¡v¨IÀR¥b®Î«á°aÁղשó±o·N¶}¤f¡C
©þ«½²´·ú¯w¤F¯w¡A¥¿·Q¶}¤f¡A«oÅ¥­·¤¤Áô¬ù¦³ÁnÅT¡C
°aÁÕ¦¹®É¥\¤O¤ñ¥L²`«p¡A¦Û¤]Å¥¨ì¡A½K½K¬Ü¤ò°±¤U¸}¨B¡G¡uªF«n¤è¡A¥¿¬O§Ú­Ì­n¨«ªº¤è¦V¡C¡v
¡uÁn­µ¦n¹³¦³¨Ç©_©Ç¡C¡v©þ«½Å¥¤F¤ù¨è¡A©ïÀY¡G¡u­n¤£­n¥h¬Ý¬Ý¡H¡v
¡u¤£©È¬O³´¨À¡H¡v
¡u¦pªG·t¬y¯u¯àºâ¦b§Ú­Ì«e¦b¡A³oùؤ]¥¼¥²¦w¥þ¡C§Ú¥i¤£«H¥L­Ì¯u¯à°l¨ì§Ú­Ì«e¤è¡C¡v©þ«½·L¯º¡C
¡u¤]½}¡C¡v°aÁÕ­ì¤]¤£«H·t¬y¯u¦³¯à¤O°l¦b¦Û¤v¤§«e¡A®º¤F©þ«½¤@§â¤pÁy¡AµLµø¥L¤@´x©ç¶}ªº§Üijªí±¡¡G¡u¤@°_Á@Á@¥h¡C¡v

¦b¤sªL¤¤´`Án°l¤F¼ÆùØ¡AÁn­µÂ_Â_ÄòÄò¡A¤@·|¨à¬O¤H²Y¼Fªº¥s³ÛÁn¡A¤@·|¨à¬O²Ó¸Hªº¹Í­éÁn¡C¦A°l¤ù¨è¡AÁn­µ¤~²M´·¤F¨Ç¡C
¡u³o¤H¥\¤O¤£¿ù¡A§AÁÙ­n¥h»ò¡H¡v°aÁÕ§CÀY°Ý©þ«½¡C
¡u¦A²`«pªº¥\¤O¤]¸T¤£¦í³o¼Ë¦Û­h¡AÅ¥°_¨Ó§Ö¨ì±j©¸¤§¥½¡C¡v
¡u¦pªG¤£¬O³´¨À¡A§A¤£©È§ä¤F­Ó³Â·Ð¡H¡v
¡u¬Ý¬Ý¦A»¡¡C¡v
¨â¤H¤S©b¥X¤T¡B¥|ùØ¡A²´«e¦ý¨£¤sªL¤@¤ù¯TÄy¡A¤s±Y¸ô¶ò¾ð­Ëªd¨÷¡A¶È¾l¤@¤H²Y¼Fªø¼SÁn°jÅT¡A¦A°l¹L¥h¤~¬Ý¨ì¤H¼v¡A¥u¦³¤@¤H¨ª¤âªÅ®±¡A¦bªL¶¡µo¬ª¯ë¶ã»ïµÛ´§®±¼A»L¡AIJ¨ì³BµL¤£±Y·´¡C
°aÁլݤF¤ù¨è¡A±N©þ«½¦b¤@®Ç©ñ¤U¡A¨­§ÎÄÆ¦V³õ¤¤¤§¤H¡A¦ù«üÂI¦V¨º¤HÀV«á¤j´Õ¥Þ¡C¨º¤HÁö¬O³B©óºÆ¨gª¬ºA¡A¤ÏÀ³«o¤£´¿ºC¤U¡A¹îı¨­«á²§°Ê¡A¤Ï¨­¤@´x¼A¦V°aÁÕ¡C
°aÁÕ¤£»P¥Lµw±µ¡A¨­§Î¤@ÁסA¦A¦¸¥X¤â¼u¦V¥LÁu¶¡Ãö¸`¡A¶X¥L¦^´x¦Û½Ã¡A¤S³sŧ¥L©P¨­¥ô¯ß¤E³B¤j¥Þ¡A¨º¤Hªñ¥G¥»¯à¦a¤@¤@¦^´x¬ÛÅ@¡A¦ý°aÁÕµoªº³£¬Oµê©Û¡A¦b¨º¤H±Û¨­Á×¶}°aÁÕÂI¥LªÓÀV³Bªº¶³ªù¥Þ®É¡A°aÁÕ¨¬¦y¤@©ï¡Aŧ¦V¨º¤H¥Ø¥ú¦º¨¤ªºÀô¸õ¥Þ¡C
¨º¤H¯«´¼¤£²M¡A¤ÏÀ³¥u¾Ì¥»¯à¡AÁöµM¥\¤O²`«p¡A«oÁפ£¶}°aÁÕ³o¤@¶B©Û¡AÀô¸õ¥Þ¤@ÂI¨­§Î¹y®É¤@½w¡C°aÁÕ¥X¤â¦p¹q¡A¤é¼v¸H¬PÂI¦V¨º¤H¯Ý«e¯««Ê¥¨Âö´Áªù¤T¥Þ¡A¨º¤H´e­ó¤@Án¡A²×©ó­Ë¦a¡C
¡u³o¤HªZ¥\­Ë¯u¦n¡C¡v°aÁÕ¦R¤F¤f®ð¡A½w½w¸¨¨ì¦a­±¡A«o¨£¨º¤H¥Þ¹DÁö³QÂI¡A«o¥¼³´¤J·w°g¡A¤ú¾¦«r±o®æ®æÅT¡AÃB¨¤«Cµ¬ª½Ãz¡C
©þ«½©b¶]¹L¨Ó¡A³Q°aÁÕ¤@§â¼´°_¡G¡u§O¾aªñ¡C¡v
¨º¤H©ï²´¡AÁn­µ¼R°×¡G¡u§A¬O½Ö¡H¡v
¡u¨º§A¬O½Ö¡H¡v°aÁդϰݡC
¡u§Ú¬O½Ö¡H¡v¨º¤H©Ã¦í¡A¥Ø¥ú¦ü²M¤S¦ü¨g¡A­Y¯à°Ê¡A©w¬OÂù¤â±·¦í¸£³U¡G¡u§Ú¬O½Ö¡I¡H¡v
¥L¦A¦¸¤j§q¤@Án¡A¥Ø¥úº¥º¥ºÆ¨g¡A²´¨£¤£§®¡A°aÁÕ¯Á©Ê¤@«üÂI¦V¥Lªº·w¥Þ¡C¥L¤@Án¤£­ó¡A³¬²´¤£°Ê¡C
¡u§Ú­Ì¦A¨Ó±ß¤@¨Ç¡A¥L¥u©È·|²æ¤O¦Ó¤`¡C¡v°aÁÕ·n·nÀY¡G¡u³o¤H¥\¤O¦bªZªLºâ±o¤W³»¦y¡A­n¤£¬OºÆÄA¡A­Ë¤]¤£¦n¨î¦í¥L¡A·Q¨Ó©w«DµL¦W¤§½ú¡C¡v
©þ«½¶â¤FÁn¡A±q°aÁÕÃh¤¤·Æ¤U¡A±N¨º¤H½¹L¨Ó¡C¨º¤Hº¡Áy¦å²ªªd¦¾¡A¦çªA¤]¤@¯ë»êż¤£³ô¡A¦ý®Æ¤l´Ú¦¡µô°Å³£·¥ºë²Ó¡A¦Ü¤Ö¤ñ°aÁÕ¨­¤W²{¦b¬ïªº¦çªA°ª¥X¼Æ­ÓÀɦ¸¡A»°±o¤W¿m¨q§{ºë»sªº¦çªA¡C
¡u²{¦b«ç»ò¿ì¡H¡v°aÁկʤ֦¿´ò¦æ¨«§ß¦M±ÏÃøªº¸gÅç¡A¬ÝµÛªd¤H¡A¦³ÂIÀYµh¡A¤S¦³ÂI¿³¾Ä¡C
©þ«½¦¬¦^·f¦b¨º¤H¯ßªù¤Wªº¤â«ü¡G¡u¥L¤º®§²V¶Ã¡A¸g¯ß¨ü·l¡A¤wÁ{¨«¤õ¤JÅ]¡C¡v
¡u§A¦³§â´¤±Ï¥L¡H¡v
¡u¨S¦³¡C¡v©þ«½¦Ñ¹ê©Ó»{¡A½K°_¨q¬Ü¡G¡u¥ýµ¹¥L¦Y¤UÂk¤¸¤¦Å@¦í¤¸®ð¡A¨ä¥Lµ¥ÃÄ®v¨ì¨Ó¦A»¡¡C¡v»¡µÛ±qÃhùرǥX­Ó¤p²~¡A­Ë¤F²É¤¦¤Y¯Ç¤J¨º¤H¤f¤¤¡A¤p¤â¦b¥LÀV«á¤O¹D·L¦R¡A¤¦¤Y¶¶³ï¦Ó¤U¡C
¡uÂk¤¸¤¦¡H¡v°aÁձ׸EµÛ©þ«½¤â¤Wªº¤p²~¡C
©þ«½·L·L¤@¯º¡G¡uÃÄ®vªºÂk¤¸¤¦¥i¬O±Ï©R¨}«~¡A§Ú¨­¤W¦h³Æ¤F´X²~¡C³o²~¬O¡Aµ¹§Aªº¨º²~¤]¬O¡A§Ú³oÁÙ¦³¨â¤T²~¡A§A­n¤£­n¦Y¤@²É¹Á¹Á¡H¡v
°aÁÕ­¸§Ö¦a·nÀY¡C
©þ«½¦A¬°¨º¤H§â¤F¤U¯ß¡AÃÄ®vªºÂk¤¸¤¦½T¹ê¨£®Ä§Ö¡A¨º¤Hªº¤º®§ÁöÁÙ¤£Ã­¡A«o¤]¤£¦A¦p¥ý«e¨g¶Ã¡C
¡u§Ú­Ì±a¥L¤U¤s§a¡A¤T¤H¦æ¡A¥¿¦n±»½ª¦æÂÜ¡C¡v°aÁÕ¼Û¤F¤f®ð¡Aª¾¹D©þ¬JµM¥X¤â¡AÁ`¤£¯à©ñ³o¤H¦b¤s¤Wµ¥¦º¡C
¡u¦n¥D·N¡C¡v©þ«½¯º±o¥é­Y¥þ¤£Ãö¦Û¤v¤§¨Æ¡A©ç©ç¤â¤Wªd¦¾¡G¡u¨º´N¦³³Ò§A­I¥L¤U¤s¡C¡v
¡u¨ý¹D¦n»Ä¡C¡v°aÁÕºJµÛ¼L¤£ªÖ±µªñ¡A¬Ý¬Ý¥L¤@¨­ªºªd¡A¦A¬Ý¬Ý¦Û¤v­è´«¦nªº·s¦ç¡A¤S¼Û¤F¤f®ð¡X¡X¦n©_¤ß¯u¯u¬O­n¤£±oªº¡C
¡u¤]¥¼¥²¥þ¤£·F§Ú­Ìªº¨Æ¡A²¦³º§A¤]»¡¥L¬O³»¦y°ª¤â¡C¡v©þ«½¥´¶}¥]µö¨ú¤F¥ó¦çªAµ¹¨º¤H©Ü¤W¡A¥Ü·N°aÁÕ­I¤W¡C
¡u§A¬Ý¥X¥L¨Ó¾ú¡H¡v°aÁÕ¤@ª½¿ióOµÛ¡C
©þ«½¦ý¯º¤£»y¡C

´Nªñª½±µ¤U¤F¤E±øÀ­¡A©x¹D«e¤£µÛ§ø«á¤£µÛ©±¡A¤]¤£ª¾¦b­þ¨½¡C¨â¤H¥u¦n«Ý¦b¸ô®Çµ¥µÛ¦³¦æ¤H¹L¨Ó°Ý¸ô¡Cµ¥¤F¥b¤Ñ¡Aµ¥¨Ó¤@¦æÃð«È¡C
°Ý¹L¸ô«á¡A¨£³o¤T¤Hùؤ@¯f¤H¤@¤p«Ä¡A°ß¤@ªº¤j¤H¥ª¤ä¥k²Ò¡AÀHÃð¥X¹Cªº¤j¤p©j¤jµo¼¦¼§¡A©R¤HÅý¥X¤@¤Ç°¨µ¹°aÁÕ¤T¤H¡A¤S§h©J±N¯f¤H©ñ¦bÃ𨮤W¡CÃðÀYÁöı¤£¤j¦X¾A¡A¦ý¨£³o¤T¤H¤@¨­¯T¯V¡A¨S¤°»ò¦MÀI©Ê¡A¤]´N¤£¦h¸Ü¡C
¸ô¤W²³¤H²á°_¤Ñ¨Ó¡A°aÁÕ»¡¸ÜÁ`¬O¦³ªÑ©~°ªÁ{¤Uªº®ð¶Õ¡A¤j¤p©j¤]¬O¥¼ÃѤH¥@¡A»¡¸Ü¤£ª¾¶i°h¡A©þ«½Å¥¤F·|¨à¡AÁöµM¤£³ßÅw¦h¸Ü¡AÁÙ¬O¤£±o¤£¤T¤­®É¥´­Ó§Ã§K±oÂù¤è½Ä¬ð¡C¥L¤@¤¶¤p«½«½¡A¨S¤H±Ë±o¹ï¥L¥Í®ð¡A³o¼Ë²V¶Ãªº¤T¤è¹ï½Í¡A³Ì«á³º¤]¬Û½Í¬ÆÅw¡C¯««ÂÃ𧽤@¸ô¨Dí¨«±oºC¡A­ì¥»°aÁÕ¥L­Ì¥´ºâ¤µ©]»°¨ì«n¶§ªº¡Aµ²ªG¤Ñ¶Â¤F¤]¥u¨ì´Ç¶éÂí¡C¶i¤FÂí«á¡A¤j¤p©jÁÜ¥L­Ì¤@¦P¤J©±¡C¥L­Ì½T¹êÃi±o¥h¦A§ä«È´Ì¡A«K¤@¦P¦í¤U¡C¯««ÂÃð§½¥]¤FªF´[°|¡A¥L­Ì¦b¦è´[°|¤]­q¤F¨â¶¡©Ð¡C
¤J©Ð¥O©±¤p¤G¥´¤ô¹L¨Ó¡A°aÁÕÁ@Á@©þ«½¡A¤]¤£«ü±æ¥L¤@¤p«½¨à¨Ó°Ê¤â¡A¥u¦n¦A¿Ë³ÒÀs¤öÀ°¨º¤H¬~ÁyÀ¿¤â¡C°aÁխ쥻«K¤£¬O¤°»ò¦³­@©Êªº¤H¡A¨º¤HÁy¤Wªd¦¾¦å²ª¤@¼h¤@¼h¡A«ç»òÀ¿³£À¿¤£°®²b¡C¤ô³£´«¨â¬Ö¤F¡A­n¤£¬OÅU§Ò©þ«½¦b®Ç¡A°aÁÕ¦ô­p·|±N¨º¤H¥µ¶i±íùإѥL¦Û¥Í¦Û·À¡C
¤S¸Õ¤F·|¨à¡AÁÙ¤£¨£¦¨ªG¡A°aÁղש󬪮ð¡G¡uºâ¤Fºâ¤F¡A³oªd¤Ú³o»ò«p¡A»¡¤£©w¥X¥Í´N³o¼Ë¡A¯uÀ¿°®²b«ü¤£©wÁٶˤF¥Ö½§¡A¤£ºÞ¥L¡C¡v
©þ«½¦b®Ç®IÀY½µÛ­W§Á¶À¡A¦ôµÛ°aÁÕ¤]®t¤£¦h­n¨S­@©Ê¡A¤@©ï²´ªGµM¬Ý¨ì°aÁÕ¹Êøî¡A¤£¥Ñ¤@¯º¡A®B¬õ¾¦¥Õ¡A°aÁլݵۥL®³µÛ¤y¤l±Ã²Ï¤F¦n¤@·|¨à¡AÁÙ¬O¤£·Q·F¡C
©þ«½¸õ¤U´È¤l¡A¨«¨ì¨º¤H¨­ÃäÄ~Äò¬°¥L§â¯ß¡C
¡u¦p¦ó¡A¦³®Ä»ò¡H¡v°aÁÕ´«¤F±ø¤y¤lµ¹¦Û¤vÀ¿¤â¡A¦n©_¦a¤]§â¤F¤@¦¸¡A¥uı¯u®ðµA´²¦b©_¸g¤K¯ß¡A¥|³B´²Â«¡A©¯¦n¦¹¤H·w°g¨Sªk¹B¥Î¯u®ð¡A¯u®ð¸I¼²«á¨Ã¥¼¨ü·NÃѱ±¨î¡A¦A¦¸´²¶}¡C
¡u¿W©t·|«Ü°ª¿³¨£¨ì¥L¡C¡v©þ«½·n·nÀY¡G¡u§Ú¥H¬°¬O¨«¤õ¤JÅ]¤S¤£¤j¹³¡A¥L¯u®ð¼º¶Ã¡A¤@¨ì®ð®üªþªñ´Nªn¶}¡AµLªk¦^Âk®ð®ü¡A¤Q¤À¥j©Ç¡A§Ú¬d¤F¥b¤Ñªº®Ñ¤]¨S¬d¨ì¡C¡v
¡uÁÙ¯u¬O¾ß¨ì­ÓÄ_¡C¡v°aÁÕ¦ü¯º¦ü¿Ø¦a¸EµÛ©þ«½¡A©þ«½¾ÌµÛ¨­°ª®t¶Õ¡A¥u·í¨S¬Ý¨ì¡C
¡uÀ°¥L¦çªA²æ¤@¤U¡A§Ú¬°¥Lª÷°w´ç¥Þ¯u®ðÂk¯ß¡AÀ³¼È®É¥iÀ£§í¯u®ð¼º¶Ã¡C¡v

¤@µf§éÄˤU¨Ó¡A¨º¤H©I§l¥­½w³\¦h¡C°aÁÕ¤w±N¥L¥Þ¹D¸Ñ¶}¡A¥L«o¨I¦b¹ÚÆL¤¤µLªk¦Û©Þ¡A®É¦Ó©I§l«æ«P¡A®É¦Ó´ý¨­¥X¦½¡A¤f¤¤®É¤£®É¦R¥X¤@¨â­Ó¦r¡A§t½k¤£²M¡A¤]¤£ª¾¦b»¡¤°»ò¡C
¡u¦n¹³¦bµo¿N¡C¡v°aÁÕºNºN¥LÃBÀY¡A«±¤UÁy¡G¡uÃø¹DÁÙ­n¼õ©]·Ó¬Ý¥L¡H¡v
¡u¥X¿úÅý¤p¤G§ä­Ó¤H¨Ó¬ÝÅU¡C¡v©þ«½ª¦¦b§ÉÀY¤]ºN¤U¥LªºÃB¡G¡u¤£ºâÄY­«¡A¤j¬ù¯u®ðÂk¯ßªº½t¬G¡C¹ê¦b¤£¦æ¡A©ú¤Ñ±N¥L¯d¤U¡AÅý·t¬y·ÓÅU¡C¡v
¨â¤HÁÙ¦b°Q½×¡A¦³¤HºVªù¡A³º¬OÃ𧽤j¤p©j¡C
¡u«Å·Ý¡A§A­Ì³oÃäÁÙ¦n§a¡H¡v¤j¤p©j¬O¨Ó§ä©þ«½ª±ªº¡A³o¯ëº}«Gªº«Ä¤l¡AÁ`¬OÅý¤H§Ô¤£¦í·Q¦h±µÄ²¡C¨£§É¤W½öµÛ¤H¡A°aÁÕ©M©þ«½¦b®Ç»¡¸Ü¡A¤S°Ý¹D¡G¡u§A¤p§Ì«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v
¦oÃä°ÝÃä¦Û¤v¨«¤F¶i¨Ó¡A¨£§É¤W¨º¤H¤@Áyªd¦¾¥¼²b¡A°Ú§r¤FÁn¡G¡u©~µMÁÙ¨SÀ¿°®²b°Ú¡C¡v
¦o¥»µL·N«ü³d¡A°¾¬O¸Ü»yÅ¥¨Ó¦³¨ë¡A¦o¨­«á¸ò¤F­Ó¤XøU¡A»D¨¥¦£¬°¤j¤p©j¥´¶ê³õ¡G¡u«Å·Ý¤S­n±a¤p«Ä¤l¤S­n·ÓÅU¯f¤H¡A©w¬O¦£¤£¹L¨Ó¡A¤£¦p¥£±AÀ°³o¦ì·ÝÀ¿¤âÁy¡A¤j¤p©j©M¤p¤½¤l²á²á§a¡C¡v
¡u¨º¦A¦n¤£¹L¡C¡v°aÁÕ¦£Åý¶}¡AÅý¤XøUÀ¾¤F¤y¤l¬°¨º¤HÀ¿Áy¡C¤XøU¾aªñ®É¡A©Ã¤F©Ã¡A¦ü¥G¬O¨S·Q¨ì³o¤H©~µM³o»òż¡A¦ý«Ü§Ö¤S«ì´_¹L¨Ó¡A®ï¶Ô¦a¬°¥LÀ¿Áy¡C¦o¤â¸}¼ô½m¡A¤]¤£ª¾«ç»ò¨Ï¤O¡A°aÁÕ¤@ª½À¿¤£°®²bªºªdÀצb¦o¤â¤Uº¥º¥«ø¶}¡C
¤j¤p©j¤]¦³¨Ç¦n©_¡A¤£ª¾³o¦ì§Ì§Ìªd¤UªºÁy¬O¹³«Å¶h¨º¯ë¥­¤Z¡AÁÙ¬O¦p¤p¸­¯E¨º¼Ëºë½o¡Cªø¬Û®t²§³o»ò¤jªº¨â¤H©~µM¬O¿Ë±­¡A¤£¾å±o«Å·Ý¤p®Éªø±o¥i·R¤ñ¸û¨ë¿E¡AÁÙ¬O¤p¯E±N¨Óªø¤j¤F©~µM·|¥­¤ZµL©_¤ñ¸û¨ë¿E¡A©ÎªÌ¨â¤H¥u¬O»·¿Ë§a¡C
¦o¤@¤H¦b®Ç­J«ä¶Ã·Q¡A«o¨£§É¤W¨º¤HÁy¤Wªºªd«¯³QÀ¿±o®t¤£¦h¡Aº¥º¥Åã¥X½ü¹ø¡C¦oÁ@¤F·|¨à¡A¬ðµM¤S°Ú¤FÁn¡A¤ß¸õ¥[³t¡C
¨£°a©þ¨â¤HÁ@¹L¨Ó¡AÁy¤W¤£¥Ñ¤@¬õ¡A§C¤UÀY¼¿µÛ¦ç±a¡A¤ß¤¤·t¦Û¹D¡G½Öª¾³oªd¤H©~µMªø±o³o¯ë¦n¬Ý¡C
¤XøU´«¤F±ø°®²bªº¤y¤lÄ~Äò¬°¨º¤HÀ¿«ø¡A¶VÀ¿¤O¹D¶V»´¡A´X¥G¬O¤p¤ßÁlÁl¡A¥Í©È¸I¯}¥L¥Õ¦p²¡¥Éªº¦Ù½§¡C¤â¤]¦³¨Ç·L·LŸ§Ý¡A®Æ¨Ó¬O¨£¨º¤H½ü¹ø¬Ü²´µL¤£ºë½o«T¨q¡A¥­¥Í´X´¿¨£¹L³o¼Ëªº¤H¡C
©þ«½³Q°aÁÕ©ê¦bÃhùØ¡A©~°ªÁ{¤U¬Ý±o²M·¡¡A¬ðµM¤@¯º¡C
¡u¦p¦ó¡H§A»{ÃÑ¡H¡v°aÁÕ¶Ç­µ¤J±K¡A¤]°_¨Ó¦n©_¡C
¡u¤£¯à»¡»{ÃÑ¡A¤£¹L«Ü¹³¤@¦ì¬G¤H¡K¡K§Aª¾¹D¼}®eÅ´¶³ªº¥~¸¹¬O¤°»ò¡H¡v
¡u¼}®eÅ´¶³¡H¡v°aÁÕ·Q¤F¤U¡G¡uªZº]¥|´L¤§¤@ªº¼}®e©tªÚ¡AÅ´¶³Â_¹Ú¡H¡v
¡u©tªÚ¦Û½à¡A¶³«B¹ÚÂ_¡C·í¦~¼}®eÅ´¶³¦æ¨«ªZªL¡A¥i¬O°g­Ë¤F¼Æ¤£²Mªº«L¤k¡C¾Ú»¡¬O¤Ñ¤U¦³¼Æªº¬ü¨k¤l¡C¡v
¡u§Aªº·N«ä¬O¡K¡K¡v°aÁպˤF²´§É¤W¤§¤H¡C
¡u¦³¥i¯à¡C¡v
¨â¤H¤£¦A»¡¸Ü¡C§É¤W¨º¤H¦~·³»´»´¡A¦ÛµM¤£¥i¯à¬O¼}®eÅ´¶³¡AÀ³¬O¼}®eÅ´¶³¤§Ë»¡AªZªL¥|µ´¤§¤@ªºªFµ´?¼}®eÅʹСC
¤EµØ¤sµL¹Ú½\¯À¥X½¡½¡¿B¥@¨Î¤½¤l¡A¼}®eÅʹШ­¬°°ß¤@¶Ç¤H¡A©~µM¦p¦¹¯T¯V¡A©ÎªÌ³Â·Ð¤ñ·Q¹³¤¤§ó¤j¡C

¼ö¡A«D±`¼ö¡A¦½¤ôºwºw·Æ¸¨¡A©Ó¼Y¦b¬Ü·û¤W¡A¬Õ¬Õ±ýºw¡A©{¦p¬y¤£¥Xªº²´²\¡C
¦½¤ôÀ£µÛµø½u¡A¬Ý¤£²M¹ï­±ªº¤H¡A¼Ò¼Ò½k½k¡A¤@ÂI¤]¤£²M´·¡C¨º¤H¬O½Ö¡H¬O½Ö¡H
¨º­Ó¤H¶}¤f¡AÁn­µ¦b¤Ñ¦a¶¡¦^¿º¡A®Ì±y±y¦a¦b¥L¦Õ¯`°Ý¡G¡u§A¤S¬O½Ö¡H¡v
§Ú¬O½Ö¡H§A¤S¬O½Ö¡H§Ú¦ó¥²°Ý§A¬O½Ö¡A§A¤]¦ó¥²°Ý§Ú¬O½Ö¡C
¨º¤Hªº¨­¼v¦b±Y¼ì¡A¦p¨F¤l¯ë¡Aµy¤@¥Î¤O«K´²¶}¡C´²¶}ªº³Ì«á¤@¨è¡A«o¬O­Ó¯º®e¡G¡u¤p¼}®e¡C¡v
¤p¼}®e¡H¨º¤S¬O½Ö¡H¼ö·Nº¥º¥´²¥h¡A¥¢¥h¼ö¶q¡A¥u³Ñ¤U´H§N¡A§N¤J°©Åè¡A°Ê¼u¤£±o¡A©P¨­¸g¯ß­Y¨í¡A­Wµh±ý¨g¡C
¦³¥u¤â¦b¨­¤W»´©çµÛ¡G¡u¤p¼}®e¡B¤p¼}®e¡K¡K¡v
¥L§ì¦í¨º¥u¤â¡A¨º¥u¤â«o¤@¤Ï´x±N¥L±À¤F¶}¡A±N¥L©¹¨º¦B«Ê¤§¦a²@¤£®e±¡¦a±À¤F¤U¥h¡C¥L¤ú¾¦­á±o®æ®æÅT¡AµL§U¦a±i¦XµÛ¤â¦bµêªÅ¤¤´M§ä¨ºÂù±À¶}¦Û¤vªº¤â¡A¦³­Ó¦W¦rÀ£¦b¦ÞÀY©³¤U¡A«o¥s³ê¤£¥X¡C
¤p¼}®e¡A¤p¼}®e¡K¡K¥é¦ò¬O­º¥j¦ÑªººqÁÁ¡A¦b¦ÕÃä®Ì¿ºµÛ¡C
¼ö·N¦A¦¸´é°_¡A«D±`¼ö¡A¥é­Y¨â¨ã¨­Å騪»r»r¦aªÈÄñ¦b¤@°_¡C¥L·Q¬Ý²M¨º­Ó¦b¥L¨­¤Wªº¤H¡A«o¤°»ò³£¬Ý¤£¨ì¡C¨º¤H½K°_¬Ü¤ò¡A±»¦í¥Lªº²´¡A§C§C¹D¡G¡u¼}®e¡A¼}®e¡K¡K¡v
¬°¤°»ò§A­n³o»ò°µ¡H¬°¤°»ò§A½KµÛ¬Ü¡H¬°¤°»ò§A­n±À¶}§Ú¡H¬°¤°»ò§A­n¥s§Ú¤p¼}®e¡H
§A¬O½Ö¡H§Ú¤S¬O½Ö¡H§A¤£¬O§A¡A§Ú¤£¬O§Ú¡A¸Ó¦³¦h¦n¡K¡K
¦b§N»P¼öªºÂà´«¤¤¡A¥Lº¥º¥°g¥¢¤F¦Û¤v¡C

¤»¤ë¤Ü¤T ¤þ±G¤é °«
¤@©]µL¯v¨ì¤Ñ«G¡A¹j¾À¤@ª½«Ü¦wÀR¡A·Q¨Ó¤£·|¦³¤°»ò¤jê¤F¡C°aÁÕ©Û©I¤p¤G°e¤ô°e¯ù¡A©þ«½¦Û¤v¨ì¹j¾À¥h¬Ý¯f¤H¡C
¡u«Å¶h¡I¡v¬ðµMÅ¥¨ì©þ«½Åå³Y¥s³ê¡AÁÙ¦b¥æ«Ý¦­ÂIªº°aÁի榣¥´¦í¡A¹L¤F¹j¾À«Î¥u¨£©þ«½ª¦¦b§É¤W¡AÃø±o¾®¬Ü¨I«ä¡A»·»·¬Ý¤F¹L¥h¡A¥é¦ò¬Ý¨ì¦¨¤Hª©ªº©þ¡A°aÁÕ¤£¥Ñ¤ß¤U¤@¸õ¡C
ÁÙ¨Sµ¥¥L¤ß¸õ§¹¡A©þ«½¤w©Û¤â¡C°aÁÕ¹L¥h¡A¼}®eÅʹФw¸g¸C¶}²´¡CÀn«C¦âªº²´¥Õ¡Aº£¶Â²`Â㪺ÀÈÀû¡A·L·L±a¤F¨Ç¤ô®ð¡A·û¤ò¯w°Ê®É¡A¥O¤H¤£¥Ñ·Q¨ì¥Ø­Y¬yªi¥|¦r¡C
¤@­Ó¨k¤Hªø¤F³o¼Ë¤@Âù²´¡A¥i¯u¤£¬O¦n¨Æ¡X¡X¤×¨äÁÙ¬O­Óªø±o³o»ò¦n¬Ýªº¨k¤H¡C
°aÁլݵۥL¡A¥L¤]§b§b¦a¬ÝµÛ¶i¤J¥Lµø½u½d³òªº°aÁÕ¡A²´·ú¤S¯w¤F¤U¡G¡u§A¬O½Ö¡H¡v
¡u§Ú¥s«Å¶h¡C¡v°aÁÕ³Q¤H³o¯ëµL§¦a°ÝµÛ¡A¦³¨Ç¤£°ª¿³¡A¦ý¨Sµo§@¡C³o¬O­ÓÅý¤H¥Í¤£°_®ðªº¤H¡C
¼}®eÅʹЩéæa¬ÝµÛ¥L¡A¤S°Ý¡G¡u§Ú¬O½Ö¡H¡v
°aÁÕ§áÀY¬Ý¤F²´©þ«½¡A©þ«½««µÛÀY¡C
¡u§A¬O¼}®eÅʹСC¡v
¡u¼}®eÅʹСH¡v¨º¤H¬ÝµÛ©þ«½¡G¡u¸ò§A»¡ªº¤@¼Ë¡C¡v
¡u©Ò¥H³o´N¬O§Aªº¦W¦r¡C¡v©þ«½©ïÀY°®¯º¡A°aÁÕ¿h¤F¥L¤@²´¡A¦ù¤âºNºN¼}®eÅʹЪº¸£³U¡A·Å«×¥¿±`°Ú¡C
¼}®eÅʹЧì¦í¥L·Q¦¬¦^ªº¤â¡A¾G­«¹D¡G¡u¥s§Ú¤p¼}®e¡C¡v
¡u¤p¼}®e¡H¡v°aÁÕ¤U·NÃѦa­«½Æ¤@¦¸¡A«o¨£¤Ö¦~ÅS¥X²M²¢ªº·L¯º¡A§¤¤F°_¨­¡A¨Ä¨Ä¬ÝµÛ°aÁÕ¡C
°aÁÕ¦^¥H·L¯º¡A®B¨¤¦Ù¦×¦³ÂI»øµw¡A±N©þ«½±q§É¤W©ê°_¡A¤@ÃäÄ~Äò¹ï¼}®eÅʹзL¯º¡A¤@Ãä±q¤úÁ_°Ý¡G¡u¥L«ç»ò¤F¡H¡v
©þ«½Ãø±o¤@Áy¦Y窺¯«¦â¡G¡u§A¬Ý¦a¤W¡C¡v
°aÁպˤF²´¡A§É¸}¤U¤£¤Ö¤ô¸ñ¡C
¡u¤£¬O§a¡C¡v°aÁÕ¦ù¤âºN¤F§â§É³æ¡AÀ㵪µªªº¡C
©þ«½¬°¦Û¤vªº¥¢ºâ¦Ó½K°_¤pÁy³J¡G¡u­ü¡C¡v
°aÁÕ«ü«ü¸£³U¡G¡u¿NÃa¤F¡H¡v
©þ«½©ïÀY¬Ý¤F°aÁÕ¤@²´¡A´e´e¦a±NÁy­w¦b°aÁÕÀV¶¡¡G¡u­ü¡K¡K¡v

¡u²{¦b«ç»ò¿ì¡H¡v
¡u§â¥L¯dµ¹·t¬y§a¡C¡v
¨â¤H¤¬Àü¡C
¡u¯dµ¹·t¬y¡AµL¹Ú½\°ß¤@¦å¯ß¶Ç¤H¥X¨Æªº®ø®§¶Ç¥X¥hµL¹Ú½\´N·|§ä§Ú­Ì«÷©R¡C¡v
¡u®ø®§¥ý¿f¤@¬q®É¶¡¡Aµ¥ÃÄ®v¬Ý¤F¦A»¡¡C¹ê¦b¤£¦æ¡A±N¥L°e¦^µL¹Ú½\§a¡A¤Ï¥¿¥LÅܦ¨³o¼Ë°_¦]¤]¤£¦b§Ú­Ì¡C¡v
¡u¦ýµ²ªG«oµo¥Í¦b§Ú­Ì³oùØ¡C¡v°aÁÕ´ªµÛÁy¡G¡u­n¦¬§A­ÌµL¦W±Ð¦¬¥h¡C¡v
¡u§AÅý§Ú³o¼Ë«ç»ò¶Ç©R¥O¡C¡v©þ«½­¸§Ö·nÀY¡C
¡u§A¤£¥Î¥X­±¡A¤U­Ó«ü¥O´N¦æ¡A¦A»¡¤H¤]¬O§A±Ï¦^¨Óªº¡C¡v
¡u§Ú¥u»¡¥h¬Ý¬Ý¡A¥X¤â±Ï¥Lªº¥i¬O§A¡C¡v
¨â¤H¤¬¬Û½ðµÛ¥Ö²y¡A³£¤£·Q§â³o­Ó³Â·Ð©ñ¨ì¦Û¤v¦a½L¥h¡C¼}®eÅʹЦb®Ç«Ý±oµL²á¤F¡A©ï°_¸}¡G¡u¾c¡C¡v
¡u¾c¡H¡v°aÁÕ©M©þ«½³£¦^¹LÀY¡A°aÁÕÀsÃC§á¦±¤F¤U¡A©þ«½¤]«y¤FÁn¡C¾c´N¦b¦a¤W¡AÁÙ¦³¤°»ò¦n°Ýªº¡AÃø¹D­n§Ú­ÌÀ°¥L¬ï¡I¡H
©þ«½±À¤F±À°aÁÕ¡A°aÁÕ¬XÁn¹D¡G¡u¾c¦b³oùØ¡A¦Û¤v¬ï§a¡C¡v
¼}®eÅʹЩT°õ¦a©ïµÛ¸}¡G¡u¾c¡C¡v
©þ«½¼Û¤F¤f®ð¡G¡u§A¥h¥s­Ó¤p¤G¨Ó§a¡C¡v
°aÁÕ¤]¬Ý¥X¸ò­Ó¤p«Ä¤l¸û«l¬O¨S¦³·N¸qªº¨Æ¡AÂਭ¥Xªù­n©Û¤p¤G¡A«oÅ¥¨­«á­·Án¡A¼}®eÅʹоc¤l¤]¤£¬ï¥úµÛ¸}¤X°l¹L¨Ó¡A¤@§â§ì¦í°aÁÕªº¦ç³S¤£ªÖ©ñ¤â¡A¥Ø¤¤¾¨¬OÅå´q¤§¦â¡C
¡u°aÁÕ¡C¡v©þ«½¥s¤FÁn¡C
¡u¶â¡H¡v
¡u³ÌÃø®ø¨ü¬ü¤H®¦¡C¡v
¡u­ü¡K¡K¡v
©þ«½§¤¦b¼}®eÅʹЮÇÃä¡A²æ¤U¦Û¤vªº¤pµ£¾c¡A®³°_¨Ó·L¯º¥Ü·N¡G¡u¾c¡A¾ß°_¨Ó¡C¡v
¼}®eÅʹФQ¤À±Ó·P¡Aµy¤@½K¬Ü³£·|Åå´q¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¡C°£¤F·L¯º¡A¯u¤£¯à¦³¨ä¥Lªí±¡¡C°aÁÕ³o¯ó¥]¯àÅU¦n¦Û¤vªº¦ç¸Ë¥´§ê´N¤£¿ù¤F¡A¤]¤£«ü±æ¥L±Ð¡C
¡u¾ß°_¨Ó¡C¡v¼}®eÅʹШĨÄÅs¸y¾ß¤F°_¨Ó¡C
¡u®M¶i¥h¡C¡v©þ«½Ä~Äò·L¯º¦a¬ÝµÛ¼}®eÅʹХܷN¡C
¡u®M¶i¥h¡C¡v¼}®eÅʹЦ³¼Ë¾Ç¼Ë¡C
°aÁÕ¦b®Ç¦ÊµL²á¿à¦a¦«µÛ¸|¬Ý¨ºÃä¤@¤p¤j¤H©M¤@¤j¤p«Ä¡C±q¤@¶}©lº¡Áy¶Â½uµL¥i©`¦ó¨ì«á¨Óªº¬z¬z¦³¨ý¡Aª½¨ì¦³¤HºVªù¤~¬Ù®©¹L¨Ó¡C
©þ«½¤w¸g±Ð¼}®eÅʹЬï¦n¦çªA¡A¬Æ¦Ü«Ü¦³­@©Ê¦aÀ°¼}®eÅʹЩԥ­¦³¨Ç½Kªº¦ç»â¡C¤p¤p©þ¥X¥Í¦Ü¤µ¡A¥L¿Ë¦Û±Ð¾É¹Lªº¨Æ©}«ü¥i¼Æ¡A¦¹®É¼}®e¤½¤l¤Ñ¯uµL¨¸¡A¥L¤£¥Ñ±N¼}®eÅÊ¹Ð·í¦¨¤p¤p©þ¹ï«Ý¡X¡Xªp¥B¡A¤H®a¥i¤ñ¤p¤p©þ¨º¤p¥Ö³J¨Ä¥©¤£ª¾¦h¤Ö­¿¡C¥L¤]Å¥¨ìºVªùÁn¡A¹ï¼}®e¹D¡G¡u§¤¦b³o¨à§O»¡¸Ü¡C¡v
¼}®eÅʹЯw¤F¤U²´¡AÂIÀY¡C
°aÁÕ¶}¤Fªù¡AªGµM¬O¯««ÂÃ𧽤@¦æ¡A¥L­Ì·Ç³Æ¥Xµo¤F¡A¤j¤p©j¹L¨Ó§i§O¡A¤@Ã仡µÛ¤@Ã䩹«ÎùغˡA³Ì«áÁÙ¬O§Ô¤£¦í°Ý¡G¡u§A¨º§Ì§Ì¦n¤F¨S¡H¡v
¡u¦n¦h¤F¡A²{¦b¥¿¦b¥ð®§¡A§A­n¨£¥L»ò¡H¡v
¤j¤p©jÁy¤@¬õ¡A¦³¨ÇµS¿Ý¡A¤XøU¦b®Ç±À¤F±À¦o¡C
¡u¨º¡K¡K¨º§Ú¨£¤@¤U¡A¬Ý¥L¦n±o«ç»ò¼Ë¡A­n¤£­n¯d¨ÇÃĵ¹¥L¡C¡v
¡u¦n¡A¤£¹L¥L¤j¯fªì·U¡A¤£¾A¦X¨£¤Ó¦h¤H¡C¡v°aÁÕª¬¦üÅCÃܦa»¡µÛ¡C¤j¤p©j¤£»{ÃѪFµ´¤£¥Nªí¨ä¥L¤H¤]¤£»{ÃÑ¡C­n¬O¤T¨¥¨â»y¾x¥X¯}ºì´N³Â·Ð¡C
¡u´N§Ú©M¤ô¨à¶i¥h¬Ý¡A¨ä¥L¤H¦b¥~­±µ¥¦n¤F¡C¡v¤j¤p©jÅw¼Ö¦a¦^ÀY¦VÃðÀY»¡¡C
ÃðÀY©ïÀY¬Ý¤Ñ¦â¹D¡G¡u¤j¤p©j­n¬Ý±æ¯f¤H­ìµL¤£§´¡A¦ýÃð¦æ®É¶¡¤£¯à¯Ô»~¡C¡v
¡u¤ý¨û¡A§Ú¥u¬Ý¤@²´´N¥X¨Ó¡A¦n¤£¦n¡C¡v¤j¤p©j·nµÛÃðÀYªº¤â¼»¼b¡C
¤ý¨û³Q¦o·n±o¨ü¤£¤F¡A¥u±o¹D¡G¡u¦n¦n¡A¤£¹L§A­n§ÖÂI¡C¡v
¤j¤p©jÀH°aÁÕ¶i¥h¡A¤º«Ç¥ú½u¤£¬Æ©ú«G¡A¼}®eÅʹЧ¤¦b§Éªu¡AÁy¦â·L·L¦³ÂI»a¥Õ¡A±æµÛ¦o·L¯º¡A¯º®eÀu¶®¹l®e¡A¥Ø¥ú²Mº«¦p¤ô¡A«o±aµÛ¤£®e±µÄ²ªº¥@®a¤l§Ìªº¶ZÂ÷·P¡C
¤j¤p©j¬ÝµÛ¥L¡A¤ß¤¤¬ðµM©ú¥Õ¦Û¤v¬°¤°»ò·Q¦A¨£¥L¤@¦¸¡C³o¼Ëªº¤H¡A¥u©È¦o¤é«áº©ªøªº¥Í©RùØ¡A¦A¤]¤£¥i¯à¹J¤W¡C
¡u§A¡K¡K¦n¶Ü¡H¡v
¼}®eÅʹбæµÛ¥L¡A¤£¶}¤f¡A¥u¬O·L¯º¡C
¤j¤p©j»´¼Û¤FÁn¡G¡u§A¨S¨Æ´N¦n¡A§Ú­n¨«¤F¡A§Ú¥s§õµ·®ä¡C¡v
³o¸Ü¼}®eÅʹЭˬOÅ¥À´¤F¡A·L·L¤@¯º¡G¡u§Ú¥s¤p¼}®e¡C¡vÁÙ·Q¦A»¡¡A³Q©þ«½ÂW¤FÂW¡A´e´e³¬¤W¼L¡C
°aÁÕ½¤F­Ó¥Õ²´¡A¤ß¤¤¦³ÂI¦½ÃC¡A¦n¦n¤@ªZªL¥|µ´¡A²{¦bÅܦ¨­Ó¶Ì¤l¡C
¤j¤p©j­Ë¨SÅ¥¥X¤£¹ï«l¡A¹D¡G¡u§A©m¨v°Ú¡A¼}®e¯u¬O¦n¦W¦r¡A§Ú°O¤U¤F¡C¡v
¼}®eÅʹÐÄ~Äò±æµÛ¦o·L¯º¡A¦oÁö¤£ªÙ¡AÁÙ¬O°O±o¤ý¨ûªº¸Ü¡G¡u§Ú¨«¤F¡C¡v

°e¨«¤j¤p©j¡A°aÁÕ©M©þ«½¨â¤H¨ÌµM¦b¬°¼}®eÅʹЪº±Ð¨|¶Ë¸£µ¬¡C
¡u¨Ó¡A®³¸_¤l¡C¡v¬ï¦ç¬ï¾c¬O©þ«½±Ðªº¡A¥Î¿¯®É°aÁÕ¥u¦n¦Û¤v¤W¤F¡A®³µÛ¸_¤l¤â§â¤â±Ð¥L¡G¡u©æ«üÀ£µÛ¡A­¹«ü¡K¡K­¹«ü©è³oùØ¡A¤¤«ü©ñ³o¡K¡K¬O©ñ³o¡A¤£­n¶Ã°Ê¡C¡v
¸_¤l¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a±¼¨ì¦a¤W¡A¦A¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¾ß°_¡C°aÁձбo®B·F¦ÞÀê¡A¦Û¤v¤@©ñ¶}¡A¸_¤lÅK©w±¼¦a¤W¡A­n¤£µM´N¬O¨Ã¦b¤@°_¤À¤£¶}¡C
©þ«½²´¨£¦­¿¯³£²D¤F¡A¨º¨â¤HÁÙ¦b¾Ä°«¤£¥ð¡C»´»´ºV¤FºV¦³¨Çµhªº¤p¸£³U¡G¡u§O±Ð¸_¤l¤F¡A¥Î½Õü§a¡C¡v
¥Î½ÕüÁ`®e©ö¤F§a¡A°¾°¾¼}®eÅʹФ£ª¾­þ®Ú¯«¸g¹ï¤£¤W¡A°í«ù­n¥Î¥|°¦¤â«ü¾î´¤µÛ¡A«ç»òªÈ³£ªÈ¤£¹L¨Ó¡C°aÁÕ­n¥hÙT¥L¤â«ü¡A¥L¦º©R§ìµÛ¡C¨â¤H¤@±Ã²Ï¡A½Õüùتºµ°­¸¤F¥X¨Ó¡A­n¤£¬O°aÁÕ°{±o§Ö¡A´N­n¸¨¦Û¤vÀY¤W¡C
¡u®Ó¤£ºÞ¤F¡I¡v°aÁÕı±o¥­¥Í­@©Ê³£¤w¯ÓºÉ¡A¯à§Ô¨ì²{¦b¡A¸Ó­È±oÆg¬ü¡C
¥L³o¤@¤jÁn¡A¼}®eÅʹйy®É¨üÅå¡A©ú«Gªº²¶¤lº¯¥X¤ô®ð¡Aºòºò§ìµÛ°aÁÕªº³S¤l¡C
³o®É­Ô°ß¤@§NÀRªº¥u¦³©þ«½¡C¥L¤£ª¾­þ¨½§ä¥X¶ô¥¬¨Ó¡Aª¦¤W§É³ò¦b¼}®eÅʹвä¤l¤W·í³ò°Â¡A¤SÀ°¥L¨÷°_³S¤l¡A®³¹L½Õü»¼µ¹¥L¡A·L¯º¹D¡G¡u¨Ó¡AºCºC¦Y¡C¡v
·Å©Mªº¯º®e«Ü¯à¦w¼¾¤H¤ß¡A¼}®eÅʹЯw¤F¯w²´¡AÁy¤W¤]²{¥X¯º·N¡AÃP¶}°aÁÕªº³S¤l¡A±µ¹L½Õü¥|«ü§ìµÛ§CÀY¦Y±oÅw§Ö¡C
°aÁÕ©ïÀYºË¤F²´¡A¨£¼}®eÅʹЦY±oµ°¥Ä¥|Âq½k¤F¤@±iº}«GªºÁy¡A©D§u¤@Án­w¦b©þ«½¤p¤pªºªÓ»H¤W¡G¡u®Ó¤£ºÞ¤F¡C¡v
¡u°aÁÕ¡C¡v©þ«½§NÀR¦a¥s¤FÁn¡G¡u¦pªG§A¤£·Q§Ú­Ì¸ô¤W³Q¤H³o¼Ë°¼¥Øªº¸Ü¡A§A³Ì¦n²{¦b´N±Ð·|¥L«ç»ò¦YªF¦è¡C¡v
¡u©þ¡A§A¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¤H¡A§A¨Ó§a¡C¡v°aÁÕÄ~Äò©D§u¡A¤p¤p©þ¦Y¬Û³£¨S³o»òÃø¬Ý¹L¡C
¡u°aÁÕ¡A§A¨|¨à¸gÅç¤ñ¸ûÂ×´I¡C¡v©þ«½¯º§u§u¦a©ç©ç¥LªºªÓ¡G¡u¤p¤p©þ¤£¬OÁÙ¦³¨ä¥L¤ý¥S¤ý©j»ò¡C¡v
¦º¡I°aÁÕ¤ò°©®ªµM¦a¬ÝµÛÅãµM·Q½Â±bªº©þ«½¡C¤­·³«½«½ªºÁy¡Aµ´¹ï¤ñ¤p¤p©þ§ó¹³´cÅ]¡C
¤p¤p©þ¡A¤÷¬Ó¿ù©Ç§A¤F¡A¨ä¹ê§A¤£Ãaªº¡C°aÁÕ¤ßÀY²I²\¡AÁÙ·Q±Ã²Ï¡C
¡u°aÁÕ¡A²ö»¡§Ú¨S´£¿ô¡A¤@¥¹¥L¦Y¹¡¤F¡A§A·Q±Ð¥L´N¤£®e©ö¡C¡v©þ«½²H²H¤S¸É¤F¤@¥y¡C
°aÁÕ»C¦aª½°_¨­¡A¦b¼}®eÅʹÐÅå³Y©ï°_Áyªº®É­Ô©â¨«¥L¤â¤¤½Õü¡G¡u¯S°V¡I°¨¤W¯S°V¡I¡v

³Ä±ß¡A¦è´[°|¤G¸¹©Ð²×©ó¦A¦¸¶}¤Fªù¡C
±q¦­¨ì¤È¡A°£¤FÅý¤p¤G°e¶º¶i¨Ó¥~¡A°ò¥»³£¨S¤H¶i¥X¡A®É¤£®ÉÁٶǨӪ«Åé¯}ÃaÁn¦y¥sÁn¡AÀ~±o¤p¤G¤£¦í¦Ò¼{­n¤£­n¥h³ø©x¡A³£³Q¨º¤p«½¨à¯º¬Õ¬Õªº¹àÁy¾×¤F¤U¨Ó¡X¡X³o¯ë¥É³·¥i·R·S¤H¼¦±¤ªº¤p«½¨à¡AÁ`¤£·|·F¤°»òÃa¨Æ§a¡C¤p¤G·w³³³³·QµÛ¡A«K¤£¦A­J«ä¶Ã·Q¡C
¨ìµ²±b®É¡A«Îùتº¤j¤HÃB¥~µ¹¤F¿õ»È¤l·í½à¿ú¡A¤p¤G§ó¬O©ñ¤U¤ß¨Ó¡Aµ´¤f¤£´£¨º­Ó¤@¨­ªd¦¾¶i¨Ó¬~²b«áÄ£²´¹G¤Hªº¤Ö¦~¡C
¥L­Ì¥X¨Ó®É¡A¤S¦³«È¤H¸¨©±¡A¤p¤G¦bªù¤f¦V¤T¤H«¢¸y¹D¡G¡u«È©xºC¨«°Ú¡A¤U¦¸¦A¥úÅU¤p©±¡C¡v
¼}®eÅʹФ@Ãä§ìµÛ°aÁÕªº³S¤l¨«¡A¤@Ãä¦^ÀY¡A¥Ø¥ú¦³¨ÇµS¿Ý¡A¤]¤£ª¾¦b¬Ý¤°»ò¡C
¥ñ¤û¤s¹L«á¡A°ò¥»¬O¥­­ì¤s¥C¡A¨S¤°»ò¤sªL¦nÁô¨­¡A°aÁÕ¥h¥«¶°¶R¤F¤Ç°¨¡C½æ°¨¤H¨£¥L­Ì¤@¦æ¤T¤H¬Ò¤£¹³ºD¨«¦¿´òªº¤H¡A¦ù¤â¤ñ¤F­Ó¤Q¦r¡A¤@¶}¤f´N¬O¤Q¨âª÷¤l¡C°aÁÕ¥u·í¾ß¨ì«K©y±i¤f´N­nµªÀ³¡A³Q©þ«½§è¤F¤@§â¡A¤ñ¤F­Ó¤â¶Õ¡A©lª¾³oºØ°¨¥u­n¤Q¨â»È¤l«K¨¬°÷¡A·í¤UÁy«K«±¤F¡C
ÃhµÛÆ{´e¤§±¡ªº¬Ó«Ò¦Ñ¤l¸ò¤HÁ¿°_»ù¨Ó¡A±q¤Ñ¤å¦a²zÂå½³¬P¬ÛÁ¿¨ì¤s°ª¤ô»·¥Á¥ÍÁ}Ãø¡A±q»·¨ì­]檺¤@´Ê¾ð¹B¨ì¤¤­ì»Ý­n¦h¤Ö¦h¤Ö¦¨¥»¡A¨ì¤Ñ¤sªº¦½¦åÄ_°¨·í¦~¤@¤Ç¤]´N­È¦h¤Ö¦h¤Öª÷¤l¡Aª½Á¿±o½æ°¨¤HÀY·w²´ªá©êÀY¨DÄÇ¡AÀI¨Ç±N°¨¤Ç¥Õ°e¡C©ó¬O¡A®¾¦^­±¤lÀs¤ß¤j®®ªº¬Ó«Ò¦Ñ¤l¤Sª÷¤f¤@±i¡A»¡¤£¥Î¤F§Ú¤]¤£¥e§A³o«K©y¡A¥u±Ð§A°O±o±Ð°V¤U¦¸¤£­n¦V¦æ®a¶Ã§j¡C§Úµ¹§A¤Q¨â»È¤l¦n¤F¡C
½æ°¨¤HÁy¤W³­¯º¡A·t¤U½|³o¤H¯u¯u¤£ª¾©Ò¤ª¡A¬JµM¦P·N³o­Ó»ù®æ¡AÁÙ­n»¡³o»ò¦h·F¹À¡C
°aÁÕ¥»­n¶R¨â¤Ç°¨ªº¡A¥i¬O¼}®e¤½¤l¦º¤]¤£´±§¤¤W°¨¡C¬Ó«ÒÀs¤f¦A¯àÅG¡A¹ï¤@­Ó¤£Á¿²zªº¤p«Ä¤l¤]¨S¥Î¡C¦n¤£®e©ö«¡¤W°¨¡A°¨¤@¨«¡A¼}®e¤½¤l¦b°¨­I¤W¤@­Ó¥õ½¡A­n¤£¬O°aÁդήɧì¦í¥L¡A©È­nª½±µºL¦a¤W¼²±o§ó¶Ì¤F¡C
µL©`¤§¤U¡A°aÁÕ¥u±o¬D¤F¤Ç§§°¨¡A¨­«e©êµÛ©þ«½¡A¨­«á¸j¤F­Ó¼}®e¤½¤l¡A¦b½æ°¨¤HÛC¼}ªº²´¥ú¤¤¡A«e¾Ö«á©ê¡A¥E¬ÝÆvºÖ«D¤Z¡A²Ó¨s¥O¤Hµh­ú¡C

¡u©MÃÄ®vÁpô¤W¤F¨S¡H¡v¶]¤F¤j¥b­Ó±ß¤W¡A¹¤¤F¤T­Ó¤H¡A¦A§§ªº°¨¨à¤]·|­Âªº¡C
¥¿¦nÅ¥¨ì¤£»·³B¦³¬y¤ôÁn¡A°aÁÕ±¼¼·°¨ÀY±q©x¹D¤WÂà¤F­ÓÅs¶i¤J§Ã¹D¡A¨«¤£¦h»·«K¬Ý¨ìªe¬y¡A¥L­Ì¤U°¨¥ð®§¡A©ñ°¨¨à¦Y¯ó³Ü¤ô¥h¡C
¡u¤~¤@¤Ñ¡A§A§O¤ß«æ¡A¿W©t²{¦bÀ³¸ÓÁÙ¦b¨Ê®v¡A±µ¨ì®ø®§«Ü§Ö·|¨Ó»P§Ú­Ì·|¦X¡C¡v±ß¤Wªºªe¤ô«Ü²M²D¡A©þ«½²æ¤U¾cÄû¡A±N¸}®û¦b¤ôùØ¡A¼}®eÅʹЦb®Ç¨£¤F¡A¤]¦³¼Ë¾Ç¼Ë¡A²æ¾c®û¸}¡C
ªeÃ䪺­·²M²DµÎ²n¡A§j´²¤é¶¡ªº´»®ð¡C­·¤¤§tµÛ¯ó¤ì²M­»¡A»·»·ªº¡A¦³¨Ç¿O¤õ¤H®a¡A¤]¤£ª¾¬O­þ¨½¦b©]®b»««È¦Ü¤µ¥¼´²®u¡C
©ú¤ëÁ{¤ô¡A¤ô­±ªi¥úã`ã`¡A¬M±o¤ô¯`ªº¤HÁy¤W¤]¬O¤@¤ù¥ú¼vªi°Ê¡C
´¿¸g¦³¤H®³¤F­ÓªM¤l§i¶D¥L¡A­n±o¨ì©ú¤ë¦h²³æ¡A®³­ÓªM¤l´N¦æ¤F¡A¥i¬O¯u¥¿ªº¤ë«G¡A¥L¥Ã»·¤]±o¤£¨ì¡C
¬ÝµÛ¨­Ã䥿¦b¼·¤ô¬~¤âªº¤p¤p¨­¼v¡A°aÁÕº¡¨¬¦a¯º¤F¯º¡AÅu¶}¯Þ»K­Ë¦b¯ó¦a¤W¡C
¬h´Ý¹Ú¡A§A¨ì©³¤]¦³»¡¿ùªº¨Æ¡C§Ú¨º¤@½ü¤ÑÃ䪺©ú¤ë¡AÁöµM¤£¯à®É®ÉÄâ¤â¨­¯`¡A«o¤]¤£´¿·Ó¦V·¾´ë¡Aªá¤F¤G¤Q¦h¦~ªº®É¶¡¡A³o½ü¤ë²×©ó°±¦b¤F¦Û¤v¨­¯`¡C
©þ«½¦^¹LÀY¨Ó¡A¨£¨ì°aÁÕ¯ºÖ©Ö©ªºÂù²¶¡A¤ß¤¤¤]¬O¤@«é¡A¥b®Î¡A¬D¤F¬D¬Ü¡G¡u·Q¤°»ò¡H¡v
¡u§Aª¾¡A§Úª¾¡A¦ó¥²°Ý¡C¡v°aÁÕ«ü«ü¦Û¤v¯Ý¤f¡A¦A«ü«ü©þ¡C
©þ«½·Æ¤F·Æ«ü¶¡ªº¤ô¡G¡u¨S§AÁy¥Ö«p¡C¡v
°aÁÕ°_¨­¤@§â´¤¦í¥Lªº¤â¡G¡u±o¦¨¤ñ¥Ø¦óÃ㦺¡A©þ°Ú¡K¡K¡v
©þ¤£¥ÑÀH¥Lªº¤â°¹¤F¹L¨Ó¡AÅ¥¥L²Ó²Ó¹D¡G¡u§A¦A¤£«ì´_¡A®Ó¯uªº­n±ý¤õµI¨­¦Ó¦º¡C«u§r¡I¡v³Ì«á¨ºÁn¥s¡A«o¬O©þ¤â¤W¤Q¨ÓªTª÷°w¦P®É²Ï¶i¦×ùتººG¥s¡C
¡u°aÁÕ¡AÅý§A³o»ò¨¯­W§Ú¤]¬O¤£§Ô¡AÃÄ®v¨ºÃÄ¡A§A¯uªº¤£¦Ò¼{¸Õ¸Õ¡H¡v©þ«½¯º±oµL¶d¤SµL¨¸¡A¨¬¥H¦B­á°aÁÕ©Ò¦³¨¸©À¡C
¤@Án²M¯Üªº¯ºÁn±Ï°aÁÕ©ó¤ô¤õ¤§¤¤¡A¨â¤H»DÁn±æ¥h¡A«o¬O¼}®eÅʹСA¥L­ì¥»§¤¦b©¤ÃäÀÞ¤ô¡A¨£°¨¨à¤Uªe¶¼¤ô¡A«K¦n©_¦a¸ò¤F¹L¥h¡C©¤¤W°aÁÕ½ö¦b¯ó¦a¡A¥L»·»·¨£¨ì¡A¤]¼Ò¥éµÛª½±µ½ö¦bªeùØ¡A³o¬qªe¤ô¤£²`¡A¤~¤Î¸}½ï¡A¥L½ö¦b¤ôùØ·Pı¤ô¬y±q¨­¤W³n³n¬y¹Lªº·Pı¡A«K¯º¥XÁn¨Ó¡AÅå°Ê©¤¤W¨â¤H¡C
°aÁÕÁ@¤F¤@²´«K¼Û®ð¡G¡u´±±¡®Ó¬O¾ß¤F­Ó«K©y¨à¤l¡A¦Y³Ü©Ô¼»³£±o·ÓÅU¡C¡v
¡u³o¼Ë¤]¤£¿ù°Ú¡Aµ¥¤p¤p©þªø³o»ò¤j¡AªÖ©w¤£ªÖÅý§A³o¼Ë±qÀY±Ð¤F¡C¡v©þ«½µÎ¬Ü®i¯º¡A´Â¤ô­±³Û¡G¡u¤p¼}®e¡A¹L¨Ó´«¦çªA¡C¡v
¡u¤p¤p©þ²{¦b³£¤£ªÖÅý§Ú±Ð¡A¦A»¡³o¼}®e¤½¤lÁöµM³Â·Ð¡A¥i¤ñ¤p¤p©þ¨Ä¦h¤F¡C¡v
¡u¾i¤l¤£±Ð½Ö¤§¹L¡H¡v
¡uÁ`¤£¬O§Ú¤@¤H¤§¹L¡C¡v
¥H¨¥¶Ç¨­±Ð±a°Ê¤p¤p©þ¨­¤W©Ò¦³¤£¨}¿ò¶Ç²Ó­Mªº¯T¯VÂù¿Ë¥¿¦b±À¨ø³d¥ô¡A«oı¤ô­±¥b¤Ñ¨S°ÊÀR¡A¦^¹LÀY¤@¬Ý¡A°aÁÕ¹y®É¥ØÀü¤f§b¡A©þ«½¤]¦³¨ÇÀY¤j¦p°«¡C
¼}®eÅʹÐÅ¥¨ì©þ«½Åý¥L´«¦çªA¡A«K±N¨­¤W¦çªA¥þ²æ¤F¡A¥þ¨­¤W¤U¤@µ·¤£±¾¡A¤ë¥ú¤U¡AªgµÛ¤ôªº¦Ù½§¤Ï®g¥X¼ü¥Õªº¥ú¨~¡A©P¨­½u±øµ²¹ê²M´·¡A©{­Y¤@´L¤W¦n¬ü¥ÉÀJ¦¨·¥ºA·¥§°ªº¥É¹³¬ðµM¦³¤F¥Í©R¡A¨C¤@¤À¡A¨C¤@¤oªº½u±ø³£¥O¤HÆg½à¤£¤w¡A¨º¬O©Ó¨ü¤F¯«¬éÅAÅUªºÀu¬ü¡C
¡u®Ó¿ù¤F¡C¡v°aÁÕ¹¿©B¤FÁn¡G¡u³o­þ¬O«K©y¨à¤l¡A¤p¤p©þ¥i¨S³o»ò¦nªº¨­§÷¡C¡v
©þ«½§è¥X¤@¥ó¦çªA¥µµ¹°aÁÕ¡G¡u¨º§A§Ö¥h±Ï§Aªº«K©y¤Ò¤H¡A¤p¤ß¥L¦AµÛ²D¡C¡v
¡u§A³o¾L¦Y±o®ÓÀs¤ß¤j®®¡C¡v°aÁÕ¼K¼K¯º¥XÁn¡A±µ¹L¦çªA¤@´­¤@¥Ï¡A»´ÄÆÄƦa¸¨¦bªe¤ß¼}®eÅʹШ­¤W¡A¦P®É¥Ø¥ú¦³·NµL·N©¹»·³BÁ@¤F²´¡C
±N¤ß´¼¤£ª¾¨ì©³´X·³ªº¼}®e¤½¤l²o¤W©¤¡A¬Ý¥L¨Ä¨Ä¬ï¦çªA¡A°aÁÕ§CÀY·Q¤F·|¨à¡AÃÛ¨ì©þ«½¨­Ãä¡A±Ã²Ï¦a°Ý¹D¡G¡u©þ°Ú¡A§Ú¬O¤£¬O­D¤F¡H¡v
©þ«½¼Q¯º¥XÁn¡AÃø±o¤@¦V¦Û«H¤ß­n¼µ¯}¤Ñªº°aÁÕ©~µM¤]¦³³oºØºÃ´b¡A¥i¨£¨ë¿E¤£»´¡C
¥L¦ù¤âÂWÂW°aÁÕ¨{¤l¡A¯º¹D¡G¡u¬O¤£¤ñ¦~»´®Éµ²¹ê¤F¡C¡v¨£°aÁÕ«±¤UÁy¡A¯ºÖ©Ö©¤S¹D¡G¡u§Ú¤£¤]³­µÛ§AÅܦѻò¡C¡v
°aÁÕÀü¤F¥L¥b¤Ñ¡A«üµÛ¥L¤­·³¤j¤pªº¥~ªí±±¶D¡G¡u§A³o¸Ü¤@ÂI¥i«H«×³£¨S¦³¡C¡v
¡u­n¤£§Ú¤£Åܦ^¨Ó¡A§A¥h¦V±ë­n¨D¡A¤]Åܦ^¤­·³¡C¡v©þ«½¨£°aÁշdzƤ£Á¿²z¡A¤@ÁyµL©`¡C
¡u³o¥D·N¤£¿ù¡C¡v°aÁÕ²´·ú«G¤F°_¨Ó¡C
¡u¬O¤£¿ù¡C¡v©þ«½¥Õ¥L¤@²´¡G¡u§Aµ¥µÛ¹L­Ó¤Q¦~¡B¤G¤Q¦~¦A¦Ò¼{ºNºN©ê©ê¥H¥~ªº¨Æ§a¡C¡v
¡u­ì¨Ó©þ²{¦b¦b·QµÛºNºN©ê©ê¥H¥~ªº¨Æ¡H¡v°aÁլܤ@¬D¡A­±¥Ø¥­¤Z«oÃø±»¬Ü¦â­·¬y¡C
¤@Án¼QÀ¡¥´Â_¨â¤Hªº¥´±¡½|«N¡C¼}®eÅʹд|´|»ó¤l¡A¸C¤j²´¬ÝµÛ¥L­Ì¡A¦ü¥G¦b°Ý¡G§A­ÌÁÙ­n§â§Ú´½³o¦h¤[¡H



§@ªÌ: leungmon    ®É¶¡: 2009-3-8 15:42

¤§¤T¡@§g«ä§Ú¤¼ºÃµM§@

¼}®eÅʹФj¯fªì·U¤Sªw¤ô¡A°aÁÕ©M©þ«½¤£´±Åý¥L¦A»°©]¸ô¡C¤pªe¤£»·³B¦³®y¤s¥C¡A¤T¤H´M¤F­Ó­I­·³B¡A¤É¤õ¬°¼}®eÅʹÐÀ¿ÀY¾v¯M¦çªA¡C¼}®eÅʹШ쩳¦³ÂI¨ü´H¡A¦b¤õêºÃ䧤¤F·|¨à¡A¨­¤l«KºCºC¬n¤F¤U¥h¡A©þ«½§ä¤F¥ó¤£¤j¬ïªº¦çªA¡A¾Q®i¦b¦a¤W¡A¤p¼}®e¬nµÛ¬nµÛ¡A«K¬n¨ì¨º¦çªA¤W½öµÛºÎµÛ¤F¡C
°aÁÕÃÛ¹L¥hºN¤F§â¥LªºÀY¾v¬Ý·F¤F¨S¦³¡A¼L¤W¼Û¹D¡G¡u­n¯u¬O­Ó«K©y¤Ò¤H­Ë¦n¡C¡v
¡u²v¤g¤§ÀØ¡A²ö«D¤ý¦Ú¡A§A¬°¦Ú¤UÀ°­Ó¦£¡A«ç»ò¦p¦¹¦h¼o¸Ü¡C¡v©þ«½­·²D¸Ü»¡±o´r§Ö¡A¥H¥L²{¦bªº¨­§Î¤O®ð¡A¥L·QÀ°¦£°aÁÕ¤]±Ë¤£±o¥L¾Þ³Ò¡C
°aÁÕ¬ðµM½Ý«ü¦V¥L¼N¤F¤@¤U¡C
¦a¤W¡A¼}®eÅʹЪº¨­¤lºCºC¤}°_¡AÂù½¥³»¨ì¤â¨y¡AÀô©ê°_¨Ó¡A¥þ¨­»l¦¨¤@¹Î¡A¨­Å餣¦í»´§Ý¡C
«ç»ò¦^¨Æ¡H©þ«½¤]¹L¨Ó¡C¦ù¤â­nºN¥L¯ßªù¡C¦ý¥L¤@·Pı¦³¤H±µÄ²¡A«K´§¤â¥´¶}¡CºÎ¹Ú¤¤¯u®ðÀH¤â¦Óµo¡A©þ«½¤£±ýÅå¿ô¥L¡A°¼¨­Á×¶}¡C´x­·¹L³B¡A꺤õº¶·À¤F¤j¥b¡C
¡u¹É¡C¡v°aÁÕ¤£«H©þ·|¤j·N¥¢¯ð¦{¡A¥u¬O·N«ä·N«ä¦aºË¤F¥L¤@²´¡C
¼}®eÅʹШ­§Î·L·L°_¥ñ¡A¥é¦ò³Ý®ð³Ý±o«Ü«æªº¼Ë¤l¡A¥i¬O¥L©I§l«o¥­½wí©w¡A¤@ÂIÅܤƳ£¨S¦³¡CÃB¨¤¦³¦½¤ô¤£°±·Æ¸¨¡A¥L®C«|¤F²ÓÁn¡AÂùÁuºòºòºOµÛ¦Û¤v¡A¤f¤¤¤£Â_§C»y¡AÁn­µ²Ó¤p¡A­Y«D¨â¤H´N¦b¥L¨­¯`¡A¥u©È¤]Å¥¤£¨ì¡C
©þ«½°¼¦Õ¶ÉÅ¥¤F¤ù¨è¡A¥L¬O¦b§t½k¤£²M¦a»¡µÛ¡G¤£µh¤£µh¡A¤£µh¤£µh¡K¡KÃ仡¤âÁuÃä¤p´T¦a¼¾ºNµÛ¦Û¤vªº¯Þ»K©M­I³¡¡A¥é¦ò¬O¦b¼ÒÀÀµÛ¦³¤H¦b¦w¼¢¦Û¤v¤@¯ë¡AÂêºòªº¬Ü¤òº¥º¥ÃP¶}¡C
¡u³o»ò¦wÀR¡AÃø©Ç¬Q±ß§Ú­Ì¤°»ò³£¨SÅ¥¨ì¡C¡v°aÁÕ±¢±¢¦a¤pÁn»¡µÛ¡A¿h¤F©þ«½¤@²´¡X¡X³o¥i¤£¬O®Óªº¿ù¤F¡C
©þ«½¨«¨ì¥L¨­Ãä¡G¡u¤p¼}®e³o¼ËºÎ¤]ºÎ¤£¦n¡C¡v
¨â¤H¤¬µø¤@²´¡A¦U¦Û·L¯º¡C
¡u©þ¡A§Aª¾¹D§Ú¤£·|·ÓÅU¤Hªº¡AÁÙ¬O§A¶¶¤â¡C¡v
¡u°aÁÕ¡A§Ú¤â³o»ò¤p¡A¼¾ºN¤W¥h¤j·§¤@ÂI¦w¼¢³£±o¤£¨ì¡C¡v
¡u¥u­n·Å·x¡AµL¤À¤â¤j¤â¤p¡C¡v
¡u¤£¤À¤â¤j¤â¤p¡A¤]¤À¤O¹D¦³§O¡C¡v
¡u¥u­n§A¦³¤ß¡A¤£©È¤O¹D¤£¨¬¡A¦n¤ï§AÁÙ¯dµÛ¤£¤Ö¥\¤O¡C¡v
¡uÃø¹D§A´N§Ô¤ß¬Ý§Ú¹B¥Î¯u®ð¡A¦Ó¤£ªÖÁ|¤â¤§³Ò¡H¡v
¨â¤H¬Û¤¬§è¥Ö¥b¤Ñ¡A°aÁղשó¹D¡G¡u¤@¥y¤p¼}®e´N°÷§Ú¨ü¤F¡A¸U¤@¥L¥b¸ô¿ô¨Ó§â§Ú·í¦¨¥Lªº½Ö½Ö½Ö¡K¡K©þ°Ú¡A®Ó²{¦b³o­Ó«K©y¦Ñ¯R¤w¸g·í±o«Ü§íÆ{¤F¡A§A´N³o»ò·Q¬Ý¥L¿àµÛ§Ú¡H¡v
©þ«½»D¨¥©Ù©Ù¤p¤U¤Ú¡A¬Ý¬Ý¼}®eÅʹЦA¬Ý¬Ý°aÁÕ¡A¯w¤ÚµÛ¤j²´¡G¡u¨º²{¦b­n«ç»ò¿ì¡H¡v
¡u³o­Ó»ò¡K¡K¡v°aÁÕª°²´ÅsÅsª°§ÀÂ\Â\¦aÅs¤U¸y©ê°_©þ«½¡G¡u¦³¨Ç¨Æ¡A§Ú­Ì¨S¥²­nºÞªº¡A´N²´¤£¨£¬°²b§a¡C¡v
©þ«½¾a¦b°aÁÕÃhùØ¡A§t¯º·Q·Q¡A¦XµÛ¥Õ¥Õ­D­Dªº¤p¤â«ü¹D¡G¡u¤]¹ï¡A§Ú¬Ý¨ì¨ºÃä¦n¹³¦³­Ó¤s¬}¡C¡v
¡u§Ú­Ì±ß¤W´N¦í¨ºÃä¥h§a¡C¡v°aÁÕ©êµÛ¥L±qµ½¦p¬y¦a¨«¤F¹L¥h¡C
¦wÀRªºêº¤õ¡A¦wÀR±Ã²Ïªº¤H¡AÁÙ¦³¦wÀRªº©]­·¤¤¡AÁô¬ù¶Ç¨Óªº¼Û®§Án¡C

¤»¤ë¤Ü¤­ ¦§¨°¤é ¤k
¬õ¤é°ª¤É¡A©x¹D¤W¤@ÃM¹¤µÛ¤T¤Hªº§§°¨¥¿ºC§]§]¨«µÛ¡C
§¤¦b«á­±ªº½¡½¡¬ü¤Ö¦~¤£°±¥Î¤â«üÂWµÛ¨­«eªº¤H¡G¡u¾j¡A¾j¡C¡v
°aÁÕ¥uı­I¤W§Ö³QÂW¥X¤C¬¤K¤Õ¨Ó¡G¡u§Úª¾¹D§A¾j¡A³o¤£´N¦b§ä¦Yªº©±»ò¡C¡v
¼}®eÅʹЧ¤¦b°¨­I¤W§á°ÊµÛ¡AÄ~Äò¥s¡G¡u¾j¡A¾j¡C¡v
¡u¦A¥s¤]¨S¦Yªº¡AÃø¹D§A·Q¦Y®Ó§@ªºµæ¡C¡v
¡u¾j¡A¾j¡C¡v
¡u¦A¥s§Ú¯uªº¤U°¨µ¹§AµNªF¦è¦Y¡C¡v
¨â­Ó¤HÂû¦PÀnÁ¿¡A°aÁÕ¤p¤p«Â¯Ù¨­«á¤p¤l¡A´Nµ¥¥L¦A¥s¾j®É¡A¦Û¤v°¨¤W°õ¦æ©Ó¿Õ¡C
¡u°aÁÕ¡A¥L¶Ë¤F¸£µ¬¤w¸g«Ü³Â·Ð¤F¡A§Ú¤£·Q¬Ý¥L¨­Åé¤ñ¦p­G¸z¤§Ãþ¦A¦³¤°»ò·N¥~¡C¡v©þ«½¥b³¬µÛ²´¾a¦b°aÁÕÃhùØ¡A±á­·²M²n¥¿¦nºÎ¡C±aµÛ¼}®e¤pªB¤Í¤W¸ô¤w¸g¨â¤Ñ¡A¤j®aºCºC¤]²ßºD¤U¨Ó¡C
¡u­è¤~¨º¤H»¡¸ôÃ䦳­Ó¤p³¥©±¡A¤£¤j¦n§ä¡A§Ú³o¤£¬O©È¶]¹LÀY¡C¡v°aÁÕ©e©}¦a±±¶D¨­«á¤§¤H¦æ¬°´Ý¼É­Þ©}¤F¥L¡C
¡u¬Ý¨ì¤F¡C¡v©þ«½¬ðµM¸C²´¦ù¤â¤@«ü¡AªGµM¦³­Ó«_µÛª¤·Ïªº¦a¤è¡Aµ¦°¨¾aªñ¡A¤~¨£¨º¤p©±¤]¤£ºâ¤p¡A¦Ü¤Ö¥iÂ\¤Q¨Ó±i®à¤l¡C
¼}®eÅʹоj±o«Ü¤F¡A¤£µ¥°aÁÕ°¨°±¦n«K±q°¨§¾ªÑ¤W·Æ¤F¤U¨Ó¡A¶]¨ì°¨«e¯w¤ÚµÛ²´¬ÝµÛ¨â¤H¡C°aÁÕ±N©þ«½©ñ¨ì¦a­±¡A©þ«½²oµÛ¥Lªº¤â¡G¡u¨Ó¡A¥ý¸ò§Ú¶i¨Ó¡C¡v
¤è¶ê¼ÆùØ´N³o¤@®a³¥©±¡A³o®É¥¿¬O±áª¤¤§®É¡A¹L©¹¤U°¨¥Î¦­À\ªº¤H¦h±o«Ü¡Aªþªñªº¾ð®Ç³£¬C¤F°¨¡A°aÁÕ¥u±o¨ì»·¤@ÂIªº¾ð®Ç¥h¬C°¨¡C¤p¤G¦V©þ«½©M¼}®eÅʹÐÄAÄA¦aªï¤F¤W¨Ó¡A¥´¶q¤U¨â¤H¡A¦V¼}®eÅʹа`¨­¹D¡G¡u«È©x½Ð¶i¡A«È©x¬O´X¦ì¡H¤p©±²{¦b¤H¤ñ¸û¦h¡A¤£ª¾«È©x¯à¤£¯àµy­Ô¤ù¨è¡H¡v
¼}®eÅʹвö¦W¨ä§®¦a¬ÝµÛ¥L¡A§ìºò¤F©þ«½ªº¤â¡A¦³¨Ç©e©}¦a§CÀY¬Ý¥L¡C
©þ«½¥´¶q¤U¤p©±¡AªGµM³£§¤±oº¡º¡ªº¡A¤@±i®à¤l¦Ü¤ÖÀ½¤F¤K¤H¡A¦³¨Ç¤£Á¿¨sªºª½±µ¯¸¦bªù¥~±·µÛ¦Y¡C©þ«½¼·¤F¼·««¦bÆKÃ䪺ÀY¾v¡A¤S©ï°_ÀY¨Ó¡A¯º±o¤Ñ¯uµL¨¸¡A¥¤Án¥¤®ð¹D¡G¡u¤j­ô­ô¡A§Ú­Ì»°¤F¦n¤[ªº¸ô¤~¨ì³oùØ¡A§Ú­Ì«Ü¾j¤F¡A¯à¤£¯à¥ýÀ°§Ú­Ì§ä­Ó®y¦ì¥ð®§¤@¤U¡A¦n²Ö®@¡C¡v
¡u¦n¡B¦n¡A¤j­ô­ôÀ°§A­Ì§ä®y¦ì¡A«OÃÒ°¨¤W§ä¨ì¡C¡v¤p¤G³Q©þ«½ªº¯º®e°g±o·wÀYÂà¦V¤£¿ëªF¦è¡A¥´¶q¥|©P¡A¨£¦³¤@®à«È¤H§Ö­n¦Y§¹¡A¦£¼³¤F¹L¥h¡C
µ¥°aÁÕ¬C¦n°¨¶i¨Ó¡A´N¨£º¡«Î¤l¤HÀ½¤H¡A¬Æ¦Ü¦³¨ÇÁÙ¦bªù¤f¯¸µÛ¦Y¡C©þ«½©ÔµÛ¼}®eÅʹЧ¤¦b¾aµ¡Ã䪺¤@±i®à¤l®Ç¡A´Â¥L¯º§u§u©Û¤â¡C
¡u¤p«È©x¡A³o¤H¯u¬O§A¨û¨û°Ú¡H¡v¹Ù­p¤@Ã䦬µÛ®à¤l¤@ÃäµS¿Ý¦a°Ý¡A°aÁÕ»P³o¨â¤Hªø¬Û®t²§¤Ó¤j¤F¡A«ç»ò¬Ý³£¤£¹³¦³¦å½tÃö«Y¡A­Ë§ó¹³¤H¤f³c¤l¡C
¡u¬O§Ú»·©Ð¨û¨û¡C¡v©þ«½Ä~Äò¤Ñ¯u·L¯º¡C
°aÁÕ¤@¸ô³Q¤H»~¸Ñ±o¤w¸g¥¢¥h¤Ï»é¿³½ì¡AºNµÛÁy·t¦Û¨I§u¬O¤£¬O¯uªº©ö®e±o¤Ó¦Ñ¤F¡A­n¤£­n©ö®e±o­^«T¤@¨Ç¡A¤S©È­^«T¤@ÂI°t¤W¦Û¤v¤ýªÌ­·½d¡A»¡¤£©w·S¨Ó­Ó®çªá¶Å·S«ã©þ¡A¨º«K±o¤£Àv¥¢¡C
©þ«½¨£¥L¯º±oª°²´·w·w¡A«K¦p¤£·|¦³¤°»ò¦n¨Æ¡A¦ù¥X¤pµu»L½ð¤F¥L¤@¤U¡G¡u¤j¨û¡A¤H®a¦bµ¥§AÂIµæ¡C¡v
°aÁÕ³Q©þ«½³o¥¤Án¥¤®ð¦a¤@¥s¡A°©¤l³£¶p¤F¤j¥b¡A¬ðµM¦³ÂI©ú¥Õ¹t¨û¨£¤FÄ_Ä_®É¤S©ê¤S¿Ëªº¤ßºA¡A¹ê¦b¬O¡K¡Kµ¥µ¥¡AÃø¹D¦Û¤vÅܩǤj¨û¤F¡HÁÙ¬O¹t¨û¹ïÄ_Ä_³º»P¦Û¤v¹ï©þ¬Û¦P¤ßºA¡H
¬è¥@¤l¡u¶Ã­Û¤£¥i¡vªº¥sÁn¦b¦Õ¯`°jÅT¡AÃø¹D¬è¥@¤l¦­´N¬Ý¥X¤F¡A¦b­É¾÷¦V¦Û¤vºVÃ乪¡H
¤@¤j°ïÃø¹D¦b¬Ó«Ò°¡¤Uªº¤ß¤¤¸õ¨Ó¸õ¥h¤£±o¦w¹ç¡A¬Ó«Ò¦Ñ¤lÂ\¥X¨Iíªº¯º®e­±¦V©±¤p¤G¡AÄ~Äò­p¸û½Lºâ¦^¥h«á­n«ç»ò¹jÂ÷¹t¨û»PÄ_Ä_¡CÁöµM¦³ÂIÃø«×¡A¦ý¶V§xÃø¶V­nªïÃø¦Ó¤W¡I
©þ«½¨£°aÁÕ¨º¯«¹C¤E¾]ªº²´¯«¡A½¤F­Ó¥Õ²´¡A¹ý©³©ñ±ó³ê¥L¦^¯«ªº©ÀÀY¡C©ú©ú¦³¨â­Ó¦¨¤H¡A¬°¤°»òÂIµæªº°¾°¾¬O¥L³o­Ó¤­·³¡u¤p«Ä¤l¡v¡C
°aÁÕ¬Q¤Ñ±Ð¤F¤p¼}®e¤@¤Ñ¡A¤]¥u±Ð·|¥L¥Î½Õü¡A¹ê¦b¤£´±ÂI¤°»ò°ªÃø«×ªºµæ¡C¤p©±¨S¦³µ°¡A¥u¦³ÄCÀY¥]¤l¡A©þ«½ÂI¤F¤­¡B¤»­Ó¡A¤SÂI¤F¨Ç³¥¨ý¡AÁÙ¦³¥b°¦¿NÂû¡A·QµÛ¿NÂû¥Î¤â§ìµÛ¦Y¤]µL§«¡C
µ¥°aÁÕ¦^¹L¯«¨Ó¡A®à­±¤wÂ\¦n¦U¦â¦Y­¹¡A©þ«½©M¼}®eÅʹЦU®³¤F­ÓÄCÀY¦b°Ù¡C¥»¨Ó¼}®e¤½¤l­n®³¥]¤lªº¡A©þ«½·Q¥]¤l¦³À`¡A­n¦A¦Y­Ó¤jªáÁy¹ê¦b¤£¯à¨£¤H¡A«K¶ë¤F­ÓÄCÀYµ¹¥L¡C
¡u§A³o§bµo±o¯uªø¡A·Q¨ì¤°»ò¡H¡v¨£°aÁÕ¦^¯«¦YªF¦è¡A©þ«½¶¶¤f°Ý¡C
¡u¶â¡A¦b·Q«ç»ò¹j¶}¹t¨û©MÄ_Ä_¡C¡v°aÁÕ¯ºÖ©Ö©»¡¤F¤@¥b¹ê¸Ü¡C
¤@Å¥¹t¤ý©þ«½«KÀY¤j¡A¦³¨ÇµL¤O¦a°ÙµÛÄCÀY¡G¡u³Ì¦nªº¤èªk´N¬OÅýÄ_Ä_¸ò§Ú¨«¡C¡v
¡u³o­Ó»ò¡A¥tij¡B¥tij¡C¡v°aÁÕ°®¯º¨âÁn¡A¤]®³°_¥]¤l«r¤F¤@¤f¡A´þ¨ý´¶´¶¡C¥L¦Y¤F¨â¤f¡A·Q°_¸Óµ¹¼}®e¤½¤l§¨µæ¡A«K§¨¤F¨Ç®e©ö¥Î¤c¤l²±ªºµæ©ñ¥L¸JùØ¡C¥u§¨µ¹¤j¤H¤£§¨µ¹¤p«Ä¦n¹³¤]¤£¹³¼Ë¡A¥L¤S¶¶¤â§¨¤F¨â¸_µæµ¹©þ«½¡C
©þ«½¦³¨ÇÅå³Y¦a¬Ý¤F²´¡A¨S»¡¤°»ò¡A¥u¬O®³¤F¤c¤lÄ~Äò¦Y¡C¼}®e¤½¤l¦b®Ç¨£¤F¦³¼Ë¾Ç¼Ë¡C
°aÁÕ¨£©þ«½¦p¦¹¨Ä¥©¡AÀs¤ß¤j®®ÀsÃC¤j®i¡A¤S§¨¤F¨Çµæµ¹¥L¡A¬Æ¦ÜÅÜ¥»¥[¼F±Nµæ§¨¨ì©þ«½®BÃä¡A©þ«½Á@¤FÁ@µæ¦AÁ@Á@°aÁÕ¯º²´¡A¬õ¼í¤p¥©ªº®B©×¤F©×¡A¦³¨Ç¤£¤j²ßºD¡A´Á´Á¦ã¦ã¦a±i¶}¤f±µ¤U¡C
³o±i¦ÞÀö½¬ªáÅG¤~µLê¡A±q¨Ó±¾µÛ¤T¤À²`¤T¤À²L¤T¤À¤£¥i®»ºN«o¬O¥|¤À¶Æªº¯º®eªºÁ¡®B¡A¤p¤ß«r¹L¦Û¤v¸_¤l¤Wªºµæ¡AºCºC©CÄZ¡Aªø·û·L««¥b¾BµÛ²´¡A¬Ý¤£¥X¦³¤°»òªí±¡¡A«o¬O¦b±»¹¢µÛ¡A°aÁկݤ¤¤@¿º¡AÀI¨Ç©ê¹L©þ«½«K¿Ë¤U¥h¡A¯º¬Õ¬Õ¬XÁn°Ý¥L¡G¡u§Ú³Þ§A¦n¤£¦n¡H¡v
¡u¤£­n¡I¡v©þ«½±Ù°vºIÅK¦a©Úµ´¡CÁöµM¥~ªí¬Ý°_¨Ó¤~¤­·³¡A¥»½è«o¬O¤T¤Q¦Ó¥ßªº¤j¤H¡A³Q·í¦¨¤p«Ä¤lÁý¶º¡K¡K
¡u±q§Ú¤T·³¶}©l´N¬O¦Û¤v¦Y¨S¤H³Þ¡A§O¬D¾Ô§Úªº­@¤ß¡C¡v
¡u§A¤]¥i¥H³Þ§Ú¡C¡v°aÁÕ¤£¦º¤ß¡A¯ºÖ©Ö©´£Ä³´«¨Ó©þ«½§ó¤jªº¥Õ²´¡C
µ²ªG®ÇÃä­Ë¬O¦³°ÊÀR¤F¡A¼}®e¤½¤l²±¤F¤@¤c¤lµæ¡A¤]»¼¨ì©þ«½®BÃä¡A¯w¤ÚµÛ¬î¤ô¯ë©ú«Gªº²´·ú¬ÝµÛ¥L­Ì¡C
°aÁÕ©M©þ«½¨â¤H¯º®e³£»ø¦í¡A¤¬¬Ý¤@²´¡A©þ«½¥ý¤U¤â¬°±j¡G¡u¨Ä¡A¤£¬O³Þ§Ú¡A¬O³Þ¥L¡C¡vÃ仡Ãä±N¼}®eÅʹЪº¤â©¹°aÁÕÃä±À¥h¡C
°aÁÕ¦£À£¦í¼}®eÅʹЪº¤â¡G¡u©þ¡A¤j®x¼s²³¤U¡A§A¤@­Ó¤­·³¤p«Ä¤l³Q³Þ¨S¤°»ò¡A§Ú³o»ò¤j­Ó³Q³Þ°Z¤£¬O¥´±¡½|«N¡H§A±Ë±o¨£§Ú³o¯ë³Q¤H»~¸Ñ¡H¡v
¡u°aÁÕ¡AÄ_Ä_¤£¾Ç¦nµ´¹ï¦³§A¨¥¶Ç¨­±Ðªº°ÝÃD¡C¤@¤H°µ¨Æ¤@¤H·í¡A§A¦Y¡C¡v©þ«½¥[±j¤â¤W¤O¹D¡A¤S±À¤F¹L¥h¡C
¼}®eÅʹЯwµÛ²´¬Ý¦Û¤vªº¤â³Q¨â¤H±À¨Ó±À¥h¡AµL©Ò¾A±q¡C¤â³Q±À±oµh¤F¡A°®¯Ü©â¦^¨Ó¡C
°aÁÕ²´¯e¤â§Ö¡A±q¥L¤â¤¤±N¤c¤l¹Ü¹L¨Ó¡A©È¥L¦¬«l¤Ó¤j¤c¤lùتºµæ­¸¥X¥h¡A¶¶¤â±¼Âà¤cÀY³Þ¤F¼}®e¤½¤l¤@¤f¡G¡u¨Ó¡A¨Ä¨Ä¦Y¡C¡v
¼}®eÅʹкCºCÄZµÛ¡A¬ðµM®iÃC¤@¯º¡A¯º±oº¡«Ç¥Í¬K¡C°aÁÕ©M©þ³£¬O¨£ºDµ´¦âªº¤H¡A¥ç¤£¥ÑÃÙ¥L¯º®e©úÆv¹G¤H¡A§ó¹N½×©±¤º¥L¤H¡A¦ý¤Z¦³¨£¨ìªº¡A³£©Ã¤F©Ã¯«¡C
¤@¹y¶º¥Î±o®t¤£¦h¡A°aÁÕ¥¿­n©Û©I¤p¤Gµ²±b¡Aªù¤f¤S¨Ó¤F¦ì«È¤H¡A¥´¶qµÛº¡º¡ªº¤p©±¡A¦³¨Ç­W´o¦a·k¤F·k¸£³U¡C
¨â¤H¥Ø¥ú±µÄ²¡A³£Ä±±o¦³ÂI²´¼ô¡C°aÁÕÂà©À¤@·Q¡A«üµÛ¨º¤H«u§r¤FÁn¡A«o¬O¨º¤é¦í©±®É±N¦a¤TÅýµ¹¥L­Ìªº¨º¦ì¦Ç¦ç¤Ö¦~¡C
¡u¯u¥©¡A§A­Ì­n¨«¤F¡H¡v¤Ö¦~¤£²z©±¤p¤Gª½±µ¨«¤F¹L¨Ó¡A¨£¨ì®à¤W°®²bªº½L¤l¡A°Ý¡C
¡u§A¨S®y¦ìªº¸Ü´N§¤³o§a¡C¡v°aÁÕ¯¸°_¨­¡A©þ«½²oµÛ¼}®eÅʹСA¡u¥¿¦nÁÙ§A¤W¦¸ªºÀ°¦£¡C¡v
¡uÁ¤F¡C¡v¤Ö¦~¯º¯º¡A¨S¦h»¡¸Ü¡A¬Ý¼}®eÅʹФ@²´¡A²¶¤¤¦³µÛ¥ç¨ì¦n³Bªº¦n©_¡A«o¤]¨S¦h°Ý¡A³w¦Û§¤¤U­n¤F¨Ç¥]¤l©M¤û¦×¡C
°aÁÕ¤T¤H¥X¤F©±¡A¼}®eÅʹЦ^ÀY¬Ý¤F²´¡A¤Ö¦~¥¿¦nÂI§¹µæ¡A©ïÀY¬Ý¦Vµ¡¥~¡C¨â¤H¥Ø¥ú¹ï¤W¡A¤Ö¦~¯º¯º¡A¼}®eÅʹЦ^ÀY¡C
¡u§Ú°Q¹½¥L¡I¡v¥L¤jÁn«Å§G¡C
¡u¬°¤°»ò°Q¹½¡H¡v°aÁիܦ³¿³½ì¦a°Ý¡A¤@Ãä±N©þ«½¥ý©ê¤W°¨­I¡C
¼}®eÅʹмL®B°Ê¤F°Ê¡A½KµÛ¬Ü«Ü¶O«l¦a¤ñ¹ºµÛ¡A«o»¡¤£¥X­n»¡¤°»ò¡C³Ì«á©ñ±ó¯ë¤jÁn»¡¡G¡u§Ú°Q¹½¥L¡I¡v
¡u§Úª¾¹D¤F¡A¤pÁnÂI¡C¡v°aÁÕ°®¯ºµÛ¡A¤]¸ó¤W°¨¡A¦ù¤â¨Ó©Ô¼}®eÅʹСC
¡u§Ú°Q¹½¥L¡C¡v¼}®eÅʹЯ¸¦b­ì¦a¤£°Ê¡A¥õµÛÀY¡A¤@Áy©e©}¡C
¡u¦pªG§A¯uªº°Q¹½¥Lªº¸Ü¡K¡K¡v©þ«½ºC§]§]¹D¡G¡u¨º§Ú­Ì¤@©w¦³²Ä¤T¦¸¨£­±ªº¾÷·|¡C¡v

ªgµÛÂL«Cªº¤òµ§²Ó²Ó´yµÛ¬h¸­¬Ü¡A¿@Ævªº¯Ú¯×»I¤l½Õ¤F¤ô©M¯»¡A§¡¤Ã©Ù¦bÀU¯`¡CÂIÂI¸H®hªº¥É®h§©±×­¸ÂùÅâ®i¤J²´±é¡A§C¬Ü««²´¡A·¡·¡¥i¼¦¡C
°¨¨®°©¸L¸L¦æ¹£¡A¤Ö¤kÀHµÛ¨®¤l®Ì°Ê¤@°_¤@¥ñ¦a¹ïµÛ»ÉÃèµe§©¹¢¡A©~µM¤]¨Sµe¿ù¤@µ§¡C¦o¦¬¦n¯Ú¯×²°¤l¡A±q¤p´X¤W®³¤F´X¦·»ñ¥Pªá¡A¬K½µ¯ëªº²Ó«ü·o¸H¤Fªá¥Ä¡A©Ù¦b«ü¥Ò¦y¤W¡A²Ó¤ß¦a¬V¤F¤@¼h¤S¤@¼h¡Aªá¦·±K¹ê¹ê¦aÀ£¦b«üºÝ¥Î¤p¥¬±ø»qºò¡C
¡u¤p©j¡A§ä¨ìªí¤Ö·Ý¤F¡C¡vºÞ®a¦bªù¥~¸[³ø¡C
Äñ¤F¤@¥bªº¥¬±øÃP¶}¡Aªá®h´²¤F¤@¦a¡A¨®´[ùتº¤Ö¤kÅå³ß¦a±´¥X¸£³U¡G¡u¥L¦b­þ¨½¡H¡v
¡u¨ì¤U­Ó¤pÂí§Ú­Ì´N¯à¹J¤W¡C¡vºÞ®a®¥·q¦a§CµÛÀY¡A¦Û±q¤W¦¸³Q¤p©jªº®É¥@§©·T³Ú¬ÜÀ~¨ì¡A¥L¦A¤]¤£´±¦b¤p©j®Þ§©®É©ïÀY¡A¥L®a¤p©j¤]ºâªZªL¦³¼Æªº¬ü¤H¤F¡A¬°¦ó³o¯ë¼ö°J©ó¹Á¸Õ¥j¹¢§©®Þ¡C
¡u¤Ó¦n¤F¡A²o°¨¨Ó¡C¡v¤p©j¦ù¥X¥Õ¥Í¥Íªº¤â¡A«üºÝ»ñ¥Pªá¥Ä¥¼¬V§¡¡A¦â¿A¿@²H¤£©w³°Â÷´³»é¡AÁ@¨Ó­Ë¥t¦³Ãý¨ý¡C

¡uÃÄ®v¡A¦¬¨ì¤°»ò®ø®§¡H¡v¤p«È´Ì¤º¡A·×©ïÀY¿h¤F²´¯«¦â©_©ÇªºÃÄ®v¡C
¡u¦n®ø®§§a¡C¡vÃÄ®v¤p¤ß¦a¼¾¤F¼¾­èªg¤WÁyªºÍÈÀs¶·¡A­n»¡»ò¡H©þ¦n¹³¤]¨S»¡¤£¯à¸ò§O¤H»¡§a¡C©ó¬OÃÄ®v·L¯º°_¨Ó¡C



§@ªÌ: leungmon    ®É¶¡: 2009-3-8 15:42

¤§¥|¡@±Ü½ª¤é¤¼¼Ä­Y¶³

©x¹D«e¤è¤@¤Ç°¨¤W¸ü¤F¨â­Ó¤H¡A«á­±¨º¤Hªº­I¼v¦h»ò¼ô±x¡A¤Ö¤k¿³¾Ä¦a¤ßŦÌ{Ì{¸õ¡Aµ¦°¨«e°l¡C¦ý¨º°¨¤]©_©Ç¡A¬Ý°_¨Ó³t«×¨Ã¤£§Ö¡A¥i¬O¦o³t«×¤@§Ö¨º¤Ç°¨¤]§Ö¤F°_¨Ó¡A«ç»ò³£°l¤£¤W¡C¦o©È¦A¦¸°l¥á¤H¡A¤£ÅU²Q¤k­·«×¡A¦b°¨­I¤W¤j¥s¡G¡u¼}®eªí­ô¡C¡v
¼}®e¡Hªí­ô¡H°aÁÕ©MÃhùتº©þ«½³£¦^¹LÀY¡C¼}®eÅʹШ£¨â¤H¦^ÀY¡A¤]¸òµÛ¦^ÀY¬Ý¥h¡C
ºG¤F¡A¦^¹LÀY®É¬Ù°_¤@¨Æªº°aÁÕ©M©þ«½ºG¼Û¤FÁn¡C
©ß±ó°¨¤Ç¥H»´¥\°l¤W¨Ó·Ç³Æ§ë¤Jªí­ôÃh©êªº¤Ö¤k¯u®ð¤@º¢¡A¥b¸ôºL¤F¤U¥h¡C
¼}®eÅʹЬݤF¤@²´¡A¤SÂà¦^ÀYÄ~Äò¦Y¦B¿}¸¬Äª¡C¬õ§Í§Íªº¿}¼ßÖߤF¥L¥b±iÁy©M¾ã¥u¤ö¤l¡C
¡uªí¡K¡K­ô¡H¡v¤Ö¤k¥bªÅ½¤F­Ó¨­¡A¦w¥þ¸¨¦a¡A¤£¯à¸m«H¦aÁ|µÛŸ§Ýªº¤â«ü¡C
°a©þ¨â¤H³t«×·¥§Ö¡A©þ«½¤@§â¹Ü¨«¼}®eÅʹФâ¤Wªº¿}¸¬Äª¡F°aÁÕ±N°¨Ã@¶ë¨ì¥L¥k¤â¤ß¡F©þ«½®³¥X¤ô³U¡F°aÁÕ®³¥X¶ô¦½¤y¡F©þ«½­Ë¤ô¡F°aÁÕ®³µÛÀãâuâuªº¦½¤y¬°¼}®e¤pªB¤ÍÀ¿ÁyÀ¿¼LÀ¿¤â¡A¦A±N¥L±À¤F­Ó¨­¡A­±¦V¤Ö¤k¡C
©ó¬O¡A·í¤Ö¤k¦A¦¸¬Ý²M¦oªí­ô®É¡A¤S¬O¤â´¤°¨Ã@­·«×½¡½¡²®¦p¥É¾ðªÛÄõªº¦Wªù¤l§Ì¡C
³o¤~¹ï»ò¡A­è¤~¤j·§¤Ó¤ß«æ²´ªá¤F¡C¤Ö¤k²ÛÀ߯º¯º¡A±N¤â¦ù¦V¼}®eÅʹСA¼bºwºw¹D¡G¡uªí­ô¡A§Ú§ä§A§ä¦n¤[¤F¡C¡v
¼}®eÅʹд¦o·L·L¤@¯º¡A·Å¨}¦p¬ü¥É¡C
¤Ö¤kÆI¬Ü¬Ý§¤¦oªí­ô«e­±ªº¤@¤j¤@¤p¡G¡uªí­ô¡A¥L­Ì¬O½Ö°Ú¡H¡v
¼}®eÅʹÐÄ~Äò·L¯º¡A¯º¤F¤ù¨è¤~·Q°_µª®×¡G¡u«Å¶h¡A¸­¯E¡C¡v
¡u§A²{¦b­n¸ò¥L­Ì¥h­þ¨½¡H§O§Ñ¤F¡A§Ú­Ì±B´Á§Ö¨ì¤F¡C¡v
©~µM¬O¥¼±B¤Ò©d¡H°aÁÕ©M©þ¹ï±æ¤@²´¡C«u¡A­n¦b¤H®a¥¼±B©d­±«e±N¤H©ä¨«¦n¹³¤£®e©ö¡A¦ý¤£©ä¨«³Â·Ð¤]«Ü¤j¡C­þ­Ó³Â·Ð¤ñ¸û¶Ë¸£µ¬©O¡H
¼}®eÅʹЯº±o²Ö¤F¡A¦³¨ÇµL½ì¦aÂà¦^ÀY¡A¦V¨â¤H«ó¼L¡A©ó¬O¨â¤H¥ß¨è§@¦n¿ï¾Ü¡X¡XµL½×¬°¤F¼}®e¤½¤lªº«Â¦W¡AÁÙ¬O¬°¤F©^¤Ñ«Ò»PµL«Òªº«Â¦W¡A³o¥ó¨Æ³£¤@©w­nÁô¿f¤U¥h¡C
¤Ö¤k¥´¶qµÛ°aÁÕ¡AÁy¦âº¥º¥ÅܤF¡G¡u§A¬°¤°»ò¤£¬Ý§Ú¡HÃø¹D§A©~µM­n¬°¤F³o¼Ëªº¤H¦Ó¤£¸ò§Ú¦¨±B¡H§A§O·Q¡I§A­n§ä­Ó¤ñ§Ú¦n¬Ýªº¤]½}¡A¹³³o­Óªø±o³o»òÃø¬Ýªº¡A§Úµ´¤£®e³\¡I¤µ¤Ñ¤@©w­n¸ò§Ú¦^®a¡A§AÄ@¤]±oÄ@¡A¤£Ä@¤]±oÄ@¡I¡v
ÀHµÛ¤Ö¤kªº¿E°Ê¡A¦­¤w¦ø¥ñ¦b©P³òªº¤j§å¤H°¨³ò¤F¹L¨Ó¡C
¡uªø±o³o»òÃø¬Ý¡K¡K¡v°aÁխ˧l¤F¤f®ð¡G¡u©þ¡A§Úªø±o«ÜÃø¬Ý¶Ü¡I¡H¡v
©þ«½µLµø¤F°aÁÕªº¿E°Ê¡A´£¿ô¥L¬Ý¤U¨Ó¤H³SÂ\¸¯¾¡G¡u°aÁÕ¡A§A³o­Ó«K©y¨à·@¥i¤£¤j¦n·S¡C©ö¬¥»ñ¥É¡C¦o¬O¥É®a¤j¤p©j¡C¡v
¡u¥É®a¤j¤p©j¤S«ç»ò¼Ë¡H¥É®a¤j¤p©j´N¯à»¡§Úªø±oÃø¬Ý¡I¡v°aÁÕ§CÀY¬Ý¬Ý©þ«½¹à·Æ¥i·Rªº¤pÁy¡A¦AºNºN¦Û¤vªºÁy¡AµL­­´d¼«¡C
¡uªí¤½¤l¡A¤p©j¤@ª½«Ü´Á«Ý§A¸ò¦o¦^¤s²øªº¨º¤@¤é¡A¤pªº¥u¦³¥¢Â§¡C¡vºÞ®a¦b®Ç¨IÀR¦a¶}¤f¡C
¼}®eÅʹЦ³¨ÇºÃ´b¦a¬ÝµÛ¥L­Ì¼C©Þ©¸±iªº¼Ë¤l¡A¥Ø¥ú²Mº«¦p¤ô¡G¡u¥´¬[¤£¦n¡C¡v©þ«½¬O³o¼Ë±Ð¥Lªº¡C
¡u¨S¿ù¡A©Ò¥Hªí¤½¤l­YªÖÀH§Ú­Ì¦^¤s²ø¡A«K¥i¤Æ¤z¤à¬°¥É©­¡C¡v
¼}®eÅʹÐâäâä¤Ö¤kâäâäºÞ®a¡A¦Aâäâä°aÁÕâäâä©þ«½¡A¦ù¤â©Ô©Ô°aÁÕªº¦ç³S¡A¤pÁn»¡¡G¡u§Ú¤£·Q¥h¥L­Ì®a¡A¦n¤¿¡C¡v
¡uªí­ô¡I¡v¤Ö¤k®ð±o«z«z¥s¡AºÞ®a¨£¯À¨ÓÃtÅxªºªí¤½¤l©~µM»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡A¤ß¤¤·L·L°_ºÃ¡A«oÅ¥°aÁÕÁaÁn¤j¯º¡C
¡u¦n¡B¦n¡C§A§Y¤£Ä@¡A¦³§Ú©Ó¿Õ¡A¤Ñ¤U¤S¦³¦ó¤H´±¾×¡C¡v
¡u¦n¤j¤f®ð¡C¡v¤Ö¤k­ó¤FÁn¡A¼C³Z¤@¤Þ¡A¤@©Û¥P¤H«ü¸ô§ð¦V°aÁÕ¡C
¦oÁö¬O«ã®ð¤U¡A«o¤£´¿²õ¼²¡A¤W¤âªº¬O¸Õ±´©Û¼Æ¡A°aÁÕÁ@¤]¤£Á@¡AÀH¤â¤@±´¡A¤Ö¤k¦ýı¨º¤@±´¤§¶Õ¥]ù¸U¶H¡A¦Û¤v¥|­±¤K¤è¥þµL°h¸ô¡C©¯¦n¦o©Û¦¡§t¦Ó¥¼¦R¡A¨Ã¥¼ÅܦѡA·í¤U«æÂ൴©ÛÆvµØ¿K²±¡A¼C¨~§]¦R¥XµK¡A¿K²±¤Ñ»Ú¡Aº©¤Ñªºµê©Û±»¦í©P¨­°h¸ô¡C
°aÁլݦüÀH¤â¦Ó¥X¡A¨Æ¹ê¤W¨Ïªº«o¬O±´Ån¨úª«¤@¦¡¡CÁö¥u§t¤­¡B¤»¦¨¥\¤O¡A¤@¯ë°ª¤â¤]Ãø°k¦¹©Û¡C¨S·Q¨ì¤Ö¤k³º¯àÁ×¶}¡A¤]¬O¤@©Ã¡A¯º¹D¡G¡u¤£·\¬O¥É®a¤j¤p©j¡A¦n¨­¤â¡C¡v
ºÞ®a¨£¤j¤p©j¥X®v¤£§Q¯T¯V¦Ó°h¡A¦­¤w´§¤â³Ü¹D¡G¡u¤W¼C°}¡C¡v
¦¹®É¦A¨S¤H´±»´µø³o¦ìªø¬Û¥E¬Ý¥­¤Zªº¤¤¦~¤H¡A²³¤H¤ß¤¤±NªZªL¨å¬G¦W¤HÃÐùغٱo¤W¦W¸¹ªº¤H¤Ï´_·Q¡A«o·Q¤£¥X¤@­Ó¦bªZ¾Ç¬Û»ª¤W¯à¸ò²´«e¤§¤H¹ï¸¹¤J®yªº°ª¤â¡C
°aÁÕ¨­§Î¤@ÄÆ¡A±q°¨­I¤WÅD¤F¤U¨Ó¡A»´©ç°O°¨Áv¡A°·°¨¸üµÛ©þ«½©M¼}®eÅʹШâ¤H§Ö¨B¨«¤F´X¨B¡AÂ÷¶}¾Ô°é¡A¼}®eÅʹЦ^ÀY¬ÝµÛ°aÁÕ¡A§áµÛ¨­¤l¤]·Q¤U¥h¡A©þ«½¦b°¨­I¤W§ìºò¥Lªº¤â¡A¤£Åý¥L¤U¥hÅͧ½¡C
¥É®aªº¼C°}¥H¨â»ö¬°°}²´¡AÂù¤H¦¨°}¡A¥|¤H¦¨Âù°}¡AÂù¥ÍÂù®§¡A¤»¤Q¥|¤H¦¨¤K¨ö¤K¤K¤§¼Æ¡A´`¦Ó©l¥Í¡A¦^ÀôµL½a¡A¥É¦Ñ²ø¥D¼¦±¤·R¤k¡A¦ý¤Z¦o¯A­u¦¿´ò¡A¬Ò­nºÞ®a±a¦b¨­ÃäÅ@¦o¦w¥þ¡C³o¼C°}¦bªZªLÁa¾î®É½T¹ê¥¼³{¼Ä¤â¡A©¯¦n¥É¤j¤p©jµÊ®ð¤£¦nÂk¤£¦n¡A¥»©Ê­Ë¤£Ãa¡A¦]¦¹¨S¦b¦¿´ò¤W±È°_¤Ó¤j­·ªi¡C
°aÁÕ¹ï¾÷Ãö°}ªk¤£¦p©]»y©þ©M¬h´Ý¹Úºë³q¡A¦ý²{¦bª¬ºA¤£¥i¯àÅý©þ¥X³õªº¡Aªp¥B°aÁÕı±o¾Ì¥LªºªZ¾Ç¡A¨S¦³¯à¨î¦í¦Û¤vªº¾÷Ãöµ´¾Ç¡A¤]¨S¦V©þ«½°Q±Ð¤@¤G¡C
©ó¬O¤@¤è¦³¤ß¡A¤@¤è´²º©¡A¼C°}¤@¶}©l¡A´S¾_¬ð¶i¡A°®©[¥æ¿ù¡A°aÁÕ³º³Q°}ªk¹G¤F­Ó¤â¦£¸}¶Ã¡A©P¨­«Cã`ã`ªº¥þ¬O¼C¨~¡C
©âªÅºË¤F²´©þ«½¡AºÝ§¤°¨¤W¡A¤@±i¤pÁy¦ü¯º«D¯º¡A¹yı¦³¥¢­±¤l¡A¤j¤£¬O¨ý¨à¡A­ó¤FÁn¡A¤â¤¤¤@§â¥­±`¥Õ¯È®°±i¶}¡A®°­·´­©Ø¨F¹Ð¹y°_¡A¹Ð¨F¨ü¯u®ðÅX¨Ï¡A©{­Y¶ÀÀs¯ë¨÷¦V³B©ó¶gÃ䪺ºÞ®a¡C
¥LÁö¤£ÃѰ}ªk¡A«oª¾¹DºÞ®a¯¸ªº©w¬O­«­n¦ì¸m¡A¥u­n¯à¨î¦í¥L¡A°}ªk«K¥i´²¡C
©þ«½¦b¥~°éÁ@±o¤@½K¬Ü¤ò¡A»´¼Û¤f®ð¡AªG¤£¨äµM¡A¶À¨F¥¼¤ÎºÞ®a¨­°¼¡A«K¦³Âù¼C©{¦ü¦­¦b¨ºùص¥«ÝµÛ¤@¯ë¡A¥æ¿ù°Å´²¡C
¸g¦¹¤@µ±¡A¶À¨F´²¤F¤j¥b¡A¦A¦³Âù¼C¾îªÅ¨R¥X¡A°aÁÕ¥»¨­¤]­nÅUµÛªþªñ¼C¤hªº§ðÀ»¡AµLªk¥þ¤O»·±±¯u®ð¡A©ó¬O·í¶ÀÀs±µÄ²¨ìºÞ®a®É¡A¤w¬O±j©¸¤§¥½¡A¦AµL«Â¯Ù¤O¡C
¡u¦n³Ã¹Ù¡C¡v°aÁճܤFÁn¡A¤â¤¤®°¤l¤@¦X¡A¥é¦òµe¤F­Ó¤j°é¡A¤j°éùؤS®MµÛµL¼Æªº¤p°é¡A¥L¥\¤O¤ñ¬è¥@¤l²`«p¡A³o©Û¤Ñ¦a¥È¶À¥Ñ¥L¨Ï¨Ó¡A©Ò¦³¼C¦y³£¤£¥Ñ¤@°¾¡C
­ì¥»¼C°}À³¸Ó¥X²{º|¬}¡A¦ý¤G»ö¬°°}³Ì¤j¦n³B¦¹®É¬O¥X¡A¨C¨â¤H¼C¦y½¦ÂHµÛ¤¬´«¤F­Ó¦ì¸m¡A¹y®É¦º¼CÂà¥Í¡AÅåªù¤Æ§ù¡A¼C¶Õ§]¦R¡A¥Ø¼Ð¨ÌµM¬O°aÁÕ¡C
¤£¹L°aÁըϥX¤Ñ¦a¥È¶À¡A­ì¤]¤£¬O¬°¤F¯}°}¡A¥u¬O¶X¼CÀY¨ü¼vÅT¡A¼C°}·Lº¢¤§®É¡A«K¥X¦Ê¨B¤dÂÜ¡A¦ÛªÅ»Ø¶¡°{¤F¥X¥h¡AÁa¨­¤W°¨¤@§¨°¨¸¡¡A¶]¤F¡C
¤j®a¨S·Q¨ì¥L¥ý«e¸Ü»¡±o¨º»òº¡¡A¦¹®É«o±a¤H¦Ó°k¡A¥þµL¦¿´ò¤§¤H©R¥iÂ_­±¤l¤£¥iÂ_ªº­·®ð¡A¬Ò¬O°×µM¡C¦b¤j¤p©j«ãÜÒÁn¤U¤~°O±o°l»°¡C

¡u°aÁÕ¡A§A³o©Û«Ü¨S«~°Ú¡C¡v©þ«½¹jµÛ¼}®eÅʹСA¦V§¤¦b³Ì«áªº°aÁÕ¸E²´¨ú¯º¡C
¡u³p»»³Ì­nºò¡AºÞ¥L¦³¨S«~¡C§ÚÅ¥¨ì¤£¤Ö¤H¶°»EªºÁn­µ¡A©È¬O¤£§®¡C¡v
¡u§A¬O»¡·t¬y¡H¡v
¡u¹ï¡C¡v
¡u¥L­Ì¤H¤â¥l»ô¤F¡H¡v
¡u¨º´NÃø»¡¡C¡v
¡uªGµM¸ô¤W¯Ô»~¤Ó¦h®É¶¡¡C¡v
¡u¤£¡A¤£¶È¬O®É¶¡¡AÁÙ¦³¤H¡C¡v
¡u§A¬O»¡¬h´Ý¹Ú¡H¡v
¡u¶â¡C¡v
¨â¤H¤@«e¤@«á¡A¹jµÛ¼}®eÅʹл¡¸Ü¡C¼}®eÅʹЦ³Å¥¨S¦³À´¡A¤@·|¨à¬Ý¬Ý¨­«e³o­Ó¡A¤@·|¨àÂàÀY¬Ý¬Ý«á­±¨º­Ó¡AÂà±oÀY·w²´ªá«á¡A¤£®®¦a¹Ê°_¼Lºâ±b¡G¡u¿}¸¬Äª¡A§Úªº¿}¸¬Äª¡C¡v
¡u¿}¸¬Äª°Ú¡K¡K¡v°aÁÕ¦ùÀY¬Ý¤F¤U©þ«½¡A©þ«½¤ñ¤F­Ó¥µ±¼ªº¤â¶Õ¡A°aÁÕ¥u±oº¡Áy°ïÅw¡G¡u¨º­Ó¤£¦n¦Y¡A¹L·|¨à«e­±ÁÙ¦³­Ó¤pÂí¡A§Úµ¹§A¶R¤sÝÓ¦ê¡A¨º­Ó§ó¦n¦Y¡C¡v
¼}®eÅʹÐÃhºÃ¦a§áÀY¬ÝµÛ°aÁÕ¡AÃÒ©ú¥LÁöµMÅܤp¤F¡AÁÙ¬O¤ñ¤p¤p©þÃøÄF¤@¨Ç¡C¦³¨Ç¤£«H¦a«óµÛ¼L¡A«T¬üªºÁy¤W¯Q¶³±K§GÀH®É¥iÂà¶É¬Ö¤j«B¡C
©ú©ú¤@¦¨¼ô¬ü¨k¤l¡A«o¥X²{³oºØªí±¡¡A°aÁÕ¤£ª¾¸Ó¯ºÁÙ¬O¸Ó¼Û¡A¤S«y¤FÁn¡A±j½Õ¡G¡u¯uªº¡A§Úµ¹§A»È¤l¡Aµ¥¤U§A¬Ý¨ì¤F¥i¥H¦Û¤v¶R¡A§Úµ´¤£«¡§A¡C¡v»¡µÛ¡A±Ç¤F¿õ¤p¸H»È©ñ¨ì¥L¤âùØ¡C
©þ«½¦b®ÇÃä¤]«y¤FÁn¡G¡u­ì¨Ó¤p¤p©þ¨ººØ¤£¨£»È¤l¤£ÃP¤âªº¤ò¯f¬O§AºD¥X¨Óªº¡C¡v
¡u©þ¡A¤£­nÀH«K¦Ã½°§Ú¡A·|§â¤p¤p©þ±Ð¥X³oºØ²ßºDªº¡A·Q¤]ª¾¹D¬O½Ö¤F¡C¡v°aÁÕ¼«¼«¤£¥­¡C
¼}®eÅʹгQ«G°{°{ªº»È¤l§l¤Þ¦í¡A®³¦b¤âùؤW¤W¤U¤U½ÂàµÛ¬Ý¡C°aÁÕ©È¥L§â»È¤l±¼¤U¥hÁÙ±o°±¤U¨Ó¾ß¡A«K±N¼}®eÅʹЪº¤â¦X°_¨Ó¡AÅý¥L©ñ¦b´x¤ßùجݡC
´N¦b³o®É¡A¤@Án¤j³Ü¡G¡u°aÁÕ¶h¡I¡v

¦n¤[¨SÅ¥¨ì¤H¥s¥L¥þ¦W¡A°aÁÕ®tÂI¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¦a©ïÀY¡A¥u¨£«e¤è¾î¬Ü°í¥ØºÝ§¤°¨¤Wªº¡A¥¿¬OµL«Ò?©]»y·×¡A¨­«áÁÙ¸ò¤F©x·O·t¦Ð¡A³ÌÃä¤W¤@¤H¡A«o¬O¥L­Ì¤[µ¥¤£¦ÜªºÃÄ®v?¿W©tÂ÷¹Ð¡C
¡u¤p¤p©þ¡A¹L¨Ó¡C¡v·×¤S³Ü¤FÁn¡A©þ«½§V¤O§CÀY¡C
¡u·×¤p¥S¡C¡v°aÁÕ¯º§u§u¥´¤F­Ó©Û©I¡A¤£¥X·N®Æ¦a¬Ý¨ì·×Áy¦â§óÃø¬Ý¡C
¡uªGµM¬O§A¡C°aÁÕ¡A§A¦n¤jªºÁx¤l¡A¤w¸g¦³©þ¤FÁÙ¤£°÷¡A©~µMÁÙ´±¬õ§ö¥XÀð¡I¡v
¡u¬õ§ö¥XÀð¡H¡v°aÁÕÀü¤j²´¡A³o¤~µo²{¦Û¤vÁÙ´¤µÛ¼}®eÅʹЪº¤â¡CÁöµM¥L¦Û¤v¤ß¤¤µL·\¡A¦ýÁ@¦b¤£ª¾±¡ªº¤H²´ùØ¡A¸Ó«ç»òÀǬN«ç»òÀǬN¡A¸Ó«ç»ò¥i´c«ç»ò¥i´c¡C
¡u¦Ó¥B¡A§A©~µMÁÙ±a¤p¤p©þ¥X¨Ó¡I¡v·×§ó¥[´d¼«¡A°aÁÕ«o¤£©ú¥Õ³o­Ó¸ò©þ¦³¤°»òÃö«Y¡C
¡u¤p¤p©þ§A«ç»ò¤£²z¨û¨û¡HÃø¹D§A§Ñ¤F§A¯R¿Ë¬O½Ö¡A­n»{³o¤p¸é§@¤÷¡H°aÁÕ¡I§A¤HÅܤߤF¤£ºâ¡A©~µMÁÙ·QÅý¤p¤p©þ¸òµÛÅܤߡAÅý¥L©ß±ó©þ»{§A¨­«e¨º­Óª°¯Wºë·í®Q¡K¡K¯R»ò¡H¥i´c¡A®ð¦º§Ú¤F¡A¤p¤p©þ§A²ö©È¡A³o¨Ç¤Ñ©e©}§A¤F¡A¸¤¡K¡K¨û¨û°¨¤W±Ï§A¥X¨Ó¡C¡v
©þ«½«|¤F¤f¤f¤ô¡A§¹¥þµLÃC¦b³oºØ®É­Ô»¡²M¦Û¤v¨­¤À¡CµL¦W±Ð¤@¦æ¤H¾×¦b«e¡Aµ´¤£¹³­è¤~¥É¤j¤p©j¾×¹D¨º»ò®e©ö°k¶}ªº¡C
·Q¨ì¥É¤j¤p©j¡A¨­«á°¨¿áÁôÁô¡A¥É¤j¤p©j¨º§å¤H¤]§Ö°l¤W¨Ó¤F¡C©þ«½¼Û¤F¤f®ð¡A«e¯T«áªê¡A­n»¡¬O¥©¦X¥Lµ´¹ï¤£«H¡A¬Ý¨Ó¬è¥@¤l¬°¤F®·¦^Ãß®c¬Ó«Ò¡A¤w¬O¤£¾Ü¤â¬q¤F¡C
·×»¡§¹¤â¤¤­°ÀsÅN¤@§Ý¥Ï¥X¡A²Óªø³n¼C§¨±a¦y¾U¼C®ðŧ¨Ó¡A½d³ò¥]Ãl¤F°aÁÕ©M¼}®eÅʹШâ¤H¡C°aÁÕ¤£´±»´ºC¡A®°¤l¯u®ðÄéª`¤@´­¡A¤H¤]¦A¦¸Â½¨­¤U°¨¡C
¡u§Ú­Ì¤W¦¸»¡¦nªº¦a¤è¦A¨£¡C¡v©þ«½»¡¤FÁn¡A±aµÛ¼}®eÅʹжXµL¦W±Ð¤T¤H¦P®É§ðÀ»°aÁÕ²{¥Xªº¨¾¦uº|¬}µ¦°¨Â÷¥h¡C°aÁÕ¤@­Ó¤H²æ¨­§ó®e©ö¡AÅܤpªº¥L©MÅ̪ܶº¼}®eÅʹЯd¤U¨Ó°¦·|ê¤âê¸}¡C
¡u¤p¤p©þ¡A§A­n¥h­þ¨½¡H¤@­Ó¤H§O¶Ã¶]¡I¡v·×¤j¥sµÛ¡A·Q°l«o³Q°aÁձר­¾×¦í¡AÁn­µº¥º¥µ}¤p¡C

¬Û«H¬Ó«Ò¦Ñ¤lªº¬¾¶B¤£·|¹J¤W¤°»ò¦MÀI¡A¦Ó¥B·t¬y¥Ø¼Ð¬O±a¦^°aÁÕ¡A¤£´±¶Ë¤F°aÁÕ¡A©þ«½«Ü©ñ¤ßµ¦°¨¥ý¨«¡C¦ý¥Lµo²{¥L­±Á{ªº¡A¥i¯à¬O¤ñ°aÁÕ§ó³Â·Ðªº¨Æ±¡¡C·íªì¬°¤F¤è«K¤T¤H¤@°_§¤¡A°¨­I¤W¨S¦³¸j°¨¾b¡C¤è«K¬O¤è«K¤F¡A«o®e©ö·Æ­Ë¡A¥L¤p¤p¨­¤l¡A­n§¤Ã­±±°¨¤w¬O¤£©ö¡AÁÙ±o´£¨¾¼}®eÅʹФ£¤p¤ßºL¤U°¨¡C¼}®eÅʹЭˬO¸ò°aÁÕ¦b®É¤@¼Ë©êµÛ¥L¡A¦ý¨â¤HÅ髬®t§O¦³²´ªº¤H³£¬Ý±o¥X¨Ó¡A¸U¤@¼}®e¤½¤l­n¼Y°¨¡A¥L³Q©êµÛ¤]¥u¦³¸òµÛ¼Yªº¥÷¤F¡C
¬°¤F«OÃÒ¨â¤H¦w¥þ¡A©þ¤£±o¤£¤@ª½±N¯u¤O»P°¨¤Ç³s¦b¤@°_¡A¦p¦¹¦æ¤F¤j¥b¤Ñ¡Aª½¨ì³Ä±ß¤~²×©ó¤S¨£¨ì¤H·Ï¡C¥L¬O¤£·|¦b¦¹°±¯d¡A¦ý¤]»Ý­n¦¹¶¼­¹¡A¥Ø«e·t¬y¥þ¤O°l®³°aÁÕ¡A¨SªÅ¦hª`·N¥Lªº¨«¦V¡A±µ¤U¨Ó´X¤Ñ¤j¬ù³£±o¸úÁ×·t¬y¡A¤£¶X²{¦b°µ¦n·Ç³Æ¡AÅS¥X¦æÂܳQ·t¬yÄñ¤W´N³Â·Ð¡X¡X¨Æ¹ê¤W²{¦b¤w¸g«Ü³Â·Ð¡C
²¤·L±N°¨ÅX¦V¸ôÃä¡A¥¿·Q¥mÀ{¼}®e¦b°¨¤Wµ¥­Ô¡A¦Û¤v¥h¶R¨Ç°®Â³¶¼¤ô¦^¨Ó¡A«KÅ¥¨­«á¤j¹D¤W¶Ç¨Ó¤@°}²M¯Üªº°¨¿áÁn¡AÁÙ¦³¨®¶bºu°Ê¨®½ø¦æ¹£ªºÁn­µ¡A±q¤s¹DÂàÅs³BÂà¥X¤@¶¤¨®°¨¨Ó¡C°¨¤WÃM¤hÁöµM¤£¥þ¬O¤H°ª°¨¤jªº¨­§Î¡A±æ¹L¥h«o´²µo¥X¤@ºØ®«¯P®ð¶Õ¡A¤H¼Æ¤£¤Ö¡A¤£¦ü¤@¯ë¨«¦¿´òªº¤H¡C
©þ«½¤p¤ß±¼Âà°¨ÀY·QÁ×¶}¥L­Ì¡AÅ¥°¨¶¤ùضǨӫxªº¤@Án¡A©~¤¤¤§¤H¤â¤@´§¡A°¨¶¤°±¤F¤U¨Ó¡Aµ§ª½Åý¥X¤@±ø¸ô¨Ó¡C
¡u¯u¬O¥©¹J¡A³o¤£¬O¼}®e¤½¤l»ò¡H¡v©~¤¤¤§¤HÅX°¨¦Ó¥X¡A«ý¤â¬°Â§¡AºA«×¬Æ¬O¥õ¼}¡C
¥Lº¡ÁyªºÍȾwªø¬Û²Ê»¨¡AÁ|¤î«o¬Æ¦³Â§»ª¡A©þ«½Á@¥L¤Q¤À²´¼ô¡A³º¬O¬}®x¤s²øªºÁ`±ÐÀYÅå¹p¹p¦Ê°Ê¡C
¼}®eÅʹЬݵۥL¡A·L·L¤@¯º¥¿­n¶}¤f¡A«oı³ïÄV¤@°}®ð°ô¡A»¡¤£¥X¸Ü¡A¤£¥Ñ¶æ¤F°_¨Ó¡A«o¬O©þ«½·t¤¤¤U¤â¡C
¥L²{¦b¥\¤O«ì´_¤]¦³¤»¡B¤C¦¨¡A¥[¤W¤H¤p¦ì¸m§C¤£¬°¤j®a©Òª`·N¡A·íµÛ²³¤Hªº­±¹jªÅÂI¤F¼}®eÅʹЪº°×¥Þ¤]¨S¤Hµo²{¡C
¼}®eÅʹФ@«y°_¨Ó¥L«Kº¡ÁyÅå·W¦a§ß¦í¥Lªº¤â¡G¡u¨û¨û¡A§A§O»¡¸Ü¡A¤j¤Ò»¡§A¯f±o¤£»´¡A¸U¸U¤£¯à¶}¤f¡C¡vÃ仡Ãä¥Î¤O´¤µÛ¼}®eÅʹСC
¼}®eÅʹЯw¤ÚµÛº}«Gªº²´·ú¡A¤S«y¤F´X¤U¡A«y±o²´°é³£ªx¬õ¡C¤âùØ´¤µÛ©þ«½ªº¤p¤â¡A¤ß¤¤µy©w¡A¥u¥Î¤@Âù¬î¤ô¯ëªº²¶¤l¬ÝµÛ©þ«½¡C
¡u¤p¤½¤l¡A¼}®e¤½¤l¥i¬O¥Í¤F¤°»ò¯f¡H¡v¹p¦Ê°Ê¨£©þ«½¦~¬öÁö¤p¡A»¡¸Ü«o«Ü¨Ií¡A¤£¥Ñ¦V¥L¸ß°Ý¡C
©þ«½¦b»{¥X¹p¦Ê°Ê®É´N¦b«ä¦¤¡A¥L¬°¤F±»¹¢¦æÂÜ¡A¨Ã¥¼ª½±µ¦V°aÁÕ¬ù©wªº§¡¦{¨«¡A¦Ó¬O¤@¸ô©b¨ì«n¶§¡A¦AÂà¹D¾H¦{©¹§¡¦{¡C¬}®x¤s²ø¦b¦è«n¤è¦ì¡A«n¶§¦bªF¥_¤è¦V¡A¹p¦Ê°Ê±q«n¶§©¹³oÃä¦Ó¦æ¡AÀ³¸Ó¬O­n¦^¬}®x¡C
±q³oùئ^¬}®x¡A¶Õ¥²­n¸g¹LÃÙ¶§¡A»P§¡¦{ÁöµM¤£¦P¸ô¡A¦ý¥¿¦n¨Ã¦æ¡A¬Ò¬O¦P¤@¤è¦V¡C·t¬y¥Ø«e­n§ì¦^ªº¬O¬Ó«Ò¦Ñ¤l¡A¦³¬h´Ý¹Ú´¡¤â¡A¦ô­p·|©ì­Ó¨â¤T¤Ñ¡C¦Û¤v­É¬}®x¤s²øªº¤H¤â¾B±»¨â¤T¤Ñ¦æÂÜ¡Aµ¥¥L­Ì°l¥á°aÁÕ¡A¥þ¤O¨Ó°lÂܦۤv®É¡A«ö¸ôµ{®t¤£¦h¥i¨ìÃÙ¶§¡A©¡®É±qÃÙ¶§©¹³Å®a¹ë¶¹D¦^§¡¦{¡A§ó®e©ö¸úÁצæÂÜ¡C
³o¨Ç·Qªk¦b¥L¤ßùØ¥u¬O¤@Âà«K¦³¤F­p¸û¡A·í¤U¤@Áy´q«æ¦a¬ÝµÛ¹p¦Ê°Ê¡G¡u§Ú¨û¨û¥b¸ô¬ðµM¦R¦å¡A©¯¦n¹J¤W¤j¤Ò¡A»¡¨û¨û¥L¡A¬O¡A¬O¨«¤õ¤JÅ]¡A¦b¯u®ð¡K¡K¥L¦n¹³»¡¯u®ð¨S¨Æ«e¡A¨û¨û¨S¿ìªk¶}¤f»¡¸Üªº¡C¡v
¤@®u¸Ü»¡±oÂ_Â_ÄòÄò¡A¥¿²Å¦X¤­·³¤p«Ä·|»¡ªºµ{«×¡C¹p¦Ê°Ê¹ïµÛ¼}®eÅʹЦâÅܹD¡G¡u¤½¤l³º·|¨«¤õ¤JÅ]¡A¯u±Ð¤H·N·Q¤£¨ì¡C¤j¤Ò¥i¦³¶}ÃÄ¡H¡v
¼}®e¨ÌµM¦b«y¡C©þ«½»¡¡G¡u¦³°Ú¦³°Ú¡A¦³¶}°Ú¡C¡v
»¡µÛ¤â±´¤J¼}®eÅʹЪº³S³U¡A§@¶Õ®³¥X¦Û¤v§¨¦b´x¤ßùتº¤pÃIJ~»¼µ¹¹p¦Ê°Ê¡C¹p¦Ê°Ê±µ¹L©¹«á­Ë¹L¨Ó©¹²~©³¤@¬Ý¡A¤@¯ë¤j¤Ò·|¦b²~©³¯d­Ó¨îÃĤHªºÓ×°O¤K¦Ó³o­ÓÃIJ~²~©³¡u¿W©tÂ÷¹Ð¡v¥|­ÓÂA¬õªº¤j¦r¡AÅý¹p¦Ê°Ê®tÂI·Q§â²~¤l©ß±¼¡AÁy¦â»ø¤F»ø¡A¤p¤ßÁlÁl±NÃIJ~ÁÙµ¹©þ¡C
¡u­ì¨Ó¬OÃÄ®v¤j¤Hµ¹¤½¤l¶Eªº¯f¡A¨º©w¬OµL»~¤F¡C¤£ª¾¤½¤l²{¦b¬O©¹­þ¨½¥h¡H¡v
©þ«½©ïÀY¬Ý¬Ý¼}®eÅʹСA¦A¬Ý¬Ý¹p¦Ê°Ê¡A¯º±o²¢²¢ªº¡G¡u§Ú­Ì­n¥h¯ðªù¡C¡v
¯ðªù¦ì©ó´ò¥_¤¤³¡¡A¦èÁ{¤T®l¡A«n±æÃt´ð¡A»P¬}®xÁö¦³¤T¡B¥|¦Ê¨½»·¡A¦ý±qªe«n©¹´ò¥_¡A¨«ªº°ò¥»³£¬O¦P¤@±ø¸ô¡C
ªGµM¹p¦Ê°Ê°Ê®e¹D¡G¡u«x¡A¨º¥¿¦n¸ò§Ú­Ì¦P¸ô¡C¼}®e¤½¤l¡A§A­Y¤£¶û±ó¡A¥iÄ@»P§^µ¥¤@¹D¤W¸ô¡A¸ô¤W©¼¦¹¤]¦n¦³­Ó·ÓÀ³¡H¡v
¹p¦Ê°Ê¯À¨Ó«æ¤½¦n¸q¡A²n®ÔºB´n¡A¨£¼}®e¨ü¶Ë©w¤£·|¤£ºÞ¤£ÅU¡A©þ«½«K¬Oª¾¥L©Ê±¡¡A¤~¤£±¤¤j¶O¤f¦Þ¸Ë¨Ä½æ¹à¡A¦¹®É¥Øªº¹F¦¨¡A¥u®t³Ì«á¤@¨B¡C
¥L´¤¦í¼}®eÅʹЪº¤â¥Î¤O·n¹D¡G¡u¤j¨û¨û¯u¬O¦n¤H¡A¨û¨û¡A§Ú­Ì¨â¤H¨«¤ÓµL²á¤F¡A¸ò¥L¤@°_¨«¡A¸ô¤W¦³­Ó¦ñ¦n¤£¦n¡H¡v
¥L­Ì»¡¤F¥b¤Ñªº¸Ü¡A¼}®eÅʹХþÅ¥¤£À´¡A¥u¦³©þ«½³Ì«á³o¥y¦n¤£¦nÅ¥À´¤F¡C³o¨Ç¤Ñ¨Ó¾i¦¨ªº²ßºD¡AÅý¥L¤£°²«ä¯Á¦aÂI¤FÂIÀY¡A°ª¿³¦a¯º°_¨Ó¡C
¡u¨û¨û¦P·N¤F¡A¤Ó¦n¤F¡C¡v
©þ«½Åw©IµÛ¡A·Q©ç©ç¤â¿ö¹FÅwªY¤§·N¡A¨ì©³Ä±±o³o¸Ë¹à¤w¸g§Ö¶W¥X¦Û¤v¯à§Ô¨üªº¬É­­¡A¦A§ê¬O¸U¸U¤£¯à¡A¥s´XÁn¤]´Nºâ¤F¡C¨ä¹ê¥L¤Hªø±o¥i·R¡AÀH«K°µ¤°»ò°Ê§@³£·|Åý¤Hı±o¤Ñ¯uµL¨¸¡A¥u¬O¥L¦Û¤v¤£¦Ûı½}¤F¡C
¦Ü¤Ö¹p¦Ê°Ê«K§¹¥þ¨S¬Ý¥X¤°»ò¤£¹ï¡Aı±o³o«Ä¤l¤S¾÷ÆF¤Sº}«G¡A·í¯u¥O¤HÅw³ß¡A¤£¥ÑÀ£§C¶Úªù§V¤OÀ½¥X¦Û»{³Ì·Å¬Xªºªí±¡°Ý¹D¡G¡u¤p¤½¤l¡A§Ú©m¹p¡A§A¥s§Ú¹p¨û¨û´N¦n¡C¼}®e¤½¤l¬O§A¨û¨û»ò¡H§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v
¡u§Ú¡B§Ú¥s¼}®e¯E¡C¡v¸­¯E³o­Ó¦W¦r·í¦~¦b¬}®x¤s²ø¥Î¹L¤F¡A¦A¥Î«j±jÅý¤H°_ºÃ¡A¦Ó¥B¹p¦Ê°Ê¤j¬ù»{¬°¦Û¤v¬O¼}®eÅʹЪº¿ËË»¤l¡A«K¶¶µÛ¼}®e³o­Ó©m©h¦k¤@¥Î¡C©È¹p¦Ê°Ê¦A°Ý¤U¥h¡A©þ«½´¤µÛ¼}®eÅʹЪº¤â¡A¤@ªÑ¯u®ð°f¯ß¦Ó¤W¡Aª½¨R«|³ï¡A¼}®eÅʹФ£¥Ñ®¸µÛ¯Ý¤S¤j«y¤F¤@°}¡C
¡u°Ú¡A¨û¨û§A¨S¨Æ§a¡H¡v©þ«½¦y¥sµÛ¡A±qÃIJ~ùحˤF²É¿}ªG¥X¨Ó¡C
¨ä¹ê³o²~¤lùظ˪º¬O¸ô¤W¼}®eÅʹаí«ù­n¶Rªº³ÁªÞ¿}²y¡A©¯¦n²³¤H¹ïÃÄ®v³£·q¬È±o«Ü¡A¹p¦Ê°Ê¤]¨S¥´¶}¬Ý¤UÃĬO«ç»ò¼Ëªº¡A¤£µM¿}ÂH¤â¤WªÖ©wÅSÀ`¡A¦¹®É¹j¤FÂI¶ZÂ÷¡A­Ë¥X¤]¤£©È¥L¬Ý¥X¯}ºì¡C
¼}®eÅʹШ£¤F¿}ªG¡AÅw³ß¦a±µ¹L§t¦b¼LùØ¡C©þ«½¦¬°_¤º¤O¡A¥L«K¤£¦A¶æ«y¡AÁ@¦b§O¤H²´ùØ¡A¤S¬OÃÄ®vÃĮĦp¯«¥O¤H´Ü¨Øªº¤@«h¬G¨Æ¤F¡C
©þ«½«óµÛ¼L¡A¤@Áy¾á¼~¡G¡u°Q¹½¡A¤j¤Ò»¡¹L¨û¨û²{¦bªº¯f¤£¯à¦h§j­·¡A¬°¤°»ò²{¦b¤Ñ®ð³o»ò¼ö­·ÁÙ·|³o»ò¤j¡C¦Ñ¤Ñ·Ý¯u°Q¹½¡C¡v
²³¤H¨£¥L»¡±o¥i·R¡A³£¯º¤F°_¨Ó¡C¹p¦Ê°Ê¨I§u¤F¤U¡A¹D¡G¡u¬JµM¼}®e¤½¤l¤£¯à§j­·¡A¦pªG¤£¶û¨®½øÂ²­®¡A¤£¦p¤W¨®¥ð®§¥i¦n¡H¡v
³o¸Ü¤@»¡¡A²³¤H¯ºÁn°±¤î¡A¦³¤HµS¿Ý¹D¡G¡u¦Ñ¤j¡H¡v
¹p¦Ê°Ê¤@´§¤â¡G¡u¼}®e¤½¤l¬O¦óµ¥¤Hª«¡A­þ·|¬Ý¤W§Ú­Ì³o¨Ç¥­¤Z¤§ª«¡A§O±Ð¤½¤l¯º±¼¤j¤ú¡C¡v
¼}®e¤½¤l·L·L¤@¯º¡A¥Ö¬ÛºÝ±o¬O¨q¶h­Y¥P¡A²³¤H¹y®É¦ÛºF§Î©¡Aı±o¦Û¤vªGµM¤@¨­»É¯ä¤£³ô¦@»y¡A¯É¯É§C¤UÀY¡C
©þ«½ª¾¾÷¥N¨¥¡G¡u¨û¨û¬O»¡¡AÁÂÁ¹p¤j¨ûªº¦n·N¡A¯f¦n¤F¤@©w·|¿Ë¦Û·PÁ¹p¤j¨ûªº¡C¡v
¹p¦Ê°Ê«¢«¢¤j¯º¡G¡u¨Ç³\¤p¨Æ¤£¨¬±¾¾¦¡C¬}®x¤s²ø»P¤EµØ¤sµL¹Ú½\¯À¨Ó¥æ¦n¡A¼}®e¤½¤l¤S¬°ªZªL¥|µ´¤§¤@¡A¯à¬°¤½¤l®Ä³Ò¬O¹p¬Yºa©¯¡C¡v»¡§¹¡A¥æ«Ý²³¤H¾ã²z¨®¤l²M¥X¤@¤ùªÅ¶¡¨Ó¡A¤£¦n²M²zªº®³¥X¨Ó©ñ¦b©þ«½¥L­ÌÃM¨Óªº°¨¤W¡A³o¤~½Ð¼}®eÅʹЩM©þ«½§¤¶i¥h¡C
¨®¤ºªºªÅ¶¡¤ñ·Q¹³¤¤¤j«Ü¦h¡A´N¨¤¸¨ùذïµÛ¤@¨Ç½c¤l©Mªø²°¤l¡C
¹p¦Ê°Ê¨£¼}®eÅʹХإú©¹¨ºÃä±½¡A¯º¹D¡G¡u¨º¨Ç¬O©^²ø¥D¤§©R¥h¦Ê§L½\¥´³yªººë¿û§L¾¹¡AÁöµM½è¦a¤ñ¤@¯ë§L¾¹¦n¡A¨ì©³Ãø¸g¼}®e¤½¤l¶®½à¡A´N¤£ÄmÁà¤F¡C¡v
¼}®e¤½¤l¨ÌµM¤£¯à»¡¸Ü¡A¯º¤F¤@¯º¡A³Q©þ«½©ÔµÛ¤â»¡¡G¡u¨û¨û¡A§A§ß¤@§â¡C¡v´N³o»ò³Q±a¨ì¨¤¸¨¨Ä¨Ä§¤¦n¡C
¹p¦Ê°Ê¨£¥L­Ì¦w¹y¦n¡A°Ý¥L­Ì¦³¨S¤°»ò»Ý­n¡A¤S¬£¤H°e¤W¤ô©M°®Â³¡AµM«á«KÅý¥L­Ì¦b¨®¤º·²®§¡A¤£¦A¥´ÂZ¡C

¥u¦³¨â¤Hªº¨®´[¡A©þ«½²×©ó¥i¥H©ñÃP¡A¤£¥ÎÂ\¥X¤@Áy¤Ñ¯uµL¨¸¨Ó¡A¦ù¥X¤p¤â´|´|ÁyÀU¡A±NÁy®¸¦b¤â¤ßùئѥb¤Ñ¡A¤S¤~©ï°_ÀY¨Ó¡A«ì´_¤@ºD§NÀR²M©úªº¥Ø¥ú¡C
¡u§Ú²{¦bÅý§A¯à»¡¸Ü¡A¦ý§A¤£³\¤j¥s¡A©ú¥Õ»ò¡H¡v
¼}®eÅʹзQ¤F·|¨à¡AÂIÂIÀY¡A¥ÎÂù¤â®¸¦í¼L¤Ú¡C
¡u¹ï¡A´N¬O®¸¦í¼L¡A¤£¯à»¡¸Ü¡C¡v
©þ«½¹ªÀy¦a¯º¯º¡A¤@§â©ç¶}¼}®eÅʹЪº°×¥Þ¡A¦ý¤âÁÙ¬OµêÄaµÛ¡A¥u­n¼}®eÅʹФ@¥s´N¦A¦¸«Ê¤W¡A¥Þ¹D³Q«Ê¹L¤[®ð¦å¾®º¢¹ï¨­Å餣¦n¡A¨S¤H®É¥L¤]¤£·Q¤@ª½«ÊµÛ¼}®eÅʹЪº¥Þ¹D¡C
¥Þ¹D¸Ñ¶}¡A¦]¬°¥ý«e¯u®ðªº¨R¿º¡A¼}®eÅʹÐı±o³ïÄVÄoÄoªº¡A¤£¥Ñ»´«y¤FÁn¡Aµ²ªGÅ¥¨ì¦Û¤vªºÁn­µ¡C¥LÅå³ß¦aÀü¤j²´¡A¤S­¸§Ö¦ù¤â®¸¦í¼L¤Ú¡A¬î¤ô¯ëªº²¶¤lºw·È·È©¹©þ«½¬Ý¥h¡AÁy¤W¥u¼g¤F¥|­Ó¦r¡G§Ú¤£»¡¸Ü¡C
©þ«½ºM¦^¤â¡A·Å©M¯º¯º¡G¡u¨S¨Æ¡A¦b³oùاO¤jÁn»¡¸Ü´N¥i¥H¡A¤£¹L¥X¤F³oùØ¡AÁÙ¬O¤@¥y¸Ü³£¤£¯à»¡¡A§Ú·|¦A«Ê§Aªº°×¥Þ¡C¡v
¼}®eÅʹФp¤ßÂI¤FÂIÀY¡A¥Ø¥úªF±i¦è±æ·|¨à¡A¯{¯{¼L¡A²ÓÁn²Ó®ð¹D¡G¡u¿}ªG¡C¡v
©þ«½¼Û¤F¤f®ð¡A¦³ÂIÄb®¬·í¤é¨SºÉ¤ß·ÓÅU¦n¥L¡A©ú©ú¤@½¡½¡¿B¥@¨Î¤½¤l¡A²{¦bÅܦ¨³o¼Ë¡C
®³¥XÃIJ~®Ì¤F®Ì¡A¸ò¼}®e¤pªB¤ÍÁ¿¹D²z¡G¡u¤£¯à¦h¦Y¡AÁÙ±o¯d¨Ç·íÃĵ¹¤H¬Ý¡C§Ú­Ì¨C¹y¶º¦Y¤@²É¦n¤£¦n¡H¡v
¡u¨â²É¡C¡v¼}®e¤pªB¤Í¹Ê°_¼L®ð¹ª¹ªªº¡C
©þ«½·Q¤F·Q¡A´«¤F­Ó°ÝÃD¡G¡u§A­n¥Õ¤Ñ¦Y¤@²É±ß¤W¦Y¨â²É¡AÁÙ¬O¥Õ¤Ñ¦Y¨â²É±ß¤W¦Y¤@²É¡H¡v
¼}®e¤pªB¤Í¹y®É³´¤J­W´o¤¤¡A±·µÛÀY¤Ï´_«ä¦Ò¥b¤Ñ¡A²×©ó¤U¤F¨M©w¡G¡u¥Õ¤Ñ¦Y¤@²É±ß¤W¦Y¨â²É¡C¡v
©þ«½¤@ÂI¤]¨S¦³´ÛÄF¤p«Ä¤lªº¤ßµê¡G¡u¨Ó¡A©Ô¤Ä¤Ä¡C§Ú­Ì»¡¦n¤F¡A¤£¯à¤Ï®¬¡C¤£¹L§A­è¤~¤w¸g¦Y¤F¤@²É¡A¦A¦Y³o¤@²É¡A¨ì±ß¤W¬°¤î¡A³£¤£³\¦A­n¡C¡v
¡u¦n¡C¡v¼}®e¤½¤lÅw³ß¦a±µ¹L¿}ªG¡A¯º±o¤@Áy©¯ºÖ¡C
©þ«½¬ÝµÛ¥Lªº¯º®e¡A¤£¥Ñ¤]·L¯º°_¨Ó¡A¤p«Ä¤l¦Y¹¡ºÎ¦n¡AªGµM³Ì®e©öº¡¨¬ªº¡A«u¡A¦pªG¦Û¤vÅܤp«á¤ß´¼¤]¯à¸òµÛÅܤp´N¦n¤F¡A­þ¥Î²{¦b¨¯¨¯­W­W·ÓÅU¤H¡A¥þ¥µµ¹°aÁոѨM«K¬O¡AºÞ¥L·|¤£·|¤â¦£¸}¶Ãµu©R´X¦~¡C
·Q¨ì°aÁÕ¡A¤£ª¾¥L²{¦b°k¨ì­þ¨½¡H¹ï¬Ó«Ò¦Ñ¤lªº¬¾¶B¬O¦³«H¤ßªº¡A¦ý¹ï¥Lªº¦Y­W¯à¤O«o¨S¨º»ò¤j«H¤ß¡A¤@¦V¼b¥ÍºD¾i¡A¤S¤£·|°µµæ¡A¤S¯Ê¤Ö¤@¨Ç¥Í¬¡±`ÃÑ¡C¦b§¡¦{¨£­±«e¡A¦ô­p¤S­n¹L±o¦ÇÀY¤gÁy¡C
¦ù¥X¤â«üºVºV¸£³U¡A¾¨¶q¤£Åý¯º·N¯B¤WÁy¡C©¯¨a¼Öº×¬O¤£¦nªº«~¼w¡A­n§Ù¤§¡A§Ù¤§¡C

¡u°Ú³î¡I¡v¦b¤s¥CùØÂà¨ÓÂà¥hªº°aÁÕ¥´¤F­Ó¼QÀ¡¡A¦ù¤â´|´|»ó¤l¡G¡u¤j·§©þ¦b·Q®Ó¤F§a¡C¡v
¥L¦¹¨èªºÀô¹Ò¡AÂ÷©þ«½·Q¹³¤¤ªº³õ´º¡AÁö¤£¤¤¥ç¤£»·¤]¡C¦n¤£®e©ö¨Ï­p±q¥É¤j¤p©j¡A·×¤p¥SÁÙ¦³·t¬y©M¬h´Ý¹Úªº¥]³ò¤U°k¤F¥X¨Ó¡A¦ý¬è¯u¬O®ð«æ¤F¡A³s·t¬y±q¤£»´¥Îªº¦p¼vÀH¦æ³£¥Î¤W¡C¦p¼vÀH¦æ¬O¬è©Ò¯à°Ê¥Î³\¥iÅvùس̰ªµ¥¯Å¡A¤H¤â³o¤@¤À§G¡A¥L¥u¯à¦b¤sùؤ£°±´«¤è¦ìÂàµÛ¡A¼È®É¨S¿ìªk°k¥X¥h¡C¥L¨­¤Wªº¦æ§õ¥þ¦b°¨¤W¡A¥u±aµÛ²Ó¤pªº¯]Ä_¥É¥Û¡C¦pªG¤sùئ³¤H·Ï¡AÁÙ¥i¥H¥h¤£§i¦Ó¶R¡C
¦ý³oÃä¤p¤s¥C®Ú¥»¨S¤H¦íªº¡A¥L°k¤F¤@¤Ñ¡A¸¡¤¤ÄÈ´÷¡A½¹M¥þ¨­¤W¤U¡A³s·t³U¨¤¸¨³£«Ü¥J²Ó¦a½¥X¨Ó¡AÁÙ¬O§ä¤£¨ì¥bÂI¯à¦Yªº¡A­Ë¬O§ä¨ì¤@²É¼}®eÅʹеw¶ëµ¹¥L¡A¥LÀH¤â¶ë¦b¸y±aùتº¿}ªG¡C
®³µÛ¿}ªG¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A²ßªZ¤§¤HÁö¯à­@ÄÈ´H¡A¦ý¡A¤£¥Nªí¯uªº¹ïÄÈ´HµL·P¡C¼¾¤F¼¾©B©BÅTªº¨{¤l¡A©ïÀY¬Ý¬Ý¤Ñ¡A¦³­¸³¾­¸¹L¡F¬Ý¬Ý¦a¡A¤]¦³¨ß¤lªº¸}¦L¡C²z½×¤W­¹§÷¨ì³B³£¦³¡K¡K
·Q¨ì¦Û¤v³o½ú¤l³£¤£¥i¯à¦³ªø¶iªº¼pÃÀ¡A°aÁÕ´d«s¦a¼Û¤F¤f®ð¡A±N¿}ªG¶ë¶i¼LùØ¡C
²á³Ó©óµL¡A²á³Ó©óµL¡K¡K¬è§A³o¦º¤p¤l¡A¹G¤W±ç¤s±o³o»òºò¡A¦^¥h®Ó§Û¤F§Aªº®a¡I¦A¤£ÀÙ¤]­n§â§AªºÂÃÄ_»Õ°eµ¹¤p¤p©þª±¡C
¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b¬Ó¤W¤ß¤¤¤w³´¤J»PÄ_¿Ë¤ý¬Û¦P«Â¯Ùªº¬è¥@¤l¦b©]ªÅ¤UºG¥s¡G¡u¤p¤p©þ¡A§A¤£­n¦A¾Ç¤k«Ä¤l§á¸y¤F¡K¡K©m¬hªº§A¯º¤°»ò¯º¡Aµ¹§Úºu¡­¢D*¡­¢H¡K¡K¡v

¤ë¨àÅsÅs·Ó¤E¦{¡A´X®aÅw¼Ö´X®a·T¡C´X®a¤Ò©d¦Pù´W¡A´X­ÓÄÆ¹s¦b¥~ÀY¡C



§@ªÌ: leungmon    ®É¶¡: 2009-3-8 15:43

[µo©«»Ú¹J]: leungmon¤£¤p¤ß¦b¸ôÃä´z¨ì¤@­Ó«H«Ê, µo²{¸Ì­±­ì¨Ó¦³²{ª÷20Ds¹ô.


¤§¤­¡@¸ôº©º©¨ä­×»·¤¼

¤»¤ë¤Ü¤» ¤v¤x¤é µê
©êµÛ¾i¯f¤§¦W¡A¦ÛµM¤£©y©ßÀYÅS­±¡Cªp¥B¼}®eÅʹв{¦bªºª¬ºA¡A¸ò¤H±µÄ²¦h¤FÃø§KÅSÀ`¡A¥L­Ì±q¬Q©]¤W¨®«á¡A¤w¸g¦b¨®¤W§¤¤F¤@¾ã¤Ñ¡A°£¤F¦Y¶º®É¶¡¡A°ò¥»¤£¤U¨®¡A¦ý¤p«Ä¤l³Ì­n©Rªº¤@ÂI´N¬O¨Sªk¨Ä¨Ä§¤µÛ¡C
¦Y¤F¤µ¤Ñ¤À¶qªº¿}ªG¡A¦wÀR¤£¤F´X¤Uªº¼}®e¤½¤l¤S¶}©lµL²á¦a¦b¨®´[ùت¦¨Óª¦¥h¡A¥~­±­·´º¬Ý¹½¤F¡A¤£¥Ñ±N©ÀÀY°Ê¨ì¤@ª½§l¤Þ¥L¦n©_ªº§L¾¹²°¡C¥Lª¦¨ì©ñ²°¤lªº¨®½c¨¤¸¨¡A¿h¤F©þ«½¤@²´¡C
¥u­n¥L¤£¾xÄË¥XÁn­µ¨Ó¡A©þ«½¤]¬OÃi±o¥h²zªº¡C¬Ý¥L®³°_¤@§â§d¹_¡A¥Î¤@Áy¤p«Ä¤l®³¨ì·sÂAª±¨ã¡AÅw³ßÅå©Iªºªí±¡±N§d¹_¦b¤â¤W´§¨Ó´§¥h¡A¦A¦n©_¦aºNµÛÅ@¤âªºªá¯¾¡B§â¬`¤WªºÃT¥Ö¥H¤Î°{«Gªº¤b­I¡A¤£¹L¤§«e©þ«½´N¥mÀ{¹L¤F¡A¹ï©ó¤b¨­¡A¥L­Ë¤£´±¯uªº¸I¤W¥h¡C
ª±¤F·|¨à§d¹_¡A©ñ¦^¥h¡A¤S®³¤F§âÁï­Iª÷¤M¡A¤M¨­¼e«p¾U§Q¡A²¤¤@´§»R«K©I©I§@ÅT¡C¥L´§¤F¨â¤U¡AÅ¥¨ìÁn­µ¡AÀ~±o°¨¤W°±¤U¨Ó¡A°½²´©¹©þ«½±æ¥h¡A¨£¥LÁy¤W¨S¦³°ÊÀR¡A³o¤~©ñ¤ß¦a¦R¦R¦ÞÀY¡A±N¤M©ñ¦^¡C
©þ«½¥b³¬µÛ²´Ä~Äò¼¾ÃB¡A¼Û¨ì²{¦b¤]¨S¤°»ò¦n¼Û¡A­Ë¬Oı±o¼}®eÅʹжV¬Ý¶V¥i·R¡C¦Û®a¤p¥Ö³J­Y¦³³o»ò¨Ä´N¦n¤F¡A¥i±¤³oºØ¦s¦b¥u¯à·Q·Q¡A­þ©È¥L¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¤H¤]¹ê²{¤£¤F¡C
±N¤M©ñ¦^¥h¡A³o¦^®³°_¤@§â¼C¡C®³¨ì¼C®É¡A¼}®eÅʹЪº¯«¦â°_¤F·L§®ªºÅܤơA©ÃµM¦a§b¤F§b¡Aªí±¡¤£¦AÃjÀ´¡A¦Û¦³¤@ªÑ°ª¤â®ð­Y¨I²Wªº®ð«×¡C
¥L¦³¨Ç§x´b¦a¬nÀY¡A¤£¤Ó©ú¥Õ¦Û¤v¬°¤°»ò¬ðµM¤£¦A¿³¾Ä¡A¬ÝµÛ¤â¤¤ªº¼C¡A¥ª¤â´¤¦í¼CÀT¡A¥k¤â¥­ÀR¦a±N¼CºCºC©â¥X¨Ó¡A¾ã­Ó¹Lµ{½wºC¦Óí©w¡C
¼CÀT§Ö¨ìºÉÀY¡A¥u¾l¤@¤pºI¼C¦y¦bÀT¤º¡A¥L¥Ø¥ú¤@°{¤âµÃ¤@°Ê¡A´N­n±N¼CÀT¥á¶}´­¼C­¸»R¡A«o³Q©þ«½¤@«ö¤âµÃ¡A¤@¹D¬X©Mªº¯u®ðÅý¥L¤£¥ÑÃP¤â¡A¼C¨­ªð¦^¼CÀT¡C
¡u¤£¥i¥H¶Ã°ÊªF¦è®@¡C¡v©þ«½·L¯º±q¥L¤â¤¤±µ¹L¼C¡C¥L¤£ªÖÃP¤â¡A»ø«ù¤F·|¨à¤~½w½wÃP¶}¤â¡AÀHµÛ¤â«üªºÃP¶}¡A·Pı­è¤~¦ü¥G¦³¤°»ò¤£¤@¼Ë¤F¡C
©þ«½Á@¥L¯«¦â¡A²q¥L¥H«e¤]¬O¥Î¼C¡A©Ò¥H¹ï¼C¯S§O¦³·Pı¡C­YÅý¥L¦h®³·|¨à¡A»¡¤£©w¯«´¼·|²M¿ô¨Ç¡A¦ý¬Ý¥L¨º¯«±¡¡A·Q¨ì©Û¦¡´N¨Ï¥X¨Ó¡A³o¨®´[¤£°¨¤W¯}·l¤~©Ç¡A¨ì®É«o¤£ª¾¸Ó«ç»ò¦V¹p¦Ê°Ê¥æ«Ý¡A¦]¦Ó¦¬¤F¼C¡A¤S¬°¥L§â¤F¤U¯ß¡A®ð®§¨ÌµM²V¶Ã¡A¹L¤£¤F®ð®ü¡C
±N¼C©ñ¦^­ì³B¡A«o¨£¤W¤è§L¾¹³Q¼}®eÅʹж÷h¶}¡A²{¥X¤U¤è¤@­Ó«Ê±o±K±K¹ê¹êªº¤j¥]µö¡C©þ«½¦³¨Ç¦n©_¡A¥ý«e¬Ý¨ì¨®¤l®É¡A´Nµo²{¨®½ü¦L²ª¯S§O²`¡C¦ý¨®´[ùبèS¤Ó¦hªF¦è¡A³o¨Ç§L¾¹¤À¶qÁö¤£»´¡A«o¤£¦ÜÀ£¥X¨º»ò²`ªº²ª¸ñ¡A¥i¨£°ÝÃD¬O¦b³o­Ó¥]µöùØ¡C
¥H¨®²ªÀ£ªº­«¶q©MªF¦è¤j¤p¨Ó¤ñ¶q¡A¯à±Æ±o¤W¸¹ªºªF¦è©}«ü¥i¼Æ¡A¥]µöùØ©ñªº¬O¤°»ò¥L¤ßùئh¤Ö¦³¼Æ¡C¦ý¥H«e±q¨S¿Ë²´¨£¹L³o»ò¤j¶ôªº¡A±q¬Y¨Ç¨¤«×¨Ó»¡¡A¤]ºâ¬Oµ}¥@¤§Ä_¤F¡C
´N¦b¦¹®É¡A¥LÅ¥¨ì¦³°¨¿áÁn©¹¨®´[³oÃ䦿¨Ó¡A¦£±N¦UºØ§L¾¹µLÁn¦aÂ\¦^­ì³B¡A¤@©Ô¼}®e¤pªB¤Í¡A¶¶¤â¤Sµ¹¥LÂI¤F°×¥Þ¡C

¹p¦Ê°Ê±È¶}¨®µ¡ªºÃ®¤l¡A«K¨£¼}®eºÝ¥¿¾a¦b¨®¾À¤W¡A®¸¯Ý»´«y¡A¦³¨Ç¤£¾A¦a·n·nÀY¡C¤p«½¨à¥¿§¤¦b¥L»L¤W¤@Áy¾á¼~¦aÀ°¥L©ç¯Ý¤f¼¾³ïÄV¡A¯u¬O­Ó¦n«Ä¤l¡C
¡u¼}®e¤½¤l¨S¨Æ§a¡H¡v
©þ«½±jÀ£¤UÁÙ·Q¶Ã±Ã²Ïªº¼}®e¤pªB¤Íªº»L¡A¤p¤â¤£µÛ²ª¸ñ¦a§¨µÛ¥LªºÁy§æ¦V¹p¦Ê°ÊÂI¤F¤@¤U¤SºCºC§æ¦^¨Ó¡Aª¬¦ü¦b¦V¹p¦Ê°Ê¥´©Û©I¡C
¡u¨û¨û¨S¨Æ¡A³o«y¹Â¬O¦Ñ¤ò¯f¤F¡A¤j¤Ò»¡¨SÃö«Y¡A¥u­n¯u®ðÂk¯ß´N¦æ¡C¨û¨û¦YÃÄ¥i¨Ä¤F¡A¤£¥Î¤H®a¶Ê´NªÖ¦Y¡C¡v©þ«½¯º±o²¢»e»eÂA¹à¹àªº¡A§CÀY©çµÛ¤p¤â¡A¤@¤ù¯Â¸XµL¨¸¡AÅý¤H¥ß¨è§Ñ¤F¥L¶W¥G¦~ÄÖ¦¨¼ôªº¹ïµª¡A¤ß¨x³£¾K¦¨¤@¤ù¡A«ë¤£±o¯k¤§¤J°©¡C
¡u¨S¨Æ´N¦n¡C¦b¤UÁ@µÛ¤]ı¤½¤l¯«¦â¶V¨Ó¶V¦n¡C¹ï¤F¡C¬O±ß¶ºªº®É¶¡¤F¡A³oÃä¨S¦³¤H®a¡A§Ú­Ì¥u¦³Ây¨Ç³¥¨ý¡A¤£ª¾¤½¤l³ßÅw¦Y­þºØªº¡H¡v
¡u³¥¨ý°Ú¡X¡X¡v©þ«½§V¤OÅw©I¡G¡u§Ú³Ì³ßÅw¦YÂû¦×¤F¡A¨ý¹D¦n¦n¡C¨û¨û¡A§Ú­Ì±ß¤W¦YÂû¦×¦n¤£¦n¡H¡v
¼}®eÅʹФw¤î¦í«y¡AÅ¥¨ì©þ«½°Ý¦n¤£¦n¡A²ßºD©Ê¦aÂIÀY¡A·Q¶}¤f»¡¸Ü¡A±i¶}¼L¤~·Q¨ìµªÀ³©þ«½¤£¯à»¡¸Ü¡A¤U·NÃÑ´N­n¦ù¤â¥h®¸¡A³Q©þ«½²´¯e¤â§Ö§ì¹L¨Ó¥Î¤O·n¡G¡u¤Ó¦n¤F¡X¡X¡v
¹p¦Ê°Ê¤ß¤UÁ@±oÆv¸r¡A¤j¯º¹D¡G¡u¤½¤l¯u¯k·R¥OË»¡A¤£¹L¹³¥OË»³o¯ëª÷µ£¤]¦üªº¤H¨à¡A³s¦b¤U¤]§Ô¤£¦í³ßÅw¡C¦³Ë»¦p¦¹¡A¼}®e¤½¤l¦nºÖ®ð¡C¡v
½ÆÂøªº¹ï¸Ü¼}®eÅʹЦ³Å¥¨S¦³À´¡C¦ý³Q¤H¸Ø¦nÁ`Å¥±oÀ´¡A¤]¶}¤ß¦a¯º¤F°_¨Ó¡C¬î¤ô¯ëªº²¶¤lÅs°_¡A¯º±o¹p¦Ê°Ê¤ß¤U¤@¸õ¡AªüÀ±ªû¦ò¡A¼}®e¤½¤l¤£·\¤Ñ¤U¦³¦Wªº¬ü¨k¤l¡C
³o®É¦³¤H¹L¨Ó¡A¦b¹p¦Ê°Ê¦ÕÃä¤pÁn¸[³ø¡A¹p¦Ê°ÊÅ¥§¹ÂIÂIÀY¡A¦V¼}®eÅʹЫý¤â¡G¡u«e­±¦n¹³¦³ÂI°ÝÃD¡A§Ú¥h¬Ý¤U¡A¤½¤l½Ðµy­Ô¡C¡v
¡u¹p¨û¨û¥h§a¡A§Ú­Ì·|¦b³oùبĨĦaµ¥¡C¡v©þ«½´§¤â¡C

¹p¦Ê°Ê¥h¤F¤j¬ù·ø¯ù¤u¤Ò¡A´N©M¤@°_±´¸ôªºÄݤU¦^¨Ó¡A¤â¤WÁÙ§ì¤F¥u³¥Âû¡C
¡uÀY¤l¡A¨S¨Æ§a¡H¡v
¡u¨S¨Æ¡A¬O³¥Âû¡A¨S¦³¥Í¤H²ª¸ñ¡C¡v¹p¦Ê°Ê±N³¥Âû¥µµ¹¥L­Ì¡G¡u¤£¹LÁÙ¬O¤£¯à¤j·N¡A¤p¤ßÂI¡A±ß¤W´Nª½±µ¦Y°®Â³¡A¥h·Ëùؼ´ÂI³½¤W¨Ó¡A¥[¤W³o¥uÂû¥´¤ú²½¡C¡v
¤@®u¦w±Æ¤«¤«¦³±ø¡A²³¤HÅFÁnÀ³¬O¡A±µ¹L³¥Âû¥h³B²z¡A¹p¦Ê°Ê¨«¦V¼}®eÅʹЩM©þ«½¨­Ã䧤¤U¡A¦V©þ«½¯º¹D¡G¡u¤p¤½¤l¡A§Ú­Ì±ß¤W´N¦Y³¥Âû¦n¤£¦n¡H¡v
©þ«½Âà¤FÂ಴¯]¡A²¢²¢¹D¡G¡u¦n°Ú¡A§Ú³Ì³ßÅw¦YÂû¦×¤F¡C¡v
¹p¦Ê°Ê¥´¶}¤@­Ó¥]µö¡AùØ­±¥þ¬O°®Â³¡A¥L®³¤F¶ô¥X¨Ó¯N¡A¨ä¥L¤H¤]³£¹L¨Ó®³¤F¦Û¤vªº¤À¶q¥h¯N¼ö¡C©þ«½¤£¦n¦Û¤v°Ê¤â¡A¤]¤£¦nÅý¼}®e¤pªB¤Í°Ê¤â¡C¤ß¤U·Q»¡¤£±o¥u¦³Åý¼}®eÅʹЭI­Ó­Ð¶Æ¼b¶Q¤Q«ü¤£ªg¶§¬K¤ôªº¦WÁn¤F¡A¥¿¥©¨£®³¥h·ËÃä³B²z¦nªº³¥Âû©M·Ë³½¥¿­n®³¤W¨Ó¯N¡A¦£¹D¡G¡u¨û¨û¡A¨ºÃä¯NÂû©M³½¦n¦nª±¡A§Ú­Ì¥h¬Ý¬Ý¡C¡v
¼}®eÅʹХ¿§¤±oµL²á¤S¤£´±¶Ã°Ê¡A»D¨¥¶}¤ßÂIÀY¡A­±¤W¦ÛµM¬yÅS¥X«Äµ£¯ëÅw³ß¤§¦â¡C²³¤HÁ@¨£¤F¡A¤ß·Q¼}®e¤½¤l©~µMÁÙ«O¦³¨ª¤l¤Ñ¯u¤§¦â¡A¤£¥Ñ·L¯º¡A¹ïªFµ´¦h¥X´X¤À¦n·P¡C
¥|µ´¦bªZªL¤¤¥¿¬O·s¤@¥NºÙ©_ºÙ³Ìªº³»¦y¤Hª«¡A¤S¯À¨Ó¿W¨Ó¿W©¹¤£»P¤H²`¥æ¡C¬Q©]¹p¦Ê°ÊÁܽм}®eÅʹЦP¦æ¡A¤j®a¼L¤WÁö¨S»¡¤°»ò¡A«o¤£¤j¼Ö·N¡Aı±o¤H®a¥¼¥²·|½à±¡¡A¨S±o¼öÁy¶K­Ó§N§¾ªÑ¡C«á¨ÓªFµ´¤@ª½ºÛ¦b¨®¤W¡A¶VµoÅý¤Hı±o¥L¬OÁ@¤£°_¤j®a¡AÃø¥H¬Û³B¡A³s¥L¨­Ã䨺¥i·Rªº¤p«Ä¤l¤j®a³£¤£´±¥h³r§Ë¡C
¦¹®É¨£¤F¥Lªº¯º®e¡A¬ðµMı±o©ÎªÌ¬O¦Û¤v·Q¦h¤F¡A¤H®a¯uªº¥u¬O¬°¤F¾i¶Ë¤~ºÛ¦b¨®¤Wªº¡A¤]¨S¶Ç»¡¤¤ªº¤£ªñ¤H±¡¡A¨­¬°±ÐÀY¤§¤@ªº®]¨j«K¦V¥L©Û©I¹D¡G¡u¼}®e¤½¤l¡A§A­n¦Y«ç»ò¼Ëªº³½¡H§ÚÀ°§A¯N¡CÁÙ¦³¤p¤½¤l¡A§A·Q¦Y­þºØ¨ý¹Dªº¡H¡v
©þ«½¤p¤ß§ìºò¼}®e¤pªB¤Íªº¤â§O³Q¥L¶]¶}¡A¼L¤W¦n©_¹D¡G¡u¦n¦h³½°Ú¡A¤£¹L§A­Ì»¡­n«ç»ò¦Y¡H¡v
¡u¥Î¾ðªK¦ê¤@¤U®³¨Ó¯N¡A¤]¥i¥H©ñ¦b¿N¬õªº¥ÛÀY¤W¯N¡AÁÙ¥i¥H®³¨Ó°µ´ö©Mªo¬µ¡C¨ý¹D»Ä²¢­W»¶ÄеL½×­þºØ³£¨S°ÝÃD¡A§Ú­Ì¬}®x¥X¨­ªº¡A³B²z³½¨S¦³¤@¦ÊºØ¤]¦³¤E¤Q¤EºØ¤èªk¡C¡v¤jº~»¨²n¦a»¡¡C
¡u¨º§Ú­n¦Y¥ÛÀY¤W¯Nªº¡C¡v©þ«½¤]¦³¨Ç¦n©_¡A»¡§¹°±¤F¤U¡A©ïÀY¸ò¼}®e¤½¤l¤j²´Àü¤p²´Á|¤â¤ñ¹º¤@°}¡A¦b¼}®e¤½¤l§ó½k¶î«e¡AÂਭ¤S¬O¤@ÁyµL¨¸¡G¡u¨û¨û»¡¥L³ïÄV¤£µÎªA¡A¥i¯à¦Y¤£¤F¡A¥u¯à³Ü³½´ö¡C¡v
¡u¸Ó¦º¡A¤j®a®tÂI§Ñ¤F¤½¤l¨­¤l¤£¾A¡A¨º´N¥Î§Ú­Ì¬}®x¯µ¤èµN³½´öµ¹¤½¤l¹Á¹Á¡AÂA¸É°Ú¡C¡v
©þ«½·L¯ºÂIÀY¡C¸É¤£¸ÉµL©Ò¿×¡A¼}®e¤½¤l¦Y¯N³½³Q³½¨ë®C¨ì¥i·|¦¨¬°ªZªL¯º¸Üªº¡C

¤jº~±q¨®©³¤U¦Y¤O¦a©ï¥X­ÓÅKÁç¨Ó¡A¤É¤õ¤UªoÃz­»¡C
¼}®e¤pªB¤Í¯¸¦b¤@®Ç¬Ý¬Ý³o¤S¬Ý¬Ý¨º¡AµL½×¯N³½¡B¯NÂû¡BµN´ö³£Á@±o¬z¬z¦³¨ý¤Q¤À¦³½ì¡C©þ«½¬ÝµÛ¯N³½¡A¬ðµM·Q¨ì¡A¦Û¤v²Ä¤@¦¸¨£¨ì¹p¦Ê°Ê¡A¥¿¬O°aÁÕ¦b§g¤s¯N»È³½¡C
·Q¨ì°aÁÕ¨º¤@¦ê¤@°Ê¦×´N©¹¤U±¼ªº¯N³½¡AÁÙ¦³¯N®É¤@¸ô¸H¸H©Àªºªv¤j°ê­Y²i¤pÂA¡A¥L¤£¥Ñ²ðº¸¡A©ïÀY¬Ý¬Ý¤Ñ¤WªºÅs¤ë¡C
®ü¤W¤É©ú¤ë¡A¤Ñ²P¦@¦¹®É¡C
¤£ª¾¬Ó«Ò°¡¤Uªº±ßÀ\¦³µÛ¸¨¤F¨S¦³¡H

¡u¦n¾j¡C¡v³Q±¡¤H±¾©Àªº¬Ó«Ò°¡¤UºNµÛ©B©B¥sªº¨{¤l¡A«Ü¥Î¤O¦a«|¤F¤f¤f¤ô¡C¬è³o¦^¬O¤U¤F­«¥»¤F¡A³s¬h¤½¤l¤]ºU¶i¤@¤â¡C¥»¨Ó¦b¦p¼vÀH¦æªº°lÂܤU­n°k¶}´N«ÜÃø¤F¡A­è¤~¤S»D¨ì¦Û¤v¨­¤W©~µM´²µo¥X¤@°}­»®ð¡C
¬h¤½¤l¬O©È¦Û¤vµo²{¤£¤F»ò¡H©~µM¥Î¤FÁ¥Á¨¤ô¡C®¦©É¦üÁ¥Á¨¤ô¡Aºw¦bù¦ç¨ì¦º­»¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¨S¦³ªZ¸t²øªº¬~¾¯¡A´N¬O§â¦Û¤v¨í±¼¤@¼h¥Ö¤]¨í¤£±¼³o­Ó­»¡A¥L­Ë¤£¬O¨S¦³¸Ñ¨Mªº¤èªk¡A¦ý¦Ü¤Ö­n¦bÃĤôùتw¤W¥b¤Ñªº®É¶¡¡C
¨Ì¥L²{¦bªºª¬ºA¡A­þ¦³ªÅ¥hªw¡C¦Ó¥B¬h´Ý¹Ú¥Î³o­Ó³Ì¬r¤§³B¦b©ó­»¨ý­«¡A¤£»Ý­nÆF¸V¨«Ã~°lÂÜ¡A¥u­n¦³»ó¤lªº¤H³£¥i»D¨ì¡C­þ©È¥L¥ÎÃħïÅܤFÁ¥Á¨¤ôªº°lÂÜÃĩʡA¦ý¥u­n­»¨ýÁÙ¦s¦b¡A¤@¤Á´NªP½Í¡C
³oºØ¤j«f«fªº¤èªk¡A¥u¦³¥Î¦b¹ê¤O¹ï¤ñÄa®í®É¤~¤£©È¹ï¤èµo²{¡C¤j¥©¤£¤u¡A¤j©è¦p¦¹¡C¶V¬O²³æªº¤èªk¡A¤Ï¦Ó¶V¤£¦n¸Ñ¨M¡C
¤£¹L²{¦b³Ì»Ý­n¸Ñ¨Mªº¡A¬O¥L¨{¤lªº°ÝÃD¡A¤w¸g¨â¤Ñ¨S¶i­¹¤F¡C
¡u¾j°Ú¡K¡K¡v°aÁÕµo¥X¤F²Ä¤Q¤T¦¸¼Û®§¡C

¡u¯N¦n¤F¡C¡v®]¨jÄmÄ_¯ë±N¯N³½©ñ¦b½L¤lùØ­n»¼µ¹©þ«½¡A¤¤³~³Q¹p¦Ê°Ê¾×¤F¤U¨Ó¡A¥L¥Î¸_¤l¤@µ±¤@­ç¤@§¨¡A¹y®É¥h¤FÀY§À¤¤°©¡A¥u³Ñ¤U³½¦×¡C
¡u¤p«Ä¤l¦YªF¦è§Oµ¹¾ã±ø¡A¤p¤ß³Q¨ë®C¨ì¡C¡v
¡u¦Ñ¤j¡A§A¦n²Ó¤ß¡A¬O¤£¬O¤W¦¸¤pÉÆ³Q³½¨ë®C¨ì§A³Q·A¤l»@¸÷ºâ½L¤F¡H¡v²³¤H¦V¹p¦Ê°Ê«¢«¢¤j¯º¦a¨ú¯º¡A³Q¹p¦Ê°Ê¯º½ð¤F´X¸}¡C
¡u¯ä¤p¤l¡I¤T¤Ñ¤£¥´±È¥Ë³y¤Ï¤F¤£¦¨¡H¡v
¡uÁÂÁ¹p¨û¨û¡C¡v©þ«½ºÝµÛ¸J¡A²´·ú¨nµÛ¹p¦Ê°Ê¡G¡u§ÚÁÙ­n¦YÂû¦×¡C¡v
¡u®@¡A§Ú®tÂI§Ñ¤F¡C¡v¹p¦Ê°Ê¤S¦V¯NÂûªº¬[¤W¬Ý¤F¬Ý¡A¼¹¤U¯N±o®t¤£¦hªºÂû»L©ñ½LùØ¡A¥Î¸_¤l§èÄê¦×­ç¥X»L°©¡C
¡uÁÂÁ¹p¨û¨û¡C¡v©þ«½¦A¦¸¯º¤F¡A®³µÛ³½©M¦×ÁÙ¦³¯N¦nªº°®Â³§¤¨ì¼}®eÅʹШ­Ãä¡C
¼}®eÅʹкݤF¸J¼ö®ðÄËÄË´þ¨ýÂA¬üªº³½´ö¡A©BÂP©BÂP³Ü±oµh§Ö¡C¦b³õªº³£¬O¤j¶ô¦Y¦×¤j¸J³Ü°sªº²Ê¾|º~¤l¡A¨£ª¬¥uı¼}®e¤½¤l§ó¹ï¤j®a­G¤f¡A­Ë¨S¥h·Q¥L¤@­Ó¥@®a¤l§Ì³o¯ë¦YªF¦è¦³¤°»ò¤£¹ï¡C
©þ«½Ä~Äò¤p¤pÄb®¬¤@¤U¼}®e¤½¤lªº¦WÁn¡AµM«á¬z¬z¦³¨ý¦a¦YµÛ½L¤lùتºªF¦è¡C®]¨j¤£¬O§j¤ûªº¡A¬}®x´òÃä¥X¨­ªº¤H¡A¹ï²i³½¤j¦³¤@¤â¡A¨ý¹D»P°s¼ÓùتºÂA¬ü¤S¤£¤@¼Ë¡A¦³ºØ¤j«f«fªº²n§Ö·P¡C¼}®eÅʹЦY§¹¦Û¤vªº³½´ö©M°®Â³¡A§l§l»ó¤l¡A»D­»´ê¨ì©þ«½¤â¤¤ºÝªº½L¤l«e¡A¤@ÁyÆa·N¡A¯w¤ÚµÛ²´¡C
©þ«½¯ºÖ©Ö©§¨¤F¶ô­çºÉ³½¨ëªº³½¦×³Þ¥L¡G¡u§A¨ÄÂI¡A§ÚÄ~Äò³Þ§A¡A¤£¨Ä´N¨S¦³¤F¡C¡v
¼}®eÅʹа¨¤W§¤¥¿¨­¤lªí¥Ü¦Û¤v«Ü¨Ä¡C
©þ«½ª¦¨ì¥L½¥»\¤W§¤µÛ¡A§A¦Y´X¤f§Ú¦Y´X¤f¡C¹p¦Ê°Êµ¹¥L²±ªº³½©M¦×¤À¶q«Ü¨¬¡A¨â¤H¦Yºïºï¦³¾l¡C

¤j®a³£¦Y¨ì¤C¤K¤À¹¡¡A¶}©l¦³¤ß¶¢²á¨Ç¦¿´ò¶h»D¡A§K¤£¤F¦³¨Ç¶}¶ÀµÄªº¡A¦ý¦]¦³ªFµ´¤½¤l©M¤p«Ä¤l¦b¡A³£¦Ûı¦a¦¬Àİ_¨Ó¡A¤£»¡¤ÓÅS°©¡C¤£¤Ö¤H³ò¨ìªFµ´¨­Ãä¨Ó¡A¦³¨Ç¤H¬O·Q¦V¥L¨DÃÒªZªL¶Ç»D¡A¦³¨Ç¤H«o¬O¨Ó³r©þ«½ªº¡C
¦p¦¹¦B³·¥i·RÅý¤H¨£¤F«K§Ô¤£¦í¯k·Rªº¤p«½¨à¡A½Ö±Ë±o¤£¦h±µÄ²¨Ç¡C¤j®a¬G·N°Ý¨Ç¶Ì¶Ìªº°ÝÃD¡A¬Ý¤p«½¨à¥Î¶Ì¶Ìªºªí±¡¬nµÛÀY¸X¹à¦a¦^µª¡A¯º±o§óÅw¤]§ó¯k·R¡C©ó¬O®]¨j·P¼Û¡G¡u¥i±¤§A¬O¨k«½¨à¡A§A­n¬O¤k«½¨à¡A¦Ñ¤l«÷µÛ¦u¤W¤Q¦~ªº¨­¡A¤]­nµ¥§Aªø¡C¡v
³o¸Ü³Q²³¤H¤@­P¼N¥h¡AµM«á§õ¤¸³W©_¹D¡G¡u¤p¤½¤l¡A§Ú¦³­Ó¤k¨à¡A¥u¤ñ§A¤j¤T·³¡A§A­n¤£­n¸ò¦oµ²­Ó«½«½¿Ë°Ú¡H¡v
¡u¨º§Úªü©jªº«Ä¤l¤~¥|·³¡A¸ò¥L²z¬Û°t¡AÀ³¸Ó©M§Ú®aµ²¿Ë¡K¡K¡v
¡u§Ú¥~µcªºªíË»¤l¦³­Ó¤k¨à¤T·³¯à­I¸Ö¤T¦Ê­º¡Aªø¤j¤F¤@©w¬O¤~¤k¡A¸ò§Ú®a¤~¬O¡C¡v
¡u¤~¤kºâ¤°»ò¡H§Ú®a¥À¦Ñªê¦³­Ó©j©f²^¡A¤k¨à¤p¤p¦~¬ö´N²ßªZ¡C¤p¤½¤lªø¦bªZªL¤¤¡A·íµM¸Ó§ä­Ó«L¤k¡C¡v
¶¢²áÅܦ¨¹ï©þ«½ªº«½«½¿Ë¶i¦æª§¹Ü¡C©þ«½Áö¬OÆF±Ó¤dÅܤ§¤H¡A¦ý¹ï³o¼Ëªº³õ´ºÁÙ¬O¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡A¤£ª¾¸Ó«ç»òÀ³µª¤~¦n¡A¥L¦Û¥®ªø¦bµL¦W±Ð¡A«á¨Ó¦¨¬°µL«Ò¶Ç¤H¡A¤@¸ô¨«¨Ó±µ¨üªº¥Ø¥ú¬Ò¬O·q¥õ¡A¦ó´¿¦³¤H±N¥L·í¦¨¯u¥¿¤p«½¨à¬Ý«Ý¡C¦¹®É¬O²Ä¤@¦¸Åé·|¨ì¡A¤p«Ä¤l¹L±o¡A­ì¨Ó¬O³o»ò¡X¡XÁ}¨¯¡C
¤£¹L¡A³Q¤Hª§¥ý®£«áÃd·ÄµÛªº·Pı¡A¦n¹³¤]®¼¦³½ìªº¡Cª½¥Õ¦Ó¨S¦³¤ß¾÷ªººÙÆg¡Aª½±µªº¥Ü¦n¡C«Ü¯Âºé¡A¤£±a¥bÂI§Q®`Ãö«Y¡A¤£¬O¦]¬°¥L¬OµL«Ò¶Ç¤H¡A¤£¬O¦]¬°¥Lªº¤~´¼ªZ¾Ç¡A¦Ó¥u¬O¦]¬°¥L¬O­Ó¤­·³¤jªº¥i·R«Ä¤l¡C³s¨º¨Çª§±o²´¬õ¦Õ¨ªªº«½«½¿Ë³£¥u¬O©¼¦¹¶¡ªº¼H¾x¡A±aµÛ¤T¤À¯º·N¡AÀ¸¦Ó¤£ë¦¡C
¤p¤ß¦a¸ú¦b¼}®eÅʹШ­«á¡A¤£Åý¨º¨Ç»¡±o¿³°_ªº¤j¤H­Ì¦³¾÷·|¨Ó´|´|¦Û¤vªºÀY®º®º¦Û¤vªºÁy¬Æ¦Ü©ê¹L¥h¤S¿Ë¤S¯k¡X¡X¥H¤p¤p©þ±`¦~ªº¾D¹J¡A¥L½T«H³o¤£¬O¦Û¤v·Q¤Ó¦h¡C
¼}®e¤½¤lºÝ§¤«e¤è¡A¤@ª½«O«ùµÛ·L¯º¡C¥u­n¦³¤H¦ù¤â¡A©þ«½ªº¸£³U©¹«á¤@¸ú¡A­Ë¯u¨S¤H´±¶V¹LªFµ´¨Ó¡u«D§¡v¥L¡C

¼}®eÅʹЪº·L¯º±aµÛ¬K­·ªº¬X³n»P©ú´A¡AâÀ¤H¦p¾K¡A¬J±Ð¤H¤£´±»´ºC¡A«o¤S¤£§Ô»·Â÷¡C±N¦p¨N¬K­·¥|­Ó¦r¨ã¶H¤Æ¡A´N¬O¼}®eÅʹЪº·L¯º¤F¡C
Ãä¤W¬°¤F¨µ¦u»·Â÷²³¤Hªº¨â¦ì¤jº~Á@µÛ§Ô¤£¦í¹¿©B°_¨Ó¡G¡u©Ç¹D¼}®eÅ´¶³·í¦~·|³QºÙ¬°¦¿´ò²Ä¤@¬ü¨k¤l¡A¬Ý¥LË»¤l´Nª¾¹D¬°¤°»ò¨º»ò¦h¦¿´ò«L¤k¦Wªù»Ó¨q·|¹ï¥L¤@¨£¶É¤ß¤F¡C¦Ñ¤l¬O¨k¤H³£¨ü¤£¤F³o¯º®e¸y³n¡A§ó¤£¥Î»¡¤k¤H¡C¡v
¡u¤]´N¬O³o¼Ë¡A¼}®eÅ´¶³ªº±¡Ä^¤~¤Ó­«¡C¤G¤Q¦~«e¦¿´ò¦W¤Hº]¨C¤ë«e´X¦Wªº®ø®§³£¬O¸ò¥L¦³Ãö¡C°¾°¾ª«¥óÁÙ³£¤£­«½Æ¡A¦h¤Ö«L¤k»Ó¨q¹ï¥L¶É¤ß¡A¥L«o¬y³sªáÂO¤@­Ó³£¤£¿ï¡A¨ì¤T¤Q¨Ó·³¤F¤~¯ó¯ó°ù­Ó¤£ª¾¦Wªº¦Ñ±C¡C¡v
¡u¬O°Ú¡A«ë¦º¤F¦h¤Ö¥ß»}¬°¥L²×¨­¤£¶ùªº¤k¤l¤F¡C·í¦~¦W¤Hº]¤W¥|´LªÌùØ¡AÁÙ¦³¥H¤k¤l¤§¨­¤Wº]ªº«Ò¥É¦B®°ÄõÄɥ͡A¤£©¯¤]³ßÅw¤W¼}®eÅ´¶³¡A¦b¼}®eÅ´¶³°ù©d«á´N¦A¤]¤£²{¨­ªZªL¡A¤]¤£ª¾¤W­þ¨½¤ß¸H¥h¡C¡v
¡u©Ò¥H»¡³o¥s³øÀ³¡C¼}®eÅ´¶³©ß±ó¤F¨º»ò¦h¬ü¤k¡Aµ²ªG±B«á©~µM¤@ª½¨S¦³¤l®§¡CªZªL³£»¡³o¬O¥L±¡Ä^·S¤Ó¦h±o¨ìªº¶A©G¡C¡v
¡u¼N¡A¤£¤]¦³¤H»¡¡A¼}®eÅʹШä¹ê¤£¬O¥LË»¤l¡A¦Ó¬O¥L¨à¤l»ò¡C¥H«e±q¨Ó¨SÅ¥»¡¥L¦³­ô­ô¡C¥LÄ^·S¤Ó¦h¡A©È²o³s¨ì¦Û¤v«Ä¤l¡A¤~¹ï¥~«ÅºÙ¬OË»¤l¡C¡v
¡u¤£ºÞ¬OË»¬O¤l¡A¤Ï¥¿²{¦bµL¹Ú¨¦´N¼}®eÅʹгo¤@¦å¯ß¡K¡K¡v
¡u«y¡C¡v«á­±¦³¤H¥Î¤O«y¹Â¡C¦b¶¢¸Üªº¨â¤H¦^ÀY¡A«o¬O¹p¦Ê°Ê¯¸¦b¥L­Ì¨­«á¡AÁy¦â¤£¤j¦n¡G¡u¦³ªÅ¤K¨ö³o¨Ç¦³ªº¨S¦³ªº¡A¤£¦p¥h©P³ò¨µ¨µ¡C¡v
¡u¦Ñ¤j¡C¡v¨â¤H²@¤£©È¦Ñ¤j¬G§@ÄYµÂªºÁy¦â¡A¼H¯º¹D¡G¡u§A¤]¨ÓÂI¤K¨ö§a¡A¤£µM¤ÓµL²á¤F¡C¡v
¡u¬O©O¡A¦Ñ¤j§A¸ê²`¦ì°ª¡AªZªL¤¤ªº¯µ»D¤@©wª¾¹D¤£¤Ö¡A¤£¦p»¡»¡¬Ý¡C¥Xªù­Ó§â¤ë³£ÁÙ­n¤p¤ß¡A³£­n²H¥X³¾¤F¡C¡v
¹p¦Ê°Ê¨IÀq¤F¤U¡G¡u§A­Ìª¾¹D¬K­·¥Þ¶Ü¡H¡v
¡u¬K­·¥Þ¡H¡v¨â¤H¹ï¬Ý¤@²´¡A¯º±oº¡²´²]¿º¡G¡u¦³³oºØ¦a¤è¡HÃø¹D¤£¬O«ü¡K¡K¡v
¡u¤£­n¶Ã·Q¡C¬K­·¥Þ¬O­·¤s¤§­º¡A¶Ç»¡¬K­·«K¬O¥Ñ¦¹¦Ó¥X¡C¡v¹p¦Ê°ÊªOµÛÁy¡G¡uÅ¥»¡¡A«Ò¥É¦B®°´NÁô©~¦b¨ºùØ¡C¡v
¡u¯uªº¡H¡v¨â¤H³YµM¡C
¡u¤£¹L¨ºùØ·¥¬OÃø´M¡A¬K­·§j¦h¤F¡A¦A·Å¬X¤]·|²Y¯P¡C©Ò¥H¨ì²{¦b³£ÁÙ¨S¦³¤H¯u¥¿§ä¨ìÄõÄɥ͡A·|¤£·|¬O­Ó¬y¨¥¡A¤]¨S¤H¯àÃÒ¹ê¡C¡v¹p¦Ê°Ê¿å¤F¨â¤H¦U¤@¸}¡G¡u¦n¤F¡A¤K¨ö§¹¤F¡A§A­Ì¨µ¤s¥h¡C¡v
¡u³é¡C¡v¨â¤H©êµÛ§¾ªÑ¸õ¶}¡A¦Ñ¹ê¨µ¬d¥h¡C
¹p¦Ê°Ê¯¸¦b­ì¦a¬Ý¤F·|¨à¼}®eÅʹСA¤]Âਭ¥h¨µ¬d¡C

©]º¥²`¡A꺤õ¤wº¶¡A¥u¾l¤@¨â³B¿UµÛÁ׳¥Ã~¡C¤Ñ®ð´e¼ö¡A¨®¤lùئn·²®§¦ý¤£¦n¥ð®§¡A¤j®a³£¦b¥~­±²ÏÀç¾Q¤F¹Ô¤l®u¦a¦ÓºÎ¡C©þ«½©M¼}®eÅʹЩM¤j®a²V¼ô¤F¡A¤]¥X¨Ó¸ò¤j®aºÎ¦b¤@³B¡A¹p¦Ê°ÊºÎ¦b¨â¤H¤£»·ªº¦a¤è¡C¨ä¥L¤H¾î¤C½Ý¤KÀH«K¥e­Ó¦a¤è´NºÎ¡C
¥Þ¹DºI¯d¹L¤[¹ï¨­Å餣¦n¡A¼}®eÅʹкε۫á¡A©þ«½®¨®¨¸Ñ¤F¥Lªº¥Þ¹D¡C¥u¬O¨SºÎ¦h¤[¡A¤SÅ¥¨ì¥L«æ«P¦Ó²V¶Ãªº©I§l¡A¨­¤l¤]ºCºC»l¤F°_¨Ó¡C¥Lªº¨­¤l¦bŸ§Ý¡A©I§l¤Ï¦Ó¥­½w¤U¨Ó¡C
³oºØª¬ºA¤w¸g¬Ý¹L¦n´X¦¸¡A¨ÌµM¤£ª¾¹D­n«ç»ò³B²z¤~¦n¡C©þ«½´¤µÛ¥Lªº¤â¡AºCºC´ç¤J¯u®ð¡A¦ý¥Lªº¯u®ðÁöµM¤@¨ì®ð®üªþªñ«Kªn¶}¡A©l²×µLªk¦^Âk®ð®ü¡A«o¤]¤£¤ñ¥­¤é¼º¶Ã¦h¤Ö¡AÅ㨣³oª¬ºA¨Ã«D¦]¯u®ð¨«¤õ¤JÅ]¦Ó°_¡A§ó¦h¬O¤ß¯f¡A¶Ç´ç¯u®ð¨Ã¨S¤Ó¤j®ÄªG¡C
­ì¥»¤w§ä¤FÃÄ®v¡A¦ý¬Q¤Ñ¨º¤@¥´§Ã¡A¦U¦Û¤À´²¡A­n¦A§ä¨ìÃÄ®v¥i¤£®e©ö¡C¯d¤U·t°O·×·|»{¥X¨Ó¡A¥L¥i¤£·Q¦b³oºØ¥~ªí¤U¸ò·×¤Wºt¤@³õ¥S¤Í§Ì®¥¥S§Ì±¡²`ªººG¼@¡X¡X±N¨º³õ´º·Q¤F¤U¡A¥L¦A¦¸²`²`ªÖ©w¦Û¤vªº¨M¤ß¡C
¼}®eÅʹШ­¤lŸ§Ý®ð®§¥­Ã­¡A¨Ã¤£®e©öÅå°Ê©P³òªº¤H¡A³o¬O°ß¤@­È±o¼y­Æªº¨Æ¡C¥u¬O¥L³oµo§@¡A¦³®É·ø¯ù¤u¤Ò´N¯à°±¹y¡A¦³®É«o·|«ùÄò¨ì¤Ñ«G¡C©ñ¥ô¤£ºÞ¤]¨S¨Æ¡A¦ý¨­ÃäºÎµÛ­Ó¤@ª½µo§Ýªº¤H¡A­þ©È§AÅK¥Û¤ß¸z¤]¨S¿ìªk¤£ºÞ¤£ÅU¦ÛºÎ¤jıªº¡C©þ«½¤p¤ß¦a´«¤F­Ó«º¶Õ¡AÄ~Äò´¤µÛ¥Lªº¤â¡AÅ¥¨ì¦³¤Hª¦°_¨«ªñªºÁn­µ¡C
¡u¤p¤½¤l¡A«ç»òºÎ¤£µÛ¡H¡v¹p¦Ê°ÊÃÛ¦b©þ«½¨­Ãä¤pÁn°Ý¡A¨£¨ì¤@®ÇŸ§Ýªº¼}®eÅʹСAÅå¹D¡G¡u¼}®e¤½¤l«ç»ò¤F¡H¤@ª½¦bµo§Ý¡H¡v
¥LÀ£§CÁn­µ¡A¨Ã¨SÅå¿ô®Ç¤H¡A¦ù¥X¤â­n¥h·n¼}®eÅʹСA³Q©þ«½ªý¤î¡C
©þ«½´|¤F´|²´¡A¤@Áy¼b§x±ý¶oªººÎ·N¡A¥Î³n³nÄzÄzªºµ£­µ¹D¡G¡u¹p¨û¨û¡A§Ú¨û¨û¥Í¯f«á´N¤@ª½³o¼Ë¡A¤j¤Ò»¡¨S¨Æªº¡A¥u­n¦³¤H´¤µÛ¥Lªº¤â´N¦æ¡C¡v
¡u¯uªº¨S¨Æ¡H³£§Ý¦¨³o¼Ë¡H¡v¹p¦Ê°Ê¤£·|§â¯ß¡A§ó¤£¸ÑÂå¹D¡A»D¨¥±N«H±NºÃ¡C¨£©þ«½¤S¥´¤F­Ó«¢¤í¡A©ó¬O¹D¡G¡u¤p¤½¤l¡A§A§x¤F´N¤@®Ç¥ýºÎ§a¡A¼}®e¤½¤l§Ú¨Ó·ÓÅU¡C¥L¤@ª½§Ý¡A§A¤]¨SªkºÎ§a¡H¡v
¡u¹p¨û¨û©ú¤Ñ¤£¬OÁÙ¦³¨Æ¡AºÎ¤£°÷¦æ¶Ü¡H¡v
¹p¦Ê°Ê©ç©ç¯Ý½£¡G¡u¹p¨û¨û¬O¤j¤H¡A¨S¨Æªº¡C¡v
¡u¥i¥H¶Ü¡H¡v©þ«½±i¤j²´¡AÀRÀR¦a¬ÝµÛ¹p¦Ê°Ê¡C
¹p¦Ê°Ê©Ã¤F©Ã¡A¬ÝµÛ¥Lªº²´¡A¤£¥Ñ¹D¡G¡u·íµM¥i¥H¡C¡v
©þ«½¯º¤F°_¨Ó¡A±µ¹L¥Lªº¤â¡A±N¼}®eÅʹЪº¤â©ñ¨ì¥Lªº¤â¤W¥N´À¦Û¤vªº¤â¡G¡u¨º§A­n¤@ª½´¤µÛ¡A§OÃP¶}³á¡C¡v
»¡§¹½ö¤U°¼¹L¨­ºÎµÛ¡A¨ºÃä¨ÌµMµLÁnµL®§¡C¼}®eÅʹЬO¤£¬OÁÙ¦bŸ§Ý¡A¤w¥þ¤£·F¥Lªº¨Æ¤F¡C

¤»¤ë¤Ü¤C ©°¤È¤é ¦M
¤p«Ä¤lªº¨­Åé¤ñ¸û®e©ö¯h¾Î¡A¸ò¦³¦h¤Ö¤º¤O¨SÃö«Y¡C©þ«½¤@¦­ºÎ±o°g°g½k½kªº¡A·Pı¦³¤H»´¬X¦a§â¥L©ê°_¤S§â¥L©ñ¤U¡C¹îı¨ì¹ï¤è¨S¦³´c·N¡A¥L¤]©ñÃPºë¯«¡A¦b·n·n®Ì®Ìªº°¨¨®¤WÄ~ÄòºÎı¡C
¨ì¥L²×©óºÎ°÷¡A¤w¬O¤é¤W¤T¬ñ¡C¸C¶}²´¡A²´«e¬O¦P¼ËºÎ±o»ó®§½wºCí©wªº¼}®e¤pªB¤Í¡C¼}®eÅʹФ@°¦¤â´¤µÛ¦Û¤vªº¤â¡A¤@°¦¤â©ñ¦b¥L¦Û¤v¸¡¤W¡A¼L®B·L·L±iµÛ¡A©~µM¨S¬y¤f¤ô¡C
¬Ý¨Ó¹p¦Ê°Ê¯u¬OÅ¥¸Ü¦a´¤¤F¤@­Ó±ß¤W¡C©þ«½¯ºÖ©Ö©¦a¦¬¦^¦Û¤vªº¤â¡C¼}®e¤pªB¤Í½K¤F½K¬Ü¡AªÅµêªº¤â§ì¤F§ì¡A§ì¤£¨ìªF¦è¤]´N§@½}¡A¤â«üµêÃlµÛÄ~ÄòºÎ¡C
¤w¸g¨â¤Ñ¤F¡A¬è¨ºÃä§ì¤£¦í°aÁÕ¡A¤@©w·|±N¥D·N¥´¦^¦Û¤vÀY¤W¡C·t¬y¤@¥¹¥þ¤O°lÂÜ¡A§ä¤W¬}®x¤s²ø³o§å¤H¥u¬O¦­±ßªº¨Æ¡C³Ì¦­¤µ±ß¡A³Ì¿ð©ú¤È¡A¤@©w±oÂ÷¶}¥L­Ì¡C²´¤U®t¤£¦h­n¶i¤JÃÙ¶§¡A«ö³o¦æµ{¡A¤µ±ß´N¨«¥i¯à¦n¤@¨Ç¡C²{¦b¥u§Æ±æ°aÁÕ§O§â¤H¤]±a¨ì§¡¦{¥h¡C¤£µM·|¦X«áÁÙ¬O­n°k¤Ó²Ö¤F¡C
°aÁÕ¨ºÃä³Ì¤jªº°ÝÃD¡A¬O¬h´Ý¹Ú·|´¡¤â¨ì¤°»òµ{«×¡C¬è©M¥L­I«áªº·t¬y¥»¨Ó´N¤£®e©öÀ³¥I¡A·í¦~¦b»A¶³¤s²ø¦Û¤v«K»â±Ð¹L¡C¸U¤@¬h´Ý¹Ú¤]¥þ¤O§U¥L¡A°aÁÕ¥u©È°Q¤£±o¦n¡C¤£¹L©þ¤]¤£©È¬h´Ý¹Ú·|ºÉ¤ßÀ°§U¬èªº¡X¡X°aÁÕ³Q§ì¦í¡A¤j®a³£±o¦^¨Ê¡A¬h¤½¤lªÖ©w¤£·|³o»ò¶Ì¦a©ñ¬è¦^¨Ê¾Þ³Ò¤½¨Æ¡C
¤@©w½d³ò¤º¡A§Ú¤]¤£·Q©ñ°aÁÕ¦^¨Êªº¡C¤­·³ªº¤p«½«½¯ºÖ©Ö©¦a·Q¡C



§@ªÌ: leungmon    ®É¶¡: 2009-3-8 15:44

¤§¤»¡@Úܪø¼C¤¼¾Ö¥®¦ã

¨®µ¡¤WªºÃ®¤l³Q¤H±È¶}¡AÅS¥X¹p¦Ê°ÊªºÁy¡G¡u¤p¤½¤l§A¿ô°Õ¡A­n¤£­n¦Y¥]¤l¡H¡v
©þ«½¤ñ¤F­Ó¤pÁnªº¤â¶Õ¡A¦ý¼}®eÅʹÐÁÙ¬O·n¤F·n¸£³U¡AºCºC¸C¶}²´¡C
¡u°Ú¡A¼}®e¤½¤l¤]¿ô¤F¡AºF·\¡A§n¿ô§A¤F¡C¡v¹p¦Ê°ÊÁy¤W·L·LÀª§¼¡C
¼}®eÅʹЬݵۥL¡A¤@Áy¯íµM¡C©þ«½¦£¹D¡G¡u§Ú¨û¨û¦­¤W­è°_¨ÓµÊ®ð¤£¤j¦n¡A§Aµ¥·|¨à¦A¨Ó¡C¡v
¡u¨º§Úµ¹§A­Ì·Ç³Æ¦Yªº¥h¡C¡v¹p¦Ê°Ê©ñ¤U¨®Ã®¡A¹L¤F·|¨à¡A¦³¤H°e¨Ó¬~º¤¥Îªº¤ô¡A¬O¬Q±ß»¡¤k¨à­n©M©þµ²«½«½¿Ëªº¨º¤H¡A¨£¤F©þ«½¡A¤S½Õ¯º¤F´X¥y¡A³o¤~Â÷¶}¡C
©þ«½»{©R¦aÀ¾°_¤y¤l¬°¼}®eÅʹЬ~Áy¡A¤SÀ°¥L§âÀY¾v¤@µ·¤£­V¦a¸j¦n¡C½ü¨ì¦Û¤v®É¡A¥u¥Î¥¬±ø¦b¸£«á§ô°_´N¤F¨Æ¡C
³£¥´²z¦n«á¡A¹p¦Ê°Ê¥¿¦nÅý¤H°e¦Yªº¶i¨Ó¡A³º¬O©|±a·Å¼öªº¿N»æ¨§¼ß¥]¤l¡C©þ«½¦b¤ß¤¤µe¥X¥÷¦a¹ÏÀqºâ¤F¤U¡A¬Q±ß¦í¦b¶ÂÀs¶°¡AÂ÷¿¤«°¤Q¤CùØ¡A¥L­Ì¤j¬ù±G®É´N¥Xµo¡A²{¦b±µªñ¨°®É¡A§Ö¨â­Ó®É¨°¤F¡C
¤@¸ô¨S¦³§ø¸¨¡A³o¨Ç­¹ª«À³¸Ó¬O¹L¿¤«°®É¶Rªº¡A²±´»­¹ª«¤£©ö§N¤U¡A©Ò¥H¿N»æ¨§¼ßªº¼ö«×¥u¬OÂà·Å¡C³o©u¸`¥Ñ¼öÂà·Å®t¤£¦h¥b­Ó®É¨°¡A«ö³o®É¶¡¤Î³t«×¡A¤@¦æ¤HÂ÷¿¤«°¸Ó¦³¤C¤KùØ¥ª¥k¡C©¹¦è«n¤è¦V¨«ªº¸Ü¡A¸Ó§Ö¨ì³³®a§ø¤F¡C
¥L±È°_¨®µ¡ªºÃ®¤l±´ÀY¬Ý¬Ý¡AªGµM¬Ý¨ì¤£»·³B§ø¸¨ªºª¤·Ï¡C
³o¬O°ß¤@§ä¨ì¿W©tªº¾÷·|¤F¡C·í¦~´¿Å¥¿W©t»¡¹L¡A¥L¤Q¤»®É¦b³³®a§ø¹J¨ì¤@¦ì¦Ñ¤j·Ý¡A¤sùؤH®aªº¯ó¤è³º¯à¸Ñ¶}¥L¦b¦Ê¬r®b¤Wªº¤@­ÓÃøÃD¡C¿W©t¹ï¦¹¤@ª½Æg¤£µ´¤f¡A¦b¦Û¤v­±«eÅãÂ\¦h¦¸¡C³o¦¸Ãø±o¨Ó¨ì´ò´ð¤§¹Ò¡A¥LÀ³¸Ó·|¨Ó¬Ý±æ¦Ñ¤j·Ý¡C

§ø¸¨¶V¨Ó¶Vªñ¡A©þ«½ª¦¨ì¨®ÁÕ¤W¡A¤@Áy­W¦â¡C
¼}®eÅʹЭ쥻¦n©_·Q¸ò¥X¨Ó¡A³Q¥L¥Î¤T²É¿}ªG»¤©ä¡A¨Ä¨Ä«Ý¦b¨®¤º¤£¥X¨Ó¡C
¹p¦Ê°Êª`·N¨ì¥L¡Aµ¦°¨¹L¨Ó¡AÃö¤Á¹D¡G¡u¤p¤½¤l¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v
©þ«½¹û§á¦a§CÀY©×¼L¡A¤p¤â´|µÛ¨{¤l¤£¥XÁn¡A®ÇÃ䧺­}«u§r¹D¡G¡u¤p¤½¤l¤£·|¬O¦YÃa¨{¤l§a¡H¡v
¡u¨S¦³¨S¦³¡C¡v©þ«½­¸§Ö¦a·nÀY¡A¬õµÛÁy²ÛÀß¹D¡G¡u§Ú¨{¤lµh¡A­n®¥±í¡C¡v
¡u®¥±í¡H¡v¤j®a­±­±¬Ûòó¡C¥Xªù¦b¥~¡A­þÁ¿¨s³o»ò¦h¡AÁÙ¤£¬O§ä­ÓµL¤H³B¸Ñ¨M¡C§º­}©ïÀY¬Ý¨ìª¤·Ï¡A«ØÄ³¹D¡G¡uÀY¤l¡A«e­±¦³­Ó§ø¸¨¡A¤£¦p¥h­É¥Î¤@¤U°¨±í¡C¡v
¡u³o¡K¡K¤]¦n¡C²Ã¤l§A±a¥L¥h­É¥Î¤@¤U¡A¶¶«K¦V¤H®a¶R¨Ç°®Â³¡A¦³¼öµæ¤]¶R¤@¤U¡A¤¤¤È§Ö¨ì¤F¡A¤j®a¥ý¥ð®§¤@¤U¡C¡v

§º­}±aµÛ©þ«½¶i³³®a§ø§ä¤F¤á¤H®aºVªù¡C©þ«½¤@ÁyµJļ¦aåxµÛ·L¬õªº¤pÁy¡A¤£¦n·N«ä¦a°¾µÛÀY¡A­ÉµÛ²´¨¤§E¥ú¥´¶q©P³ò¡C
­¯¥Í¤Hªº¨ì¨Ó¿E°_§ø¥Á­Ìªº¦M¾÷·NÃÑ¡A¤@¸ô¸ò¤F¦n´X­Ó­ì¥»¦b¥Ðùت±­Aªº¤p«½¨à¡A¦¹®É³ò¦b¤£»·³B¨nµÛ¥L­Ì¡C
©þ«½´Â¥L­Ì¤Íµ½¤@¯º¡A«o´«¨Ó¨k«Ä¤l§ó¥û´cªº¥Ø¥ú¡C
±a¤p¤p©þ¥Xªù¡A¤p¤p©þ´N¨S³o»ò©Û·S¨k«Ä¤l°Q¹½¡A¦Û¤v­þ¨½¦³°µ±o¤£¦n»ò¡H¤W¤è§º­}¸ò¶}ªùªº¦Ñ±C±C¶D»¡½Ð¨D¡A¤U¤è©þ«½ÂàµÛ²´¯]¤l·Q¡A«o¨£¨k«Ä¤lÁöµM¬O¥û´cªº¥Ø¥ú¡A¤k«Ä¤l«o¬O²Ûµªµª¦a«rµÛ¼L®B¬ÝµÛ¦Û¤v¡C
¤£¬O§a¡C©þ«½§CÀY¡C
§º­}»¡§¹¡A¦Ñ±C±C¨£©þ«½³o¯ë¥i·R¡A¦Û¬O¤@¤fÀ³©Ó¡AÁÙÅý¦Û¤v¤p·@°ü±a¥L¶i¥h¡C
©þ«½Â\²æ¨­«á¨º¸s¦U²§ªº¥Ø¥ú¡A¸ò¦b±a¸ôªº¤p·@°ü¨­«á¡A¶X§º­}¸ò±C±C¥h¼p©Ð¬Ýµæ¤§»Ú¡A°Ý¤p·@°ü¹D¡G¡u§A­Ì§øùئ³¨S¤@¦ì¥s¦³¼yªº¦Ñ¤j·Ý¡H¥L¦í­þ¨à°Ú¡H¡v
¡u¦³¼y·Ý·Ý¡H¡v¤p·@°ü¬Oª¾¹Dªº¡A±Àªù¹D¡G¡u¥L´N¦í¦b§øªFÀY³Ì¤j¤@¶¡«Î¡A¬O¯¨°óªº¤jªø¦Ñ¡C§A»{ÃÑ¡H¡v
¡u¤£»{ÃÑ¡A¸ô¤WÅ¥¤H»¡ªº¡A©Ò¥H°Ý¤@¤U¡C¡v©þ«½¯º±o²¢»e»eªº¡C
¤p·@°ü§Ô¤£¦í®º¤F¥L¤@§â¤p¹àÁy¡G¡u¦n¥i·Rªº«½¨à¡A§Ú­Y¥Í­Ó«Ä¤l¯à¦³§A¤@¥bº}«G´N¦n¤F¡C¡v
©þ«½ºN§âÁy¡A¤ß·Q©¯¦n°aÁÕ¤£¦b¡C

ÂǤf­n¥X®¥Ãö¤Wªù¡A±qµ¡¤f»´¥©¦a·È¤F¥X¥h¡C«ö¤p·@°ü»¡ªº¡A¥ß¨è§ä¨ì§øªFÀY³Ì¤jªº¨º¶¡«Î¡A¤@·È·Ï«¤F¶i¥h¡C²ö»¡¥L¤º¤O¤w«ì´_¤»¤C¦¨¡A¥u¤@¨â¦¨¤]¤£®e©öÅý¤Hµo²{¡C§ó¦óªp³o§ø¸¨ùبõL²ßªZ¤§¤H¡C¥L¶i¶i¥X¥X¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡A´M¤F¤T¡B¥|¶¡¤º«Ç¡A¥¿­n¶i¤J²Ä¤­¶¡®É¡A¦³¥w¹D¡G¡u½Ö¡I¡v
¥Lªx°_·L¯º¡A±À¶}ªù¨«¤F¶i¥h¡C
«Ç¤º¥¿¦b±NÅΦnªº¯óÃĤÀÃþ¦¬°_ªº«C¦~Åå³YÀü¤j²´¡G¡u¤p¤p©þ¡X¡X¤£¹ï¡A§A¡A§A¬O¡K¡K¡v
¡u¿W©t¡A§Ú¥uÅý§A¤@¤H¨Ó¡A¬°¦ó·×©M·t¦Ð¤]·|¸ò¨Ó¡H¡v«½«½ªO¤Uº}«Gªº¤pÁy³J¡A¦¬°_¯º·NªºÂù²¶¤¤¦Û¦³«Â»ö°ªÄY¡A²æÂ÷¹Ð«U¡C
¡u©þ¡K¡K©þ«Ò®y¡H«ç»ò³o¦¸´«§AÅܤp¤F¡H¡v¦³¹L¦P¼Ë¸g¾úªº¿W©t°¨¤W©ú¥Õµo¥Í¤°»ò¨Æ¡A¤â¤WªºÃħ÷±¼¤F¤@¦a¡A¨R¨ì©þ¨­Ãä´N­n¦ù¤â¬°¥L§â¯ß¡A«o³Q¥L©â¦^¤â­ó¤FÁn¡C
¡u¿W©t¡A¦^µª§Ú¡I¡v
¡u³o¥ó¨Æ§Ú«Ü­Þ°Ú¡A§Úµ´¹ï¨S³qª¾¹L·×¡A½Öª¾¹D«e´X¤Ñ·|¨º»ò¥©¸ò¥L¹J¤W¡C§Aª¾¹D¥L²{¦b¬OµL«Ò¡A§Ú¤]±oÅ¥­Ô®t»ºªº¡C«e¤Ñ¥»¨Ó·Q¿fµÛ¥L¥h¨£§A¡Aµ²ªG¤£ª¾½Ö¨ì«È´Ì¾x¨Æ¡A§Ú­Ì°l¥X¨Ó«á´N¹J¤W§A©M°aÁÕ¤F¡C¡v¿W©t³s¦£¥s­W­Ý±À¨ø³d¥ô¡A¥L¤~¤£·Q¦Û¤v¤@¤H­I¤U¾ã­ÓµL¦W±Ðªº¸o³d¡C¸Ü»¡¨ì³o¡A°½¿s¤F´X²´©þ«½¡G¡u³o»ò»¡¨Ó¡A«e¤Ñ©M°aÁÕ«Ò¦b¤@°_ªº´N¬O§A¤F¡H¨º¤Þ§Ú­Ì¥X¥hªº¤@©w¬O·t¬yªº¤H¡C¡v
¡u¬O¤£¬O·t¬yªº¤H¡A©M§A±N·×±a¨Ó¡A¬O¨â¦^¨Æ§a¡C¡v©þ«½²H²H¬ÝµÛ¥L¡G¡u§Ú±q¤£ª¾¹D§A©~µM·|¨Ä¨ÄÅ¥­ÔµL«Òªº®t»º¡A¶â¡H¡v
¡u¤Hªø¤j¤FÁ`·|¦¨¼ôªº¡C¡v¿W©t»¡±o²@µL²Û®¢¤§·N¡A¤£¹L¬Ý¨ì©þ«½¦ü¯º«D¯ºªº¥Ø¥ú¡A°¨¤W¦¬Àİ_¨Ó¡G¡u©þ«Ò®y§A«æ§ä§Ú¦³¦ó¨Æ¡H¤£·|¬O³oÅܤp¡K¡K¡v
¡u¦ÛµM¬O¦³¯f¤H¡A²{¦b§Ú­Ì©M¬}®x¤s²øªº¤H¦b¤@°_¡A¥L­Ì´N¦b§ø¥~¡C§A«Ý·|¨à¦Û¤v·Q­Ó¿ìªk±µªñ¥L­Ì¡AÀ°§Ú¬Ý¤U¥Lªº¯f¯à¤£¯à¾¨§Öªv¦n¡A¯à¾¨§Öªv¦nªº¸Ü´N±N¥L¯dµ¹¹p¦Ê°Ê¡A¤£¯àªº¸Ü§Ú¦A±a¥L¨«¡C¡v
¡u½Ð®¤¿W©t¥¢Â§¡A©þ«Ò®y»¡ªº¡A¥i¬O«e¤Ñ¨º¦ì¡K¡KªFµ´¼}®eÅʹСH¡v¿W©t¤p¤ßÁlÁl¦a°Ý¡A¨£©þ«½ÂIÀY¡A¥Î§óÂÔ·VªººA«×¤p¤ß°Ý¹D¡G¡u¨º¡K¡KÃø¹D¥L¤£¬O°aÁÕ«Òªº¬õ§ö¡A¦Ó¬O«Ò®y±z¦Ñ¤H®aªº¬õ§ö¡H¡v
©þ«½¨IÀq¤F¤U¡A·L·L¯º°_¡G¡u¿W©t¡A§Aª¾¹D¥@¬É¤WÅý¤H¥Í¤£¦p¦ºªº¤èªk¦³´XºØ¡H¡v
¿W©t­¸§Ö¦a·nÀY¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¥uª¾¹DÅý¤H¥Í¤£¦p¦ºªº¤Q¤G©_¬r¡C¡v
¡u¥]¬A¤Q¤G©_¬r¦b¤º¡A¦@¦³¤T¤d¤C¦Ê¤»¤Q¤@ºØ¡A§A²q²q§Ú·|´XºØ¡H¡v©þ«½Áy¤W¯º®e©·«×¤@ÂI³£¨SÅÜ¡A¤Q¤À·Å¬X¡C
¡u«Ò®y§Aªº¸Ü¡K¡K¡v¿W©t«|¤F¤f¤f¤ô¡G¡u¤@©w¤T¤d¤C¦Ê¤»¤Q¤@ºØ³£ª¾¹D¤F¡C¡v
¡u¨º»ò¡A§AÁÙ¦³¤°»òºÃ°Ý¡H¡v©þ«½·L·L¬D¤F¤U¬Ü¡A§ö¤¯¯ëªº¤j²´¶Â¥Õ¤À©ú¡A«o°{°ÊµÛ¤Ñ¤U²Ä¤@¤H±M¦³ªº·Ù®ð¡AÅý¤H§¹¥þ©¿²¤¤F¥Lªº¬Û»ª¤j¤p¡C
¡u§¹¥þ¨S¦³¡C¡v¿W©t§ó¥[¥Î¤O¦a·nÀY¡G¡u§Ú°¨¤W¥h¡y¥©¹J¡z¬}®x¤s²ø¡A¥¿¦n¬Ý¨ì¦³©_¯gªº¯f¤H¡C¡v
¡u«Ü¦n¡A¦Ó¥B³o­Ó¯f¤H¬O§A´¿¸g¬Ý¹Lªº¡Aµ¹¥L¶}¹LÃĤ誺ªFµ´¡C¡v
©þ«½¯º¬Õ¬Õ¦a»¡µÛ¡A¯º®e²¢¬ü¡A«oÅý¤@¨£¤p¤p©þ´N·|¤SºO¤S©êªº¿W©t§¹¥þ¤£´±¦k°Ê¥b®Ú¤â«ü¡C­I¤Wªº§N¦½³£ÁÙ¨S·F©O¡A¤p¤p©þ§A­n¹³§A¯R¿Ë¤@¼Ë¦¨ºë¡AÁÙ¦³±o¿i½m¡C
¡u¹ï¤F¡AÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¡C¡v©þ«½¤S¤î¦í¯º¡G¡uÃö©ó§ÚÅܤpªº¨Æ¡A¦pªG­þ¤Ñ§Ú¦bµL¦W±ÐÅ¥¨ì¡K¡K¡v
¡u«Ò®y¡A¦¹¨Æ­Y¥X¦Û§Ú¤f¡AÅý§Ú³o½ú¤l¦A¤]¯}¸Ñ¤£¶}¥ô¦óºÃÃø¯f¯g¡C¡v¿W©t±Ù°vºIÅK¦aµo»}¡AÀH«á­W¤UÁy¡G¡u¦ý­Y¬O¥Ñ§O¤H¬ªÅS¡K¡K¡v
¡u§Ú¦Û¦³¤èªk¬d²M¬O½Ö¬ª±Kªº¡A¤£·|­ÞªP¤]¤£·|©ñÁa¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡C¡v©þ«½¤S¬D¤F¤U¬Ü¡G¡u§A¤£«H¡H¡v
¿W©t§b§b¦a¬ÝµÛ¥L¡A·Q»¡¤°»ò¤S·t¦Û«|¤U¡G¡u§Ú¦ÛµM«H§A¡C¡v
Åܤpªº©þÁöµMÁÙ¬O¤@¼ËÁo¼z§NÀR¡A«o¦n¹³¦h¤F´X¤À¥ô©Ê¡A¤£¦A¦p¦¨¤H¯ëÀ£§í¦Û¤vªºµÊ®ð©M·Qªk¡C
Åý¤@­Ó±q¨Ó¨S¦³µ£¦~ªº¤HÅܦ^¤p«Ä¤l¡AÃø¹D¬O¦Ñ¤Ñ·Ý¦bÀ±¸É¥L»ò¡H
¤£¹L³o¸Ü·íµM¤£¯à»¡µ¹©þÅ¥¡A»¡¤F¬Oµ¹¦Û¤v§ä¥ÖÄo¡C¿W©t¯ºÖ©Ö©¦a¥Ø°e©þ¥æ«Ý§¹²¦Â÷¥h¡A¦Û¤v¤]¦¬¬B¦æ§õ·Ç³Æ¸ò¦³¼y¤j·Ý§i§O¡C
«u§r¡A¥u«ë¤¦«CµL§®µ§¡A¦Û¤vøµeªº§Þ¯à»P¦Û¤vªºÂå³N¥¿¦n­I¹D¦Ó¹£¡A¤£µM¯u¸Ó§â©þÅܤpªº¼Ë¤lµe¤U¯d©À¡X¡X¦º¤£®¬§ïªºÃÄ®v¤j¤HÄ~Äò·t¦¤µÛµ´¹ï·|·S«ã«eµL«Òªº·Qªk¡AÅw¼Ö¦a­óµÛ¤p½Õ¡C

±q§øªFÀY·È¦^¦èÀY¡A¬ïµ¡¦Ó¤J¡AÁÙ¨Ó¤£¤Î¶}ªù¡A´N¦³¤H¨Ó´¨ªù¡G¡u¤p¤½¤l¡A¦n¤F¨S¡H¡v
©þ¼y­Æ¦Û¤v®É¶¡»°±o¥©¡A«©§r¥´¶}ªù¡G¡u¦n¤F¡C¡v
¡u¦n¤F´N§ÖÂI¡C¡v§º­}¤@¤â´£µÛ­è¶R¨Óªº¼öµæ©M°®Â³¡A¤@¤â©ê°_©þ«½¡A¹B°_»´¥\¤]¤£¸ò¦Ñ±C±C§i§O´N¶]¡C
¡u«ç»ò¤F¡Hµo¥Í¤°»ò¨Æ¡H¡v
¡u¨S¨Æ¡C¡v§º­}§_»{µÛ¡A·Q¤F¤U¡A¤S©Ó»{¡G¡u­è¤~¬Ý¨ì¤s²ø«H¸¹¡A¥i¯à¦³¤H¨Ó·o³J¡C§A¤£­n©È¡A§Ú­Ì¤@©w·|§â¨Ó·o³Jªº¤H»°¶]¡C¡v
¡u·o³J°Ú¡K¡K¡v©þ«½¤Ñ¯u¦a¯º¯º¡Aªø·û·L««¡C¬O°aÁÕ¦¨¥\°k¨«¡A·t¬yÂà¦Ó°l¦Û¤v¡HÁÙ¬O¨RµÛ¬}®x¤s²øªº¤H¡H¬}®x¤s²ø¹Bªº¨º¶ô¦B°ì¥ÈÅK¥i¤£¬O¤@¯ë¤§ª«¡C¦¿´ò¤W¬°¦W¤MÄ_¼C¥i¥H±È°_­«­«¦å«B¡A§ó¦óªp¥H¨º¤@¤j¶ô¦B°ì¥ÈÅK¬°¥À¡A¨¬¥Hű¥X¦h§âµ´¥@©_§L¡C·|¦³ª¾¹D®ø®§ªº¤H¨Ó·m§T¤@ÂI¤]¤£·N¥~¡C

¤j®a¥ð®§ªº¦a¤èÂ÷§ø¸¨¨Ã¤£»·¡A§º­}¤T¨â¤U´N¬Ý¨ì¾Ô³õ¡A¤@¤ù¤M¥ú¼C¼v¡A³ò§ðªº¤H¼Æ¤ñ¬}®x¤s²øªº¤H¦h¥X¤@­¿¡A¦Ó¥BªZ¥\¨Ã¤£¤ñ¥L­Ì®z¦h¤Ö¡C
§Î¶Õ¤ñ·Q¹³¤¤§ó¦MÀI¡A©þ«½¤]¤£¥Ñ¤@Åå¡AÖ©²´´M§ä°¨¨®¡C°¨¨®§@¬°¦s©ñ¦B°ì¥ÈÅKªº¥Ø¼Ð¦­³Q·´Ãa¡A¼}®eÅʹЯ¸¦b°¨¨®®Ç¡A¤@Áy¯íµM»P·W¶Ã¡A¥¿¥|¤U±i±æ¡A«oºò³ÄµÛ°¨¨®¤£ªÖÂ÷¶}¡C
©¯¦n¤j®a³£ª¾¹D¥L¨«¤õ¤JÅ]¨Sªk¹B¥Î¤º¥\¡A¨è·N³RÅ@µÛ¤£Åý¼Ä¤H±µªñ¥L¡A¤~«O¦í¼È®É¥­¦w¡C¦ý³o¥­¦wÀHµÛ¬}®x¤s²ø¨¾Å@°éªº¤£Â_ÁY¤p¡A¤]¦b¸`¸`±Ñ°h¡C
¡u³o«Ä¤l¡I¡v©þ«½¤£¥Ñ¦Û¥D»¡¥X¤f¡C¥u¦]¬°¦Û¤vªº¥æ«Ý¡A´N¤£ªÖÂ÷¶}°¨¨®¡A©ê¬Wªº§À¥Í¤]¨S³o»ò²Â¡I
¡u³o«Ä¤l¡H¡v§º­}¬Ý¤F²´©þ«½¡A¤£ª¾¹D¥L¦b»¡½Ö¡A³oùØÁÙ¦³¤ñ¥L§ó¤pªº¤H»ò¡H¤£¹L¾Ôªpºò±i¡A¥L¨SªÅ²Ó·Q¡A±N©þ«½©ñ¦b¾ð«á¥mÀ{¹D¡G¡u¨Ä¨Ä¦b³o§O¥X¥h¡Aµ¥§Ú­Ì¨S¨Æ¨Ó±µ§A¡C¸U¤@¡K¡K¡v¥L¦³¨Çµh­W¦a§]¤F¤U¤f¤ô¡G¡u¸U¤@§Ú­Ì¨Ó¤£¤F¡A§A´N¸ú¨ì§øùئѱC±C¨ºùØ¥h¡C¡v
¡u¶â¡I¡v©þ«½¥Î¤OÂIÀY¡C
§º­}Âਭ¨R¦V¾Ô³õ¡A¨S¶]¦h»·¡A´Nı±o²´«e¤@ªá¡A¤£ª¾«ç»ò´N·w­Ë¡C
¡u©êºp¡A¤£¹L³oºØ®É­Ô¡A§AÁÙ¬O¯d¦b³oùئw¥þÂI¡C¡v©þ«½¨­§Î¦p°­¾y¯ë²{©ó¥L¨­®Ç¡A¤p¸}¤X»´ÂI¡A±N§º­}°e©¹§ó¿@±Kªº¯óÂO¤¤¡C
­ÉµÛ¯ó¤ì¾B±»¾aªñ¾Ô³õ¡A©þ«½«ä¦Ò­n«ç»ò¸Ñ¨M¡A³o¨Ç¤HÁöµM³Â·Ð¤FÂI¡A­n¸Ñ¨M¤]¨Ã¤£¬O¤£¥i¯à¡C¦ý¿Ë¦Û°Ê¤âªº¸Ü¡A¤@­Ó¤p«½¨à¨­Ãhµ´¥@ªZ¥\¡A¸ÑÄÀ¤]®¼³Â·Ðªº¡A¤£¿Ë¦Û°Ê¤âªº¸Ü¡A¥u¦³¥ÎÃÄ¡A¥i±¤­è¤~¨S¦V¿W©t­n¨Ç¨Ó¥Î¡X¡X¦Û±q¥L«ì´_ªZ¥\«á¡A´N¦A¨S¥Î¹LÃĨÓÀ³¼Ä¡A½Öª¾·|¹J¤W³oºØª¬ºA¡C
¤£¹L¡A¿W©tÀ³¸Ó«Ü§Ö´N·|»°¹L¨Ó¡u¥©¹J¡v¡A²{¦b­Ë¬O­Ó¦n¾÷·|¡A¤£¦p¯dµ¹¿W©t³B²z¦n¤F¡A¥u­n¦b³o¤§«e¡A«OÃÒ¬}®x¤@¤è¨S¦³¤Ó¤j¶Ë¤`´N¦æ¡C
¤ß¤U·N¦V¤w©w¡A±q¦a¤W¾ß¤F¶ô¤j¥Û®º¦¨µL¼Æ²Ó¤pªº¸H¥Û¡A¤@Ã䩹¼}®eÅʹШ­Ãä¼ç¥h¡A¤@Ãä¥H¸H¥Û¬°¦Û¤v¶}¹D¡C¥L°µ±o¤£©úÅã¡A¥Îªº¬O¥©«l¡A¥ÛÀY²Ó¤p¡A¤@ÂI­·Án¤]¨S¦³¡A«o³£ºâ­p¦n¸ô½u¡A¹ï¤è²ª½¬O¦Û¤v¦ù¥X¤â¸}¨Óµ¥¥ÛÀY¼u¤W¡AµM«á´N¦]¬°¤â¸}®t¤§²@Â窺Á_»Ø¡A³Q¹ï¤â¶X¾÷¬å­Ë¡C
­ì¥»§Ö¼ì´²ªº¨¾Å@°é¦A¦¸ÂX¤j°_¨Ó¡A¶XµÛÂX®i®É¤H¤â¥æ¿ùªº²V¶Ã¡A©þ«½¬°¦Û¤v¶}¤F±ø¹D¡A¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¦a¦b²³¥ØºÌºÌ¤U°{¹L¨¾Å@°é¦^¨ì°¨¨®ªþªñÁô°_¨­§Î¡C
ÁöµM¤£©ú¥Õ½t¬G¡A¦ý¤@ª½­W­W¤ä¼µªº¬}®x¤@¬£¤H¤h¨£Âà¾÷¥X²{¡A¬Òºë¯«¤j®¶¾Ä°_¾l¤O«÷©R¡C¦Ó¼Ä¤è¤£ª¾¨ì©³¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A¬°¤°»ò¹ï¤è©ú©ú§Ö³Q¦¬¬B¤F¡AÂàÀY©~µM¤S¦¬¬B¤F¦Û¤v³oÃä¡A¤ßÀYÊØÊסA¦¹®ø©¼º¦¡AÂù¤è«j±j¤S¹ï¤F¤F­Ó¶Õ§¡¤O¼Ä¡C
²´¨£§½¶Õµyí¡A¥u­n¼µ¨ì¿W©t¨ì¹F´N¨S¨Æ¡A«o¨£¤@°}­·°Ê¡A³º¦³¤@¸s¶Â¦ç¤H¤£ª¾¦ó®É¼ç¥ñ¨ì¥~°é¡A±q¾ð¤W¥H÷¯Á©ß¤H¡A¶V¹L©P³ò¼Ä§Ú¥´¦¨¤@¹Îªº¨¾½Ã°é¡Aª½¤J¥Ø«e¦u½ÃÁ¡®zªº¶ê¤ß¡C¦¹¨Æ¥X¥G©Ò¦³¤H·N®Æ¡A¬}®x¤s²øªº¤H»P¼Ä¤â¦U¦Û½|­Ó¤£¥ð¡A©úª¾¦A¥´¤U¥hº®¯Î±o§Q¡A«o¨S¤H´±¥ý°±¤â¡X¡X½Öª¾¹D³o¬O¤£¬O¹ï¤è­p¿Ñ¡C
¨R¶i¨Óªº¤Q¨Ó¤H¥\¤Ò¤£®z¡A¾ÌµÛ¬}®x¤s²ø«j±j¤À¥Xªº¤@¨Ç¤H¤âÀ³¼Ä¡A®Ú¥»¾×¤£¦í´X®É¡C©þ«½¤@½K¬Ü¡A¦Û°¨¨®´ÝÀeªº¼çÂóBÂ÷¶}¡A¦ù¤â©Ô¹L¼}®eÅʹСA§K±o¥L¦À³½¾D¬o¡C
¼}®e¤pªB¤Í¤â³Q¤H¦©¦í¡AªÓ»H¤£¥Ñ¤@§Ý¡A¦^¹LÀY¨Ó¨£¬O©þ«½¡AÅå·W¯«¦â¹y®ÉÂର¯ºÅâ¡A¥u¬O»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A°Ú°Ú¤F¨âÁn¡A·¥¬OÅw³ß¡A²´°é«o¦³¨Ç©e©}¦a¬õ°_¡A´N­n©ê¹L¨Ó¡C
¤@­Ó¤p«Ä©Ô¦í¤@­Ó¤j¤H¡A©ú©úÀ³¸Ó¬O¤¬¬Û¥æ´«ªº¥ß³õ¤~¬O¡C©þ«½¦³¨Ç³Ú¯º¬Ò«D¦a©è¦í¼}®eÅʹоa¹L¨ÓªºÃBÀY¡A¤ß¤¤¬ð¦³¥D·N¡A¹D¡G¡u³¬¤W²´¡C¡v
¼}®eÅʹа¨¤W¨Ì¨¥³¬²´¡A¤S°½°½¸C¶}¤@Á_¬Ý¤F¤U¡A¦A­¸§Ö¦a³¬ºò²´¡A¥Î¤O±oÃBÀY³£À½¥X¤@°ï½K¯¾¨Ó¡A©þ«½¤â¤W¯u®ð·L·L¤@©Û¡A¦Û°¨¨®¤W¹s¶Ã´²¸¨ªº§L¾¹¤¤©Û¨Ó¤@¬`ªø¼C¡AÅý¼}®eÅʹ䤦í¡C
¼}®eÅʹд¤¨ì¼C¬`¡A¥ÕÞÕªº¤â¤@Ÿ¡A¬Ü¤ò°Ê¤F¤U¡A·Q¸C¶}²´¤S±j§Ô¦í¡C
¡u¦n«Ä¤l¡C¡v©þ«½¤pÁn¸Ø¼ú¤F¥y¡A¦«°_¼}®eÅʹЪº¤â¨y¡A¯u®ð³z¤J¼}®eªº¤â¡A¨­§Î¤£°Ê¡A¶È¾Ì¤âµÃ´X­Ó°Ê§@¡A¡u¼C®ð­­¤d­«Á÷¡v­É¶Õ¨Ï¨Ó¡AÁ÷´H³·­«¡A¤»¤ë¤Ñùصw¥Í¥Íºy¥X±K¶°²D·N¡A¤ù¤ù¿ù¸¨ªº¼C®ð¦p³·ªá¯ë¥|´²¦Ó¶}¡AÁö¬O¹j¤FÂI¶ZÂ÷¡A«o¤À²@µL®t¦aŧ¦V¶Â¦ç¤H¡C
¦p¦ó¥Î³Ì¤Öªº¤O®ð¥´­Ë³Ì¦hªº¼Ä¤H¡A¤@¦V¬O©]»y©þªº±j¶µ¡C¶Â¦ç¤H­Ì¥X¨ä¤£·N¡A¦Û¬OÃø¥H©è¾×¡A¹y®É­«¶Ë¤F¦n´X¤H¡C¬}®x¤s²øªº¤H¨£¶Â¦ç¤H¹Gªñ°¨¨®¦Û¤v«o¦^¨­µL³N¡A¦­¤wµJ¨`¤£¦w¡A²´¨£ªÅµêªº¤¤¥¡³B¬ðµMÃz°_¼h¼h§N¨~¹G°h¶Â¦ç¤H¡A¦A¨£¬O³¬µÛ²´´¤¦í¼Cªº¼}®eÅʹСCÁöµM¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡AÁÙ¬O¬°³o¥Í¤O­xªº¥[¤J¦ÓÅw©I¡A§ó¦³¤H¤j¥s¹D¡G¡u¦³ªFµ´¤½¤l´©¤â¡A§Ú­ÌªÖ©w¤£·|¿éªº¡A¥S§Ì­Ì¤W°Ú¡I¡v
¡uªFµ´¡H¼}®eÅʹСH¡v¨S·Q¨ì¤@ª½¯¸¦b°¨¨®®Ç¯«¦â¥¢±¹ªº¤Ö¦~³º¬OªZªL¥|µ´¤§¤@¡AµL½×¶Â¦ç¤HÁÙ¬O¶gÃ䨺°é¼Ä¤â¡A³£¬°³o·N¥~ªºÅܼƦӾҴo¡C

¼}®eÅʹг¬µÛ²´¡A¯«¦â«o¦³¨Ç¥j©Ç¡A¥é¦ò¬OµÂ±þ¡A¤S¥é¦ò¬O¨I¾K¡C­è¤~©þ«½­É¥Lªº¤â¨Ï¥Îªº¯u®ð¡B©Û¦¡¡A²ö¤£Åý¥Lı±oµL¤ñ¼ô±x¡C¨º®ð®§ªº¨«¦V¡A»P¦Û¤v¤@©I¤@§l¶¡Âà¹MÅ餺ªº¼ö¬y¨«¦V¬O¤@­Pªº¡AÁÙ¦³¨º¤âµÃªº°Ê§@¡A´X¥G¬O¨­Å饻¯à¤@¯ë¡A­þ©È¥L§â©Ò¦³ªº¨Æª«³£§Ñ¥ú¤F¡A®³¨ì¼C¡A¥L¨ÌµM¾Ö¦³¼C«Èªº¥»¯à¡C
©I§lªº¸`«µ¡A­·®§ªºªï¦V¡A¸}¨B²¾°Ê¶¡ªºªøµu¡A¨­Åé¨C¤@¤o¦Ù¦×ªºÃPºòÅܤơA¦b´¤¨ì¼Cªº¤@¨è¡A¦ÛµM½Õ¸`¡C¦³¤°»ò´º¹³¦b¥L¸£®üùذ{°Ê¡A¨º¬O¤°»òÁn­µ¡H¤°»ò¤H¡H
ªÅ®ð¶¡¦å¸{¨ýº¥º¥¿@«p¡A¤£¥u¬O»·³B¬}®x¤s²ø»P¤H¼r±þ¼Q¥Xªº¦å¨ýÀH¼ö­·º¯¹L¡AÁÙ¥]¬Aªþªñ­è­è³Q¥L¶Ë¨ìªº¤H¡C
¼C¾W¹º¹L¦Ù½§ªºÄ²Ä±¡A¼ö¦å¼Q¥Xªº®ð¨ý¡A¨º»ò¼ô±x¡C
¥Lªº¼C¦A¦¸Á|°_¡C
²æÂ÷©þ«½ªº±±¨î¡A¥u¬O³æ½Õ¦a¥H¤@ºØ¥b©·ªº§Îª¬½w½wÁ|°_¡C
©þ«½¬ÝµÛ¥Lªº¤â¡AºCºC°h¶}¡A¦A¦¸Áô°_¨­§Î¡C
¥Lªº°Ê§@«ÜºC¡A¦ý¤p¤p¤@­ÓÁ|¼Cªº¹Lµ{¡A«oÅý¨º¼Cªº¼·¥X¶V¨Ó¶V§Ö¡A¶V¨Ó¶V«æ¡C©ú©ú¥u¬O­Ó²³æÁ|°_ªº°Ê§@¡A¥é¦ò®É¶¡µL­­ºøªø¡C
¦^ªi¤@»R¡A­·µØµL­­¡A¼C¨~¦p¤@¹D¤S¤@¹D·LŸªº¬y¤ôªi¯¾¡C¤ô¶Õ¤£¥i±Ù¡A§ó¤£¥iÂ_¡C¼C¶Õ¤]¤£¥i±Ù¡A§ó¤£¥iÂ_¡C
¤ñ¤è¤~©þ«½­É¥L³æ¤â¨Ï¥Xªº¼C¶Õ§ó±j§ó¯P¡A¯u®ð¥|ªÏ¬yºZ¡A¼C©Û´§»R¥X®É¡A¦³ºØ»¡¤£¥Xªº§Ö·N¡C
¡u¦^ªiÂ_¬y¡C¡v
²M®ÔªºÁn­µÅå±o²³¤H¯à¦^ÀYªº³£¦^ÀY¬Ý¹L¨Ó¡C©þ«½Å¥¨ìÁn­µ¡A­W¯º¦a§ß¤F¤UÃB¡C¯u®ð¤@¥¹¦æ¨«¡A¦Û¤v«Ê¦í¥L°×¥Þªº¤O¹D¥»¨Ó´N¤£­«¡A¦ÛµM³Q½Ä¶}¡C©¯¦n¥L¥sªº¬O·Q°_ªº©Û¦¡¦W¡A¦Ó¤£¬O¨ä¥L¤ñ¦p§Ú·Q¦Y¿}¸¬Äª¡K¡K
ªZªL¥|µ´ªº¦W¸¹¨ì©³¤£¬O¥Õ¥sªº¡AµL½×¬O¨HÚ]ªº«nÂ÷¤õÁÙ¬OÁªøÅÕªº¬K¦B¡A³£¥iºÙ¬°¥@µL¨ä¤Çªºµ´ÃÀ¡C¼}®eÅʹлPÁªøÅÕÁöµM³£¬O¥H¥Î¼C»D¦W¡A«o¦U¦Û¤£¦P¡CÁªøÅÕªº¼C¤@¦p¥Lªº¤H¡A§Nµw¡B¾U§Q¡B¨g¶Æ¡B©t±I¡C
¦Ó¼}®eÅʹЪº¼C«o¦p­·¬y¤ô³u¡AªáÁ¦B¿Ä¡A¬Ý°_¨Ó«s¬XµØÆv¡A¤S¹³¤ô­·¯ë¥|­±¤K¤è³sºø¤£Â_¡A·í§A¥H¬°¬O©M­·²Ó¤ô®É¡AÆJµMÂରÅåÀÜÀb®ö¨g­·®ü¼S¡C
¨º¬O¸¹ºÙ¼É¯P®É³s¬y¤ô³£¯à¾îºIÂ_¬yªº¼C©Û¡A©]»y©þ·í¦~¦bªZ¸t²ø»P¼}®eÅ´¶³¤ñªZ¹L©Û¡AÁö§ÞÀ£¹ï¤è¤@Äw¡A«o¤]űo¤£®e©ö¡A¼}®eÅʹЫC¥X©óÂÅ¡A²ö©Ç¥|µ´ùد঳¥L¤@®u¤§¦ì¡C
¨º¨Ç¶Â¦ç¤Hªº¨­¤â¥»¨Ó¤£®t¡A¤S­þ¬O¥Lªº¹ï¤â¡C«j±j¤ä¼µ¹L¡u¦^ªiÂ_¬y¡v¡B¡u³u¤ô¦èªð¡v¡B¡u¬Ü¤ß¤@©À¡v¡A¨ì¤F¡u¬K­·¨N¦ò¡v®É¡A¦A¤]¼µ¤£¤U¡A±µ¤G³s¤T¨ü³Ð°h¤U¡C
¼}®eÅʹЪº¼CªkÁöµ´¡A«o¨Ã¤£´Ý¡A¨ü¶Ëªº¤H¦h¡A¶Ë­«ÀÅ©Rªº­Ë¨S¦³¡C¥L­Ì¤£ª¾¼}®eÅʹХu¬O¨Ì¦Û¤v·Q¨ìªº©Û¦¡¤@¤@¨Ï¥X¡A¨Ã¥¼¨è·N¶Ë¼Ä¡A¬Æ¦Ü³s¼Ä¤H¨ü¶Ë¤F³£¤£¦Ûª¾¡A¥u¹D¥L¤â¤U¯d±¡¡A¨£¨º©Û¦¡¶VµoÕæ¼F¡A­þÁÙ¤£ª¾¾÷¡A¯É¯É©ê¶Ë°k¶h¡A¦B°ì¥ÈÅK¤]¤£´±¦A­n¡C
¶gÃ䪺¼Ä¤H¦û¾Ú¤H¼ÆÀu¶Õ«o¹ï¬}®x¤s²øªº¤H¤[§ð¤£¤U¡A¦A¨£¼}®eÅʹЪZ¥\¦p¦¹¤§°ª¡A¤]¬ÛÅU¥¢¦â¡C¥L­Ì¨£¶Â¦ç¤H¤w°k¡Aª¾¹D¤µ¤Ñ°Q¤£¤F¦n¡A³s³õ­±¸Ü³£¤£»¡¡A¥s¤FÁn­·ºò§è©I¡A¥|´²°k¶}¡A¬}®x¤s²ø¯à«O¦í¤v¤è¤£±Ñ¤w¬O¤OºÉ¡A­þ¦³¾l¤O°lÀ»¡A¥u¦³¦n¨Æªº´X¤H§@¶Õ¤j¥s­n°l¡A¬Ý¹ï¤è°k±o§ó§Ö¡A«¢«¢¤j¯º¡A¯ºÁnºZ§Ö²Oºv¡C
¼Ä¤âºÉ¥h¡A©È¼}®eÅʹж˨ì¬}®x¤s²øªº¤H¡A©þ«½¤â¤¤¥ý«á¼u¥X¨âªT¥Û¤l¡A¤@ªT§ð¥L¤â´xªê¤f¡A¤@ªT§ð¼C¨­¡C¼}®e¹ï¼C©Û©M¯u®ðªº¨Ï¥ÎÁÙ¤£¼ô±x¡A³Q¥L¨nµÛº|¬}¡A¥u¥Î¨âªT¤p¥Û¤l´N¼u­¸ªø¼C¡C
ªø¼CÂ÷¤â¡A¼}®eÅʹЯíµM¸C¶}²´¡A©I§l«æ«PÂùÀU·L¬õµS±a¿³¾Ä¤§¦â¡Aº£¶Âªº²¶¤l¤ô®ð§ó¿@¡A«é­Y¾ã­Ó¤ÑªÅ³£­Ë¬M¶iÀû¤¯¡C©þ«½ºCºC¾aªñ¥L¡A¤@«üÂI¤¤¥Lªº°×¥Þ¡A¥L¨­Åé¾_¤F¤U¡A¯u®ð¥»¯à¦a©è§ÜµÛ¡A¦ý©þ«½¦­¦³·Ç³Æ¡A«ü¤W¤K¦¨¤O¹D¡A¼}®e¤pªB¤Í®¸µÛ³ïÄV¡Aµo²{¤S¤£¯à»¡¸Ü¡C
¡u¤½¤lªGµM¤£·\ªZªL¥|µ´ªº¦WÁn¡A¾iºë¯Ç®ð¡A©ó³Ì«á¤@·iÀ»°h¸sÅ]¡A§Ú®]¨j¨ØªA±o«Ü¡C¡v
¡u¤½¤l­è¤~¯à¥XÁn¤F¡A³ïÄV¬O¤£¬O¦n¨Ç¤F¡H¡v
¡u¤½¤l¤£¬O¨«¤õ¤JÅ]¶Ü¡H³o¼Ë¨Ï¥Î¯u®ð¹ï¨­Åé·|¤£·|¦³°ÝÃD¡H¡v
¡u«u§r¡A¼}®e¤½¤l¸U¸U¨ü¤£±o¶Ë¡A§Ö§¤¤U¥ð®§¡A­n¤£­n§ä­Ó¤j¤Ò¡H¡v
¡u³oùØ­þ¦³¤j¤Ò¥i§ä¡K¡K¡v
À»°h¨Ó¼Ä¡A¤j®a³ò¦^¡u¤j­^¶¯¡v¨­Ãä¤C¼L¤K¦Þ»¡­Ó¤£°±¡C¼}®eÅʹЯwµÛ¤j²´¡A¬Ý¬Ý©þ«½¦A¬Ý¬Ý¤j®a¡A¤S«ü¤F«ü³ïÄV¡C
¡uÁÙ¬O¤£¯à»¡¸Ü°Ú¡C¡v²³¤H¯É¯É§ãµÃ¡A«o¨£¼}®eÅʹЯ«¦â¤£¤j¹ï¡AÃBÀYªº¦½¤£¹³¬O¦]¬°¤Ñ®ð¤Ó¼öªº½t¬G¡AÁöµMÁÙ¦b·L¯º¡A¯º®e«o¦³¨Ç«j±j¡A©È¬O­è¤~±j´£¯u®ðÅX¼Ä¶Ë¤F¸g¯ß¡C«K¦V¹p¦Ê°Ê¹ª§j­n§ä¤j¤Ò¡C
¡u¦³¤H­n§ä¤j¤Ò»ò¡H¡v¤@¨­¾¥ºñºuª÷Ãäªø³T¡A­IµÛÃĽc¡A¼µµÛªo¯È³Ê¾B¶§ªº¨k¤l¯ºÖ©Ö©¶}¤f¡AÅs¬Ü¯ºÀû¡A¤@Áy·O·R¡G¡u§Ú´N¬O¤j¤Ò¡C¡v
ÃÄ®v¤j¤H²×©ó©k©k¨Ó¿ð¡C



§@ªÌ: leungmon    ®É¶¡: 2009-3-8 15:45

¤§¤C¡@¤ß­¸´­¤¼¯E¿º

¤Ö³¡¤À¤H¥h§ø¸¨ùحɤu¨ã­×°¨¨®¡A¤j³¡¤À¤H³ò¦b·´Ãaªº°¨¨®Ãä¬Ý¬ðµM«_¥X¨Óªº¤j¤Ò¬°¼}®eÅʹЧâ¯ß¡C¤j¤Ò«Ü¦~»´¡A¤£¶W¹L¤T¤Q¡A«o²ßºD©Ê³¬¥Ø§@­ÓÑ»ÄG¤lª¬¡A¦A¤@¤âºNªÅ¡A¾Ò´o¦a¸C¶}²´¡C
¡u¤j¤Ò¡A¼}®e¤½¤l¨­Åé«ç»ò¼Ë¡H¡v¦³¤Hºò±i¦a°l°Ý¡C
¡uÄG¤l¡A§ÚªºÄG¤l¦b­þ¨½¡H¡v¤j¤ÒÅ¥¦Ó¤£»D¡A¤@°¦¤â¦©¦b¼}®eÅʹЯߪù¤W¡A¤@°¦¤â¦b¦Û¤v¨­¤W¤W¤U½§ä¡C
©þ«½¼L¨¤©â¤F¤U¡A¥Ö¯º¦×¤£¯º¦a±q¤j¤Ò­I«áªº¦æÅnùØ©â¥X¥LªºªF®üÍÈÀs¶·¡G¡u§A¦b§ä³o­Ó§a¡H¡v
²³¤H¥ð¾Í®É¤@¯ë·|¿ï¾Ü¦³¤ô·½ªº¦a¤è¡A¦¹®É¥L´N¯¸¦b¤p·ËÃä¡AÀH®É¥i¥H¤@ÃP¤â©ñ¥ôÍÈÀs¶·¶¶¤ôÄÆ¨«¡C¤j¤Ò°¨¤W¥¿¤FÃC¦â¡G¡u¨S¿ù¡A¤p¤½¤l§A¥ýÀ°§Ú®³µÛ¡A§Ú¬Ý§¹¯f¤H¦Aµ¹§Ú¡C¡v
¡u¤j¤Ò¡A¨º¼}®e¤½¤l¨­Åé¨ì©³«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡u¶â¡A¥L¤Ø¯ßµê¯B¡A¤o¯ß¨I¹ê¡A¯u®ðµLªkÂk¯ß¡A¦Ó®ð®ü«o¦³¤j¶q¯u®ð¾®µ²¤£´²¡K¡K¥L¬O¦b¨«¤õ¤JÅ]®ð¦å¨âµêªº±¡ªp¤U¤S¨ü¤F´»®ð­«¯f¤@³õ¡A¥¼´¿¾i¦n¤~Åܦ¨³o¼Ë¡C¡v¤j¤ÒÁö¥¼Å¥©þ«½Á¿¸Ñ¹Lµ{¡A«o±N¸g¹L²q¤F­Ó¤C¤K¤À¡A©þ«½¼Û¤F¤f®ð¡C
¤j¤ÒÅs¨­´ê¨ì¥L²´«eÀ½¬Ü§Ë²´¡G¡u¤p¤½¤l¤p¤p¦~¬ö¼Û¤°»ò®ð°Ú¡H¡v
©þ«½©ïÀY²¢²¢¹D¡G¡u¤j¤Ò¦n¼F®`¡A»¡±o¸ò¦Û¤v¿Ë²´¬Ý¨£ªº¤@¼Ë¡C¡v
¤j¤Ò¹y®É¥´¤F­Ó´HŸ¡A¦P®É«o¤Sı±oÄÆÄÆµM¤Q¤À±o·N¡A¨âºØ·Pı¥æÂ´¦b¤@°_¡A¥L«y¤FÁn§¤¥¿¨­¤l¡A¤£´±¦A¥h©Û·S©þ«½¡C
¡u¨º¤½¤l¦³±Ï»ò¡H¤j¤Ò¯àªv¦n¥L»ò¡H¡v¹p¦Ê°Ê¦b®ÇÃö¤Á°l°Ý¡C
¡u³o±o¤À¨â¼h¨ÓÁ¿¡A¤@¼h¬O¥Lªº¨«¤õ¤JÅ]¡A¤@¼h«h¬O«á¨Óªº¤ßÅ]¤JÅé¡C­nªv¦n«eªÌ¤£Ãø¡AÃø³B¦b©ó¥L¤º¥\¤ßªkªº¯S®í¡C¡v¤j¤Ò½K°_¬Ü¡A¦¬¦^¦Û¤vªº¤â¡C
¡u¦p¦ó­Ó¯S®íªk¡H¡v®]¨j°l°Ý¡C
¤j¤Ò·n¤F·nÀY¡G¡u³o¬O¼}®e¤½¤l­Ó¤HÁô¨p¡A§Ú¤£¦n³zÅS¡CÁ`¤§¡A¥L·F¤F¤£¸Ó·Fªº¨Æ¡A¾É­P¯u®ðµLªkÂk¯ß¡C¦Ó¦³³¡¤À¶i¤J®ð®üªº¯u®ð¤]µLªk´²¥X¡A¨I©ó®ð®ü¡C¡v
¡u¼}®e¤½¤l¡A¥L»¡ªº¬O¯uªº¡H¡v¦³¤HÅå³Y¦a°ÝµÛ¼}®e¡A«o³Q¦P¦ñ©ç¤F¤UÀY¡C
¡u§A¶Ì°Ú¡A½Öª¾¹D³o±eÂå¦b­J»¡¤°»ò¡C­è¤~¤½¤lÁÙ»°¶]¤F«e¨Ó¾x¨Æªº¤H¡A³o±eÂå©~µM»¡¥LµLªk°ÊªZ¡I¡v
¡u´N¬O´N¬O¡A­è¤~¤j®a³£¬Ý¨ì¤F¡C§A¤£·|¬O¬°¤F±»¹¢¦Û¤vªºµL¯à¤~ÀH«K»¡ªº§a¡C¡v
¡u¤]¦³¥i¯à¬O·QÄF¿ú¤~¬G·N¸Ø¤j¯f±¡¡A¦Ñ¤l¦æ¨«¦¿´ò¡A³o§âÀ¸¬Ý¦h¤F¡C¡v
²³¤H¹ª¾¸µÛ¡A¥u¦³¹p¦Ê°Ê¦b®Ç«ä¦Ò¤j¤Òªº¸Ü¡C
¡u±eÂå¡H­ó­ó¡C¡v¤j¤ÒÁy¨I¤U¨Ó¡A§N¯º¤F¨âÁn¡C³N¦³±Mªøªº¤H³Ì°Q¹½ªº´N¬O§O¤H¹ï¥Lªº¸mºÃ¡A­n¤£¬O³o¯f¤H¬O©þ±a¨Óªº¡A¥L¦­´N¥Ï¤â¨«¤H¡G¡u¦¿´ò¤W§Ú©ñ¸Ü¤£¯àÂ媺¤H¡AÁÙ¨S¦³²Ä¤G¤H¯àÂå±o¤F¡C¡v
¡u«¢¡A¦n¤j¤f®ð¡A§A¬O½Ö¡HÁ`¤£·|¬OÃÄ®v¿W©t§a¡C¡v
¤j¤ÒÅS¾¦·L¯º¡C
©þ«½¦b®Ç¤@ÁyµL¨¸¡G¡u¬O°Ú¡A³o­Ó´N¬OÀ°¨û¨û¬Ý¹L¯fªº¿W©t¤j¤Ò¡C¤j®a¤£»{ÃÑ»ò¡H¡v
¦¹¸Ü¤@¥X¡A©P³ò²³¤H¹y®ÉÅý¥X¤@°éªÅ¶¡¨Ó¡A­±­±¬Ûòó¡A¦³¨Ç«è¤p¤½¤l¬°¤°»ò¤£¦­»¡¡A³Ì«á§â¥Ø¥ú§ë¦VÁ`±ÐÀY¡C
¹p¦Ê°Ê½K¬ÜÀüµÛ¨º¨Ç¦³«i®ð½|¤H«o¨S«i®ð©Ó¾á«áªGªº¤UÄÝ¡A¨­¬°¦Ñ¤j¡A¤£±o¤£ªï¤W¶Ç»¡¤¤µÊ®ð¥j©Ç¤Uªº¬r±q¨Ó¨S¤H¸ú±o¶}ªºµL¦W±Ð¨Ñ©^¡G¡u¿W©t¥ý¥Í¡A½Ð®¤§Ú­Ì¦³²´¤£ÃÑ®õ¤s¡A¥¢Â§¤§³B¡A©|¬è®ü²[¡C¨S·Q¨ì·|³o»ò¥©¹J¤W¥ý¥Í¡C©ñ²´ªZªL¡A¥ý¥Í¬O¼}®e¤½¤l°ß¤@ªº§Æ±æ¤F¡A§Æ±æ¥ý¥Í¤£­n¦]¬°§Ú­ÌªºµL§¦Ó©Ç¸o¼}®e¤½¤l¡A¼}®e¤½¤l¦¹¦¸±Ï¤F§Ú­Ì¤j®a¡A¬O¬}®x¤s²øªº¤j®¦¤H¡C¥ý¥Í­Y¯àªv¦n¥Lªº¯f¡A¬}®x¤s²ø»PµL¹Ú½\±N¦@¦P·P¿E¡C¡v
¥LÁö²Ê¾|¡A¨ì©³¬O¤[¸g³õ­±ªº¦Ñ¤â¡A¤@®u¸Ü»¡±o³nµw­Ý¬Iºw¤ô¤£º|¡C
¡u§A­Ì·P¿E»P§Ú¦ó¤z¡A¤S·í¤£±o¶º¦Y¡C­n¤£­n±Ï¤H§Ú¦Û¦³¥D±i¡A¸ò¤°»òªù¬£³£¨SÃö«Y¡C¡v©t¿W«o¬O³nµw¤£¦Y¡A²@¤£«È®ð¦a¶æ¤F¦^¥h¡C¦ý¬Ý¨ì¤@®Ç©þ«½ªºÁy¦â¡A¤S®ð¾k¦a§¤¥¿¨­¤l¡G¡u¼}®e¤½¤l§Ú¦ÛµM¬O·|±Ï¡A¦ý¥Lªº±¡ªp¤ñ¸û¯S®í¡A¤£¾A¦X¤@¯ë¤èªk¡AÅý§Ú·Q·Q¡K¡K¡v
¥LÃ仡Ã亡¦a¦a¶°é¤l¡A¼LùØ©À©À¦³Ãã¡A¶¹L§º­}®É¡A¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡Aª½ª½¬ÝµÛ¥L¡C
§º­}¥¿¦bµ¹¶Ë¤f©ÙÃÄ¡A¨£ª¬À~¤F¤@¸õ¡A¤£ª¾¦Û¤v­þ¨½¤S©Û·S¨ìÃÄ®v¡C
¡u¦å·²¡BÀs°©¡B¦B¤ù¡K¡K§tÀs°©ªº¤£¯à¥Î¡A§ï¥Î§t¤T¤Cªº¡C¡vÃÄ®v»¡§¹Ä~Äò¶°é¤l¡C
¡u°Ú¡H¡v§º­}§bº¢¡C¥LÀø¶Ë¤@¦V³£¥Î¤s²ø´£¨Ñªºª÷³ÐÃÄ¡A²{¦b¬ðµM¸ò¥L»¡³o­Ó¤£¯à¥Î¡X¡X³o¤H¯uªº¤£¬OÄF¤l¶Ü¡H
ÃÄ®v¶§¹¤@°é¦^¨Ó¡A¨£¥LÁÙ¬O®³µÛÃĵo§b¡A¶i¤£±o°h¤£±oªº¼Ë¤l¡A½¤F­Ó¥Õ²´¡A´êªñ¥L¯º±o¤Q¤ÀÀǬN¡G¡u§Aªñ¨Ó¡K¡K¬O¤£¬O¨º­Ó¨º­Ó«Ü¦³°ÝÃD¡C¡v
¡u¨º­Ó¨º­Ó¡H¡v§º­}§b§b¦a­«½Æ¤F¦¸¡A¬ÝµÛÃÄ®vªº²´¯«¡A¬ðµM©ú¥Õ¹L¨Ó¡AÁy¦âÅF¦a¬õ¤F°_¨Ó¡A¬Ý¬Ý¥ª¥k¡A¤j®a¦n¹³¨SÅ¥¨ìªº¼Ë¤l¡A¤pÁnµ²µ²¤Ú¤Ú¦a»¡¡G¡u§A¡B§A«ç»òª¾¹D¡H¡v
¡u§A²´°é¥~¬õ¤º¶À¡A¥»´N¤º¤õ¤j©ô¡AÀs°©¤S¬OÀߺë¤î¦åªº¡A§AÄ~Äò¥Î³o­Ó¡A«áªG·íµM¬O¤£¯à¨º­Ó¨º­Ó¤F¡K¡K¡vÃÄ®v³k®ð°ª´­¦a¶á¯ºµÛ¡A¶¨ì¥L¨­«á¡A§l§l»ó¤l¡A¤S¹D¡G¡u§A­è¤~·w­Ë¤F¬O¤£¬O¡H¡v
¡u¬O°Ú¬O°Ú¡A³o¤]¯à»D±o¥X¨Ó¡A¤Ó¯«¤F¡H¡v§º­}¤@Áy±R«ô¥u®t¤­Åé§ë¦a¡C
¡u§A¨­¤Wªg¤F¤ûÁT¡A¯ä¦º¤F¡C¡v¿W©t²@¤£«È®ð¦a¦^µª¡A´«¨ÓÅF°ó¤j¯º¡C­ì¨Ó¤j®a¤@ª½³£½ÝµÛ¦Õ¦·¦bÅ¥¡A¥u¬O¸ËµÛ¤£¦b·Nªº¼Ë¤l¡C
§º­}¦Ç·È·È¦aºNºN¦çªAªF¶å¦è¶å¡C

¤j®a³£µ¥µÛÃÄ®v¬°¼}®eÅʹаµ³Ì«áªº¼f§P¡A¼}®e¤pªB¤Í«o¤@Áy¨Æ¤£Ãö¤vªºªí±¡¡A¤âºCºC¦a©¹¼CÀT¦ù¥h¡A¦A³Q©þ«½¥b³~¤£°ÊÁn¦â¦a¾×¤U¡C
Àü²´¡A¤¬Àü¡A¨Ä¨Ä§CÀY¡C
¡u¤j¤Ò¡A§A·Q¦n±Ï§Ú¨û¨ûªº¤èªk¨S¡H¡v«ÂÀ£¤U¼}®e¤pªB¤Í«á¡A©þ«½§Ô¤£¦íµo°Ý¡C©t¿W³o¼Ë¤l¡A¸ò¥L¥­®É·QµÛºÃ¯gªº¼Ë¤l¥i¤£¤j¤@¼Ë¡A½Öª¾³o¤H¦b·Q¤°»ò¨Æ¡C
©t¿WºË¤F²´¥L¡A¯º¼H¼H¹D¡G¡u¥»¨Ó·Q¤£¥X¡A¤£¹L§A­nªÖÅý§Ú©ê©ê¡A»¡¤£©w´N·Q¥X¨Ó¤F¡C¡v
©þ«½·L·L¤@¯º¡A¤Ñ¯u¹D¡G¡u¯uªº¶Ü¡X¡X¡v
¯º®e²¢¬üµL·å¡A¿W©t¥´¤F­Ó§NŸ¡AÄ~Äò©Ó¨üµÛ¦B»P¤õªº¦@»R¡G¡u¤èªk©h¥Bºâ¦³§a¡K¡K¼}®e¤½¤l¡A§A¥ý§¤¤U¡C¡v
©þ«½©ÔµÛ¼}®e¤pªB¤Í§¤¦b¿W©t¨­«e¡A¥Õ¥É¯ëªº¤p¤â²oµÛ¤j¤â¡AÅý¿W©tÛC¼}±o«Ü¡C±£µM¦AºË¤F²´¡A¤â«ü«ö¤W¼}®eÅʹЪº¸£³U¡A¼}®eÅʹЦ³¨Ç¨üÅå¦a°Ê¤F¤U¡A¦b©þ«½ªº¦w¼¾¤U¤S¦wÀR¤U¨Ó¡A
¤â«ü«ö¦b¸£«á­·¦À¥Þ©M¥ÉªE¥Þ¤W¡A³¬²´·P¨ü¦å²G¬y¦V¡A¦A½w½w·Æ¤UÀV¡B­I¡BªÓ¡B¯Þ»K¡A¬ðµM¤â«ü¶¡§¨¤F®Ú»È°w¨ë¦b¸£ªùªº¯«®x¥Þ¤W¡C
²³¤H¤ÏÀ³¤£¤Î¡A¹p¦Ê°ÊÁÍ«e´X¨B¤S°±¤F¤U¨Ó¡A¤@Áy¾á¼~¦a¬ÝµÛ¼}®eÅʹб·µÛ¸£³U¡AÃB»Ú§N¦½¤£°±ºu¸¨¡A·Q¥s«o¥s¤£¥X¨Ó¡C
¿W©tµø¦p¤£¨£¡A¯«¦â±Mª`¡AÂù¤âÄ~Äò¶¶µÛºÍ¯ß©¹¤W¦æ¨«¡A¹L¤F¸£«á°×ªù¥Þ¡A¬ðµM¤S¬O¤@°w¡A¨ë¤J°×ªù¥Þ¤§¤Wªº­·©²¥Þ¡C
¼}®eÅʹÐÃBÀY«Cµ¬°n¥X¡A©â©â¦a¸õ°Ê¡A¬Ü¤òºòÂê¤S¸C¶}¡A¥Ø¥úÀã¼í¬X³n¡A¥u¦³µh·¡¡C¹p¦Ê°Ê¤£¥Ñ½ñ«e¤@¨B¡A·Q´¤¦í¥Lªº¤â¡Aµ¹¥L¤@¥÷¤O¶q¡C
¡u¤£¦æ¡C¡v¿W©t¤jÁn¥sµÛ¡A¤â¶¶µÛºÍ¯ß¶V¹LÀY³»Âà¤J¥ô¯ß¡A»È°w¨ë¤J­I«áÃö¤¸¡A¤¤·¥¡A¤Ñ¬ð¤T¥Þ¡C¤â«ü¦A«ö¦V¨­°¼¨R¡B±a¤G¯ß¡A¤­¼Ï¡Bºû¹D¡B¾î°©¡B¥ÛÃö¡A¤S¬O¥|ªT»È°w¡C
³±ºû¯ß¡A¶§ºû¯ß¡A³±Ã߯ߡA¶§Ã߯ߡA©_¸g¤K¯ß¤WªF¤@®Ú¦è¤@®Ú´¡º¡¤F»È°w¡A¯u®ð³Q«Ê¹G¦V¥¿¸g¤Q¤G¯ß¡C
¹p¦Ê°Êªº¤â«ü»ø¦b¥b¸ô¡A¤£ª¾¸Ó¤£¸Ó©ñµÛ¼}®eÅʹгo»òµh­W¡C©þ«½´¤µÛ¼}®eÅʹЪº¤â¡A¤@Áy´q«æ¤§¦â¡A¤â¤¤¯u®ð¤£Â_¡AÀqÀq°t¦XµÛ¿W©tªº»È°wÂê¬y¡A±N¼}®eÅʹÐÅ餺´²¶Ãªº¯u®ð±j¦æÂkµ²¡A±j´ç®ð®ü¡C
¤T¤H³£¨ì¤Fºò­nªºÃöÀY¡A«o­W©ó¤£«K»¡©ú¡C¹p¦Ê°Ê¥u­n¤@¸I¤W¥L­Ì¡A´N·|·Pı¨ì¤T¤Hªº¯u®ðªi°Ê¡A©¯¦n¥L°±¤U«á´N¯uªº¨S¦³¸IIJ¡A¥u¬O¤@ª½¬ÝµÛ¼}®eÅʹЪºÁy¦â¡C
¯u®ð¨ì¹F®ð®ü«eÁ`·|¤@ªn¤d¨½µLªk¾®»E¡A©þ±N¦Û¤vªº¯u®ð»P¼}®eªº¯u®ð¾®µ²¦¨¹Î¡A¶¶µÛ¿W©t¥H»È°w¾Q¦¨ªº¸g¯ß¦å¸ô¡A«oÁ`¬O¥\Á«¤@±¡C¿W©t¤â¤¤ªº»È°w¶V¬I¶V¦h¡A°£¤F©_¸g¤K¯ß©M¤Q¤G¥¿¯ß¥~¡A­ì¥»¥u¬O»²§Uªº®Ç¥Þ¤W¤]´¡º¡¤F»È°w¡A§Ö¦¨¤@°¦¨ë糡C¦Ó´X¦¸¸Õ±´¤£ªG«á¡A¼}®eÅʹЮð®üùتº¯u®ð¶V¿n¶V¦h¡A§Ö¶W¥X¥L¯à©Ó¨üªº·¥­­¡C
¿W©t¬Ý¤F¤U©þ«½¡A¬ðµM©ñ¤â¡A¥Ñ©þ«½¤@¤H¤ä¼µµÛ¯u®ð¹Î¡A¦Û¤v¦ÛÃhùغN¥X¥|§â¶Â¦âªº°w¡A
¥L¹ï³o°w¥Î±o¤Q¤À¤p¤ß¡A³t«×«ÜºC¡A¤£¹³¥ý«e¤U»È°w¨º»ò§Ö¡A´X¥G¬OÂÔ·V¦a±N°wºCºC¨ë¤J¡C¤@°w¨ë¦b¬Ü¤ß¤W¤¦¥Ð¡A¤@°w¨ë¦bí褤¤¤¤¦¥Ð¡A¤@°w¨ë¦b®ð®ü¤U¤¦¥Ð¡C³Ì«á¤@°w¡A¥L®³¦b¤â¤W¡A«o¿ð¿ð¤£¬I¬°¡Cª½¨ì®ÇÆ[²³¤H¥H¬°¥L¤£·Q¬I³Ì«á¤@°w®É¡A¥L¤~¹q°{¦Ó¥X¡A¨ë¦b¼}®eÅʹÐÀY³»¦Ê·|¥Þ¡C
¼}®eÅʹШ­¤l¤S¬O¤@¾_¡A¼@¯P¦a§Ý°Ê¡AÃBÀY¤£°±¦aªc¥X¦½¤ô¡A¤w¥¢¥h¸C²´ªº¤O®ð¡C©þ·Pı¨ì¤@ªÑ±j¤jªº¯u®ð¶¶µÛ¦Ê·|¾®»E¡A¦p­·±²´Ý¶³¯ë¨R¹L¥L¤T¤Q¤»©P¤Ñ¡A»P¾®µ²¦b®ð®ü«eµLªk´ç¹Lªº¯u®ð¶×¦X¡C¥L¦£¶¶¶Õ¤@°e¡AÃe¤jªº®ð¬y²Ä¤@¦¸¨R¤J®ð®ü¦A¦^Âk©P¨­¸g¯ß¡A¼}®eÅʹЭó¤FÁn¡A®B¨¤¶h¥XÂA¦å¡C
¡u¤½¤l¡I¡v
¡u¼}®e¤½¤l¡I¡v
¤j®a¯É¯ÉÅå©I¡A¦³¨Çĵ±§¦a¬ÝµÛ¿W©t¡C
¿W©tªºÁy¦â«oªQ¤F¤U¨Ó¡A¤â«ö¦b¼}®eÅʹЭI¤W¡A»P©þªº¯u®ð¤@¦P»²°e¼}®eªº¯u®ð¹C¨«¦b¤j¤p©P¤Ñ¡CÁöµM¦³¨Ç¾®º¢Ãø¦æ¡A¦ý¦b®ð®ü«e«o¤£¦A¤@ªn¤d¨½µLªk¦^Âk¡C
¤â«ü°Ê³B¡A¤]¤£ª¾«ç»ò¦¬ªº¡A¼}®eÅʹШ­¤W½Ñ¦h»È°w¤w³Q¥L¦¬¦^¤j¥b¡A¥u¾l¤E³B­«¥Þ¤Wªº¡C¥L±qÃhùرǥX­ÓÃIJ~¡A¥´¶}Á@¤FÁ@¡A­Ë¥X¤T²Éµµ¦âªº¤pÃĤY±Ì¤J¼}®eÅʹЮBùØ¡C
¡u¥ý¥Í¡A³o¬O¡H¡v¹p¦Ê°Ê¤p¤ß¦a°Ý¡C
¡uµµ¦å¾®¯«¤¦¡C¡v¿W©t»¡µÛ¡A±NÃIJ~»¼µ¹©þ«½¡G¡uµ¹§A¨û¨ûÄ~Äò¦Y¡A¤@¤Ñ¤T¦¸¡A¤@¦¸¤T²É¡C¡v
¡uª¾¹D¤F¡AÁÂÁ¤j¤Ò¡C¡v©þ«½ÃP¶}´¤¦í¼}®e´¤±o¦³¨Ç¤[ªº¤â¡A¨â¤H¤â¤ß³£¦½¼è¼èªº¡C
©þ«½±µ¹LÃÄ¡A¿W©t¤SÆ[¹î¤F·|¨à¡A¥X¤â¦¬¦^¤E¤j»È°w¡AµM«á±qÃhùئA®³¥X­Ó¤pºñ²~¡A­Ë¥X¤@²Éª÷¶À¦âªº¤j¤¦¤Y¡C¦³¨Ç¦×µh¦a©â©â¼L¨¤¡AÁÙ¬Oµ¹¼}®eÅʹгޤU¡G¡u«K©y§A¤F¡C¡v
¡u¤j¤Ò¡A¨º­Ó­n¤@¤Ñ¦Y´X²É©O¡H¡v©þ«½²¢²¢¦a¯º¡C
¡u´X²É¡H§Úªá¤F¤C¦~®É¶¡¤~·Ò¥X¤­²É¡A§A»¡´X²É¡I¡H¡v¿W©t«Ü¬OÆ{´e¦a¬Ý±o¤F«K©yÁÙ½æ¨Äªº©þ«½¡C¶ã¡A¥L®aµL«Ò¤j¤HªGµM³Q¨º¥u¤£¨}ª°¯W±aÃa¤F¡B±aÃa¤F¡I¥H«e­þ·|³o»òÃa¤ß²´¡C
°O¾ÐÁ`¬O·|¬ü¤Æ¹L©¹¡AÃh©ÀµÛ°O¾ÐùطŬX¤Sµ½¨}ªºµL«Ò¤j¤H¡A¿W©t³´¤J¦Û§Ú·NÃѤ¤¡C
¥L³o¤@¸Ñ»¡¡A²³¤H¯É¯É¹ï¥Lªí¥Ü·PÁ¡A¦P®É¤ßùØ·t¼Û³o»ò¦nªº¤H¤£ª¾¬°¦ó«o¦bªZªL¤¤³Q§Î®e±o¨º»ò¨Ä©ÑÃø¬Û³B¡A©ú©ú¤£¬O»ò¡A©ú©ú³s¯À¬N¥­¥Íªº¯f¤H³£±Ë±oªá¦p¦¹¬Ã¶QªºÃĪ«¡AªZªL¤¤ªº¬y¨¥ªGµM¤j¦h¤£¥i«H°Ú¡K¡K

³Ì«á¥|®Ú¶Â°w²×©ó¤]¼·¤F¥X¨Ó¡A©Þ¥X¨Ó«á¡A¤@ª½«Üí©wªº¿W©tªøªø©I¤F¤f®ð¡AÃB¤W·L¨£§N¦½¡A­±¤W¤]±a¤F¯h­Â¤§¦â¡C
²{³õ°ß¦³©þ«½ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¿W©t³Ì«á¨º¥|°w®Ú¥»¤£¬Oªv¯f¥Îªº¡A¦Ó¬O±j¦æ¿Eµo¤HÅé¼ç¤Oªº¥|Å]°w¡A»P·í¦~¦bÃèªá¤ô¤ëÅý°aÁÕ¥L­Ì¦Y¤Uªº¤ÉÀs¤¦¦³²§¦±¦P¤u¤§®Ä¡CÁöµM¯àµu®É¶¡¤º¼W²K¤@­¿¯u®ð¡A«o¹ï¤HÅ馳·l¡C¼}®eÅʹХ»¨Ó´N¦]¬°¶Ë¯e¦Ó´G®z¡A¤@­Ó¤£¦n¥u·|§Ë¥©¦¨©å¡AÅܦ¨¤ÑÅ]¸ÑÅé¤Ï¾½¨ä¨­¡A©Ò¥H¥L¤U°w®É·V­«¸U¤À¡C
·í®É©þ«½¨S¦³ªý¤î¡A¬Ò¦]¼}®eÅʹлR¼C®É¡A³¡¤À¯u®ð¦bµL·NÃѪº¶°¬y¤U¶V¹L®ð®ü¡A«o°±¯d¦b¨ºùصLªkÄ~Äò¹B¦æ¡F¦Ó­è¤~¿W©t¥H°w¦æ§U¥L¯u®ðÂk¯ß¤£¦¨¡AÄ~Äò¼W¥[®ð®üªºÆ{µ²¡C¦pªG¤£¯à¤Î®É²¨¬y¡A®ð®ü·|¦]¯u®ð¾®µ²¤Ó¦h¦ÓÃzµõ¸g¯ß¡C¾î½Ý³£¬O¤@½ä¡A¤]¥u¯à½ä¿W©tªºÂå³N¤F¡C

¤j®a¨£¿W©t§éÄˤF³o»ò¥b¤Ñ¡A¼}®eÅʹЪºÁy¦âªGµM¦n¦h¡A¤£¦A¬O¤@¦â¨IÅf¡A¯É¯ÉÅw©I¯«Âå¡C³o®É°¨¨®¤]­×¦n¤F¡AÁöµM¤C«÷¤K´ê¥~«¬¤£¯à¨£¤H¡A¦n¤ïÁÙ¬O¯àÅX°¨¾r¾pªº¡A«KÁܽпW©t¤@¹D¤W¸ô¡C
¿W©t©ð°_ÃĽc¾ß°_ªo¯È³Ê¡G¡u¤£¥Î¡A§Ú¯àºÉ¨ìªº¤O³£¤w¸gºÉ¤F¡A¥Lªº®ð¦å¤w¸gÂk¯ß¡A¥u¬O¨­Åé©|µê®z¡A¦A½Õ¾i´X¤Ñ´N¥i¥H­«·s¹B®ð¡C¦ý§Ú¯àªvªº¥u¬O¥L¨­Åé¥~¦bªº¶Ë¡C³y¦¨¨«¤õ¤JÅ]ªº­ì¦]¡A¥H¤Î¡K¡KµLªk»¡¸Üªº¤ß¶Ë¡A´N¤£¦b§Ú³o¤j¤ÒÂåªv½d³ò¤F¡C¡v
¥L»¡¨ì³o¡A«y¤FÁn¡G¡u«u¡A®tÂI§Ñ¤F¡C¡v»¡µÛ»È°w¤@¥Ï¡A¨ë¦b¼}®eÅʹЪº³¹ªù¥Þ¤W¡C
¼}®eÅʹШ­Åé«ç»ò¼Ë¡A¥L¤ßùئ³¼Æ¡C¤§«e©þÂI¤F¥Lªº°×¥Þ¡A¬O©È¥L¶Ã»¡¸Ü¡C­è¤~¯u®ð¤Þ¬y¡A°×¥Þ¦­³Q½Ä¶}¡A¤£§ÖÂI«Ê¤W¡A²{¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U©þ¤£¦n¤U¤â¡A»¡¤£©w·|·S¨Ó³Â·Ð¡C¥LÂå³Nºëµ´¡A¤°»ò®É­ÔÂI¤°»ò¥Þ¥i¥H¤Þ°_¤°»ò¤ÏÀ³¦A²M·¡¤£¹L¡Aªí­±¤W¥u¬OÂI¤F³¹ªù¥Þ¡A¹ê»Ú¤W«o¬O­ÉµÛ¦å¬y¨ì¤F¥Lªº°×¥Þ¡A³o¤â°£¤F¥L©M©þ¡A¦A¨S®Ç¤H¥i¬Ý¯}¡C
¡u¼}®e¤½¤lÁٯ঳¤°»ò¤ß¯f¡H¡v®]¨j¤£¥H¬°µM¦a»¡¡A¤Þ¨Ó®Ç¤Hªþ¦X¡C®a¥@¡B®e»ª¡BªZ¾Ç¡B¦WÁn¡B°]´I¡A²ö¤£¬O¤@µ¥¤@ªº¡C³o¼Ëªº¤HÁÙ¦³¤ß¯f¡AÅý¥L­Ì³o¨Ç¥­¤Z¤H­n«ç»ò¬¡¡C¿W©t¤j¤Ò¯uªº¤£¬Oµ¹¦Û¤vÂå³N¤£ºë§äÂǤf»ò¡H
«ô¥L´²º©ºA«×©Ò½ç¡A¤j®a¹ï¥LÁÙ¬O±N«H±NºÃ¡C
¡u¬O¤£¬O¤ß¯f¡A¼}®e¤½¤l¤ßùئ³¼Æ¡A§Ú¤]´N¬OÀH¤f¤@»¡½}¤F¡C¤Ñ¤U¶¡­ì«K¤£¬O®a¥@¡B®e»ª¡BªZ¾Ç¡B¦WÁn¡B°]´I³£¦³ªº¤H³Ì©¯ºÖ¡C¤£µM´¶¤Ñ¤U³Ì©¯ºÖªº°Z¤£¬O¬Ó«Ò¦Ñ¤l¤F¡C¡v¿W©t«¢¤FÁn¡A¼µ°_ªo¯È³Ê¡A¤]¤£»P²³¤H§i§O¡A´N³o»òºC±y±y¦a¨«¤F¡C

³o­Ó¥@¬É¤W³Ì©Èªº´N¬OÁo©ú¤H·Q¤£¶}¡C²Â³J·Q¤£¶}¡A¥i¥H¦³Áo©ú¤H¬°¥L«üÂI¡A¦ýÁo©ú¤H·Q¤£¶}ªº¸Ü¡A«o¥u¯à¤@­Ó¤HÆp¤û¨¤¦y¡A©Ò¥H¡A¶V¬O©ú¼zªº¤H¡A·Q¤£¶}ªºµ²¶V¬OÃø¸Ñ¡C
°¨¨®¦b¹D¸ô¤W°©¸L°©¸L¦a·n®ÌµÛ¡A¨®½ü¤]³Q¥´Ãa¹L¡A¸É¤Wªº¦a¤èÁ`¤£¦p­ì¥ýªº¶ê¶¶¡AÂà¤@°é¨®¨­´N¬n¤@¤U¡C©þ«½¾a¦b¨®¾À¤W¡AÀHµÛ¨®¨­¤@¬n¤@Ÿ¡A¯«¦â²H²H¦a¬ÝµÛ¼}®e¤½¤l¡A¤È«áªºªÅ®ð«Ü´e¼ö¡A¥L¥¿®³µÛ¤µ¤Ñ¥÷ªº¿}ªG¡A·Ð´o¦a·Q­n²{¦b¦YÁÙ¬Oµ¥¤U¦Y§¹±ß¶º«á¦A¦Y¡C
¥L·Q±o«Ü­W´o¡A«TÁy³£½K¦¨¤@¹Î¡A­þ¦³¥bµ·¨Î¤½¤l§Î¶H¡A©þ«½©}°_¤@½¥¡A¬[µÛ¯Þ»K¦«µÛ¸|¡A¤pÁy·L°¼¡A­Y¦³©Ò«ä¡C
¦³®É¸Ñ¤£¶}ªºµ²¡A­n¥Î®É¶¡ºCºC²z²M¡A¦Ó¦³¨Ç¥u¯à§Ö¤M±Ù¶Ã³Â¦a¤Á°£±¼¦ºµ²¡C
¤p¤j¤H¹ïµÛ¤j¤p«Ä«ä¦Ò¤F¤ù¨è¡A®B¨¤Ås°_¡A±qµ¡¤f¬ÝµÛ¤ÑªÅ¡A¤S¬O¤@½üÅs¤ë¡A«oº¥º¥¥b¶ê¤F¡C
¬ðµM«Ü·Q¨£¨º­Ó¤H¡A·Q¨£¨º­Ó§Ö¤M±Ù¶Ã³Â¬å¥­¦Û¤v©Ò¦³¤ßµ²ªº¤H¡C¤£ª¾¥LÂ\²æ°l§L¨ì¹F§¡¦{¤F¨S¦³¡C
«n¶§¡B¾H¦{¡B¶ÂÀs¶°¡B³³®a§ø¡K¡K¦A©¹¤U¡AÂà¹DÃÙ¶§¡A´N¥i¥H¨ì¹F§¡¦{¤F¡C
¤£¹L¡A«e­±ªº¯Q¤s°Ú¡K¡K©þ«½Á@¤F¤U¨®´[¤@¨¤±K«Êªº½c¤l¡A¦A±qµøµ¡±´ÀY¬ÝµÛ¦a¤W¨®¤lÁÓ¹Lªº²ª¸ñ¡C
¹p¦Ê°Ê¬Ý¨ìµøµ¡±´¥Xªº¤p¸£³U¡Aµ¦°¨¹L¨Ó¡G¡u¤p¤½¤l¡A¼}®e¤½¤l¨S¨Æ§a¡H¡v
¡u¨û¨û¨S¨Æ¡A¥¿¦b¥´§¤¥ð®§¡C¡v¨®Ã®¤l»\¦b¥L­I¤W¡A±K¹ê¦a¾B¦í¤@¤Á¥i¯àº|©³ªºªÅ¶¡¡C©þ«½µLµø­I«á¥¿¦b¦Y¿}ªG¦Y±o«Ü©¯ºÖªº¼}®e¤pªB¤Í¡A¨â¤â¦«¸|«H¤f¶}ªe¡G¡u¹p¨û¨û§A¨S¨Æ§a¡C¡v
¡uÀY¤l¯««i±o«Ü¡A­þ·|¦³¨Æ¡C¡v®]¨j¦b®Ç¸Ø±i¦a¤ñ¹º¡A³Q¹p¦Ê°Ê¯º駡µÛ½ð¤F¸}¡C
§º­}¤]ÅX°¨¹L¨Ó¡A¤£°±¦b¨­¤WªF¶å¦è¶å¡AÁÙ±N¯Þ»K¦ù¨ì¤C°v»óºÝ¡G¡u¦Ñ®]¡A§Ú¦çªA¤WÁÙ¦³¨S¦³¨ý¹D¡H¡v
¡uºuºuºu¡A¦Ñ¤l¤~¤£»D§A¨º¯ä¦çªA¡C¤£¤¤¥Îªº¡A©~µM³s¤H³£¨S¬Ý¨ì´N³Q¤H©ñ­Ë¡AÁÙºL¶Ë¤F¡C¡v®]¨j³è±ó¡C
¡u§A¦æ§A¤£¤]¤¤©Û¤F¡A¯u¦æ¯u¦æ¡I¡v§º­}½¥Õ²´¦^¥L¤@­Ó¤j©æ«ü¡A®]¨j¤@¤Ú´x±½¤F¹L¥h¡A¨â¤H¾x¤F°}¤l¡A§º­}·Q¨ì¤@¨Æ¡AÂàÀY­·­·¤õ¤õ¦a°Ý©þ«½¡G¡u¤p¤½¤l¡A§Ú¤£¬OÅý§A¦b¾ð¤Uµ¥¶Ü¡H«ç»ò¥i¥H¶Ã¶]¹L¨Ó¡C©¯¦n¼}®e¤½¤l«OÅ@¤F§A¡A¤U¦¸¥i¤£³\³o¼Ë¡C¡v
©þ«½»D¨¥©e©}¦a§C¤UÀY¡A§âª±µÛ¦Û¤vªº¤p¤â«ü¡C§º­}°¨¤W¤ß³n¤F¡G¡u«u«u¡A§Ú¨S³d³Æ§A¡A§OÃø¹L§OÃø¹L¡C¡v
®]¨j¤]°µ¶Õ¦b§º­}ªÓ¤W©ç¥´¤F¤U¡G¡u¤j®a³£¦n¦nªº¡AÁ@§A»¡¤°»ò·S¤p¤½¤l¤£¶}¤ß¡C¤p¤½¤l§OÃø¹L°Ú¡A­n¤£­n¸ò¤j­ô­ô¤@°_ÃM°¨¡H¡v
©þ«½©ï°_ÀY¡A¤j²´¼³°{¡A¤p¼L©×¤F©Ù²ÛÀߪº¯º·N¡A¯º·w¤F²´«e¨â¦ì¤÷·R¤j¤j¥ÆÀݪº¤j¤H¡A¤ß¤U«o¦b·P¼Û¡A¤p¤p©þ³o©Û¯u¬O¹ð¸Õ¤£²n¡AÃø©Ç·|³Q¤j®aÃd¦¨¤p¥Ö³J¡C¦^¥h«á­n¦n¦n®Õ¥¿¤U¤p¥Ö³Jªº±Ð¨|°ÝÃD¡C

¤£»·³Bªº¤g½\¤s¡AÄñ¦b¬è¥@¤lªÓ¤W¯º¾xªº¤p¤p©þ¬ðµM¥´¤F­Ó§NŸ¡A¤£©ú¥Õ¦Û¤v¬°¤°»ò¥þ¨­¦½¤ò¬ðµM³£½Ý¤F°_¨Ó¡C

¡u¹p¨û¨û¡A¤È¶º¤°»ò®É­Ô¦Y¡H¡v²´¨£¤È®É¦­¹L¡A¥¼®É¤]¹L¤F¤j¥b¡AÁÙ¨S°±¨®ªº¥´ºâ¡A©þ«½¶}ªù°Ý¡C
¡u§A¾j¤F¶Ü¡H¾j¤F§Ú³oùØÁÙ¦³»æ¡C¡v
¡u§Ú³oùؤ]¦³¦×·F¡C¡v
®]¨j©M§º­}ª§µÛÄmÄ_¡A©þ«½·n·nÀY¡G¡u¤Ó¶§³o»ò¤j¡A§Ú¬Ý¤j®a³£«Ü²Ö¡A¤£§ä¦a¤è¦n¦n¦Y­Ó¶º»ò¡H¡v
¡u²{¦bÁÙ¤£½T©w¼Ä¤H¤°»ò¨Ó¸ô¡A¤°»ò®É­Ô·|¦A¨Ó¡C¬°¨¾¸U¤@¡AÁÙ¬O¶X¦­»°¸ô¬°¤W¡C¡v¹p¦Ê°Ê¬XÁn¸ÑÄÀµÛ¡A®]¨j©M§º­}¦b®Ç¸òµÛ¹D¡G¡u¨S¨Æªº¤p¤½¤l¡A­ô­ô­Ì³£¬O¦Ñ¦¿´ò¡A¦­´N²ßºD³oºØ¥Í¬¡¡A¤£¥Î©È§Ú­Ì¼µ¤£¤U¡C·Q·í¦~¡K¡K¡v
³o¤@·Q·í¦~´N·Q¨ìÁ¿¥j¥h¡C¨k¤H¦b¤@°_¡A§j¤û¬O¥»¯à¡A¤×¨ä¹ïµÛ¤@­Ó¤p«Ä¤l¡C¦h¤Ö¦¿´ò¨å¬G³Q²¾ªá±µ¤ì´«¨ì¥L­ÌÀY¤W¡A¤@³q§j¾Ý¡A·í¯u³sªZ¸tµL«Ò³£¤£¦b¥L­Ì²´¤U¡A­Ë§Ñ¤F­è¤~¿W©t¦b®É¥L­Ì¾¶­Y´HÂͪº¯«¦â¡C©þ«½¤@Áy¬z¬z¦³¨ý¦aÅ¥¥L­Ì§j¼N¡A®É¤£®Éªþ¦X¤@¨âÁn»¡¨º¬O¡AªZ¸tºâ¤°»ò¡AµL«Òºâ¤°»ò¡A³Ì°¶¤jªº·íµM¬O®]¨j¤j­ô©M²Ã¤l¤j­ô¤F¡C
¥H«e¾ÌµÛ¥Lªº¨­¤À¡A­þ¦³¤H´±¦b¥L­±«e­J»¡¤K¹D¡A´Nºâ¼çÁô¨­¤À«á¡A¤]¨S¤H·|·íµÛ¤@­Ó¤j¤Hªº­±§j¼N¦Û¤v¤ñµL«ÒªZ¸t±j¡AÅܦ¨¤p«Ä¤l«á¡A°¸º¸ÁÙ¬O®¼¦³½ìªº¡A©þ«½¯ºÖ©Ö©¦a·Q¡C
¥i±¤¤p«Ä¤l´N¬O¤H·L¨¥»´¡A­þ©È»¡¦A¥¿½Tªº¸Ü¡A·N¨£¤]¤£·|¬°¦¨¤H­Ì©Ò±µ¨ü¡C¯P¤é¤Uļ¶i¡AÅé¤O®ø¯Ó¤Ó¤j¡A«ÜÃø½w¹L¨Ó¡A«e³~¦A¦³¼Ä¤H¡A«ÜÃø¥´±o¹L¡AÀ³¸Ó¥ý¿ï­Ó¦X¾Aªº¦a¤è¾ã¹y§L¤O¡A¦P®É³qª¾´©­x¨Ó±µÀ³¡C
¬JµM¤£±µ¨ü¡A¨º´Nºâ¤F¡A¬Ý¨Ó¥u¦³µ¥±ß¤W¥ð®§®É¦A·Q¿ìªkÀ°¼}®eÅʹÐÂ÷¶}¡C

ª÷¯Q¦è¼Y¥É¨ßªF¤É¡A©P³òº¥º¥¶Â¤F¤U¨Ó¡C¹p¦Ê°Ê¬Ý¬Ý¤UÄÝ¡AÁö¥¼¦³«è¨¥¡A¦ý¨ü¶Ë«á¦b¯P¤é¤U©bªi¤j¥b¤Ñ¡AÅK¥´ªºº~¤l¤]¤£¥Ñ¥X²{­Â¦â¡C¥L¦³¤ß¦h»°¨Ç¸ô»·Â÷¦MÀI¡A¤S©È¥S§Ì­Ì¯h³Ò¹L¬Æ¡A¸U¤@¼Ä¤H¨Ó¤F«oµL¤O©è§Ü¡CÁÙ¦bµS¿Ý¶¡¡A®]¨jÅX°¨¾a¹L¨Ó¡G¡uÀY¨à¡A¯Q¤s¨ì¤F¡C¡v
¡u§Úª¾¹D¡C¡v¹p¦Ê°ÊÀ³¤F¤@Án¡C
¡u¨º§A¤£¤U¥O²ÏÀç¡H¡v®]¨jÅå³Y¦a¬ÝµÛ¥L¡C
¥L¤@©Ã¡A©Ù¤F§âÃB¤Wªº¦½¡G¡uÁ@§Ú³£¼ö·wÀY¡A®tÂI§Ñ¤F¡C§A¥ý¶Ç¥O¤U¥h²ÏÀç§a¡C¡v
®]¨jÅé½Ì¦aÂIÀY¡G¡u§Ú¤]²Ö·wÀY¤F¡A­n¤£¬O¤p¤½¤l­è¤~°Ý§Ú³o¬O­þ¨½¡A§Ú³£§Ñ¤F¯Q¤s¡C¡v
¡u¥i¤£¬O»ò¡A«¢«¢¡K¡K¡v¹p¦Ê°Ê¤j¯º¡G¡u©¯¦n¤p¤½¤l°Ý±o¥©¡C¡v
Å¥¨ì­n²ÏÀç¡A¤j³¡¤À¥S§Ì³£ªQ¤F¤f®ð¡A²¦³º¥L­Ì¤]¤£¬O¯uªºÅK¥´ªº¡C¦ýÀY¨à¨S¤U¥O¡A¥L­Ì¤]¤£´±ÃP¾Ó¡C
¦¹®É¦w¦M¥¼©w¡A¤£´±¤j·N¡C¤j®a¯ó¯ó¦Y¤F¨ÇªF¦è¡A´N¦a¥ð®§·|¨à¡A·Ç³ÆÄ~Äò»°¸ô¡C
©þ«½¤]¤U¤F°¨¨®¡A¥L­Ì¦­¦b¨®¤W´N¦Y¹L°®Â³¡A¦¹®É¥u¬O¤U¨Ó¬¡°Ê¤U¨­¤l¡C¥L¤U¤F¨®«á¸õ¤F¸õ¡A©ï°_¯Þ»K¦ù¤F­Ó¤j¤jªºÃi¸y¡A©I¤F¤f®ð¡A¯Ü¥Í¥Í¹D¡G¡u§¤¤F¤@¤Ñ¨®¡A°©ÀY¦n»Ä¦n»Ä°Ú¡C¨û¨û¡A§A¤@©w¤]·|«Ü»Ä¹ï¤£¹ï¡H¡v
¼}®eÅʹоǵۥL¸õ¤F¸õ¡A¤]¦ù¤F­ÓÃi¸y¡C©þ«½¤@Áy¶Â½u¦a©Ô¦í¥L¡G¡u¦n¤[¨SÃM°¨¤F¡A¨û¨û¡A¤£¦p§Ú­ÌÃM°¨¬¡°Ê¬¡°Ê¤@¤U«ç»ò¼Ë¡H¡v
¼}®e¤½¤lÅ¥¨ì¤S­nÃM°¨¡AâäµÛ©þ«½¡A¤p¤ß¦aÂI¤FÂIÀY¡A¤£¤j¼Ö·N¡A¦ýª¾¹D¦Û¤v¤£¼Ö·NÁÙ¬O·|³Q©ã¤W°¨­Iªº¡C
¡u¼}®e¤½¤l¡A§Ú­Ì¥ð®§·|¨à¥i¯à´N­n°Ê¨­¤F¡A³o­Ó®É­Ô§O»·Â÷¤ñ¸û¦n¡C¡v¹p¦Ê°ÊÀqÀq¦a¶}¤f¡C
¡u¦Ñ¤j¡A¼}®e¤½¤l¤S¤£¬O¤p«Ä¤l¡A¦bªþªñÃM°¨¬¡°Ê¬¡°Ê¦³¤°»ò¤£¦n¡C¤Ï¥¿¤j®a²{¦b­n¥ð®§¡A¥L­Ì¤S§¤¤F¤@¤Ñªº¨®¡C¡v®]¨j¤£¥H¬°µM¦a¤Ï»é¡C
¡u½Öª¾¹D¨º¨Ç¤H¬O¤£¬OÁÙ¸òµÛ§Ú­Ì¡C¸U¤@¤½¤l¸¨³æ¹J¤W¹ï¤è´N¤£¦n¤F¡CÀY¨à¤]¬O·Q¨ì³o¤~¤Ï¹ïªº¡C¡v¹p¦Ê°Ê¨S¶}¤f¡A§º­}¥ý¤Ï»é¡C
¡u¼}®e¤½¤l¨­¬°¥|µ´¤§¤@¡A¤S¦³¿W©t¥ý¥Í¬°¥Lªv¦n¶Ë¡C´Nºâ¸¨³æ§O¤H¤]Ãø±q¥L¤â¤W°Q±o¦n¡C¡v
¡u¦ý¥L­«¶Ë¤è·U¡A¤£©È¤@¸U¥u©È¸U¤@¡C¡v
¡u¦n¤F¡C¡v²´¨£¨â¤H´N­n±Á°_®±ÀY¡A¹p¦Ê°ÊÀYµh¦a¥´Â_¥L­Ì¡G¡u³£¦wÀR¡A¼}®e¤½¤lÁÙ¨S»¡¡A¸Ü³£µ¹§A­Ì»¡§¹¤F¡C¡v
¥L¨I§u¤F¤U¡A¤S¹D¡G¡u¤£¦p¤p®]§A³­¥L­Ì¥hÂàÂà§a¡A¦³¤°»ò¨Æ¤]¦n¦³­Ó³qª¾·ÓÀ³ªº¤H¡C¡v
¡u§Ú¡K¡K¡v®]¨jµS¿Ý¤F¤U¡A§º­}¨£ª¬¹D¡G¡u¨º§Ú³­¤½¤l¥h¦n¤F¡A¼}®e¤½¤l¡A§A»¡«ç¼Ë¡H¡v
¨Sªk¥XÁnªº¼}®e¤½¤l±qÀY¨ì§À³£³Q©¿²¤¤F·N¨£¡C¥L§CÀY¬Ý©þ«½¡A©þ«½¦­ª¾¹D¨Æ±¡·|Åܦ¨³o¼Ë¡A©ÔµÛ§º­}Åw¯º¹D¡G¡u¦n°Ú¡A²Ã¤l­ô­ô¡A§AªÖ³­§Ú­Ì¦A¦n¤£¹L°Õ¡C¨«§a¡A§Ú­Ì¥h²o°¨§a¡I¡v
¡u¦n­ù¡C¡v§º­}¤T¨â¤f§â°®Â³¥þ¶ë¶i¼LùØ¡A¤S®³¹L¤ôÅn©BÂP©BÂPÄé¤F¤j¤f¤ô¡A¼Lùصȹª¹ª¦a©Û¤â¥Ü·N©þ«½©M¼}®e¤½¤l¸ò¥L¹L¨Ó¡C¼}®e¥L­ÌÃM¨Óªº°¨¦]¬°ªÅµÛµL¤HÃM¦Ó©ñ¤F½Ñ¦hÂøª«¡A²M²z³Â·Ð¡A§º­}¥t²o¤F¨â¤Ç°·°¨¹L¨Ó¡C
©þ«½­ì¥»´N¨S¥´ºâÃM°¨¡A¤s¸ô¤W¾a°¨¤£¦p¾a¦Û¤vÂù»L§ó¹ê»Ú¡C¥L¥u¬O»Ý­n¤@­Ó¾aªñ°¨¤Çªº²z¥Ñ¡C¥Lªº°¨¤WÁÙ¦³¤£¤Ö¦æ§õ¡A°£¤F¦Û¤vªºÁÙ¦³°aÁÕªº¡A§Ë¥á¬Ó«Ò¦Ñ¤lªºªF¦èÁ`¤£¤j¦n¡C´M¤F­ÓµL¤Hª`·NªºªÅÀÉ¡A±N¦æ§õ°½¼Ù´«¬W²¾¨ì¦Û¤v­nÃMªº°¨¾b¤§¤U¡C

¼}®eÅʹФT¤HÃM°¨Â÷¥h¤£¤[¡A²³¤HÁÙ¯àÅ¥¨ì©þ«½²M¯Üªº¯ºÁn¡C¹p¦Ê°Ê¦Y§¹³Ì«á¤@¤f°®Â³¡A¯¸°_¨Ó©ç©ç¤â¤W´Ý®h¡G¡u§Ú¥h·ËÃä¬~­Ó¤â¡C¡v
¡uÀY¨à¡A§Ú¤]¸ò§A¤@°_¥h¡C¡v®]¨j¦£¸õ¤F°_¨Ó¡C
¡u¯d¤U¡A¤£³\¸ò¡C¡v¹p¦Ê°ÊªO¤UÁy¡AÁn­Y¬xÄÁ¡A²³¤H³£ÁY°_¸£³U¡A¦ý®]¨j«o®«¤£¬È¦º¡C
¡u§A¨ì©³¬O½Ö¡I¡H¡v
¸Ü¤@¥X¤f¡AÁ|®y¬ÒÅå¡C¦b¥ð®§ªº½Ã¤h¦³¤@¥b¸õ¤F°_¨Ó¡A¬Ý¬Ý¹p¦Ê°Ê¤S¬Ý¬Ý®]¨j¡A¡u¦Ñ®]§AºÆ¤F¡H¡v
¡u§Ú¨SºÆ¡A§Ú¥u¬Oª¾¹D¡A¹pÀY¨àµ´¤£·|§Ñ¤F¯Q¤s¡Aµ´¤£·|§Ñ¤F§Ú­Ì¦¹¦æªº¥Øªº¡C§A­Y¯u¬O¹pÀY¨à¡A§A§i¶D§Ú¡A§Ú­Ì°±¦b³oùجO­n·F¹À¡H¡v
¥L³o¸ÜÅý¤j³¡¤À¤H³£¯íµM¤£ª¾©Ò±q¡A¤£ª¾¯Q¤s¦³¤°»ò¨Æ¡C¤Ö³¡¤Àª¾¹D¤º±¡ªº¤H³£ÅܤFÁy¦â¡Aĵ§Ù¦a¬ÝµÛ¹p¦Ê°Ê¡A¤â¤]«ö¨ì§L¾¹¤W¡C
¹p¦Ê°ÊÂà¥Ø¥|ÅU¡A¬ðµM­W¯º¡G¡uµeªêµe¥ÖÃøµe°©¡Aª¾¤Hª¾­±¤£ª¾¤ß¡C¡v
¡u¤Ö­J»¡¤K¹D¡A½Öª¾¹D§A¦wªº¬O¤°»ò¤ß¡C¨º¨â§å¤H¬O¤£¬O»P§AùØÀ³¥~¦X¡C§A¤µ¤Ñ¤£¥æ«Ý²M·¡¡A§O·Q²æ¨­¡I¡v®]¨j«G¥X§L¾¹¡C

±NÂI¤F¥Þ¹Dªº§º­}Â\©ñ¦b¾ð¤U¡A¤S±N°¨²o¨ì¥t¤@®è¾ð¤U¬CµÛ¡A§K±o¤£¤p¤ß½ò¦º§º­}¡C
¼}®eÅʹЦb®Ç¬ÝµÛ¡A¥L°×¥Þ¤w¸Ñ¡A¤@Áy¦n©_¡G¡u²Ã¤lºÎµÛ¤F¡H¡v
¡u¬O°Ú¡A§Ú­Ì¤]¸Ó§V¤O¥h»°¸ô¡C¤£¹L¡A©ÎªÌ§Ú­ÌÁÙ¦³¥ó¨Æ­n°µ¡C¡v©þ«½Ãi¬v¬v¦a¯ºµÛ¡A¤­·³ªº¤p«½¨àÁy¤Wªº¯º®e¤S¯«®ð¤S±y¶¢¡A¦³ºØ»¡¤£¥Xªº©_©Ç¡A«o¤S«Ü¨ó½Õªº¼Ë¤l¡C
¼}®eÅʹЧì¤F§ìÄÆ¨ìÁyÀU¤Wªºµoµ·¡A¤jÁn»¡¡G¡u§Ú­n¿}ªG¡C¡v

¡u§ÖÂI¡A¥L­Ì»°¤F¤@¤Ñªº¸ô¡A²{¦bÀ³«Ü¯h¥F¡A¥¿¬O§Ú­Ì¬ðŧªº¦n®É¾÷¡C¡v¶Â¦ç¤H¤§­º¶Ê«P¦P¦ñ¡C
¡u¤G­ô¡A§A¯uªº­n©M±R¶§½\ªº¤H¦X§@¡H¡v¥kÃ䤧¤H­±¦³¼~¦â¡C
¡uÅo¶Û¡A¦³ªFµ´¦b¡A§Ú­ÌµL½×­þ¤@Ãä³£¨S¿ìªk¿W§]³o­Ó³fªº¡A¤£¸ò¥L­Ì¦X§@ÁÙ¯à«ç»ò¼Ë¡C¤£¹L¡A³o­Ó¦X§@¥u¨ì¨ú±o¨º­ÓªF¦è¬°¤î¡C¡v
¡u¤G­ô§A¯u­^©ú¡C¡v¥ªÃ䪺¤H¦ù¥X©æ«ü©ç°¨§¾¡A¡u¨º§Ú­Ì²{¦b­nµ¥±R¶§½\ªº¤H¡H¡v
¡u¤]¤£µM¡A§Ú­Ì¥ý¸ò¤W¬Ý¬Ý¡A¦pªG¦³¾÷·|´N¥ý°µ¤F¡AÅý¥L­Ì¦b«á­±¶Ìµ¥¡C¡v¤G­ô«¢«¢¤j¯º¡A«o¨£«e¤è¶}¸ôªº¦¶ÃѬðµM°Ç°¨¡A°¨¤Ç¼R·È·È¥ß°_¤H°ª¡A®tÂI§â¦¶ÃѥϤU°¨¡C«á­±¸ò±oºòªº´X­Ó¤]»°ºò°Ç°¨¡A¤@®É¤H¥õ°¨Â½¡A¼R¥s³s¤Ñ¡C
¡u¦¶ÃÑ¡A§A·F¹À¬ðµM°±¤U¡I¡H¡v±q«á­±¨S¬Ý¨ì«e¤è¦³¤°»ò§«Ãª¡A¤G­ôµo«ã¡C
¡u³o­Ó¡K¡K¡v¦¶ÃѦY¦Y¦a¦^¤UÀY¤S¬Ý¦V«e¤è¡A¤£ª¾¦b»¡¤°»ò¡C¤G­ôÅX°¨¤W«e¡A¾aªñ¤F¤~¬Ý¨ì¸ô¤W¾î¤F¶ô¤j¥ÛÀY¡A¥ÛÀY¤W§¤¤F­Ó¤­·³¤jªº¤p«½¨à¡C¤@¨­¤ë¥Õªº¦çªA¦b¤ë¥ú¤UÁôªxÂÅ¥ú¡AÀÛÀÛ²M®ðÅ¢µÛ¥L¥Õ¹àªº¤pÁy¡A¥é¦òÁá¤F¼h¦ò¥ú¥P®ð¡AÅý¥L¨qÄRªº¬Û»ª¶Vµo¤£¦ü¹Ð¥@¤¤¤H¡A¦Ó¦¶ÃÑ¥¿¦bÄU¥LÂ÷¶}¡C
¡u§A¡K¡K§A¬O¤H¬O¥P¡H¡v



§@ªÌ: leungmon    ®É¶¡: 2009-3-8 15:45

¤§¤K¡@Áö¤E¦º¨äµS¥¼®¬

¤p«½¨à¸C¶}²´¡A¤@Âùº£¶Âªº²¶¤lÀĺɤѤW¸U¤d¬P¨~¡A«é­Y©]ªÅ²`¤£¥i´ú¡C
¡uÄ^®üµLÃä¡A¦^ÀY¬O©¤¡C¡v¤p«Ä¤l¯Ü¹àªºÁn­µ¦bÀR©]ùئ^¿º¡A²M¯Ü¬X¹à¡A¡u¤£µM¡A³o­Ó´N¬O§Aªºº]¼Ë¡C¡v
¨I°g¦b¸Þ²§±¡¹Ò¡A¯íµM¥¼©úªº¶Â¦ç¤H­Ì¬ÝµÛ­è­èÁÙ¦b·Å©M»¡µÛ¦òÔUªº¤p«½¨à¦ù¤â©¹¤U¤@«ö¡A¥b¤H°ªªº¤j¥ÛÀY¹y®É¤Æ¬°¯»¥½¡C
¥ÛÀYÁöµM¥u¦³¥b¤H°ª¡A«o¬O³Ì°íµwªºªá±^¥Û¡A¦b¤p«½¨à¤â¤U¡A«o¸òÄѯ»´|ªº¤@¼Ë¡C³o¤â¥\¤O¤£»¡»D©Ò¥¼»D¡A¦ý¦Û¤v³o¨Ç¤H¥[°_¨Ó½T¹ê¿ì¤£¨ì¡C¤G­ôÁy¦â¤jÅÜ¡A¡u§A¡K¡K§A¬O¤H¬O°­¡H¡v
¡u¬O¤H¬O¥P¬O°­³£¨S¦³°Ýªº¥²­n¡C¡v¤j¥Û¯»¸H¡A¤p«½¨à»´¥©¦a¸¨¦b¦a­±¡C­·§j¹L¦a¤Wªº¯»¥½¡A³º¨S¦³¥bµ·ªg¤W¥L¨­¤l¡A¥þ¦bÂ÷¥L¤@¤Ø»·ªº¦a¤è³QµL§Îªº¾B¸n¾×¦í¡X¡XÅ@¨­Ó\®ð¡C
¡u¦pªG§A¦Û»{¯à¤O¿ì¤£¨ì¡A´N©ñ±ó¥Ø¼Ð¦^¥h¡C¤Ï¤§¡A§A¥i¥HÄ~Äò¦V§Ú¬D¾Ô¡C¦ý¡K¡K¡v¤p«½¨à©ï°_¦Û¤v¼ü¥Õ¦p¥Éªº¤p¤Ú´x¡A·L·L¤@¯º¡G¡u¥»®y«Ü¤[¨S¥X¤â¤F¡A­Y¥´±oºÉ¿³¤@¤£¤p¤ß¥¢¤â¡AÁٽЮ¤¸o¤@¤G¡C¡v
¥L½Í¯º®Ë®Ë¡A·Å¤å¦³Â§¡A¥Ø¤¤¥þµL¥bµ·½Ð¨D®¤¸oªº·N«ä¡C¯¸¦b¸ô¤ß¡A¨­§Î¥¼¤Î¤T¤Ø¡A®ð¬£­Ë¦³¤T¤V°ª¡C§ó¥i©Èªº¬O¡A¥L¹ï¦Û¤v«Ü¦³¦Û«H¡A¤]¦Û«H¦Û¤v»¡¥Xªº¸Ü¤@©w¯à¿ì±o¨ì¡AÁÙÅý©Ò¦³¬Ý¨ìªº¤H³£·Pı¨ì¥L»¡ªºµ´¹ï¬O¹ê¸Ü¡A¬Æ¦Ü»¡±o¦³ÂI¤Ó¹LÁ¾µê¡C
¤G­ôª¾¹D¦Û¤vµ´¹ïµLªk¤@´x´NÅý¥b¤H°ªªºªá±^¥Û¸H¦¨¨º»ò²Óªº¯»¥½¡A¦ý´N³o»ò©ñ±ó¥Ø¼Ð¦^¥h¡A«o¬O¤£¥Ì¤ßªº¡C¥L¤]¬O¹ï¦Û¤v«Ü¦³¦Û«Hªº¤H¡A¦¹®É§NÀR¤U¨Ó¡Aµoı¹ï¤è¥u¬O¤­·³¤jªº¤p«Ä¤l¡C³o»ò¤pªº«Ä¤l¡A­þ©È±q®Q­Lùض}©l¾ÇÃÀ¡A¯à¸ò¦Û¤v´X¤Q¦~ªº¥\¤O¤ñ¸û»ò¡H
¤£¹L¡A¯u¬O¨¸ªù¡A³o¤p«½¨à©~µM¥u¯¸µÛ´N¯àÀ£±o¦Û¤v¤£´±¶Ã°Ê¡A³s¦Û¤v¤UÄݳ£¤£´±»¡¸Ü¡A³o®ð¶Õ¡A©ñ²´ªZªL¤]³£¨S´X¤H¯à¾Ö¦³¡C¤G­ô³ï¸`¤W¤Uºu°Ê¤F¤U¡A¦³¨Ç§xÃø¦a«|¤F¤f¤f¤ô¡A©BÂP¤FÁn¡C
¡u¤p«½¨à¡K¡K¡v
¡u¤£¥Î¸ò§Ú«È®M¡A¥u§i¶D§Ú¡A§A­n¯d¤U»P§Ú¤@¾Ô¡AÁÙ¬O¦^ÀY¬O©¤¡H¡v¤p«½¨à²M¯Ü¦a¥´Â_¥Lªº¸Ü¡A¯d¤U¨â­Ó¿ï¾Ü¡C
­ì¥ý¤U¦nªº¨M¤ß¡A¦b¹ï¤W¤p«½¨àº£¶Âªº²¶¤l®É¡A¤S°Ê·n¤F¡CÁöµM«Ü©_©Ç¡A¦ý¥L»¡¥Xªº¸Ü¦³ºØ¤H¤W¤§¤H»¡¤@¤£¤G¡A±Ð¤H¤£´±¹H°fªº«ÂÀ£¡C¤G­ô¯À¨Ó¬O¤Ñ¤£©È¦a¤£©Èªº¤H¡A¦¹®É«o¤]ÅCÃÜÃø©w¡C
¡u¦pªG§Ú¤µ±ß¦^ÀY¡A¥H«áªº¨Æ¡A§A¬O¤£¬O¤£ºÞ¡H¡v¤G­ô«r¤ú¡C
¤p«½¨à¬D¤F¤U¬Ü¡A¦³½ì¯º¯º¡G¡u§Ú¤í¹p¦Ê°Ê¤@­Ó¤H±¡¡A©Ò¥H¤µ±ß§Ú´¡¤â¡C¥H«áªº¨Æ¡A¦U¦w¤Ñ©R¡A­þ¨½ºÞ±o¹L¨Ó¡C¤£¹L¡K¡K¡v¥L¹y¤F¤U¡G¡u§A­n¦A¨Ó¤]¦æ¡A«o¥²¶·¬O©ú¤é¨°®É¤§«á¡C§A­Y´±¹H¬ù¦b¨°®É¤§«e¶V¹L¦¹½u¡A§ÚÁö¨­¦b¦Ê¨½¤d¨½¡A¥ç·|¨ú§A©Ê©R¡C¡v
¤G­ô¦b¤U¥L³Ì§xÃøªº¿ï¾Ü¡A¦n¥b¤Ñ¤~«¢¤FÁn¡G¡u¦n¡A§g¤l¤@¨¥¡C¡v
¡u¾o°¨Ãø°l¡C¡v¤p«½¨à²¢²¢¦a¯º¤F°_¨Ó¡C
¤G­ô¬ÝµÛ¥L¡G¡u¯à§_½Ð±Ð¤j¦W¡H¡v
¡u§A·Q³ø¤³¡H¡v¤p«½¨à®@¤FÁn¡C
¡u¤£´±¡C¡v¤G­ô«æ¦£·nÀY¡C
¡u¨º½Ð±Ð¦³·N¸q¡H¡v¤p«½¨à¤S¯º¤F°_¨Ó¡C
¤G­ô­W¯º¡G¡u»¡±o¹ï¡A¤]½}¡C«C¤s¤£§ï¡Aºñ¤ôªø¬y¡C§Ú­Ì»P»Õ¤U«á·|¦³´Á¡C¡v
¡u½Ð¡C¡v
¡u½Ð¡C¡v
¤G­ô¤£¦h¸Ü¡A·í¯uÅX°¨Âਭ´N¦^¡C
¡u¤G­ô¡A§A·í¯u¡H¡v
¡u§O¦h»¡¡C¡v¤G­ô·nÀY¡Aµ¥Â÷¶}¤@¬q¶ZÂ÷«á¤~»¡¡G¡u³o¤H¤Ó¥i©È¤F¡A§A­Ì¨S¬Ý¨ì¡A¥L¸y¤W§O¤F­Ó»ÈÀô¡A¨º¬O±R¶§¨¦ÅKÄ~¥­¦¨¦Wªº§L¾¹¡C¡v
¡u§A¬O»¡¡K¡K¡v
¡u±R¶§½\ªº¤H¤@ª½¨S¥X²{¡A©È¬O¹J¤W¥L«á¡AÅKÄ~¥­¤£ª¾¦n¤ï¡A¥þ­xÂШS¤F¡C¡v

¡u¨HÃfªº¤H¤ñ±R¶§½\ªº¤HÃѽì¦h¤F¡C¡v¤p«½¨à®³°_¸y¶¡»ÈÀôª±¤E³sÀô¡G¡u¤]¤£ªP§Ú¥µ¤F¶ô¥ÛÀY¦b¸ô¤¤¶¡¡C¹pÁ`±ÐÀY¡A¦]¬°§Ú­Ìªº½t¬GÅý§A²æ¶¤³y¦¨¨®¶¤¥Ø«e¹ê¤O¤£¨¬¡A§Ú¤wÀ°§A°h¼Ä¸ÉÀv¤F¡C¤Ï¥¿¨ì³oùØ¡A§A­Ìªº¥Øªº´N®t¤£¦hºâ§¹¦¨¡C¡v
¡u§AªGµMª¾¹D³oùØ´N¬O¬}®x¤s²øªº¥Øªº¦a¡A¤~¬G·N¦V®]¨j°Ý¸Ü¡AÅý¥LÃhºÃ§Ú¡H¡v·tªLùؤ@¤HºCºC¿â¥X¨Ó¡A«o¬O¹p¦Ê°Ê¡C
¡u°£¤F©ö®e¡A§A¸Ó¦hÃö¤ß¨Ç©_»D²§¨Æ¡C¤ñ¦p¡A¤Ñ¦a¥Í®ð¡A¤­¤Q¦~¤@±Ô¡A¥Í®ð¤@±Ô¡A¥²¦³¤M§L¡A¤Ñ¨a¡A½E¬Ì¥H¦¬¨ä¥Í®ð¡C³o¯Q¤s¦³¦a¤õ¡A¥¿¬O¤­¤Q¦~¤@±Ô¦¬¨ä¤Ñ¦a¥Í®ðªº¨a¤õ¡C¤µ¦~¥¿¦n¬O¤­¤Q¦~¤§´Á¡C¤C¤ë¬y¤õ¡A¦a¤õ¼Qµoªº®É¶¡¡A´N¦bªñ´Á¡C¡v
¡u¦a¤õ¡H¡v
¡u¹ï¡AµIºÉ¤@¤Áª÷¥Û¤§ª«¡A«D¤Z¤ô¥iº¶¡C©Ò¥H¯Q¤s¤§¾ð¾ðÄÖ³£¨S¶W¹L¤­¤Q¦~ªº¡A¤g¦a¨U¶Â¡C¦ý¥¦¤]¬O§MÅK¤§¤H³Ì¦nªºÀ°¤â¡A¦a¤õ¤@¤É¤C¤Ñ¡A¤ZÅK³Q¿N¤C¤Ñ¡A¦­¤Æ¬°»É¥Ä¡A¦Ó¦B°ì¥ÈÅK¶È¬O³n¤Æ¡C·í¦a¤õº¶·À¤§®É¡A¥¿¬OÁë³y¯«§L³Ì¦nªº¾÷·|¡C¡v
¡u­ì¨Ó¡K¡K¬}®x¤s²øªº¤H¤£¬O¥X¨ÓÁʶR§L¾¹¡A¦Ó¬O¶X¾÷±N¦B°ì¥ÈÅK±a¥X¨Óű¦¨¯«§L¡C¡v
¡u¨S¿ù¡A¦Ó¥B®]¨j¬Oª¾¹D³o¥ó¨Æªº¤H¡C¦]¬°¡A¯u¥¿ªº¦B°ì¥ÈÅK¡A¤£¬O¸Ë¦b¨®¤Wªº½c¤l¡A¦Ó¬O¨®¤U¨º­Ó¤jÅKÁç¡C¡v¤p«½¨à¯º¤F°_¨Ó¡G¡u¤­¤Q¦~«eÁë³y¥ÈÅK®É¡A¤£ª¾¥X¤F¤°»ò¨Æ¡AÁ`¤§¡A·í®É¯«§L¨Sű¥X¨Ó¡A«oű¤F­Ó¤jÅKÁç¥X¨Ó¡C¨ºÅKÁç¶Ç¼ö¤£©ö¡AµN°_ªF¦è·¥ºC¡A¤À¶q«o­«±o¶W¥G¤Zª«¡C¤@¯ë¥Xªù¦b¥~¤£¥i¯à±a³o¼Ë¤@­Ó²ÖÂØªº¡C¡v
¡u©Ò¥H§Aª¾¹D¨®¤W¨º­Ó½c¤l¬O°²ªº¡A¤@ª½­t³d·h°eÅKÁ窺®]¨j¬Oª¾¹D¤º±¡ªº¤H¡C¡v
¡u¨S¿ù¡C²{¦b§Aª¾¹D§Aªº¯}ºì¤F»ò¡H¦èµ´½Ã¤½¤l¡C¡v
¼¹¤U­±¨ã¡A²M¨qªº¤­©x¡A¬O¤@¸ô¤W¬Û¹J¦n´X¦¸ªº¦Ç¦ç¤Ö¦~¡C¥LÀqµM¤ù¨è¡A¼Û¹D¡G¡u§A¬O¦ó®Éµo²{§Ú¡H¡v
¡u¤@¶}©l¡C¡v©þ«½°®¯Ü¦^µª¡G¡u±q§A®³µÛ³¥Âû¦^¨Ó¶}©l¡C¡v
¡u«ç»ò¥i¯à¡H¡v½ÃÃhÀM¤£¬Û«H¥H¦Û¤vªº¯à¤O¡A©~µM¤@¶}©l´N³Q¤H»{¤F¥X¨Ó¡C
¡u¹p¦Ê°Ê¦b¨«¤§«e¡A°Ý§Ú­n¦Y¤°»ò¡A§Ú»¡Âû¦×¡C§A¦^¨Ó«á¡A¤S°Ý§Ú¤@¦¸­n¤£­n¦YÂû¦×¡C¡v
¡u¥u¦]¬°³o¡H©ÎªÌ§Ú§Ñ¤F­è¤~¸ò¤@­Ó¤p«Ä¤l»¡¹L¤°»ò¸Ü¤]¦³¥i¯à¡C¡v
¡u·íµM¦³¥i¯à¡A©Ò¥H§Ú¥u¬Oµy·LÃhºÃ¤@¤U¡AÄ~ÄòÆ[¹î¡C§A§ê¤@­Ó¤H¡A±q¯«±¡®ð«×»y®ð¬Æ¦Ü¤p°Ê§@³£«Ü¹³¡A§Ú¥H¬°§Ú¦h¤ß¤F¡A¤£¹L¡A§Aµ¹§Ú§¨¯N³½©MÂû¦×¡K¡K¡v
½ÃÃhÀM¤S­W¯º¤F°_¨Ó¡A©þ«½¤]¯º¤F°_¨Ó¡G¡u°aÁÕµL¦W«Ü³Â·Ð¬O¤£¬O¡H¦Y³½¤@©w±o­ç¥ú¨ë¡A¦YÂû¦×¤]±o­ç°©¡A¤£µM¥L·|®C¨ì¡A³o«Ä¤l±q¤p¾i´L³BÀu¡A«Ü¦h¤£¦nªº²ßºD¤@ª½§ï¤£±¼¡C¡v
¡u½T¹ê¡C§A¸ò¥L«Ü¹³¡A§Ú¤Ó¤£ÂÔ·V¤F¡A¤~·|§â§A·í¦¨¥L¡Aµ¹§A­ç¨ë­ç°©¡C¡v
¡u¤£¬O§A¤£ÂÔ·V¡A¦Ó¬O¨S¦³´X­Ó¤H·|¹ï¤@­Ó¤p«Ä¤l±qÀY´£¨¾¨ì§Àªº¡C§A³oÀ`ÅS±o¤]¤£­Þ¡C¡v
¡u¦pªGª«¥ó¬O±zªº¸Ü¡A§Ú½T¹ê¤£­Þ¡C¡v
¡u®@¡H¡v
¡uÁöµM¤£ª¾¹D±z¬°¤°»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡C¦ý¡A½¤â¬°¶³ÂФâ«B¡A¤Ñ¤U½Ö¤H¤£Ãѧg¡C³o¼Ëªº¤H¡A´¶¤Ñ¤U¤]¥u¦³¤@­Ó¡C¡v
¡uÁÂÁ¡C¡v
¡u¤£©È§Ú²q¿ù¡H¡v
¡u§A§Y»¡´¶¤Ñ¤U¥u¦³³o¼Ë¤@¤H¡A§Ú·íµM¥u¦³¯º¯Ç¤F¡C¡v
¡u¤Ñ¤U²Ä¤@?©]»y©þ¤§¦WªGµM¤£¬O¥Õ¥s¡C¡v
¨â¤H¹ïµøµÛ¯º¤F°_¨Ó¡C

¡u§A¬OÀ³¬è¥@¤l¤§¬ù¡A¨Ó°lÂܧڪº¡H¡v
½ÃÃhÀM¯«¦â·LÅÜ¡A¦n¥b®Î¤~¹D¡G¡u­ì¥»¬O¡C¡v
¡u¨º²{¦b©O¡H¡v
¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡v¤£¦A¼Ò¥é¥ô¦ó¤H®É¡A½ÃÃhÀMªº²¶¤l¦p¯[¼þ¯ë¤Ï®gµÛ©P³òªº±¡ºü¡A«o¬Ý¤£¥X¥L¥»¨­ªº±¡ºü¡C
¡u§A¸òµÛ§Ú­Ì¡A¬O¦]¬°¤ºª¹¡H­t¸o¡HÁÙ¬O©ñ¤£¤U¡H¡v
¥L§C²¶¬Ý¤F¤U©þ«½¡A¤S­¸§Ö²¾¶}¥Ø¥ú¡C
©þ«½·n¤F·nÀY¡G¡u¨Æ¤£¥i¹L¤T¡C¡v
½ÃÃhÀM¤£©ú¥Õ¦a¬Ý¥L¡C
¡u§A¤@¸ô¤w¸g´¤¦í¥L¨â¦¸¡A¤]©ñ¶}¥L¨â¦¸¡A²Ä¤T¦¸¡A¥i¤£¯à¦AÃP¤â¡C¡v
½ÃÃhÀM¸£³UÂà°Ê¡A·Q¨ì¬Q©]©þ«½Åý¦Û¤v´¤µÛ¼}®eÅʹЪº¤â¡A¤S·Q¨ì¨º¦¸¦b·ËÃä¡A©þ«½¥L­Ì©ñµÛ¼}®eÅʹФ£ºÞÂ÷¶}¤@©]ªº¨Æ¡A¡u§A¬O¬G·Nªº¡K¡K­ì¨Ó§A³£ª¾¹D¤F¡C¡v
¡u§Ú¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A§Ú°ß¤@¯àª¾¹Dªº¡A´N¬O­þ©È¦bµL·NÃѪº±¡ªp¤U¡A§A­Ì³£¦b©I³ê©¼¦¹¡C¡v
¡u©I³ê¡H¡v½ÃÃhÀM»´¶á¤FÁn¡G¡u¤£¦p»¡¬O«è«ë§a¡A§Ú«è«ëµÛ¥L¡A¥L¤]«è«ëµÛ§Ú¡A§Aª¾¹D¡C¡v¥Lª½ª½¦a¬ÝµÛ©þ«½¡C
¡u«ë¬O¤ñ·R§ó±j¯Pªº¦s¦b¡C§A¤£¯à«OÃÒ§A¯à·R¤@­Ó¤H¤G¤Q¦~¡A¦ý§A¤@©w¯à»´©ö«OÃÒ¡A§A·|«ë¤@­Ó¤H¤G¤Q¦~¡C¡v
©þ«½·L·L¤@¯º¡G¡u¬O¶Ü¡H¡v
¡u¤£¬O¶Ü¡H¤HÁ`¬O¹ïÅý¦Û¤v¨ü¨ì¶Ë®`ªº«ë°O±o§ó²`¡A»{¬°·R¤ñ«ë§ó²`ªº¡A¨º¬O¸t¤H¡C¡v
¡u§A·Qª¾¹D§Ú®a¤pªB¤Íªºµª®×»ò¡H¡v¤@­Ó¤­·³¤jªº«Ä¤l»¡°_§Ú®a¤pªB¤Í¡A¹ê¬O¥O¤Hµo¾»¡A½ÃÃhÀM«o¨Sªk¯º¡C
¥L¯[¼þ¯ëªº¥Ø¥ú¦h¤F¼h°g±¦¡G¡u¥L¤£¬O¸t¤H¡A¥L¥u¬O­Ó¶Ì¥Ê¡C¡v
¡u©Ò¥H³o­Ó¶Ì¥Êªº·R¤ñ«ë§ó²`¡C¡v
¡u²{¦b¤£·|¤F¡K¡K¦pªG§Aª¾¹D§Ú¹ï¥L°µ¤F¤°»ò¡A§A´N¤£·|©_©Ç¬°¤°»ò¥L·|«ë§Ú¡C¡v
¡u§Úª¾¹D¡C¡v©þ«½¨ÌµM»¡±o¥­¥­ÀRÀR¡A´«¨Ó½ÃÃhÀMÅå³Yªº¤@²´¡AÂàÀþÄÀµM¡C
¬O°Ú¡A¤Ñ¤U­þ·|¦³³o¤H¤£ª¾¹Dªº¨Æ¡C
¡u¿W©tÁöµM¨S¦³©ú»¡¡A¦ý¥L»¡¹L¡A¼}®e¤º¥\¤ßªk¯S®í¡A¯S®í³BÃö«Y­Ó¤H¨p±K¡A¤S»¡¥L·F¤F¤£¸Ó·Fªº¨Æ¡C§A¸I¹L¥Lªº¤â¡A§A¸Óª¾¹D¡A¥L¤¸®ð¤jªn¡A¯u®ð¤@ª½µLªk¦^Âk®ð®ü¡C³o¨Ç­ì¦]¥[¦b¤@°_¡Aµª®×¬O¡A¥Lªº¤ßªk¯S®í¦b¤j¦¨¤§«e¤£¯à°Ê±¡±ý¡A¦Ó§A±j­¢¤F¥L¯}¤Fµ£¨­¡A¾É­P¥Lºë¤¸¤jªnºëÃöÃø¦u¡C¡v
©þ«½¹y¤F¤U¡A¤S¼Û®ð¡G¡u³o¤j¬ù¤]¬O¼}®eÅ´¶³·í¦~­I­t¤@¨­¬ü¤H¶Åªº½t¬G§a¡C¥L¦b¥\¤O¤j¦¨¤§«e¡A¨Sªk±µªñ¤k¦â¡A¦ý¥L¤S¬O¥X¤F¦Wªº¬ü¨k¤l¡A¦Û¤v¤£¥h·S±¡Ä^¡A±¡Ä^¦ÛµM¨Ó·S¡C¥H¥LªºÅº¶ÆÂ_¤£ªÖ¹ï¤H»¡©ú¦Û¤v¤£¯àªñ¤k¦â¤@¨Æ¡A¤Ï­Ë¦bªZªL¤¤´¦°_¤F¤£¤ÖªiÄi¡C¡v
¡u©t³±¡K¡K¡v½ÃÃhÀM»¡¨ì³o¡A¹y¤F¤U¡A¯«¦â¦³ÂI²H²Hªº­Â²Ö¡A¹³±¾¤F¼h­±¨ã¤@¯ë¡A¦ü¯º«D¯º¡A¦ü´d«D´d¡AÂà¤f¹D¡G¡u¦pªG¥u¬OªiÄi¤]½}¡A¦ý¥L¥i®`­W¤F¦n´X¦ì¤k¤H¡C¡v
¡u³o´N¬O§A¸ò¼}®eÅʹЪº¤³¡H¦]¬°¥L¬O¼}®e®a°ß¤@ªº¶Ç¤H¡H¼}®eÅ´¶³°ß¤@ªº¦å¯ß¡H¡v
½ÃÃhÀM¤£»y¡A³oÃö«Y¨ì¤W¤@¥Nªº®¦«è¡A¥L¤£·Q»¡©ú¡C
¡u©ú©ú¤£¬O§A­Ìªº¤³«ë¡A¬°§O¤H¬¡¤@½ú¤l¡A¤£²Ö»ò¡H¡v
½ÃÃhÀM¨ÌµM¤£»y¡A¯«¦â«o¦³ÂI·L§®ªºÅܤơA¤£¦A¦pªd¶ì¤ìÀJ¡C
³o¸Ü¡A¼}®eÅʹФ]¹ï¥L»¡¹L¡A¥L»¡¡G®¦¤³¯u¬O¥@¬É¤W³ÌÃø¸Ñªºµ²¡A©ú©ú¤£¬O§A§Ú³y¦¨ªº¡A¬°¤°»ò«o¤@©w­n§A§Ú¨Ó©Ó¾á«áªG¡C
¦ý¥L¦­¤wºU»P¨ä¤¤¡A«ç¯à¤£Ãö¥Lªº¨Æ¡A¤S«ç»ò¤£Ãö¥Lªº¨Æ¡I
±¡¡A¤£ª¾¦ó©Ò°_¡A¤@©¹¦Ó²×¡X¡X¦ý¤]­n¹J¤W¹ïªº¤H¤~¬O¨Î¸Ü¡C¤@¤ù象¹ï¤W¿ùªº¤H¡A¥u¬O¯º¸Ü¡C
ªE«eµoºÉ¤d¯ëÄ@¡A­n¥ð¥B«Ý«C¤sÄê¡C¤ô­±¯¯ªû¯B¡A¶Àªe¹ý©³¬\¡C¥Õ¤é°Ñ¨°²{¡A¥_¤æ¦^«n­±¡C¥ð§Y¥¼¯à¥ð¡A¥B«Ý¤T§ó¨£¤éÀY¡C
µoºÉ¤F¤d¯ë»}¡A¥i¬O­t¤ß¤H¨ì©³¬O¯d¤£¦íªº¡C
¡u§Aª¾¹D¬K­·¥Þ¶Ü¡H¡v½ÃÃhÀM²×©ó¦A¦¸¶}¤f¡C
¡u¬K­·¥Þ¡H­·¤s¤§­º¶Ü¡H¡v©þ«½¤£°²«ä¯Á´N¦^µª¡G¡u¤Ó¥­¿mÄý?¥~°ê¹Ï°O¸ü¡A­·¤s¤§­º°ª¤T¦Ê¨½¡A¬K­·¥Þ¤è¤T¤QùØ¡A¬K­·¦Û¦¹¥X¤]¡C¡v
¡u¦p¨N¬K­·¡K¡K«¢¡A¦pªG¦³¤H¸ò§Ú¤@¼Ë±q¤p¦í¦b­·²´ùسQ­·¤M©Ò§xµLªk¥X¥h¡A¥L´N¤£·|»¡³oºØ§¾¸Ü¡C§Ú³Ì°Q¹½ªº´N¬O¬K­·¡A¨ä¦¸°Q¹½ªº´N¬O¾Ú»¡¯º±o¥O¤H¦p¨N¬K­·ªº¤H¡C§A¯à·Q¹³§Ú¦³¦h°Q¹½¥L¡I¡H¡v
©þ«½¤p¤ß¦aºNºN¦Û¤vªºÁy¡A°O±o¤]¦³¤H»¡¹L¦Û¤v¯º®e¥O¤H¦p¨N¬K­·¡K¡K¦n§a¡A±¡¤H²´ùØ¥X°v¤l¡A½ÃÃhÀM¦ô­p¤£·|ª`·N¨ì¦Û¤v¯º®eªº¡A©ó¬O¥LÄ~Äò·L¯º¡G¡u¥i¬O§A¤]³ßÅw¥L¡C¡v
¡u¬O°Ú¡A¤£ª¾«ç»ò¡A´N³ßÅw¤W¨º­Ó¶Ì¥Ê¤F¡C¡v½ÃÃhÀM¯º·NÅÜ­W¡G¡u¶V³ßÅw¡A´N¶V°Q¹½¡A¶V°Q¹½¡A¤]´N¶V³ßÅw¡CÁ`¦³·Q§â¥L¼¹¸H¤F¦Y¤U¥hªº·Qªk¡C³o¼Ë¡A§Ú¤¤¦³§A¡A§A¤¤¦³§Ú¡A·R©M«ë´N¤£·|¦A§xÂZ§Ú¤F¡C¡v
¡u©ÎªÌ¥i¥H´«¤@ºØ¦Yªk¡K¡K¡v©þ«½¤pÁn¦Û»y¡A¦b½ÃÃhÀM¬Ý¦V¦Û¤v®ÉÂà¤jÁn¡G¡u¤@©w­n¦PÂk©óºÉ¡H´N¨S¦³¨â¥þªº¤èªk¡H¡v
¡u§Ú¨S¿ìªk¡C¡v½ÃÃhÀM¥Ø¥úªÅ¬}§N²H¡G¡u·í§Ú¯u¥¿Â÷¶}¬K­·¥Þ¶i¤J¤H¶¡«á¡A§Ú¨S¿ìªk­ì½Ì¡K¡K¡v¥L¤UÃE¦¬ºò¡A«r¦ÙºòÁ^¡A¥Ø¥úª½ª½±æµÛ¤Ñ»Ú¡C
¡u¤k¤H¤£¥i©È¡A¥i©Èªº¬O¤ßÃh«è«ëªº¤k¤H¡A¤×¨ä´X­Ó¤ßÃh«è«ëªº¤k¤H¡C¡v½ÃÃhÀM³´¤J¦^¾Ð¡A¤ìµM¦Ó¯º¡G¡u¦o­Ì¤ß±¡¦nªº®É­Ô¡A·|¹ï§Ú«Ü¦n¡A¦ý¤£©¯¡A§Ú¦b¨ºùإͬ¡¤F¤Q¤»¦~¡A¥u¹J¤W¤­¦¸¦o­Ì¤ß±¡¦nªº®É­Ô¡C¦Ó¦o­Ìªº«ë¶È¶È¬O¬°¤FµL¹Ú¨¦¼}®eÅʹЪº¥X¥Í¡C
±q¨Ó¨S¦³¤Hª¾¹D¼}®eÅ´¶³¦³¥Sªø¡A¦o­Ì¥H¬°³o«Ä¤l¬O¼}®eÅ´¶³ªº«Ä¤l¡A¦Ó¼}®eÅ´¶³¨S¦³§_»{¡A
¥Ñ·RÂà«ë¬O«Ü®e©öªº¤@¥ó¨Æ¡A¨ü¨ì¶ËªºµhÁ`¬O¤ñ±o¨ì·Rªº©¯ºÖ­n²`¨è¡C¡v
³±®t¶§¿ù¡A³y¤Æ§Ë¤H¡A«K¬O¦Ñ¤Ñ·Ýªº³Ì·R¤F¡C©þ«½¤]¤£¥Ñ­W¯º¡A³oºØ®É­Ô»y¨¥ªºµL¤O©þ¯à©ú¥Õ¡A°£«D¥L¦Û¤v¬Ý¯}¡A¨S¤H¯àÀ°±o¤W¦£¡C
¡u§AÁ@¼}®eÅʹкήɦAµh­W¤]¤£¥XÁn¡A§A¤£©_©Ç¥L¥X¨­¦Wªù¥@®a¦Û¥®¼b¾i¬°¦ó·|¦³³oºØ²ßºD»ò¡H¦]¬°¥L¬Ý¨ì§ÚºÎı®É¬O³o¼Ë¡A¥L»¡§ÚÁ`»{¬°¥LµLªkÅé·|§Úªº·Pı¡A©Ò¥H¥L´N­n±q³o¨Ç²Ó¸`¥é°_¡C¡v¸Ü§X¤l¤@¥´¶}«K¤£®e©ö¤î¦í¡C©ÎªÌ¬O©þ«½ªº¥Ø¥úÅý¥Lı±o¡A³o¤H¬O¯u¥¿©Ó¨ü¹L¡A¤]©ú¥Õ¦Û¤v±¡ºüÅܤƪº¤H¡A¦Ó¤£¹³¨º¨Ç»¡µÛªÅªx¦w¼¢ªº¤H¡G¡u¥L¥H¬°§Ú·|°ª¿³¥L§ó²z¸Ñ§Ú¡H§Ú°Q¹½¥L¹ï§ÚÁA¸Ñ¤Ó¦h¡C¥LÅý§ÚµL©Ò¾A±q¡A¦pªG¯à²³æ·R©Î²³æ«ë´N¦n¤F¡C©ú©ú¦b¤@°_¥u·|§ó¥[¨I·Ä§ó¥[«ë©¼¦¹¡A¦A¤]±Ã¤£²æ§ô¿£¡C¥L¬O¹ïªº¡A¤°»ò³£¨S¿ù¡A¥L¤@¤Á³£¬O¦]¬°³ßÅw§Ú¡C¨ºÅܦ¨²{¦b³o¼Ë¡A´N¥þ³£¬O§Úªº¿ù¡C¡v
½ÃÃhÀM®¸µÛÃB¡A»y®ð»PÅÞ¿è³£º¥º¥²V¶Ã¡AÁn­µ§C±oªñ¥G¦Û»y¡C±ý·R¤£¯à¡A±ý«ë¤£±o¡C¤ßÆL¦¨Å]¡AµI¿NµL¦W¡C·Q±N¨º¤H±ÀÂ÷¤F¦Û¤vªº¥@¬É¡A¤]¯uªº°µ¤F¡C«o¤S¦]½t¿ù·|¤U³Q°aÁÕ©M¬è¤S©Ô¤F¦^¨Ó¡C
¡u¦pªG³o¥ó¨Æ¯uªº¥O§Aµh­W¡A¤]¤£¬O¨S¦³¸Ñ¨Mªº¤èªk¡C¡v©þ«½·L·L¤@¯º¡C
¡u¡K¡K¤°»ò¤èªk¡H¡v
¡u¿ò§Ñ¡C¿W©t¦³ÃĦW§Ñ¥@¡A¦Y¤F¤§«á¡A´N·|§Ñ¤FÅý§A³Ìµh­Wªº¨Æ¡C§A±N¥Ã»·¤]°O¤£°_¥L¡A¥L¦Y¤F¤]°O¤£±o§A¡C¹ï§A­Ì¨â¤H¨Ó»¡¡A³o¬O³Ì¦nªº¸Ñ¨M¤èªk¡C¡v©þ«½¯º±o¥­²H¦Ó§N»Å¡C
¡u§Ñ¥@¡C¡v§C§C­«½Æ¤F¹M¡A½ÃÃhÀM©Ã©Ã¦a¬ÝµÛ©þ«½ªº¯ºÅâ¡C¬O³Ì¦nªº¤èªk¡C¨º»ò¡A­n§Ñ»ò¡H­n§Ñ¤F³o¥@¶¡´Ý§Ôªº¤@¤Á¡A­n§Ñ¤F¨º­ÓÅý¥LµL©Ò¾A±q¦Û¥H¦Û»sªº¤H¡H­n±N°O¾Ðùبº¤@³s¦êµh­W¡B±Ã²Ï¡B´d¶Ë³£§Ñ«o¡H
«Ü¦nªº¥D·N¡A¦³¤°»ò±Ë¤£±o¡HÁöµM¨º¨Ç´d¶Ë¤]²o³sµÛ³¡¤Àªº³ß®®¡A¥i¬O¨ºÂI³ß®®¬O¦h»ò·L¤£¨¬¹D¡C
¡u¦pªG¯uªº¦³³oºØÃĪº¸Ü¡K¡K¡v½ÃÃhÀMºCºC¹D¡G¡u½Ðµ¹§Ú¤@²É¡C¡v
¡u¥u­n¤@²É¡H§A¯u¬¾·â¡C¡v©þ«½·nÀY¡G¡u§A·Q­n°O±o¥L¡A¤S¤£Ä@¥L°O±o§A¡K¡K¡v
¥LÁÙ­n¦A»¡¡A¬ðµM¤@°}¨g­·¤j§@¡A§j±o¤H¦ç°L¶Ã»R¡A©ú©ú¬O¤C¤ë²±´»¡A¨g­·¨í¹L¤§³B¡A§N¤J°©Å誺³±´H±qÀY¼åÄé¨ì¸}¡C
¡u¤£¦n¡C¡v©þ«½Áy¦â¤jÅÜ¡A©¹ªL¤lùر°¥h¡C½ÃÃhÀM¤£´±«åºC¡A¤]¸ò¤F¹L¥h¡C¨â¤H»´¥\®i¨ì·¥ÂI¡A¦³¦p¨â¹D¥Õ½u¡A´X¥G¥O¤H¬Ý¤£¥X¨­¼v¡A©þ«½ªº¥\¤O­ì¥»³Ó½ÃÃhÀM¤@Äw¡A¦ý¥L¨­§ÎÅܤp¡A»L¤]Åܵu¤F¡A¬I®i»´¥\¤j¬O¤£§Q¡A¶È¶]¤F­Ó¤£¬Û¤W¤U¡C
¨R¨ì¤p¤s±^¤W¡A¾ð¤U¶È¦³¨Ç°¨¿á¶Ã¦L¡A¦¹¥~¦AµL¥Lª«¡A§ó¤£¥Î»¡¤H¡C©þ«½¤@²´±½¹L¡A°¨¿áÁö¶Ã¡A¦b³õ«o¨S¦³¥´°«¹Lªº²ª¸ñ¡A¤£¦ü¾D¨ì·N¥~¡A°¨¤WÅs¸yÂܦa¤Wªº¨¬¦L¡C
¡uµo¥Í¤°»ò¨Æ¡H¼}®e¤H©O¡H¡v½ÃÃhÀM¸ò¦b¥L¨­«á¡A¨£ª¬¤]ª¾µo¥Í¤°»ò¨Æ¡A²Ê±®µÛ¶Úªù¤ß¤UµJ¨`¡C
¡u¤£ª¾¹D¡A³Ì¦n§ÖÂI§ä¨ì¼}®eÅʹСI¡v¶¶µÛ¸}¦L­¸§ÖÆ\ÂÜ¡A©þ«½©âªÅ©ï²´¬ÝµÛ¾ï¬õ¦âªº¤ÑªÅ¡G¡u¦a¤õ°¨¤W­n¤É°_¤F¡C¡v
½ÃÃhÀMªºÁy¦â¥Õ¤F¤@°}¡A¤S«ì´_¤F¥­ÀR¡A¸ò¦b©þ«½¨­«á¯º¹D¡G¡u¨Ó±o¥i¯u¥©¡C¡v
¡u¬O°Ú¡C¡v©þ«½©úª¾¥Lªº·N«ä¡A¬G·N¹D¡G¡u¦pªG¸g¹L³o¤@§TÁÙ¨S¨Æ¡AÃÒ©ú¦Ñ¤Ñ¤]¬O­n§A­Ì¦b¤@°_ªº¡C¡v
¡u©Ó§A¦N¨¥¤F¡C¡v½ÃÃhÀM«¢«¢¤j¯º¡A¯ºÁn²M´­ª½¤W¡A«oÅ¥¤£¨ì¥bµ·§Æ±æ»P´Á«Ý¡C
¨¬¦L«Ü§Ö¨Ó¨ìªeÃä¡A®ø¥¢¦bªe¤ô¤¤¡Cªe¤ô«Ü²L¡A¦Ó¹ï©¤§¹¥þ¬Ý¤£¨ì¦³¨¬¸ñ½ñ¹Lªº²ª¸ñ¡C©þ«½«Ü§Ö¤U¤F¨M©w¡G¡u§A©¹¤W´å¡A§Ú©¹¤U´å¡C½Ö¥ý§ä¨ì¡A¥H¼SÁn¥Ü·N¡C¡v
½ÃÃhÀMÂI¤F¤UÀY¡A¹ïµÛ©þ«½¦³¨Ç¤£«H¥ôªº¥Ø¥ú¡Aª½µø¹D¡G¡u©ñ¤ß¡A²{¦bªº§Ú¨S¸ê®æ¬°¥L¥Í¦º°µ¨M©w¡C§Ú¤]·Qª¾¹D¦Ñ¤Ñ·Ý«ç»ò·Qªº¡C¡v
¡u¦n¡C¡v¤]¤£¦h¸Ü¡A©þ«½©¹¤U´å±°¥h¡Aª`·NµÛªe©¤¨âÃä¥i¦³¯ó¤ì§éÂ_¤§³B¡A©b¶]¤F¥b¨èÄÁ¡A¨ÌµM¥¼¨£¦³¥Î½u¯Á¡A¤ÑªÅ¶V¨Ó¶V¬õ¡A·Ë¤ô¤]¶V¨Ó¶V¼ö¡A¥L¤£¥Ñ¦³¨ÇµJļ¡C
¦a¤õªº¶Ç»¡¥L¥u¦b®Ñ¤W¬Ý¨ì¨Ç²²¤°O¸ü¡A¨Ã¥¼¿Ë¨­¸g¾ú¡A«o¤]ª¾¹D¤j¦ÛµM¤§¤O¨Ã«D¤H¤O¥i©è§Ü¡C¦A¯Ô»~¤U¥h¡A¸U¤@¦a¤õ¤É°_¡A§A´N¬O¤jùª÷¥P¤]¸g¤£°_¤C¤ÑªºÁë¿N¡C
Ãø¹D¡A¤Ñ·N«K¯uªº¤£³\±Ð¤H´Â¼Ç¬Û¦u¡H
¤ß·Ð·N¶Ã¶¡¡A¥L¬ðµM°±¤U¸}¨B¡C¦a­±·L·L¾_Ÿ¡A³Q¤g¨FÅÍ´ý¿Bªº·Ë¤ô¤¤±¼¤F­Ó¤p¥É²~¡A¾ß°_¤@¬Ý¡A¥¿¬O¼}®eÅʹХΨӸ˿}ªGªº¤pÃIJ~¡A¦YªÅ¤F³Q©ß±¼¡C¥L©ïÀYµo¥X¤@Ánªø¼S¡A¼SÁn²M¶V¡A¦b¤sªL¶¡ª½¶Ç¥X¼Æ¤QùØ¡C
»·»·ªº¡A¤]ÅT°_¤@Ánªø¼S²M©M¡C¥L¦¬°_ÃIJ~¡A¶Vµo¤p¤ß¦a¬d§ä¨â©¤½u¯Á¡C¤£¤[¡A²×©ó¦b©¤Ãä¬Ý¨ì¤@ÂIÅS¤ô¥´À㪺²ª¸ñ¡A¨º¬O¼}®eÅʹбq¤ôùب«¤W¨Ó®É±a¤Wªº¤ô¸ñ¡C
¦b®ÇÃä¶¶¤â¥´­Ó§|·í°O¸¹´£¿ô½ÃÃhÀM¡A¥L¶¶µÛ¤ô¸ñ§ä¤F¤U¥h¡C³oÃä«o»P«eÃ䤣¦P¡A¸}¦L«Ü»´¡A´X¥G¨S¯d¤U¤°»ò²ª¸ñ¡Aµ¹©þ«½ªº°lÂܱa¨Ó³Â·Ð¡A³t«×¤£¦p¥ý«e¤§§Ö¡C¥L²q¼}®eÅʹÐÀ³¬O¥Î¤W»´¥\¤F¡A¦ý¥L¯«´¼¦³¨S«ì´_«o¤£²M·¡¡C
¡u¤p¼}®e¡C¡v¥L¥Î¤W¯u®ð¶Ç­µ¡AÁn­YÀs§u»·»·¶Ç¶}¡C
¥|­±¨ÃµL¦^Án¡C¥L¤S¥s¤F¦¸¡G¡u¼}®eÅʹСC¡v
¦a¤Wªº¤ô¸ñº¥º¥µ}Á¡¡A¥u³Ñ¤U¨Ç·L½u¯Á¡C¤ô¸ñ¥ý¬O¶¶µÛ¤ôºÚ©¹¤U¨«¤F·|¨à¡A¤Sº¥º¥©¹¤s±^¤W¨«¥h¡C¨­«á¶Ç¨Ó¦ç°L±a­·Án¡A½ÃÃhÀMªºÁn­µ¦³¨Ç«æ«P¡G¡uÁÙ¨S§ä¨ì¡H¡v
©þ«½©×ºò®B¤£»y¡AÀU¯`©×¥X¨â­Ó¤p¤pªº°sºÛ¡C¥L¤£¦A´M§ä¦a­±ªº½u¯Á¡Aª½±µ©¹¤s±^¤W¶]¥h¡C
¤s¥C®É¤£®É¦³¸H¥Ûºu¸¨¡A¦a©³¾_ÄA¡A¶ã«|·t»ï¡A¸Þ²§ªºªÅ®ð®ðÀ£Åý¨â¤Hªº¯u®ð³£¨ü¨ì¼vÅT¡Aµuµu¤@¬q¸ô«o¶]±oÁ}¨¯µL¤ñ¡C
¼}®eÅʹЧö¦â¦ç³T¦b¥C³»¤@°{¦Ó¨S¡C
¡u¼}®eÅʹСI¡v½ÃÃhÀM¤jÁn§q¥s¡C
¼}®eÅʹЪº¸}¨B°±¤F¤U¨Ó¡AµS¿Ý¤@¤U¡A¦^ÀY¬Ý¦V¨â¤H¡G¡u¡K¡K§A¦b¥s§Ú¶Ü¡H¡v
¥LªºÁn­µ§N²H¤S²¨Â÷¡A¤â¤¤´¤µÛ¬`¼C¡A¯«¦â¤S¬Oź¶Æ¤S¬O°g±¦¡C©þ«½¤]¤£½T©w¥L²{¦b¬O«ç»ò¼Ëªºª¬ºA¡A¥¿·Q©Û©I¥L¤U¨Ó¡A«oÅ¥¤@°}¨I´eªº¶ã»ïªi°Ê¡A²´«eªº´ºª«¥þ¥X²{§á¦±¡A¥é¦ò¹jµÛ¤j¤õ¬ÝªF¦è¤@¼Ë¡C
¡u¤£¦n¡A¦a¤õ¡I¡v¥LÁa¨­ÅD¨ìªþªñ³Ì°ªªº¾ð¤W¡A«o¨£½ÃÃhÀM¤£°h¤Ï¶i¡AÁa¨­©¹¼}®e­¸ÅD¡C
¤@¹Î«C¦âªº®ð±q¤@µL©Ò¦³ªº¦a­±«_°_¡A¯ó¤ìÀK®ÉÅܶ¡C¦Ó¥H«CµK¬°¤¤¤ß¡A¤@¤ù¾ï¬õªº¦a¤õºµºµ¤É°_¡A¤£¥u¬O¯ó¤ì¡A¦³¨Çªd¤g³£³Q¤õµK¿N¿Ä¬°®ðÅé¡C
©þ«½¦b¾ð¤W³sÅD¼Æ®è¡A¥u¨£¤õµK½d³ò¤ºªº¤@¤Á¨Æª«³£¦p­·ºRº`¤ì¯ë­Ë¤F¤U¥h¡Aºµºµ¯PµKºyµÛª÷¦âªº¥ú¨~¡A«é­Y¥¼¥@¤§»Ú¤Ñ­°¬õ½¬¡C
³o¤]¬O¯à·´·À¤@¤Á§Æ±æªº¤H¶¡¦aº»¡C

¤s¥CªºªF¥_¡A¥¿¬O¦a¤õªºµK¤ß¡C»P­·²´¤@¼Ë¡AµK¤ß¤è¶ê¤QùØ¡A¬O°ß¤@¨S¦³¤õªºªÅ¶¡¡C
½ÃÃhÀM§ìµÛ¼}®eÅʹСA¥¿±¾¦b¤s¥C«d¥h¤@¥b®k¾À¤W¡C¤s¥C¨ü¤£¦í¯PµK¤w±Y¶ò¤F¤@¥b¡C
¸}¤U¬O¯P¤õ¡A¨­¥~¬O¯P¤õ¡A¤Q¤V¤§¥~ÁÙ¬O¯P¤õ¡C½Ö¤]¤£ª¾¹D³o®k¾À¯à¦b¯P¤õ¤¤¼µ¦h¤[¡C
¼}®eÅʹЩïÀY¬ÝµÛ¦º©R§ìµÛ¦Û¤vªº¤H¡C¥Lªº¦½¤ôºw¨ì¦Û¤vÁy¤W¡A«Ü§Ö³Q©P³òªº¼ö®ð»]µo·F¤F¡C
¡u·F¹À­n§ìµÛ§Ú¡H¡v¥L¦³¨ÇºÃ´b¦a°Ý¡C¤W­±¦³¨Ç¤p¥Û¤lºu¸¨¡A©ÎªÌ«Ü§Ö½ÃÃhÀM§ìµÛªº¤j¥ÛÀY¤]¾a¤£¦í¡A¨â¤H­n¤@°_µI¨­¤õ®ü¤F¡C
¡u¦]¬°¨Æ¤£¹L¤T¡C¡v¤õ®üªº¬M®g¤U¡A©P³ò¾¨¬O¾ï¬õ¡A«o¤SÁôÁôªxµÛª÷¥ú¡C½ÃÃhÀM¯º¤F¡A¤ß¤¤¬ðµM¤@¤ù»´ÃP¡G¡u§Ú¤w¸g©ñ¶}§A¨â¦¸¤F¡A³o²Ä¤T¦¸¡A§Úµ´¤£·|©ñ¶}¤â¡C¡v
¡u§A¬O¶Ì¥Ê¶Ü¡H²{¦b©ñ¤£©ñ¤â¦³¤°»ò·N¸q¡H¡v¼}®eÅʹЬnµÛÀY¡G¡u¤Ï¥¿³£­n¦º¡C¡v
¡u©ÎªÌ³£¬O¦º¡A¤]©ÎªÌÁÙ¦³¤@µ·¬¡ªº¾÷·|¡K¡K¡v½ÃÃhÀMÀRÀR¦a¬ÝµÛ¤U¤è¼}®eÅʹШº±i¬üÄRªºÁy¡C
¦pªG§A¯uªº§Ñ¤F§Ú¡A§Ú§Æ±æ§A¯à¬¡¤U¥h¡C
¦b¤â¤¤¦©µÛªº¤j¥Û·n®Ì¤§«e¡A¾Ä°_¨ü¼ö¦Ó¼º¶ÃÃø»Eªº¯u®ð¡A»´³Ü¤FÁn¡A±N¼}®eÅʹЩ¹¤s¥C¨º¤ù©|¥¼µÛ¤õªºªÅ¦a©ß¥h¡C
¤H¤~Â÷¤â¡A¤â¤¤§ìµÛªº¤j¥Û¤wºu¸¨¡C»´»´¼Û¤FÁn¡A¥¿­n³¬¤W²´¡A­·Án«æ«P¡A¥Lªº¤â³Q¤H¤@§â¦©¦í¡C««¦b²´«eªº§ö¦â¦ç³SÅý¥Lª¾¹D§ì¦í¦Û¤vªº¬O¤°»ò¤H¡C
ª÷¥Û¼²À»Án©M¤@°}¦y¾U¨ë¦Õªº¿iÀ¿Án«á¡A¨â¤Hªº¸¨¶Õ°±¤F¤U¨Ó¡A¤U¤èªº¤õµK¦M¦M¥i¤Î¡A¼}®eÅʹФ@¤âºòºò§ìµÛ¥L¡A¤@¤â¥Î¤O¦©µÛ¼C¬`¡A¼C¨­¨ë¤J¥Û¾À¡A¹º¤U¤@¹D²`²`ªº²ª¸ñ¡C
¡u¤£¬O¥u¦³§A¯à§ìµÛ§Ú¡C¡v¥L¥õÀY¬ÝµÛ¤W¤è¡A¤£¬Ý½ÃÃhÀM¡G¡u§Ú¤]¥i¥H§ìµÛ§A¡C¡v
¡u§A¤º¶Ë¥¼¦n¡K¡K¡v½ÃÃhÀM»¡µÛ¡A¬ðµM¤î¦í¡C¥bªÅ¤¤ºw¤Uªº²GÅéÁöÁÙ¨S¸I¨ì¦Û¤v´N³Q»]µo¦¨®ð¡A«o±»¤£¦íªÅ®ð¤¤ªº¦å¸{¨ý¡G¡u§A§Ö©ñ¤â¡C¡v
¡u§A¤£¬O»¡¦A¤]¤£©ñ¤â¤F¶Ü¡H§Ú¤£³\§A©ñ¡C¡v¼}®eÅʹЧNÀR¦a»¡µÛ¡A½w½wÂà°Ê¤âµÃ¡A´M§äµÛ±N½ÃÃhÀM¥µ¤W¥hªº¾÷·|¡C
¡u¦ý¨º¬O¡K¡K¡v
¡u§A»¡¥X´N±o°µ¨ì¡A§A¹ï§Ú¥¢«H¤Ó¦h¦¸¤F¡AÃø¹D³s³o³Ì«á¤@¦¸§A¤]­n¥¢«H¡H¡v
¡u§A¡K¡K¡v½ÃÃhÀMÃø¥H¸m«H¦a¥õ°_ÀY¡A¼}®eÅʹШ̵M¨S¦³§CÀY¡A¥u¯dµ¹¥L¤@­Ó«á¸£¤c¡G¡u§A°O±o¡H¡v
¡u§Ú¤£°O±o¡C¡v¼}®eÅʹЪºÁn­µ¦³ÂI»a²D¡A¡u¤@­Ó¤H¦b¤j¤õ¤¤¿W¦Û¥Í¦s¤C¤Ñ¥¼§K¤Ó¥i©È¤F¡C§A­n¦º¡A¤]±o§â¦å¦×µ¹§Ú¯d¤U¡C¡v
¡u¡K¡K«¢«¢«¢«¢¡C¡v½ÃÃhÀM¤j¯º°_¨Ó¡A¯º±o·¥«×ºÆ¨g§Ö·N¡A¯º±o¼}®eÅʹЧԤ£¦í§CÀY¬Ý¤F²´¡C
¡u¨º«K¦A¦n¤£¹L¤F¡C¡v½ÃÃhÀMÁn­µ¬O¥L±q¨Ó¨SÅ¥¹Lªº¬X³nÄñºø¡A«Õ·¸µÛ¸o´cªº»¤´b¡G¡u§A¦Y¤F§Ú¡A¬¡¤U¨Ó¡C§A¤¤¦³§Ú¡A§Ú¤¤¦³§A¡A±q¦¹§Ú­Ì´N¥Ã»·¦b¤@°_¤F¡C¡v
¼}®eÅʹЦb¤j¤õ¤¤§Ô¤£¦í¥´¤F­Ó´HŸ¡C
¥L¤£¬O©È½ÃÃhÀM»¡ªº¸Ü¡A¦Ó¬O©Èı±o³o¼Ë¦n¹³¤]«Ü¦nªº¦Û¤v¡C
­ì¨Ó¡A§Ú¤]¬O­ÓºÆ¤l°Ú¡C¥L§Ô¤£¦íÅS¾¦¤@¯º¡C
±o¦¨¤ñ¥Ø¦óÃ㦺¡C
§A§Ú¡AªGµM¥u¯à¦@¦º¡A¤£¯à¦P¥Í¡C

¤õµKµI¿N±o·¥§Ö¡A¨S´X¤U¾ð¤ì¤wºÉ·´¡A´X¥GÃø¥H§ä¨ì¸¨¸}¤§³B¡C¦a¤õ¥u¦b¯Q¤s¤@©w½d³ò¤º¿U¿N¡A¨Ã¤£ÂX´²¡A¥u­n¯à°k¨ì¤õµKÃä½t«K¥i°kÂ÷¥Í¤Ñ¡C¦ý³Ì«á¤@®è¸¨¸}¤§³B¡AÂ÷¤õµKÃä½t¡A¨¬¨¬¦³¼Æ¤Q¤V¶}¥~¡C©ñ¦b©¹¤é¡A­n¶V¹L¨Ã¤£¬OÃø¨Æ¡A¦ý¦b¨­§ÎÅܤpªº¦¹®É¡A¯à¤£¯à¤@ÅD¦Ó¹L¡A«o¬OÃø¥H¹w´ú¡C
¦a¤õµL±¡¡A¨Ã¤£µ¹¤HµS¿Ýªº®É¶¡¡C²´¨£¤õµK±N§]¾½¦Û¤v¨¬¤U¾ð¤ì¡A©þ«½«rºò¤ú¡A¯u®ð¦b¤T¤Q¤»©P¤Ñ«æÂà¡A±j´£¤Q¤G¦¨¯u®ð¡A¦ÛÂIí褤¦uÅ@¤ß¥Ð¡A¦R®ðÄ˨­¦Ó¥X¡C
¶V¹L¤Q¨Ó¤V¡A¯u®ð¤wº¢¡A¤@ª½¾®»E¦b¥ª¤âªº¯u®ðÅF©ç¦a­±¡A¤õµK¥|´²¤¤¡A¥L­ÉµÛ¤O¹D²¤Âà¯u®ð¡A¦A¦¸¾ÌªÅ¦Ó­¸¡C
µK½t¦b±æ¡AÁÙ®t¼Æ¤V¡A¥L¥¿·Q¨Ï¥Î¥k¤â³Ì«á¨º¹D¯u®ð¡A«oı²M­·ªï¨­¡A¤@¹D¬X©Mªº¯u®ð¨÷¤F¹L¨Ó¡A±N¥L¨­§Î±aÂ÷¤õµK¡A§ë¤J¤@­Ó°í¹êªºÃh©ê¡C
¡uÁöµMª¾¹D§A¤£·|¦³¨Æ¡K¡K¡v¯º§u§uªºÁn­µ¦ÛÀY³»ÅT°_¡C¤@¦p¥L·Q¹³¤¤¡A°kÃø°k±o¤Q¤À¯T¯V¦ÇÀY¤gÁyªº«C¦~¯º±oª°²´ÅsÅs¡A¡u¤£¹L¡AÁÙ¬OÅý®ÓºÉ¤@¤U±¡¤Hªº¸q°È¡A¦ù­Ó´©¤â§a¡C¡v
¡u°aÁÕ¡K¡K¡v

·~¤õºµºµ¡A¬õ½¬¶É¤Ñ¡AµI¿NºÉ¤@¤ÁµL¦W¡C
±ÙµL¦W¡AÂ_°õµÛ¡A°_´¼¼z¡AÃÒ¯u¦p¡C
¥u¦³¦b¥Í»P¦ºªºÃä½t¡A¤~¯àÁë¿N¥X¤@¤Á·R«ë¯u¿Í¡C

¡m§¹¡n



§@ªÌ: leungmon    ®É¶¡: 2009-3-8 15:46

¿i¤ú°O

¤p¤p©þ¤K¡B¤E­Ó¤ë¤jªº®É­Ô¡Aªø¤F¤»Áû¤ú¾¦¡A¸g±`¤@¨£¤H«K«¨¼L¯º¡A¯º¥X¼LùزӲӥեժº¤p¤ú¾¦¡C¥Î¬è¨p¤U»¡ªº¸Ü¡A´N¬O¦bÃÒ©ú¦Û¤v¤£¬OµL¡u¾¦¡v¡A¶È¬O¡u¤U¬y¡v¤§®{¡C
¤p«Ä¤lªø¤ú®É´Á¨­Åé¤WªººØºØ§éÄˤ£´£¡A¦b®c®Z¨Å¥Àªººë¤ß·ÓÅU¤Uºâ¬O¥­¦w´ç¹L¡C¦ýªø¤ú®É´Á·R¿i¤úªº¤ò¯f¡A«o±Ð¤j¤H­Ì¶Ë¸£µ¬±o«Ü¡A¤p¤p©þ§ì¨ì¤°»òªF¦è³£­n°e©¹¼LùØ«r¡A¤f¤ô»Q±o¨ì³B³£¬O¡A®c®Z­Ìµ¹¥L¬ï¤W½m²ß¨«¸ôªº¤p¾c¤l¡A¥L¨­¤l©¹»L¤W¤@­wÀY¤@©ï³£­n«r¡A©¯¦n¾c¤l¬O­è¬~ªº¡C
®c®Z­ÌµL©`ªº¼Û®ð¥u·|´«¨Ó¤p¬Ó¤l§ó±o·Nªº¯º®e¡Aºòºò«rµÛ¦Û¤v¾c¤l¤£ªÖÃP¤f¡C¦n¤£®e©ö®³¤F·n¹a¤p¹ª¤S¬O·n¤S¬OºVªº§l¤Þ¨Ó¤p¬Ó¤lªºª`·N¡AÃP¶}«rµÛ¾c¤l¤£©ñªº¤ú¡AÂਭ屰_§¾ªÑª¦ª¦ª¦¡A¥h·m®c®Z¤â¤¤ªº¹aÅL¡C
¤p¥ìªÂ¨Ó±o¥©¡A¨£¤p¤p©þ¥¿¹ï¹aÅL°_¿³½ì¡A«K±q®c®Z¤â¤¤±µ¹L¹aÅL³r¤p¤p©þª±¡C¦b¥L¦ù¥X¤p¤â¨Ó¤Ä¹aÅL¡A²´¨£§ÖIJ¨ì®É¡A²r¦a©¹¤W¦¬¡A¤p¤p©þÁ`¬O®t¤W¨º»ò¤@ÂIÂI¸I¤£¨ì¹aÅL¡A¤K¡B¤E­Ó¤ë¤jªº¤p«Ä¤l¤w¸g¦³¦Û¤vªº±¡ºü¤F¡C¥L¦A¦¸¦ù¤â¡AÁÙ¸I¤£¨ì®É¡A¤pÁy´N¦³¦V¤¤¤ß¶°¤¤½K¦¨¤@¹ÎªºÁͶաA°Ú§r°Ú§r§Üij¡C
¡uÄ_Ä_¨Ó¡A¯¸°_¨Ó¡C¡v¤p¥ìªÂ¬Ü¶}²´¯º¦a·Q»¤©äÄ_Ä_§ßµÛÀð°_¨­¡C¦ý¥L¤@¾aªñ¡AÄ_Ä_´N·Q§ì¥L¤â¤¤ªº¹aÅL¡A©ó¬O¥L¤S§â¤â»·»·Á|¶}¡A·n®ÌµÛ¥mÅL¥mÅLÅT­Ó¤£°±¡C
Ä_Ä_©êµÛ¥Lªº»L¡A©ïÀY¬Ý¤F·|¨à¡A¤@§CÀY´N©¹¤p¥ìªÂ»L¤W«r¥h¡A¤p¥ìªÂÀ~±o¤@§â§Û°_¥L¡X¡X·íµM¤£¬O©È³Q¤p¤p©þ«r¥X¤°»ò¨Æ¨Ó¡A´N¨º¤»¾¦¤§®{¡AÁÙ¨S³o¯à¤O¡A¤£¹L¥L¤@¨­­·¹Ð¹²¹²­è¦^¨Ó¡A¤p¤p©þ«r¤F¸U¤@©Ô¨{¤l¥i´N¤£§®¡C
¡uÄ_Ä_Ãa«Ä¤l¡C¡v
Ä_Ä_¶}¤ß¦aºOµÛ¤p¥ìªÂªº²ä¤l¡A¤p¤â¥Î¤O¼´°Ú¼´¡A·Q±N¤p¥ìªÂªº¥ª¤â¼´¨ì¦Û¤v¨­Ãä¡C¤p¥ìªÂ¯ºÖ©Ö©¦a¥ôÄ_Ä_¤@¤o¤@¤o§V¤O¤¤¡Aª½¨ì¥L§Ö¤Ä¨ì¹aÅL®É¡A¥ª¤â·L·L¤@´­¡A¹aÅL¹y®É±qÄ_Ä_§V¤O¼´ªº¥ª¤â­¸¨ì©êµÛÄ_Ä_´LÁvªº¥k¤â¡C
Ä_Ä_¯wµÛ¶Â¤ô´¹¯ëªº¤j²´¡A§b§b¦a¬ÝµÛ¤p¥ìªÂ¨ºªÅ¤Fªº¥ª¤â¡AÅ¥¨ì¹aÅLÁn±q¦Û¤v¨­¤U¶Ç¨Ó¡A§áÀY¨ì³B§ä¹aÅL¦b­þ¨½¡C
¤p¥ìªÂ³r°÷¤F¡A¥k¤â¤@´­¡A¹aÅL¤S¦^¨ì¥ª¤â¡A¦bÄ_Ä_²´«e©Û·n¦a®ÌµÛ¡A¥mÅL¥mÅL¡C
Ä_Ä_¼««ã¤F¡AÄ_Ä_Ãzµo¤F¡AÄ_Ä_©êµÛ¤p¥ìªÂªº²ä¤l´N¬O¤@«r¡C
¡u«u§r¡C¡v

¬è¥@¤l±·µÛ®×¨÷­n©¹¾i¤ß·µ¡A¥b¸ô¤W¨£¨ì®IÀY«æ¨«ªº¤p¥ìªÂ¡A¥L¨­Å馣¸L¨ì·¥ÂI¡Aºë¯«¤W¤Ï¦ÓµL²á¨ìªÅµê¡A¥»µÛ¦³¬ü¤H¤£½ÕÀ¸¥Õ¤£½ÕÀ¸ªººë¯«¡A¥s³ê¤FÁn¡G¡u¤p¥ìªÂ¡X¡X¡v
¥ìªÂ¤@©Ã©ïÀY¡A¨£¨ì¬O¬è¥@¤l¡A¤£¥Ñ¯«¦â·LÅÜ¡A¦ù¤â®¸¦í¥ª¦Õ¡A«o¤w¸g¨Ó¤£¤Î¡A¬è¥@¤l¦­´N¬Ý¨ì¥ìªÂ¦Õ««¤W¨º¤»­ÓÁô¬ùªº¤p¤p¤ú¦L¡A¼PÐô¯º¹D¡G¡u«u¡A¤p¥ìªÂ¡A§A¤]ªø¤j¤F¡A©~µM¦³±¡¤Hµ¹§A¯d·Rªº¦L²ª¤F¡A«¢«¢«¢«¢¡A®¥³ß®¥³ß¡C¡v
¡u®¥§A¶ý¤Ú¯Ì¤l­ÓÀY¡C¡v¦bÃäÃö«Ý¤[¤F¡Aż¸Ü¤Q¤À¼ô½m¦a¬y¥X¨Ó¡C
¥ìªÂ½¤F­Ó¥Õ²´·Q¶¶}³o­ÓµL²áµl¤l¡A¬è¥@¤l«o¤£©ñ¹L¥L¡A±N©Ò¦³¨÷©v³£²¾¨ì¥ª¤â©êµÛ¡A¥k¤â¤Ä¦í¥ìªÂªºªÓ¡A¦Y¦Y¯º¹D¡G¡u¤p¥ìªÂ¡A¬ü¤H®¦­«¤£¥i¶d­t°Ú¡A§A­n°O±o¥L¨º¬X³nªº¤p¼L¡A¥Ì¬üªº±µÄ²¡A²Ó¤pªº¤ú¾¦«r¤W®É±ýªÙ¤£ªÙµL¤OªºÅ¸§Ý¡AµM«á¯d¤U·Lµhªº°O¾Ð¡K¡K¡v
¬O¥i§Ô±E¤£¥i§Ô¡A¤p¥ìªÂ¦Q°_¬Ü±é¬½¬½¦a©ï°_²´¡C

¾i¤ß·µùØ¡A²×©óµ¥¨ì¸ê®Æªº°aÁիҦʦ£¤¤©âªÅ¤@©ïÀY¡AºË¤F¬è¥@¤l¤@²´¡A¤j³Y¡G¡u³é¡A®Ó¤£°O±o³Ìªñ¬hªZ¸t¦³¦^¨Ê¬Ù¿Ë°Ú¡C¡v
¬è¥@¤l½¤F­Ó¥Õ²´¡AºNºN¦Õ««¤Wªº¤ú¦L¡A¤@Áy¥¿¦â¦a¼Û®ð¹D¡G¡u§ÚÁÙ°O±o¥L¨º¬X³nªº¤p¼L¡A¥Ì¬üªº±µÄ²¡A²Ó¤pªº¤ú¾¦«r¤W®É±ýªÙ¤£ªÙµL¤OªºÅ¸§Ý¡AµM«á¯d¤U·Lµhªº°O¾Ð¡K¡K¡v

¡m§¹¡n




§@ªÌ: leungmon    ®É¶¡: 2009-3-8 15:46

¥u¼}ÀpÀm¤£¼}¥P

ªá¶}¨âªK¡A¦Uªí¤@ªK¡A¤£´£°k¨«ªºÃß®c¬Ó«Ò©MÅܤpªºµL«Ò¤j¤H¹J¨ì¤°»ò¹Ò¹Jµo¥Í¤°»ò§xÃø¡A¥BÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¨­­t°l®·Ãß®c¬Ó«Ò­«³dªº¬è¥@¤l¡A¤S¹J¤W¤°»ò¨Æ¡C


¤§¤@¡@«Ò¤l­°¤¼¥_²Z

¤»¤ë¤Ü ¬Ñ¥è¤é ¤ß
Ä_¿Ë¤ýªº©R¥O¦V¨Ó¬OÅK­±µL¨p¡AµL½×¬Oªø¤[¥H¨Ó¤p¶³¿nÀ£ªº¾l«Â¡AÁÙ¬O´Â§Ê¤W¤¤®Ñ¥Oªº«Â­·¡A³£Åý¬è¥@¤l¤£´±¦b¨Ê¤¤¦h¯ÔÀÁ¡A¨ì·t¬yµy°µ«ü¥Ü«á¡A«K³æÃM¥X¨Ê¡A©¯¦n³o¦¸µo²{±o¤Î®É¡AÃß®cªº¨º¤@¯T¤@¯V¨Ó¤£¤Î·À¥h©Ò¦³µïµ·°¨¸ñ¡C­n°l¨Ã¤£§xÃø¡A§xÃøªº¬O°l¨ì«á­n«ç¼Ë¤~¯à±N¬Ó¤W¨­ÃäÁÙ¸òµÛ­ÓµL«Òªº±¡ªp¤U¡u½Ð¡v¦^®c¡C
¦s¤F³oºØ¤ß«ä¡A¬è¥@¤l°l»°±o¤]´N¤£¬O¨º»ò§Ö¡A¸ô¤W¥u¬O¤@ª½«ä¶q¸Ó¦w±Æ¤H¤â¡C©ó¬O¡A¥L¦b¤@±ø¤p¹D¤W³Q¤@­±ºX¤l¾×¤F¤U¨Ó¡C
ºX¤l¤W¬Æ±o±i¦°¯u¶Çªº¦rÅé¥é¦ò¼g¤F¥|¦æ¤j¦r¡G¦¹¸ô¬O§Ú¶}¡A¦¹¾ð¬O§Ú®â¡A­n±q¦¹³B¹L¡A¯d¤U¶R¸ô°]¡C
¦rÅé¼g±o¤C§á¤KÅs²Ê²Ó¤£§¡¡A°¾Áٶño¬v¬v±o·N¡A¬è¥@¤lºNºNÃBÀY¡Aµh°Ú¡C¨ì©³¬O½Ö±Ð¤p¤p©þ¤s¸é¤Á¤fªº¡H³Q¤p¶³ª¾¹D¤S­nºG¤F¡C
¡u¬è¨û¨û¡A§A¦nºC°Ú¡C¡v¤@ª½Áô¦bªL½®¤Uªº°¨¨®¨®ªù¥´¶}¡AÆp¥X¤p¤p©þºÃ¦ü²¢»e¤S¥i·Rªº¤pÁy¡X¡X¦pªG³o±i¤pÁy¤£¬O¦b³oºØ®É­Ô³oºØ¦a¤è¥X²{ªº¸Ü¡A½T¹ê¥i·R¤S²¢»e¡C
±µ¤U¨Ó±´¥Xªº¸£³U¹ý©³¥´¯}¬è¥@¤l«j±jºû«ùªº­×¾i¡A¾Ú»¡¥¿¦b¦^¨Ê¸ô¤Wªº¬h¤½¤l¤]±´¥X¸£³U¡AÅS¥X©M¤p¤p©þ¤@¯ë²¢»e¥i·R¥O¤H¤@¨£«K·Q®º¸H½ò«óªº¯º®e¡G¡u¬Û¤½¡A§A²×©ó¨Ó¤F¡C¡v
¨º¥uª°¯W¬Ó«Ò»¡ªºªGµM¨S¥b¥y¬O¯u¸Ü¡A¤°»òÁÙ¦b¥b¸ô¤W¡A¤À©ú¤w¶i¨Ê¤F¡I
¡u§A­Ì¨â­Ó«ç»ò¦b¤@°_¡H¡v¬è¥@¤lÅK«CµÛÁy¡A¤@­Ó¤j·S¨Æ¥]¥[¤@­Ó¤p·S¨Æ¥]¡A¥[¦b¤@°_ªº®ÄªG¤@ÂI¤]¤£¤ñ¨º¤@¯T¤@¯V¥[¦b¤@°_ªº®ÄªG®t¡C¬è¥@¤lÁôÁôı±o­G¤S­nµh¤F¡C
¡u¬°¤H¤l¶à¡A·í¬°Âù¿Ë¤À³Ò¸Ñ¼~¡AÅ¥»D¯R¿Ë¥X¨Æ¡A¤p¤p©þ«ç¯à¦w§¤¬Ó®cµL°Ê©ó°J¡C¡v¤p¤p©þ»¡±oÁn²\­Ñ¤U¡A¤pµ§µU¦b¥LªÓ¤W¸õ¨Ó¸õ¥h¡A§s§s§U¶Õ¡C¡u¬h¨û¨û¨­¬°¤Ñ¤U²Ä¤@²øªº²ø¥D¡A¬O°ß¤@¯à»P¤÷¬Ó¯R¿Ë¹ï§Üªº¤H¡C¤p¤p©þµL­p¥i¬I¤§¤U¡A¨D§U»P¥L¡C¬è¨û¨û¡A¬°¤F§ä¦^¤÷¬Ó¯R¿Ë¡A½Ð§A°È¥²«e¶ûºÉÄÀ¡A»P¬h¨û¨ûÄâ¤â¦@°Ó¤j­p¡C¡v
¤p¤p©þ³o¸C²´»¡½M¸Üªº¯à¤O¡A¤]¶V¨Ó¶V¹³¬Ó¤W¤F¡C¬è¥@¤lÀqµM¤£»y¡C
¤p¤p©þªÖ¨Ä¨ÄÅ¥¸Ü¡A´N¸ò¤p¶³¤£·|¦b¤½¨Æ¤WÀ£º^¥L¤@¯ë¤£¥i«äij¡Aµ´¹ï¤£­n«ü±æ¥L·|¦Ñ¹ê¦^¥h¡C¦pªG¥u¦³¤p¤p©þ¤@¤H¤]½}¡AºÞ¥LªÖ¤£ªÖ¡Aª½±µÅý·t¬y±a¦^¥h«K¬O¡A°¾°¾¥L¨­Ãä¸ò¤F­Ó¬h¤½¤l¡C
¬è¥@¤l§¹¥þ¤£·Q¥h¦Ò¼{¬h¤½¤lªÖ¨Ä¨ÄÅ¥¸Üªº¥i¯à©Ê¡C¤@·Q¨ì¥L«K­Gµh¥[ÀYµh¡C®Æ¨Ó¬h´Ý¹Ú¤]¤£´±¯u¹ï¤p¤p©þ«ç»ò¼Ë¡C¬è¿h¤F¨º¨â¤H¤@²´¡A³w¦Ûµ¦°¨Â÷¥h¡C
¡u¬è¨û¨û¡A¬è¨û¨û¡A§A¤£­n¤p¤p©þ¤F»ò¡H¡v¤p¤p©þ¤j©I¤p¥sµÛ¡A°¨¨®¤]¹£¥XªL½®¡Aºò¸ò¦b¬è¨­°¼¡C
¡u¬Û¤½¡A§A¤£­n§Ú¤F»ò¡H¡v¬h¤½¤l¸òµÛ¥s¡A¥s±o¬è¥@¤l·Q¦^ÀY®º¦º¥L¡AÂù½¥¤@§¨°¨¸¡¡A»°ºò¥[§Ö³t«×¡C
¤sªL¹D¤W°¨¨®¤ñ°¨Ãø¹£¦h¤F¡A¬è¥@¤l¤@¥[³t¡A¨â¤H´N³Q©ß«á¡C³o°¨¨®¬O¬h¤½¤l§ä¨Óªº¡A¤£¤ñ¬è¥@¤l¨º½ø¦b¥­¦a¤W¶]±o¦A«æ¤]®Ì¤£°ÊªM¤¤¤ôªº¥É¯_¨®¡C¨®¤@§Ö¡A«KÄAð°_¨Ó¡A¤p¤p©þ¤@Âù¤j²´³QÄA¦¨°A­»²´¡A¤pµ§µU¦b¥LªÓ¤W¹È¹È¥s¡C
¡u¬Û¤½°Ú¡A§A¤£·Q§ì¦^¨º¨â¤H»ò¡H±a§Ú¦b¨­Ãä¡AÁ`¦³¥Î³Bªº¡A¤ñ¦p¡A§Ú¥i¥H±a§A»°¨ì¤p¤p©þÂù¿Ëªº«e¤è¥h¡C¡v¬h¤½¤l¯º±o·O²»¡C
¬è¥@¤l¤ß¤¤¤@°Ê¡A½w¤U°¨¨Ó¡G¡u®@¡H¡v
¡u¬Û«H§Ú§a¡A¥L­Ì³oºØ¨«ªk¡A§Ú³¬µÛ²´¤]¯à²q¥X¥L­Ì­n¥h­þ¨½¡C¥L­Ì¬°Â\²æ§Aªº°l§L­n¶»·¸ô¡A§Ú­Ì§Ûªñ¸ô¡A¦pªG¤T¤Ñ¦Z§Aµ¥¤£¨ì¥L­Ì¡A§Ú³o¸£³U¬å¤Uµ¹§A·í²y½ð¡C¡v
¬h³æ©ó¯À¨Ó·Æ¤£·È¥á¡A«Ü¤Ö»¡³o¯ëªÖ©wªº¸Ü¡C
¬è¥@¤l¥õµÛÀY©~°ªÁ{¤U¥´¶q¥L¤ù¨è¡A¬À·äÃ@»´ºV¤âµÃ¡A±q¤úÁ_À½¥X´X­Ó¦r¡G¡u§Ú¦A«H§A§Ú¬O¥Õè¡I¡v

¡uÁÙ­n¦h»·©O¡H¡v¤p¤p©þ§ìµÛ¤pµU¡A»{¯u¦a°Ý¡C
¤pµU¤]»{¯u¦a¬ÝµÛ¥L¡A§s¤FÁn¡C
¡u¥b­Ó®É¨°»ò¡H¡v
¡u§s¡C¡v
¡u¤@­Ó®É¨°»ò¡H¡v
¡u§s¡C¡v
¡u§Ú§¾ªÑ³£§¤µh¤F¡C¡v
¡u§s¡C¡v
¡u¬è¨û¨û¡A§A©ê©ê§Ú¦n¤£¦n¡H¡v
¡u§s¡C¡v
¨®¤l¥X¤F¤sªL¹DÂà¤W©x¹D¡A¦æ¤Hº¥¦h¡A¬è¥@¤lªºÁy¦â¤]µÎ½w°_¨Ó¡A¥|¤U¥´¶qµÛ¦³µL½à¤ß®®¥Øªº¬ü¤H¡C»D¨¥Â_µM©Úµ´¡G¡uÅý§A¬h¨û¨û©ê¡C¡v
¡u¤£­n¡A¬h¨û¨û¤£·|©ê¤H¡A©ê°_¨Ó¤£µÎªA¡C¡v¤p¤p©þ¤]Â_µM©Úµ´¡C
¡u«e­±¦³¦è©WÂí¡A¨ì¤F¬è¨û¨ûµ¹§A¦h¶R´X­Ó³n¹Ô¡A²{¦b¥ý±N´N¤@¤U¡C¡v¬h¤½¤l¤£·|©ê¤H»ò¡H¬è¥@¤l¼L¨¤§á¦±¤F¤U¡C
¡u¤£­n¹À¡X¡X¡v¤p¤p©þ¼»¼bµÛ¡A±q¨®ùؼ³¤F¥X¨Ó¡C¬è°¼¨­¤@ÁסA®»µÛ¤p¤p©þ¸y±a¡C
¡u¤U¥h¤U¥h¡A³o¹³¤°»ò¼Ë¡C¡v¬è¥@¤l·Q§â¤p¤p©þ¥µ¦^¨®ùØ¡C
¡u¤£­n°Õ¡C¡v¤p¤p©þ²´¯e¤â§Ö¡A¤@§â©ê¦í¬èªº¤j»L¡A¤â¸}¨Ã¥Î¦a­w¤F¤W¥h¡A°Ê§@ùܼô¡Aµ´«D¤@¤é¤§¥\¡C
©ó¬O¤pµ§µU¥|ªÏ»ô¥Î¦a©êµÛ¤p¤p©þªºÄ|¤l¡A¤p¤p©þ¥|ªÏ»ô¥Îªº©êµÛ¬èªº¤j»L¡CÁöµM¥H¤HµUÅé¿n¤j¤p¨Ó»¡¡AºÙ¤£¤WÅ|ùº~¡A¦ý¬è¥@¤lªº­·¬y¬[¶Õ¤]Åܱo¤Q¤À·Æ½]¡C
¬è¥@¤l¦¬¨ì¸ô¤H©_©Çªº¥Ø¥ú¡A©D§u¤FÁn¡G¡u¦n¤F¤p¤p©þ¡A§Ú©ê§A´N¬O¡C§A¥ýÃP¶}¤â¡C¡v
¡u¬è¨û¨û¡A§A¤£¯à¶X¾÷©ß¶}§Ú°Ú¡C¡v¤p¤p©þ¯wµÛ¤j²´¡A¯Â¼ä¦a¬ÝµÛ¬è¡C
¡u¤£·|¤£·|¡A¬è¨û¨û¬O¤j¤H¡A«ç»ò·|»¡¸Ü¤£ºâ¡A§A§Ö©ñ¤â¡A¤ÓÃø¬Ý¤F¡C¡v¬è¥@¤l¶Ê«PµÛ¡C
¡u¦n¡C¡v¤p¤p©þ²×©óÃP¶}¤â¡C¥L¤@ÃP¤â¬è«K´£°_·Q¥µ¦^¨®´[¡Aµ²ªG¤p¤p©þ¤ñ¥LÁÙ§Ö¡A¤@Âà¤â¤S©ê¦í¬èªº¯Þ»K¡A²¢²¢¯ºµÛ¡G¡u¬è¨û¨û¡A­è¤~¬h¨û¨û¶Ç­µ¤J±K»¡¡A§A¤@©w·|¨¥¦ÓµL«Hªº¡C¡v
¬è¥@¤l¾î¬Ü½Ý¥ØÂ½¤F­Ó¥Õ²´¡A¥ª¥k¬O¥µ¤£¶}¯Þ»K¤Wªº¤p¥]µö¡A¥u±oÂà¤â±N¥L©ê¤JÃh¤¤¡C
©êµÛ­Ó¤pªo²~¡A¤@¸ô¤W¦Û¤£¯à¦A«ü±æ¦³¬õÃC¬îªi¤F¡A¬è§áÀY»P¤@¤j¤@¤p¨â¡u¬ü¤H¡v­±¹ï­±¡A¹y®É¤ß¸H¡C¤p¤p©þ«o¦Û±o¨ä¼Ö¡A¦b¬èÃhùؤ@·|¨à§¤µÛ¤@·|¨à¯¸°_¨Ó¡A¤@·|¨à´§¥¸¤èà}«üÂI¤sªe¡A¤@·|¨à¦b¬èªº³S¤lùØ¥¶©ÔµÛ¦³¤°»ò¦³½ìªº¤pª±·N¨à¡C¬è¥@¤l­±µLªí±¡¦a¥ô¥Lª¦¤Wª¦¤U§éÄË¡C
¡u¬è¨û¨û¡AÁÙ¦³¦h¤[¤~¨ì©O¡H¡v¤p¤p©þ²×©óª±°÷¤F¡A¤S·Q°_³o¥ó¨Æ¡C
¡u©ú¤ÑÀ³¸Ó¯à¨ì§a¡C¡v
¤@ª½¦b¤ß©³Àq©À¥Õ¦ç¤j¤hÀR¤ß©Gªº¬è¥@¤l¡AÃ仡Ãä¦^ÀY¬Ý¿W¦Û¾rµÛ°¨¨®ªº¬h¤½¤l¡C
©ú¤Ñ´N¯àÃÒ©ú§A»¡ªº¸Ü¬O¯u¬O°²¡A¬O°²ªº§A³oÀYÆ`´Nµ¹§Ú¨Ä¨ÄºK¤U¡C
¬h³æ©óªïµÛ¬è¥@¤l¥Øªx¤¿¥úªºÂù²´¡AÄ~Äò¯º±o¦³­Y¯«¦ò¯ë·O²»¡C

¤»¤ë¤Ü¤@ ¥Ò¤l¤é §À
»°¨ì¥ñ¤û¤sªþªñªº¦è©W®É¡AÁÙ¬O¦­±á¡C¤T¤H¦b«°ªù¥~ÃÛ¦u¤F¤@¤Ñ¡Aª½¨ì³Ä±ß¡AÁø¥ú¼ÇÆG¤¤¦V«°ªù¨«¹L¨Óªº¼ô±x¤H¼v¬Ý°_¨Ó¹ê¬O¿Ë¤ÁµL¤ñ¡C
¡u¯R¿Ë©~µM¯uªºÅܤp¤F¡I¡v¤p¤p©þ¿³¾Ä±o¤£¯à¦Û¤w¡A³Q¬è¦ù¤â¤@§âÀ£¤U¤p¸£³U¡C¤T¤H³£¦b¨®´[ùرqµ¡Á_°½¿s¡C
¡u¦p¦ó¡A§Ú»¡±o¤£¿ù§a¡C¡v¬h³æ©ó»´»´¦R¤F¤f®ð¡AºNºN²ä¤l¡A¶â¡A¬Æ¨c¡C
¡u¬è¨û¨û¡A§A»¡§Ú©M²{¦bªº¯R¿Ë¡A­þ­Ó¬Ý°_¨Ó¤j©O¡H¡v¤p¤p©þÄ~Äò¿³¾Ä¦a°Ý¡A¤pÁy¯º¦¨ªá¦·¡G¡u§Ú§a§Ú§a¡A§Ú¬Ý°_¨Ó¤ñ¸û¤j¹ï¤£¹ï¡H¡v
¬è¥@¤l±N¤p¤p©þ©¹¬h³æ©óÃhùؤ@¶ë¡A¥Ö¯º¦×¤£¯º¡G¡u®Q¤l¡A«Ä¤l´Nµ¹§A±a¤F¡C¡v
«e¤è°aÁÕ©M©þ«½¨Ã¨S¦³¶i«°¡A¦b«°ªù¥~¨º®a¤p«È´Ì°±¤U¡A¤j¬ù­n¸¨¸}¡C¥L­Ì¶i¥h«á¤£¤[¡A¦³¦ì¦Ç¦ç¤Ö¦~ºC§]§]¦a¨«¤F¥X¨Ó¡C
¡u«x¡C¡v¬è¥@¤l¬D¤F¤U¬Ü¡C
¡u«ç»ò¡H¡v¬h¤½¤l¤]¬Ý¤F¥X¥h¡C
¬è·Q¤F·Q¡G¡u§Aª¾¹D¥L­Ì­Ç±µ¤U¥h·|¥h­þ¨½¡H¡v
¡u³o´NÃø»¡¤F¡A¥u¯à²q­Ó¤j·§¡C¡v
¡u¤j·§¤]¦æ¡C¡v
¡u¨º¤j¬ù¬O¤¦¤ô¡C¡v
¬è¥@¤l¦b¤ß¤¤¤ñ¹º¤U¦a¹Ï¡A¦A·Q·Q³Ìªñ¦¬¶°¨ìªº±¡³ø¡A¤w¦³­p¸û¡A¤£»¡¤@Án°{¤U¨®¡C
¡u¬h¨û¨û¡A¬è¨û¨û¤£·|©ß¤U§Ú­Ì§a¡H¡v¤p¤p©þ¨£¬h¨û¨ûºÝ§¤°¨¨®¥þ¤£¦b·N¬è¨û¨ûªº¦æÂÜ¡A¹y®É«æ¤F¡C
¡u©ñ¤ß¡A²{¦b´Nºâ§Ú­Ì·Q¤£¸ò¡A§A®a¬è¨û¨û³£¤£·|¦P·Nªº¡C¡v¬h³æ©ó¦Ñ¯«¦b¦b¡C
¤p¤p©þ¹ï¬h¤½¤l¤£¹³¹ï¬è¥@¤l¨º»ò¦ÊµL¸T§Ò¡AÁö¬O¤ß¤¤µÛ«æ¡A«o¤£¦nª¦¨ì¬h¤½¤l¨­¤W¤â¸}»ô¤U­n¯Ùµª®×¡A¥u¦n­w¦b¨®µ¡©¹¬è¥@¤lÂ÷¥hªº¤è¦Vª½¯w¤Ú²´¡C
¹L¤F¤@·|¨à¡A¬è¥@¤lªGµM¦^¨Ó¡AÁÙ±a¤F­Ó¨®¤Ò¥´§ê¡A¦W³ê¬f¸­ªº·t½Ã¦^¨Ó¡C¬f¸­±aµÛ¤@­Ó¤j²°¤l¡A©ñ¤W¨®´²µo¥X°}°}²D®ð¡A«o¬O¶ô±q©x©²¦B¸]ùØ´£¥Xªº¤j¦B¶ô¡A¬è¤W¨®«á«K¤£»¡¸Ü¡A¬f¸­¼ô½m¦a§¤¤W¨®ÁÕ¾r¨®¡C
¦³¤F¦B¶ô¡A°¨¨®ùتº·Å«×¥ß®É­°¤U¦n¦h¡A¤T¤HÀ½µÛ¤]¤£¶û¼ö¡C
¡u¬è¨û¨û¡A²{¦b­n¥h­þ¨½¡H¡v¤p¤p©þ¬ÝµÛ¤÷¬Ó¯R¿Ë¦íªº«È´Ì¶V¨Ó¶V»·¡A¤£¸Ñ°ÝµÛ¡C
¡u¥h§ä¬ü¤H¡C¡v¬è¥@¤l¦^µª±o«Ü°®¯Ü¡C
¡u¬è¨û¨û¡A§A­n·íµÛ¬h¨û¨ûªº­±¬õ§ö¥XÀð°Ú¡H¡v¤p¤p©þÀü¤j²´¡A¨£¬èÀü¦Û¤v¡A¦£¤S§ï¤f¡G¡u¬O¸}½ò¨â±ø²î¡C¡v
¡u¨SÃö«Y¡C¡v¬h³æ©ó¤]¯º¤F°_¨Ó¡G¡u§A¬è¨û¨û¤ô©Ê¦n¡A¤£©È½²îªº¡C¡v
¡u¬è¨û¨û¤ô©Ê¦n§a¡H¡v¤p¤p©þ¹y®É¦n©_°_¨Ó¡G¡u¦³¦h¦n¡H¡v
¬è­ó­ó¨âÁn¤£§@µª¡C
¡u¦³¦h¦n°Ú¡K¡K¡v¬h¤½¤l¯ºÖ©Ö©±N­I¾a¨ì¨®´[ªO¤W¡G¡u¦n±o¥L½ò¤C¡B¤K±ø²î¤]¤£·|½ªº¡C¡v

¤»¤ë¤Ü¤G ¤A¤¡¤é ºß
¾Ú»¡¬O¤£¨ì¥b¤éªº¸ôµ{¡A¦ý¥L­Ì°_µ{®É¤Ñ¦â¤w±ß¡A°¨¨®¹£¤£¤F¦h¤[¡A¤p¤p©þ«K·w·w±ýºÎ¡C°¨¨®¤°»ò®É­Ô°±¤U¨Ó¥L³£¤£ª¾¹D¡A³Q¤H©ê¨Ó©ê¥h¤]¤£ª¾¹D¡Aµ¥¥L¿ô¨Ó¡A¤Ñ¤w¤j«G¡A¥L­Ì¦­¤wÂ÷¶}°¨¨®¡C©Ð¶¡ùض³ÀAÁL¾Ö¡A§É¸}ª÷Öe½f­»·LâÀ¡A¦Û¤v½ö¦b¬X³nªº§É¾Q¤W¡A¤pµ§µU¦b¥LÀYÃä¤W¡A¤]ºÎ±o«Ü­»²¢¡C
¤@¨£¥L¿ô¨Ó«K¦³¬üÄR¤Ö¤k¼¢¸ß¡G¡u¤p¤½¤l¿ô¤F¡A¥£±A¬°±z§ó¦ç§a¡C¡v
©Ð¶¡«Ü¤j¡AÂ÷§É¾Q¤£»·³BÂ\µÛ®à´È¡A¤@±Æ¶³¥À«Ì­·¥b±»µÛ¤º¥~¤§¹j¡C¬è¥@¤l¯¸¦bµ¡Ãä¡A¨­Ã䦳¤H¥¿¦b¦V¥L§CÁn¸[³øµÛ¨Æ±¡¡C¬h´Ý¹Ú§¤¦b®à®Ç¡A»»»»¬Û¹ï¡AÅãµM©È¤p¤p©þ¿ô¨Ó¨£¤£¨ì¤H¤£¦w¡A¿h¨£¤p¤p©þ¿ô¨Ó¡A¬è´§¤â¥Ü·N¹ï¤è¼È°±¡A¹ï¤è©ç¤F©ç¤â¡A¤£¤[«K¦³¨Í±q°e¤F¤G¡B¤T¤QºÐ¦­¿¯¶i¨Ó¡C
¡u¬è¨û¨û¡A§Ú­Ì²{¦b¦b­þ¡H¡v¤p¤p©þ©êµÛ¤pµ§µUºÝ§¤´È¤l¤WÅý¨Í¤k¬°¥L®ÞÀYµo¡A¤pµ§µU³Q¥L§Ë¿ô¡A¦³¨Ç¤£®®¦a±i¤ú»R¤ö¡A«o¦]¨­§Î¤Ó¤p¡A¤@ÂI«Â¯Ù³£¨S¦³¡C
¸[³ø®ø®§ªº¤H¤w¸g°h¤U¡A¬è¥@¤lÁ@¤F²´ºwº|¡A¯º¹D¡G¡uµ¥¬ü¤H°Ú¡C¡v
¡u¬ü¤H¦b­þ¨½¡H¡v±q¬Q±ß¨ì²{¦b¤@ª½Å¥¬è¨û¨û»¡µ¥¬ü¤H¡A¥i¬O¬ü¤H¨ì²{¦b³£ÁÙ¨S¨ì¡H
¡u¬ü¤H»ò¡H¡v¬è¥@¤l¨­¤l¥b­Êµ¡¤f¡A®³°_¬y¥ú¶h±mªº¯[¼þªM¡A±Ø¤FªMÆ{ª÷­»¡A®Ì¤F®ÌªM¤¤µ[¬Ä¦â°s²G¡A¶¶¤â©¹µ¡¥~©ß¥h¡A¯º§u§u³ê¹D¡G¡u¤p¬ü¤H¡A­n½à¥ú³ÜªM°s»ò¡H¡v
¤p¤p©þ¨£ª¬¤£²z¤~®Þ¤F¤@¥bªºÀY¾v¡A¸õ¤U´È¤l­w¨ìµøµ¡©¹¤U¬Ý¡A¤~¨£¥L­Ì¦íªº¬OÁ{¤jµóªº¤@®a°s¾Q¤G¼Ó¡Aµ¡®ÇÁÙ±¾µÛ¥­¦w°s¾Qªº©ÛµP¡A©ÛµP¤U¦³­Ó¸ô¹L¤§¤H¦ù¤â±µ¦í¬è¥@¤l©ß¹L¥hªº°sªM¡A©ïÀY¬Ý¦V¤G¼Ó¡C¨£¨ì¤p¤p©þ±´¥Xªº¸£³U¡A¥L·L·L¤@¯º¡AÀé­Y¬K¶§¡A¥i¤£¥¿¬O¬ü¤H¤@­Ó¡C
¡u¬è¥S¦³½Ð¡A°Z´±¤£±q¡C¡v

¨HÚ]¤W¨Ó¡Aªï­±¤@¤p«½¨à¼³¨Ó¡Aªø¾v¥¼®Þ¡A¯º®e²¢¬ü¡A¥Õ¹à¹àªº¤pÁy¡AµÙ¨¤¤À©úªº¼L®B¡C¨£¨ì¥L«K¿Ë¼ö¥s¹D¡G¡u¤j­ô­ô¡C¡v
¡u¤p§Ì§Ì§Ú­Ì»{ÃÑ»ò¡H¡v¨HÚ]¦³¨ÇÅå³Y¡A¥LÁöı¤p¤p©þ²´¼ô¡A¥i³o¯ëº}«Gªº«Ä¤l¡A¯u¨£¹L¤£¥i¯à§Ñ¤F¡A¦ý¥L¤S½T¹ê¤£°O±o¦b­þ¨½¨£¹L¡C
¥L­Ì¦ÛµM¬O¨£¹L­±ªº¡A¦ý¨º®É¤p¤p©þ¨Ï¥Î®É¥úÃè±N°aÁÕ¥L­Ì¥þ³¡Åܤp¦Ó¦Û¤vÅܦ¨¤Q¡B¤T¥|·³ªº¤Ö¦~¡A»P²{¦b¼Ò¼Ë¤j¤£¤@¼Ë¡C¬O¥H¨HÚ]µL½×¦p¦ó¤]·Q¤£°_¨Ó¡C
¬è¥@¤l©È¤p¤p©þ»¡º|¼L±N©¹¨Æ¤]»¡¥X¨Ó¡A¦£¥´§Ã¹D¡G¡u³o¬O§Ú®a¤p¤½¤l¡C¡v
¡u­ì¨Ó¬O¶Q¤Wªº¤p¤½¤l¡Aªø±o¥i¯u¦n¡C¡v¨HÚ]¯ºÖ©Ö©¤@«ý¤â¡G¡u¬è¥S¡A³\¤[¤£¨£¡A¤µ¤é¯U¹D°¸¹J¡A¹ê¬O¥©·¥¡C¡v
¡u¦ÛµM¤£¥©¡A°Ï°Ï¬O¯S·N¦b¦¹µ¥­Ô§A­Ì¡C§A­Ì¥Î¹L¶º¨S¦³¡H³oùئ³¦­¿¯¡AÁÙ¨S¥Î¤£¦p¤@°_¥Î§a¡A§Ú¥O¥L­Ì¦h²K¨Çµæ¨Ó¡C¡v¬è¥@¤l¹ï¬ü¤H¯À¨ÓºA«×®ï¶Ô¨¥¯º®Ë®Ë¥O¤H¦p¨N¬K­·¡C
¤p¤p©þ¨£¥L³oºA«×¡A¦AÁ@Á@³Q§N¸¨¦b¤@Ã䪺¬h¤½¤l¡A¨«¹L¥h´¤¦í¬h¤½¤lªº¤â¡G¡u¬h¨û¨û§A¤£­n¶Ë¤ß¡A¦pªG¬è¨û¨û¯uªº¤£­n§A¡A§Ú­n§A¡C¡v
¬h¤½¤l«ÜÂí©w¦a©ñ¤U¯ùªM¡A«|¤U¼Lùتº¯ù¤ô¡AºNºN¤p¤p©þ¸£³U¡G¡u¤p¤p©þ¡A¬°¤F§A¦n¡A§A¥H«áÁÙ¬OÂ÷§A¬è¨û¨û»·ÂI¡C¡v

¡u¨º§Ú´N¤£«È®ð¤F¡C¡v¨HÚ]·í¯u©ÔµÛÁªøÅÕ§¤¤U¡A®³°_¤@ÂùÁÙ¨S°Ê¥Î¹Lªº¸J¸_¦Y±o­¸§Ö¡G¡u¬Q¤Ñ¨«¿ù¸ô¡A¦b¤sùØÂ¶¤F¥b¤Ñ¡A¦n¤£®e©ö¤~§ä¦^¥¿¹D¡C¬è¥S³º¯à®ø®§ÆF³q¥ý¤@¨B¦b¦¹¦u®è«Ý¨ß¡A³o²´¤O¨H¬Y¨ØªA¡C¡v
¡u­þ¨½¡A°Ï°Ï¤]¬O½ä­Ó¹B®ð½}¤F¡C¤£¹L¨â¦ì¦ü¥GºD±`¦b¤sùذg¸ô¡H¡v¬è¥@¤l¤@Áy¦ü¯º«D¯º¡C
¨HÚ]¼Û¤F¤f®ð¡AÁªøÅÕ§CÀY¦Y¶º¡A¥é¦ò¤°»ò³£¨SÅ¥¨ì¡C¨HÚ]¿h¤F¥L¤@²´¡A·n·nÀY¡CÁ¤j«LªºÁy¥Ö¸ò¥Lªº¬K¦B¤@¼ËÁ¡¡AÁÙ¬O§O¨ë¿E¥L¤F¡C¥u¬O¬°¤°»ò°g¸ô³o»ò¦h¦¸¡A¤pÁÂÁÙ¬O·|¹ï¦Û¤v¿ï¾Üªº¹D¸ô¨º»ò²`«H¤£ºÃ«D¨«¤£¥i¡H³o¬O­ÓÁ¼¡C
¡u¬è¥S¯S¦a¦b¦¹µ¥§Ú¡A¤£ª¾¦³¦ó­n¨Æ¡H¡v
¡u¤]¤£ºâ¤°»ò­n¨Æ¡A§A»P¦èµ´¥æ±¡¦p¦ó¡H¡v
¡u½ÃÃhÀM¡H¥æ±¡¤@¯ë¡AÂIÀY¤§¥æ¡C¡v¨HÚ]Áq¤FÁqªÓ¡A¦b¬èÅS¥X¥¢±æªí±¡«e¡A«üµÛÁªøÅÕ¹D¡G¡u¦ý¸ò¥L¥æ±¡¤£¿ù¡C¡v
¡u®@¡H¡v¬è¥@¤l­ì¥»¬O§C­µªø½Õªº­µ§À¦A¦¸¤W´­¡A¬ÝµÛ±q¨£­±¨ì²{¦b¤@¥y¸Ü³£¨S»¡¹LªºÁªøÅÕ¡A¤£ª¾³o¤H­n«ç»ò¸ò¤H¥æ±¡¤£¿ù¡C
¡u§Aª¾¹D¡A½ÃÃhÀM¾Õªø©ö®e¡A³ßÅwÆ[¹î¤H¡C©Ò¥H¡A¹³§Ú³oºØ¤Ó½ÆÂøªº¡A·íµM¤£¦p¤pÁ§ó¦X¥L­G¤f¡C¡v
ÁªøÅղשó©ï°_ÀY¨Ó©ß¤U¤@¥y¡G¡u§A¤£¿ù¡C¡v
¡u«u¡AÁÂÁ¸ؼú¡C¡v¨HÚ]¯ºÖ©Ö©·Q¶¶°\¤ò¡A³QÀü¤F¦^¨Ó¡C
¡u¨º¯àÀ°§Ú­Ó¦£»ò¡H§Ú¬Q¤Ñ¦b¦è©W¨£¨ì¥L¡A¦³¨Æ·Q­É¥L¤@Áu¤§¤O¡C¡v
¨HÚ]¦Y¹¡¤F¡AºË¤F²´¤p¤p©þ©M¬h¤½¤l¡G¡u¤S¬O¨º¨â¤Hªº¨Æ»ò¡H¡v
¬è¥@¤lÁy«±¤F¤U¨Ó¡A¼Û¤F¤f®ð¡C
¡u¤pÁ¡H¡v¨HÚ]¬Ý¬ÝÁªøÅÕ¡A¥s¤FÁn¡C
ÁªøÅÕ¨I§u¤F·|¨à¡A¶â¤FÁn¡C
¡u¤pÁÂ¥i¥HÀ°§A¥h»¡¡A¦¨¤£¦¨´N¤£¥´¥]²¼¤F¡C¤£¹L½ÃÃhÀM³o­Ó¤H¡K¡K¨ä¹ê¤]¦³«Ü¦h³Â·Ð¨Æ¡A§Æ±æ¤£·|µ¹§A­Ì³y¦¨³Â·Ð¡C¡v¨HÚ]»¡¨ì³o¡A¹y¤F¤U¡A¤S¹D¡G¡u¸U¤@¥L¯uªÖÀ°§A­Ì¡A§A­Ì¦b¥L­±«e¡A¤]²ö´£¤@¤H¦W¦r¡C¡v
¡u½Ö¡H¡v
¡uªFµ´¡K¡K¼}®eÅʹСC¡v

¾Ú·t½Ã©Ò³ø¡A¨º¤Ñ¦Ç¦ç¤Ö¦~¨«ªº¤è¦V»P°aÁÕ¨â¤H¤è¦V¤£¤@¼Ë¡A¬O©¹¶§©Y¤s¦Ó¥h¡C¬°¸`¬ù®É¶¡¡A¨HÁ¨â¤H¥h§ä½ÃÃhÀM¡A¬è¥L­Ì¤@¦æ¤HÄ~Äò°l°aÁÕ¡C¦pªG½ÃÃhÀMªÖ¦P·N¡A¤j¬ù¤]´N¬O³o¨â¤Ñªº¨Æ¡A¬è©w¤F¤j®a¦b¬h´Ý¹Ú¥ý«e»¡ªº¤¦¤ô·|¦X¡C
²³¤H¤À¤â¡A¤p¤p©þ­«·s§¤¤W·sªº°¨¨®¡A¦n©_¦a°Ý¡G¡u¬è¨û¨û¡A§A§ä¦èµ´·F¹À©O¡H­n»¡©ö®e¡A¤p¤p©þ¤]·|°Ú¡C¡v
§A¨º¥s°­µe²Å¤£¥s©ö®e¡C¬è·Q¨ìÄ_Ä_¤W¦¸Ãèªá¤ô¤ë¦^¨Ó«á¡A®c¤H¤ÓºÊ¤H¤H¦Û¦M¤@¤ùºG®eªº´º¶H¡A»´»´¦R¥X¤f®ð¡CÁÙ¦n«á¨Ó¬h¤½¤l¤Î®É°e¨Ó¬~ÃCÃÄ¡A¬Ó®c¤~¨SÅܦ¨¸U¥@¯º¬`¡C
¡u¦èµ´¾Õªø©ö®e¡A¥L¤H¦³¨S©ö®e°k¤£¶}¥Lªº²´¤O¡A¦³¥L¬Û§U¦Û¬O¤è«K¡C¡v¬è¥@¤lÀH¤f»¡µÛ¡A±N«á¥b¥y¡u§AÂù¿Ë¤Ó·R¸Ë¯«§Ë°­¡A¤£¨nºòÂI¤£¦æ¡v§]¤U¡C
¡u©ö®e«Ü¦³½ì°Ú¡A¬Q¤Ñ¬Ý¤÷¬ÓÅܦ¨¨º¼Ë¡A¤p¤p©þ³£»{¤£¥X¨Ó¡C¡v¤p¤p©þ©çµÛ¤p¤Ú´x¡A²´¯]¤lÂà¤FÂà¡G¡u¬è¨û¨û¡A§Ú­Ì²{¦b¤S¬O¥h°l¯R¿Ë¥L­Ì§a¡H¡v
¡u§A¦b¥´¤°»ò¥D·N¡H¡v¬è¤@¨£¤p¤p©þ³o¯«¦â«KÀY¤j¡C
¡u¨º§Ú­Ì¤]©ö®e§a¡A¥¿¦n¤@®a¤T¤f¡C¡v¤p¤p©þ¯º±o²¢»e»e¡C
¡u®@¡H¡v¬h¤½¤l©M¬è¥@¤l³£¬D°_¬Ü¬ÝµÛ¤p¤p©þ¡C¬è·Q¤F·Q¡A¯º¹D¡G¡u³o¥D·N¤]¤£¿ù¡C¡vÃ仡Ã䮳²´ºË¦V¬h¤½¤l¡C
¬h¤½¤l«y¤FÁn¡A¤@Áy­W¯º¡C¤£¥Î°Ý´Nª¾¹D¡A®Q¤l¤@©w¬O¥L¡C
¡u©Ò¥H¡A¬è¨û¨û§A¤k¸Ë§a¡C¡v¤p¤p©þ¯w¤ÚµÛ¤j²´¡AÀU¯`¯º¥X²`²`ªº°sºÛ¡A¤@Áy¼¥¼©¡G¡u¤£ª¾¹D¬è¨û¨û¤k¸Ë¸ò¬õ³Sªü«¼¹³¤£¹³¡C¡v
¬è¥@¤l¯ºÁy»ø¦í¡A©M¬õ³S¤¬´«¨­¤À³£¦h¤[«eªº¨Æ¤F¡A¥L²{¦b³o°ó°ó¤K¤Øªº¤j°©¬[Â\µÛ¡A¯à©M¬õ³S¹³­Ó°­¡C
¡u¤p¤p©þ¡A¬h¨û¨û¬ï¤k¸Ë¤ñ¸û¦n¬Ý°Ú¡A§O§Ñ¤F¡A¬h¨û¨ûªº©f©f¥i¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¬ü¤H¡C¡v
¡u¥i¬O¬h¨û¨ûªº¤k¸Ë§Ú¦­´N¬Ý¹L¤F¡A¤W¦¸¤j±B¬h¨û¨û¤£´N¬ï¤F¤@¤Ñªº¤k¸Ë»ò¡H§ÚÁÙ¬O·Q¬Ý¬è¨û¨ûªº¡C¡v
¤p¤p©þ¤£©}¤£¼¸Ä~Äò¾Ä°«¡A¬è¥@¤lÀüµÛ¬h³æ©ó¡G¡u³o¬O§A±Ð­öªº¡I¡H¡v
¬h¤½¤l­¸§Ö¦a·nÀY³Û­Þ¡G¡u·íµM¤£¬O¡A§Ú«ç»ò±Ë±o§A¨üÃø¡C¡v
¡uÅ¥§A©ñ¡K¡K¡v¬è¥@¤lÅUµÛ¤p¤p©þªº±Ð¨|¡A«r¤ú­W§Ô¥b¤Ñ±N³Ì«á¤@¦r§ï±¼¡G¡u­·¡I¡v
¡uµ´¹ï¤£¬O§Ú¡C¡v¬h¤½¤l¬°ÃÒ©ú¦Û¤v¡AÅs¸y¹ï¤p¤p©þ»¡¡G¡u¤p¤p©þ¡A§O¬°Ãø§A¬è¨û¨û¤F¡A§A¬è¨û¨û°ó°ó¤K¤Ø©ùÂáA°Z¥i·F³oºØ¤T¤X®ÞøU¨âºI¬ï¦çªº¨Æ¡C¡v
¡u¥i¬O¡K¡K¡v¤p¤p©þ©e©}¦a½K°_¬Ü¨Ó¡A¥i·R¨ì¨S¤Ñ²z¥i¨¥ªº¤pÁy³JÂ\¥X³oºØ¯«¦â¡A¬è¤ß¤¤¤@¿º¡AÀI¨ÇµªÀ³¤F¡A©¯¦nÁÙ¦³³Ì°ò¥»ªº²z´¼À£µÛ¡A³¬¤f¤£±µ¤p¤p©þªº¸ÜÓ³¡C
¡u¤p¤p©þ¡A§Ú­Ì¥i¥H´«­Ó¨¤«×·Q¡C¡v¬h¤½¤l¯º±o¤Q¤À·O·R¡G¡u¤£¦p§A¬ï¤k¸Ë¦p¦ó¡H¡v
¬è¥@¤lÀI¨Ç¤@¤f¦å¼Q¥X¡A¦AÅ¥¤p¤p©þ¿³¾Ä¹D¡G¡u¦n°Ú¦n°Ú¡X¡X¡v¹y®É²´«e¤@¤ù¶Â·t¡C
Åý¤p¤p©þ¬ï¤k¸Ë¡H³Q¥LÂù¿Ëª¾¹D¡A¦Û¤v¤U³õ¥i¹w¨£ªº¤£¥i¹w¨£ªº³£¥u¦³¥|­Ó¦r¡G«D±`²YºG¡C§ó¤£¥Î»¡¨Ê¤¤ÁÙ¦³¤p¶³ªº©v¥¿¦x¦bµ¥µÛ¡A¹t¨û¤]·|¬°¨S¨£¨ìÄ_Ä_¤k¸Ë¦Ó¡K¡K
¬è¥@¤l¦R¦rÁ}Ãø¦a¹D¡G¡uµ¥¡K¡Kµ¥¡K¡K¡v
¡u¬è¨û¨û¡A§A¬ïÁÙ¬O§Ú¬ï°Ú¡H¦n¹³³£«Ü¦³½ì¡C¡v¤pÄ_¨©¿³¾Ä¦a²´¯]¤l°{°{µo«G¡A¬Ü¶}²´¯º¡C
³o±iÁy¡AªGµM¬O®æ¦Ñ¤lªº¨S¤Ñ²z¥i¨¥¡I
¡u§Ú¨Ó¦n¤F¡C¡v



§@ªÌ: leungmon    ®É¶¡: 2009-3-8 15:47

¤§¤G¡@¥Ø¬à¬à¤¼·T¤©

¤@¸ô¤W¡A¬è¥@¤l§ä¤FµL¼ÆªºÂǤf¡A¦p­n»°®É¶¡¤F¡A¨S¦³¯à¬ïªº¦çªA¤F¡A¨S¦³¦X¾Aªº©Ð¶¡¤F¡A³£³Q¬h¤½¤lÀH¤f¤@¨â¥yÀ»¯}ÁÀ¨¥¡C
¬èÀüµÛ¬h´Ý¹Ú³£·Q±þ¤H¤F¡A¬h¤½¤l¦Ñ¯«¦b¦b¡A¤Ï¥¿¥LÃhùرb³æ°÷¦h¤F¡A¤]¤£®t´X±i¡C
­n¸Ñ¨M¤p¤p©þ¬O®e©öªº¡A­n¸Ñ¨M¬h¤½¤l«o¬O½ÆÂøªº¡C©ó¬O¡A«°ªù¦b±æ¡A¤¦¤ô¤w¨ì¡A¤p¤p©þÁÙ¬O¯w¤ÚµÛ¤j²´µ¥µÛ¬è¨û¨û¤k¸Ë¡C¬è¥@¤l¯à¥Îªº¥Ö½Õ³£¥Î§¹¡A²´¨£¤£¦æ¡A¥u±o»{©R¡C
°½°½ºNºNÅý¬f¸­´M¤F¶¡«C¼Ó¥]³õ¡A¦¹®É­è¹L®Î¤È¡A¥¿¬O«C¼Ó·²®§®É¶¡¡A¨S¤°»ò¥Í·N¡A­Ë¤]¤£³Â·Ð¡C¬è¥@¤l¬O¤£´±¦b¦Û®aªº«C¼Óùعª·o³oºØ¨Æªº¡A½Öª¾¹D¦â³¡·|¤£·|§â³o­Ó®ø®§¶Ç¥X¥h¡C
¥L¤£­n©h®QªA¨Í¡A¥u­n¤F¶¡Á{µóªº©Ð¶¡¡C³o©Ð¶¡Áö¤£¬Oªá»íªº¡A¦ý¯Å¼Æ¤]¤£ºâ§C¡A«Îùؤ°»ò¦æÀY³£¦³¡C
¤p¤p©þ©M¬h¤½¤l¦b¥~­±µ¥µÛ¡A¬è¦bùØ­±Â½¤F¥b¤Ñ¡Aªá¬õ¬hºñ¡A¨S¤@¥ó¤J±o²´¡C·Pı®É¶¡¤£¯à¦A¯Ó¤F¡A³o¤~¥Î¨â«ü®º°_¤@¥ó¶Â¬õ¬Û¶¡ªº²`¦ç¡AÆ{´e¦a¦b¨­¤W¤ñ¹ºµÛ¡C
¨ä¹ê¬è¥@¤l¹ï¤k¸Ë¤]¨S¨º»ò§Ü©Ú¡A·í¦~¥L¬y¸¨¦¿´ò¡A«C¼Ó¤p¼r§ê¹L¡A¬°¤H¥£¹²¤]§ê¹L¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A§ê­Ó¤k¸Ë­Ë¨S¤°»ò¡A°ÝÃD¬O¬h¤½¤l¦b¥~­±¡C
¯À¨Ó¥u¦³¬h´Ý¹Ú¦b¥L­±«e§ê¤k¤H¡A±q¨Ó¨S¤Ï¹L¨Ó¡C¥L³£¤w¸g³Q¤H¦Y·F©Ù²b¤F¡A¦A¬ï¤k¸Ë¡A¯u¬O­±¤lùؤl³£¨S¦³¡A¥H«á­n«ç»ò¯º¸Ü¥L¡C
Ä~Äò®ºµÛ²`¦ç¦b¤â¶¡§Ý¤F§Ý¡A¬è¥@¤l¼Û¤F¤f®ð¡A·Q¨ì´X¥y¦Ñ¸Ü¡G¤£¬O¤£³ø¡A®É¨è¥¼¨ì¡A®É¨è¤@¨ì¡A¸U¨Æ¬Ò³ø¡C

¡u¬è¨û¨û¦nºC°Ú¡A¶i¥h³o»ò¤[¡C¡v¤p¤p©þ­ì¥»Á٫ܦ³­@©Ê¦aµ¥µÛ¡CÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡Aº¥º¥¦³¨Ç¤£­@¡C·Q¶i¥h¶Ê¤S©È¬è¨û¨û´o²Û¦¨«ã¯Á©Ê¥H¦¹¬°ÂǤf¤£´«¤F¡C·í¤U§¤¦b°ª´È¤W¨â±ø¤p»L¤£°±®Ì¿ºµÛ¡A®É¤£®ÉºË¤F²´¹ï­±«Ü¦³­@©Ê³ÜµÛ¯ùªº¬h¤½¤l¡A¤S¹ïµÛ¤pµ§µU©ê«è°_¨Ó¡C
¡u¦³­@©ÊÂI¡A³o¦n¤ï¬O§A¬è¨û¨û²Ä¤@¦¸¹ï§a¡C¡v¬h¤½¤l¯º±o¯Â¨}¡C
¡u©m¬hªº§A¦b©ñ¤°»òª¯¡K¡K­·¡I½Ö²Ä¤@¦¸¡I¡vùض¡ªù±À¶}¡A¬è¥@¤l®ð½Ä½Ä¦a¨«¤F¥X¨Ó¡C
¤p¤p©þ¸C¤j²´±i¤j¼L¡AÁ@±o¥ØÀü¤f§b¡X¡X¡u¬°¤°»ò§¹¥þ¨S§ïÅÜ¡H¡v
¬è¨û¨ûªºÁyÁÙ¬O¨º±i­·¬yÁy¡A²´¤]ÁÙ¬O¨ºÂù®çªá²´¡AÀY¾v¥u¬O©ñ¤U¨ÓÀH«K¸j¦b«á­±¡A¨«°_¸ô¨Ó¤j«f«f¦a¡CÁöµM´«¤F¥ó¤k¸Ë¡A¦ý¨º²`¦ç¼h¼h¦^¶¡A»P¨k¸Ë¬Ý°_¨Ó¤]¨S®t¦h¤Ö¡C¤p¤p©þı±o¦Û¤v§¹¥þ¨üÄF¤F¡A¦b¬è¨­Ã䪽¶°é¡AÁ`ı±o¤£¹ï«l¡A¤S·Q¤£°_¬O­þ¨½¡C
¡u©Ò¥H»¡§¹¥þ¤£¦³½ì¹ï¤£¹ï¡A³o¨Æ¥»¨Ó´N«ÜµL²á¡C¡v¬è¥@¤l¤ß¤U¤j³ß¡A¯«¦â¤£°Ê¡G¡u¨º§Ú´«¦^¥h¤F¡C¡v
¡u¶â¡K¡K¡v¤p¤p©þ¦³¨Ç¥¢±æ¦a©ï°_ÀY·Q»¡¸Ü¡A¥Ø¥ú¥¿¥©¹ï¤W¬è¥@¤lªº¯Ý³¡¡C¥L§b§b¬Ý¤F¥b®Î¡A¤S¬Ý¬Ý®ÇÃä¡A¬ðµM¤@©ç´x¡A«éµM¤j®©¡G¡u§Úª¾¹D¤F¡A¬è¨û¨û§A¨S¦³¯Ý¡C¡v
¬è¥@¤lÁy©âÝz¤F¤U¡C
¤p¤p©þ¦V®ÇÃä¨R¹L¥h¡A¬è§áÀY¡A¨£¬h¤½¤l¤£ª¾¤°»ò®É­Ô­n¤F¤@¬ÖÄCÀY©ê¦b¤@®Ç¡A¤p¤p©þ®³¤F¨â­Ó¤S¦^¨Ó¡G¡u¬è¨û¨û¡Aµ¹¡C¡v
¬è¥@¤l¦ºÀüµÛ¬h¤½¤l¡A±ý­úµL²\¦a±µ¹LÄCÀY¡AÁÙ¦b±Ã²Ï¡AÅ¥¬h´Ý¹Ú¯º§u§u¹D¡G¡u­n¤£­n§ÚÀ°§A¡H¡v
¬è¥@¤l¦^¹LÀY¡A§N²´¸EµÛ¥L¡A´­´­¤â¡G¡u¤­¦Ê¨â¶Àª÷¡I§A¦Û¤v¥ý¼g¤@±i¡I¡v
¡u¬Û¤½¡A§Úªº¤£´N¬O§Aªº¡C¡v¬h¤½¤l©Q¤F©Q¦Þ¡A¨Ä¨Ä°h¶}¡C
³oºØ¾x¼@ÁÙ¬O§ÖÂIµ²§ô¤ñ¸û¦n¡C¬è¥@¤l­I¹L¨­±NÄCÀY¶ë¶i¦çªAùØ¡A¤S²¤ÁY¤FÁY°©¬[¡A²Ó¸yÂׯݡA¬Ý°_¨ÓÁÙ®¼¹³¨º¦^¨Æ¡C¤p¤p©þº¡·N¤FÂI¡A¬è¥@¤l«r¤ú¡G¡u¥i¥H¤F§a¡H¡v
¡u¬I¦¶³Å¯»¡K¡K¡v¤p¤p©þ²ÓÁn²Ó®ð©ÀµÛ¡A¬Ý¬è¨û¨ûÃB¨¤±Y¥Xªº«Cµ¬¡AÃѬ۳¬¼L¡G¡u¨º´N¤£¥Î¤F¡C¡v
²´¨£¤p¤p©þ´N­n¥´°h°ó¹ª¡A¬h¤½¤l¤S­^«i¦a¯¸¥X¨Ó±µ¹L¸ÜÃD¡G¡u§Ú¨Óµ¹§A®ÞÀYµo§a¡A³o¬O³Ì«á¤@¨B¡A®Þ§¹¤F´N´«¸Ë§¹¦¨¡A·Q¥²¤p¤Ó¤l¦A¤£·|¦³¨ä¥L·N¨£¤F¹ï¤£¹ï¡H¡v
¡u¹ï¹ï¡X¡X¡v¤p¤p©þÅw§Ö¦aÂIÀY¡A¤pµ§µU¦b¥LªÓ¤W¤]¤£°±¦aÂIÀY¡C
¤p¤p©þ§A³o¦º¤p¤l¡A¨ì©³­þÃä¤~¬O§A¿Ë¨û¨û¡I¸o»íº×­º¥þ¦b³o¤H¨­¤W¡A«ç»ò»¡¦Û³£¥Ñ±o¥L¡C¬è§éÄË¥b¤Ñ¡A¤]¨S¤O®ð¥Í®ð¡Aª½±µ§¤¤U¡G¡u­n®Þ§ÖÂI¡C¡v

¥´´²¤Fº£¶Âªºªø¾v¡A®³¤F¬`³·¥Õªº¶H¤ú®Þ¤l¡A²Ó²Ó®Þ²z°_¡C¬èªºÀY¾vµ·µ·Á\Á\¨Ã¤£²Ó½o¡A½Í¤£¤W¼ï¦m¥ú¥ių¤H©Î±iÄRµØªºªÚ¯óºÑ¦â¡A«o«Ü¬X³n¡AIJ¤â·Æ¿°¡C¬h¤½¤l§Ô¤£¦í¦h®Þ¤F´X¹M¡Aª½¨ì¬è§Üij¯ë§á¤F§áÀY¡A¤~°±¤î®Þ²z¡A±NÀY¾v¤Àãq½L°_¡C
¬è­ì¬O®ð­ó­ó¦a§¤µÛ¡A¦ý¬h´Ý¹Ú®ÞÀYªº¤O¹D¤£»´¤£­«¡A®Þ¤l®Þ¦bÀY¾v¤W¥ç¨ì¦n³BªºÄ²Ä±«Ü¥O¤H¨ü¥Î¡A¯«¦â¤]´N½w¤F¤U¨Ó¡A¥b³¬µÛ²´¡A¤]¤£¥hºÞ¬h¤½¤l­n®Þ«ç»ò¼Ëªº¾vÀg¡C
·Pı¬h´Ý¹Ú¤â«ü¬ï¹L¥Lªºµo»Ú¡A¤â«ü¨ÌµM±a¤FÂI²DÁ¡¤§·N¡A²¾°Ê¶¡«o­è«l¦³¤O¡C
¨º¬O¤@Âù«H¤â©à¨Ó¾ÕÅܤѤUªZ¾Çªº¤â¡A¤]¬O¯à«üÂI¤sªe¥O©_§L­¡¥Xªº¤â¡C
¦¹®É¡A«o¥u¬O¦bÆF¥©¦a½LµÛÀg¡A¦bµo¶¡±a¨Ó¶p¶pÄoÄoªº³Â·N¡C
¬è¤£¥Ñ·Q¨ì¨â¤H¥æÅw«á¡A¥L¤]´¿±N¤â¬ï¹L¥LªºÀY¾v¡A¹y®É¡AÀY¥ÖÅܱo±Ó·P°_¨Ó¡A³s¨º¤â«ü¼¾¹Lªº¤O¹D³£¤£³ô©Ó¨ü¡C
¡uÁÙ¨S¦n»ò¡H¡v¬è¸C¶}²´¡A»y®ð²Ê¼É·Q§á¶}ÀY¡C
¬h´Ý¹Ú§C¤UÀY¨Ó¡A¦b¥L¦Õ¯`»´¯ºµÛ¦R®ð¡G¡u§Ö¤F¡C¡v
¼ö®ð§j¦b¥Ö½§¤W¡A¬è¤£¥Ñ¥´¤F­Ó§NŸ¡AÀI¨Ç¸õ°_¨Ó¡A²Ó²ÓªºÂû¥Ö±qÁu¶¡ÀV«á«_¤F¥X¨Ó¡C
¤£­n³o»ò±Ó·P§a¡C¬è·t¦Û©D§u¡A©I§l·L¶Ã¡A¤£´±¦A¶}¤f¡C
¡u¦n¤F¡C¡v¬h¤½¤l²×©ó¶}®¦½L¤W³Ì«á¤@ãqÀY¾v¡C¬è¦p»X¤j³j°¨¤W¯¸¤F°_¨Ó¡C§¤µÛ®ð¶Õ©l²×§C¤H¤@µ¥¡A«Ü­n©R¡C
¡u§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v¤p¤p©þ¥¿µL²á¦a­w¦bµ¡¤f¬Ý¤UÄѤH¼é¡A»D¨¥¦^¹LÀY¨Ó¡C¬h´Ý¹Úµ¹¬è¥@¤l®Þ¤F­Ó­Ø¼ZÀg¡AÀô¶µÛ¦ê´ý¶êªº¯]¦ê¡A¤@¤ä»ñ§À¨B·nŸ¦M¦MÀ£¦bÆK°¼¡A»ñ¤f§t¯]¥¿««¦b¬Ü¤ß¡A´ý¶ê¬X©Mªº¬Ã¯]³n¤Æ¤F¬è¥@¤lÁa¬O¤k¸Ë¤]¤Ó¹LÕæ¼Fªº¬Ü¥Ø¡C»P¬õ³S¥é¦ò¦³¨Ç¬Û¦ü¡A¤S¥é¦ò¤£¬Û¦üªº¼Ë¤l¡C
¡u«ç»ò¼Ë¡H¡v¨ä¹ê¬è¤]¦³¨Ç¦n©_¡A§ä¨ìªT»ÉÃèÅóÃè¦Û·Ó¡C
¡u¸ò¬õ³Sªü«¼¤£¤j¹³¡A¤£¹L¤]«Üº}«G¡C¡v¤p¤p©þ¥¿­nª¦¤U´È¤l¡A²´¨¤¾l¥ú±½³B¡A¬ðµM¥¢Án«x¤FÁn¡G¡u¯R¿Ë¡I¡v
¡u¥L­Ì¨Ó¤F¡H¡v¬èÅU¤£¤W¥´¶q¦Û¤v¤k¸Ë¡A¶]¨ìµøµ¡©¹¥~¬Ý¡C¤Ï¥¿¥L§ê¦¨³o¼Ë¡A¤]¨S¤H»{±o¥X¥L¡C
¡uÁÙ¦h¤F¦n¦h¤H¡C¡v¤p¤p©þ¦P¼Ë­wµÛ¡A¦ý¤p¤ßÁôÂõۤp¸£³U¡A¦³¨Ç¤£º¡¦a¹Ê°_¼L¡A¤÷¬Ó¨­«e§¤µÛÅܤpªº¯R¿Ë¡A¸ò®ÇÃ䨺¬ü¤k¦³»¡¦³¯º¡C
¡u§Ö°l¤W¡C¡v¬h´Ý¹Ú¬ðµM¹D¡G¡u²{¦b¤~®Î¤È¡A¥L­Ì¤£·|²{¦b¸¨¸}¥ð®§¡A¦A©¹¤U§Ú´N¤£ª¾¹D¥L­Ì·|¥h­þ¨½¤F¡C¡v
Å¥»¡·|°l¥á¤÷¬Ó¯R¿Ë¡A¤p¤p©þ¦£±q´È¤l¤W¸õ¤U¡A©¹¥~´N¶]¡C¬h¤½¤l¸ò¤F¹L¥h¡A¬è¥@¤l«u«u¨âÁn¡A¦ù¤â§ì¤F¥óªø³T©Ü¨­¤W¡AÀY¤W¨B·n¯]¹f©Þ¤U¡A¦ýÀY¾v¤£ª¾¬h¤½¤l«ç»ò®Þªº¡A½L±o®¼¨c©T¡A©Þ¤F¨â¤U¡AÀY¥Öµo¯k«o¨S©Þ´²¡A¥u±oÂà¤â¥µ±¼ªø³T¡A¶¶¤â©â¤F¥ó±aµÛ¾×­·´U¤lªº¾û¤l¡A¤£ºÞ¤»¡B¤C¤ëªº¤Ñ®ð¬ï³o¼Ë©Ç¤£©Ç¡A´N°l¤F¤U¥h¡C
·t½Ã¤w®M¦n¨®¡A¤p¤p©þ©M¬h¤½¤l§¤¦b¨®ùر´ÀY¡A¬è¥@¤lÁy¦âµo¶Â¦a¨R¶i¨®ùØ¡C¤p¤p©þ¨£¥LÁy¦â¡A¤S±q¨®´[ùØÆp¤F¥X¥h¡A¸ò·t½Ã¤@°_§¤¦b¨®ÁÕ¡G¡u§Ö°l¡A§Ö°l¡C¡v
¡u­Ë·°³z¤F¡I¡v¨®´[ùجè¥@¤lÔuµÛ¡AÄ~Äò¸ò¦Û¤vªºÀY¾v°µ°«ª§¡C¬h¤½¤l´¤¦í¥Lªº¤â¡G¡u§O³o»ò²Ê¾|¡C¡v»¡µÛÀ°¥L¸Ñ¶}¾vÀg¡C
¬è®ð­ó­ó¦a¥ÑµÛ¬h´Ý¹ÚÀ°¥L¸ÑÀY¾v¡G¡u²Ê¾|¡H¥»¤ý±q¤C·³°_´N¨S¤H»¡§Ú²Ê¾|¡C¡v
¡u¨º³£¬O§Úªº¿ù¤F¡H¡v¬h´Ý¹Ú§CÀY¬ÝµÛ¤â¤Uªº¶Â¾v¡A¥Ø¥ú¶Vµo²`¨I¡C
¡u§AªÖ»{¿ù³Ì¦n¤£¹L¡C¡vºòÁ^ªºÀY¾vÃP´²¶}¡A¬è©ñÃP¨­¤l¡A«o¦b¤U¤@¨è³Q¬h´Ý¹ÚÀ£­Ë¡G¡u§A¡I¡v
¡u¼N¡K¡K¡v¬h¤½¤l¦³³Æ¦Óµo¡A§ìºò¥LÂù¤â¡A½¥À£µÛ½¥¡G¡u¤pÁnÂI¡A§O§n¨ì¤p¤p©þ¡C¡v
¡uºu¶}¡I¡v¬èÀ£µÛ¶Úªù§q¡G¡u§Ú¤£¤¶·N·íµÛ¤p¤p©þ¸ò§A¥´¤@³õ¡I¡v
¡u§A¤]¤£¤¶·N¬ïµÛ¤k¸Ë¸ò§Ú¦b¤j¸ô¤W¥´¡H¡v¬h¤½¤l¯ºÖ©Ö©¤@»yÂW¤¤¬è¥@¤l¦º¥Þ¡A¬è¥@¤l³Ì¤jªº¤ò¯f¤j¬ù´N¬O¦º­n­±¤l¡C
¬èªGµM»ø¦í¡C¬h´Ý¹Ú³æ½¥³»¤J¬èÂù»L¤§¶¡¡A¦û¾Ú¾Ô§Q¦ì¸m¡A±N¬èÂù½¥¤À¶}¡G¡u±q§A¬ï¤W³o­Ó°_¡A§Ú´N¤@ª½·Q¬Ý¡A§A¬ï³o­Ó½ö§Ú¨­¤UÂù»L¤ÄµÛ§Úªº¼Ë¤l¡AªGµM«Ü´Î¡C¡v
¡u§AºÆ¤F¡I¡H§Ö©ñ¶}¡I¡v¬è¥@¤l®ð«ã¥æ¥[¡A¤S¦p¬h´Ý¹Ú©Ò»¡¤£´±¤j¤O±Ã²Ï¡A¤S­n¨¾µÛ¬h´Ý¹Ú¤S­n¨¾µÛ°¨¨®¥~­±¡A¤@Áû¤ßÀHµÛ¸ô­±ÄAð¤C¤W¤K¤U¡C
¡u©ñ¤ß¡C¡v¬h´Ý¹Ú­Á¨­¦b¬è¦Õ¯`»´»´¦R®ð¡A¬è¥´¤F­ÓÎG¶Û¡A¨­Åé³n¤F¤j¥b¡G¡u§Ú§â¨®ªù­¬¤W¤F¡A§Ú¸ò¤p¤p©þ»¡§A­n´«¦çªA¡A¸ò¬ï¦çªA¤@¼Ë¤[¡K¡K¡v
°¨¨®Ä~Äò¦b©x¹D¤W©B¸L¹£¹L¡A¤p¤p©þ¹ï¤pµ§µU¹¿©B¹D¡G¡u¬è¨û¨û©M¬h¨û¨û¦b¤@°_¡A©~µM¤]¦³³o»ò¦wÀRªº®É­Ô¡C¡v
¬f¸­¯«¦â±Mª`¦a¬ÝµÛ«e¸ôÀq©À§g¤l¦³¥|«D¡A§Ú¤°»ò³£¤£ª¾¹D§Ú¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡K¡K

¡u¤½¤l¡C¡v°¨¨®²×©ó°±¤U¡A¬f¸­ºVºVªù¡G¡u«Å¤½¤l¥L­Ì¸¨©±¤F¡C¡v
¡u§Ú¬Ý¨ì¯R¿Ë¤F¡C¡v¤p¤p©þ¤]¸òµÛ¿³¾Ä¦a¥s¡C
Ãö¤F¤@­Ó¤U¤Èªº¨®ªù²×©ó¥´¶}¡A¬è¤w¸g´«¦^¥­®É¬ïªºÃZ¶À¤½¤l­m¡AÀY¾v®Þ±o¾ã»ô²§±`¡A¬Ý°_¨Ó°£¤F²´°é¬õ¤FÂI¥H¥~¡A¨Ã¨S¤°»ò¤£¤@¼Ë¡C
¤p¤p©þ«oı±o¦n¹³¦³¨Ç©_©Ç¡G¡u¬è¨û¨û¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡v
¬è¥@¤lªOµÛÁy¡A²M¤F²M¶Ú¡G¡u¨S¨Æ¡A«e­±¤]¦³®a«È´Ì¡A§Ú­Ì¥ý¨ì¨ºÃä­q¤U©Ð¶¡¡A¦A§â³oÃ䪺¤]­q¤@¶¡¡C¡v
¡u¬è¨û¨û¡H¡v¤p¤p©þ¦³¨Ç¤£¸Ñ¦a¤S¥s¤FÁn¡A©¹¤º¬Ý¬Ý¡A¬h¤½¤l¦ç«a·¡·¡¹D»ª©¤µM¦a§¤µÛ¡A¤£¹L¦çªA¦n¹³¤]´«¤F¤@®M¡A¡u¬h¨û¨û§A¤]´«¤F¦çªA¡H¡v
¬h¤½¤l«y¤FÁn¡A¬è¬½¬½Â½¤F­Ó¥Õ²´¡C
¨®¨ì¤F«e­±¬è»¡ªº«È´Ìªù¤f°±¤U¡A¬è¸õ¤U¨®¡A«oÁy¦â·LÅÜ¡A¬õ¤@°}¥Õ¤@°}¡A¤â§ß¨®´[¤£´±°Ê¼u¡C
¡u¬è¨û¨û¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡v¤p¤p©þÀ~¤F¤@¸õ¡A·QÀ°¬è¨û¨û§â¯ß¡C
¡u¨S¨Æ¡A§A¬è¨û¨û´N¬O¦~¬ö¤j¤FÂI¨­¤l°©¤£¤j¦n¡C¡v¬h¤½¤l¤]¸õ¤U¨®¡A¯ºÖ©Ö©¦ù¤â­n¨Ó§ß¬è¥@¤l¡A³Q¬è¥@¤lª½±µ©â¤â©Ø³S¡G¡uºu¡I¡v
¡u©Ò¥H»¡¡A§A¬è¨û¨û½T¹ê¦~¬ö¤j¤FÂI¡AµÊ®ð¶V¨Ó¶V¤£¦n¡C¡v¬h³æ©ó¤£¥H¬°·N¯º¯º¡A¦V¤p¤p©þ¸ÑÄÀ¡C
¤p¤p©þ¤ß¦³±­±­¦aÂIÀY¡A¨£¬h¤½¤l³Q½|«á¤ñ°_¤§«eÁy¦âÁÙ­n¦n¡A´X¥G´N¬O¯«²M®ð²n¤@¯ë¡A»P¬è¨û¨û¥¿¦¨¤Ï¤ñ¡A¤£¥ÑÃÙ¹D¡G¡u¬h¨û¨û«o¬O¦~¬ö¶V¤jµÊ®ð¶V¦n¤F¡C¡v
¥´¸¨ªù¤ú©M¦å§]ªº¬è¥@¤lÀI¨Ç¤S¦R¥X¤@¤f¦å¨Ó¡C
¬f¸­­q¦n©Ð¡AÁY¦b«È´Ìùؤ£´±¥X¨Ó¡A³oºØ®É­Ô¡A¦ý¤Z¦³²´¤Oªº³£¤£·|·Q¥h°µ³o­Ó¬¶¦Ç¡C¥u¬O¤ý·Ý¨IµÛ¬Ü²´ºw·È·È·Q§ä¤H¾E«ã¡A­n¬O§ä¤£¨ì¤H³QÀÁ­Ó¿ì¨Æ¤£¤Oªº¦W¸¹¡A¤U³õ¥u©È§óºG¡A¦£¦b¬è¥@¤lµo²{¦Û¤vÀtÁY¦æ®|«eªï¤F¤W¥h¡C
¡u¤½¤l¡A©Ð¶¡­q¦n¤F¡A¨â¶¡¤Ñ¦r©Ð¡A¤@¶¡¦a¦r©Ð¡C¡v
¡u¦a¦r©Ðªº§ï¦¨³q¾Q¡I¡v¬è¥@¤l«r¤ú»¡µÛ¡A¦b¬f¸­ÀI¨Ç«s¥s¥L¤£¬O±Ï¥D¤£¤O®É¡A¸É¤F¥y¡G¡u¥t¤@¶¡¤Ñ¦r©Ð´Nµ¹§A¦í¡C¡v
¬h¤½¤lºNºN»ó¤l¡Aª¾¹D¬è¥@¤l¥¿¦b®ðÀY¤W¡AÁÙ¬O§O¦A©Û·S¡A§K±oµo¥ÍºG¼@¡A¥L¬Ý¬Ý¤p¤p©þ¡A¥¿·Q¶}¤f¡A¤p¤p©þ¤w¸g³Q¬è¤@§â©ê°_¡A¥þ¤£Åý¨â¤H¦A¦³±µÄ²¾÷·|¡C
¬f¸­¿h¤F¥L¤@²´¡A¤£ª¾¸Ó»¡¦P±¡ÁÙ¬O¬¡¸Ó¡AÂਭ°lµÛ¤ý·Ý¥h¤F¡C
¬èÃ䨫Ãä°Ý¡G¡u¦èµ´¥i¦³®ø®§¡H¡v
¡uÄݤU¤è¤~¸g¹L«°ªù¡A¨Ã¥¼¨£¨ì·t°O¡C¡v
¡u¾¨¶q§O¥Î©²¤Wªº·t°O¡A§ï¥Îºkùتº¡A¤@¥¹»P¦èµ´Ápô¤W¡A«K±N·t°O¥þ´«¤@§å¡C¡v
¡u´«¦¨¾K°O¨º§å¡H¡v
¡u¤£¥i¡AÀO°O³Ì¤Ö¥Î¡A¥ÎÀO°O¨º§å¡C¡v
¡u©ú¥Õ¡C¥­¦w«È´Ì¨ºÃä­n¤£­nÅý¤H¶i¥h¨nµÛ¡H¡v
¡u¤£¥Î¶i¥h¡A¤£¹L¥|À𳣬£¤H½ü¯Z¦uµÛ¡A¤£¥iÃP¾Ó¡C©¯¦n¦³«Ä¤l¡A¤£®e©ö§ï¸Ë¡A¥ý¨nºò³oÂI¡A¦ý¨ä¥L¥iºÃ¤]¤£¥i©ñ¹L¡C¡v
¸ô¤W¤pÁn»¡µÛª½¨ì¶i¤F©Ð¡A¤Ñ¦r«¬¤j¤p¤£·\¬O¤W©Ð¡AùØ¥~¨â¶¡¡AÁö½Í¤£¤W¶®­P¤j®ð¡A«o¤]¤£Ãø¬Ý¡C¬è¥@¤lÂIÂIÀY¡A¨S¦h¬D­ç¡A±N¤p¤p©þ©ñ¤U¡C
¡u©ï¨â±í¤ô¨Ó¡A¤@±í¬°¤p¤½¤l§ó¦ç¨N¯D¡A¤@±í©ï¶i¤º«Ç¡C¡v
¡u¬è¨û¨û¡A§A¤£¸ò§Ú¤@°_¬~»ò¡H¡v¤p¤p©þ«ó«ó¼L¡C
¡u¤U¦¸¡C¡v¬è¥@¤lºNºN¤p¤p©þ¸£³U¡A¥u·Q§ÖÂI¥h²b­Ó¨­¡A¬~¥h¬h´Ý¹Ú¥[¦b¦Û¤v¨­¤Wªº¨ý¹D¡C
¡u¨º§AÀ°§Ú¬~¦n¤£¦n¡H¡v¤p¤p©þ¯º±o¹³¦·ªá¡A©ÔµÛ¬èªº³S¤lª½©¹¥LÃhùØÆp¡A¦ý³o¦·¤pªá«o¦³ÂIçYçYµL¤Oªº¡C
¬è¥@¤lºNºN¥Lªº¤pÁy¡A·Q¨ìÂ÷¨Ê¤]¦³¼Æ¤é¤F¡A³oùؤH¥Í¦a¤£¼ô¡AÂù¿Ëªñ¦b«¤¤Ø¤S©ÈÅå°Ê¤F¥L­Ì¦Ó¤£±o¬Û»E¡A¥u³Ñ¦Û¤v³o­Ó¿Ë¼ô¤§¤H¡C¨ì©³ÁÙ¬O­Ó¤­·³ªº¤p«½¨à¡AÃø§K¹ï¿Ë¼ô¤§¤H¿°¤FÂI¡A·Q¨ì³o¡A¬è¹y®É¼¦·R¤§±¡¤j·¸¡A§Ñ¤F¤U¤È¨ü¸o®É¤ß¤Uªº¯ä駡¡C
¨ä¹ê¤p¤p©þ¤]¬O«ÜµL¶dªº¡A¤£¹L¬O³Q©m¬hªº¤p¤H§Q¥Î½}¤F¡A°Z¥i¾E«ã©ó¥L¡C
¡u¦n¡A§Ú¨ÓÀ°Ä_Ä_¬~¡C¨Ó¤H¡A·Ç³Æ¡C¡v

ªF¦è¤@¼Ë¤@¼Ë°e¶i¨Ó¡A¯S»sªº¤j¯D±í¡B¼ö¤ô¡B¤pÃÄ¥]¡B­»¯Ø¤l¡B¤j·F¤y¥~¡AÁÙ¦³¥ó«Ü¤jªº¸n¦ç¡C
¡u³o­Ó·F¹À¡H¡v¬è¥@¤l©ðµÛ³o­Ó¡A¦³ÂI¦M¾÷·NÃÑ¡C
¬f¸­­W¯º¡G¡u¤ý·Ýµ¥¤U´N·|ª¾¾å¡A¥ý¬ï¤W§a¡C¡v
¬è¥@¤lªGµM«Ü§Ö´Nª¾¾å¡C¤J¤F¤ôªº¤p¤p©þ¿³¾ÄµL¤ñ¡A­þÁÙ¦³¥ý«e²j²j¤§¦â¡A³ô¤ñ­þ¦\¾xªF®ü¡A¤@¤U¤l½ðµÛ¤ô¤@¤U¤l¼ç¤U±í¡AÁÙª¦¨ì¤ì±íÃä¤W¦A¤@­Ó­Ë®â½µ¨R¶i¤ôùØ¡AÂq¥X¤j¥b±í¤ô¡C¬è¥@¤l¤@¶}©lÁÙ¥ô¥Lª±¡A¦ý²´¨£¤ô³Ñ¤£¦h¡A¤j¥b³£Âq¨ì±í¥~»P¦Û¤v¨­¤W¡A«oÁÙ¬O¨Sµ¹¤p¤p©þ©Ù¤W­»¯Ø¤l®É¡A´N¦³¨ÇÀYµh¡C
¤â±´¤J¤ô¤¤¡Aºë­ã¦a¦©¦í¤p¤p©þ¤âµÃ¡A±N¥L©ì¥X¤ô­±¡G¡u¤p¤p©þ¡A§O¾x¤F¡C¡v
¡u«D§°Ú¡I¡v¤p¤p©þ¦y¥s¡AÀ~±o¬è¥H¬°¦Û¤v¯uªº§ì¨ì­þ¨½¤£¸Ó§ìªº¦a¤è¡A»°ºò©ñ¤â¡A«oÅ¥¤p¤p©þ®æ®æ¯ºµÛ¡A¦A¦¸±q¥L¨­Ã䲿Â÷¡C
¬f¸­ÀqÀqµL¨¥¤S¦ª¤F¤@¤j±í¼ö¤ô¶i¨Ó¡A­Ë¶i¯D±í¡A¨S´±©M¤ý·Ý´£¼Ó¤U©Ð«È©M©±¥Dªº§Üij¡Cµ¹¤p¤Ó¤l¬~¾þµ´¹ï¬O¥ó­n©Rªº¨Æ¡A¸U¤@¤£¤p¤ß§ì¶Ë¸I¶Ë¡A¥L­Ì¦³¤E±ø©R¤]¤£°÷½ß¡C
¡u¤p¤p©þ¡A¨Ä¤@ÂI¡A¬~§¹§Ú­Ì¥h¦YªF¦è¦n¤£¦n¡H¦³¤@±ø²rÀs¹L¦¿¨Ó¡A¦³«ã±Ù¶ÀÀs¡AÁÙ¦³¦è¤l±·¤ß¡K¡K¡v¬è¥@¤l©Ù¤F§âÁy¤W¤£ª¾¬O¦½ÁÙ¬O¬~¾þ¤ôªº²GÅé¡A­W¤f±C¤ß¦aÄUµÛ¡A¤@±i¼L´N¬O¤@°ï¤p¤p©þ¨SÅ¥¹L¡A³s¬f¸­¤]¨SÅ¥¹Lªºµæ¦W¡C
¬f¸­¤ß¤U¤jÃÙ¤ý·Ý¤£·\¬O¤ý·Ý¡A³£¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¡A©~µMª¾¹D³oùتº¯S¦âµæ¡C
¤p¤p©þÅ¥¤F¡A¦³¨ÇµS¿Ý¡A¬è¥@¤l¦£¶X¾÷§ì¦í¥L¡A¤£ÅU¥LÀ㵪µªªº¨­¤l¡A©¹¦Û¤vÃhùؤ@¶ë¡A®³°_­»¯Ø¤l­¸§Ö¦aµ¹¥L©Ù¡C
¤p¤p©þ±Ã¤F¨â¤U±Ã¤£¶}¡A¥u¦n©ï°_µL¶dªº¤j²´«H¥ô¦a¬ÝµÛ¬è¨û¨û¡G¡u¬è¨û¨û¡A§A­è¤~µªÀ³§Úªºµæ­n¶Rµ¹§Ú¦Y®@¡C¡v
¡u¦ÛµM¡B¦ÛµM¡C¡v¬è¥@¤lº¡¤fÀ³µÛ¡A¤SÅý¬f¸­´£±í¤ô¨Ó¨R¬~¡C¤j¤ô·íÀY·í¸£¦a¨R¤U¡A¤p¤p©þ¹³¤pª¯¤@¼Ë¥Ï¥ÏÀY¡A°ª¿³¹D¡G¡u¦A¨Ó¦A¨Ó¡C¡v
¦p¦¹¨R¤F¼Æ¹M¡Aª½¨ì¬f¸­¹L¨Ó»¡¨S¼ö¤ô¤F¡A¤p¤p©þ¤~ªÖ¥Ì¥ðÅý¤H©ê¥X¡C
¨N¯D¹L«áªº¤p¤p©þ¾ã­Ó¤H³£¥Î°®²b¤y¤l¥]°_¨Ó¡A¥uÅS¥X¬õ¼³¼³ªº¤pÁy³J¡CÀãâuâuªºªø¾v¶K¦bÁy¤W¡A¶ê·È·Èªº¤j²´µS±a¿³¾Ä²ª¸ñ¡A¬Ý°_¨Ó«K¬O¥O¤H¤ß¯k¤£¤wªºÚ¬Äɨà¡AÅý¤H¥u·Q¼¦±¤¡C¦ý«Ç¤º¨C¤H³£¥i¥H¬Ý¨ì¥Lªº¤p§À¤Ú¡C
¬è¥@¤l¥l¨Ó©±¥D¥mÀ{µæ³æ¡A©±¥DÃäÅ¥Ã䤣Â_ÂIÀY¡A¯«¦â¦³ÂI©Ç²§¡C©±¥D°h¤U¡A¬è¥@¤lÅý¬f¸­Ä~Äò¥´¤ô°e¶i¤º«Ç¡A§N¤ô¤]µL§«¡AµM«á³¬ªù¨N¯D¡C¤p¤p©þ°O±¾µÛ¥L¥ý«e»¡ªºµæ¡A­Ë¤]¨S¥h¾x¥L¡C
¹L¤F·|¨à¡A©±¥D«Ü§Ö±N¬è¥@¤lÂIªºµæ¤@¤@°e¹L¨ÓÂ\¤W®à¡C¤p¤p©þ¿³¾Ä¦aª¦¨ì´È¤l¤W¡A¤@¤J²´«K¤ß¸H¤j¥s¡G¡u«ç»ò³o¼Ë¡A§A°e¿ù¤F¡I¡v
¡u¨S°e¿ù°Ú¡A¤j·ÝÂIªº´N¬O³o­Ó¡C¡v©±¥D®³¥X¤@±iµæ³æ¡A©À¹D¡G¡u¤@±ø²rÀs¹L¦¿¨Ó¡B«ã±Ù¶ÀÀs¡B¦è¤l±·¤ß¡K¡K¡v
¬O¤£¿ù¡A¥i¬O¬°¤°»ò·|¬O³o¼Ë¡H¤j¨ü¥´À»ªº¤p¤p©þ§b¤F·|¨à¡A«ó«ó¼L¡A¶]¥hºVªù¡G¡u¬è¨û¨û¡A§AÄF§Ú¡I¡v
¡u¨SÄF§A°Ú¡C¡v¬è¥@¤l¬~¹L¨â¹M¡A¥¿¦b¯D±íùتw²Ä¤T¹M¡AÃi¬v¬v¹D¡C
¡u§A»¡¤@°¦²rÀs¹L¦¿¨Ó¡K¡K¡v
¡u´N¬O²M´öùؤ@±ø¥Õµæ¡C¡v
¡u§A»¡«ã±Ù¶ÀÀs¡K¡K¡v
¡u´N¬O¤Á¶À¥Ê¡C¡v
¡u§A»¡¦è¤l±·¤ß¡K¡K¡v
¡u´N¬O½Þ¿á¡C¡v
ªù¥~¤Î¹h¥~¤@°Ý¤@µª¡AÀHµÛ¬è¥@¤lªº¤£Â_¸ÑÄÀ¡A¤p¤p©þÁy¶V«±¶V¼F®`¡A¶ã«|¹D¡G¡u¬è¨û¨û¤jÄF¤l¡A¶ã«z«z¡K¡K¡v
¬è¬ï¦n¦çªA¡A¥´¶}ªù¡A©Û©Û¤â¨¬µL±¹ªº¬f¸­¡A¤pÁn¹D¡G¡uµ¹¬h´Ý¹Ú´«¶¡¤W©Ð¡A§â¤p¤p©þ°e¹L¥h¡C¡v
¬f¸­Áy¦â§á¤F§á¡A¨ì©³ÁÙ¬O¨S»¡¤°»ò¡C



§@ªÌ: leungmon    ®É¶¡: 2009-3-8 15:50

¤§¤T¡@©T®É«U¤§¤u¥©¤¼

¤J©]®É¤À¡A½ÃÃhÀM²×©ó¨ì¤F¡A¥L¥ý¨ì¤¦¤ô¡A¦A¥Ñ·t½Ã­Ì±a¹L¨Ó¡C
¡u½Ã¥S§Ì¡A§Ú­Ìµ¥§A«Ü¤[¤F¡C¡v¬è¥@¤l¤@Å¥¬f¸­¸[³ø«Kªï¤F¥X¨Ó¡A¯ºªï¬K­·¡C
¡u½Ã¬Y¤~²¨¾Ç²L¡A¶È¥i¤@ºÉºøÁ¡¤§¤O¡A¥u©ÈÃø·í¤ý·Ý«p·R¡C¡v»P¬è¥@¤lªº¼ö±¡¬Û¤ñ¡A½ÃÃhÀMªººA«×¥u¯à»¡ºÉ¨ì§»ª½d³ò¡C
¥L¬Û»ª²M¨q¡A¬Ý°_¨Ó¥é¦ò«Ü¦~»´¡A¤S¥é¦ò¤ñ¬è¥@¤lÁÙ¦~ªø¡F¤~¤£¹L¤@¤é¹j¡A­Y¬Q¤é¦b«È´Ì¨£¨ì®É¡A¥L¬Oªì¥X¦¿´ò¤£ª¾²`²Lªº¼ö±¡¤Ö¦~¡A¨º¤µ¤Ñ¨£¨ìªº«K¬O¦ì¦b¤s¤¤¬å¤F¦h¦~®ãªº³h­W¾ö¤Ò¡C©ú©ú¬O¦P¤@±iÁy¨S¦³§ó§ï¡A¶È¥u¬O¯«¦âªA¹¢®ð«×¸Ë§êªºÅܤơA«K¯àÅý¤Hı±o«é­Y¨â¤H¡C²ö©ÇªZªL¤¤¤H±`¶Ç¥u­nµ¹¥L¤Q¤Ñ®É¶¡¡A¥L¯à¸Ë±oÅý§A¥H¬°¥L¬O§A¿Ë¯R¡C
¡u¤Á²ö¹LÁ¾¡A¦¹¨Æ°£¤F§A¡A©e¹ê¦AµL¥L¤H¥i¾á·í¡C¡v¬è¥@¤lÁ@±oº¡·N¡A¦ù¤â´¤¦í½ÃÃhÀMªº¤â¡C¥Lªº¤â¤ß¦³ÂI²D¡A²¤±a¤F¨Ç¤ì¥Û¬\µw¤§·P¡A¥é¦ò¤£¬O¬¡ª«¡A¬è¤ß¤U·L³Y¡A«o¯«¦â¤£ÅÜ¡C
½ÃÃhÀM¦³´X¤À¤ß¤£¦b²j¦a¤@¯º¡G¡uÁªøÅÕ¯À¨Ó¤Ö»P¥L¤H¥æ¦n¡A«oªÖ¬°¤ý·Ý¦V½Ã¬Y°Q¤H±¡¡A½Ã¬Y¤@ª½¦n©_¤ý·Ý¬O«ç¼Ë¤H§÷¡C¡v
¡u¦p¤µ¨£¨ì¡A¥iº¡·N¡H¡v¬è¥@¤l¹ï¦Û¤vªº¾y¤O¥i¬O¬Û·í¦Û«H¡A·í¤U«K¯ºÅs²´¡C
¡uÀ³¦³¥i¨ú¤§³B¡C¡v½ÃÃhÀM²H²H»¡¤F¥y¡A¤S¹D¡G¡u¤ý·Ý´M§Ú¨Ó¡A¥i¤w¦³­p¸û§_¡H¡v
¡u§A¨Ó±o¥¿¦n¡A¥L­Ì²{¦bÁÙ¦b¥ª«e¤è¥­¦w«È´Ì¦è´[°|¤T©Ð¡A§A¥i·Q¿ìªk»P¥L­Ì¨£¤W¤@­±¡C¡v¬èª¾¹D¥|µ´¤ß°ª®ð¶Æ¥Ø¤UµL¹Ð¡A¤£¬O»´©ö¥iªA¤H¤§½ú¡C·í¦~¨HÚ]»P¦Û¤v¤]¬O¼Æµf¬Û¹J¬ÛÃÑ¡A¤~ªÖ¶É¤ß¦Ó½Í¡A·í¤U¹ï½ÃÃhÀMªººA«×¤£¥H¬°·N¡C¸Ü»¡¤@¥b¡A°±¤F¤U¡A¯º§u§u¤@¼¾´x¡G¡u¨ä¹ê§A­Ì¬Q¤Ñ¦b«È´Ì´N¤w¸g¨£¹L¤F¡C¤£ª¾§A¹ï¥L­Ç¦L¶H²`§_¡C¡v
¡u¬Q¤Ñ¡H¡v½ÃÃhÀM·n·nÀY¡G¡u§Ú¤@¤é¨£¤HµL¼Æ¡A­þª¾§A»¡ªº¬O½Ö¡C¡v
¡u¤@­Ó¤j¤H©M¤@­Ó¤p«Ä¡C¡v
¡u®@¡A¨º°O±o¡C¡v½ÃÃhÀMÀX­º¡C¥L°O±o¨º«Ä¤lªø±o¤Q¤À¨q¬ü¥i·R¡A³s¥L³£§Ô¤£¦í¦hºÞ¤FÂI¶¢¨Æ¡A«ØÄ³¥L­Ì¥ý¨ì¼Ó¤W¥ð®§¥h¡A·Q¨ì³o¡A¥L²´·ú·L·LÖ©°_¡G¡u¥L­Ì´N¬O§A­n°lªº¥Ø¼Ð¡H¡v
¡u¨S¿ù¡C§A²{¦b¥ý¨ì¥­¦w«È´Ì¥h¡A¦A¦¸½T»{¤U¨º¨â¤Hªº¬Û»ª¡A§OÅý¥L­Ì¤¤³~©ö®e·È¨«¡C¡v¬è¥@¤l»¡±o¤úÄoÄoªº¡A¡uÁÙ¦³¡A½T»{¤@¤U¥L­Ì³~¤¤¬ðµM¥[¤Wªº²Ä¤T¤H¬O¤°»ò¨­¤À¡C¡v
¡u²Ä¤T¤H¡H¡v
¡u¦n¹³¬O­Ó¯f¤H¡A¥L­Ì¤¤¤È±q¤E±øÀ­¤W±a¤U¨Óªº¡C¡v¬è¥Ü·N½ÃÃhÀM¨Ó¨ìµ¡Ãä¡A¥L³o¶¡«Î¤l¥¿¦n¥i¥H±N¥­¦w«È´Ì¦è´[°|ªº¤@¤Á¦¬¤J²´©³¡C¥L«üµÛ¥­¦w«È´Ì¡G¡u¨ºùجO¦è´[°|¡A¥t¤@ÃäªF´[°|¦íªº¬O¯««ÂÃ𧽪º¡A¥L­Ì¤U¤È¥¿¦n¤@¸ô¦P¦æ¹L¨Ó¡A§A¥i¥H§ê¦¨¤p¤G¡A¤]¥i¥H¦Ò¼{§ê¦¨Ã𧽪º¤H¡C¡v
Ã𧽩ãÃð¥X¦æ¡Aĵ±§¦Û«D´M±`¡A§ê¦¨Ã𧽪º¤H¤@­Ó¤£¤p¤ß«K·|§Ë¥©¦¨©å¡A¦ý§ê¦¨¤p¤Gªº¸Ü¡AÁa¯à¶i¥X«È©Ð¤]Å¥¤£¨ì¤°»ò¦³¥Îªº¸Ü¡C½ÃÃhÀMª¾¹D¬è¥@¤l¤]¬O¦b¸ÕÅç¦Û¤v¡A¤]¤£¦h»¡¡A«K¥Xªù¦Ó¥h¡C
¡u¤ý·Ý¡A³o¼Ë¤£¤Ó¦n§a¡H¡v¬f¸­¨£½ÃÃhÀMÂ÷¥h¡A¤pÁn¹D¡G¡u¥LÁy¦â¬Ý°_¨Ó¤£¤j°ª¿³¡C¡v
¡u¥LÁy¦â¤°»ò®É­Ô¹³°ª¿³¹L¤F¡H¥|µ´³oÃþ¤Hª«¡A¦pªGµ¹ªº¥ô°È¤Ó»´ÃP¡A¤~·|³Q¥L­ÌÁ@¤£°_¡C¡v¬èÂù¤â©ê¯Ý¾a¦bµ¡«e¡A¯º§u§u¥Ø°e½ÃÃhÀMªº¨­¼v¨B¤J¥­¦w«È´Ì¡A¡u¥|µ´¦U¦Û¦W­«¤@¤è¡A¥²¦³¨ä¯u¤~¹ê¾Ç¡A¬JµM¦p¦¹¡A§Ú­Ì¦ó¤£ª«ºÉ¨ä¥Î¡C¥B¤£»¡¥L¡A¤H¤â¥l¶°¦n¤F¨S¡H¡v
¡u¼È®É¥¼´¿½Õ°Ê§LÀç¡A¥u¦b¡y¶¡¡zùؽդF¤T¤Q¤H¡A¬Ò¬Oµ½©ó·j´MÂܸñªº¯à¤â¡F¡y¸o³j¡z½Õ¤F¤@¦Ê¤H¡F¡y¯«¥P©²¡z¦â³¡¤C¦Ê¤H¡B°]³¡¤C¦Ê¤H¡B®ð³¡¤@¤d¤H¡B°s³¡¤@¤d¤H¡F·t¬y¥H¥~¤w¥l¶°¤F¯«¼C¿p­×¡B¯º­±°­­î¡A®ã¦Ñ¤]¥¿©¹³oÃä»°¨Ó¡A¥u­n¤ý·Ý©w¤U¦a¤è¡AÀH®É¥i¦æ°Ê¡C¡v
·t¬y´x¤U¤T­Ó¤À¤ä¡A¶¡¾Õªø¼ç¤J²Ó§@¡A¦b·j¯Á¤è­±¬£±o¤W¥Î³õ¦ÓªZ¤O¤è­±¬£¤£¤W¥Î³õ¡A¥u½Õ¤F¤T¤Q¤H¡C¸o³j­t³d·t±þ¡A°ª¤â¬O¤£¤Ö¡A¦ý³£¬O¾Õªø±þ¤H§Þ¥©¡A¤£¾A¦X¥Î¨Ó°l¦^¬Ó¤W¡A©Ò¥H½Õ°Ê³Ì¦hªºÁÙ¬O¯«¥P©²ªº¤H¡C
¡u¦n¡C¡v¬è¥@¤lÃi¬v¬v¦a½ö¦^§É¤W¡A¬f¸­¦£¬°¥L§ó¦ç²æ¹u¡G¡u§Ú¥ð®§·|¨à¡A½ÃÃhÀM¦^¨Ó®É¦A¥s§Ú¡C¡v

¡u¤½¤l¡C¡vªù¤f¶Ç¨Ó¥nªùÁn¡A²L¯vªº¬è¥@¤l°¨¤W¿ô¹L¨Ó¡A¬Ý¤U§óº|¡A¤w¬O¤G§ó¤Ñ¤F¡C¥L¥´¶}ªù¡A¬f¸­©M½ÃÃhÀM¯¸¦bªù¤f¡A¥Ü·N¬f¸­°h¤U¡A±N½ÃÃhÀMªï¤J©Ð¤º¡C
¡u¦p¦ó¡H¡v
½ÃÃhÀM¥L¨S¦³°¨¤W¦^µª¬è¥@¤l¡A¨«¨ìµøµ¡±æ¥~µo§b¡C¬è¤]¤£«æ¡A®³¤ä¤p»È°Å¬D¤F¬Dªo¿Oùتº¿Oªä¡C
¡u­è¤~§Ú§ê¦¨Ã𧽤j¤p©jªº¶K¨­¨Í¤k¡A©M¤j¤p©j¤@°_¥h¤F¨º«Î¤l¡A¨º¦ì¤j¤Hªº©ö®e½T¹êºë¥©¡A¤W¦¸µÓ¤ô¬Û³{¤£´¿²Ó¬Ý¡A³º¤£´¿µo²{¡A¤p«Ä¤l­Ë¤£´¿©ö®e¡C§É¤W¨º­Ó¤j¬ù´N¬O§A»¡ªº²Ä¤T¤H¡K¡K¡v
½ÃÃhÀMªºÁn­µ°±¤F¤U¨Ó¡A¬è±Ó·P¦aÅ¥¥X¸Ü©³¤§­µ¡G¡u¨º¤H§A»{ÃÑ¡H¡v
¡u»{ÃÑ¡AÁªøÅÕ©M¨HÚ]¤]»{ÃÑ¡C¡v½ÃÃhÀMªºÁn­µ²×©ó¦A¦¸ÅT°_¡A·L·L±a¤F¨Ç¿Ø»¦¡G¡u¦Wªù¤½¤lªº¼}®eÅʹСA½Ö¤£»{ÃÑ¡C¡v
¡u®@¡X¡X¡v¬èªº¥Ø¥ú²×©óÂ÷¶}¿Oªä¡A¬Ý¤F²´½ÃÃhÀM¡C¥L°O±o¨HÚ]¹ï¥L»¡¹L¡A§O¦b½ÃÃhÀM­±«e´£¨ì¼}®eÅʹФ@¨Æ¡G¡u³o¥i¦³ÂIÃø¿ì¤F¡C¡v
¡u¤£Ãø¿ì¡A¼}®eÅʹШ«¤õ¤JÅ]¡Aµu´Á¤º¤£·|¹ï§A³y¦¨³Â·Ð¡C¡v½ÃÃhÀMªºÁn­µ¦³¨Ç¥Íµw¡A»¡§¹¤£¦A¬Ý¥­¦w«È´Ì¡A§¤¦^´È¤l¤W¡C
¤£ª¾¬O¤£¬O¤è¤~©ö®e¹Lªº½t¬G¡A¥LªºÁy¦â¬Ý¨Ó¦³¨Ç»a¥Õ¡AÀû¤lÁô¦b¿O¤õ·t³B¡A¬Ý¤£²M±¡ºü¡C¥é¦ò¬OÀR¤îªº¦ÇÂu¡A«o¦b²`³B¿U¿N¡C
¬è¬Ý¤F·|¨à¡A¬Ý¤£¥X¥L¹ï¼}®eÅʹШ«¤õ¤JÅ]¤@¨Æ¬O°ª¿³ÁÙ¬O¤£°ª¿³¡A·Q°_¨HÚ]ªº¸Ü¡A¨M©w¤°»ò³£¤£¦h»¡¡C
¡u§A­n¤£­n¥ð®§¤U¡H«È©Ð¤w¸gµ¹§A¦w±Æ¦n¤F¡C¡v
¡u¤£¥Î¡A§Ú¦b³oùجݵ۴N¦æ¡C¡v
³oùجO§Úªº©Ð¶¡°Ú¡C¬è¥@¤l­W¤UÁy¡A¥L¤£²ßºD¦b¦³¥~¤Hªº±¡ªp¤U¤JºÎ¡C¦ý½ÃÃhÀM¦p¦¹¡uºÉ©¾Â¾¦u¡v¡A¥L¨­¬°¥D¤H¡A¤]¤£¤j¦n©Úµ´¡C
½ÃÃhÀM®³°_¨­Ã䪺°sÅn¡A¥õÀY©BÂP©BÂP¦aÄé¤F¤@¤j¤f¡C³¯¦~¦Ë¸­«Cªº¨I­»¤Ä°_¬è¥@¤lªº°sÂΡA²´¨£±ß¤W¬O¤£«ü±æºÎ¤F¡A¬è©ç®×¥s¹D¡G¡u¨Ó¤H¡A·Ç³Æ®à°sµæ¡A§Ú­n»P½Ã¤½¤lªÃÀë©]½Í¡C¡v

¤»¤ë¤Ü¤T ¤þ±G¤é °«
¤@¤j¦­¡A¬h¤½¤l¶}¤F©Ðªù¡A«K¨£¹ï­±¬è¥@¤l¦íªº¤Ñ¦r¤@¸¹©Ðªù¤f¡A¯¸µÛ¸£³U¤@ÂI¤@ÂIªº¬f¸­¡C¥L»°¤F¦n´X¤Ñªº¨®¤S±o¤£¨ì¦w·²¡A²´°é¶Â±o¤Q¤À©úÅã¡CÅ¥¨ì¶}ªùÁn¡A¥L©ï°_ÀY¡G¡u¬h¤½¤l¡A§A°_±o¯u¦­°Ú¡C¡v
¡u¤£ºâ¦­¡A¤p¤p©þ¬Q±ß§éÄ˨ì¥b©]¡C¡v¬h¤½¤l¥´¤F­Ó«¢¤í¡G¡u§A«ç»ò¤£¥h¥ð®§¡H¡v
¡u¤ý·Ý©M½Ã¤½¤l¤@¨£¦p¬G¡A¬Q±ßªÃÀë©]½Íª½¨ì²{¦b³£ÁÙ¨S¥ð®§¡A¥D¤l¤£¥ð®§¡AÄݤU¤]¤£¦n¥ð®§¡C¡v¬f¸­¨ü·P¬V¤]¥´¤F­Ó«¢¤í¡C
¡u®@¡H¡v¬h¤½¤l¯º±o·Å¤åµL®`¡G¡u³o»ò»¡½ÃÃhÀM²{¦bÁÙ¦b©Ð¶¡ùØ¡H¡v
¬f¸­°g½k¦aÂI¤F­ÓÀY¡A¬ðµM¤@­Ó¿EÆF¡A¦º¤F¡C¥L®a¤ý·Ý°Q¹½»P¥~¤H¦b¹ì©~¦@³B¤@«Çªº¤ò¯f¬h¤½¤lªÖ©w¤]ª¾¹D¡A¦Û¤v³o¸Ü¤£·|·S¥X¤°»ò¬O«D¨Ó§a¡H®¨²´©ïÀY¡A«o¨£¬h¤½¤l¯«¦â¦p±`¡A¯º®e¯qµo¿Ë¤Á¡C
¤p¤p©þ¥úµÛ¸}¤X©ìµÛ¤p³Q¤l¤]¨«¤F¥X¨Ó¡AÀY¾vÕæ¶Ã·L¼¡AÁy¤WÁÙ¦³ºÎ²ª¬õ·w¡C¬f¸­¨£¤F¦£¶]¹L¥h¡G¡u«u§r§Úªº¤p¯ª©v¡A³oùØ¥i¤£¤ñ¡y®a¡zùØ¡A§Ö¬ï¤W¾c¤l§K±o¨ü²D¡K¡K¡v
¬h¤½¤l¶X¾÷°{¶i¤Ñ¦r¤@¸¹©Ð¡A¥u¨£ÆU¤WÀë¤õ¥¼º¶¡A¦a¤W°ïµÛ¦n´X­ÓªÅ°s¾Â¡A¬è¥@¤l¨ª¨¬½L½¥¡A³æ«ü³»µÛ­Ó¤j°s¾Â·L¶É¡A­AÂø¯ë¿Ë¤â¬°½ÃÃhÀM¤S±Ø¤F¤jªM°s¡G¡u½Ã§Ì¡A§Aªº°s¶q¯u¤£¿ù¡A°Ï°Ï¦n¤[¨S¹J¤W¹³§A³o»ò¯à³Üªº¤H¡C¡v
½ÃÃhÀM¤]¤£«È®ð¦aºÝ°_¤jªM¤@¶¼¦ÓºÉ¡A¶¶¤â¬°¬è¥@¤lº¡¤FªM¤l¡G¡u¬è¥Sªº°s¶q¤~±Ð¤HÅå³Y¡C¡v
¡u­þ¨½¡A³oÂI°s¤~°÷¿ô¿ô¸£¡A¦A¨Ó¡C¡v¬è¥@¤l²n§Ö¦a·F¤F¡A¿³°ªªö¯P¦aÄ~Äò´«ªá¦¡±Ø°s¡C
¬h´Ý¹Ú¬ðµMı±o¦³¨Ç¤£¬O´þ¨ý¡A¬è¥@¤l¦b¤H­±«eÁ`­nÂ\¨¬¤ý®]¶Q­Hªº¬[¤l¡A¤£ªÖÅý¤H¨£¨ì¤@µ·¯T¯V¤§³B¡A¦¹®É¨ª¨¬³R¦ç¡A©ñ¿º¤£Åù¡A¦b³o¦ì·sÃѤ§¤H­±«e¥þµLºD±`ºÝªº¬[¤l¡A¬Ý¨Ó³o¤HÁÙ¯u¦X¤F¥L­G¤f¡C
¬è¥@¤l»¡¨º¨Ç°s¥u¬O¿ô¿ô¸£¡AªGµM¤£¿ù¡AÂ಴«K¨nµÛ­è¶i¨Óªº¬h´Ý¹Ú¡AÂùÀUÜ]¬õ²´¯«²M©ú¡G¡u¬h¥S¥i­n¶¼¤@ªM¡H¡v
¡u¬h¡H¡v½ÃÃhÀM©ïÀY¬Ý¤F²´¬h´Ý¹Ú¡A¬è¥@¤l¶V³ÜÁy¶V¬õ¡A¥L«o¬O¶V³ÜÁy¶V¥Õ¡A¤]¤£ª¾¦a¤W¨º¨Ç°s¨ì©³³Ü¨ì­þ¨½¥h¡G¡u¥i¬O¬hªZ¸t¡H¡v
¡u¤£´±·í¡C¡v¬h´Ý¹Ú¦b¬è¥@¤l¨­Ã䧤¤U¡G¡u¨â¦ì½Í¤F¤@±J¡A¤£ª¾½Í¥X¤F¤°»òµ²ªG¡H¡v
¡u­þ¦³¤°»òµ²ªG¡A¤£¹L²á¨Ç¦¿´ò½ì»D¡C³\¤[¨S¥X¨Ó¨«°Ê¡A­ì¨Ó¦h¤F³o»ò¦h¦³½ìªº¤p¨Æ¥¼´¿ª¾¹D¡C¡v¬è¥@¤l¯ºÖ©Ö©¹D¡G¡u¤ñ¦p¤p¨H«e¬q¤é¤l©M¤pÁ¦b²×«n°g¸ô¡A¤@¸ôÂô¨ì²×«n¬£¾ú¥N°±´Ã¤§¦a¡A¥¿¹J¤W¤H®a¦b²½¯ª¡A¥u¦n¶î¤F¤g§ê¶B«Í°k¨«¡A«¢«¢«¢«¢¡A¤U¦¸¨£­±©w­n¯º¦º¤p¨H¡C¡v
½ÃÃhÀM®B¨¤·L·L¤@¤Ä¡A¦ü¦b¯º¤S¨S¦b¯º¡A§CÀY¤p°u¤@ªM¡C
¡u¦¹¨Æ§Ú¤]¦³Å¥»¡¡A²×«n¬£ÁÙ§i¤WªZ¸t²ø¥h¡C¡v¬h´Ý¹Ú¬°¬è¥@¤l±Ø¤FªM¡G¡u±±¶D¥|µ´¤Ó¹L¥Ø¤¤µL¤H¡C¡v
¡u«á¨Ó¦p¦ó¸Ñ¨M¡H¡v¬è¥@¤l°l°Ý¡A¬h´Ý¹ÚÁÙ¨S¦^µª¡A¤p¤p©þ¨R¤F¶i¨Ó¡G¡u¬è¨û¨û¡X¡X¡v
½ÃÃhÀM¬Ý¨ì¤p¤p©þ¡AªM¤@°±¡A¤@ÁyÅå³YÂàÀþÄÀµM¡A¤wÁ@¥X¤£¦ü¤§³B¡G¡u¥­¦w«È´Ìªº¤p¤½¤l¥i¬O³o¦ì¤p¤½¤lªº¥S§Ì¡H¡v
¬è¥@¤l«y¤F¨âÁn¡A§t½k¹D¡G¡u¤£¬O¡A¤£¹L¨â¤H½T¦³¦å½tÃö«Y¡C¡v
¡u¬è¨û¨û¡A³o¦ì´N¬O§A­Ì»¡ªº½Ã­ô­ô§a¡C¡v¤p¤p©þ°­ÆFºë©Ç¡A°¨¤W²q¥X³o¤H¨­¤À¡A¿³¾Ä°Ý¹D¡G¡u§A¨£¨ì§Ú¯R¿Ë¤F¶Ü¡H¡v
¡u§A¯R¿Ë¡H¡v½ÃÃhÀM·Q¨ì¨º¦ì¤j¤H¡AÀ³¸Ó´N¬O³o¦ì¤p«½¨àªº¯R¿Ë¤F¡A¥L±a¤F¥t¤@­Ó«Ä¤l¥Xªù¡A«o¨S±a¥L¡A¹y®É°_¤F¦P±¡¤§¤ß¡A¨M·N­nÀ°¥L¨ì©³¡G¡u¨£¨ì¤F¡C¡v
¬è½¤F­Ó¥Õ²´¡A²´¨£½ÃÃhÀM»~·|¤F¡A¤]¤£´±§ó¥¿¡A¥Ü·N¬h´Ý¹Ú©ê¨«¤p¤p©þ§K±o»¡º|¼L¡A¬h´Ý¹Ú«o§¹¥þ¨S¬Ý¨ì¥L²´¦â¯ë¡A¤S±Ø¤FªM»¼¨ì¥L®BÃä¡A¯º§u§u¹D¡G¡u¤Ò§g¡X¡X¡v
½ÃÃhÀM¤@¤f°s¶æ¨ì³ïÄV¡A«y­Ó¤£°±¡C¬è¥@¤lÁy¦â«C¤F¥Õ¥Õ¤F«C¡A¥b¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A¦n¤@·|¨à¡A´­Án¥s¹D¡G¡u¬f¸­¡I¡v
¬f¸­À³Án¦Ó¤J¡G¡u¤ý·Ý¡H¡v
¡u«Å¤½¤l¥L­Ì°Ê¨­¤F¨S¡H¡v
¡u©|¥¼¡C¡v
¡u¦A¨nºò¨Ç¡A¦ý¤£­nÅý¥L­Ìµo²{¡C­Y¦³­Ó¸U¤@¡A§A´£ÀY¨Ó¨£¡I¡v
¥i¼¦³Q¾E«ãªº¬f¸­¥u¦³¦Y¦YÀ³¬O¡A§Ö¨B°h¥X¤U¥O¡C
½ÃÃhÀMÁy¦â¤w«ì´_¥¿±`¡A¤]¨S¦h°Ý¡A¥u¬O³Ü°s¡C¤p¤p©þ³oºØ®É­Ô«K«ÜÃѬۡA¯w¤ÚµÛ¤j²´¡G¡u¬è¨û¨û¡A§Ú¾j¤F¡C¡v
¡u¬è¨û¨û±a§A¥h¦Y¦­ÂI¡C¡v¬è¥@¤lÁy¦âµyÅ´¡A×Ù¤W¾c¤l¾ã¦n¥~­m¡A¯d¤U¬h¤½¤l©M½ÃÃhÀM¦b«Ç¤º¡C
½ÃÃhÀM¤S±Ø¤FªM°s¡A¥Ø¥ú´²º©¨ÌµM¡A¬ðµM¦±°_¤@½¥°¼­º¶¼°s¡A¬Ü²´·L¬D¬yªi¤@¯º¡AÁö®e»ª¨ÃµL¤@µ·¬Û¹³¤§³B¡A¬h´Ý¹Ú«o¤ßÀY¤@¸õ¡A¥é¦ò§¤¦b²´«eªº¬O©ö¤F®eªº¬è¥@¤l¡C
½ÃÃhÀM¦¬°_¤F¯º¡A§ï¬°«ã¥Ø¬Ûµø¡C¬èªº³oºØ¼Ë»ª¥LÀ³¨S¨£¹L¡A¥u¬O·Q¹³µÛ¼Ò¥é¡A©~µM¤]¹³¤F¤C¤K¤À¡A¥u¬O¤Ö¤F¬è¨ººØ¥X¦Û°©¤lùتº¶ÆºC¡C
¦A¦¸·L¯º¡A¯º®e·Å¬XÃd·Ä¡A«o¬O¤è¤~¹ïµÛ¤p¤p©þªº·L¯º¡C¬h´Ý¹Ú¥uÁ@±o¼¾´x¤£¤w¡A¤j¼Û¹D¡G¡u½Ã¥S§Ì³o¤â©ö®e¼Ò¥é¯à¤O¨¬¥iÅA¬°·í¥@µLÂù¤§«È¡C¥u»P¬è¥@¤l¬Û³B¤F¤@­Ó±ß¤W¡A«K¯àÀÀ¨ì¤C¤K¤À¹³¡C¡v
¡u¥u¬O¤C¤K¤À½}¤F¡C¡v½ÃÃhÀM¦¬°_©Ò¦³ªºªí±¡¡A¦^Âk´²º©¯«¦â¡A¦Û±Ø¦Û¶¼¡G¡u¤ý·Ý¥¼´¿¨¾§Ú¡A¦ý§ÚÀÀ¥L³Ì¦h¤]¥u¨ì³o¤C¤K¤À¡A¦A¦h¬O¤£¯à¤F¡C¦bªZ¸t²´ùØ¡A³o¤C¤K¤À©È¬O¤@¤À³£°µ¤£±o¼Æ¡C¡v
¡u­Y¦b²V¶Ã¤§¤U¡A©ÎªÌ¦b¤U·|¿ù»{¤F¤]»¡¤£©w¡C¡v¬h´Ý¹Ú¨S¦³§_»{¡A¦Y¦Y¯ºµÛ¡C
¡uªZ¸t¬Ý¤ý·Ý¡A¬Ýªº¨Ã«D¥Ö¬Û¡A§ÚÀÀ¤£¨ì°©¡A¥é­Ó¥Ö¬Û¦³¦ó·N¸q¡C¡v¥LµLÁnµL®§¤¤¡A¤S³Ü§¹¤@¾Â¡A¦A¶}¤F¤@¾Â¡A¥Ø¥úºËµÛ¬h´Ý¹Ú¡G¡u¤ý·ÝÁöµMÃø¥é¡A¦ý³ÌÃø¥éªº«o¬OªZ¸t¤F¡C¤jª«µL§Î¡A¤j­µ§ÆÁn¡AªZ¸tªº¤ß¡B§Î¡B©Ê¡A§Ú«oµL½×¦p¦ó¤]¥é¤£¨Ó¡C¡v
¡u§A­Y¯u¯à¥é¥X¨Ó¡A¤]¬O½ì¨Æ¡C¡v¬h´Ý¹ÚÄ~Äò·L¯º¡C

¨ì¤F¤¤¤È¡A°aÁÕ¤@¦æ¤HÁ٫ݦb«È´Ì¨S°Ê¨­¡A¬è¥@¤l±aµÛ¦Y¹¡ªº¤p¤p©þ¦^¨Ó¡A¯¸¦bµ¡«e¥´¶q¥­¦w«È´Ì¡G¡u¥L­ÌÁÙ¨S¥Xµo¡H¡v
¡u¬O¡C¦­¤W¯««ÂÃð§½Â÷¶}«á¡A¥L­Ì´N¤@ª½Âê¦b©Ð¶¡ùØ¥¼¦³°ÊÀR¡C¡v¬f¸­¤p¤ß¸[³ø¡C
¬è¥@¤l«rºò¤ú¡A¼KÁn¹D¡G¡u¥L­Ì¤£·|¤Sª±¤F©Û¿f¤Ñ¹L®ü§a¡H¡v
¡uÃ𧽨ºÃäÄݤU¤]¬£¤H¥h¨n¡A¥¼´¿¨£¦³°ÊÀR¡A¤H­û¦p¡A¦a¤W¨®²ª¦L­«»P¬Q¤é¥ç¬Û¦ü¡C¡v
¡u¥L­Ì­Y¯u²V¤ôºN³½¡A°Z¯à­p¤£¤Î¦¹¡A¥[²K¥[¤H¤â¨nºò¡C¦Ü©ó³oÃä¡K¡K¡v
½ÃÃhÀM©ñ¤U°sªM¡G¡u§Ú¦A¥h¬Ý¬Ý¡C¡v
¡u«ô°U§A¤F¡C¡v¬èÂIÀY¡C

½ÃÃhÀMÂ÷¥h¡A¬h¤½¤l¦b®Ç¹D¡G¡u§O·Q¤Ó¦h¤Ó½ÆÂø¤F¡A¤]³\¥L­Ì¥u¬O¦³¨Æ¯Ô»~¤F¡C¡v
¡u·|³Q§Û®aªº¤S¤£¬O§A¡A§A¦ÛµM»¡±o»´¥©¡C¡v¬è¥@¤l«ã¤W¬Ü±é¡C
¡u«u¡A¤Ò§g¡A§Aªº¤£´N¬O§Úªº¡A§Ú·íµMÃö¤ß¡C¦ý¦¹®É¾á¤ßµL¯q¡A¥ýµ¥½ÃÃhÀMªº®ø®§§a¡C¡v¬h¤½¤lÁy¥Ö¬Æ«p¡A¥þ¤£ºÞ¬è¥@¤lÅ¥¤FÁy¦â¤Sµo«C¡C
¡u§¾¡A§Aªº¥þ¬O§Úªº¡A§ÚªºÁÙ¬O§Úªº¡I¡v
¡u¦n¦n¡A§Úªº³£¬O§Aªº¡A¥]¬A§Ú³o­Ó¤H¡C¡v
¡u°£¤F§A³o­Ó¤H¥H¥~¡I¡v
¬f¸­¦b®Ç²´Æ[»ó»óÆ[¤ß¡A¥u·í¤@¤Á¦³¬°ªk¦p¹Ú¤Ûªw¼v¦pÅS¥ç¦p¹qÀ³§@¦p¬OÆ[¡C
¹L¤F·|¨à¡A·t¬y¦³±¡³ø°e¹F¡A¥L¥XªùÅ¥¤F¤§«á¶i¨Ó¸[³ø¡G¡u½Ã¤½¤l©ö®e¦¨©±¤p¤G¶i¤J¦è´[°|¦a¦r¤T¸¹©Ð¡A»¡¤H­û¥¼´«¡A¥L­Ì°±¤U½t¬G¦b©ó¼}®eÅʹХͯf¤F¡A¥L¼È®É¤£¦^¨Ó¡A¥ý¦b«È´Ìªþªñ´NªñÆ[¹îµÛ¡C¡v
¥Í¯f¡H´NªñÆ[¹î¡H¬Ý¨Ó½ÃÃhÀM¹ï¼}®eÅʹЪºÃöª`½T¹ê¬O¶W¥G´M±`¡A¦ý«o¤£ª¾¹D¬O©¹­þ­Ó¤è¦Vªº´M±`©O¡C¬è¥@¤l¬D¤F¬D¬Ü¡G¡u¦n¡A§A­Ì¤]§OÃP¾Ó¡C¡v

³Ä±ß®É¤À¡A°aÁÕ¤@¦æ¤H²×©ó¥Xµo¤F¡C¬è¥@¤l¬h¤½¤l¤p¤p©þ¦A¥[­Ó½ÃÃhÀM¡A¤@°_¸ú¦b¬f¸­·s²o¨Ó°¨¨®ùظòµÛ¡A°¨¨®ùطӼ˥αK«ÊªºÅK½c¤l©ñµÛ·s´£¥X¨Óªº¤j¦B¶ô¡A¤¤¶¡¤@±i¤p´XÂ\¤F¤£¤Ö¦Y­¹©Mµ}©_¥j©Çªºª±¨ã¡A¥H§K¤p¤p©þµL²á§éÄˤH¡C
¥L­Ì¨£°aÁÕ¥L­Ì¥Xµo«á¡A³º¥ý¨ì¥«¶°¥h¶R°¨¡C
°ó°ó¤Ñ¤l¸ò¤H°Q»ùÁÙ»ùªº¼Ë¤l¡A¬Ý±o²³¤H¤@¤ù°×µM¡A¬è¥@¤l©M»°¨®ªº¬f¸­µLÁn¦a°½°½À¿¦½¡C«á¨Ó¶R¦n°¨¡A¼}®eÅʹЫo¤£ªÖ¦Û¤vÃM¡A³Ì²×¥H¤T¤H¦@¤@ÃM¡A°aÁÕ«e¾Ö«á©êÆvºÖµLÃä¦a¥Xµo¤F¡C
¡u³o¦ì¼}®e¤½¤l¡A¥i¯u¼F®`±oºò¡C¡v¬è©D§u¤FÁn¡A¨S·Q¨ì¨º¤@¯T¤@¯V©~µM³o»ò¦n»¡¸Ü¡A¹ï³o¦ìªFµ´¤½¤l¤@¸ô§ÔÅýÁaÃd¡A¨º¼}®e¤½¤l¥i¬Oµ¹¥L­Ç¤U¤F°g»îÃĤ£¦¨¡H
¤p¤p©þ©êµÛ¤pµ§µU¤£®®¦a«óµÛ®B¡A¥L¤£³ßÅw¬Ý¨ìÂù¿Ë¹ï§O¤H¿Ë¤Á·ÓÅU¡C°Q¹½¡B°Q¹½¡A¯R¿Ë¤÷¬Ó¬O¦Û¤vªº¡C¥L¦ù¤âÂWÂW¤pµ§µUªº¤p¨{¤l¡A¬Ý¥¦©e©}¦a§s¤FÁn¡C
½ÃÃhÀMÄ~Äò³ÜµÛ°s¡A¥Ø¥ú±y±y´²º©¡A¨Ã¤£©¹¥~Á@¡A¤£·Q¬Ý¨ì¼}®eÅʹШº±i¯ºÁy¡C
¥L³Ü¤F´X¤f¡A«K¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¤â¡C
¬Q±ß¡A´N¬O³oÂù¤â¡A±N¨º¤H­±¤Wªºªd¦¾¤@ÂI¤@ÂI¬~¶}¡A¨º¤H­ì¥»«K¬O­Ó©ú¯]¬ü¥É¯ëªº¤H¡A¤£¾A¦X»X¹Ð¡A¥u¾A¦X¦ç«a·¡·¡¡A¯º®e²M¶®¦a¯¸¦b°ª°óªù²Ä¡A¯º±æ«U¤H¡C
¥LÅ¥¨ì¨º¦ì«Å¤½¤l¥s¥L¤p¼}®e¡C¯u¬O©_©Ç¡A©ú©ú¤w¬O»P¦Û¤v¥þ¤£¬Û¤zªº¨Æ¤F¡A¬°¦ó·|¬°³o­Ó´¿¬O¦Û¤v¿WÄݪº½Õ¯ººÙ¿×¦Ó¤¶·N¡H¬O¦Û¤v®`¤F¥L¡A¬O¦Û¤v¥O¥L¨«¤õ¤JÅ]¡A¤]¬O¦Û¤v¿Ë¤â±À¶}¤F¥L¡A¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¦ó¥H¤ß¤¤³º¦ü¨ÌµM¦³¾Ñ¡C
¥L¦^¹LÀY¨Ó¡A¥é¦ò¬O¬Ý¦Û¤v¡A¥é¦ò¤S¤£¬O¦b¬Ý¦Û¤v¡AÀH«á¹ïµÛ«Å¶h·L¯º¡A¨ººØ¯Âºé²M²nªº¯º®e¤w¸g«Ü¤[¨S¨£¹L¡C
²{¦bªº¦³¾Ñ¡A¤j¬ù¹³¤p®É­Ô¤£¤p¤ß¥´¯}¤F®v³Å¨º¥u¬Ã±¤ªºÄñªK½¬¯¾¥Õ²¡³¹¡A²¡¨­¼ä¥Õ²Ó¿°¡A¦â¿A²H¶®¡A½u±ø¬yºZ§¹¬üµL¯Ê¡A«o¤]¬O¯Ü®zªº¡C
¥u¬O¤@­Ó¥¢¤â¡A«K¦¨¤FµL¼Æ²Ó¥Õªº¸H¤ù¡C
¬ü¦nªº¨Æª«³Q¯}Ãa¡AÃø§K±{±¤¡A¦ý³oºØ¯Ü®zªº¬ü¦n¡A¥´¯}¤]´N½}¤F¡C
»´»´¦a·b¤F·b«üºÝ¡A¬\µwªº·Pı¤@¦p¥Lªº¤ß¡AµL½×¦p¦ó¤]·Q¹³¤£¥X´¿¼¾¦b¼}®eÁy¤W¨ººØ²Ó½o¬X³nªº·Pı¡C
³Q¦Û¤v³o¼Ë¤@Âù¤â¼¾¤W¡A¬O¤°»ò·Pı©O¡H½ÃÃhÀM§Ô¤£¦í·Q§N¯º¡X¡X¤]Ãø¬°§A§Ô¨ü±o¦í¡C
¡u½Ã­ô­ô¡A§A³o¼Ë¯º«ÜÃø¬Ý­C¡C¡v¤p¤p©þª¦¹L¨Ó¡A¤p¤p³n³nªº¤â´¤¦í½ÃÃhÀMªº¤â¡A½ÃÃhÀM¤@Åå¡A©â¤F¦^¨Ó¡C
¤p¤p©þ¤£¥H¬°·N¡A¿³¾Ä¦a­w¦b¥L½¥»\¤W¡G¡u½Ã­ô­ô¡AÅ¥»¡§A©ö®e¤§³N«aµ´ªZªL¡A¯à¤£¯à±Ð±ÐµL¦W¡H¡v
½ÃÃhÀMºË¤F¥LÁÙ¦³¥LªÓ¤Wªº¤pµ§µU¤@²´¡A¦ù¥X¤â«üÂW¤FÂW¥L·Æ¹àªº¤pÁy¡G¡u³o¼Ë¤@±iÁy¡A©ö®e¤F¥¼§K¤Ó¼ÉÏf¤Ñª«¡C¡v
¡u¤£¥i±¤¤£¥i±¤¡X¡X¾Ç·|¤F¦h¦³½ì¡A¥i¥H¡K¡K¡v»¡¨ì³o¡A¤p¤p©þ¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A¬Ý¤F¤U¬è¨û¨û©M¬h¨û¨û¡A±N¥´ºâ°µªºÃa¨Æ¥þ§]¶i¨{¤lùØ¡C
¬h´Ý¹Ú¯ºÖ©Ö©¬ÝµÛ¤£§@Án¡A¬è¥@¤l³¬²´¾aµÛÀAÁë¥ð®§¡A¥þ·í¨S¬Ý¨ì¨SÅ¥¨ì¡A¤Ï¥¿¦A«ç»ò§éÄ˳£¬O¥H«áªº¨Æ¤F¡A²{¦b´N¥ýÅý¤p¤p©þ§éÄ˽佤l¥h¡C
¤p¤p©þÄ~Äò¿iµÛ½ÃÃhÀM­n©ö®e¯µ¤è¡A½ÃÃhÀM³Q¥LÄñ¤F¥b¤Ñ¡Aı±o¤pªB¤Í®¼¥i·Rªº¡A«K¹D¡G¡u¨ä¹ê©ö®e¤è¦¡­Ë¬O®e©ö¡A¤dÅܸU¤Æ¤£Â÷®Ú¥»¡C§A²q²qÃøªº¦a¤è¦b­þ¨½¡C¡v
¡u¦b­þ¨½¡H¡v¤p¤p©þ±Ó¦Ó¦n¾Ç¡A°¨¤W¯wµÛ¤j²´½Ð±Ð¡C
½ÃÃhÀMÀRÀR¦a¬ÝµÛ¥L¡A¨S¦³°Ê§@¡A¨S¦³ªí±¡¡A©ú©ú¤°»ò§ïÅܳ£¨S¦³¡A«o±q²´¨¤¬Ü±éº¥º¥³zÅS¥X¤@¼h¤k©Ê¼a´A¤§¦â¡C²´ªi¨à¬yÂà¡A±ý¶DÁÙ¥ð¡A¥b««µÛ·û«r®B¤@¯º¡A«K¬O¤@Ãh¬K§®ÄÖ¤Ö¤k¡C¤p¤p©þ¬Ý±o§b¤F¡A¤£¥Ñ¦ù¤â¥hºN½ÃÃhÀMªº¯Ý¡C
¡u½Ã¨û¨û¡A§A¯uªº¤£¬O½Ãªü«¼¶Ü¡H¡v
¬h¤½¤l¦b®Ç¦Ñ¯«¦b¦b¦a«y¤FÁn¡G¡u¤p¤p©þ¡A§A­nª¾¹D¤@­Ó¤H¬O¨k¬O¤k¡A¤£¸Ó¥hºN¥Lªº¯Ý³¡¡C¡v
¡u¨º­nºN­þ¨½¡H¡v½ÃÃhÀM¨S¦³©Úµ´¡A¤p¤p©þ©ç¤F¤S©ç¡A½T©w¤â©³¤U«öªº¬O°í¹ê¥­©Zªº¯Ý³¡«á¡A¦^¹LÀY¨Ó¤@ÁyµL¨¸¦a°Ý¡C
¬h¤½¤lÁÙ¨S»¡¸Ü¡A¤@ª½³¬¥Ø¾i¯«ªº¬è¥@¤l¸C¶}²´¡AÂù²´¦B§N¦a¾î±½¹L¬h´Ý¹Ú¡A¤@Áy§A´±¦A»¡¥b­Ó¦r§Úµ¹§A¦ºªºªí±¡¡A¬h¤½¤l¨­¬°¯à©}¯à¦ùªº¤H³Ç¡AÃѬ۳¬¼L¡C
¤p¤p©þ¨S°Ý¨ìµª®×¡A¥¢±æ¦aÂà¦^Áy¡A©¯¦n¥LÁÙ¤£¨ì¯àÁA¸Ñ¨k¤k¤§§Oªº¦~ÄÖ¡AÄ~Äò¦n©_¦a¬ÝµÛ½ÃÃhÀM©ç¤â¯º¹D¡G¡u¦n¼F®`°Ú¡A¦A¨Ó¦A¨Ó¡C¡v
½ÃÃhÀM¯º¤F¯º¡A³¬¤W²´¦A¸C¶}¡AÁy¤W¦Ù¦×·L·L¸õµÛ¡A¥ª¤â¦³ÂIµo§Ý¡A²´¯«·w¨I¦a¥bÖ©µÛ¡A¥é¦ò¨­¤W©Ò¦³ªº¦Ù¦×³£Áq©Ô§C««¤U¨Ó¡A¤@¨­ªº­·´ÝÀë¦~¡C¥L¥H¤â®¸¤f«y¤F¨âÁn¡AÁn­µ¼R°×¡A³Ý¤£¹L®ð¨Óªº¯«¦â¤J¤ì¤T¤À¡C
¡u¤Ó¼F®`¤F¡A½Ã·Ý·Ý¡C¡v¤p¤p©þÁ@±oÀü¤j²´·ú±i¤j¼L¡A¤p¤Ú´x³£©ç¬õ¤F¡C
½ÃÃhÀM²´¯]¤@Âà¡A«ì´_¤@Áy¥­ÀRÄYÂÔ¡A¥Î·L·L¦³¨Ç©ë§ô©Mĵ±§ªº¥Ø¥ú©ï²´¬Ý¤F¤U¡A¤S­¸§Ö§C¤UÀY¡A©ê®±¹D¡G¡u¤ý·Ý¡C¡vÃø±oªº¬O¡A³sÁn­µ³£°ß§®°ß¨v¡A´XÃø¤À¥X®t²§¡C
¡u¬O¬f¸­¡C¡v¤p¤p©þÃø¥H¸m«H¦a«üµÛ½ÃÃhÀM¡G¡u½Ã¨û¨û¤Ó¼F®`¤F¡A³sÁn­µ°Ê§@³£¤@¼Ë¡C¡v
¨®ªù¥~»°¨®ªº¬f¸­¥´¤F­Ó¼QÀ¡¡A´|´|»ó¤l¡A¦³­þ®a¬ü¤k¦b»¡¥L¶Ü¡H
½ÃÃhÀMºË¤F¤p¤p©þ¤@²´¡A¬ðµMÅS¾¦¤@¯º¡A¯º±o²¢»e¤S¥i·R¡A²´·ú§ÖÅs¦¨¤@Ås·s¤ë¡A©ç¤F©ç¤Ú´x¡A¥Î¹à¹àªºÁn­µ¥s¹D¡G¡u¦n¼F®`°Ú¡A¦A¨Ó¦A¨Ó¡C¡v
¦¨¤HªºÁn­µ»P«Äµ£¦ÛµM¦³§O¡A¦ý¨º¤@¯ß¤Ñ¯u¯Âºé¤§¬Û¡A«o¥é±o·¥¹³¡C¤p¤p©þ³s©ç¤â³£§Ñ¤F¡C
¬è¥@¤l³Q¤p¤p©þ±µ¤G³s¤Tªº¦y¥sÁn¥s±oµLªk¥ð®§¡A¤]¸C²´¬ÝµÛ¡A¦¹®É¤jÃÙ¹D¡G¡u½Ã¥S¤£·\¥H©ö®e³N«aµ´ªZªL¡Cµeªêµe°©Ãøµe¥Ö¡A½Ã¥S«o¬O¨Ò¥~¡A¯à¥Ö°©­Ñµe§Î¯«­Ñ³Æ¡A±N¤H¥é¨ì°©¤lùØ¡C¡v
¡u¹ïªZªL¨Ó»¡¡A©ö®e¤£¹LÀJÂΤp§Þ¡C¡v½ÃÃhÀM­«·s¾a¦^¨®¾À¡C
¡u¤T¦Ê¤»¤Q¦æ¡A­þ¤@¦æ°_©l¤§ªì¤£¬OÀJÂΤp§Þ¡C¦ý­Y¯à¿²¹F¤Æ¹Ò¡A«K¬O©v®v¤§¹Ò¡C½Ã¥S³o§Þ¥©¡A¦Ü¤Ö¦Ê¦~µL¤H¯à¤Î¡C¡v
¡uµeªêµe°©Ãøµe¥Ö¡Aª¾¤Hª¾­±¤£ª¾¤ß¡C§Ú¯à¥éªº¡A¤]´N¬O¤H­Ìªí²{¦b¥~­±·Qµ¹§O¤Hª¾¹Dªº¡C¤ºùتºªF¦è¡A¨ì©³¤£¬O§Ú¯à¸IIJ¡C¡v½ÃÃhÀM¦^µª±oµL´dµL³ß¡C
¤p¤p©þ¦b®Ç¦n©_¦a¬Ý¤F·|¨à¡AÀ½¬Ü§Ë²´¡A§V¤O·Q¾Ç¥X½Ã¨û¨ûªºªí±¡¡A«oµo²{¯uªº«ÜÃø»¡½Ã¨û¨û¬O¤°»òªí±¡¡A¤£¥Ñ¥´§Ã¹D¡G¡u½Ã¨û¨û¡A§A»¡­n¾Ç§AÀ³¸ÓÂ\¥X¤°»ò¼Ëªºªí±¡¡H¡v
¡u¾Ç§Ú¡H¡v½ÃÃhÀM©Ã¤F©Ã¡A¬ÝµÛ¤p¤p©þ¥i·Rªº¤pÁy·L·L¥õµÛ¡A¤@Áy°g´b¤§¦â¡C¥L¦ù¤âºNºN¦Û¤vªºÁy¡A¬ðµM­W¯º¡G¡uµL¦W¡A§AÅ¥»¡¹L¨º­ÓÍÕèX¾Ç¨Bªº¤H»ò¡H§Ú´N¬O¨º­Ó¾Ç¨ì³Ì«á¡A§Ñ¤F¯u§Ú¬O«ç»ò¼Ëªº¤H¡C¡v
¥L¤S®³¥X°sÅnÄé¤F¤@¤f¡C
«Ä¤lµL¤ßªº¸Ü»y¡AÁ`¬O«ü¦V³Ì¯u³Ìµh¤§³B¡C
¯u¥¿ªº§Ú¡A¨ì©³¬O­þ­Ó¡H



§@ªÌ: leungmon    ®É¶¡: 2009-3-8 15:51

¤§¥|¡@¤ß§C«Þ¤¼ÅUÃh

°¨¨®¨«¨«°±°±¡A¤£´±¾a±o¤Óªñ¡A§K±o³Qµo²{¡C¦¹®É±Nªñ³Ä±ß¡A©x¹D¤W»°¸ôªº¤H¤£¤Ö¡A¥L­Ì¸òµÛ­Ë¤]¤£Åã²´¡C
¡u¤½¤l¡A¥L­Ì©¹§Ã¸ô¥h¤F¡A¨ºÃ䤣¬O©x¹D¡A§Ú­Ì­n¸ò¶Ü¡H¡v¬f¸­ºVºV¨®ªù¡A¤pÁn°Ý¡C
¬è±q¨®µ¡¬Ý¤F²´¡A¦A®³¥X±i¦a¹Ï¬ã¨s¤U¸ô§Î¡G¡u¥ý§O¸ò¡A«e­±¥u¦³¾ëªe©M¤s¹D¡A¤£¾A¦XÃM°¨¡C§A§ä­ÓÁô½ªªº¦a¤è°±¨®¡A§Ú©M½Ã¤½¤l¸ò¥h¬Ý¬Ý¡C¡v
¡u§Ú¤]­n¥h¡C¡v¤p¤p©þ¤âÁ|±o°ª°ªªº¡C
¡u§A­nªÖ¦wÀR¡A¤@¥y¸Ü³£¤£»¡¡A§Ú«KÅý§A¸ò¡C¡v¬è¥ý¬ùªk¤T³¹¡C
¡u¦n¡B¦n¡CµL¦W¤@©wÅ¥¸Ü¡AµL¦Wµo»}¡C¡v¤p¤p©þ¤pÁy¯º¶}ªá¡C
¥L­Ì¤T¤H¬J¥h¡A¬h¤½¤l¦ÛµM¤]¸ò¤F¥h¡C¬è¥uºË¥L¤@²´¡A¤]¨S¤Ï¹ï¡C

¥L­Ì¨S°l¦h»·´N°l¨ì°aÁÕ¤T¤H¡A­ì¨Ó¤T¤H¦bªeÃä¥ð®§ÀÞ¨¬¡CªeÃ䪺­·²M²DµÎ²n¡A§j´²¤é¶¡ªº´»®ð¡C­·¤¤§tµÛ¯ó¤ì²M­»¡A»·»·ªº¡A¦³¨Ç¿O¤õ¤H®a¡A¤]¤£ª¾¬O­þ¨½¦b©]®b»««È¦Ü¤µ¥¼´²®u¡C
©ú¤ëÁ{¤ô¡A¤ô­±ªi¥úã`ã`¡A¬M±o¤ô¯`ªº¤HÁy¤W¤]¬O¤@¤ù¥ú¼vªi°Ê¡C
¥­­ìµø³¥¦n¡A¬è¥L­Ì¦bªeÀؤU­·³B¹j¤F¤@¡B¨âùØ¡AÁô¬ù¦a¨nµÛ¡A¤£´±¾a¤Óªñ¡C´N¨£¤@¤j¤@¤p¨â¤H§¤¦bªeÀؤW¤]¤£ª¾¦b»¡¤°»ò¡A®ðª^¤£¿ù¡A¥t¥~¤@¤H¤@°¨¦b¤ô¤¤¼^À¸µÛ¡C¤ô¤£²`¡A¥u²T¨ì¸}½ï¡A¤@¤H¤@°¨½ñ¤ô¿E®ö¶Vµoª±±oºÉ¿³¡C
¡u¼}®e¤½¤l¬Ý°_¨Ó¡K¡K¯u¦³¨ª¤l¤Ñ¯u²ß©Ê¡C¡v
¬è¥@¤l§¤¦b¤@®è¾ð¤W¡A©~°ªÁ{»·¦a¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A¨£¤@¤H¤@°¨©~µMÁÙ¨Sª±¿°¡A¤£¥Ñ¤pÁn¹¿©B¡C³oªZªL¥|µ´ªGµM¯«©_¡AªFµ´¨­¬°¦Wº¡¤Ñ¤Uªº¦Wªù¨Î¤½¤l¡A©~µM¹³«Ä¤l¯ë©M¤@¤Ç°¨ª±¤ôª±±o³o»ò¶}¤ß¡A­n¶Ç¥X¥h½Ö·|¬Û«H¡C¼}®e¤½¤l¸£µ¬¯uªº¨S¨Æ»ò¡H
¡X¡X¥L¥u¬OÀH·N·QµÛ¡A¨S·Q¨ì«o¥¿¤¤°ÝÃD¹v¤ß¡C
¡u¦nµL²á¡A¥L­Ì¤°»ò®É­Ô°Ê¨­°Ú¡C¡v¤p¤p©þÁöµMµªÀ³­n¨Ä¨Äªº¡A¥i¬O¥u¯à»·»·¬Ý¡A¤°»òÁ|°Ê³£¤£¯à¦³¡A»¡¸Ü¤]±o¤pÁn¦A¤pÁn¡A¤£¥Ñı±o®ð´eµL²á¡Aª¦¦b¬è¨­Ã䤣°±·kÂZ¥L¡C
½ÃÃhÀM¤@¤H¿W§¤°ª³B¡A§¤¦b¾ðªK¤WÀH­·©Ø®Ì¡C¥L¤@¨­¦Ç¦ç¡A¨Ã¤£Åã²´¡A¦b¶Â·t¤¤§ó¬O»P¸Uª«¿Ä¬°¤@Åé¡A¤£²Ó¬Ý³s¬è³£§ä¤£¨ì¥L¦b­þ¨½¡C
¡u¤p¤p©þ¡A§A¨ÄÂI¡C¡v¬è¥@¤lªºÀY¾v³Q¤p¤p©þ¸j¦¨¤@°ï³Âªá¡A¦Yµh¦a·Q©Þ¦^¨Ó¥¼ªG¡C©¯¦n½ÃÃhÀM¤@ª½¬ÝµÛ»·¤èµo§b¨S¦³§C¤UÀY¹L¡A¤£µM¥L¬è¥@¤l¤@¥@­^¦W¤£«O¡C
¡u§Ú«Ü¦wÀR¤F¡A¥L­Ì¤°»ò®É­Ô¥Xµo©O¡H¡v¤p¤p©þ¬Ý¼}®e¤½¤lª±¤ôª±±o¶}¤ß¡A¯qµo¤£º¡¦Û¤v¥u¯à§b§¤¾ð¤W§éÄˬè¨û¨ûªºÀY¾v¡C
¬è©ï°_¤p¤p©þªº¤pÁy¥J²Ó¥´¶q¡A²´°é¦³¨Çµo¬õ¡A¤p¤pªºÁy¤W¾¨¬O­Â·N¡C­ì¨Ó¬O·QºÎ¤F¡AÃø©ÇµÊ®ð³o¯ë¤£¦n¡C
®º®º¥Lªº¤pÁy¡A¦b¥L§Üij«e¥µ¤F¶ô¥ÛÀYµ¹¬h´Ý¹Ú¡C
¡u®Q¤l¡A¤T±q¥|¼w¡A¤p¤p©þµ¹§A±a§a¡C¡v
¾ð¤Wªº½ÃÃhÀM§CÀYÁ@¤F¥L­Ì¤@²´¡A¤S¨IÀq¦a©¹»·³B¬Ý¡C½ö¦b¯óÂO¤¤ªº¬h¤½¤l­W¯º¤F¤U¡G¡u³oºØ®É­Ô¡A§Ú¤S¬O®Q¤l¤F¡C¡v
¡u¤£­n¤]½}¡C¡v¬è­ó­ó¤£®®¡C
¡u¦n°Õ¡A§Ú­n«K¬O¡C¤Ò§g¡A±N«Ä¤lµ¹§Ú§a¡C¡v¬h¤½¤l¯º±o²Ûµªµª¡A½ÃÃhÀM¦b¤W¤èÅ¥±o¤@°}¥Ö³Â¡A¥´¤F­Ó´HŸ¡C
¡u¤p¤p©þ¡A¸ò¬h¨û¨û¥h°¨¨®¤WºÎı¡C¡v¬è©ê°_¤p¤p©þ»¼µ¹¬h´Ý¹Ú¡A¤p¤p©þ½T¬O²Ö¤F¡A¨S¦h§Üij«K¦ù¤â¦V¬h¨û¨û©ê¥h¡C
¡u¬Û¤½¡A§A¥i§O¶X§Ú¤£¦bª¦Àð°Ú¡C¡v¬h¤½¤l©ê¹L¤p¤p©þ¡A¯ºÖ©Ö©´£¿ô¤F¤U¡A¦b¬è¥@¤lµo«ã«e°{¨­¨«¤H¡C
¨S¤F¤p¤p©þ©M©m¬hªº¦b®ÇÃ䥴ÂZ¡A¬è¥@¤l¹yı¤Ñ¦a¤@²M¡A³sªÅ®ð³£Åܱo²M·s°_¨Ó¡CÃi¬v¬v©¹¾ð·F¤W­Ë¤F¥h¡A¨£½ÃÃhÀM©l²×±Mª`¦a¬ÝµÛ¨ºÃä¡C
¡uÁÙ¦bÀpÀmÀ¸¤ô¡H¡v¬èº©¤£¸g¤ß¦a°Ý¡C
¡uÁÙ¦b²á¤Ñ¡K¡K¡v½ÃÃhÀM«ü¥¿¨ì¤@¥b¡A®ð®§¬ðµM¤@º¢¡AÀ£±o¾ðªK¤@¨I¡C¬è¥ß®É½¨­§¤¥¿¬Ý¥h¡A¥¿¬Ý¨ì¤ô­±¤W¼}®eÅʹвæ¤U³Ì«á¤@¥ó¦çªA¡A¥þ¨­¤@µ·¤£±¾¡C
¤ë¥ú¤U¡AªgµÛ¤ôªº¦Ù½§¤Ï®g¥X¼ü¥Õªº¥ú¨~¡A©P¨­½u±øµ²¹ê²M´·¡A©{­Y¤@´L¤W¦n¬ü¥ÉÀJ¦¨·¥ºA·¥§°ªº¥É¹³¬ðµM¦³¤F¥Í©R¡A¨C¤@¤À¡A¨C¤@¤oªº½u±ø³£¥O¤HÆg½à¤£¤w¡C¨º¬O©Ó¨ü¤F¯«¬é²²ÅUªºÀu¬ü¡C
¬è¥@¤lÀü¤j²´¡AÁ@±o¥Ø¤£Âà·ú¡A¼L¤W¹D¡G¡u«D§¤Åµø¡A«u¡A«D§¤Åµø¡C¡v²´¯]¤l«o°Ê³£¤£°Ê¡C
½ÃÃhÀM±q¾ð¤W¸õ¤F¤U¨Ó¡A¤@Án¤£§\¦aÂ÷¶}¡C
¡u³Þ¡A²´ºÖ¤£²L¡A§A½T©w¤£¬Ý»ò¡H¡v¬è¹É¹É§@Án¡G¡u¨­§÷¯u¬O¦n°Ú¡C¡v
¡u§Úı±o§Aªº¨­§÷¤]¤£¿ù¡C¡v¬h¤½¤lªºÁn­µ¬ðµM¦b¥L¦Õ¯`ÅT°_¡A¤@Âù²¤²Dªº¤â¤]¼¾¤W¥Lªº²´·ú¡CÀǬNªºÁn­µªþ¦b¥L¦Õ¯`²Ó¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§Ú¤~¥h«¡¤F·|¨à«Ä¤l¡A§A´Nª¦¤WÀðÀY¤F¡A§Ú­n«ç»òÃg»@§A¡X¡X¡v
¡uÃg»@­Ó§¾¡C¡v¬è°Ê§@¤£´±¤Ó¤j¡A©ÈÅå°Ê¤F»·³B¨º¨â¤H¡A«r¤ú¤pÁn¹D¡G¡u®Q¤l¡A¤C¥XùØ¡A¥i¬O¸T§ªªº¡C¡v
¡u§Ú¥ð®Ñ³£¦¬¨º»ò¦h¡A¤]¤£®t³o¤@±i¤F¡C¡v¬h¤½¤l¯º§u§u±N¬è¥@¤lÀ£¦b¾ð·F¤W¡G¡u³oùØ®¼¾A¦Xª±¬î¤dªº¡C¡v
¬è¥@¤lÁy¦â¬õ¤F«C«C¤F¶Â¡G¡u¥h¦º§a¡I¡v
¡u¬Û¤½¡A§A·Q¨ì­þ¨½¥h¤F¡C¬O¤£¬O·Q¨ì¤£¸Ó·Qªº°Ê§@¤W©O¡H¡v¬h¤½¤l¥[­«¤O¹DÀ£¨îµÛ¬è¥@¤l¡A¬Ý¥L¤£ª¾¬O®ð¬O²ÛÁyº¦±o³q¬õ¡A²¶¤l¯qµo©ú«G¡A­Ë¬O¤@°}¤ß°Ê¡A¯u·Q¦b³o¾ð¤W¤j¶ô¦·À[¡C
¤@°}»´­·ÄưʡAÂ÷¶}ªº½ÃÃhÀM¤£ª¾¦ó®É¤SÄÆ¦^ªKÀY¡AÁö¬O±æµÛ»·¤è¡AÁ@¤]¤£Á@¤UÄÑ¡A¦ý¬h¤½¤l¨ì©³ÁÙ¬O¦³ÅU§Ò¦a©ñ¶}¤â¡C¥L¬OµL©Ò¿×ªíºt¬¡¬K®c¡A¥i¬O¬è¥@¤l­±¤l¤j¥¢¡A¤é«áÁÙ¤£ª¾­n«ç»ò³ø´_¦^¨Ó¡A¤Z¨Æ¥i¯àªº¸Ü¡A¾A¥i¦Ó¤î¥i¥H¦³§ó¤j²¢ÀY¡C
¬è²@¤£«È®ð¦a±N¬h´Ý¹Ú±q¾ð¤W¿å¶}¡A¤H¶¶¶Õ©¹°ª³BÄÆ¥h¡A¸¨¦b½ÃÃhÀM¨­Ãä¡C¾®¥Ø©¹ªeÃ䱿¥h¡A¼}®e¤½¤l¦­¤w¬ï¤W¦çªA¡A¤T¤H¦b¤£»·³B¤É¤F°ï꺤õ¡A°aÁÕ¦b¬°¼}®e¤½¤lÀ¿«øÀY¾v¡C
¡u¥j©Ç¡A¯u¬O¥j©Ç¡C¡v¬è©Q¦Þ¤£¤w¡C¬Ó¤W©~µM¤£ÅUµL«Ò¤j¤H¦b¨­Ãä¡A´N¦V¥L¤HÄm®ï¶Ô¡H¥L¬O¦Y©w¤F²{¦bÅܤpªº©þ«Ò®y¨Sªk¹ï¥L«ç»ò¼Ë»ò¡H¤]¤£©È©þ«Ò®y«ì´_«á¥L·|¦ºµL¥þ«Í»ò¡K¡K¦n§a¡A©ÎªÌ©þ«Ò®y¤£¬O³o»ò´Ý¼Éªº¤H¡A¦ý¥Ï¤â¤@¨«ªº¥i¯à©Ê¤]¬O¦³ªº¡A¬Ó¤W°l¤F¤H®a³o»ò¦h¦~¡A¯u±Ë±o²¾±¡§OÅÊ¡H
½ÃÃhÀM¶â¤FÁn¡A¨S¦³±µ¸Ü¡A¥Ø¥ú¥bÖ©µÛºË¦V¨ºÃä¡C
¡uÃø¹DªFµ´¤½¤l¾y¤O³o»ò¤j¡A©~µM§â¨º¨â¤H³£°g­Ë¤F¡H¡v¬è¥@¤lÄ~Äò¦Û»y¡AºË¤F½ÃÃhÀM¤@²´¡C
½ÃÃhÀM¤S¶â¤FÁn¡A¨S¦^µª¡C
³o®É¥L­Ì³£¬Ý¨£¡A¤p«½¨à¦b¦a¤W¾Q¤F¥ó¦ç¡A¼}®e¤½¤l¾a¦b¤j¤HÃhùظ£³U¤@ÂI¤@ÂI¦a¡AºCºC´N¬n¤F¤U¨Ó¡A¥¿¦n­Ë¦bÅu¶}ªº¦çªA¤W¡C
¡u¯uªº¨S¤°»ò¨Æ»ò¡K¡K¡v¬è¥@¤l¼¾¤F¼¾ÃB¡A½T©w¦Û¤v¯«´¼¦b¥¿±`½u¤W¡A¬O¥L¬Ý¨ìªºªF¦è¤£¥¿±`¡G¡u§A¹L¥h´X½ë¡A¥i¦³¬Ý¥X¤°»ò¤£¹ï¡H¡v
¡u¨S¤°»ò¡C¡v½ÃÃhÀM³o¦¸¤£¶â¤F¡AºC§]§]¹D¡G¡u¥i¯à¼}®eÅʹШ«¤õ¤JÅ]«á¤S°ª¿N¡A¨S¤Î®Éªv¦n¡A²{¦b¯«´¼¤£²M§a¡C¡v
¡u®@¡A¯«´¼¤£²M¡I¡H¡v¬è¥@¤lºN¤FºN¤U¤Ú¡C³o­Ë¦³½ì¤F¡C
½ÃÃhÀM¬ðµM¦^¹LÀY¡G¡u§Ú¤£ºÞ§A­n°lªº¬O¤°»ò¤H¡A¬JµM§ÚÀ°§A¡A§A«K§O°Ê¼}®eÅʹЪº¥D·N¡C¡v
¬è¤S®@¤FÁn¡A¤£¸m¤@Ãã¦a¯º¯º¡G¡u§A­Ì³oÃö«Y¡A¸ò¤p¨H»¡ªº¥i¤£¤j¤@¼Ë¡C¡v
¨HÚ]¨º¤Hºë¡A¤£¥i¯à·|¬Ý¨«²´ªº¡A²´«eªF¦èµ´¨ì©³¬O¤°»òÃö«Y¡H
½ÃÃhÀM­ó¤FÁn¡A¡u¨HÚ]¡A¥L¬OÁo©ú¹L«×¡A¦ÛµM¤£¯àÁA¸Ñ¶Ì¥Êªº·Qªk¡C¡v
¡uªZªL¤¤­Y¦³¤H¤jÁn»¡¥|µ´ùئ³¶Ì¥Ê¡A¥u©È°¨¤W·|³Q©Ò¦³¤H³ò¼Þªº¡C½Ã§Ì³oª±¯º¥i¯u¦³·N«ä¡C¡v
½ÃÃhÀM¨IÀq¤F¤U¡AÂIÀYÃÙ¦P¡G¡u©ÎªÌ¬Oª±¯º¡A¬O­Ó¤j¯º¸Ü¡C¡v
¨â¤H»¡¸Ü¶¡¡A¨ºÃä꺤õÃä¤]¦³°ÊÀR¡A¤@¤j¤@¤p³ò¦b¼}®eÅʹШ­Ãä·|¨à«á¡A©~µM©ß¤U¼}®eÅʹФ@¤H¦b¤õÃä¡AÂùÂùÂ÷¥h¡C
¬è¥@¤lÖ©²´·Q¤F·Q¡A¤SÁ@Á@½ÃÃhÀM¡G¡u§A¦b³o¬ÝµÛ¡A§Ú¸ò¹L¥h¡C¡v
½ÃÃhÀM¦Û±q»¡¤F¯º¸Ü«á¡A«K¤£¦A¶}¤f¡A§¤¦b¾ðªK¤WÀH­·¤@¿º¤@¿º¡A®e­Yªd¶ì¤ìÀJ¡CÅ¥±o¬è¥@¤l¥h»·¤F¡A³o¤~±N¥Ø¥ú±Mª`¦a§ë¦b¼}®eÅʹШ­¤W¡C

®É¶¡¨Ìµ}¹L¤F«Ü¤[¡A¤S¦ü¥G¥u¬O¤@Àþ¡C꺤õªº®ã¤ì¿N§¹¡A¤õ¥úº¥º¥Åf²H¤U¨Ó¡C¤õÃ䪺¨­¼vºCºC¿Ä¤J¶Â·t¡A¥u¾l¤@¨â¤U°{Ã{ªº¤õ¥ú¤Ä°Ç¥X¨­§Î½u±ø¡A±ýº¶¤£º¶¡AÁÙ¦b±Ã²Ï¡C°¸º¸°{°Ê¤@¨â¤U¬õ¨~¡A¶D»¡¦Û¤v¤p¤pªº°õµÛ¡C´N¹³¨º­Ó¤H¡A¤S¶Ì¤S°í«ù¡A©ú©ú¬O­Ó¤Ñ¤§Åº¤l¡A»D¦W¦¿´òªº¦Wªù¤½¤l¡A°¾­n¸ò¥L³o¤³¤H²oÄñ¤£²M¡C
·R«ë±¡¤³¡A¨ì©³¬O¥@¶¡³ÌÃø²z¸Ñªº¨Æª«¡C¥L¬Ý¹M¤Ñ¤U¤H¤ß¡A¨ÌµMÃø¥H©ú¥Õ¡C
¥é¦ò¦b¬°³o¥y¸Ü¤Uª`¸Ñ¡A¤õÂI¼³Ä˵ۡA²×©ó³s¬õ¨~¤]¤£³Ñªº¥þº¶¤F¡A¤@¤ÁÁô¤JµêµL¡A¤s¼v¾B½ª¡A¬P¥úÃø¤Î¡A¼}®eÅʹЪº¨­§Î¹ý©³®ø¥¢¡C
½ÃÃhÀM¦b¾ð¤W·L·L©ï²´¥|ÅU¡AµL½×¨º¤@¤j¤@¤pÁÙ¬O¬è¥@¤l³£¤£¨£¼v¤l¡A¬h´Ý¹Ú±aµÛ¤p¤p©þ¦b°¨¨®ùØ¡A¤Ñ¤j¦a¤j¡A³º¥u³Ñ¥L»P¼}®eÅʹШâ¤H»»»»¬Û¹ï¡C
²´Æ[»ó»óÆ[¤ß¡A½ÃÃhÀM¨M©w¤£¥h·Q³o¥ó¨Æ¡C¥LªºÂ¾³d¥u¬O¬Ý¦n³o¨Ç¤H¡A¤£Åý¥L­Ì©ö®e¨«¤H¡A¨ä¥Lªº¨Æ¤£¸Ó¦bª`·N½d³ò¡A­þ©È¬O¼}®eÅʹШ«¤õ¤JÅ]¡C
¥L·|¨«¤õ¤JÅ]¥þ¬O¦Û§äªº¡A½ÃÃhÀMªº©I§l¬ðµM«æ«P°_¨Ó¡A­è¤~ªeÃ䪺¤@¹õÁÙ¬M¦bµøºôùØ¡A»P¦Û¤v°O¾Ðùبº¤@¹õ¹ïÀ³¡A±ý±æ»P¿E±¡¡A¦óªÌ¬°¹ê¡H
¤õ¥úº¶·À¡A¶Â·t¤¤±ý±æ¦b¦V¥L©Û¤â¡G¶¶±q§a¡A¶¶±q¦Û¤vªº´÷±æ¤£¬O¸o¡A¶¶±q¦Û¤v¤ß©³ªºÁnÅT§a¡C
§A·Q­n±o¨ìªº¡A©ú©ú¤£¬O³o¼Ëªº¡A§Aªº±ý±æ¦b¹ü¶DµÛ¡A§A¦³¦hµê°°¡C
§A·Q¬Ý¨ì¥L¡A·QIJ¼¾¥L¡A´N¹³¨º­Ó±ß¤W¤@¼Ë¡K¡K¬ÝµÛ¥L¦b§A­±«e¤@µ·¤£±¾¡A´N¸ò­è¤~¤@¼Ë¡C

½ÃÃhÀM²×©ó±q¾ð¤W¸õ¤U¡A¦³¨ÇµS¿Ý¦a¡AºCºC¦aªá¤F¨âÏ®­»ªº®É¶¡¡A¤~¨«¨ì¼}®eÅʹШ­Ãä¡C
¨«±o¶Vªñ¡A«K¶V¯à¬Ý²M¥L»l¦¨¤@¹Îªº¨­§Î¡C¥Lªº©I§l¥­½w¡A¨­¤l«o¦bŸ§Ý¡AÂù¤âÀô©êµÛ¦Û¤vªºªÓ¡A»´»´©ç¥´µÛ¦Û¤vªº­I¡A¥é­Y¦Û¤v¦b¥L¨­¯`®É´¿¸g»´¼¾¹Lªº¨Æ¡C
§N²´Á@¤F¤ù¨è¡A¥LÃÛ¤U¨­¡AÁô¬ù¥i¨£¼}®eÅʹÐÁy¤W·L·L½K°_ªº¬Ü¡C¦ù¥X¤â¡A·QIJ¼¾¡A¤S¤£Ä@Åå¿ô³o±Ó·P¤§¤H¡CµS¿Ý¤§¶¡¡A¤â«ü¤w¶ZÂ÷¥L·¥ªñ¡A«o¤£´¿¯u¥¿¸IIJ¤W¥Lªº¶ZÂ÷¡A¶¶µÛ¥Lªº½ü¹ø»´»´¼¾ºN¡C
¥Ö½§¤W·L·Lªº¼ö¶q­Y¦³¹êÅé¡A¤ò¤ò¯ñ¯ñ¨ë¿EµÛ¥L«üºÝIJ·P¡C¨º»òªñ¡A«o¤S«¤¤Ø¤Ñ²P¤£±o¬Û¹J¡C
¦³ÂI­WÀߦa¯º¯º¡A¤â«ü«Üí©w¡A¼¾°Ê¶¡¤@ª½»P¨º¤H¥Ö½§«O«ù¬Û¦P¶ZÂ÷¡C
¨º¤H­Y¦³©Òı¯ë¡A¨­¤lºCºC©ñÃP¡A¤£¦A»´»´©çµÛ¦Û¤vªº­I¡C¥u¬O¨â¸}®É¤£®É¤¬óO¤F¤U¡A¥é¦òÁÙ¦bµh·¡¡A«o±j§ÔµÛ¡A¦Û§Ú¼¢¼¾¡C
¥L¼¾ºN¤F¥L¤@¦¸¤S¤@¦¸¡A´N¹³¤°»ò³£ÁÙ¨S±YÃa«e¡A¥L½ö¦b¦Û¤v½¥»\¤W¡A¥ô¥Ñ¦Û¤v»´»´¼¾ºNµÛºÎµÛªº¼Ë¤l¡A²Óªøªº·û¤ò¾B¦í¬î¤ô¯ë©ú«Gªº²¶¤l¡C
¥L»¡¡G§A«K¬O½ÃÃhÀM»ò¡H¤[¥õ¤F¡A¦b¤U¼}®eÅʹСC
¥L»¡¡G§A¯uªº³o»ò®e©öÅå¿ô¡H
¥L»¡¡G¦b§A¦º§Ú¬¡¤§«e¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¥b¦~ªº®É¥ú¡A¦ó¤£¬Ã±¤¡A¬°¦ó­nÕiµÛ³o±½¿³ªº³Ò»ò¤l¨Æ¡H
¥L»¡¡G¥­®ÉÁ`¬O§AÅ@µÛ§Ú¡A°¸º¸¤]Åý§ÚÅ@§A§a¡A¨Ó¡A´«§A½ö§Ú½¥»\¡C
¥L»¡¡G§Ú­Ì¬O¤£¬O¥u³Ñ³o±ø¸ô¤F¡H¤@©w­n«÷­Ó§A¦º§Ú¬¡¡H
¥L»¡¡G«n¦³³ì¤ì¡A¤£¥i¥ð«ä¡Aº~¦³¹C¤k¡A¤£¥i¨D«ä¡C
¥L»¡¡G®¦¤³¯u¬O¥@¬É¤W³ÌÃø¸Ñªºµ²¡A©ú©ú¤£¬O§A§Ú³y¦¨ªº¡A¬°¤°»ò«o¤@©w­n§A§Ú¨Ó©Ó¾á«áªG¡C
¥L»¡¡G¯u¦³¨º¤Ñ¡A§A·|¤U¤â±þ¤F§Ú»ò¡H¨þ¨þ¡A§A¤@©w·|ªº¡A´N¹³§Ú¤]¤@©w¤£·|ÃP¤â¡C
¥LÀüµÛ¥L¡G§A¤Ó¨õ»À¤F¡A§A©ú©úª¾¹D§Ú¦b²Ä¤E­«Ãö±N¯}¤§»Ú¤£¥i°Ê±ý¡A«o­¢§Ú¨I·Ä±¡±ý¡A¨«¤õ¤JÅ]¡K¡K§A¬O°ß¤@ª¾¹Dªº¤H¡I¬°¤°»ò­n¹G§Ú«ë§A¡H
¥L»¡¡K¡K¥L¦A¨S»¡¤°»ò¤F¡C
¸Uªk¬Ò¦k¡A¤JÅ]Âà¯ßµL¥iÁ×§K¡C¬yªi¤@¯ëªº²¶¤l¡AÃø¥H¤À²M¬yÂ઺¬O²´ªiÁÙ¬O²\¤ô¡C
½ÃÃhÀM§C¤UÀY¡A¬Ý¥L²´¨¤Áô¬ùªºÀã¼í¡A¤w¦b¦Ù½§¤W¹º¥X¤@¹D»dã骺²ª¸ñ¡C
Ås¤U¨­¡AºCºC¦a¾aªñ¡A¦b»D¨ì¥Lªº®ð®§®É¡A«o°±¤U¨Ó¡C
¤â«ü¦b¥LÁyÀUÃä½t»´»´¹º¹L¡A¨ÌµM¬O­Yªñ­YÂ÷ªº¶ZÂ÷¡C¼¾¹L¥Lªº¬Ü¤ò¡A¼¾¹L¤ë¥ú¦b¥LÁyÀU¬M¥Xªº³±¼v¡A¼¾¹L¥Lªº»ó¼Ù¡A¼¾¹L¥Lªº¤U¤Ú¡A¼¾¹L¥L»a¥Õªº¼L®B®É¡A°±¤F¤U¨Ó¡C
¦b§Îª¬Àu¬üªº®B¤W¤Ï´_¦a¼ÒÀÀ»´¼¾¡A¯f®zªº»a¥Õ¡A¦³¨Ç°®Àê°_¥Ö¡C½ÃÃhÀMªº©I§lº¥º¥«æ«P¡C
¦A¦¸§C¤UÀY¡C
¦b«Üªñ«Üªñªº¶ZÂ÷¡A¦]¬°«Ì¦í®ð®§¡A¦a¤Wªº¤H¨S¦³·Pı¡A¨ÌµMºÎ±o¦wí¡C½ÃÃhÀMªº®B©è¦b¦Û¤vªº­¹«ü¤W¡A»P¼}®eÅʹЪº®B«O«ùµÛ¤@«üªº¶ZÂ÷¡C
¼ô±xªº®ð®§´è¬VµÛ¤£¼ô±xªºÃĨý¡C
¥L³¬¤W²´¡A²`²`¦a§lµÛ®ð¡A¤£¦A©I¥X¡C
¤]¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡Aª½¨ìªÍ³¡¦A¤]®e¯Ç¤£¤U¡A´X¥G­nÃz¬µ¤@¯ë¡A¥L¤~ª½°_¨­¡A½w½w¦a¦R®ð¡C
³o¯ë¯Ü®z¦a½öµÛ¡A¦Û¤v¥u­nµy·L¥ÎÂI¤O¡A´N¥i¥HÅý¥@¶¡±q¦¹¦A¨S¦³¼}®eÅʹгo­Ó¤H¥bÂI¨­¼v¡C¥L­Ì´N¨º»ò¬Û«H¥L¤£¤U¤â»ò¡H
´N¹³¼}®eÅʹФ]¬Û«H¦Û¤v¤£·|¤U¤â¤@¼Ë¡C½ÃÃhÀM®BÃ䪺¯ºÂର¿Ø»¦¡C
¬°¦ó³o»ò¤Ñ¯u¡H§A¹ï¤H¦n¡A§O¤H´N¤£·|®`§A¤F»ò¡H²Â³J¡C
¦a¤Wªº¤Ö¦~®Ì¤F¤U¸£³U¡A¦ü¥G¦b§Üij¡G§Ú¥u¹ï§A¦n¡A§Ú¥u¬Û«H§A¤£·|®`§Ú¡C
½ÃÃhÀM©w©w¦a¬Ý¤F·|¨à¡A¼Û®ð¡C¬°¤°»ò§A¬O¼}®eÅ´¶³°ß¤@ªº¿Ë½t«á¥N¡A¬°¤°»ò§A­n¦b¿ù»~ªº®É¶¡¥X¥Í¡C§A­Y¤£¬O¼}®eÅ´¶³°ß¤@ªº¿Ë½t«á¥N¡A³o¤³«ë¦h¥b¤]§ä¤£¨ì§AÀY¤W¡A§A§Ú¯uªº¥u¬O¦¿´òµÓ¤ô¬Û³{¤§«È¡C
©ÎªÌ§A¸Ó§ÖÂI¯d­ÓºØ¡AµM«á±N¤³«ë¶Çµ¹¤U¤@¥N¡A¥i¦n¡H¤Ï¥¿§A²{¦b¤w¸g¯}¤Fµ£¨­¤§§Ù¡A¦A¤]¨S®t¤F¡C
¦wÀR¦a¤SÁ@¤F·|¨à¡C¬Ý§a¡C³o¤H¯u¬O¤£ªø±Ð°V¡A©ú©ú³Q¦Û¤v®ð±o¨«¤õ¤JÅ]¡A¥i¬O³oºØ®É­Ô¡A¨­ÅéÁÙ·|¦]¬°·Pı¨ì¦Û¤vªº¦s¦b¦Ó¦wí¤U¨Ó¡C
¤â«ü©à°_¥Lº£¶Âªºµo¡A´ê¨ì®BÃä½wºC¦a¼r¿iµÛ¡A¤ß¤¤¦³¤õ¦b¿U¡A«o¤£ª¾¨º¤@©]¬K®d¡A¨ì©³±N½Ö³´¤F¶i¥h¡C
¬O¥L¡HÁÙ¬O¥L¡H



§@ªÌ: leungmon    ®É¶¡: 2009-3-8 15:52

¤§¤­¡@¾Þ§d¤à¤¼³QµR¥Ò

¡u¯u¬O¡A¥L­Ì©~µM¥t§ä¦a¤èºÎ¤F¤@±ß¡A¤°»ò¨Æ³£¨S·F¡C¡v¤Ñ¦â·L©ú¡A¬è¥@¤l¥´µÛ«¢¤í¦^°¨¨®¡A¤@ÁyÆ{´e¡C
¡u¥L­Ì³£Åܱo¤@¤j¤@¤p¤F¡A§AÁÙ«ü±æ¥L­Ì¯à·F¤°»ò¨Æ¡C¡v¬h¤½¤l·íµÛ¤p¤p©þªº­±­±¤£§ï¦â»¡µÛ¨àµ£¤£©yªº¨Æ¡A´Û­t¤p¤p©þÅ¥¤£À´¡C
¤p¤p©þ¥¿ºÎ±o°g°g½k½k¦ü¿ô«D¿ô¡A»D¨¥À³¹D¡G¡u¬O°Ú¡A´N¹³§Ú¸ò¬h¨û¨û¡C¡v
¬h¤½¤l¹y®É­W¯º¡A¬è¥@¤lÁy¦â¤jÅÜ¡A«ëÁn¹D¡G¡u©m¬hªº¡A§A¨S¹ï§Ú®a¤p¤p©þ°µ¤°»ò§a¡I¡H¡v
¡u§O¶Ã·Q¡A³o­Ó»~·|³Q¥LÂù¿ËÅ¥¨ì¤F¥i¤£±o¤F¡A§AÁ`¤£·Q¬Ý¤T®a¦A°_²l¤õ§a¡C¡v¬h¤½¤lÁ|Âù¤â§ë­°¡A¨£¬è¥@¤lÁÙ·Q­ÉÃDµo´§¡A«K¾aªñ¥L¦Õ¯`¯º¹D¡G¡u¨ì®É§A¤]·|¸¨­Ó«OÅ@¤£¤Oªº¸o¦W¡C¡v
¬è¥@¤l¤ß¤¤½Lºâ¥b¤Ñ¡A²`ı¦³²z¡A¤]´N½}¤F¡C¥¿­n·²®§¡AÅ¥¬h¤½¤l¤S¯º¹D¡G¡uªp¥B¡A§Ú¹ï¤p«½¨à¥i¨S¤°»ò©Ê½ì¡C¤£¹L¡A­Y¬O§A¤SÅܤp¤F¡A§Ú»¡¤£©wÁÙ·|¦³©Ê½ì¡C¡v
¥b©ú¥b·tªº²V¨P¤§¤¤¡A¤C±m¥ú°{¡C¤p¤p©þ¥´¤F­Ó¼QÀ¡¡A¸C¶}²´¡A¬Ý¨ì¤W¤è²LÂŪº¤ÑªÅ¡A¬P¬P­Ì¥¿­n°hÁô¤U¥h¡C
¥L¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A´|´|§x¹y¥¼¿ôªº¤j²´·ú¡G¡u«ç»ò¨S¦³¨®»\¤F¡H¡v

·t¬yªº®Ä²v¤@¦V¬O«Ü¦nªº¡A¤£¨ì¤@¨èÄÁ¡A¤S¤@½ø¥~ªí¾ë¯À¤ºùظ˹¢±oµÎµÎªAªAªº°¨¨®¤£ª¾±q­þ­ÓÉîÉí»°¤F¹L¨Ó¡C¬è¥@¤l±N¤p¤p©þ©ê¤W°¨¨®Åý¥LÄ~ÄòºÎı¡A¦Û¤vÃM¦b°¨¤W©M¤UÄÝ­Ì¥æ¬y±¡³ø¡C¬°¤F·d©w¨º¨â¤H¡A©Ò¦³¯à¥Îªº¤O¶q³£¸Ó¥Î¤W¡C
°Q½×§¹µL¦W±ÐªºÂܸñ¡A·t¬y©Û¨Óªº¤H¤â©M§G¸m«á¡A¤S°Q½×¨ì¼}®eÅʹШ­¤W¡C
¡u¤EµØ¤sµL¹Ú½\¯À¨Ó¤Ö°Ñ»PªZªL¡A­nÅý¥L­Ì¥X¨Ó¤£®e©ö¡C¡v¬èÃ仡Ã佤â¤W¼}®eÅʹЪº¸ê®Æ¡A½¨ì¤@±i¡A°±¤U¡C¡u¤£¹LÅ¥»¡¼}®eÅʹлP¥É®a­q¦³±B¬ù¡C¡v¬è¥@¤l»¡¨ì³o¡A¬Ý¤F½ÃÃhÀM¤@²´¡C
½ÃÃhÀM±q¦^¨Ó«á¡A´N¤@ª½´e¤£§\Án¦aÂ\§Ë¤â¤W¤pªd¹Î¡AÅ¥¨ì¬è¥@¤lªº°Ý¸Ü¡AÃi¬v¬vÀ³¤FÁn¡A»á¦³¨ÇµL½ì¡C¡u¥L­Ì¬Oªí¥S©f¡A¬O§_©w¦³±B¬ù§Ú¤£²M·¡¡C¡v
¡u´Nºâ¬Oªí¥S©f¤]¦n¡A¥É¤j¤p©jªºµÊ®ðªZªL«Ü¦³¦W¡A¶¶«K³qª¾¦o¤@Án§a¡C¡v¬è¥@¤l®³¥X¦a¹Ï½¶}¡G¡u¥Ø«e¡A·×©MÃÄ®v¦b¹ïµµ¤s¡A¥É¤j¤p©j¦bÀs¤ý¼q¡A¥L­Ì¥Ø«e¬O©¹Á¸¼Ô©M¾H¦{¨«¡A¥u­n¤¤³~¨S§ïÅܤè¦V¡K¡K¡v
¥L¦ù¥X¨â°¦¤â«ü¡A¶¶µÛ¸ô½uºCºC·Æ¦æ¡A·Æ¥X¤@«ü°©ªø«×«á¡A¦X¨ì¤@°_°±¤F¤U¨Ó¡G¡u¨º´NÅý§Ú­Ì¦b¤p«nÀ­¸IÀY§a¡C¡v

½ÃÃhÀM¦¬°_¤â¤¤ªº¤pªd¤Ú¡G¡u«e­±¦³­Ó¤p¶º¾Q¡A­n¤£­n§Ú¸ò¹L¥h½T»{¤@¤U¡H¡v
¬è¥@¤l¨I§uµÛ¡A¬f¸­­±¦³Ãø¦â¡A©È¥L¥´¯óÅå³D¡C½ÃÃhÀM¤â¤¤ªº¤pªd¤Ú¤w®º¦¨«¬¡A«o¬O¥u¤pª¯¡C
¬è¥@¤l¯º¤F°_¨Ó¡G¡u¦æ°Ú¡C¡v
¡u¤ý·Ý¡C¡v¬f¸­¦b®Ç¥s¤FÁn¡A«o³Q¬è¥@¤lÃi¬v¬v¤@Â\¤â¡C
¡u¥L­Ì¤@¸ô©ì¤F³o»ò¤[¡A¦­¸Ó¦³³Q§Ú­Ì¸ò¤WªºÄ±®©¡A¤]¤£®t³o¤@ÂI¡C¨º¨â¤H¨ì©³¤£©ö»P¡A¤@ª½³o¯ë¨S°ÊÀR¡AÅý½Ã§Ì¥h¸Õ±´¤U¤]µL§«¡C¡v
¡u½Ã¤½¤l¤]¥i¥H´«­Ó¸Ë§ê¡K¡K¡v
¡u¦³®É¡A¸Ë§ê¤Ó¦h¡A¤Ï¦Ó¨£¤£¨ì¯u¬Û¡A¹ï§a¡H¡v¬è¥@¤l¦A¦¸¯º¯º¡G¡u½Ã§Ì¤£¬O·t¬y¤¤¤H¡A¤£©y­­¨î¤Ó¦h¡C·R¦p¦ó«K¦p¦ó¡A¥L¦Û¦³¥Lªº¤À¤o¡C¡v
½ÃÃhÀM¦V¬è¥@¤l¤@«ý¤â¡AÀq¤£§@Án¦a¦V»·¤è¤p¶º¾Q¨«¥h¡C
¬f¸­¦b­ì¦aÀü¤F¬è¥@¤l¥b¤Ñ¡A«r¤ú¡G¡u¤ý·Ý§A»¡¤F¥b¤Ñ¡A­ì¦]¥u¬O¤£·|©Úµ´¬ü¤H§a¡C¡v
¬è¥@¤l¨â²´¹y®É©ñ¥ú¡G¡uªZªL¥|µ´¬Ò¬O¤~»ªÂù¥þ¤§¶®¤h¡A­Y¯à¦¬¤§¡A¹ê¬O¤H¥Í·¥ºZ§Ö¤§¨Æ¡A¤£¯à¦¬¤§¡A¤]Â_¤£¥i©Ø¤F¬ü¤H·NÄ@¡C¡v
¬f¸­Áy¦â«C¤F¤S¥Õ¥Õ¤F¤S¬õ¡A®ð±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¬è¥@¤l¨£ª¬¡A»´¨Ù¤@¯º¤â«ü¨í¹L¥L¤U¤Ú¡G¡u¬f¸­¡A§O¦Y¾L¡A¥»¤ý¤ß¤¤³Ì²o±¾ªº¡A¤£ÁÙ¬O§A­Ì»ò¡C¤£¹L¡A§A­Y¯à¦h²M¨q¤T¤À¡K¡K¡v
¬f¸­²×©óª¾¹DÄ_¿Ë¤ý·Ý¬°¤°»ò±q¤p¨ì¤j³£¬OªOµÛÁy¤F¡A¥L¤]ªO¤UÁy¡A¥¿·Q»¡¸Ü¡A¬ðµM¯«¦â¤S¦^´HÂà·x¡A¤j¦³±o¦â¡G¡u¤ý·Ý¡A§A®a¬ü¤H¨Ó¤F¡AÄݤU¤£´±¥´ÂZ¡A¥ý¦æ¤@¨B¡C¡v
¡u³Þ³Þ¡C¡v¬è¥@¤l¥s¤F¨âÁn¡A¤ß¤U¥s­W¡A´Nı­I«á¤@·x¡A¤@¤H¸¨¦b¥L°¨¤W¡AÂù¤â¦Û­I«áÄñ¤W¥Lªº¸y¡G¡u¥u¨£·s¤H¯º¡A­þ»D¤H­ú¡A¤ý·ÝÁ¡©¯­Y¦¹¡A¦b¤U¶Ë¤ß¸U¤À¡C¡v
³Q§A³o¦Ñ§¯©ÇÄñ¤W¡A¦Ñ¤l¤~¶Ë¤ß¸U¤À©O¡I¬è¥@¤l½|¦b¨{ùØ¡A¦^¨y¤@À»¡A¤]¤£«ü±æ¯àÂ\²æ¨º±ø³D¡G¡uºu¡I¡v

¤»¤ë¤Ü¤­ ¦§¨°¤é ¤k
¬O¤é¤é´P­·²M¡A´¸ªÅ¸UùØ¡A¬O­Ó¸Ñ¨M°ÝÃDªº¦n¤é¤l¡C
¬è¥@¤lµÎ¤FµÎÃi¸y¡AÅ¥°©¸`¹Ç¹Ç§@ÅT¡C¶ã©I¡A³o«e¯T«áª°ÁÙ±o·í«O¥Àªº¤é¤l²×©ó¥i¥Hµ²§ô¤F¡C
¦b¥Lªº¦w±Æ¤U¡A»P¥É¤j¤p©j¯U¸ô¬Û³{ªº¯T¯V¨â¤H²Õ¯T¯V¦Ó°k¡AÁÙ¨S¥¿¦¡°k¶}¡A´N»P¬°¤F°lµ¡¥~°½¿s¤§¤H¦Ó°l¨ì«e¸ôªºµL¦W±Ð½Ñ¤H¹J¤W¡C·×¨£¨ì°aÁÕ¡u¸}½ñ¨â±ø²î¡v¡AªGµM«kµM¤j«ã¡A¤@¨¥¤£¦X´N¥´¦¨¤@¹Î¡C
¡u¤Ò¤H¡A§A³o¼v½ÃªGµM¦n¥Î¡A»´¥\°ª©ú¡A¾Õªø°k¶]¡A³sµL¦W±Ð³o»ò¦h¤H³£¨S¤Î®É¾×¦í¡C­Y¥LªÖ¥¿¦¡¨B¤JªZªL¡A»´¥\º]«e¤T¥Òµ´¹ï¦³¥Lªº¥÷¡C¡v²´¨£¦¬ºô¦b§Y¡A¬è¥@¤l¤ß±¡¤j¦n¡A±N¬h¤½¤lªº¼v½Ã¤j¤jÃÙ¤F¤@µf¡A«o¤£¦p¤£ÃÙ¡C¼v½Ã½¤F­Ó¥Õ²´¡A®ð­ó­ó¥ß¦b¬h´Ý¹Ú¨­«á¡C
¬h´Ý¹Ú©êµÛ¤p¤p©þ¡A¤@Áy­ú¯º¤£±o¡AÁ¾®¥¦³Â§¹D¡G¡u¬Û¤½ÂÕÃÙ¤F¡A«ç¤Î¬Û¤½®aªº·t½Ã­Ì«Â­·¤K­±©Ò¦V©ÜÃû¡A§ì°_¤H¨ÓµL¤H¯à°k¡C¡v¬è¥@¤lÀü¤F¬h¤½¤l¤@²´¡A¬h¤½¤l¥u¬O·L¯º¡C
¤p¤p©þÃö¤ßµÛ¯à¤£¯à§ì¦^¥L¤÷¬Ó¡A¤~¤£²z³o¨â¤H¥H§n¬[¬°¦W¦æ¥´±¡½|«N¤§¹ê¡F¨­¤l§V¤O©¹«e¶ÉµÛ¡A¤p¤â§ìµÛ¬h¨û¨ûªº¦ç»â¡A²´¯]¤l¨nµÛ»·³Bªº¾Ô³õ¯w¤]¤£¯w¡A¤pµ§µU§ì¦b¥LªºÀY¾v¤W¡A¨­¤l¤]¦b§V¤O©¹«e¶É¡A²´²y¤l¤]¬O¯w¤]¤£¯w¡C¤@¤H¤@µU®É¤£®É©â¤f²D®ð¡A©Î§ãµÃ¥s¤F´XÁn¡A¼L®B¤@Åå¤@©Q¦a¶ä°ÊµÛ¡A¤p®±ÀY­¸»R¡A¤]¤£ª¾¦b¬°­þÃ䥴®ð¡K¡K
¡X¡X¦h¥b¤£¬O¬Ó¤W¡A¹ïÄ_Ä_§µ¤ß¯À¨ÓÁA¸Ñªº¬è¥@¤l³s²q´úªº¥\¤Ò³£¬Ù¥h¤F¡C
¾Ô³õ¤W¡A·×«Ò®y«Ü©e©}¦a¥s¹D¡G¡u¤p¤p©þ§A«ç»ò¤£²z¨û¨û¡H¡v
¾Ô³õ¥~¡A¤p¤p©þ«Ü©e©}¦a¤pÁn¹D¡G¡uÄ_Ä_©ú©ú¦b³oùتº¡A·×¸¤¸¤§A³o¤j²Â³J¡A©~µM³£»{¤£¥X¨Ó¡A°Q¹½¡C¡v¤pµ§µU¤]¥Ü«Â¦a¦b¥LªÓ¤W¸õµÛ¡C
¾Ô³õ¤W¡A·×«Ò®yÜÒ«ã¡G¡u°aÁÕ¡I§A¤HÅܤߤF¤£ºâ¡AÁÙ·QÅý¤p¤p©þ¸òµÛÅܤߡAÅý¥L©ß±ó©þ¡A»{§A¨­«e¨º­Óª°¯Wºë·í®Q¡K¡K¯R»ò¡H¡v
¾Ô³õ¥~¡A¤p¤p©þºÃ´b©ïÀY¡G¡u¬h¨û¨û¡A¤°»ò¬Oª°¯Wºë¡H¨º¤Hªø±o¤£¹³ª°¯W°Ú¡H¡v¤pµ§µU¤]¤@¯w¤£¯w¦a¬ÝµÛ¬h¤½¤l
¡uª°¯Wºë¡K¡K¡v¬h¤½¤lÁn­µ©ì±o¦Ñªøªº¡A­W¯ºµÛ¬ÝµÛ©P³ò¤@°ï¸ËŤ§@°×ªº¤H¡C­n¤£¬O¤p¤p©þ´N¾a¦b¥LªÓ¤W´ªµÛ¥LªºÀY¾v¡A¥L¤]·Q¸ËŤ§@°×¡C¡u¹³§A¤÷¬Ó»P¯R¿Ë¦b¤@°_¡A¦ý¦³²Ä¤T­Ó¤H·Q¯}Ãa¥L­ÌÃö«Y±N¥L­ÌùجY­Ó¤Hªºª`·N¤O¤Þ¨ì¦Û¤v¨­¤W¨Óªº¡A´N¥s¡K¡K¡v
¡u®@¡A¨º¤p¤p©þ¤]¬Oª°¯Wºë¤F¡H¡v¤p¤p©þ¤@©ç¤â¡A²³¤H¸òµÛ¤ßÀY¤@¸õ¡CÄ_Ä_¡A§AÁ|¤@¤Ï¤Tªº¯à¤O¥O¤H¥Ì«ô¤U­·¡C
¬h¤½¤l·Q¤F·Q¡A·L¯º¡G¡u¤p¤p©þ¡A³o¼Ë»¡§a¡A§A¦t¤å¨û¨û©MÄ_¨û¨û¦b¤@°_®É¡A¹t¨û¤½´N¬Oª°¯Wºë¡C¦Ó§A¹t¨û¤½»PÄ_¨û¨û¦b¤@°_®É¡A¦t¤å¨û¨û´N¬Oª°¯Wºë¡C¦Ü©ó¬°¤°»ò¬O³o¼Ë¡A§A¥i¥H¦^¨Ê«á¦Û¤v¥h°Ý¥L­Ì¡C¡v¡X¡X¦pªG§A¨ì®ÉÁÙ°O±oªº¸Ü¡C¤Ï¥¿¨ì®É¥X°ÝÃD¤]¤£Ãö§Úªº¨Æ¡C
¡u¹t¨û¤½©MÄ_¨û¨û©M¦t¤å¨û¨û°Ú¡C¡v¤p¤p©þ­Y¦³©Ò«ä¦a®@¤FÁn¡A¦A¬Ý¾Ô³õ¡A¤S°_ÅܤơA¯R¿Ë¦ü¥G¨ü¤£¤F·×¸¤¸¤ªº¼ö±¡¡A©ß¤U¤÷¬Ó¸òªFµ´¶]¤F¡C
¡u«u§r¤÷¬Ó¡K¡K¡v¤p¤p©þ²Õ´¤U«ä¸ô¡A½T©wÀ³¸Ó³o¼Ë¥s¡G¡u§A¦Ñ±C¬õ§ö¥XÀð¸ò¤H¶]¤F¡C¡v
¦b³õ¤§¤H¬Ò°¼¥Ø¬è¥@¤l¡A¥Í§]¤F¥u¦º¿ßªº¬è«h«ã¥Øª½Àü¬h¤½¤l¡C
¬h¤½¤l·L¯º·L¯º¡C
¡u¤ý·Ý¡C¡v¬f¸­Ä±±o³o­Ó®É­ÔÅý¥L­Ì¤º«¡°_¨Ó¡A¤j®a³o´X¤Ñªº¨¯­W³£­n¥Õ¶O¤F¡A¤£±o¤w«_¦º¶i¿Ï¡G¡u®É¶¡®t¤£¦h¤F¡C¡v
¡u§Úª¾¹D¡C¡v«r¤ú­óÁn¡A¬è¥@¤l¤@´§¤â¡G¡u¥ª²Õ¥Ò¤þ¡A¥k²Õ¤A©[¡A¤}½b¶gÃä¡AÅKÃ줺³ò¡A¤j®a³£·Ç³Æ¦n¤F¡H¡v
©P³ò½Ñ¤HÀ³¬O¡C

¦¹®É¥É¤j¤p©j¤]°l¤F¤W¨Ó¡A¨£³õ¤¤¥u¦³°aÁÕ¡A¤jÁnÜÒ¹D¡G¡u§Úªí­ô©O¡H¡v
°aÁÕ²´¯]¤l¤@Âà¡Aµh­W¹D¡G¡u®Ó¡K¡K¯u¬OºF·\¡A¦b¤UµL¯à¡A¼}®e¤½¤l¤w³Q¥L­Ì©Ò¾à¡C¡v
¡u¤°»ò¡H¡v¥É¤j¤p©j¦y¥s¡A·×¤]«ã§q¡C
°aÁÕ«Ò¤£·\ª°¯ª©v¡A¤â¤U¯u®ð·L¦¬¡AÅý·×ªº§ð¶Õ¤j²±¡A¥HÃÒ©ú¦Û¤v©Ò¨¥¤£µê¡G¡u¥L¡K¡K¥L¨­­t­«¶Ë¡A¤w³Q³o¨Ç¤H¥ý©ã¨«¡C¡v
¦¹»y¤@¥X¡A¤T¤èÅå«ã¡C¥É¤j¤p©j»P·×¦U¦Û´o«ã¤£´£¡A¬è¤]¨S·Q¨ì·|¦³³o­ÓÅܼơC¦pªG¥É¤j¤p©j¦­ÂI»°¨ì¡A¨£¨ì¼}®eÅʹЩM©þ«½ªºÂ÷¶}¡A´N¤£·|¦³³oºØ»~·|¡A¤£¹L³Ì¥X¥G¥L·N®Æªº¦b©ó¥É¤j¤p©jªºªZ¾Ç¡C
¥L©M°aÁÕ¤@¼Ë¥H¬°¦o¥u¬O­Ó¤NÆZ¤j¤p©j¡A¨S·Q¨ì§t«ã¤@¼C¡AÁB­Y¹CÀs¡A³s·×¤]¤£´±»´µø¡C¥É¤j¤p©j¥ý«e¦b°aÁÕ¤â¤W¦Y¤F­ÓÁ«¡A³o¼C¤@¥X´N¬O¤Q¤G¦¨¯u¤O¡C
²´¨£°aÁÕ±N¶X¾÷¯}³ò·È¨«¡A¬è¥@¤lµLÁn¦a¤@´§¤â¡C
ÅKÃ춤ªº¥]³ò¦b¤@ÀK¶¡«K¦U´N¦U¦ì«ùÃì±iºô¥H«Ý¡A¤}½b¤â¤]¦U¦Û¿ï¦n¤è¦ì¡C¦ý¶gÃ䪺¥]³ò¥u¬O¹w³Æ¡A¯u¥¿°Ê¤âªº¬O¥H¤E®c¤è¦ì±N°aÁÕµ¥¤H³ò°_ªº¤E¦ì°ª¤â¡C¬è§ä¨Óªº°ª¤â¥i¤£¤@¯ë¡A¯«¥P¿p­×¡B°­­±¯º­î¡B¶³·Ë¾ö¯Î¡B¨ª½mù«b¡B±öªLÂù¶h¡K¡K­þ­Ó©ñ¦bªZªLùؤ£¬O¸ö¤U¸}´N¤K¤è¾_ªº¤Hª«¡A¥[¤W·t¬y°ª¤â©M¶gÃä¤H¤â¡A°aÁÕ·t¦Û½K¬Ü¡A·×©M¥É¤j¤p©j¤]°±¤U¤â¡C
¥É®aªº¤H³£Äµ§Ù¦a±N¤j¤p©j³ò°_¡A·×ÀüµÛ¬è¥@¤l¡G¡u§A¨ÓÀ°§A®a¥D¤l»ò¡A¦n°Ú¡A¨Ó³o»ò¦h¤H¡A¤@°_¤W§a¡C¡v
¡u·×«Ò®y½Ð¤Å¦h¤ß¡A°Ï°Ï¬O¨Ó§U·×«Ò®y¤@Áu¤§¤O¡A¦@¦P¾à¤U«Å¤½¤l¡C¡v¬è¥@¤l¯ºÖ©Ö©«ý¤â¤@§¡G¡u¥É¤j¤p©j¡A¨ä¹ê¼}®e¤½¤l¨S¨Æ¡A­è¤~¤w¥ý¤@¨B©¹«n¶§¥h¤F¡A¤£ª¾¬O§_»P¤H¦³¬ù¡C¥É®a¯À¨Ó¤£ºU©MªZªL¤¤¨Æ¡AªZªL¤¤¤H¹ï¥É®a¤]´º¥õ±o«Ü¡C¥É¤j¤p©jÁo¼z¹L¤H¡A·í¤£¦Ü¬°¤H©Ò¿f¡C¡v
¥É¤j¤p©j©M·×¦P®É­ó¤FÁn¡C·×¹D¡G¡u¤£³Ò§AÀ°¦£¡C¥»®y¥u·Q¥´¦º³o­t¤ßº~¡I¡v
¥É¤j¤p©j¹D¡G¡u³o¤H»¡¸Ü¤£ºÉ¹ê¡A§A»¡ªº¸Ü¤S¦p¦ó¯à«OÃÒÄݹê¡Cªí­ôªº¤U¸¨¥u¦³³o¤Hª¾¹D¡A¥»¤p©j°Z¯à©ñ¤â¡C¡v
¡u§Aªí­ô¡A­ì¨Ó§Aªí­ô´N¬O¨ºª°¯Wºë¡I¡v·×¤j«ã¡C
¡u­J»¡¤K¹D¡A¤°»òª°¯Wºë¡C´N³oÄî½¼Á°¡A¤]´N§A­Ì·í¦¨Ä_¡C·QÃk¤W§Úªí­ô¡A¥ð·Q¡C¡v
¡u½Ö§â¥L·í¦¨Ä_¤F¡A­J§è¡I¡v¨â¤H¤@¨¥¤£¦X¡A¤£²z³òµÛªº·t¬y¥]³ò¡A¦A¦¸§L¾¹¬Û¦V¡C
¥É®aªºÅ@½Ã©M©x·O·t¦Ð¤]¬Û¤¬ÀüµøµÛ¼C©Þ©¸±i¡C
§Ñ¤F°Ý²M¥É¤j¤p©jªº©Ê®æ¡A¹ê¦b¬O±Ñµ§¤@³B¡A©~µM©M·×¤p¥S³o»ò®ð¨ý¬Û§ë³£¬O­ÓÃz¦Ë©Ê¤l¡C²´¨£³o¨â§å¤H³£«ü±æ¤£¤W¡A¬è¥Ü·N¤j®aµyµyÅý¶}¤@¨Ç¡AÅý³o¨â¤H¥X°é¥h¥´¡A§OºU©M¦b¥]³ò°éùØÃª¨Æ¡C©¯¦n³o¨â§å¥L¤]¥u¬O¬°¤F¹w¨¾¸U¤@¦w±Æªº¡A¤w¸g¡uÀ~¡v¨«¤F©þ«Ò®y©MªFµ´¡A¥i¥H¥\¦¨¨­°h¡C³Ñ¤U¬Ó¤W¤@¤H¡A¾Ì·t¬y­ì¥»ªº§G¸m¤]¨¬°÷¾×¤U¡C

°aÁÕ¨£·t¬y¥X¤â·Ç³Æ¥R¤À¡A«Kª¾¤µ¤é¤£®e©ö¹L¡C­±¤W¤£°ÊÁn¦â¥Õ®°·n·n¡Aª°²´ºw·È·ÈÂàµÛ«ä¶q¦³¤°»ò°k¶}¤è¦¡¡C¨£¤E®c°}µyµyÅý¥X¤@ªÅ¶¡¡A¤ß¤U¥ß®É¦³¤F­p¸û¡A¥Õ®°¤@´­¡A®°¦V·L°¾­ì¦ìªº±öªLÂù¶h¡C
±öªLÂù¶h¬J´±Åý¦ì¡A¦Û¦³·Ç³Æ¡AÂù¶h­ì¬OÂù­M­L¡A¦æ°Ê¶¡¦Û¦³ÆFµR·PÀ³¡A³æ¤H¤w¬O°ª¤â¡A¦XÂz§óºÙµL¼Ä¡C¤@¥k¤@¥ª¨â®Ú©ä§ú¾î±×±×«d¡A«l­·¥¼¼³­±¤wÀ£±o¤HÃø¥H©I§l¡C°aÁÕ¤£´±µwIJ¡A©¹®Ç¹C²¾¡A®ÇÃ䪺¥¿¬O¶³·Ë¾ö¯Î»P¥L©d¤l¨ª½mù刹±ö¤E®Q¡C¶³·Ë¾ö¯Î¤º¤O¦b¦W¤Hº]¤W±Æ¦æÁö¥u²Ä¤E¡A¦ý¤º¤O¤@¹D¡A«D¦P¨ä¥Lºë¥©¥\¤Ò¡A¾aªº¬O¹ê¥´¹êªº¨I¾ý¡C¥L¤]¤£¥Î§L¾¹¡A¶È¾a¤@Âù¦×´x¡A¥[¤W±ö¤E®Q»²§U®g¥Xªº¨â¤TªT¶À¸Á°w©M«C³D¤ú¡A«K±N°aÁÕ¦A¦¸¹G°h¡C
¦ý°aÁÕ¥X¤â­ì¤]¤£¬O¥XºÉ¥þ¤O¡A¶È¬O¸Õ±´¡C¤@¸Õ¤§¤U¤wª¾³o¨Ç¤H¦bªZªL¤¤¦U¦Û¦³¦W¡A°ª¤âªº¬á«ùÅý¥L­Ì¤£·|ÀH«K¦X³ò¥X¤â¡A¥u·Q§â¥L¯d¤U¯Ó¨ì¯u®ð¤£ÀÙ¤§®É¦A®³¤U¡C
°aÁÕ¦Û¬O¤£·|Åý¥L­Ì¦p¤FÄ@¡A¤â¤W®°¤l¤@´­¡A¯u®ð¾®©ó¤@³B¡A¡uÅK°¨ª÷¤à¡v¡B¡u³v³À°Ý¹©¡v¡B¡u¦è­·¨÷µ¶¡v¡B¡u´Ý¸­³uªi¡v¥|©Û©þ·í¦~¦b»A¶³¤s²ø¨Ï¹Lªº©Û¦¡¤@¤@¨Ï¥X¡C
³o¥|©Û¬O·¥ºÉÁcÂø¯t¥Øªº©Û¦¡¡A³sÄò¨Ï¥X¡A¦p¦¿®öÅ|ªi¼h¥X¤£¥ð¡A¤£¦ü©þªºÅx²æ¡A§ó±a¦³¨I­«ªºÅQ®ð¡C¥L¨¬½ñ¦Ê¨B¤dÂÜ¡A¤¤§¦b«e¡A²j¤§¦b«á¡A¤@®É¶¡¤E®c°}¤º¥|­±¤K¤è³£¬O¥Lªº¨­¼v¡A­·Án©Ø­±¨C¹D¯u®ð³£¦üµêÁÙ¹ê¡A¤H¤H³£Ä±±o¥L¦b¦V¦Û¤v¶i§ð¡A©ó¬O¤E¤H¤£¬ù¦Ó¦P¥X¤F¤â¡C
°aÁÕµ¥ªº´N¬O³o¤@¨è¡A¤E¤H¯u®ðÁ{¨­¤§»Ú¡A¥L¬ðµM¦¬¤â¡A°ªÁn¥s¹D¡G¡u¬è±¡¡A±Ï¾r¡C¡v
¬è¥@¤l¤@ª½Ãöª`µÛ¾Ô§½¡A¦ÛµM¤]¬Ý¨ì¤F¬Ó¤Wªº¦¬©Û¡C±Ï¡H¤£±Ï¡H
¦pªG¤£¬O¤E®c°}ªº¤E¤H¥þ³¡¥X¤â¡A¥u­n¦³¤@¨â¤H¤£´¿°Ê¤â¡A«K¥i¦b¦¹®Éªý¤î°aÁÕªºÂ÷¥h¡C¦ý²{¦b¤E¤H³£°Ê¤â¡A¦Û¤v¤]°Ê¤â¡A´N¦A¨S¤H¯à©â¥X¤âªý¤î°aÁÕ¡C
±Ï¡H¤£±Ï¡H
µª®×¦n¹³«ç»ò³£¥u¦³¤@­Ó¡C
¤C±mµØ¨~°{Ã{¡AÁ÷¤ë¤Ñ¨Ó¦ÛµêµL¡A¾×¶}¤F°­­±¯º­î»P¶³·Ë¾ö¯ÎªºÂù´x¡C¬è«r¤ú¤Á¾¦¥s¹D¡G¡u¦í¤â¡I¡v
°aÁÕ¤@Ánªø¯º¡A¤E¤H¥X¤â¸¨ªÅ¡A²{³õ¦A¤]µL¤H¥i¾×¥L¡C¬°¤F·×©M¥É¤j¤p©jÅý¶}ªºªÅ»ØÁÙ¨S¦X³ò¤W¡A°aÁÕ¨­§Î¤@¹P¡A¤wµM»·¥h¡A¯º¹D¡G¡u®Ó·|µ¹§A°O¥\¡C¡v
¡u°aÁÕ¶h§A³oµL®¢²V³J¡I¡v¥\±Ñ««¦¨ÁÙ·í¤F¨º§â¤Mªº¬è¥@¤l¤j¤£·q¦a¥sµÛ¬Ó¤Wªº¦W¦r¯}¤f¤j駡¡C

¤@³õ²V¶Ã¡A¹pÁn¤j«BÂI¤p¡AÁÙ¨S®i¶}«KÅý°aÁÕ¥H·¥¨äµL®¢ªº¤â¬q°k¨«¤F¡C
·×©M¥É¤j¤p©j¥´§¹«á¤@¨{¤l¤õ®ð¡A¹ï¬è¥@¤lÁ`¬O¬Ý¤£¨c¦Û®a¥D¤l¤@¨Æ¤j¤j§N¼J¼ö¿Ø¤F¤@µf¡A¦Û¤v°l¤H¥h¡F¥É¤j¤p©j¤]¬O®ð«ãÃø¥­¡A©MºÞ®a°Ó¶q¤F¤U¤]°l¤F¥X¥h¡C
¬è¥@¤l¨â­±¨ü®ð¡A¤S½|¤F°}°aÁÕµL®¢¡A¨£¬h´Ý¹Ú©êµÛ¤p¤p©þ¯¸¦b¤@®Ç´ý­YµL¨Æ¤§¤H¡A¤£¥Ñ®ð¹D¡G¡u§A³o¼ö¾xÁ@±o­Ë¶}¤ß¡C¡v
¡u§Ú±o¬ÝµÛ¤p¤p©þ¡A§A¥æ«Ýªº¡C¡v¬h¤½¤l¯ºÖ©Ö©¤@¥y¸Ü¿E±o¬è¥@¤l®ð¦å¤W¤É¡C¥L¨£¬è¤â¤¤Á÷¤ë¤Ñ¥¼¦¬°_¡AÀH®É¦³¦V¦Û¤v¤@¼C¼A¤Uªº½Ä°Ê¡A¦£¸ÑÄÀ¹D¡G¡u§Ú¤£¬O¤£·QÀ°¡AµL¦W±Ð§â©þ«Ò®y·í¦¨¤p¤p©þ¡C§Ú­n±aµÛ¤p¤p©þ¥X¥h¡A°Z¤£¬OÅýµL¦W±Ð§ó²V¶Ã¡AÅܼƤw¸g°÷¦h¤F¡C¡v
¨£¬è¥@¤l¤ß¤U¨ÌµM¤£º¡¡A«TÁyºòÁ^¡A¯º¯º¤S¹D¡G¡uªp¥B¡A§ÚÁöµM¨S¥X¤â¡A¦ý­è¤~°aÁÕ°k¨«®É¡A§Ú¼u¤FÂIªF¦è¦b¥L¨­¤W¡C¡v
¬è¥@¤l²´·ú¤@«G¡A¯«¦â²×©ó¦^·x¡G¡u¬hªZ¸t·|±a¦b¨­Ã䪺ªF¦è¡A¦ÛµM«D¦P¤ZÅT¡C¡v
¡u¨º¥i¤£¬O»ò¡C¡v¬h¤½¤l­±±a·L¯º¡A¤ß¤U¹¿©B¡A­n©ä­ÓìF¤ó¡AªkÄ_¤Ö¤F­þ¦æ¡C¨£¬è¤@Áy¶Ê«P¡A¦]¹D¡G¡u­n°lÂܤHªº¸Ü¡A¥u¦³¤@©Û³ÌºÞ¥Î¡C¡v
¬è¥@¤l»D¨¥¤j³ß¡G¡u§A¦b¥L¨­¤WÂI¤F­»¡H¡v
¡u¤£¿ù¡A¬OªZ¸t²ø¯S»sªºÁ¥Á¨¤ô¡C®¦¥ç¦üÁ¥Á¨¤ô¡Aºw¦bù¦ç¨ì¦º­»¡A­èÅx¤W¨­»D¤£¥X¨Ó¡A¹L´X­Ó®É¨°«á­»®ð¯q¿@¡A¨S¦³ªZ¸t²øªº¬~¾¯¡A¥ð·Q¥h¨ýÁô¨­¡C¡v¬h¤½¤lÁ¾µê¯º¯º¡C
¤p¤p©þ¦b®Ç«s«è¦a½KµÛ¤pÁy¡G¡u¯R¿Ë¶]¤F¡A¤÷¬Ó¤]¶]¤F¡A¥L­Ì³£¤£­n¤p¤p©þ¡A¶ã¡K¡K¡v¤pÁy¶V½K¶V­W¡A¤ô®wÀH®É¦³¼ì³öªº¦MÀI¡C
¬è¥@¤l·Q­«¬I¬G§Þ¥µµ¹¬h¤½¤l³B²z¡A«oµo²{¦ç³S³Q¬h¤½¤l¨â«ü©à¦í¡C¬h´Ý¹Ú¯ºÖ©Ö©¹D¡G¡u¤ý·Ý¤£·Q´M¦^°aÁÕ¥S¡H¡v
¥²­n®É¬è¥@¤l¤]¬O¯à©}¯à¦ù¤§½ú¡A¥ß®Éº¡Áy°ïÅw¡G¡u¤p¤p©þ¡A¬è¨û¨û³oÃäÁÙ¦³«Ü¦h¤pª±·N¡A§A­n¤£­nª±¡H©ÎªÌÅý¬h¨û¨û±Ð§A°}ªk§a¡C¬h¨û¨ûÁÙª¾¹D«Ü¦h¯«©_ªº°}ªk¡A¹³¤C¬PÁô¤ë°}¤F¡K¡K¡v
¤p¤p©þ¶ã«|¦a©ï°_ÀY¡AªgµÛ²\ªáªº¤j²´¯w¤Ú¯w¤Ú¡A¤p¤â¤@«ü¬è¤â¤WÁÙ¨S¦¬°_ªºÁ÷¤ë¤Ñ¡G¡u¬è¨û¨û¡A§Ú­n³o­Ó¡C¡v
¬è¥@¤l¥u·í¨SÅ¥¨ì¡AÄ~Äò¤j¤O±À¾P¬hªZ¸t¡G¡u¤C¬PÁô¤ë°}¶i¥h«á¯uªº¯à±N¤ë«GÁô°_¤£¨£¡A¤p¤p©þ¡A³o¬O¦h»ò¯«©_¤S¦³½ìªºªF¦è¡A¤p¤p©þ¡A§A¬Ý¤Ñ¤Wªº¤ë«G¡K¡K¡v
¥L¦ù¤â©¹¤W¤@«ü¡A¶X¤p¤p©þ¸òµÛ©ïÀY©¹¤W¬Ý¤§»Ú¡A¤â¶Õ¤@Âàªø¼C¥ß¨è¦¬°_¡C¤p¤p©þ©ïÀY¦A§CÀY¡A¬Ý¤¤ªºÄ_¨©´N¨S¤F¡A·í¤U¤pÁy¤@©Ù¡A­þÁÙ¦³¥bµ·«s«è¡A¥s¹D¡G¡u¼C©O¼C©O¡H¡v
¡u¬O°Ú¡A¼C¦b­þ¨½©O¡H¡v¬è¥@¤l¸òµÛ¥L¤@Áy·Ð´o¡C
¤p¤p©þ§V¤O¼³¦V¬è¥@¤l¡A¬h¤½¤l©ê¤£¦í¡AÃP¤â©ñ¶}¡A¬è¥@¤l¶¶¤â±µ¤F¹L¨Ó¡A¥ô¤p¤p©þ¦b¦Û¤v¨­¤W¹³µU¤l¤@¼Ë¤W¤UÃkª¦Â½§ä¡A¤]¤£©È¥L§ä¨ì¡A¥Ø¥ú¥|ÅU¡A«x¤FÁn¡G¡u½Ã§Ì«ç»ò¤£¨£¤F¡H¡v
²³¤H³o¤~µo²{¡A­±­±¬Ûòó¡C½ÃÃhÀMªº®ð®§ÁôÂño¦n¡A­þ©È´N¯¸¦b§A®ÇÃä¤]±`Åý¤H·Pı¤£¥X¨Ó¡C­n»¡¥L¤°»ò®É­Ô«_¥X¨Ó¡A¤j®a¤£ª¾¹D¡A­n»¡¥L¤°»ò®É­Ô®ø¥¢¡A¤j®a¨ÌµM¤£ª¾¹D¡C
¡u§Ú¦³¬Ý¨ì¡C¡v¤p¤p©þ¥¿ª¦¦b¬è­I¤WÅóµÛ¥Lªº²ä¤l¡A³o¤@Á|¤â¨­¤l´N±¼¤F¤U¨Ó¡C¬è¥@¤l¨­§Î¤£°Ê¡AªÓ»H·L°¼¤Ï¤â¤@©ç¡A±N¤p¤p©þ±q­I«á©ç¨ì¨­«e¡AÁ|¤â±µ¤U¡G¡u¦b­þ¨½¡H¡v
¡u¯R¿Ë©M¼}®eÅʹФ@°_ÃM°¨¥ý¨«ªº®É­Ô¡A¥L´N¸ò¤F¹L¥h¡C¡v
¬è¥@¤l¥ß¨è¹D¡G¡u§ä§ä¦³¨S¦³½Ã§Ì¯d¤Uªº·t°O¡C¡v
²³¤H¯É¯É¥h§ä¡A¤£¤@·|¨à¦^³ø¥¼´¿§ä¨ì¡C¬è¥@¤l·L¤@«ä¦¤¡A©È¬O½ÃÃhÀM¥H¬°²³¤H¤w¸g¦¨¥\¥]³ò¦í°aÁÕ¡A¦Û¤v¾³d¤wºÉ¡A¬O¬GÂ÷¥h¡C«o¤£ª¾²³¤H¤S¥\±Ñ««¦¨¡C¤£¹L¥L¹ïªFµ´°O±¾¦b¤ß¡A¦³¥L¸òµÛ¡A­Ë¤ñ·t¬y¥i¾a¡A¤£µM³o¤@¯T¤@¯V¡AµL½×­n°l­þ¤@Ãä³£«Ü¶Ë¸£µ¬¡C
¡u¾¨¶qÁpô½ÃÃhÀM¡A«Ò®y¨ºÃä´N¥Ñ¥L­t³d¡A·t¬y­«­n¥Ø¼ÐÁÙ¬O§ä¦^¬Ó¤W¡C¡v¬è¥@¤l¤ñ¤F­Ó¤â¶Õ¡G¡u³oªþªñ¤­¤QùبS¦³¤H·Ï¡A¥­­ìµL¾B±»¦æÂÜ©öÅS¡A¬Ó¤W©w·|°k¤Jªþªñªº¤g½\¤s¡C¶Ç¥O¤U¥h¦p¼vÀH¦æ¡A¥H¤g½\¤s¬°¤¤¤ß¡A¤­¤Qùؤº¤@ùؤ@­ï¡A¼h¼h±À¶i¡C¨C­ï±^©T©w¤T¤H¡A¹C¨µ¤Q¤H¡C¥H¶êÀô§Î²¾¦ì·j¯Á¡A¤U¦ì±µ¤W¦ì¡A°È¥²Åý¬Ó¤W¤o¨BÃø¦æ¡C¡v
¤p¤p©þ¦n©_¹D¡G¡u³o¼Ë´N¯à§ì¦í¤÷¬Ó¡H¡v°Ý±oº¡ÁyÅDÅD±ý¸Õ¡C
¬è¥@¤l¨S¦^µª¡A¬h¤½¤l¯º¹D¡G¡u¤@ùؤ@­ï¹ï°aÁիҨ쩳¹Lµ}¡A­n¥LÃø¦æ¥i¥H¡A§ä¨ì¤H«o¤£®e©ö¡C¡v
¡u¤£¬O¦³Á¥Á¨¤ô»ò¡A¥ý§x¥L¤T¤Ñ¦A»¡¡C¡v¬è¥@¤lÃ仡ÃäµÎ¤F­ÓÃi¸y¡A¤ß¤U°O«ë«e¨Æ¡G¡u³oùØ«e¤£µÛ§ø«á¤£µÛ©±¡A©ÎªÌ¥i¥H¿i½m¤@¤U¬Ó¤Wªº¼pÃÀ¡C¡v
¬h¤½¤l·Q¨ì°aÁÕªº¤âÃÀ¡A¤ß¤¤¤j¬OÃhºÃ¡C¦ý¡A©ÎªÌ¤Hªº¼ç¯à¬OµL½aªº¤]»¡¤£©w¡AÅý¥L­Ì§g¦Ú°«ªk¡A¦Û¤v²V¤ôºN³½¦A»¡¡C·Q¨ì³o¡A¤]¬O¯ºÖ©Ö©ªº¡C
³Ì¶}¤ßªºÁÙ¬O¤p¤p©þ¡A¤@Áy¿³¾Ä²ö¦W§¤¤£¦í¨­¤l¡G¡u§Ú­Ì²{¦b­n·F¹À¡H¡v
¡u²{¦b¡K¡K·íµM¬O¾iºë»W¾Uµ¥«Ý¾÷·|¤F¡C¡v¬è¥@¤lÃßµÛ¤G­¦¸}¡A§N¤£¨¾¤p¤p©þ¤S¼³¤W¨Ó¤W¤U·kÂZ¡C
¡u¬è¨û¨û¡A¨º§Aµ¹§Ú¬Ý¬Ý§A¨º¬`º}«G¼C§a¡A¦b­þ¨½¦b­þ¨½¡H¡v
¬h¤½¤lºC§]§]©ñ¤U¨®Ã®¡A¾B¦í¬è¥@¤l©M¤p¤Ó¤l¦b¤H«e³Ì«á¤@ºwºw§Î¶H¡C

¤ë©ú¬Pµ}¡A¯QÄN«n­¸¡C¶¾ð¤T¥`¡AµLªK¥i´Ï¡C
¨â°¦¯Q¾~±qÀY³»­¸¹L¡A¬°³o´d±¡ªº®ðª^¹Ç¹Ç¥s¤F¨âÁn¡A¥Ï¤U¨âªw³¾ÁT¡A¤S­¸¨«¤F¡C
°aÁÕ¼Lùاt¤FÁû¿}ªG¡AÁyÀU¹ª¹ª§ìµÛ®è¤p¾ð¦Q¦b¤s¾À¤W¡Aµ¥µÛ¤W¤è²Ä¤C§å¸g¹Lªº·t½Ã§ÖÂI®ø¥¢¡C«ö³oºØ¸ú¸úÂÃÂÃÀt¦æªº³t«×¡A§O»¡¤@¤Ñ¡A¤T¤Ñ¤]¥X¤£¤F¤g½\¤s¡A§ó¤£¥Î»¡»P©þ·|¦X¤F¡C°ó°ó¤Ñ¤l¡A©~µM­n±¡¤H¤[µ¥¡A¤ÓµLÃC¤F¡A·|³Q©þÁ@¤£°_ªº¡C
¤s¤t¦a²z¥L¬O¤£¦p©þ¤F­Y«ü´x¡A¦ý¨­¬°¤Ñ¤l¡A¹ï¦Û¤vªº¦a½L¤j¶Õ¨«¦VÁÙ¬Oª¾¹D¡C¬è¥@¤l¥u¾Ì·t¬y¡A¤£¥i¯à±N©Ò¦³¤sªL³£¦º¨n¡A¨º»Ý­n¦³­xÀ窺°t¦X¡A¦Ó§ì¬Ó«Ò³oºØ¨Æ¬O¤£¯àÅå°Ê­xÀç¡C©Ò¥H¡A¥L¥u¯à°w¹ï¦Û¤v·|°k¨«ªº¤è¦V§@§G¸m¡C¤g¨¦¤s§@¬°¥­­ì¤Wªº¤s¡A¸ò¦W¦r¤@¼Ë¡A´N¬O¤@°ï¤g¥Û¤p¤s¡A¦ý³s³sºøºø¤]¬O¤£¤p¡C½d³òÁö¤£¼s¡A­n§G¸mÁ`¦³°¼­«¤§¤À¡C²{¦b­«ÂI¬O«ç»ò¬d¥X°¼­«¤§¤À¡X¡X¤×¨ä¦³¬h´Ý¹Ú¦b¡A¤£¤p¤ßÂI¡A»¡¤£©w´N·|¦Û½ñ³´¨À¤F¡C
³o¯ë»¡¨Ó¡A¦n¹³·|Åܦ¨¤Ñ¤U²Ä¤@©²»P¤Ñ¤U²Ä¤@²øªº¸û¶q¤F¡A¬h´Ý¹Ú¦n©_¿Ñ¡A¾Õ¶i§ð¦Ó¤£¦n¨¾¦u¡A¦Ó¥Lªº«Ò¤ý°ò·~¨Dí¡A¾Õ¦u¦¨¡C
²{¦b¡A¾Õ¦uªº°k¡A¾Õ§ðªº¦u¡AÁöµM±q¨S·Q¹L·|¯¸¦b°k¤`ªÌªº¥ß³õ¤W¡A¦ý°¸º¸»{¯uÂI¡A¦n¹³¤]®¼¦³½ìªº¡C
±V¤Wªº¸}¨BÁn¤w®ø¥¢¡A¦b¤U¤@§å¸}¨BÁn¨ì¹F«e¡A°aÁÕ¤@Ä˨­¡A»´¥©ÅD¤W¥Û¾À¡A¸¨¦b¯ó¦a¤W¡C¸}¤Uªº¯ó¥u¬O·L·LÅs¤F¤U¸y¡A¨S¯d¤U¥ô¦ó¥i°l¬dªº²ª¸ñ¡C
¬°¤F¤£³Q§ì¦^¥h»\¥Éâ¡A¬°¤F¥L©M©þªº²¢»e®È¦æ¡A«÷¤F¡C

¹ï¤p«Ä¤l¦Ó¨¥¡A¥u¦³ºë¤O¥R¨K¤@µü¡A¦Ó¨S¦³¾iºë»W¾U¤@µü¡C¤g½\¤s­ì¦a¾n²Ïªº·t¬yÁ{®ÉÁ`²ëùØ¡A¤p¤p©þ©b¤W¶]¤U¡A§éÄ˱o©Ò¦³¤H·wÀYÂà¦V¥s­W¤£­¡¡C
¦b¤p¤p©þ§Y±N¦¨¥\¬°¥L¤÷¬Ó¶}¸ô¡A§â·t¬y®Ö¤ß¤H­û¤@¤@Â\¥­¤§«e¡A¤@ª½ÂǤfÄw¿Ñ§G¸m¦Ó±N¤p¤p©þ©ßµ¹¤UÄݭ̪º¬è¥@¤lÁÙ¬O¥»µÛ³Ì«áªº¨}¤ß±N¤p¤p©þ±a¦^¨­Ãä¬ÝºÞ¡C
¡u¬è¨û¨û¡A³o­Ó¬O¤°»ò¡H¡v¤p¤p©þ¤@¶i¨Ó´N³QÀç±b¤¤¤ß°ïµÛªº¨F½L§l¤Þ¤Fª`·N¡C¨F½L°ï±o«Ü¸Ô²Ó¡A´X¥G±Nªþªñ¤s¤ô¤j¤p³£¥é¤F¥X¨Ó¡A³s«Ü¦h·í¦a¤H³£¤£²M·¡ªºÀI´c¸ô®|³£¦C¤F¥X¨Ó¡A¤W­±´¡µÛ¦UºØ¯ó¤ì¥ÛÀY¡C¤p¤p©þ¨ì©³¦~¥®¡A¦b®c¤¤¤°»ò¬Ãª«³£¨£¹L¡A¦ý³o¦æ­x§G°}ªºª±·N¨à«o¤£´¿¨£ÃÑ¡C·í¤U¦n©_¦a¼³¤F¹L¥h¡A¦ù¤â´N·Q©Þ¥Nªí§L¤O¤À§Gªº¤pºX¤l¡C
¡u¨º¬O°l§A¤÷¬ÓªºªF¦è¡A§Ë¶Ã¤F´N°l¤£¨ì§A¤÷¬Ó³é¡C¡v¬è¥@¤l¤]¤£ªý¤î¡AºC±ø´µ²z¦a»¡µÛ¡AªGµM¨£¤p¤p©þ«Üµh­W«Ü±Ã²Ï¦a°±¤U°Ê§@¡C
¡u¥Î¨Ó°l¤÷¬Ó°Ú¡C¡v¤p¤p©þ­W´o¦a¦«µÛ¤U¤Ú¡A¦ù¥X¤p¤â¸I¸Iªd¤g°ïµÛªº¤s¡A¸I¸I¥ÛÀY³»¥Xªº®p¡A¸I¸I¤p¾ðªK¥N´Àªº¾ð¡AÁÙ¦³¹º¥X·¾ªºªe¬y¡A¥Nªí§L¤Oªº¤­±m¤pºX¤l¡A²×©ó¤U©w¨M¤ß¡G¡u¨º§Ú¤£¸I¤F¡C¡v
¡u¦n«Ä¤l¡C¡v¬è¥@¤l¦b´È¤l¤W§¤¤U¡A¤j¯º¸Ø¼ú¡A¤ß¤U·N«ä·N«ä¦a¬°¬Ó¤WÀq«s¡C
ÅÊÅʤ£±Ë±o¬ÝµÛ¥e¤FÀç±b¤j¥bªÅ¶¡ªº¤j¨F½L¡A¤p¤p©þ¤@¨B¤T¦^ÀY¦aª¦¤W¬è¥@¤lªº½¥»\¡G¡u¬è¨û¨û­n«ç»ò°l¤÷¬Ó°Ú¡H¡v
¡u§A¬Ý¦a¹Ï¡C¡v¬è¥@¤l±N¤p¤p©þ¨­¤lÂà¹L¨Ó¡A¹ïµÛ®à­±¡C®à­±¾QµÛ±i¥´¶}ªº¦a¹Ï¡A¤uµ§²Óø¡Aµe±o«Ü¸Ô²Ó¡A¤£¶È¬O¥L­Ì°±¯dªº¤g½\¤s¡A³sªþªñ¦³¤°»ò¥­­ì¥«Âí³£µe¤F¥X¨Ó¡C¤£¹L¤p¤p©þÁ٬ݤ£À´¡A©ï°_ÃjÀ´ªº¤j²´¡C
¡u³o­Ó¦a¤è¡A´N¬O§Ú­Ì²{¦b°±ªº¦a¤è¡C¡v¥u­n¤p¤p©þ¤£·o³J¡A¬è¤£¤¶·N·í¤@¦¸¤Ó³Å¡G¡u³o±øªe´N¬O§Ú­Ì¸g¹Lªº¨º±ø¤ºªe¡C¡v
¡u³o»ò¤p°Ú¡H¡v¬ÝµÛ¤£¨ì«ü¥Ò»\¤j¤pªº¤s¡A¤p¤p©þ¦YÅå¦a±i¤j¼L¡C
¡uªe¤s¸UùØ¡A¦A¤jªº¤s¤ô¤Æ¨ì¦¿¤s¹Ï¤W¡A³£¥u¬O¤p¤p¤@ÂI¡C¡v¬è¥@¤l¯º¤F¤U¡AÄ~Äò«üµÛ¹Ï¡G¡u³o­Ó¤s´N¬O§Ú­Ì²{¦b¥i¥H¬Ý¨ìªº¡A¹ï­±¨º®y¤s¦A®ÇÃ䨺®y¡A§A»¡¤@¼Ë¤£¤@¼Ë¡H¡v
¤p¤p©þ¬Ý¬Ý¹Ï¦A¬Ý¬ÝÀçªù¥~ªº¤s´º¡A¿³¾Ä¦aÂIÂIÀY¡G¡u¬O¦³ÂI¹³¡A¦n¦³½ì¡C¨º³o­Ó©O¡H¡v
¡u³o­Ó°Ú¡C¡v¬è¥@¤l¦ôºâ¤F¤U¡A¥Ø«eªì´Á±µÄ²¡AÂù¤è³£¬O¸Õ±´©Êªº¡A§L¤O¤£·|¦³¤Ó¤jÅܰʡA¤]¤£¥Î¤@ª½«Ý¦b±bùص¥µÛ±¡³ø±Àºt¨F½L¡C©ó¬O«K®³°_¦a¹Ï©êµÛ¤p¤p©þ¨ìªù¥~¡A»P¥L¤@³B¤@³B¥J²ÓÁ¿¸Ñ¡A¦p¦¹¯Ó¥h¤j¥b®É¶¡¡Aª½¨ì©]¦â­°Á{¡A¤@¹Îº£¶Â¡A¤°»ò³£¬Ý¤£¨ì¡A¨â¤H¤~¦^Àç¡C
Àç±bùئh¥X­Ó¬h¤½¤l¡A¯¸¦b¨F½L«eÀqÀqµL»y¡C
¡u¬h¨û¨û¡A§A¦b¬Ý¤°»ò¡H¡v
¬h¤½¤lªøªø¦a¦R¥X¤f®ð¡A¦^¨­·L·L¤@¯º¡G¡u¦³ÂIÁV¿|°Ú¡A¦n¹³¯uªº¿³¾Ä°_¨Ó¡C¡v
¬è¥@¤l­ó¤F¤@Án¡G¡u§A¥i¥HÄ~Äò¬ÝÀ¸°Ú¡A­þ´±³Ò°ÊªZ¸t¶Q¾r¡C¡v
¡u³o»ò¦nªºÂyª«¡A»¡¤£©w¤@½ú¤l¥u¯à¹J¤W¤@¦¸¡C¡v¬h¤½¤l¯ºÖ©Ö©¦a¨«¹L¬è¥@¤l¨­¯`¡A§N¤£¨¾°Ý¤F¥y¡u¬Û¤½¡A§A¦b¦Y¾L»ò¡H¡v
¡u®Q¤l¡A¤H¦ÓµL®¢¡A¤£ª¾¨ä¥i°Ú¡C¡v¬è¥@¤l±q¤úÁ_¶¡À½¥X´X­Ó¦r¡A´N®t±Ç¥XÁ÷¤ë¤Ñ¬å¤H¡C
¬h´Ý¹Ú¥u¬O¤@®|·L¯º¡A¨£¤p¤p©þ¦b¬è¥@¤lÃhùدw¤ÚµÛ¤j²´¡A¬ðµMÁ|³S±»­±¡G¡u§g¬°¤V¤Ò¡AÁ¡©¯­Y¦¹¡A©c¤ßÞrÞr¡AªÅ»Ó«Õ¦u¡C¤ý·Ý°Ú¡X¡X¡vÁn­µ©ì±o¤@µú¤T¼Û¤S¼b¤Sªø¡C¬è¥@¤lÅ¥±o¿EÆFÆF¥´¤F­Ó§NŸ¡AÁy³£«Cºñ¤F¡C¤p¤p©þ«o°ª¿³¦a©çµÛ¤â¡C
¡u¬h¨û¨û¤]¦n¼F®`¡A»¡±o¦n¹³¬Õ¬Õªü«¼¡C¡v
¡u¬Õ¬Õªü«¼¡H¡v¬h¤½¤l¯º±o¶Vµo·Å¨}µL®`¡A¼bºwºwª¬©¹¬è¥@¤l¨­¤W¾a¡C¬èÁy¦â¤S«C¤F¤@¼h¡A·Q¸õ¶}¤S¤ß¦³ÅU§Ò¡C
¡u¤p¤p©þ§O­J»¡¤K¹D¡A¬Õ¬Õ¨º¬O¡K¡K¡v
¡u¨º¬O¤°»ò¡H¡v
¤p¤p©þ¨S²z¥L­Ì¨â¤H¡A¥L¦b·Q¡A¬h¨û¨û©M½Ã¨û¨û³£¬OªZªL³Ì¦³¦Wªº¤Hª«¡A¥L­Ì§ê¤k¤H³£³o»ò¹³³o»ò¼F®`¡K¡K
¤p«Ä¤lªº¦­´Á±Ð¨|«Ü­«­n¡C
¬è¥@¤l®ð·¥±ÑÃaÂ\²æ¬h¤½¤lªºªÈÄñ¡A¤@¦^ÀY¡A´N¨£¤p¤p©þ®º¤F­ÓÄõªá«ü¡A³æ¤â¤eµÛ¸y¡A©ú«G²Mº«ªº¤j²´·ú§V¤OÖ©µÛÖ©µÛ¡C¥L¨£¨ì¬è¨û¨û¦^ÀY¡A´N©ß¤F­Ó©âÝzªº´A²´µ¹¬è¨û¨û¡C
¤­¹pÅF³»¤]¤£¹L¦p¦¹¡C¬è¥@¤lı±o¦Û¤vÁy¦â¦A«C¤U¥h·|«C¦¨¬¡¥Í¥Íªº¤j¹hÃÉ¡C¥i¬O³o­Ó½ÄÀ»¹ê¦b¤Ó±j¤F¡C
¡u¤p¤p©þ¡K¡K§A¦b·F¹À¡I¡H¡v
¡u¬h¨û¨û©M½Ã¨û¨û§ê¤k¤H³£¨º»ò¹³¡A©Ò¥H¡A­n¦bªZªL¤¤¦æ¨«¡A¤@©w­n¾Ç·|§ê¤k¤H¡C¡v¤p¤p©þ¤@¤â¤e¸y¤@¤â«ü¤Ñµoªí¦Û¤v°¶¤jªºµo²{¡G¡u¬è¨û¨û§A¤§«e§ê¤k¤H§ê±o¨º»ò»øµw¡A¤@©w¬O¨S¾Ç¦n¡A§Ú­Ì­Ç¤@°_¾Ç§a¡A¾Ç·|¤F¥h¬Õ¬Õªü«¼¨ºùØ·íªá»í¡C¡v
Å¥¤F¤p¤p©þªº°¶¤j§Ó¦V¡A¬è¥@¤l¥u§Æ±æ¤Ñ¤U­°¹D¹p¼A¤F¦Û¤v§a¡A¤£µM¦^¥h«á¦Û¤v¤]·|³Q¤H¬¡¼Aªº¡C¥L¦b¤@¤ù·w¤Ñ·t¦a¤¤¡AµS¦Û·Q¨ì¡A¥ý«e§ê¤k¸ËªºÄ묹¹ê¦b¤Ó¹º¤£¨Ó¤F¡AÁÙ³Q¬Y¤H¦Y·F©Ù²b¡A­n°O±o¯Á±b¡I
¥Ñ¦¹¥i¨£¬è¥@¤lÁö«Ü´d¼«¡A¯«´¼ÁÙ¬O¥¿±`ªº¡C
¬h¤½¤l¦b®Ç«¢«¢¤j¯º¡G¡u¦n¥D·N¡C¤p¤p©þ¡A§A¸ò¬è¨û¨û·íªá»í¡A¬h¨û¨û¤@©w·|¥h±·³õªº¡C¡v
¬è¥@¤lÃzµo¤F¡G¡u¤p¤p©þ¡A§A¤£­n¦A¾Ç¤k«Ä¤l§á¸y¤F¡K¡K©m¬hªº§A¯º¤°»ò¯º¡Aµ¹§Úºu¡­¢D¡­¢I¢H¡X¡X¡v

¤ë¨àÅsÅs·Ó¤E¦{¡A´X®aÅw¼Ö´X®a·T¡C´X®a¤Ò©d¦Pù´W¡A´X­ÓÄÆ¹s¦b¥~ÀY¡C

¬è¥@¤l¬h¤½¤l¡u¤Ò©d¡v¦Pù´W®É¡A°aÁÕ«o¬O¡u©d¡vÂ÷¤l´²Äƹs¦b¥~ÀY¡C»P¦¹¦P®É¡A¤­·³ªº¤p¤j¤H¥¿¦b·ÓÅU¼}®e¤pªB¤Í¡A»P¥L°Q»ùÁÙ»ù½T©w¨C¤Ñ¥u¦Y¤T²É¿}¡A¤@Ãä¬Ü²´¯ºÅsÅs¦a·QµÛ¡A°aÁÕ²{¦b¦b­þ¨½©O¡H

°aÁÕ²{¦b¦b­þ¨½©O¡H©Ò¦³¤H³£¦b·Q³o­Ó°ÝÃD¡C¨ä¹ê¡A·í¤p¤p©þ¸ò¬è¥@¤l¹ïµÛ¦a¹Ï¬ã¨s¦a²z®É¡A°aÁÕ´N¦bÂ÷¥L­Ì¨âùØ»·ªº¦a¤è¡C
­n±o¨ì§L¤O¤À§G¹Ï¡A´N±o¨Ó¨ì·t¬y©R¥Oµo§Gªº¤¤¤ß³B¡C¤j®a³£»{¬°¥L«æµÛ»P©þ·|¦X¡A¥¿©¹¥~­±°k¡A§L¤O¥D­n¦u¦b¥|­±¤K¤èªº¥X¸ô¤W¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A°}²´ªº¤H¤O´N¬Û¹ïÁ¡®z¡A¤£¦p¶gÃä´ËÄY¡C
·íµM¡A¥L­Ì¤]·|¨¾µÛ¥L³o¤@¤â¡A°}²´¤H¤OÁö¤Ö¡A±bÀç©P³ò¦u½Ã¤ñ¥­±`§ó¨£ºò±K¡C¬è¥@¤l»P¬h´Ý¹Ú½üµf¦u¦b±bÀç¡A©R¥O±q±bÀçùؤ£Â_¶Ç¥X¡A«o¹j¤F¶ZÂ÷µLªk±´ª¾¡C°aÁÕª¾¹D¦¹®É¤£¥iļ¶i¡A»Ý­n­@¤ßµ¥«Ý®É¾÷¡C¥@¤W¨S¦³¤°»ò¬O¸UµL¤@¥¢ªº¨¾¦u¡A¥u­n¦³¤@ÂIÂI²¨©¿¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A´N¬OªÅ»Ø¡C
®ð¨I¤¦¥Ð¡A¨­¦pª×¦ò¡C¥L½ö¦b¾ðªK¤W¡A¥ÑµÛ¨`¼ö«n­·ªº§j©Ø¡A»´¬XÀHªK¯B¨I¡C©P³òªº°ÊÀR¡B¹ï¸Ü¡A³£¦¬¶i¥L·NÃѽd³ò¶¡¡C¨I±I¤¤¤­·PµL­­¦a©µºø¡A¶ÉÅ¥­·»y¶Ç¨Óªº§C¶D¡C
¥LÅ¥¨ì»·ÂIªº¦a¤è¡A¤p¤p©þ¾x±o²³¤H¥s­W³s¤Ñ¡F¥LÅ¥¨ì¾ð©³¤U¦³¤H¨«¹LªºÁn­µ¡A«o¨S¦³¤Hµo²{¥L¡F¥LÅ¥¨ì¬è±qÀç±bùب«¥X¨ÓªºÁn­µ¡F¥LÅ¥¨ì¤p¤p©þ³Q©ê¨««á¤j®a¦pÄÀ­«­tªºÆ~®ðÁn¡F¤£¥Ñ»´¯º¡C
³o¤p¥Ö³J¡A´¶¤Ñ¤U°£¤F©þ¡AÁÙ¯u¨S´X¤HºÞ±o¦í¡C¦³ªÅ¸Ó©M©þ°Q½×¤@¤UÃö©ó¤p¥Ö³Jªº±Ð¨|°ÝÃD¤F¡C
¥Lªº¯º¬ðµM¾®¦í¡A¸C¶}²´¡A©P³ò¤@¤ù±IÀR¡A¨ÃµL¥ô¦ó²§°Ê¡A«o¦³²H²Hªº­»®ð´²µo¥X¨Ó¡C
¤£¦n¡C¥L½¨­ÅD¤Wµ²¹êªº¥D¾ð§ý§¤¤U¡A¦¬°_¯u®ð¡A¨º­»¨ý¤]º¥º¥´²¶}¡A¦ý¥u­n¥L¤@¹B¥Î¯u®ð¡A­»¨ý¤S¿@°_¡C
¬h¤½¤l¬O©È¦Û¤vµo²{¤£¤F»ò¡H©~µM¥Î¤FÁ¥Á¨¤ô¡C®¦©É¦üÁ¥Á¨¤ô¡Aºw¦bù¦ç¨ì¦º­»¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¨S¦³ªZ¸t²øªº¬~¾¯¡A´N¬O§â¦Û¤v¨í±¼¤@¼h¥Ö¤]¨í¤£±¼³o­Ó­»¡C¥L­Ë¤£¬O¨S¦³¸Ñ¨Mªº¤èªk¡A¦ý¦Ü¤Ö­n¦bÃĤôùتw¤W¥b¤Ñªº®É¶¡¡A¨Ì¥L²{¦bªºª¬ºA¡A­þ¦³ªÅ¥hªw¡C
¦Ó¥B¬h´Ý¹Ú¥Î³o­Ó³Ì¬r¤§³B¦b©ó­»¨ý­«¡A¤£»Ý­nÆF¸V¨«Ã~°lÂÜ¡A¥u­n¦³»ó¤lªº¤H³£¥i»D¨ì¡C­þ©È¥L¥ÎÃħïÅܤFÁ¥Á¨¤ôªº°lÂÜÃĩʡA¦ý¥u­n­»¨ýÁÙ¦s¦b¡A¤@¤Á´NªP½Í¡C
¬Ý¨Ó¡A¬h´Ý¹Ú¬Oºâ¨ì¦Û¤v·|¦^¨Ó¡A¤~¥Î¤WÁ¥Á¨¤ô½}¡C°aÁÕ¤S¯º¤F¡A¬Ü¤ò¤@¬D¡Aª°²´ÅsÅs¡Aª°§ÀÂ\Â\ªº¯º¡C

¬è¥@¤l®³µÛ¦a¹Ï±aµÛ¤p¤p©þ¥X¤FÀç±b¡A²³¤H¦b¥~°é¦uµÛ¡A±bÀçùؼȮɨS¦³¤H¡C
°aÁÕ¤£´£¥Î¯u®ð¡A¥u¬O¤p¤ß¦a©¹«e¨«¡A¦b§ó¾aªñÀç±b¤@ÂIªº®É­Ô¡A°±¤F¤U¨Ó¡C¬è¥@¤l¿ï§}«á±N©P³ò¤@ùؤºªº¯ó¤ì³£¶Ð°£¡A¨S¦³¥bÂI¾B±»¤§³B¡A¥u­n¾aªñ³o¤@ùؽd³ò¡A³s¥u¿ÂÃÆ³£·|¦³¤H¬Ý¨ì¡AÀç±b©P³ò¦³¤Q¤»¤H°é¦uµÛ¡A¨C­Ó¤è¦ì¬Ò¦³¥|¤H¨nµø¡A¯à¦u¦b°}¤ßªº¡A³£¬O·t¬y¤@¬y¦n¤â¡A©ñ¦bªZªL¤¤¤]¬O¤@¬y¦n¤â¡A·Q¤@Á|¨î¦í¥|¤H¦Ó¤£Åå°Ê¥t¥~¤Q¤G¤H¡A®Ú¥»¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C
©¯¦n¥L¬O°aÁÕ¡A°aÁÕ¬O©^¤Ñ«Ò¡A©^¤Ñ«Ò¬O·t¬y³Ì²×­º»â¡C·t¬y¨C­Ó¤Hªº¸ê®Æ¡AªZªL°ª§C©MÀu¯Ê¶µ¡A³£´¿¤W³øµ¹¥L¹L¥Ø¡C
¥L¨C¤Ñ»Ý­n¹L¥ØªºªF¦è¤Ó¦h¡A©Ò¥H·t¬y¤W³øªº¸ê®Æ¡A¥L¥u°O¦í¤ñ¸û­«­nªº³¡¤À¡C©¯¹Bªº¬O¡A¦u¦b³oùتº¤Q¤»¦ì³£¬O¦n¤â¡A¤]¥¿¦n¦b¥L°O¾Ð½d³ò¤º¡C
¥L¥ý¬D¿ï¤F­Ó¤U­·³B¡A­·¶ÕÀç±b©¹¦Û¤v³oÃä§j¡A§K±o°Ê¥Î¯u®ð®ÉÁ¥Á¨¤ôªº­»®ð³Q¶Ç¨ì¨ä¥L¤H»D¨ì¡C³o­Ó¨¤«×¹ïÀ³ªº¥|¤H¡A¥Ñ¥ª¨ì¥k¡A¥ª¤@½\¤O¡A¾Õ¨Ï¬y¬PÁè¡A¨­§ÎÆF¬¡¡A»´¥\°ª§®¡A¦ý¹L¥©«h¤º¤O¤£¨¬¡F¥ª¤G¦V±Ó¤¤¡A¥ª¥k¤â¬Ò¯à¨Ï¼C¡A¤×¨ä¥ª¤âªº³SùؼC±`¥X¨ä¤£·N¶Ë¤H©óµL§Î¡A¨C¦¸¨Ï³SùؼC®É¥k¤â·|²ßºD©Ê¤W´­¡F¥ª¤T¤ý¤¸¿A¡A²V¤¸­m¤Mºj¤£¤J¡A¥~®a±j¾î¥\¤Ò¤w¿²¤Q¤G­«¡A¦ý¥ª»L¤ÏÀ³¸ûºC¡A³Q¤H±q¥ª¶i§ð«h¤£§Q¡F¥ª¥|±i¤å¦w¡A¾Õ¨Ï¤M¡A¤Mº]¤W±Æ¦æ¥i¶i«e¤Q¡A¦ý¦]©Ê±¡¹LļµLªk¤j¦¨¡C
³o¨Ç¸ê®Æ¹ï§O¤H¥¼¥²¦³¥Î¡A¹ï°aÁÕ¤w¸g¨¬°÷¡C¥ª¤@½\¤O©Û¦¡ºë¥©¦ý¤º¤O¤£¨¬¡A®e©ö¹jªÅ¨ü¨î¡F¥ª¤G¦V±Ó¤¤¥Î³SùؼC¡A¥Î³oºØÃþ¦ü°½Å§ªº¤è¦¡¡A©Ê®æ¤£·|°Q¤H³ß¡A¨S°ÊÀR¤]¤£·|¦³¤Hª`·N¡F¥ª¤T¤ý¤¸¿A²V¤¸­mÅ@Å餣®e©ö¹jªÅ¨ü¨î¡A¦ý¥ª»L¤ÏÀ³¸ûºC¡AÀ³¬O¥ªÃä¨ü¹L¶Ë¡A¤ÏÀ³¤£¤Î¥kÃäÆF±Ó¡F¥ª¥|±i¤å¦w©Ê±¡¯Bļ¡A®Ç¤H¹ï¥Lªº³Ù¾x²ß¥H¬°±`¡C

°aÁÕ´|¸­¦¨¹Î¡A¦P®É±q³SùØ®³¥X¤@­Ó¤p²~¤l¡A®ºµÛ»ó¤l­Ë¤FÂIªF¦è¦b¨ä¤¤¤@­Ó¤p¹Î¤W¡C¦¬¦n²~¤l¡A¥L®³°_¤@¹Î¡A¹jªÅ¼u¹L¥ª¥|±i¤å¦w¨­«e¡CÃỵL¨ý«o¨¯»¶¡A±i¤å¦w¥uı»ó¤l¤@°}»ÄÄo¡AÁy½KµÛ½KµÛ¡A¤@³s¦ê¼QÀ¡¥´¤F¥X¨Ó¡C
¡u°Ú³î¡B°Ú³î¡B°Ú³î¡C¡v
³s¦ê¼QÀ¡ÁnÅå°Ê¥L¥ª¥k¡A¤ý¤¸¿A©M¥t¤@Ã䪺¤H³£Ãöª`¦a±´¨­¬Ý¤F¹L¥h§CÁn¸ß°Ý¡A¦ñÀHµÛ¤ý¤¸¿Aªº¸ß°Ý¡A«o¬O¦V±Ó¤¤²z¤]¤£²z¡A©ê¼C±æµÛ«e¤èªººA«×¡C¨¦¤O¤¤¶¡¹jµÛ¦V±Ó¤¤»P¤ý¤¸¿A¨â¤H¡A¤]¨S¿³½ìÃö¤Á¡A¦U¦Û¦uµÛ¦Û¤v½d³ò¡C
°aÁÕ¤S®³°_¥t¥~¨â¹Î¸­¹Î¡A«l¤O·L¦R¡C«æ®g¦Ü¨¦¤O©M¦V±Ó¤¤¨­«e¤T¤Ø¡A¸­¹Î¥æ´«¤@¼²¡A«l¹DÂà½w¡A¤À²@¤£®t¦a¸¨¦b¥L­ÌÀV«á¤j´Õ¥Þ¡C¹jµÛ¦çª«¡A¸­¹Îªº¤O¹DÅý¤H´X¥G·Pı¤£¥X¨Ó¡C¨â¤H¥uı²´«e·L·L¤@·w¡A¹L¤F¼Æ®§¤~½w¤F¹L¨Ó¡C¦b¥L­Ì·L·w´Á¶¡¡A°aÁÕ¤w¨­§Î¹q°{¡A±q¥L­Ì¨â¤H¤§¶¡Âô¶i±bÀç¡A®¨µLÁn®§¦a¦Û±bÀç³»ºÝ¬°´²¼ö¤À¦¨µê¼h¨S¦³»\ºòªº±b³»Â«¤F¶i¥h¡C
³o¤@µfºâ­p¡A¨B¨B¬°Àç¡AªGµM¨S¦³¥ô¦ó¤H¹îı¨ì¥L­Ì¤@¤ß­n¶e¦^ªº¬Ó«Ò°¡¤U¡A¤w¸g¼ç¤J¥L­Ì¥]³òªº³Ì¤¤¤ßÂI¡C

±bÀ示¡A®tÂI³Q¤p¤p©þ¥´Â½ªº¤j¨F½L¤W¡A·t¬y§L¤O§G¸m¤@¥Ø¤FµM¡C¤g½\¤s¦è«n¨â°¼¥t¦³¥Ã²M¤s©M¦Ñ§g¤s¡A¥_°¼¬O¥þµL¾B¾×ªº¥­­ì¡A¤]¬O¥L°k¶i¨Óªº¤è¦V¡AªF°¼«o¬O±øÂ_¸ô¡C§L¤O¹Ï¤W§G¸m¥H¤g½\¤s¦è«n¨â°¼¬°¥D¦U¦³¤G¤d¥ª¥k¤H¤â¡A¥_°¼¨¾¦u¥¿±`¡A¥u¦³¤@¤d¤G¦Ê¤H¡AªF°¼¨¾¤O¸û¼eÃP¡A¤£¨ì¤K¦Ê¤H¡C
°aÁÕ¥J²Ó¬Ý¤F·|¨à¡A¯ºÖ©Ö©¶}¤f¡AÁn­µ²Ó¦pÃÆÓ¡A¤£©È±b¥~¤§¤HÅ¥¨ì¡G¡u¬h´Ý¹Ú¡A§Ú­Ì¨Ó¥´­Ó½ä¦p¦ó¡H¡v
±b¤ºÀR®¨®¨ªº¡A¹L¤F·|¨à¡A«K¨£¤H¼v¤@°{¡A¤@¨­ÂŦ窺«C¦~¤£ª¾¦Û¦ó³B¥X²{¡A¯º¹D¡G¡u°aÁÕ¥S¦Û§ëùºô¡AµS¦³¶®¿³¤@½ä¡A¦b¤U¨ØªA¡C¡v
¡u§A¤£¤]¤@ª½¦bµ¥µÛ§Ú¨Ó¡C¡v°aÁÕ¦^¹L¨­¨Ó¡A¨â¥u±o¹D§¯ª°¬ÝµÛ¹ï¤è¡AÂùÂù·L¯º°_¨Ó¡C
¡u°aÁÕ¥SªGµM¤£·\¬O©^¤Ñ«Ò¡C¡v
¡u¬h¥S¤]¤£·\¬OªZ¸t²ø¥D¡C¦p¦ó¡A¹ïµÛ³o»ò¤jªºÂyª«¡A­n½ä»ò¡H¡v
¡u¦p¦ó½ä¡H¡v¬h¤½¤l¶~¶~¯ºµÛ¡A¦b¬è¥ý«e§¤¹Lªº´È¤l¤W§¤¤U¡C
¡u·t¬y¤w¸g¥]³ò¤g½\¤s¡A®Ó¨­¤WªºÁ¥Á¨¤ô¤]¶}©l´²µoÃĮġCÁöµM¦³³o¨F½L§L¤O¤À§G¡A¦ý³o§L¤O¤À§G§A¤w°Ê¹L¤â¸}¡C¡v
¬h¤½¤l·Å¨}¤@¯º¡A¤£©Ó»{¤]¤£§_»{¡G¡uÅ¥°_¨Ó°aÁÕ¥S¬O¤@ÂIÀu¶Õ³£¨S¦³¡A¥u®t§ô¤â´N¿£¤F¡C¡v
¡u¤£¿ù¡A©Ò¥H®Ó­n»P§A½ä¡A¥Ñ¤µ©]¤l®É¨ì©ú©]¤l®É¡A¤Q¤G­Ó®É¨°¤º¡A§A¯à§_¦¨¥\ºI¦í®Ó¡C¡v
¡u·N«ä¬O¡A¤µ©]¤l®É¤§«e¡A§Ú³£¤£¯à¥X¤â¡H¡v¬h´Ý¹Ú°Ý¡C
¡u¹ï¡C¡v°aÁÕ±q³SùرǥX®°¤l¡A®Ì±y±y®°µÛ¡C
¡u³oºØ½ä¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¥¼§K¤Ó¦YÁ«¤F¡C¡v¬h¤½¤lºC§]§]¹D¡G¡u¥u­n§Ú²{¦b¤jÁn¤@¥s¡K¡K¡v
¡u§A´N¦A¤]¨S¦³¾÷·|¶i¦æ¤@³õ¥H¯uÀs¤Ñ¤l¬°Âyª«ªº¬¼Ây¤F¡C¡v°aÁÕ¯ºÖ©Ö©¦^µª¡C
¡u®@¡C¡v¬h´Ý¹Ú¬D°_¬Ü¡A°aÁÕ¤@Áy¤£¬°°Ê¡C
¦n¤@·|¨à¡A¬h´Ý¹Ú²×©ó¯º¤F°_¨Ó¡G¡u³oÂyª«­þ¬O¯uÀs¤Ñ¤l¡A¤À©ú¬O¦Ñª°¯W¤@°¦¡C¡v¨¥¤U¤w¬O¦P·N¡C
°aÁÕªºÁy«o«±¤F¤U¨Ó¡A¶Ë¤ß¹D¡G¡u½Ð§O¥s¦Ñª°¯W¦p¦ó¡H¤£¥Î¦Ñ¡A§A­n¥s®Óª°¯Wºë³£¥i¥H¡C¡v
¬h´Ý¹Ú¥u·í¨SÅ¥¨ì¡G¡u¨º§A·Q«ç»ò½ä¡H¡v
°aÁÕÅS¾¦¤@¦X®°¡G¡u®ÓŤF¡Aµ¹©w¿Ë¤ý¤T­Ó¤ëªº°²¡F®Ó¿é¤F¡Aµ¹Ä_¿Ë¤ý¥b­Ó¤ëªº°²¡C¡v
¬h´Ý¹Úªº¯º®e¹³³QÀn³J®C¨ì¤@¯ë¡A¥b¤Ñ»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¦n¤@·|¨à¤~¼Û®ð¡G¡u§AªGµMµL®¢¡C¡v
¡u«È®ð¤F¡A¸ò§A­Ì°«¤£µL®¢¦p¦ó¦u±o¦í®a·~¡C¡vª°§À¤@·n¡Aª°¯W¬Ó«Ò¤S¯º±o¤Q¤À±o·N¡C
¥H¯uÀs¤Ñ¤l¬°Âyª«ªº¬¼Ây¡A»P©w¿Ë¤ýªº¤T­Ó¤ë°²´Á¡A¤Ñ¯¯·|¶É¦V¦ó³B¡A¥u¦³¬h´Ý¹Ú¦Û¤vª¾¹D¡C
·í¬è¥@¤l±aµÛ¤p¤p©þ¦^±bÀç®É¡A°aÁÕ¤w¦¨¥\·È¥XÀç±b¤F¡C­·¤¤Áô¬ù¶Ç¨Ó¬h´Ý¹Úªº¸Ü»yÁn¡C
¡u¦³ÂIÁV¿|°Ú¡A¦n¹³¯uªº¿³¾Ä°_¨Ó¡C¡v

¤l©]®É¤À¡A¬h´Ý¹Ú½w½w¸C¶}²´¡A®ÇÃä¤p¤p©þºÎ±o¥¿­»¡C±È¶}î±b¡A¤£»·³BªºÀç±b¿O¤õ³q©ú¡A¤H¶i¤H¥X¡C
¶~¶~¦a¨«¤F¹L¥h¡A±È¶}Àçªù¡A¬è¥@¤l©ï²´±½¥L¤@¤U¡A¤S§CÀY¦V¤UÄÝ¥æ«Ý¡C
¨«¨ì¬è¥@¤l¨­«á¡A¦Û¥L¤â¤W±µ¹L§L¤O¥O½b¡A¦b¬èÜҥرý½|®É¡A¯º¬Õ¬Õ¤@«ü«Ê¦í¡C
¡u±µ¤U¨Ó¡A³o³õ¤Q¤G®É¨°ªº¬¼Ây¡A´NÅý§Ú¨Ó±µ¤â§a¡C¡v



§@ªÌ: leungmon    ®É¶¡: 2009-3-8 15:52

¤§¤»¡@¨®¿ùÁÔ¤¼µu§L±µ

¤Ñ¤U²Ä¤@©²»P¤Ñ¤U²Ä¤@²ø¨â¦ì¥D¨Æ¤Hª«¤§¶¡ªº¤ñ³Ó¡A¦b«Ü¤[¥H«áªº¶Ç»¡¤¤¡A¨ÌµM¬O­ÓÁ¼®×¡C³o¤@³õ¤ñ³Ó¦b·í®É´X¥G¨S¤°»ò¸Ô²Ó¤º®e¬y¶Ç¥X¨Ó¡A¤Q¤G­Ó®É¨°¤º¨B¨B¬°À窺ºâ­p¡A³s¨­³B§½¤¤°õ¦æ©R¥Oªº·t¬y½Ã¤h¤]¤£©ú¥Õ¬°¦ó·|³o¼Ë¤U¥O¡Aª½¨ì«Ü¤[¥H«á¦V¬è¥@¤l¸ß°Ý¡A¤èª¾¤@¤G¡C
¤ñ¦p·í¤é¥¿¤È¤§®É¡A¬h´Ý¹Ú´¿¤U¥O¥]³ò¦íªe¬y¤W¤U´å¡AºIºô¾×ª«¤­¨B¤@±^¦a¨µ¬d¡A¦Ó©ñÃP¹ï¶gÃ䪺¨¾½Ã¡C²³¤H·í®É¬Ò¤£©ú¨ä·N¡A­Y«D¬è¥@¤l¦A¦¸¤U¥O¡A´X¥G¨S¤HÄ@·N°õ¦æ¡C
¦ý«á¨ÓÃÒ©ú¡A°aÁÕ·í®É½T¹ê¸ú¦b·Ë©³¡C¥¿¤È¤Ñ¼ö¡AÁ¥Á¨¤ôªº­»®ð¤£¥H¯u®ð¬°¤Þ¤]·|´²µo¥X¨Ó¡A°£¤F¤ô¤¤¡A§OµLÁô¨­¤§³B¡A¦ý°aÁÕ²V¤ôºN³½¡A¾A·í¦a¦b¤ôÃä»s³y¤p²V¶Ã¡A¥H¦Ü·j¨ì¥L¥ª¥kªº¤H³£¥H¬°¦¹³B¹ï¤è¤w·j¯Á¹L¡A©ó¬O©ñ¹L°ß¤@ª¼ÂI¤§³B¡C
¨ä¹ê¤j®a³Ì©_©Çªº¦b©ó¡AÁ¥Á¨¤ô¨º»ò­«ªº­»®ð¡A°aÁÕ¬O«ç»ò¦b¤g¨¦¤sªºªL¤lùئ¨¥\ÁôÂ䣳Q·t¬yªº¤Hµo²{¡C
´£°_³o­Ó°ÝÃDªº¤Ö¦~­W­W«ä¯Á¤£±o¡A¦V¥L®v³Å½Ð±Ð¡C¥L®v³Å¯º¤F°_¨Ó¡G¡u§Aª¾¹DÁ¥Á¨¤ô³Ì¤jªºÀuÂI¬O¤°»ò¡H¡v
¡u­»®ð­«¡C¡v¤Ö¦~­¸§Ö¦^µª¡C
¡u¨º³Ì¤jªº¯ÊÂI©O¡H¡v
¡u¨SÅ¥»¡¹L¡C¡v
¡u¤]¬O­»®ð­«¡C¡v
¤Ö¦~°Ú¦aÀü²´¡A°lÂܥΪº­»­»®ð­«¬°¤°»ò¤Ï¦Ó¬O¯ÊÂI¤F¡H
¡uÁ¥Á¨¤ôªº­»®ð¤Ó¹LÅQ¹D¡A¤×¨ä¥Î¤º¤O¶Êµo®É¡A¯d¤Uªº­»®ð¤@­Ó®É¨°³£´²¤£¥h¡C¡v
¤Ö¦~ÂIÀY¶â¤FÁn¡AÄ~Äò²âÅ¥¡C
¡u¨º»ò¡A¤@­Ó®É¨°¤º¡A¥|­Ó¤è¦V³£µo²{¦³Á¥Á¨¤ôªº­»¨ý¡A§A»¡·t¬yªº¤H¸Ó«ç»ò°l¡H¡v
¤Ö¦~«éµM¤j®©¡G¡u°aÁÕ¬G·N¶Ê°Ê¤º¤O¯d¤U±j¯Pªº­»®ð¡A¦A¶¶­ì¸ô¦ÓªðÂಾ¥L¹D¡C¥|¦¸¤§«á¡A¤£¥Î¤º¤O¶Ê°Ê¯d¤UªºÁ¥Á¨¤ô¨ý¹D¤ñ¸û²H¡A¹L¨Ç®É¶¡´N´²¤F¡C¦Ó¥L¨è·N¶Ê°Ê¤º¤O¯d­»ªº¦a¤èÁÙ¦³­»®ð¤£´²¡A¤j®a¤@¸ô¶¶µÛ­»®ð°lÂÜ¡A¦ÛµMµo²{¤£¤F¥L¨«¤F¦^ÀY¸ô¡Cµ¥µo²{§Ã¸ô®É¡A¥u¦³§L¤À¼Æ¸ô¤À´²°lÂÜ¡A·t¬y­n¥Î¦p¼vÀH¦æ³ò¤s¡A§L¤O­ì¨Ó«KÃø¦³¤Ó¦h¥h·j®·¡A¦A¤@¤À´²¡AÃø©Ç¥L­Ì§ä¤£¨ì°aÁÕ¡C¡v
¡u¦pªG¥u¦³·t¬yªº¸Ü¡A½T¹ê§ä¤£¨ì¤H¡A¦ý§A§O§Ñ¤F¡A¨º¦¸­t³d¤U¥Oªº¡A¬O¬h´Ý¹Ú¡C¡v¥Lªº®v³Å·L·L¤@¯º¡G¡u¤Ñ¤U²Ä¤@ªZ¸tªº¬h´Ý¹Ú¡A¥Lªº§½¡A¦b§ó¦­«e´N¥¬¤U¤F¡C¡v
¡u¬h´Ý¹Ú¥¬¤F¤°»ò§½¡H¡v
¡u¥L·|¦b°aÁÕ¨­¤W¤U¤FÁ¥Á¨¤ô¡A«K¬O²q¨ì°aÁÕ·|¦^¤jÀ窺½t¬G¡C¦Ó°aÁլݨ쪺§L¤O¤À§G¹Ï¡A´N¬O¥Lªº§½¡C¡v
¤Ö¦~¦A¦¸°g±¦¡G¡u§A»¡¨º­Ó§L¤O¤À§G¹Ï¬O°²ªº¡H¦ý°aÁÕ¤£·|³o»ò®e©ö¤W·í§a¡H¡v
¡u§A»{¬°¬O°²ªº¡H¡v
¡uÃø¹DÁÙ¬O¯uªº¡H¬h´Ý¹Ú¬G·N©ñ¯uªºÅý°aÁÕ¥H¬°¬O°²ªº¦Ó»~¤Jª[³~¡H¡v
¤Ö¦~®v³Å¯º¯º¡A¤S°Ý¡G¡u§A»{¬°¬O¯uªº¡H¡v
¡uÃø¹DÁÙ¬O°²ªº¡H¬h´Ý¹Ú²q¨ì°aÁÕ·|³o¼Ë²q¡K¡K®v³Å¡A§A§O½æÃö¤l¤F¡A¦A¶¤U¥h§ÚÀY³£·w¤F¡C¡v
¡u¬O¯u¬O°²¨ä¹ê³£¤£­«­n¡C¡v®v³Å¯ºÖ©Ö©¦a©ñ¤F¤Ö¦~¤@°¨¡A¦b¤Ö¦~­nµo«ã«e¦w¼¢¥L¡G¡u°aÁÕ·Q­n¬Ýªº¡A¥»¨Ó´N¤£¬O§L¤O¤À§G¡A¦Ó¬O¨F½L¡C¡v
¡u¨F½L¡H¡v
¡u§L¤O¤À§G¦]¦a¨î©y¡A­þ¨Ç¬O¦º¸ô¤£¯à¥Î§L­þ¨Ç¾A¦X¥¬³´¨À¥i¥H¤j¥Î§L­þ¨Ç¦a¤è¦]¬°¦a§Î¥Î¤F§L¤]©ñ¤£¤F¤Ó¦h¤H¤â¡K¡K§A¦bÃäÃö¨S¾Ç»ò¡H¡v
¡u°aÁÕ¤j¦Ñ»·¶]¹L¥h´N¬O¬°¤F¬Ý¨F½L¡H¡v¤Ö¦~¤£«H²z¥Ñ³o»ò²³æ¡C
¡u´N¬O¬°³o­Ó¡C¬è¥@¤l¬O¥Lªº¤UÄÝ¡A¥Lª¾¹D¬è¥@¤l¦b³oºØ®É­Ô·|°µ¥X¸Ô²Óªº¨F½L¹Ï¦n§G¸m¤H¤â¡A¬è°µ¨Æ¨Dºë²Ó§¹¾ã¡A¨F½L¹Ï¤W¤s¤t¦a²zµL¤£¥]¬A¡C³o¬OºØ¦n²ßºD¡A¦ý¹J¤W­n§ì¼ôª¾¥L²ß©Êªº°aÁÕªº¸Ü¡A´NÅܦ¨¤£¦nªº²ßºD¤F¡C¡v
¡uÁÙ¦³³oºØ¨F½L°Ú¡K¡K¨º§A»¡¬h´Ý¹Ú°Êªº¤â¸}¡H¡v
¡u°Êªº¤â¸}´N¬O¨F½L¡C°aÁլݨ쪺¡A¬O³Q§ï°Ê¤F³¡¤À¦a¶Õ§Îª¬ªº¡C¨º­Ó¨F½L«Üºë²Ó¡A¾ãÅ餣¯à§ï°Ê¡A¯à°Êªº¡A´N¬O¥ÛÀY°ï¥Xªº¤s®p¡C¨F½L¤W¤@ÂI¤pÅܰʴN¬O®t¤§²@Â祢¤§¤d¨½¡C¤ñ¦p§A¦³¥i¯à¬Ý¨ì¨F½L¤W­þ­Ó¤è¦V¦³¤s¬Û³s¥i°k¹L¥h¡A¨Æ¹ê¤W¨º­Ó¤è¦V¤]½T¹ê¦³¤s¡A¦ý¨â®y¤s¨Ã¤£¬Û³s¡A¦Ó¬OÂ_¸ô¡C¨â¤s«Üªñ¡A«o¬O«¤¤Ø¤Ñ²P¹L¤£¥hªº¡C¡v
¡u¨º°aÁÕ¤W·í¤F¡H¡v
¡u¥L¨S¤W·í¡C¥Lªº¤ß«ä¬h´Ý¹Ú²q±o¥X¡A¬h´Ý¹Úªº¤ß«ä¥L¤]²q±o¥X¡C¥L¥u¯à½ä¡A½ä¬h´Ý¹Ú§ï¤F­þ¨Ç¦a¤è¡A¨F½L¤W­þ¨Ç¬O¯uªº¡C¡v
¡u³o­Ó¤]²q±o¥X¨Ó¡H¨º°aÁÕ¤Ó¯«¤F§a¡H¡v
¡u¤£¬O¥L¯«¡C¦U¦aªº¤s¤t¦a²z§Î¦¨­ì¨Ó´N¦³¤@©w³W«ß¨«¦V¡C¬h´Ý¹ÚÁ{®É°Ñ»P¡A¨Ã¥¼¯u¥¿¦¬¶°¦¹¤sªº¸ê®Æ¡A©Ò¥H¥L¬OÀH¤â§ï°Êªº¡A¦³¨Ç¦a¤è§ï±o¨Ã¤£¾A¦X¥»¦a®ð­Ô­·ª«¡A³o¨Ç¦a¤è¥i¥H²q±o¥X¨Ó¡C¤£¹L¡A¤]¥u­­³¡¤À¤£¦X²z¤§³B¡C¦pªG©Ò¦³§ï°Êªº¦a¤è³£¯à²q¥X¤¤¡A´N¹³§A»¡ªº¡A°aÁÕ¤£¬O¤H¦Ó¬O¯«¤F¡C¡v
¡u©Ò¥H¥L¦³¤¤¬h´Ý¹Úªº³´¨À¡H¡v
¡u¿ù¡C©Ò¥H¥L¥ý¼ÉÅS¦æÂܧ˶÷t¬yªº§G¸m¡AµL½×¬h´Ý¹Ú§ïÅܨF½L¹Ï®É¦w±Æ¤F¤°»ò³´¨À¡A¥L­Ì¦Û¨­¤@¶Ã¤H¤â¤£¨¬³´¨À´N¬£¤£¤W¥Î³õ¤F¡C¡v
¡u¤@­ÓÁ¥Á¨¤ôÁÙ¦³³o»ò¦h«á¤å¡K¡K¤£¹L³o¼Ë»¡¨Ó¡A¬h´Ý¹Úªº§G§½¤£¬O¸¨ªÅ¤F¶Ü¡H¡v
¡u¨S¦³¸¨ªÅ¡C¡v®v³Å¤S¶}¤ß¦a¯º¤F¡G¡u§Ú»¡¤F³o»ò¦h¡A¨ä¹ê³£¤£¬O¬h´Ý¹Ú¯u¥¿¥Øªº¡C¡v
¡u¥L¯u¥¿¥Øªº¡H¡v¤Ö¦~±·µÛÀYı±o¦Û¤v§ÖºÆ¤F¡C³o¨Ç¤H¸£³U¬O«ç»òªøªº¡A¸£³Uùذï¤F³o»ò¦hªF¦è©~µM¤]¨S¥´µ²¡C
¡u¦]¦a¨î©y¡A­n§ì¤H»Ý­n¦]¦a¨î©y¡A­n°k¡A¤]»Ý­n¦]¦a¨î©y¡C°aÁÕ´Nºâ·Q¥¬°²¹³¤]¤£·|ÀHÀH«K«K©¹¦º¸ô¶]¥h¡C§Ú»¡¹L¤F¡A¬è¥@¤lªº¨F½L«Üºë²Ó¡A¤j­P¨«¦V³£¬O©T©w¨Sªk²¾°Êªº¡C©Ò¥H¡A­þÃä¬O¤s¤ô­þÃä¬O¥­­ì¡A¬Ý¹L¨F½L«á¡A´N¤£¥i¯à¤£¨ü¼vÅT¡C·í°aÁÕª¾¹D³oùئ³¥X¸ô®É¡A¥L¥¬¦A¦hªº¥Èµê¡A¬h´Ý¹ÚÁÙ¬O¯à±q¨F½L¹Ï¤W§ä±o¥X¥L³o¼Ë°µªº¥Øªº¡C¡v
¡u©Ò¥H°aÁլݤF¨F½L¡A¤Ï¦Ó¸¨¦b¬h´Ý¹Úªººâ­pùØ¡H¡v
¡u¤£¯à»¡¬Oºâ­p¡A¥u¯à»¡¬O´¤¦³¥D°ÊÅvªº¤H¾Ö¦³ªºÀu¶Õ¡C¡v
¡u¨º°aÁÕÁöµM¥HÁ¥Á¨¤ô§Ë¥X¥|­Ó¤è¦Vªº°²¹³¡A¬h´Ý¹ÚÁÙ¬Oª¾¹D¥L¯u¥¿©¹­þ¨½°k¡A¦b¨ºÃä§G¸m®I¥ñ¡H¡v
¥L®v³Å¬ÝµÛ¥L¡A¼Û¤F¤f®ð¡G¡u¦pªG¬O§A­t³dªº¸Ü¡A°aÁÕ¤@©w¤T­Ó®É¨°´N¯à¦¨¥\°k¨«¡C¡v
¡u§Ú¤S»¡¿ù¤°»ò¡H¡v¤Ö¦~¤£ªA®ð¦a¤Ï»é¡C
¡u¥L­Ì¨â¤H³o³õ°«´¼°«¤O¡A¬h´Ý¹Úª¾¹D§L¤O¤À´²¶}§ó§ì¤£¨ì°aÁÕ¡A©Ò¥H¥L¥²¶·­nºâ²M°aÁÕ¨C¤@¨B¡AµM«á©tª`¤@ÂY¡A±N§L¤O¶°¤¤¦b¤@°_³ò®·¡C¥H¥L¤âÃ䪺§L¤O¡A³Ì¦h¥u¯à¦P®É³ò¦í¨â­Ó¥iºÃ¤§³B¡A¦pªGÁÙ¦³²Ä¤T­Ó¥iºÃ¤§³B¡A¨º¤À¶}ªº¤H¤â³£¤£¨¬°÷¡C¦Ó°aÁÕ¤£·|²Â±o©úª¾¬h´Ý¹Ú¦³³´¨ÀÁÙª½±µ§ë¶i¥h¡A¥L­n·Fªº´N¬O¤Æ¨­¸U¤d¡A§Ë¤UµL¼Æ°g°}¤À´²¬h´Ý¹Úªº§L¤O¡C¥u­n¬h´Ý¹Ú¦³¤@³Bºâ¿ù¨«¿ù§L¤O¤À´²¡A¥L´N¥i¥H¦¨¥\°kÂ÷¡C¡v
¡u©Ò¥H¡A°aÁը쩳¨«­þ±ø¸ô¡H¡v¤Ö¦~·Qª¾¹Dµª®×¡A¡u¥L¥¬°²¹³¬O¬°¤F¨«¯u¥¿·Q°kªº¨º±ø¸ô¡AÁÙ¬O¤Ï¨ä¹D¨«¥L¤£·Q°kªº¨º±ø¸ô¦n¦A¥¬°²¹³¡H©ÎªÌ¬h´Ý¹Ú¨Sºâ¨ì¥L©~µM´±¤@¶}©l´N¨«¯u¥¿·Q°kªº¨º±ø¸ô¡AÅý¥L¿f¤F¹L¥h°Ú¡H¡v
¡u§Ú«ç»òª¾¹D¡C¸ê®Æªº¦¬¶°®t¤§²@Â祢¤§¤d¨½¡A³o¨Æ¥u¦³·í®É¦b³õªº¤H¤~¯àª¾¹D¡A»¡¤£©w´N¬O§A»¡ªº¨º±ø¸ô¡C¡v
¡u¨º§AÁÙ»¡§Ú¿ù¤F¡I¡v
¡u¦]¬°§Aªºµª®×¦³¥i¯à»~¥´»~¼²¦¨¥\¡A¦ý§A¥Î³oºØÂ²³æ·Qªk¥h²q¥L­Ì¤ß«äªº¸Ü¡A§A´NªÖ©w§x¤£¦í¥L­Ì¡C¡v
¡u¦n¦n¡A§Ú¿ù¤F¡C¡v¤Ö¦~º¡­±¥Í¦Ç¦aÄb®¬¡G¡u¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¤Q¤G­Ó®É¨°¡A°aÁÕÁöµM¨S¦³¦¨¥\°k²æ¡A¦ý¬h´Ý¹Ú¥eµÛ³o»ò¦hÀu¶Õ¡A¤]¨S§ì¨ì¤H¡C³o³õ¤ñ«÷¡AÁÙ¬O¬h´Ý¹Ú¿é¤F¡H¡v
¡u³o­Ó»ò¡K¡K¡v®v³Å¨I§uµÛ¡A­W¯º¤F¤U¡G¡u¥u¯à»¡¡A°aÁÕ¤ÓµL®¢¤F¡C¡v
¡u°Ú¡H¡v¤Ö¦~¬°³o­Óµû»y¿e¥Øµ²¦Þ¡C
¡u³o³õ¤ñ«÷¡A°aÁլݰ_¨Ó¥þ¬O¦H¶Õ¡A¦ý¬h´Ý¹ÚÀu¶Õ¤]¤£¦h¡C·t¬y¤£¬O¥LªºÄݤU¡AµLªk¥O¦æ¤@­P¡A·t¬y¤H¤âªºÀu¦H¥L¤]¤£²M·¡¡A¦Ó·t¬yªº©³¤l°aÁճ̲M·¡¤£¹L¡C©Ò¥H¨â¤H®t¶Z¨S¦³¥~¤H·Q¹³¤¤¨º»ò¤j¡A¦Ó¥B°aÁÕÁÙ¸ò¬h´Ý¹Ú¥´¤F­Ó½ä¡K¡K¡v
¡u¤°»ò½ä¡H¡v
¡u¥LĹªº¸Ü¡A´N©ñ¬è¥@¤l¤T­Ó¤ë°²´Á¡A¿éªº¸Ü¡A©ñÄ_¿Ë¤ý¥b­Ó¤ë°²¡K¡K¡v
¡uªGµM«ÜµL®¢¡C¡v¤Ö¦~ÃÙ¦P®v³Åªº¸Ü¡G¡uÄ_¿Ë¤ý©ñ°²ªº¸Ü¡A¬h´Ý¹Ú´N§O·Q«Ý¦b¨ÊùؤF¡C¡v
¡u©Ò¥H¡A¬h´Ý¹ÚÁöµM«Ü·Q¸ò°aÁÕ°«¤@³õ¡A¦ý¨ì­nºòÃöÀY¡A¥L´N·|¦³©ÒÅU§Ò¡K¡K¡v®v³Å±y¶¢¦a³Ü¤f¯ù¡C
µ²ªG´N¬O§¤¾Ö·t¬yÃe¤j¶Õ¤O¡A¦³©w¿Ë¤ý©M¬hªZ¸t¿Ë¦Û·þ¼Ä¡AÁÙ¬O¨S¦b¤Q¤G­Ó®É¨°¤º§ì¨ì°aÁÕª°¡C

¤»¤ë¤Ü¤» ¤v¤x¤é µê
¬O©]±µªñ¤l®É¤§»Ú¡AÀç±b¨ÌµM¿O¤õ³q©ú¡C¸g¹L¨â¤Ñ§L¤O¾ã¦X¥¼´¿¥ð¯v¡A²³¤H³£¦³¨Ç­Â·N¡C
¬h´Ý¹Ú¯¸¦b¨F½L«e¨IÀq¤£»y¡A®ÇÃ䪺ºwº|«Å§iµÛ¤l®É§Y±N¨ì¨Ó¡C
¡u¤Q¤G­Ó®É¨°¡A§ÚÂ\¤F§A¤@¹D¡A§A¤]Â\¤F§Ú¤@¹D¡A¤j®a¦U¦Û§è¥­¡C¡vºwº|º¯¹L¤l®É¡A¬h´Ý¹Ú²×©ó¶}¤f¡AÁy¤W±aµÛ²ßºD©Êªº·L¯º¡A´dÅwÃø¿ë¡C
¬è¥@¤l¬Ý¤F¥L¤@²´¡AÁöµM¨S¦w¼¢¡A¦Ü¤Ö¤]¨S¿Ø¨ë¡C
¡u§Ú¦V§A­n¤F¤Q¤G­Ó®É¨°ªº«ü´§Åv¡A²{¦b¤H¨S§ì¨ì¡A«ü´§Åv´NÁÙ§A¤F¡C¡v
¬h´Ý¹Ú¬Ý¦V¬è¥@¤l¡A¥Ø¥ú¤¤¦³±»¤£¦íªº¶Ë·P©M¿ò¾Ñ¡C¥L¦ü¥G·Q¼Û®ð¡A«o¥u¬Oªøªø¦a©I¥X¤@¤f®ð¡AÂਭ±Èî¦Ó¥X¡A·tÂŪº­I¼v¦b¶Â©]¤¤µLºÉ¿½·æ¡C
¬è¥@¤l±i¤F±i¼L¡A·Q»¡¤S¤î¦í¡C©ñ¤UªºÃ®¤l¾BÂ_¤F¥Lªºµø½u¡A¥L¦^ÀY¡A­±¹ï¤@°ï¤UÄÝÄþ³d¥L¹ï¬h´Ý¹Ú¤Ó§N»Åªº¥Ø¥ú¡A­ó¤F¨âÁn¡G¡u³Ì«á±¡³ø¡A¥b­Ó®É¨°«e¬Ó¤Wªº¦æÂܦb¦Ñ§g¤s®ø¥¢¤F¬O¤£¬O¡H¡v
¡u¬Oªº¡A¬h¤½¤l»¡¬Ó¤W°k¤F¨â¤Ñ¡A¤]¬O²Ö¤F¡A¥[¤W¤l®É§Ö¨ì¡A¥LÀ³¸Ó¦b§ä¦a¤è¥ð¾Í¡C¡v
¡u¤£¯àÅý¥L¦³¥ð®§«ì´_ªº®É¶¡¡AÅý²Ó°¨À窺¤H¥h´À´«·t½bÀ窺¤H¡A°È¥²¹ý©³·j¯Á¡C´À´«®É¤j®a¬Û¤¬»{²M¡A§OÅý¬Ó¤W²V¶i¥h¡C¡v»¡§¹­pºâ¤U®É¶¡¡A±q¤Q¤E¨ì¤Ü¤C¡AÄ_¿Ë¤ý©wªº¤Q¤­¤Ñ¤w¹L¤@¥b¦h¤F¡A¯u­n©R¡C
¡u¤ý·Ý¡A§A¤]²Ö¤F¨â¤Ñ¡A­n¤£­n¥h¥ð®§¤U¡H¡v¤UÄÝÀ½¬Ü§Ë²´¡A³Q¥LÀü¤F¦^¥h¡C
¡u§ä¤£¦^¬Ó¤W¡AÄ_¿Ë¤ý©Ç¸o§A­Ì©Ó¾á±o°_¡H¡v
¤@´£°_Ä_¿Ë¤ý¡A²³¤H¾¶­Y´HÂÍ¡C
¤S¹L¥b­Ó®É¨°¡A§LÀç¤w¥æ±µ§¹²¦¡AÄ~Äò³ò¤s·j¯Á¡C¼È®É¨S¦³¤°»ò¦³¥Îªº®ø®§¡A¬è¥@¤l¤ß¯B®ðļ¡A®É¤£®É©¹¥~¬Ý¤@²´¡C
²³¤HÁ@¦b²´ùØ¡A¬ÒÄU¤ý·Ý¥h¥ð®§¡A¤@¦³®ø®§¤@©w¥H³Ì§Öªº³t«×³qª¾¥L¡C¦p¦¹¦A¤T«OÃÒ¡A¤ý·Ý²×©óÂ÷¶}Àç±b¡C
¥Ñ©ó°±¯d®É¶¡¤ñ¸ûªø¡A¬è¥@¤l¤U¥O¤S¦w¤F­Ó±bÁOµ¹¤p¤p©þ¥ð®§¥Î¡C¤µ¤Ñ¤@¾ã¤Ñ¦£µÛ°l®·°aÁÕ¡A¥u±o±N¤p¤p©þ¶ëµ¹¬f¸­¡A¤U¥O¥u­n¤p¤p©þ¤£§ê¤k¸Ë¡AÀH«K¥L·F¤°»ò³£¦æ¡C¤£ª¾¹D³o¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A¤p¤p©þ¤SÀ°¤F¥L¤÷¬Ó¦h¤Ö¦£¡AÅý¦h¤Ö·t½Ã®î¾¤F¡C
±È¶}î¤l¡A¤@±iÁ{®É¥´³y«o¤@ÂI¤]¤£Â²­®ªº¤j§É¤W¡A¤p¤p©þ³Q¤l¤S¨S»\¡AºÎ±o¤â¨¬¾î´§¡A¤j¦³®±¥´«n¤s¸}½ð¥_¤æ¤§¶Õ¡A¬è¥@¤lºNºN¥LªºÃBÀY¡A·L·L¦³¨ÇÁ¡¦½¡A¤]´N¨Sµ¹¥L»\¤W³Q¤l¡C
¬h´Ý¹Ú¤]¦b±bÁOùØ¡A§¤¦b¤@¨¤ªº´È¤l¤W´e¤£­óÁn¡A¤]¤£ª¾¦b·Q¤°»ò¡C¬è¥@¤l¨«¹L¥h¡A»´«y¤FÁn¡C
®L¤Ñ´e¼ö¡A¨S¤U«B®É±bÁO³»ºÝªº³q­·¶ê»\¤@¯ë¤£ÂФW¡C¥bÅsªº¤ë¥ú³z¶i¨Ó¨Ã¤£¬Æ«G¡A«o¨¬°÷¥L­Ì¬Ý²M©¼¦¹¡C
¬h´Ý¹Úªº¥Ø¥ú«Ü³±Æ{¡A³±Æ{±o¶W¥G·Q¹³¡A¹³¥u¾Ü¤H¦Ó¾½ªº³¥Ã~¡C¬è¤ßÀY¤@¸õ¡A¤S«y¤FÁn¡C
¡u­n¦YÃĶܡH¡v¬h´Ý¹Ú¶}¤f¡C
¬è¥@¤l§b¤F¤@§b¤~©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¤Ï®g©Ê¤S·Q«yÁn¡A¨ì©³¤î¦í¡G¡u¤£¥Î¡C¡v
¡u¨º¥h¥ð®§§a¡A§É°÷¤j¡A¤£¥Î©È§n¿ô¤p¤p©þ¡C¡v
¡u§A¤£¥ð®§¡H¡v
¡u¤£¥Î¡C¡v
¬è¥@¤l¤SÅCÃܤù¨è¡A¿ðºÃ¹D¡G¡u§AÁöµM¨S¦¨¥\§ì¨ì¤H¡A¦Ü¤Ö§A§x¦í¤F¥L¡A¬Ó¤W¤]¨S¿ìªkÂ÷¶}¤g½\¤s¡C¡v
¡u§Ú¸Óź¶Æ¶Ü¡H¡v¬h´Ý¹Ú§N¯º¡A©ïÀY¬Ý¤W¤è¤p¤p¤@¤ù¤ÑªÅ¡C
¡u·t¬y¤£¬O§Aªº¤UÄÝ¡A¦Ó¬Ó¤W¹ï·t¬yªºÀu¦HÂI«h«Ü²M·¡¡C¡v
¡u§A¦b¾Ô³õ¤W¡A¯à©Ç¸o¦Û¤v¥Îªº§L¤£¦X¤â¡A¹ï¤â¤ñ¦Û¤v§óÁA¸Ñ¦Û¤vªº§L¶Ü¡H¡v¬h´Ý¹Ú³¬¤W²´¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¥¢ºA¤F¡C¡v
¬èµS¿Ý¤F¤U¡A¦ù¥X¤â¡A»´»´¸I¤F¸I¬h´Ý¹ÚªºÀY¾v¡C¹L¤F·|¨à¡A¤S²¾¨ì¥LÁy¤W¡A»´»´»\µÛ¥Lªº²´¡C
¥L¦ù¤â©Ô¤U¬èªº¤â¡A¤Q«ü¬Û¿ù¥æ´¤µÛ¡A¬è¨S¦³±Ã¶}¡C
¤â´¤µÛ¤â¡AºCºCªº¡A¶¶µÛ®L©u»´Á¡¼eÃPªº¦ç³S©¹¤W±´¯ÁµÛ¤âµÃ¡A¤â¨y¡A¤âÁu¡K¡K
¬è¥@¤l¨ÌµM¨S±Ã¶}¡C
¸y±a¸¨¦a®É¡AÁô¬ù¶Ç¨Ó¬è¼Ò½kªº§ÜijÁn¡A¤S«Ü§Ö®ø¥¢¡C

¤p¤p©þ¤@¦­°_¨Ó¡Aª¦¤W±bÁOùذߤ@ªº´È¤l¤W­nµ¥¬f¸­µ¹¥L®ÞÀY®É¡Aµo²{´È¤l¤@¸I´N·n·n®Ì®Ì¹Ç¼T§@ÅT¡C
¡u°Ú¡A´È¤l¬°¤°»òÃa¤F¡H¬f¸­§A¤SÄF¤H¡C¡v¤p¤p©þ«Ü¤ßµh¦a¬ÝµÛ¬Q¤Ñ¦Û¤vÀ°¦£¥´³yªº´È¤l¡A¬f¸­©ú©ú»¡«Ü¨c©Tªº¡G¡u®Ú¥»¤£¨c©T¡A³o»ò§Ö´NÃa±¼¡C¡v
ª¾¹D´È¤l¬°¤°»òÃa¤F«o¤£´±Á¿©úªº¬f¸­Â½¤F­Ó¥Õ²´¡C³Q¬h¤½¤l¨º¼Ë¾Þ¨ÏµÛ¡A¤£Ãa¤~©Ç¡CÀ³¸Ó«ØÄ³¤ý·Ý§â¤ý©²ªº®a­Ñ³£§ï¦¨¥Û¨îªº§a¡A¤£µMªø´Á¤U¨Ó¯Ó·l¦³ÂI¤j¡C
¤p¤p©þå±µÛ¤p¼L¡A¬°¦Û¤v°µªº´È¤l¨º»ò§Ö´NÃa¤Fªº¨ÆÆ{´e¤F¤@¦­¤W¡Aª½¨ì¬h¨û¨û¹L¨Ó³­¥LÂ\­·¶³°}¡A¤ß±¡¤~¦nÂà¡C¤£¹L¬h¨û¨û¤µ¤Ñ¤ß±¡¦n¹³¤]¯S§O¦n¡A¹ï¦Û¤v´£¥Xªº°ÝÃD¦³°Ý¥²µª¡A¤@ÂI¤]¤£¹³¥­®É¤@¼Ë¬G§Ë¥Èµê¡AÁÙÁ¿¤F«Ü¦h¦³½ìªº¤p¬G¨Æ¡C
©ó¬O¤p¤p©þ§Ô¤£¦í°Ý¡G¡u¬h¨û¨û¡A§A¤µ¤Ñ¤ß±¡«Ü¦n¶Ü¡H¡v
¬h¤½¤l¾_Åå¦a¬ÝµÛ¥L¡A¤@Áy¿½·æ»P±I¹æ¡C¥¢¥h¯º®eªºÁy¤W¡A¬Ü¤ò·L·LÂêµÛ¡G¡u§A³o¼Ëı±o¶Ü¡H¡v
¤j·§¡K¡K¯uªº¬O¦Û¤v¬Ý¿ù¤F§a¡C¤p¤p©þ§CÀYÄb®¬¡A©ó¬O¥L¨S¬Ý¨ì¬h¤½¤lÅS¥X·Å¨}ªº¯º®e¤pÁn¹D¡G¡u¨º´N¬O³o¼Ë¤F¡C¡v
¦Ü©ó«Ü¤[¥H«á¡A¬è¥@¤lµLºÝ³Q°aÁÕ©ñ¤F¤T­Ó¤ëªº°²¡Aª¾¹D¤F¬h¤½¤l©M°aÁÕ¥´½ä¯u¬Û«á¡A¬O¦p¦óµh駡¬h¤½¤l¸ËµÄ§@¶Õ¶X¤õ¥´§TµL®¢¤U¬y¤Ñ²z¤£®eµ¥µ¥µ¥µ¥¡X¡X¨º³£¬O«Ü¤[«Ü¤[¥H«áªº¨Æ¤F¡C



§@ªÌ: leungmon    ®É¶¡: 2009-3-8 15:53

¤§¤C¡@»î¤@¤i¦Ó¤E³u

¤»¤ë¤Ü¤C ©°¤È¤é ¦M
§g¦Úªº°«ªk³´¤J©Ô¿÷¾Ô¡A¬Q¤é¬h´Ý¹Ú»P°aÁÕ°«¤F¤@¤Ñªºªk¡A¯Ó¤F¥L¤Ó¦hªººë¤O¡A¥[¤W¯Ê¤Ö­¹ª«¡A¥u¦³³Ü¤ô¥RÄÈ¡A°aÁÕ¤]¤£¦p­è¶}©l¥Ö¹ê¡C
·t¬y¤£¨D¦³¥\¡A¦ý¨DµL¹L¡A¥u·Q±N°aÁÕ¦h§x¤W´X¤Ñ®ø¯Óºë®ð¡A¥]³ò°é«ÜÃø§ä¨ì¬ð¯}¤f¡A°aÁÕÁö¦³´X¦¸°k¶}¥]³ò¡A¤S«Ü§Ö³Q³ò¤W¡A¥L­Ì³o»ò¤@°k¤@³ò¤@³ò¤@°k¡Aº¥º¥Â÷¶}¤F¤g½\¤s½d³ò¡C
©¹¥_¬O©þÂ÷¶}ªº¤è¦V¡Aªu³~­«§L±K§G¡A°aÁÕ´X¦¸¬G§@±ý±q¦¹³B¬ð¯}¤§¬Û¡A¬ðµM¤S§ïÅܦæÂܱq«n¶§¬Û¤Ïªº¥Ã²M¤s¨«¡A·Ç³ÆÂ¶¯Q¤s©¹§¡¦{©M©þ·|¦X¡C
¥L­Ì¨â¤H¦bµL·NÃѤ¤¿ï¾Ü¤F¬Û¦Pªº¹D¸ô¡C¬è¥@¤l±q·t¬y±¡³ø±oª¾½ÃÃhÀM©ö®e¦¨¹p¦Ê°Ê¡A»P©þ«½¤Î¼}®eÅʹФ@¦æ¥é¦ò¤]Â÷¶}¶ÂÀs¶°«á¨S¥hÃÙ¶§¡A©¹¯Q¤s¤è¦V¦Ó¥h¡C¥L¤£ª¾³o¬O¥©¦X¡A¥u²q¯Q¤s¦³¥i¯à¬O¥L­Ìªº¶×¦X¦a¡A±N·t¬y©T©w¤H¤â©¹¨ºÃ䥬¤F¤£¤Ö¡C
·t¬y¤Ü¤»¤é»P½ÃÃhÀMÁpô¤W¡A¥L±N©ñ­Ëªº¹p¦Ê°Ê¯dµ¹·t½Ã³B²z¡C¤Ü¤C¤é·t½Ã§â¤H°e¨ìÁ{®ÉÁ`²ë¡A¬è¥@¤l¸Ñ¶}¹p¦Ê°Êªº¥Þ¹D¡A©Ó¨ü¥L¤@¹y©H­ý«á¤£±o¤w¦A¦¸ÂI¤W°×¥Þ¡A·Q¨ì¬h¤½¤l»P¬}®x¤s²ø¨º¤@ªí¤T¤d¨½ªºÃö«Y¡A¤S±N¤H¥µµ¹¬h¤½¤lµ½«á¡C
¥HªZªL·ù¥Dªº¨­¤À«Â¯Ù§Q»¤¤@³q¡A¦A¥Î²ø¥D½åË»ªº¨­¤À°Ê¤§¥H±¡¾å¤§¥H²z¡A¥[¤W¬è¥@¤l¦b®Ç¤C±¡¤W­±¦a°t¦X¡A¨S¦h¤[¬h¤½¤l´N®M¥X¬}®x¤s²øªº¤H¨ä¹ê¬O­n©¹¯Q¤sªº¨Æ¡AÁÙ¦³¯Q¤s¦a¤õªº¨Æ¡C
¬è¥@¤l¤£ª¾¹D¬Ó¤W¾å¤£¾å±o¦¹¨Æ¡A±©®£¥LÀsÂߦ³­Ó°{¥¢¡A¦A¦¸§ïÅÜ·t¬y§L¤O¡A¹Î¹Î³ò¦º©¹¯Q¤sªº¸ô¡A¦P®É¨è·N©ñÃP©¹¨ä¥L¤è¦Pªº§L¤O¡A§Æ±æ¬Ó¤W±¼Âà¤è¦V¡C
°aÁÕ¬O¦³µo²{§L¤OªºÅܰʡA¥i±¤§g¦Ú¤ßµLÆFµR·¾³q¤£¨}¡A°aÁÕ¥u¹D¬è¬G·N®i¥Ü§L¤Oªº«p¦¹Á¡©¼¡A¬O¬°¤F½Ð§g¤JÂ|¡C·R­ë­Ì¬°¤F¡u½Ð¡v¦^Ãß®c¬Ó«Ò¯À¨Ó¬O¤£¾Ü¤â¬q¤°»ò·l©Û³£·|¥Xªº¡A°aÁդߤ¤¦s¤Fĵ±§¤£Ä@©¹§¡¦{¨«¬°©þ¤Þ¨Ó°l§L¡A¦ÛµM¤S©¹¯Q¤s¼ç¥h¡C
©ó¬O¡A·í©þ©M¿W©t¦b³³®a§ø¤º¬°¼}®eÅʹÐÀø¶Ë®É¡A°aÁÕ©M¬è¤@¦æ¤H¡A¨ä¹ê¤]´N¦bÂ÷¥L­Ì¤£¨ì¤­¤Qùتº¥ÕÀs·¾¡C

¤@Án²M¼SÁn¶Ç¼Æ¤QùØ¡AÁÙ¦b¥ÕÀs·¾¤@§ì¤@°k®»°gÂ꺧g¦Ú¦ÛµM¤]Å¥¨ì¤F¡C¨S·Q¨ì©þ·|¦bªþªñ¡A§ó¨S·Q¨ì©þ·|¶ÇÁn¥Üĵ¡A¤£ª¾µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C°aÁդߤU¤@³ß¤S¬O¤@ºò¡A©¹¼SÁn¶Ç¨Ó¤§³B±°¥h¡C
¤p¤p©þÅ¥¨ì¼SÁn¡A¸õ°_¨Ó¦y¥s¹D¡G¡u¯R¿Ë¡A¬O¯R¿Ë¡X¡X¡v¹y®É¦wÀR¤£¤U¡A¦º¬¡¾xµÛ­n¥h¨£¤H¡C¥L¼L¤W¤£ªÖ©Ó»{¡A¤ß¤U·¥¬O·Q©ÀÂù¿Ë¡A³o¤@¿E°ÊµL½×½Ö¨Ó«¡³£¨S¥Î¡C
¬è¥@¤lÅ¥¨ì¼SÁn¡A§ó¥[»{©w¨â¤H¬O¦­¦X¿Ñ¦nªº¡A¦pªGÅý¨º¨â¤H¶×¦X¡A­n§ì¦^°aÁÕ´N§ó§xÃø¡C©ó¬O¦b±µ¨ì°aÁÕÂôÃöªº±¡³ø®É¡A·L¤@¨I§u«K¤U¥O¥[ÄY¾×ºI¡A¤£³\©ñ¹L°aÁÕ¡C
¬f¸­±µ¤F©R¥O¡A¤ß¤U«oºÃ´b¡A°Ý¬è¥@¤l¡G¡u¬Ó¤W¦¹®É¤@§ï±`ºAļ¶i¡A«æ¤Á¤§±¡¤£¦ü¦³°°¡A§A¤£©È¯Q¤s¨ºÃä¯uªº¥X¤F¨Æ¡A¬Ó¤W·|©Ç¸oªº¡C¡v
¡u¦pªG¯Q¤s¨ºÃä¯uªº¦³¨Æ¡A§ó¤£¯à©ñ¬Ó¤W¹L¥h¡C¡v¬è¥@¤l§NµM¹D¡G¡u¬Ó¤W¸U­¼¤§Âß¡A¨­¨t¤Ñ¤U¦w¦M¡A¦a¤õ¼Qµo¦b§Y¡A°Z¯àÅý¥L¹L¥h«_ÀI¡C¡v
¬f¸­Å¥µÛ¥~­±¤p¤p©þ§n¾xªºÁn­µ¡A¦³¨ÇµS¿Ý¦aÀ}°ÊµÛ¼L®B¡AÁÙ¬O§CÀY»â©R¡G¡u¬O¡C¡v

¬f¸­¨««á¡A±b¤º¥u³Ñ¬è¥@¤l»P¬h´Ý¹Ú¨â¤H¡C¬è¥@¤l­IµÛ¬h´Ý¹Ú¨IÀq¤F¤ù¨è¡G¡u¤£­n¶Ã¶]¡A·ÓÅU¦n¤p¤p©þ¡C¡v
¡u¬Û¤½¡C¡v¬h¤½¤lÃi¬v¬v¹D¡G¡u§A³o¸Ü»¡±o´N¹³Á{²×¦«©t¤@¼Ë¡C¡v
¡u½Öª¾¹D©O¡H¡v¬è¥@¤l¤]Ãi¬v¬v¤@¯º¡A¤£¦A¦h»¡«K­n¥X±b¡C
¡u­È±o»ò¡H¡v¬ÝµÛ¬èªº­I¼v¡A¬h´Ý¹Ú¤S¤@¦¸°Ý¥X¬Û¦Pªº°ÝÃD¡C¤W¦¸¬O¦b¥j¤«©³¡A³o¤@¦¸¥Lªºµª®×¤S·|¬O¤°»ò¡H
¡u¥h¯Q¤s¬O¬Ó¤Wªº·NÄ@¡C§Ú¬JµM¹H­I¤F¥Lªº·NÄ@¡A«K¸Ó¥H¨­¬Û©è¡C¡v¬è¥@¤l§Ö¨B±Èî¦Ó¥X¡G¡u¨­¬°«Ò¤ý§x©ó¨­¤À¦Ó¤£¯à°µªº¨Æ¡A´N¥Ñ§Ú¨Ó°µ¡C¡v
¬h´Ý¹Ú§¤¦b´È¤l¤W¥Øµø¬è¥@¤l»·¥h¡A®B¨¤±a¯º¡A¤G­¦»L¤@Ãߤ@Ãß¡C¤p¤p©þ±qùض¡±Ã¶}²³¤HªºÄU¼¢¶]¤F¥X¨Ó¡A±i±æ¤F¤U¡A«æ¹D¡G¡u¬è¨û¨û©O¡H¡v
¡u¤p¤p©þ¡C¡v¬h´Ý¹Ú¯ºÖ©Ö©¦a©ê¦í¥L°ª°ªÁ|°_¡G¡u¤Ò©d¤H­Û¡A¤Ò¬°©dºõ¡C©Ò¥H¡A«OÅ@¬Û¤½¦w¦M¡A¬O©d¤lªº³d¥ô¹ï¤£¹ï¡H¡v
¡u¹ï¡I¡v¤p¤p©þªº±Ð¨|°ÝÃD¦A¦¸¥X²{°¾®t¡C

¡uµ¹®Óºu¶}¡I¡v¬è¤j¬ù§â³oªþªñ©Ò¦³ªº§L¤O³£½Õ¨ì³oÃä¨Ó¤F¡AÂô¹L¤@Ãö¤S¬O¤@Ãö¡C°aÁÕ¤£·Q¯uªº¹ï©¾¤ß¤UÄݤU¬r¤â¡A¤O¹D¤W¦h¤F´X¤ÀÅU§Ò¡A·t¬y©^¤F¬è¥@¤lªº©R¥O¦ºÄñµÛ¤£ªÖ©ñÃP¡C°aÁդߤU«æÄ¼¡A¦A¦¸¥w©I¡C
¡u¬Ó¤W½Ð®¤¸o¡C«e¤è¦MÀI¡A¦a¤õÀH®É·|¼Qµo¡C¬Ó¤W¸U­¼¤§Âß¡A¥Í¥Á©Ò¨t¡A½Ð¬°¤Ñ¤UµÛ·Q¡A¤Á²ö¥H¨­¥ÇÀI¡C¡v¬f¸­®¥·q¦a¦^µª¡G¡u¦Ú¤U¦Ûª¾¸o¸Ó¸U¦º¡A¦^®c«áÄ@¥ô¬Ó¤W³B¸m¡A¦ý²{¦b¸U¸U¤£¯àÅý¬Ó¤W¹L¥h¡C¡v
¡u¦n§A­Ó°s³¡¥O¥D¡A¤]´±ªý¾×®Ó¡I¡v°aÁÕ°±¤U¤â¡A²`§l¤f®ð¡G¡u«e­±¦³¦a¤õ¡H¡v
¡u¬Oªº¡C¾Ú³ø¿U¿N®É¶¡´N¦bªñ¤é¡A¦¹®É¤Ñ¦â²§ÅÜ¡A©ÎªÌ«K¦b¥¹¤i¡C¡v¯«¥P©²°s³¡¥O¥D¬f¸­§NÀR³ø§i¡C
°aÁÕ©ï°_ÀY¡A¤ÑªÅ¤£ª¾¦ó®É¤wÂର¾ï¬õ¦â¡A¦pÁø¦pÀA¡AºyµÛ²H²Hªºª÷¥ú¡A¬üÄR«o¸Þ²§¡C
¡u¥Í®ð©Ò±Ô¤§³B¡K¡K¡v¥@¤Wªº¨aÃø±N¦b¦¹¿U¿N¡A±a¨Ó·s¥Íªº¤õµK¡A¬O¦p¦¹¬üÄR¡C¡u®Ó¬O¤Ñ¤l¡A¨ü©R¤_¤Ñ¡A²ö»¡¦a¤õ¡A«K¬O¤Ñ¤õ¹J¤W®Ó¤]¥u¯à¦Û°Ê°h¶}¡C§A­Ì²ö«D¤£«H®Óªº¤Ñ©R¡I¡v
¡u¦Ú¤U¡K¡K¡v¬f¸­°×µM¡A¤@®É¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¦^µª¡C
¦^µª«H´N±oÅý¸ô¡A¸U¸U¤£¥i¡F¦ý¦^µª¤£«H¨º¬Oº×³s¤E±Úªº´Û§g¤j¸o¡A¤]¬O¸U¸U¤£¥i¡C
¡u°aÁÕ¥S¡A¦ó¥²¬°Ãø¤H®a¦n«Ä¤l¡A³£§Ö³Q§A¹G­ú¤F¡C¡v¼w°ª±æ­«·O´d¬°Ãhªº¬h¤½¤l©êµÛ¤p¤p©þ¤£ª¾¦Û¦ó³B¨«¤F¹L¨Ó¡A¬f¸­¨£¤F¤j³ß¡A¨D§U¯ë¥s¤FÁn¡G¡u¬h¤½¤l¡C¡v
¤p¤p©þÅwÅw³ß³ß¦a¥s¹D¡G¡u¤÷¬Ó¡C¡v
°aÁÕ½K¬Ü¡G¡u§A¤]­n¨Óªý§Ú¡H¡v
¬h¤½¤l¬ÝµÛ¬f¸­´Á«Ýªº²´¯«¡A¯ºÖ©Ö©¹D¡G¡u¤£¹ï¡A§Ú¬O¨ÓÀ°§Aªº¡C¡v»¡§¹´N¤@¤â«ö¦b¤p¤p©þ­I¤W¡A³Ü¹D¡G¡u²Î²ÎÅý¶}¡A¤£Åý¶}§Ú¤@´xÀŤF§A­Ì¤p¤Ó¤l¡C¡v
¡u¡K¡K¬h¥S¡A½Ð¤£­n¥Î³o»ò¨ë¿Eªº¤èªk¦æ¤£¦æ¡H¡v°aÁÕ½¤F­Ó¥Õ²´¡AµL¤O¦a¼¾ÃB¡C
¤p¤p©þ«o¬O¿³¾Ä¦a¤pÁy³£¬õ¤F¡A¦b¬h¤½¤lÃhùØÂà¹L¨­¹ïµÛ¬f¸­¡A¤p¤â®¸µÛÁyÀU©ñÁn¤j¥s¡G¡u¬f¸­¡A±Ï©R°Ú¡I±Ï©R°Ú¡X¡X¡v
¡u¤£«æ¤£¦æ°Ú¡A§Ú¬Û¤½¶]¥h¯Q¤s¡A¤£±aµÛ§A¥h¡A½Öª¾¹D¨ºÃä·|Åܦ¨«ç»ò¼Ë¡A¥u¦n¥Î³o³Ìª½±µªº¿ìªk¡C¡v¬h¡u¤Ò¤H¡v¼Û¤F¤f®ð¡A¥Ü·N¤p¤p©þ¥s±o§ó¤jÁn§óºG¯P¤@ÂI¡C
¡u¬è³o²Â³J¡C¡v°aÁÕ¦A¦¸µL©`¦a½¤F­Ó¥Õ²´¡A¤]¦V·t¬y¶Ê«P¹D¡G¡u§ÖÅý¶}¡C¡v
·t¬y½Ñ¤H¨£¬h¤½¤l¥H¤p¤Ó¤l¬°¤H½è¡A¬Ó¤W¤£¦ý¤£±Ï¦Û¤v¨à¤l¡AÁÙ¦³¨Yòc¤@®ð¤§¶Õ¡A¬Ò¤£ª¾©Ò±¹¡C
¦b³õ¨­¤À³Ì°ªªº´N¬O¯«¥P©²ªº®ð³¡¥O¥D©M°s³¡¥O¥D¡A¥L­Ì¨â¤H¹ï±æµÛ¡A¬Ý¬Ý¤p¤Ó¤l¬Ý¬Ý¬h¤½¤l¦A¬Ý¬Ý¬Ó¤W°í¨Mªº¯«¦â¡A¬JµM¬O¬Ó¤W»PªZ¸t¦@¦Pªº·N¨£¡K¡K
¬f¸­µL©`¦a¼Û¤f®ð¡A¦^¨­¤@´§¤â¡G¡uÅý¸ô¡AÅ@½Ã¡C¡v
¡u¤£¥Î¸òµÛÅ@½Ã¡A§A­Ì¦b¶gÃä¦uµÛ¡C¦a¤õµL±¡¡A®Ó¥i¤£·Q¦h¥X¤@¨Ç²ÖÂØ¡C¡v
°aÁÕ±q¬h¤½¤lÃhùرµ¹L¤p¤p©þ¡A¿Ë¤F¤f¯»¹à¹àªº¤pÁyÀU¡A¦b¤p¤p©þ¯ºÃC³v¶}Âù¤â­n©ê¦í¥L²ä¤l¤§®É¡A¼ÝµM±N¤H©ñ¤J¬f¸­Ãh¤¤¡A»P¬h¤½¤l¤@«e¤@«á®i¶}»´¥\Â÷¥h¡C
¡u¶ã«z«z«z¡X¡X¤÷¬Ó¤SÄF¤H¤F¡K¡K¡v¯ºÅâÅÜ­úÅâ¡A¤p¤p©þ­ú±o¤ÑºG¦a·T·t½Ã­Ì¯É¯É±»¦Õ¡C
¥é¦ò¬°¤F»P­úÁn¬Û¬M·Ó¡A¤£¤[«á¡A¯Q¤s¤W¤@©ÙÂA«Gªº¬õ½¬¦ÛºñªL¤§¶¡°{Ã{¦Ó°_¡A¤@ÀK¶¡±»¥h¤FÂA©úªººñ·N¡C

¬è¥@¤l¶¶µÛÁn­µªº¤è¦V°l¡A°l¨ì¤ºªe¤§¯`¡AµoÁn¤§¤H¦­¤w¤£¦b¡C¶¶µÛªe¬y¤@¸ô´M§ä¡A«Ü§Ö¬Ý¨ì©¤Ãä©þ¯d¤Uªº·s§|¡A¥H¤Î¦a­±©þ»P½ÃÃhÀM°±¯d®É½ò¤Uªº²ª¸ñ¡C¥L­Ì¬O¤@Ãä´M§äµÛ¼}®eÅʹЪº¸}¦L¤@Ã䨫ªº¡A¦b¦a¤W¯d¤U¤F¸û©úÅ㪺²ª¸ñ¡C©ó¬O¬è¨S«ç»ò¶O«l´N§äµÛ¥L­Ìªº¤è¦V°l¤F¹L¥h¡C¨S°l¥X´X¨B´NÅ¥¨ì©þ«½²¤±a¯Ü¹àªºÁn­µ¦b¥sµÛ¡G¡u¤p¼}®e¡C¡v
©þ©M¼}®eÅʹг£¦bªº¸Ü¡A½ÃÃhÀM¤j¬ù¤]¦b¡C¥L¨ì©³¬O¦]¬°¦Û¤vªº½Ð¨D¤~¯A¤J³o½ë´ý¤ôªº¡A¬èªº¸}¨B¥[§Ö¡A§Æ±æ¯à¦b¤Ñ¨aµo¥Í«e±N¤j®a³£±aÂ÷¯Q¤s¡C¥H©þªº³Õ¾Ç¡A¤£¥i¯à¤£ª¾¹D¯Q¤s¦a¤õªº¦s¦b¡C
¤T¤H¦¹®ÉÁÙ¥¼Â÷¶}¡A¤j¬ù§O¦³ÅܬG¡C©þÁöµM¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¤H¡A¦ýÅܤp«áªZ¾ÇÃøµo´§¥þ¤O¡A¦³¨Ç¨Æ¬O¤ß¦³¾l¦Ó¤O¤£¨¬¡A¥[¤W¦¹¦a®ð¶H¸Þ²§¡A¥O¤H¤º®§¼º¶Ã¯u®ðÃø¥H¹B¦æ¡K¡K
¬è¦A­¸±°¤@¬q¡A¤]ı¤ß¸õ¥[³t¡A´X¥G­n±q¯Ý¤f¿å¥X¨Ó¤@¯ë¡A³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C
¦¹®É¤S¶Ç¨Ó©þ¥s¼}®eÅʹЪºÁn­µ¡A¦ü¥G«Üªñ¡A¤S¦ü¥G«Ü»·¡C
¬è¥@¤l¼¾µÛ¯Ý¤f°±¤U¸}¨B¡A²`§l¤f®ð¡A¥­´_·¶Ãªº¤º®§¡A«oı±o²´«e´º­P¬ðµM¥X²{§á¦±¡A¥é¦òªÅ®ðÅܦ¨¹êÅé¡A³Q¤@ÂùµL§Îªº¤j¤â®º¦í¶Ã´|¡C¶Àªº¦a¡BÂŪº¤ô¡Bºñªº¤s¡B¬õªº¤õ¡A¤@¤Á¦â±m³£³Q´|¦b¤@°_¡C
¤õµK¥X²{±o¥þµL¹w¥ü¡A¾ÌªÅ¦Ó²{§]¾½¤F¸Uª«¡C¤õµK«_°_ªº¦a¤è¡A¥¿¬O­è¤~Án­µ¶Ç¨Óªº¦a¤è¡C¯PµK¾½¤Ñ¡A¦Û¤W¦Ó¤U¡A¥é­Y¥Ñ¤Ñ¬ÉÂЬ֦ӤUªº¦·¦·¬õ½¬¡A¤Ñ¤H»RµÛª÷³S½òµÛ¬õ½¬¬°±è¡A¨B¨B¥Í½¬´Ú´Ú¦Ó¤U¡A¤@¯º¶É¥@¡A¬üÄR¦Ó´Ý»Å¡C
¡uÁV¡I¡v¬è·t¦Û©D§u¤FÁn¡A©úª¾¨Ó¤£¤Î¡AÁÙ¬O¤£¨ü±±¨î¦a©¹¤õ³õ©b¥h¡A¤ß¤¤¬èë¡A¥H¨º¤Hªº¯à¤O¡A¤@©w¨S¨Æªº¡A¤£·|Åý¦Û¤v³´¨­©ó¤õ®ü¡C
¦a¤õ¸ò¸ê®Æ¤W©Ò»¡ªº¤@¼Ë©_§®¡A¨C¦¸¿U°_ªº¦aÂI¤£©w¡A¥u¦b¤@©w½d³ò¤º¿U¿N¡A¨Ã¤£ÂX´²¡C
¬è¥@¤l¬Ý¨ì¤õµKªºÃä½t¡A¤]¬Ý¨ì¯PµK¤W¤è¤@¤pÂI¤ë¦âªº¨­¼v¦bÁÙ¥¼­ËºÉªº¤j¾ð±é³»¤£Â_¸õÅDµÛ¡C
¯º®eÁÙ¨Ó¤£¤Î¯B²{«K¤w¾®©T¡A¬è¥@¤lµo²{¡A¤j¾ð¤@®è¤@®è¦a­Ë¡A¥Ø«eÂ÷¤õµKÃä½t³Ìªñªº¤@®è¾ð¤]¦³¼Æ¤Q¤V»·¡A´«¤F¦Û¤v³£¤£¤@©w¯à¤@¤f®ð¶V¹L¡A¹N½×¨­§Î¥u¦³¤­·³¥®¨à¤j¤pªº©þ¡C
ªGµM¡A¤p¤pªº¤ë¥Õ¦â¨­¼v¦b¤õµKÃä½t²¤·L°±¹y¤F¤U¡C
³S¤º¤ÑÅúµ·­¸¥X¡A·Q¥s©þ©Ô¦íµ·½u¡A«o¨£¸g¹LµKµ·§]¦R¤§³B¡A¤MºjÃøÂ_¤ô¤õ¤£«Iªº¤ÑÅúµ·¬ðµM¤Æ¬°¦ÇÂu¡C
¡u«ç»ò¥i¯à¡I¡H¡v¬è¥@¤l«æ«ã¥æ¥[¡A¥¿·Q±°¨­ÅD°_¦Û¤õµK¤¤±µÀ³¤U©þ«½¡A«Kı¤@°}«l­·©Ø¨­¦Ó¹L¡A¦P®É¥t¤@¹D¯u®ð¶V¹L¥L¸y¶¡¡A¤Æ¬°¨â±øµ²¹êªº¯Þ»K¡A¼ô±xªºÁn­µ¦b¥L¦Õ¯`¯º§u§u¹D¡G¡u¬Û¤½¡A­^¶¯±Ï¬ü³oºØ¨Æ¡AÁÙ¬O¯dµ¹±¡¤H¤§¶¡¨Ï¥Î¤ñ¸û¦n¡C¡v
¡u¬h´Ý¹Ú¡I¡v

©ê¦í¬è¥@¤lªº¬O¬h´Ý¹Ú¡A¶V¹L¬è¥@¤l¨­¯`¥h­^¶¯±Ï¬üªº¦ÛµM¬O°aÁÕ¡C
©þ«½±q¥LÃhùØ©ï°_ÀY¡A¦³¨ÇÅå³Y¦a¹D¡G¡u°aÁÕ¡K¡K¡v
¡u§A°Ú¡A«ç»ò·|§â¦Û¤v§éÄ˨ì³o­Ó¦a¤è¨Ó¡C¡v°aÁÕ¯º¼Û¤f®ð¡G¡u®Ó·|³Q§AÀ~±o¤Ö¬¡¤­·³¡C¡v
¤õµKÁö¨g¯P¡A«o¤£´¿¥Í¥X·Ï®ð¡A¦b¤j¤õ¤W¤è¸õ¤F¦n¤@°}¤lªº©þ«½¤pÁy³J¨S¦³³QâÀ¶Â¡AÁÙ¬O¥Õ¥Õ¹à¹à²b²bªº¡Aº£¶ÂªºÀû¤¯Âà°Ê®É¤ô¨L¨L¡A¬Ý±o°aÁÕ¤S¬O¤@°}¤ß¸õ¡A«oÅ¥¤õ®üùضǨӤ@°}ºÆ¨g¦Ó§Ö·Nªº¯ºÁn¡C
¡u¥L­ÌÁÙ¬¡µÛ¡HÁÙ¦bùØ­±¡I¡H¡v¬è¥@¤lÃø¥H¸m«H¦a°Ý¹D¡A«ü¦V«e¤è³sªd¤g³£¯à§]¾½¦¨·Ïªº¤õµK¡A¤£¬Û«HÁÙ¦³¤H¯à¦b³o¤j¤õùإͦs¤U¥h¡C
¥LÖ©²´³z¹L§á¦±ªºµø³¥©¹«e±æ¡AªGµM¬Ý¨ì»·³BÁÙ¦³¤@¬q¤s±V¦î¥ßµÛ¡A±V¾À±¾µÛ¨â¤H¡C
¡u§A­Ì¤]¨Ó¤F¡C¡v©þ«½©ïÀY¬Ý¨ì¤@®Çªº¬h¤½¤l©M¬è¥@¤l¡AÂI¤F¤UÀY¡A«o¨S¦^µª¡A¥Ø¥ú¤]±æµÛ»·³BªºÂ_±V¡C
¡u¦¹¦a¬°ªF«n¤è¡A©°¤È¤é¤õ¼Æ¥|¤E¡A¦a¤E­·¤­¡AµK¤ßÀ³¸Ó¦b¤B¥f¦ì¸m¤W¡C¡v¬h¤½¤l¥N¥L¦^µª¡C
¡uµK¤ß¨S¦³¤õ¡H¡v
¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¤£¹L¨º­Ó®É­Ô¡A¥u¯à«H¨ä¦³¦Ó¤£¯à«H¨äµL¤F¡C¡v©þ¦b°aÁÕÃhùبS¦³±ÃµÛ¤U¦a¡A¥Ø¥ú¸¨¦b¤õµK¤W¡A­Y¦³©Ò«ä¡A¥L¦b½ÃÃhÀM¼³¦V¼}®eÅʹФ§»Ú§i¶D¥LÀ³©¹¤B¥f¤­¤V¤§¼Æ¦Ó¥h¡C·í®É¤]¥u¬O©êµÛ¤@½äªº¤ß²z·Ç³Æ¡C¦p¤µ¡A¦ü¥G¬O½äŤF¡A¦ý¨º¯ºÁn¤¤ªººÆ¨g¤S¦b§i¶D¥L¡A¥LÁÙ¬O¿é¤F¡C
±o¦¨¤ñ¥Ø¦óÃ㦺¡C¨ìÀY¨Ó¡A¨º¨â¤H¯uªº¥u³Ñ¤U¦@¦º¤@³~»ò¡H©ú©ú¨º»ò¦~»´¡A©ú©úÁÙ¥¼¥¿¦¡¨É¨ü¹L¥Íªº¼Ö½ì¡C
¨º»òºB´n¦a©ß±ó¡A¥u¦]¬°´¤¦b¤â¤WªºªF¦è¤£¦h¡A«o¤£ª¾¡A¥Í©R¤@¥¹Áµ´¡A´N¬O³ÌµLªk®¾¦^ªºªF¦è¡C¬°¤F¥²­n¦uÅ@ªºªF¦è¡A¥i¥H©ß±ó¥Í©R¡C¥i¬O¡A¤]¦³¬°¤F¥²­n¦uÅ@ªºªF¦è¡AµL½×¦h»òÃø¬Ý¤]·Q°í«ù¬¡¤U¥h¡C
¦b§A­Ìª¾¹D³oÂI¤§«e¡A§Ú¤£·|Åý§A­Ì¦ºªº¡C
©þ«½¬Ü¤ò¬D°_¡A·L·L¤@¯º¡A±i¤f¹D¡G¡u½ÃÃhÀM¡A§A·Qª¾¹DÄÝ©ó§Aªº¤Ñ·N¬O¤°»ò¶Ü¡H¥b­Ó®É¨°«á¡A§Ú·|Åý§A­Ìª¾¹D¤Ñ·N¬O¤£¬O¤H¯à§ó§ïªº¡C¡v
¹y¤F¹y¡A¦A¦¸¶}¤f¡A«o¬O¹ïµÛ¼}®eÅʹСG¡u¤p¼}®e¡A§Aª¾¹D§Aªº¨«¤õ¤JÅ]¬°¤°»ò¦n±o³o»ò§Ö»ò¡H§A¨Ã¨S¦³¯u¥¿¨«¤õ¤JÅ]¡C©t³±¤£¥Í¿W¶§¤£ªø¡A§Aªº¤º¥\¤ßªk¬O¿W¶§¤@¯ß¡A¦b¤j¦¨«e§Ò»P¤k©Ê³±¤¸¿Ä¦X¡C
½ÃÃhÀMª¾¹D³o¨Æ¡A¥L¨Ã¤£¬O¯u¥¿­n§A¦º¡C¦ý¥Lªº¤º¤O¤]¬O³±¬X¤@¯ß¡A©Ò¥H§A¯}¤Fµ£¨­¤§§Ù«á·|ºë¤¸¤jªn¡A¥»¤£¦Ü¤£¥i¦¬¬B¡C¦ý§A¥H¬°¦Û¤v¤w¨«¤õ¤JÅ]¡A±j´£¯u®ð½ÄÀ£³y¦¨¸g¯ß¼º¶Ã¡A¾É­P³Ì«á¤JÅ]Âà¯ß¡C¡v

Án­µ¬O¥H¶Ç­µ¤J±Kªº¤èªk¡A¶Ç¤J±¾¦b¤s¾Àªº¨º¨â¤H¦Õ¶¡¡A¦b®Ç½Ñ¤H¬Ò¤£±o»D¡C
¡u§A·Q±Ï¥L­Ì­Ç¡H¡v°aÁÕ±q¥Lªº¯«¦â¤¤Á@¥XºÝ­Ù¡C
¡uµK¤ßÁöµM¨S¤õ¡A¦ý¯PµK¿K¯N¡A¤£¥Î¤@¤Ñ´N·|²æ¤ô¦Ó¤`¡C¡v
¡u©ÎªÌ¥L­Ì§ó§Æ±æ¦º¦b¨ºùØ¡C¡v¬h¤½¤l¯º§u§u»¡¹D¡C
¡u±N¥L­Ì±a¨ì¯Q¤sªº¬O§Ú¡A©Ò¥H¡A±N¤H¦w¥þ±a¥X¤]¬O§Úªº³d¥ô¡C¥X¨Ó«á¥L­ÌÁÙ·Q¦ºªº¸Ü¡A§Ú«Ü¼Ö·N¬°¥L­Ì´£¨Ñ¦UºØ¦Û±þ¥Î¨ã¡C¡v©þ«½¯º±o¤@ÂI¤]¤£¸¨¤H«á¡C
¡u¨º§A­n«ç»ò±Ï¥L­Ì¡H¡v¬è¥@¤l«üµÛ«e¤è¡A¯PµK¶É¤Ñ¡A¤£¬O¤Z¤õ¡A¥Î¤ô®Ú¥»µLªk¼åº¶¡A³s¥Lªº¤ÑÅúµ·³£³Q¯PµK§]¾½¡A¦ô­p¤Ñ®]ÀA¤]¨Sªk¤ä¼µ¹L¥hªº¡A¤£ª¾©þ¦³¤°»ò¿ìªk¯à±N¤H±Ï¥X¡C
¡u³o´N­n©e©}¤@¤U¬è¥@¤l¤F¡C¡v©þ«½§CÀY¡A¥i·RÃø¨¥¡A¬è¥@¤l«o­I«á¥´¤F­Ó§NŸ¡C
¡u®@¡H¡v³o¤U³s¬h¤½¤l³£¦n©_°_¨Ó¡G¡u¤£ª¾¹D©þ«Ò®y·Q¨ì¤°»ò¿ìªk¡H¡v
¡u¥ý³Ò·Ð¬h¥SÀ°­Ó¦£¡C¡v©þ¦ù¤â¤@«ü¡G¡u¬}®x¤s²øªº¨®¶¤¦¹®ÉÀ³¦bªF¥_¤èÂ÷¦¹¦a¤Q¤­ùؤ§¥~¡A½Ð¬h¥S¬°§Ú±N¨®¤WªºÅKÁç²¾¨Ó¤@¥Î¡C¡v
¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡v¬h¤½¤l¹yµM¬Ù®©¡A¦ü¯º«D¯º¦aºË¤F¬è¥@¤l¤@²´¡AÁ@±o¬è²ö¦W¨ä§®«Ý­nµo¤õ¡A¤è¤~Áq¤FÁqªÓ¡G¡u¦b¤U©w·í¤£°d¨Ï©R¡A«Ò®y¤]½Ð¤â¤U¯d±¡¡C¡v
¡u¦Û¤£·|¥O§A¬°Ãø¡C¡v©þ«½¯º±o¤@Áy·Å©M¡C¬h¤½¤lªñ¨Ó¤Ñ¤Ñ·ÓÅU¤p¤p©þ¡A¨£ª¬¤£¥Ñ¼Û¤F¤f®ð¡C©ú©ú¤@¼ËªºÁy¡A¤p¤p©þ¯º¦¨³o¼Ë¥u·|Åý¤H·Q´Û­t¡A¦Ó©þ«½¯º¦¨³o¼Ë¡A¥u·|¥O¤Hı±o¤S³Q¥L´Û­t¥h¤F¡C

¬h¤½¤lÂ÷¥h¡A©þ«½¦V¬è¥@¤l¯º¹D¡G¡u¬è¥@¤l¬°¤F°l®·°aÁÕ¡A¤@©w¦³±aÅKÃ춤¥X¨Ó¡H¡v
¬è¥@¤l«¢¤FÁn¡A¤]¤£§_»{¡C
¡u¨º¨ÇÅKÃì¬O®c¤¤¯S»s¡A¬°¤F«O«ù°í©T¡AºUÂø¤F¯Qª÷¤@¦PÁë³y¬O§a¡H¡v
¡u¡K¡K¨S¿ù¡C¡v¦^µª®É¡A¬è¥@¤l¬ðµM·Q¨ì©þ°Ý³o¨Ç¬O·Q·F¹À¡A¦A·Q¨ì¬h¤½¤l­è¤~ªº¥Ø¥ú¡A¤£¥ÑÁy¦â·L«C¡C
¡u¤ZÅK­@¤£¦í¦a¤õ°ª¼ö¡A®e©öÂ_¸H¡C¦ý¦B°ì¥ÈÅK©MºU¤F¯Qª÷ªºÅK¾¹´N¤£¤@¼Ë¡C¤£¹L¡A³oùضZÂ÷¤s±V¤@ùØ¥H¤W¡A­n±N¨º­ÓÁç¤l°e¤J¦A±N¤H±a¦^¡A¤@±øÅKÃì¬O¤£°÷ªø¡C¡v©þ«½»¡±o¬Ü²´ÅsÅs¡A©M°aÁÕª°«Ü¦³¤Ò¤Ò¤§¬Û¡AÁ@±o¬è¥@¤l¤ß¸H¤F¤@¦a¡C
¥L¦³®ðµL¤O¦a¦^µª¡G¡u¬O°Ú¡K¡K¡v
¡u­n±NÅKÃì¸j¥X¨¬°÷ªø«×¡A¤]¤£¯à¥Î´M±`ÅKµ·¨Ó¸j¡C¡v
¬èı±o¦Û¤v¤ßµh±o«Ü¡A¤£ª¾¬O¤£¬O¦a¤õ³y¦¨ªº¿ùı¡C¥L¼L¨¤·LÝz¡AÄ~Äò¼Û¹D¡G¡u¬O¡C¡v
¡u©Ò¥H¡A´N¦³³Ò¬è¥@¤lªº¬X¸z¤oÂ_¤F¡C¡v
¡u§Úª¾¹D¡C¡v¬è¥@¤l³s®ð³£¤£·Q¼Û¤F¡C¤W¦¸¬°¤F¸j¬h¤½¤l¡A¤Á±¼¤T¤V¡A³o¦¸¤£ª¾¹D¤S­n¤Á±¼¦h¤Ö¡A«ö³o¶ZÂ÷¡A¦³¥i¯à¤@ÂI³£¤£³Ñ¡C¤@©À¦Ü¦¹¡A¤ß¤¤µL­­«s«è¡C
¡u¤ý·Ý¤]²ö¤ßµh¡A¥»®y¤£·|¥ÕÅý¤ý·Ý·l¥¢¡A©w·|¦³©Ò¸ÉÀv¡C¡v©þ«½¤@®u¸ÜÅý¬è¥@¤lºë¯«¤@®¶¡A¼L¤W¹D¡G¡u³o«ç»ò¦n·N«ä¡C¡v
¥Ø¥ú«o¨`¨`¦aÀüµÛ©þ¡A¬Ü¶}²´¯º¡A·t¦¤¤£ª¾¬O¥Ñ­þÃä¸ÉÀv©O¡H¬Ó¤WÁÙ¬OµL¦W±Ðªº¡H¤£ºÞ¬O¬Ó¤WªºÄ_®wÁÙ¬OµL¦W±ÐªºÄ_®w¡A³£¥i¥H¤jºV¤@µ§¡C
¡u¦W¦K²ö«èªº¬X¸z¤oÂ_Áö¬O·¥«~¡A¨ì©³¤]¤£¬O¿W¤@µL¤G¡CªZ¸t²ø¬ÃÄ_©_¦h¡A¤ý·Ý¦³¤ß¡A©w¯à¬D¨ì¾A·íªº¸ÉÀv¡C¡v
«Ü¦n«Ü¦n¡AªZ¸t²øªºÄ_®w¡A¥»¤ý¨Ó¤F¡K¡KªZ¸t²ø¡I¡H
¬è¥@¤lºG¥s°_¨Ó¡G¡u¬°¤°»ò¬OªZ¸t²ø¡I¡H¡v
¡u¦]¬°¡C¡v©þ«½¯º±o¤@¬£¥i·R¡G¡u¬è¥@¤l°l°aÁÕ¦^®c¬O¨­¬°¤H¦ÚºÉ©¾ºÉ¾¡AÁöµM±N°aÁÕ°l±o³o»òºG¡A¨ì©³¤]µL¸Ü¥i»¡¡C¦ý¬h²ø¥D°l§Ú­Ì«o¬OµL¾ÌµL¾ÚµL½tµL¥Ñ¡C¥L¨­¬°¤Ñ¤U²Ä¤@²øªº²ø¥D¡AµL½t¥Ñ±N§Ú­Ì§éÄ˦¨³o¼Ë¡A¦Û¸Óµ¹§Ú­Ì¸ÉÀv¬O§a¡H¤£¹L°aÁÕ©M§Ú¥Ø«e³£¤£¤í¯Ê¤°»ò¡A³o¸ÉÀvµ¹§Ú­Ì¤]¨S¥Î¡A¤£¦pÂàÃØ»P¬è¥@¤l§A¤F¡C¬h²ø¥D¦V¨Ó¼w°ª±æ­«·O´d¬°Ãh¡A·Q¨Ó¤£·|¤Ï¹ï¡A¤ý·Ý¾¨ºÞ©ñ¤ß¡C¡v
§Ú©ñ¤ß­Ó§¾¡I¬è¥@¤lº¡µÄ´d¼«¡A·Q¨ì¤â¤¤¨º¤@°ïÁÙ¨S°Q¦^¨Óªº¤í³æ¡A¥uı´d¼«¤S¥[²`¤F¤@¼h¡C¥L¬ðµMı±o¡A©]»y©þºâµL¿òµ¦ªººâ¡AÀ³¸Ó¥]¬Aºâ±bªººâ¡C
³o¨Ç³QºÙ¬°¤Ñ¤U²Ä¤@ªº¤H¡A±q¬Ó¤W¨ì©m¬hªº¦A¨ì«e¥ôµL«Ò¡A²Î²Î¸ÓºÙ¬°¿à¥Ö¤Ñ¤U²Ä¤@¡C

¤õ®ü¦b¤U¤è©bÄË©I¼S¡A±N¨­¤W¨C¤@¤À²GÅé³£¹Gº^¥X¥h¡AÁÙ¥¼¾®¦¨¤ô¯]·Æ¸¨«K¤w´§µo¡Cµø³¥¼Ò½k¡A²´·ú°®ÀßÃø¸C¡A¼L®B¤]¦b°®µõ¡A»Q¨ì®É¤@¤ù¦å®ð¡C
¦å®ðÅý¸£³U¶ÃÅFÅFªº¡A¬õ½¬»]¿K¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á³£¤Û¤Æ°gÂ÷ÂøÀA¥æ¿ù¡A¯u°²Ãø¿ë¡C
¦b¬K­·¨¦ªº¦¨ªø¡FÄõÄɥͩM¨ä¥L°®®Q­Ì¹ï¥Lªº°V½m¡FÃ@µ¦¨ì¦R³£¦R¤£¥X¨Óªº·¥­­¡F³QÀ£¦b¤ôùزT¨Sªº·w³Ö¡F­·¸]¤¤©êµÛ¬W¤l±Ã²Ï¤F¤­¤Ñ¡AºÎ³£¤£´±ºÎ©È³Q§j¨«ªºµ´±æ¡F·t©]¤¤¤£´±µo¥Xªº­úÁn¡F«ùÄò¼Æ¤ëªºµL¯v¡FºÎ¯v¤¤¦Û¤v¦w¼¢µÛ¦Û¤vªº»´©ç¡K¡K
¤@¤Á¥é¦ò³£¨º»òµê¤Û¡A°ß¤@¯u¹êªº¡A¥u¦³¥bªÅ¤¤Ápô©¼¦¹¡Aºòºò´¤¦b¤@°_ªº¨â°¦¤â¡C
ºò¦©ªº¤â¤ß¶¡¦³·L·LªºÀã¼í¡A¦©±o¤Óºò¡A³s¦a¤õ¤]»]µo¤£¤Fªº¦½¤ô¡C¤À¿ë¤£¥X»óºÝ»D¨ìªº¦å¦â¡A¬O¨Ó¦Û¦Û¤v°®µõªº®B¡AÁÙ¬O¤W¤èºw¸¨»]µoªº¦å¡C
¡u§Ö¥b­Ó®É¨°¤F¶Ü¡H¡v
¨S¦³±o¨ì¦^µª¡A¤£ª¾¹D©þ­è¤~°£¤F¸ò¦Û¤v»¡¥H¥~¡A¦³¨S¸ò¥L»¡¡C½ÃÃhÀM¦ÛÅU¦Û¦a¯º¤F¯º¡AÁôÁô¿Ø»¦¤§·N¡A¤S°Ý¡G¡u©ß¤£¤W»ò¡H¡v
¤W¤è¨ÌµM¨S¦³¦^µª¡C¼}®eÅʹШ«¤õ¤JÅ]­è­è³Q¿W©t¥H¥|Å]°w±j¦æªv¡¡Aºë®ð¯u¤Oªº·l¯Ó³£ÁÙ¨S«ì´_¡A§ó¨ü¤£¦í¦a¤õªº¼vÅT¡C
¡u¨º´N©ñ¤â§a¡C¡v
¡u§A«H¤£«H¤Ñ·N¡H¡v¤W¤è¬ðµM¶Ç¨Ó²Ó·LªºÁn­µ¡C
½ÃÃhÀM©Ã¤F¤U¡A®B¨¤¤@ºJ¡A¦ü­ú¦ü¯º¡C¤Ñ·N»ò¡H¦pªG§â¤£©¯ÂkÃþ¨ì¤Ñ·N¡A¨º¬O¦h»ò®e©öªº¨Æ¡C¬O¤Ñ·N¤£³\§Ú¦¨¡A¬O¤Ñ·N­n¿iÃø§Ú¡A¬O¤Ñ·N¡K¡KÅý§Ú¹J¤W¥L¡C
¡u¤£«H¡C¡v
¡u§Ú¤]¤£«H¡A¦ý¦b³o»ò¦h³±®t¶§¿ù«á¡A§Ú­Ë¬O·Q¬Ý¬Ý¡A¤°»ò¬OÄÝ©ó§A§Úªº¤Ñ·N¡C¡v¤W¤èÄ~Äò¶Ç¨Ó²Ó·LªºÁn­µ¡G¡u¦pªG²{¦b»´©ö©ñ¤âªº¸Ü¡A´N¤£ª¾¹D¯u¥¿ªº¤Ñ·N¦ó¦b¡C¡v



§@ªÌ: leungmon    ®É¶¡: 2009-3-8 15:53

¤§¤K¡@ªøµLµ´¤¼²×¥j

¬h¤½¤l±aµÛ¤jÅKÁç¦^¨Ó¡A¤@±iÁy¯º±o¯«¦ò¤@¯ë¡A¤]¤£ª¾¥Î¤F°½©ä»X·mùتº­þ¤@©Û¡C¬è¥@¤l¤]±a¤F¤@§å·t½Ã¹L¨Ó¡A¤j®a¤â¤W³£©êµÛ¤@¤j¹ÎÅKÃì¡C
¡uÅKÃ춤ªºÅKÃì¥þ¦b³o¡C¡v¬è¹y¤F¹y¡A¤S±qµo§ô¶¡¨ú¤U²ÓÁ¡¤b¤ù¡A®i¶}¦¨ªøªøªºÅKµ·¡G¡uÁÙ¦³¬X¸z¤oÂ_¡C¡v
²³¤H¤@°_¤W°}¸jÅKÃì¡C©È¬X¸z¤oÂ_¤Ó¹L¾W§Q¡A¨C¤@¬q³£¥Î¨â±øÃì¤l¸j¦b¤@°_¡C¸j¤F¤j¬ù¨âùتøªºÅKÃì¡A­«¶q®Ú¥»¤£¬O¤@¤H¯à©ï±o°Êªº¡C¬è¥@¤l¬ÝµÛ³Ñ¤U¶È¨â¤Vªº¬X¸z¤oÂ_¡A¦X°_¨ÓÁÙ¤£¤ñ¤@®Ú½u­»²Ê¦h¤Ö¡C®³¦b¤â¶¡®Ì¤F®Ì¡A¤£ª¾¸Ó¬°ÁÙ¦³´Ý¾l¦Ó°ª¿³ÁÙ¬O¬°¥u³Ñ³o»òÂI¦Ó´d¶Ë¡C
¡u³o»ò­«ªºÅKÃì©MÁç¤l¡A¯à©ß±o¥X¥h»ò¡H¡v
¡u¤Ñ¤U¶¡¥u©È¨S¦³¤@¤H¯à©ß±o¥X¥h¡C¡v©þ«½ÂIÀYÃÙ¦P¬è¥@¤lªº¸Ü¡G¡u©¯¦n§Ú­Ì³oùتº¥|¤H¡C¡v
¤T­Ó¤Ñ¤U²Ä¤@¥[¤@­Ó·t¬y­º»â¡A¦A©ß¤£¥X³oÅKÃì¡A¦ô¬ùµÛ¥@¶¡¦A¨S¨ä¥L¤H¯à¿ì±o¨ì¤F¡C
¡u¥L­Ì¹B®ð¯u¦n¡C¡v¬è¥@¤l®ÌµÛ¬X¸z¤oÂ_¡A¤S¼Û¤F¤f®ð¡C
¡u©Ò¥H¡A¤]¸Ó»¡³o¬O¤Ñ·N§a¡C¡v©þ«½½Ý°_­¹«ü«ü¤Ñ¡A·L·L¤@¯º¡G¡u¤Ñ·N¡A°¸º¸¤]¦³¦nªº¡C¡v

¤T¦ì¤j¤H½ü¬y±N¸j¤WÅKÃ쪺­¸¤ÑÁç¸Õ©ß¤F¤@¹M¡A©R¤¤¹v¤ßªºµ{«×³£®t¤£¦h¡C©ó¬O¤j®a§ä¤F­Ó°ªÂIªºªÅ¦a¤À°t¯¸¦ì¡A°aÁÕ¯¸²Ä¤@¦ì¡A«á­±¬O¬è¥@¤l¡A¬è¤§«á¬O¬h¤½¤l¡A©þ«½¦]¬°¨­¤l¤p¡A¯¸¦b³Ì«á­±¡A§K±o§«Ãª¨ì¥L¤HÂà¤O¡C
±Nªñ¨âùتøªº¶ZÂ÷¡A¨I­«ªºÅKÁç©MÃì¤l¡AÁÙ¦³¤U¤èªº¤õ®ü¡A±q¨S¸Õ¹Lªº¥|¤H¶Ç¤O¡C¥ý«e¸Ü»¡±o²³æ¡A¯u¥¿­n°õ¦æ®É¡A«o¨S¨º»ò®e©ö¡C°aÁÕ¯¸¦b³Ì«e¤è­W¤¤§@¼Ö¦a·Q¡GÁ`¤ñ¤W¦¸¦bÃèªá¤ô¤ëùØÂô­·¤b°}­n¦n¡C
©w¯«¾®®ð¡A©¹«áÁ@¤F¤@²´¡A¬è¥@¤l±N¤â«ö¤W¤F¥Lªº©Rªù¡A¬h¤½¤l¸ò¤W¡A¤@¦ì±µµÛ¤@¦ì¡A¤£¤@·|¨à¡A¯u®ð¦Û©Rªù¶Ç¤J¡A±°¹L¥LÅ餺¤T¤Q¤»©P¤Ñ¡C
¦a¤õµI¿N«áªºÀô¹Ò¥O¥L­Ì¯u®ð³£¥´¤F§é¦©¡A¦ý¥|¤H¦X¤O¡A¨ÌµM±j¤j±o¥O¥L¤£´±¥h±±¨î³oªÑ¯u®ð¡A¥ô¥Ñ¥¦¦bÅ餺¹C¨«¡C¯u®ð¬yÂà¹L¤@©P¤Ñ¦Z¡AºCºC²ßºD³o¨Ç¥O¥L¸g¯ß·i³£ÁôÁô§@µhªº®ð¬y¡C¥L´£°_ÅKÃì¤lªº§ÀºÝ¦b¤âµÃ¶¡Âà¤F´X°é¡A¦A´£°_¨I­«ªº¦B°ì¥ÈÅKÁç¡C
¹jµÛ¤õ®ü¡A¤H¼v¼Ò½k¡A¥u¯à¬Ý¨ì¤H¼v±¾¦b¤s¾À¤W¡C¸}¤Uªº¤g¦a«ùÄò®Ì°Ê¡A¹jµÛ¦p³\»·ªº¶ZÂ÷«o¤£¯à¦³°¾®t¡X¡X§ëÂY¹L°ª¨º¨â¤HªºÅé¤O¤W¤£¥h¡A¹L§C«o·|¦b©Ô¦^®É³´¤J¦a¤õ¤§¤¤«Í°©µL¦s¡C¥u¯à¸¨¦b¨â¤H¨­°¼¡A¦Ó¥B¬O¤U¤èªº¤H¯à¤W¥h¡A¤W­±ªº¤H¤]¯à¤U¨Óªº¦ì¸m¡C
®³°_¤@¬`¼C¬ï¹LÁç¤lªºÁç¦Õ¡A¬Ý¤F²´»·¤è¡A³o¦¸°aÁÕ¤£¦A«ä¯Á¡A¨­¤l¤@°¼¡A«H¤â¥Ï¥X¡Aªø¼C±aµÛÅKÁç»ã­Y¬y¬P¡A¦b¨â®Ç·t½Ã¨Ó¤£¤Î¬Ý²M¤§»Ú¡A¹Gªñ¤s¾À¡C
¦a¤W½LµÛªºÅKÃ줣Â_´î¤Ö¡AÃìÁn«æ³t¿iÀ¿¥mÅL§@ÅT¡C½LµÛªºÅK°é¶V¨Ó¶Vµ}¡A¤w¯à¬Ý²M¦a­±³Ñ¾lªº°é¼Æ¡A¤T°é¡B¨â°é¡B¤@°é¡K¡K¬è¥@¤l¦ù¤â§ìºò°aÁÕªº¯Þ»K§K±o³Q¤O¹D©ì¥X¥h¡A¹ËÂøªºÅKÃì¿iÀ¿Án¬ðµM°±¤î¡A¦a¤WªÅªÅ¦p¤]¡A¥u¾l¤@¤pºIÅKÃì¥b««µÛ»dãé¤J°aÁÕ¤â´x¡C
»·¤è¡Aªø¼C¤£°¾¤£­Ê¡A¥¿¨ë¤J½ÃÃhÀM©M¼}®eÅʹШâ¤H¨­°¼ªÅ»Ø¤W¡C¦ì¸m¡A¤]¤£°ª¤£§C¡A¥¿¦b¨â¤H¤§¶¡¡C
¡u©I¡K¡K¡v²³¤H¦R¥XºòÁ^ªº®ð¡A°aÁÕ§ì¦^¦h¾lªºÅKÃ쩹«á©Ô¡AÁ^ª½Ã쨭¡A±N¤U««¦b¾À¤WªºÅKÁç©Ô°_¡C
¡u§ÖÂI¯¸¤W¥h¡C¡v¬è¶ÇÁn³Û¹D¡C©þ«½©M¬h¤½¤l¦¬¦^«ö¦b«e¤H­I¤Wªº¤â´x¡A¨«¨ì°aÁÕ¨­°¼¡A¾®¥Ø±æ¤§¡C

¡u©~µM¥Î³o­Ó¡K¡K¡v½ÃÃhÀM­W¯º¤F¤U¡A¯º¤¤¤£ª¾¬O¸Ñ²æÁÙ¬O±Ã²Ï¡G¡u¤Ñ·N¦n¹³°µ¤F¨M©w¡C¡v
¼}®eÅʹШS¥XÁn¡C¥L¸ÕµÛ°Ê¤F¤U¤â¡Aµo²{§ì±o¤Ó¤[¡A¤â¤w¸g»øµw³ÂÞÍ¡A§¹¥þµLªk°Ê¼u¡C
¤Ñ·N¡A¯uªº°µ¤F¨M©w¤F¶Ü¡H
½ÃÃhÀM±Ó·P¦a©ïÀY¬Ý¥L¡G¡u«ç»ò¡H¡v
¡u³o­ÓÁç¡A¤@­Ó¤H¤W¥hÁÙ¬O¨â­Ó¤H¤W¥h¡H¡v¼}®eÅʹЪºÁn­µ¨ÌµM²Ó·L¡A¤£¥J²Óťť¤£¨ì¡C
¡u¦ÛµM¬O¨â¤H¤W¥h¡C¡v½ÃÃhÀM²@¤£µS¿Ý¦a¦^µª¡G¡u§Ú­Ì­Ç¤@°_¤W¥h¡C¡v
¼}®eÅʹÐÖ©²´¥´¶q¤F¤U°v¦b¾À¤WªºÁç¤l¡G¡u¬°¤F¤è«K©Þ¦^¡A¼C¬O±q¤U©¹¤W°v¤J¡C¦pªG§Ú­Ì¤£¯à¦P®É½ò¤W¥h¡A¤@¤Hªº­«¶q·|Åý¼C±q¤s¾À·Æ²æ¡C¦pªG§Ú­Ì­Ç¦P®É¤W¥h¡A¥u­n¤O¹D¨S§ì¦n¡A¦³¥i¯à¨â¤H³£·|±¼¤U¤õ®ü¡C¤£¦p§Ú©Ô§A¥ý¤W¥h¡A§Úµ¥¤U¤@½ë¡C¡v
¥Lªº¸Ü»¡±oÂ_Â_ÄòÄò¡C
½ÃÃhÀM©ïÀY¬Ý¥L¡A¬Ý¨º¤£Â_©Ø°Êªº§ö¦â¦ç³S¡A²´·úÖ©¤F°_¨Ó¡C
¡u­n¨«¤@°_¨«¡A­n¦º¤]¤@°_¦º¡C¡v
¡u©ú©ú¦³¥Í¾÷¡A¦ó­W«_ÀI¡C¡v
¡u§Ú¨«¤F¡A§A¯uªºÁٯ༵±o¤U»ò¡H¡v½ÃÃhÀM§N¯º¡A¯À¨Ó¥­Ã­ªº¤ß¤¤ªiÄi°_¥ñ¡A±j¯Pªº·P±¡½ÄÀ»µÛ¯Ý¤f¡A¥L¤£ª¾¦Û¤v¹ï³o¼Ëªº¼}®eÅʹШ쩳¬Oµh¬O±¤¬O«ë¬O¼¦¡C
¡u·íµM¯à¡I¡v¼}®eÅʹФ]¦^µª±o²@¤£µS¿Ý¡C
¡u­ó¡A¼}®eÅʹСAÅKÁç¦b§A®ÇÃä¡A¤]¦b§Ú®ÇÃä¡C¦pªG§Ú­Ì­Ç¤£¯à¦P®É¤W¥h¡A§Ú´N±N¥¦½ð¤U¥h¡C¡v
¡u§A¡I¡v
¼}®eÅʹЧCÀY©¹¤U¬Ý¡A¥¿ªï¤W½ÃÃhÀM©ï°_ªº¥Ø¥ú¡C
Á`¬O¦p¦P¯[¼þ¯ë¤Ï®g©P³ò¥ú¨~¡A«o§¹¥þ¬Ý¤£¥X¥»¨­¦â±mªº²¶¤l¡A¨I¾ýªº¬O¤@©¹µL¦^ªº¨M¤ß¡C¦b¹ï¤W¦Û¤v²¶¤l®É¡AÂର»¤´bªº¯º·N¡CÁn­µ¨ÌµM¬X³nÄñºø¡A«Õ·¸µÛ¸o´cªº»¤´b¡C
¡u¯à¸ò§A¡A¤£ºÞ¤@°_¬¡ÁÙ¬O¤@°_¦º¡A³£¬O®¼¤£¿ùªº¨Æ¡C¡v
¥u­n¥LÄ@·N¡A¥L¬O³Ì¯à´Û¿fº´°Ê¤H¤ßªº¤H¡C
¼}®eÅʹнwºC·QµÛ¡A¥é¦ò¬°¦Û¤vµLªk±Ã¶}§ô¿£¦Ó´d«s¯ë¦a¦R¥X¤@­Ó¦r¡G¡u¦n¡C¡v

Áç¤lªº¦ì¸mÂ÷¨â¤H«Üªñ¡A½ÃÃhÀM¥u­n¦ù¥X¥t¤@°¦¤â´N¯à¸I¨ìÃä½t¡C¦ý¥L¤£´±¥Î¤O¡A§K±o©Ô¤UÁç¤l¡C
¼}®eÅʹйD¡G¡u³Ì¦nªº¿ìªk¬O§Ú¥ý§â§A¥µ¤W¥h¡A§A­n¦P®É§â§Ú¤]©Ô¶i¥h¡C§â§A©ß¶i¥h±N¬O§Ú³Ì«áªº¤O®ð¡A¦pªG§A¨S¿ìªk§â§Ú©Ô¶i¥h¡A¨º¤]¬O¨S¿ìªkªº¨Æ¡C¡v
¡u¥u¦³¸Õ¹L¤~ª¾¹D¡C¡v½ÃÃhÀM¥Î´X¥G°®²Uªº¦Þ¦y»Q¤F»Q°®µõªº®B¡A¥Ø¥úª½ª½¸¨¦bÅKÁç¤W¡A¤V¶qµÛÁç¤l»P¼}®eÅʹÐÁÙ¦³¦Û¤v¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A·í¼}®eÅʹбN¥L©¹¤W©ß®É¡A¸Ó¸¨¦b¦ó³B¡A¤S¸Ó¦p¦ó¨Ï¤O±N¼}®eÅʹЩԶi¨Ó¡C
¼}®eÅʹиյ۱N¥L´£¤F´£¡A»øµw³ÂÞͪº¯Þ»K¸U°w»ô²Ï¡Aµh¤£¥i¨¥¡A¦Ó¦Û¤v§ìµÛªº¼C«o¤@°}·n®Ì¡C¤s¾À±q©³³¡¨b¯N¦h®É¡A¤wµMÃP¯Ü¡A±N½ÃÃhÀM©ß¤W¥h«á¡A¦pªG½ÃÃhÀM§ì¤£¦í¦Û¤v¡A¯uªº¥u¦³±¼¤U¤õ®ü¤@³~¡C
¤ßÀY¤@ºò¡A¥L«rºò¤ú¡A¥w¤FÁn¡G¡u·Ç³Æ¡A§Ú¥µ¤F¡C¡v»¡§¹±N¾l¤O¥þ¶°¤¤¦b¥ª¤â¡A¥Î¤O´£°_½ÃÃhÀMªº¯Þ»K©¹¤W¤@©ß¡C
»øª½ªº¯Þ»KÅý¤O¹D¸¨ÂI¥X¤F®t¿ù¡A½ÃÃhÀM¤W¥b¨­¶i¤FÅKÁç¡A¤U¥b¨­«oÁÙ¦bÁç¥~¡C
½ÃÃhÀM¤]¤@ª½¦b·Ç³Æªº¡A¨£ª¬¦b¥bªÅ¤¤»´¥©¦a½¤F­Ó¨­¡A±N¤U¥b¨­Â½¤JÁçùØ¡C¦ý¸¨ÂI¤w»P­ì¥ý¦ô­pªº¦³®t¡CÁç¤l¥u¾Ì¤@¦Õ³Q°vºò¤@¦Õ³Q©Ôª½ªº¨â­ÓÁç¦Õ«O«ù¥­ª½ª¬ºA¡A¥ª¥kªº¥­¿Å«o¯Ê¥Fí©w¡C
½ÃÃhÀM¸¨¦bÁç¤l°¾¥ª¤§³B¡AÁç¤l¨ü¤O©¹¥ª°¼¥h¡A¥k°¼°ª°ª´­°_¡C
­ì¥»¥i¥H±q¤W¤èª½±µ¸¨¤JÁç¤lªº¼}®e³Q´­°_ªº¥bÃäÁ稭¤@¾×¡Aª½±µ¸¨¤JµêªÅ¡CÁö¦³½ÃÃhÀM§ìºò¤â¡A«o³QÁ稭¥dµÛ±¾¦bÁç¥~¡C
¥L­«¶Ë¥¼·U¤S³sµf¨Ï¥Î¯u®ð¡AÅé¤O¤wºÉ¡A©ú©ú¥u­n¤@ÂI¤O¹D½¨­¶i¥h«K¦æ¡A«o¬Oºò§ìµÛ½ÃÃhÀMªº¤â¡A¦A¤]¨S¿ìªk¡C
½ÃÃhÀM¸¨¤JÁç¤l®É¡A¨ü¥L­«¶q¤@®À¡Aªø¼C±q¤s¾À·Æ¥X¡AÁç¤l¤]ÀH¤§¤U¼Y¡AÀH¤§¤S¤î¦í¼Y¶Õ©¹¥~­¸¥h¡CÅãµM¨ºÃä¬Ý¨ì¦Û¤v¤WÁç¡A¥¿¨Ï¤O¦¬¦^¡C
Áç¤l¦Û¤õ®ü¤W¤è¶V¹L¡A¨S¦³³o¦B°ì¥ÈÅK¾×µÛ¤U¤è¦a¤õ¡A¤Z¤H¨­Âߥu·|³QµI¿N¦¨¶Â¬´¡C
¹q¥ú¤õ¥Û¤§©ÀÀY¤w°{¡A½ÃÃhÀM·Q¤]¤£·Q¡A³æ¨¬¤Ä¦bÁç¦Õ¡A¤@¨¬¾î¸ó¥t°¼Áçªu«O«ù¥­¿Å¡A¨S´¤¦í¼}®eªº¨º¥u¤â´Â¤s¾À¤WºÉ¤O©ç¤F¤@´x¡C
´Ý¾lªº¯u®ð¤£°÷±j¤j¡AÁÙ¬O±È°_¤p¤pªº¼É¬y±NÁç¤l´­¤W¥bªÅ¦V¥ªÂ½¥h¡C½ÃÃhÀM¨Sµ¥Áç¤lÀY¤U¸}¤W­Ë¹L¨Ó¡A±NÁç¤l¥b°¼®É±¼¤Uªº¼}®eÅʹФ@¦¬¤JÃh¡AÂù¨¬·L¥Î¤d¤ç¼Y¥k¸}¥[¤O¡A±j¦æ±NÁç¤l¦A½¦^¨Ó¡C

Áç¤l©ß¥X«á¡A¨ºÃä¤@ª½¨S¦³°ÊÀR¡C°aÁÕºòºò©ÔµÛÅKÃì¡A­@¤ß¦aµ¥«Ý¡C¦¹®É¥L­Ì°£¤Fµ¥«Ý¤]§OµL¥Lªk¡C
¬è¥@¤l©Ê¤l³Ì«æ¡Aµ¥¤F·|¨à«K§Ô¤£¦í¹¿©B¡G¡uÁÙ¦b¿ióO¤°»ò¡C«u¡A§A»¡¥L­Ì¯uªÖ¤WÁç»ò¡H¡v
¥L¥Ø¥ú¸EµÛ¬h¤½¤l¡A¬h¤½¤lÄYµÂ¦a«ä¦Ò¤F¤U¡A°Ý¥L¡G¡u´«¤F§A¡A§A·|§ì¦í§Ú¶Ü¡H¡v
¡u¤£·|¡I¡v¬è¥@¤l¦^µª±o«D±`°í©w¡G¡u§A³oºØº×®`¤Ö¤@­Óºâ¤@­Ó¡I¡v
¡u¨º¤£´N¬O¤F¡A§A°Ý§Ú§Ú­þª¾¹D¡A§Ú¤S¨S¦³¨ººØ¥i¥H¦P¥Í¦@¦ºªº±¡¤H¡C¡v¬h¤½¤l¦^µª±o§óÄYµÂ¡A¬è¥@¤l¤@¤f®ð°ô¦b¯Ý¤f¤W¤U¤£±o¡A®ð±oª½Â½²´¡C
©þ«½¬ðµM°Ý¡G¡u°aÁÕ¡A§A¨S¨Æ¶Ü¡H¡v
¬è¥@¤l¥¿·Q»¡¨ºÃä³£¨S°ÊÀRÁٯ঳¤°»ò¨Æ¡A«o¨£°aÁÕ¤âÃ䤣Â_¦³«C·Ï«_¥X¡C
¥L¦ù¤âIJºN¤UÅKÃì¡A¦b¦a¤õ¤W¤è³Q¼ö®ð»]¯N¡A¤]¼ö±oÅå¤H¡C°aÁÕÁö¥H¥È¥\Å@¦í¤â¨Ã¨S³Q¿S¶Ë¡A¦ý«C·Ïª½«_¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¬OÀ~¤H¡C
¡u¬Ó¤W¡A¤£¦p§Ú¨Ó´¤¡A§A¥ý¥h¥ð®§¤@¤U¡H¡v¬è¥@¤l·Q±q°aÁդ⤤©Ô¹LÅKÃì¡A³Q°aÁÕ¯«¦â°í©w¦a©Úµ´¤F¡C
¡u®Ó¦Û¦³¤À¤o¡C¡v
§Aªº¤À¤o¸ò¥¿±`¤H¦³²§§a¡C¬è¥@¤l¤ßÅåÁxŸ¦a¬ÝµÛ°aÁդⶡªº«C·Ïµ·µ·Á\Á\¤£´¿°±µ´¡C·Q¦AÄU¡A¤Sª¾¬Ó¤W¥D·N¤w©w¤£®e§ó§ï¡A¨£©þ«½¤]¨S»¡¤°»ò¡A¥u±o¤î¦í¸Ü¡C
ÀüµÛ»·³B¤s¾À¤W¨º¨â°¦¾Àªêª½©À¸g¡G½Ã¤½¤l¡A¼}®e¤½¤l¡A«ô°U§A­Ì§ÖÂI¤WÁç¿L¤F§a¡C¬Ó¤W¥X¨Æ¤F°Ï°Ïµ´¹ï­n¸òµÛ¨ü¸oªº¡A«ô°U«ô°U¡K¡K
¤£ª¾¬O¤£¬O¬è¥@¤lªº©À¸g¦³®Ä¡A¨S¤@·|¨à¡A»·³B´N¦³¤F°ÊÀR¡C¤j®a¬Ý¨ì¼}®eÅʹбN½ÃÃhÀM¥µ¤WÁç¤l¡A¤S¨£Áç¬n­Ë¤F¡A±N¼}®eÅʹоצb¥~­±¡C
¦¹®ÉÁç¤l¨ü­«¤U·Æ¡A°aÁÕ¤£±o¤w¡A¥Î¤O©¹¦^¤@©â¡A­èÂ÷¶}¤s¾À¡A´N¨£Áç¤l¤£ª¾¦]¦ó©¹¤W¤@´­¡A¥b½¤F¹L¨Ó¡A±µµÛ¤S½¤F¦^¥h¡C
¡u¤£¦n¡I¡v©þ«½¥s¤FÁn¡C
Áç¤l³Q½ÃÃhÀM¨º´xÀ»±o­¸°_¡A¦ì¸m¤Ó°ª¡A¶¶µÛ³o©·½u¦¬¦^¡A¤£¨ì¥b¸ô´N·|±¼¤U¤õ®üªº¡C
¥L§ì¦í°aÁÕ¤â¤WªºÅKÃì¡A¦b°aÁÕªÓ¤W¤@«ö¡AÄ˪ÅÅD°_¡A¦P®É¥s¤FÁn¡G¡u¬h´Ý¹Ú¡C¡v
¡uª¾¹D¡C¡v
¬h¤½¤lÀ³¤FÁn¡A¬Ý©þ«½¶¶µÛÅKÃ즬¦^ªº³¡¤À©¹¤WÅD¡AÅD¨ì¥bªÅ¡A±NÅKÃ쩹¤W¤@´­¡A¥¿­n¤U¼YªºÁç¤l¦A¦¸Ä˰_¡C
©þ«½¸¨¨ì¦a¤W®É¡A¬h´Ý¹Ú±µ¹L¦¬¦^ªºÅKÃ쳡¤À¤]©¹¤WÅD°_¡A»P©þ«½¤@¯ë¦b¤OºÉ³B±NÅKÃ쩹¦^¤@©â¡A³Q©þ«½´­¨ì°ª³BªºÁç¤l¶¶µÛ¥L¤O¹D­¸¦V¤õ®üÃä½t¡C
°aÁÕ±µ¹L¬h¤½¤l©ß¹L¨ÓªºÅKÃì¡A¨­¤l¤£Â_«á°h¡A¨ì¤F¦X¾Aªº¶ZÂ÷¡A¦A¦¸¤@´­¡A¥s¹D¡G¡u¬è¡C¡v
Áç¤l¦A¦¸Ä˰_¸¨¤U¡A¤w¬O°aÁÕ¥L­Ì¯¸ªº°ª³BªÅ¦a¡AÁç¤l±×±×°¼µÛ¡C¬è¥@¤lÄ˨­§ì¦íÁçùبâ¤H¯Þ»K©¹¥~ÅD¥h¡AÁç¤l¶¶µÛºD©Ê­Ë¦©¦b¦a¤W¡A¯{¥X­Ó§|¨Ó¡A¦JØj¦JØj¦a½¤F´Xºu¡C
¥|¤H½Ö¤]¨S°Ó¶q¹L¡A«o°t¦X±o¤Ñ¦çµL½t¡C½ÃÃhÀM¸}½ñ¹ê¦a®É¦R¥X¤f¦å¡A¼}®eÅʹЫo¨­¤l¤@³n­Ë¤F¤U¨Ó¡C
¡u¼}®e¡I¡v
½ÃÃhÀM¯«¦â¤jÅÜ¡A¦b¬è­n¦ù¤â§ß¦í¼}®e¤§«e¥ý¤@¤âºO¹L¥L¡C¼}®eªº¨­¤l¦³®ðµL¤O­Ë¤J¥LÃh¤¤¡A¥¿¼²¦b¥L¯Ý¤f¡A¥L¦R¥Xªº¦å¬V¦b¥LÁy¤W¡A¬õªº¯qµoÂAÆv¡A¥Õªº¶Vµo«C¥Õ¡C
½ÃÃhÀM¥uı±o¯Ý¤f³Q¤H­«­«¥´¤F¤@®±¡Aµh±o³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A´¤µÛ¼}®eÅʹЯ޻Kªº¤â¤@°}´ªºò¡A¤Q«ü³´¤J¥L¦Ù¦×¡A¨c¨c´¤¦í¦A¤]©ñ¤£¶}¡C
¼}®e¨üµh­ó¤FÁn¡A·L·L¸C¶}²´¡A¥Ø¥úµA´²Ãø»E¦aÂà°Ê¤F¤U¡AÁy¤WÁô¬ù¦ü¦³¯º·N¡A¤S¤°»ò³£¨S¦³¡C
¥L¦A¦¸³¬¤W²´¡C
¡u¼}®e¡I¡v

¦Û±q±µ¹L¸U¯à³Â·Ð»s³y¾÷ªº¤p¤p©þ«á¡A¬f¸­´N¤@ª½¦b©À¤Ñ©À¦a©À¦ò¦a¬èë¬Ó¤W§ÖÂI¦^¨Ó¡C
¬Ó¤W¤£·Q¦^¨Ó¬è¥@¤l©M¬h¤½¤l¤]¦^¨Ó¤@­Ó§a¡A¤d¸U§O±N³o¤p¯ª©v¤@ª½©ßµ¹¥L¡A¥L¤@¤¶¤p¤p°s³¡¥O¥D¡A¾á¤£°_³o¬@±Ï¤Ñ¤U»a¥Íªº¤j¥ô¡C
¤p¤p©þÁöµM¥jÆFºë©Ç¡A¨ì©³¦~·³¤Ó¤p¡A¦b¤@¸s¦s¤Fĵ§Ù¤ßªº¦¿´ò¦Ñªo±ø­±«e¡A¤°»ò¥Ö±ø³£¨S±o¬I¡A¨«¨ì­þ¨½³£¦³¤Hºò¸ò¡A¤@­ú¤G¾x¤T¤W¦Q¡A¼»¼â­A¿à³£¸Õ¹L¤F¡A¥i±¤¼Ä¤£¹L·t¬y¤H¦h¡A¨C·í¦³¤H¤ß³n´N·|¥t¦³¤H´£¿ô¥L¤d¸U¤p¤ß¡C
³o¯ë¨º¯ë¦a¡A¦bÂù¤è³£Ä±±o¦Û¤v³Ì­Ë·°ªº±¡ªp¤U¡A¹L¤F¤@­Ó®É¨°¡C¾ðªLùزשó¶Ç¨Ó¸}¨BÁn¡A¤j®a¦^ÀY¬Ý¡A·í¥ýªº«C¦~²oµÛ­Ó¤p«½¨à¡A³Q²³¤HÀô¾Ö±o¤ôªn¤£³qªº¡C¬Ý°_¨Ó¦ÇÀY¤gÁy¡A«o¤S¤Q¤À±o·N¡A¨£¨ì½Ñ¤H¡AÅS¾¦¤@¯º¡A¯º¥X³·¥Õªº¤ú¾¦¡C
¡u¤÷¬Ó¡A¯R¿Ë¡X¡X¡v¤p¤p©þ¿³¾Ä¦a¦y¥s¡A¼»¶}¤p¸}¤X¦ÛªL¶¡¶^¶^¼²¼²¦a¼³¦V¨â¤H¡C
°aÁÕ¤]¶}¤ß¦aÅs¤U¨­­n©ê¤p¤p©þ¡A«o¨£¤p¤p©þ²z¤]¤£²z¥L¡Aª½±µ©ê¦í¸ò¥L¤@¼Ë¤j¤pªº©þ«½¡A¿³¾Ä¦aª½Âà°é¡C
¡u«u§r¡A¯uªº¬O¯R¿Ë°Ú¡A¤÷¬Ó¤÷¬Ó¡A§Ú©M¯R¿Ë¬Ý°_¨Ó½Ö¤ñ¸û¤j©O¡H¡v
±µ¤F­ÓªÅªº¬Ó«Ò°¡¤UºJºJ¼L¡A¯¸ª½¨­¤l¡A¥ß®É¦³·Ç³Æ¦nªº·t½Ã±·¨Ó¤ô´¹¬Ö¤WÄÆµÛ¤­¤»Ã¤§ù­Yªº²M¤ô¡AÀ¾¦nº÷¤yµ¹¬Ó¤W«øÁy¬~¤â¡F¤S¦³·t½Ã±·¤W°®²bªº¤º¥~¦çªA©M¦UÃþ¤p­¹¡A¦ø¥ß¦b®ÇÀRµ¥¬Ó¤W§ó¦ç¶i­¹¡C
¬è¥@¤l¯¸¦b¨â¤H¨­«á¤T¨B¤§³B¡A¨£©þ«½¤@Áy­W¯º¦a³Q¤p¤p©þ·nµÛ¡Cªø±o¤@¯ë¤j¤pªº¨â¤H¡A¤À¶}¬Ý®É¦]¬°®ð½èı±oÀ³¸Ó¤£«Ü¹³¡A²{¦b¯¸¦b¤@°_¡A³º¦ü¤@­LÂù¥Í¡A±q¬Ü²´¤­©x¨ì¨­§Î¤j¤p¡AµL¤@³B¤£¹³¡C
¤p¤p©þ¤£µ¥°aÁÕ¦^µª¡A¤S¤@¯Þ»KÅó¦í©þ«½ªºªÓ»H¡A¬Ü¶}²´¯º¹D¡G¡u¯R¿Ë¯R¿Ë¡A²ö­n©È¡C§AÅܤ£¦^¨Ó¤]¤£¥´ºò¡A¥H«á§Úªº¦çªA¥þ³£µ¹§A¬ï¡A¥u­n§Ú¦³ªºªF¦è¡A§A¤]¤@©w·|¦³¡C¦³§Ú°aÁÕµL¦W¸nµÛ§A¡Aµ´¹ï¨S¨Æ¡C¡v
¡u§A¨S¨Æ®Ó¥i¦³¨Æ¡C¡v
°aÁÕ¬~¹L¤â¡A®³¤F±ø¤y¤l«ø¤â¡A»D¨¥¤pÁn¹¿©BµÛ¡A³Q©þ«½¦ü¯º«D¯º¦a¸E¤F²´¡A¨Ä¨Ä³¬¼L¡C
¡u¦n°Ú¡A¨ì®É´NÅýÄ_Ä_¸n¯R¿Ë¤F¡C¡v
¤p¤p©þÅ¥¤F§ó¬O¶}¤ß¡A¤pÁy¬õ¼³¼³¡A²´·ú«G´¹´¹¡AÀô©êµÛ©þ«½¤S°Ý°aÁÕ¡G¡u¤÷¬Ó¡A§Ú©M¯R¿Ë½Ö¬Ý°_¨Ó§ó¥i·R©O¡H¡v
¡u·íµM¬O¡K¡K¡v°aÁÕ·Q³£¤£·Q´N­n¦^µª¬O§A¡AÅܤpªº©þ¸ò¥i·R³o­Óµü¨S¥bÂIÃö«Y¡C«o¨£©þ«½©ï°_ÀY¨Ó¡AÅS¥X¤@­Óªñ¨Ó¦b¬}®x¨®¶¤ùØÂ\±o«Ü²ßºDªº¡A²¢»e¤S²ÛÀߪº¯º®e¡A¤p¤â°t¦X¦a®¸¦b¦Û¤vÀU¯`¡C
°aÁÕ¥uı²´¤@ªá¡AÀI¨Ç¼Q¥X»ó¦å¨Ó¡G¡u©þ¡A§A¡K¡K¡v
­n»¡¥H«eªº©þ»P¤p¤p©þ®ð½è¯«±¡®ù´ô¤À©ú¡AµL½×¦p¦ó¤]¤£¥i¯à³Q¿ù»{¡C¨º²{¦b³o±ø¤À¬É½u´N®ø¥¢¤F¡C¥u­n´«¤W¬Û¦üªº¦çªA¡A°aÁÕÃhºÃ¦Û¤v¯uªº¯à¤À¥X¦Û¤vªº±¡¤H»P¨à¤l»ò¡H
©þ«½©ñ¤U¤â¡A¯º®e±a¤F´X¤À±o·N¡X¡X³o¥@¤WªGµM¨S¦³¥L¿ì¤£¨ìªº¨Æ¡A¥]¬A¸Ë¹à¡C
¤p¤p©þ±iµÛ¤p¼L·P´n¡G¡u¯R¿ËªGµM¤ñ¸û¥i·R¡C¡v
¡u³o¥s¦¨¼ôªº­·ªö¡C¡v°aÁÕ¤]¤@°_·P´n¡C
¡u¦¨¼ô¡H¡v
¡u¥u¦³¦¨¼ôªº¤H¤~Â\±o¥X³oºØ»¤´bªº¡K¡K¡v
°aÁոܨS»¡§¹´N°{¨­¡AÁ×¶}©þ®g¨Óªº»È°w¡A±µµÛ¤S¬O¤@½´»È°w¡A°w°w¨¤«×¸Þ²§¡A°{±o¥L¤â¦£¸}¶Ã¡Aª¾¹D©þ¬O°Ê¤F¯u¤õ¡C
¡u¤p¤p©þªº±Ð¨|¯u¬O­Ó°ÝÃD°Ú¡C¡v¦Û¤v¤]¬O¸o»íº×­º¡AÁÙ¯à·P¼Û±o²zª½®ð§§ªº¬è¥@¤l¼Û¤F¤f®ð¡A§á¹LÀY´N¨£¬h¤j¤Ö¯ºÖ©Ö©¦a¬ÝµÛ¥L¡A¬Ý±o´H¤ò®Ú®Ú½Ý°_¡G¡u¬Ý¤°»ò¡I¡v
¡u¬Ý§A¸ò¤p¤p©þ½Ö¥i·R°Ú¡C¡v
¬è¶â­ó­ó¦aÀü²´¡G¡u¨º§A»¡½Ö¥i·R¡I¡v¤@°Æ¥u­n§A´±»¡¥»¤ý¥i·R´Nµ¹§A¦ºªº¯«¦â¡C
¡u¤p¤p©þ¡C¡v¬h¤j¤Ö²`ª¾¤Ò§g¤ß·N¡A¦^µª±o«Ü°í©w¡C¦Y¦Y¯ºµÛ´ê¨ì¥L¦Õ¯`¡G¡u§A¥u­n¦³¦¨¼ôªº»¤´b´N¦æ¤F¡K¡K¡v
¡u¥h¦º¡I¡v
¬è¥@¤l«r¤ú©â¥XÁ÷¤ë¤Ñ­n¬å¤H¡AÁÙ¨S¬å¨ì´NÅ¥¨ì¤p¤p©þªºÅå¥sÁnÁÙ¦³°aÁÕ¤j¥s¡G¡u¥þ³¡³¬²´¡I¡v
°aÁÕªºÁn­µ¥Rº¡«Ò¤ýªº«ÂÄY¡AÅý¤H§Ô¤£¦í´NÅ¥¸Ü·Ó¿ì¡C¬è¥@¤l¤]¤U·NÃѦa³¬¤W²´¡AµM«á¤S¦n©_¤ß¤j°Ê­n®¨®¨¸C¶}¤@°¦²´¡CÁÙ¨S¸C¶}¡AÀY´N³Q¬h¤j¤Ö§á¤F¹L¨Ó¡A¤@¸C²´¥u¬Ý¨ì¬h¤j¤Ö³¬±oºòºòªº²´¡G¡u¬Û¤½¡A¤H®a¤Ò¤Ò¶¡ªº¨Æ§OºU©M¡A­n¬Ý´N¬Ý§Ú¦n¤F¡C¡v
©F¡AµL²á¡A¦³¤°»ò¦n¬Ýªº¡C¬è¥@¤l©ç¶}¬h¤j¤Öªº¤â¡A­Ë¯u¤£´±¦A°½òó¡A¦Ñ¹ê³¬¤W²´¡Aª½¨ì°aÁÕ»¡¡G¡u¸C¶}¡C¡v
¤j®a¸C¶}²´¬Ý¹L¥h¡A»ô»ôÅå³Y¡A­è¤~¤@¼Ò¤@¼Ë©{­Y¤@­LÂù¥Íªº³õ´º¤w®ø¥¢¡A¯¸¦b°aÁÕ¨­¯`ªº¡A³º¬O«ì´_¤F¥¿±`¤j¤pªºµL«Ò?©]»y©þ¡C
¥L¤£ª¾«ç»ò¦a¬ðµMÅܤF¦^¨Ó¡A¨­¤W¯ó¯ó¬ïµÛ°aÁÕªº¦çªA¡AÃhùØ©êµÛ¤p¤p©þ¡A­Ê¦b°aÁÕÃhùسQ¥L¥bºOµÛ¡A¯«¦â¨Ì±q®e¡C
¬è¶}©l¼y­Æ¦Û¤v­è¤~¨S¸C²´¡A¤£µM¤£ºÞ¬Ó«ÒÁÙ¬OµL«Ò³£¤£¦nÂ\¥­ªº¡A¤@©w·|³Q°l±þ¨ìºÑ¸¨¶À¬u¡C¤£¹L¡A¤@ÂI¹w¥ü³£¨S¦³¡A´N³o»òÅܤF¦^¨Ó¡A¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H
¥L¤ß¤¤¦³¤FºÃ´b´Nª½±µ°Ý¥X¨Ó¡A¤]¬O²³¤Hªº¤ßÁn¡G¡u¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H¬ðµM´NÅܦ^¨Ó¤F¡H¡v
¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡v¬ðµMÅܰªªºµø³¥¥O©]»y©þ¦³¨Ç¤£²ßºD¦a¤W¤U±i±æ¥´¶q¡A»D¨¥·L¯º¡G¡u¬Ý¨Ó¡A¥i¯à¬O¤W¤Ñµ¹§Ú¶}­Ó¤pª±¯º¡A²{¦b¤pª±¯ºµ²§ô¤F¡C¡v
¡u¦^ÀY°ÝÅ]­´N¥i¥Hª¾¹D¡C¡v°aÁÕ¯º±o¦Ñ¯«¦b¦bªº¼Ë¤l¡A¤ß¤U«o¦b·t¦Ûµo»}¡A¤@©w­n¦VÅ]­°Ý²M½t¬G¡A§ùµ´¦¹¨Æ¦Aµo¥Íªº¥i¯à©Ê¡I¶}ª±¯º¡A¦A³o»ò©¿¤j©¿¤p¡A­þ¤Ñ­n¬O¦b°µÄ_Ä_¤£¯àª¾¹Dªº¨Æ¡A©þ«o¬ðµMÅܤp¡X¡X¨º¬OÅå¤ÑºG¼@¡I
¡u­Ë¬O©þ¡A§A³o¨Ç¤Ñ¨S¤H·ÓºÞ¡A¹L±o¥iº¡·N»ò¡H¡v
¡uÁÙ¤£¿ù¡AÅý§Ú¤Ï¬Ù¤F¤U¤p¤p©þªº±Ð¨|°ÝÃD¡A©ÎªÌ¸Ó¦A±a¦b¨­Ãä¤@¬q®É¶¡¡C¡v
©]»y©þ±æµÛ¤p¤p©þ·L¯º¡A¤p¤p©þ­ì¨Ó¬O¿³¾Ä¦aÄñ¦b¯R¿Ë¨­¤W¡A¦¹®É»D¨¥¡A¤£¥Ñ¤pÁn¶ã«|µÛ¡A¤p¤pªº¨­¤lºCºC¦¬ÁY¡A¥u·QÁY¦¨­Ó²yÅý¯R¿Ë¬Ý¤£¨ì¥L¡C
¡u©þ«Ò®y­n±a¨«¤p¤p©þ¡A§Ú­Ì¨S·N¨£¡A¤£¹L¡A¬Ó¤W¡A§A¤]¸Ó¦^®c¤F¡C¡v
¬è¥@¤lÄd¦í¥¿·Q¥\¦¨¤£¨ü½à¡A²`Âém»P¦W·È¨«ªº°aÁÕ«Ò¡C
¡u§c¡A¦^®c°Ú¡K¡K¡v
°aÁÕ±q³SùØ®³¥X®°¤l¨ê¶}·n·n¡A²´¨¤ªF±i¦è±æ¡A©P³ò·t½Ã­Ì¤w¤£°ÊÁn¦â¦a¥H¥L¬°¤¤¤ß³ò¦¨°é¤l¡A¬è¥@¤l­±¨I´HÁ÷ºò¨n¦Û¤v¡A¬h¤½¤l¯¸¦b¥L®ÇÃ䯺®e·Å¨}¡A©þ©êµÛ¤p¤p©þ¡A¤@Áy¥é¦ò¬Û¿Ë¬Û·Rªº¯«¦â¡C
³o­Ó¥@¹D¡A¯u¬O¤Hµ½³Q¤H´Û°Ú¡C
°aÁÕÄ~ÄòºNºN»ó¤l·nµÛ®°¤l¡G¡u¨º´N¦^®c§a¡C¡v
©ó¬O¡A¤@³õ¬Ó«ÒÃß®cªº¤jÀ¸¡A¤S«Å§i¸¨¹õ¤F¡C
¬O³o¼Ë¶Ü¡H



§@ªÌ: leungmon    ®É¶¡: 2009-3-8 15:54

§ÀÁn

¨º¤é½ÃÃhÀM©ö®e¹p¦Ê°Êªº¨Æ³Q®]¨jµoı«á°k¨«¡A¬}®x¤s²ø½Ñ¤H·j¤F¤j¥b¤Ñ³£¨S·j¨ì¤H¡C
«á¨Ó¬h¤½¤l§ä¤W¥L­Ì¡A¸ÛÀµ¦V¥L­Ìªí¹F¯u¥¿ªº¹pÁ`±ÐÀY³Q¥L±Ï°_¡A¤Sªí¹F­n±N¦B°ì¥ÈÅK°e¤J¦a¤õ¹ï¬}®x¦Ó¨¥¤Ó¦MÀI¤F¡A¥L¤]·Q¨£¯«§L¥X¥@¡C¤µ¤é¬Û³{«K¬O¦³½t¡A¤£¦p¥Ñ¥L¥N¬}®x¤s²øªº¤H°eÁç¤l°e¤J¦a¤õ¤§¤¤¡C
¬}®x¤s²ø½Ñ¤H¾á¤ß¥L¬O½ÃÃhÀM¦A«×©ö®e¹L¨Ó¡A©ó¬O¥L¤SÁ|¨Ò¤F¨Ç²ø¥D³Q¤Ò¤H¤j½|®Éªº¤p¦W¡A¤@±i¯u¼°¦p¥P¤H¯ëªºÁy¤T¨¥¨â»y²×©ó«¡±o¬}®x¤s²ø±NÁç¤lµ¹¤F¥L¡C
¬JµMµªÀ³¤F¤H®a¡A´N±o°µ¨ì¡C©ó¬O¬è¥@¤l±NÁç¤l©ß¦^¦a¤õ«á¯d¤U¤@§å¤H¦uµÛ¡A¤SÅý¤H§â¬}®x¤s²øªº¤H§ä¨Ó¡A¤ß¤¤¤w¬Oª¯§¾­Ë¨_¦a½LºâµÛ«ç»ò§â¤jÁç¤lÁë¥X¨Óªº¯«§L©ä¤@§â¨ì¤â¡Aºâ¬O¬h¤½¤lÀvÁÙ¦Û¤v¬X¸z¤oÂ_ªº¶Å¡C
¤j§å¤H°¨¤U¤F¤s¶i¤F«°¡A¤Ñ¦â¤w¸g«G¶Â¹L¤@½ü¡A¦A¦¸¨ì³Ä±ß®É¤À¡C¶m³¥¤§³B¨S¤°»ò¥iÁ¿¨sªº±Æ³õ¡A½Ñ¤H¤À´M¤F´X¶¡«È´Ì¦í¤U¡C
±N°aÁÕ¦íªº«È´Ì©P³ò¬£§L±K±K³Â³Â³ò¦í«á¡A¬è¥@¤lÁÙ¤£©ñ¤ß¡A¦b°aÁÕ¥L­ÌºÎªº¤W©Ð¥~¦u¤F¤@©]¡C¬O©]¥¼¹Á¦³»D²§°Ê¡A¤Ñ¦âº¥«G¡A°_¾r¦^¨Ê­n°µªº·Ç³ÆÁÙ¦³¤£¤Ö¡A©ó¬O¬è¥@¤l¥æ«Ý¬f¸­­n¬Ý¦nªù¡A¥|­±¤K¤è³£¤£¯àÃP¾Ó«á¡A¥Xªù¥h¬~§âÁy¡C
¹L¤F¨«´Y¡A¤@®°©Ðªù«©§r¥´¶}¡C«È´Ì¤w³Q¥]¤U¡A¦íªº³£¬O¼ô¤H¡A½ÃÃhÀM¤@¨­¦Ç¦ç¡AÃh¤¤©êµÛ¼}®eÅʹСA­I¤W­I¤F­Ó¥]µö¡A¦ü­n¥Xªù»·¦æ¡C
¡u½Ã§Ì¡A§A­n¨«¤F¡H¡v
½ÃÃhÀMÂI¤F¤UÀY¡A¶É­º¬Ý¬Ý³¬µÛ²´ªº¼}®eÅʹСA²¶¤¤º¡¬O¼¦±¤»P¿ò¾Ñ¡G¡u¤@ª½³£¬O¥L¬°§Ú¥I¥X¡A²{¦b¡A¤]¸Ó¬O§Ú¦^³øªº®É­Ô¤F¡A¤£ºÞ¥L³o¤@ºÎ¤°»ò®É­Ô¤~¯à¿ô¡A§Ú³£·|¤@ª½³­µÛ¥L¡C¡v
¡u©ÎªÌÃÄ®v¦³¿ìªk¡K¡K¡v
¡u¤£¥Î¤F¡A¥L¤Ó²Ö¤F¡C²{¦b·QºÎªº¸Ü¡A´NÅý¥LºÎ§a¡A§Ú·|µ¥¨ì¥L¦Û¤vÄ@·N¿ô¨Óªº¨º¤Ñ¡A³o¬O§ÚÀ³¸ÓÅ«ªº¸o¡C¡v
¡u¯Ô»~¤F¯f±¡¤Ï­Ë¤£¦n¡C¡v
¡u¨º¤]¬O©R¡C¡v½ÃÃhÀM»´»´óOµÛ¼}®eªºÁyÀU¡A®B¨¤±aµÛ¿Ø»¦¤§·N¡G¡uÄÝ©ó§Ú­Ìªº©R¡C¥B¬Ý§Ú­Ì¯à±q¦Ñ¤Ñ·Ý¤â¤W°½¨Ó¦h¤[¦wí¡C¡v
¤@ª½±N·P±¡²`®Iªº¤H¡AÃzµo¥X¨Ó¥i¯à¤ñ±`¤H§ó¯P§a¡C¨S·Q¨ì½ÃÃhÀM¤]¯à¦p¦¹²`±¡¡A¬è¥@¤l¼Û¤F¤f®ð¡G¡u¬JµM§A¥D·N¤w©w¡A§Ú¤]¤£¥´ÂZ¡C¦pªG¦³¤°»ò»Ý­n¡A¤£¥Î«È®ð¾¨ºÞ¨Ó¨Ê§ä§Ú¡C¬°¥|µ´®Ä³Ò¬O§Úªººa©¯¡C¡v
½ÃÃhÀM¼L®B°Ê¤F¤U¡A¦ü¥G·Q¯º¡A»a¥ÕªºÁy¤W¤]¦h¤F¨Ç¥Í®ð¡C¥L¥Ø¥úª½µøµÛ¬è¥@¤l¡AÂIÂIÀY¡G¡u¦n¡A©Ó±¡¤F¡C§iÃã¡C¡v

°e¨«½ÃÃhÀM¡A¤S¦w±Æ¤F¤@¨Ç¨Æ°È¡A¦£¤F¤j¥b­Ó¦­¤W¤~ı±o¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A¦V¬f¸­°Ý¹D¡G¡u¤p¤p©þ©O¡H¡v
¡u¤p¤Ó¤l¤@¤j¦­´N¥h¥«¶°ª±¤F¡C¡v
¡u¤@¤j¦­¡A¦h¦­¡H¡v
¡u¤j¬ù¬O½Ã¤½¤l¥L­ÌÂ÷¶}®Éªº¨Æ¡C¡v
¡u½ÃÃhÀM¡H¡v¬è¥@¤l·Q¤F·Q¡AÁy¦â¤jÅÜ¡A©¹°aÁÕ¥L­Ì¦íªº´[°|¨«¥h¡AÃ䨫Ãä°Ý¡G¡u¬Ó¤W¨ºÃ䦳¤°»ò°ÊÀR¡H¡v
¡u¨S¦³¡A¹jµÛÀJªáªù¬Ý¤F´X¦¸¡AÁÙ¦bºÎı¡C¡v
·Q¨ì¤W¦¸¨º¤@¯T¤@¯V¦Ñ¹êºÎıªº«áªG¡A¬èªºÁy¦â§ó«C¡A¤@§â±À¶}ÀJªá¤jªù¡Aªù¼²¨ìÀð¤W¡A¦JØj¤@Án¤S¸I¦^¨Ó¡AÀI¨Ç¥´¨ì¸ò¦b«á­±ªº¬f¸­¡C
¤j§É¤W¡AºÎ±o«Ü¼ôªº¨â¤H¸C¶}²´¡A¥¿¬O°aÁÕ©M©þ¡C¬è¥@¤l¨nµÛ¥L­Ì¬Ý¤F·|¨à¡AÁy¦â¶V¨Ó¶V¥Õ¡A³Ü¹D¡G¡u½ÃÃhÀM¡I¡v
¡uªGµM¥é±o¤£¹³¡C¡v¡u°aÁÕ¡v·n·nÀY¡A«ø¤UÁy¤Wªº©ö®e­±¨ã¡A¥i¤£¥¿¬O¤è¤~¤wÂ÷¶}ªº½ÃÃhÀM¡C®ÇÃä­±´Â¤º°¼ºÎ¥LÃhùتº¨º¤H¡A¤£¥Î»¡¤@©w¬O¼}®e¡C
¡u§A­Ì¤°»ò®É­Ô´«ªº¡I¡H¡v¬è¥@¤l«ã¾v½Ä«a¡C¬°¤F»°¦b¤p¶³³W©wªº¤Q¤­¤Ñ®É­­¤º¡A¥L¦­¤w­¸ÂF¶Ç®Ñ¦^¥h³ø§i¬Ó¤W¤w§ä¨ì¥¿­n¦^®c¡C²{¦b¤H¤S°k¤F¡K¡K¶ã¡A¥LªºÂÃÄ_»Õ°Ú¡I
¥t¤@Ã䪺¡u©þ¡v¼¹¤U­±¨ãÃi¬v¬v¦ù­ÓÃi¸y¡A¦^¹L¨­ªGµM¬O¼}®eÅʹСA¦p¬K¤ô¯ëªº²¶¤lºÌºÌ¥Í½÷¡Aªi¥ú¬yÂà¡A¤£¦A¬O«Äµ£¯ëªº¤Ñ¯u¡A¦h¤F¤À¦Wªù¤½¤lªº¬á«ù»P¹l®e¡C
¥L¯º§u§u½Ý°_¤â«ü¡G¡u¦b¬Q±ß¬hªZ¸t¨Ó§ä¤ý·Ýªº®É­Ô¡C¡v
¤S¬O¬h´Ý¹Ú¡I¬è¥@¤l´c¬½¬½¦^¨­¤@Àü²´¡A¯¸¦bªù¤fªº¬h¤½¤l¯º±o²`±¡´Ú´Ú¡G¡u³o»ò»¡³£¬O§Úªº¿ù¤F¡C¤]½}¡A¬°¤FÅ«¸o¡AµL½×¤Ñ²P®ü¨¤§Ú³£·|³­§A¥h±N¤H§ä¦^¨Óªº¡C¡v
¡uºu¶}¡A¸ò§A¤Ñ²P®ü¨¤¥»¤ý¤~­nµu©R¡C¬f¸­¡A¤§«e½ÃÃhÀMÂ÷¥hªº¦æÂܦ³¤H¸òÀH»ò¡H¡v
¬f¸­­W¤UÁy¡G¡u½Ã¤½¤l»¡¥L©M¼}®e¤½¤l¤£ª¾¹D¯à¹L¦h¤[¡A¤£·Q³Q¤H¥´ÂZ¡C¤j®a³£ª¾¹D¥L©M¼}®e¤½¤lªº¨Æ¡A«K¨S¤H¸ò¤W¡C¡v
¡u¥i´c¡C¶Ç¥O¤U¥h¡A±q©x¹D¨ìªL¸ô³£±o¤p¤ß¡A©wÂI¦uÅ@ªº±´¤l»P°ÊÂIÂಾ¦bªþªñªº±´¤l³£©ñ¶}¥ô°È¡A¤°»ò³£§O¥h¸I¡A¥u±N¦³¥iºÃ¤§¨Æ°e¦^³oùؤÀªR¡C¬Ý¬Ý¯à¤£¯à§ä¨ì¡C¡v»¡¨ì³o¡A¥Ø¥ú¸¨¦b¼}®e¨­¤W¡G¡u§A¬Q¤Ñ¤£¬O¨­­t­«¶Ë¡A«ç»ò¨S¨Æ¤F¡H¡v
¥L¤ß¤UÁÙ¦³¹®­ÆµSºÃ¤§·N¡A§Æ±æ¨«ªº¬O¯uªº½ÃÃhÀM©M¼}®e¡A³oùبâ¦ì¬OÀ¹¤FÂù­«­±¨ãªº°aÁÕ©M©þ¡A°aÁÕ¥L­Ì¦³«e¬ì¡A¤£¥i¤£¨¾¡C
¡u¨«¤õ¤JÅ]ÃÄ®v¤w¸gªv¦n¡A¬Q¤Ñ¤£¹L¤º¶Ëªì·U¤j°Ê¯u®ð¡A¤@®É²æ¤O½}¤F¡C¡v¼}®e¤@¯º¡A¯º±o¦³¨Ç«r¤ú¤Á¾¦¡G¡u«á¨Ó¨S¿ô¹L¨Ó¬O³Q©þ«Ò®yÂI¤F¥Þ¹D¡C¥L¨Ó¨Ó¥h¥h´N³o¤@©Û¡C¡v
½ÃÃhÀM«y¤FÁn¡G¡u§Ú¤]¬O«á¨Ó¤~ª¾¹Dªº¡A¬Q±ß©þ«Ò®y©M§Ú±ø¥ó¥æ´«¡A§Ú´À¥L­Ì¦u¦b³oùØ¡A¥L´À§Úªv¦n¼}®e¡C¡v¤j¬ù¬O·Q¨ì¬Q±ßµªÀ³©þ«á¡A¥L¤@«üÂI¶}¼}®e¥Þ¹Dªº³õ´º¡A¥L¥H³S±»­±¡A¼Û¹D¡G¡u§Ú¤]¬OÃö¤ß«h¶Ã¡C¡v
¡u¨º¨â°¦¯T¯V¬°¦lªº³Ã¹Ù¡I¡v¬è¥@¤l¤]±»²´¡C¤Q¤­¤Ñ°¨¤W´N¨ì¤F¡A¤p¶³¨ºÃä­n«ç»ò¿ì«ç»ò¿ì¡H
Á`¤§¡A¤£¯à§¤¥H«ÝÀÅ¡I¥L¥¿­n¥XªùÄ~ÄòÂI§L»º±N¡AÅ¥ªù¥~¤@°}³Ù¾x¡C
¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v½K°_¬Ü¡A¤£«H¦³¤H´±¨Ó³oùؾx³õ¡A«o¨£¬h¤½¤l¯«¦â¦³¨Ç·L§®¡C
¤£¬O§a¡I¡H¤~¦¤µÛ¡AªGµM¡A¤@§ý³qÅéÂA¬õ¦p¦åªººj¡A¬õÅÕŸ°Ê¡A­·Án²Y¼F¡A¹Ü¦a¤@Án°v¦b¬h´Ý¹Ú¸}¯`¡C
±µµÛµ¡¤l«K§¹¥þ¯}¸H¡A¤@¬`ªøÃ@¦p¬r³D¦R«H¤W¤U­¸»R¡AÃ@¶}¤@¤Áªýꪫ¡C
·Ï¹Ð¸¨ºÉ¡A¤@¨­µµ¦ç¯ºÅâ¦pªáªº²ö¬ü¤H©Mªø¾v©ÜªÓªø³T¶j¦aªºÀ³¤Ñ©_ÂùÂù¯¸¦bªù¤f¡C
²ö¬ü¤HÁy¤Wªº·L¯º¨¬¥H¥O²±®LÅܲ`¬î¡G¡u¤½¤l¡A§A»¡¥Xªù³ÜªM¯ù´N³Ü¨ì¤¤­ì¨Ó¡A§Ú­Ì¥B¤£²`¨s¡A¥u¹D¤¤­ì¯ù¸­¦n¡C¤£¹L¡A§A³o¤@³Ü³£¤ë¾l¤F¡A¬O¤£¬O¸Ó¦Ò¼{¦^®c¤F¡C¡v
Å¥¨ì¦^®c¨â­Ó¼ô±xªº¦r¡A·P¦P¨­¨üªº¬è¥@¤l¤À¥~¦P±¡¼y°êÂù©_¡C¥¿·Q¤U¥OÅý·t¬yÀ°¦£©ã¦í¬h¤½¤l¡A¬h¤½¤l¤wÂਭ­±¹ï¥L¡A´¤µÛ¥Lªº¤â¤@Áy¶Ë·P¡G¡u¹ï¤£°_¡A¥ý«eµªÀ³­n³­§A¤Ñ²P®ü¨¤§ä¦^¨º¨â¤H¡A²{¦b¬Ý¨Ó¬O¿ì¤£¨ì¤F¡C¡v
¬è¥@¤l·Q»¡¨SÃö«Y§A§ÖÂI¦^¼y°ê§a¡I§A¨«¤F¦Ñ¤l¤@©w­n»ï¤ÑÃ@¦a¦a¼y¯¬¤@µf¡X¡X
´N¨£¬h¤½¤l¦©ºò¥L¯ßªù¡G¡u©Ò¥H¡A´N¥ý¥Ñ§A³­§Ú¤Ñ²P®ü¨¤¦a°kÃø§a¡A¤Ñ¤j¦a¤j¡AÁ`¦³¤@¤Ñ§Ú­Ì·|¹J¤W¨º¨â¤Hªº¡C¡v
¥L¦R¥X©Ò¥H¨â¦r®É¡A¤w´§´x¯}¶}¨­«áªºÀð¡C¸Üªº«á¥b¬q¬O¦b©b¶]ªº¸ô¤W»¡ªº¡C¯}Àð³B¥u¶Ç¨Ó¬è¥@¤lªº¤j¥sÁn¡G¡u©A©A©A¦Ñ¤l¤~¤£­n³­§A®ö¸ñ¤Ñ²P¡A¥»¤ýªºÂÃÄ_»Õ°Ú°Ú°Ú¡K¡K¡v
³Ì«á¤@ÁnºG¥s¤×¨äºG¯P¯u¹ê¡C¼y°êÂù©_¦b¬h¤½¤l°k¥X¥h®É¤w°l¤W¡A·t½Ã­Ì­±­±¬Ûòó¡A¬f¸­ªGÂ_¹D¡G¡u§Ö°l¡A§ä¤£¦^¤ý·Ý¡A´N±N¬O§Ú­Ì¥h¦VÄ_¿Ë¤ý³ø§i¨Æ±¡¹Lµ{¡C¡v
·Q¨ì¦B¤s¿Ë¤ý¤ñ¦B¤sÁÙ§Nªº²´¯«¡A©Ò¦³¤H³£°Ê¤O¥þ¶}¡A¾Ä¤£ÅU¨­¦a°l¤F¥X¥h¡G¡u°l°Ú¡A¤@©w­n±Ï¦^¤ý·Ý¡I¡v

³Ù¾x¤@Án±µ¤@°}¡A²×©ó¥­®§«á¡A§É¤W¨â¤H¹ï¬Ý¤@²´¡A½ÃÃhÀM©ç©ç§ÉªO¡G¡u¤p¤p©þ¡A§A¥i¥H¥X¨Ó¤F¡C¡v
¡u¤÷¬Ó¡C¡v¤p¤p©þªÓ¤W±¾µÛ¤pµ§µU±q§É©³ª¦¥X¨Ó¡Aªg¤F¤@¨­ªºµïµ·¦Ç¹Ð¡C¥L«Ü¨è·N¦a¼³¨ì¡u½ÃÃhÀM¡v¨­¤WóO¤FóO¡G¡u½Ã¨û¨û³o©ö®e³N¤Ó¼F®`¤F¡I¡v
¡u¬O°Ú¡A¹jµÛ­±¨ãÁÙ¯à¤C±¡¤W­±¡AÃø©Ç¦èµ´¯à¥H©ö®e«aµ´ªZªL¡C¡v¼¹¤UÁy¤W²Ä¤G¼h­±¨ã¡A°aÁÕ¯º¹D¡G¡u©Ò¥H¡A§Ú´N¤£©Ç¬è©~µM¨â¦¸¤W¤F¦P¼Ëªº·í¡C¡v
¡u¥L¤£¤W·í´N´«§AºG¤F§a¡C¡v©þ¤]¼¹¤UÁy¤Wªº­±¨ã¡A»¼µ¹¦n©_§âª±ªº¤p¤p©þ¡G¡u¨Ó¦Ó¤£©¹«D§¤]¡A¥L°l¤F§Ú­Ì³o»ò¤[¡A¤]¸Ó´«¥L­Ì³Q¤H°l¡C¡v
¡u¥L­Ì¤£¬O¸g±`³Q¤H°l»ò¡H¥u­n¥L©M¬h¤½¤l¦b¤@°_ªº¸Ü¡C¡v°aÁÕ¤U§É­¸§Ö¦¬¬B¥]µö¡G¡u­n¤£­n¸ò¥L»¡¬h¤½¤l±qÀY¨ì§À³£¨S¥´ºâÀ°¥L§ì¦^§Ú­Ì¡C¡v
­Y«D¤T¤H¦X¿Ñ¡A¬h´Ý¹Ú«ç»ò·|ª¾¹D°aÁÕ©M©þÂ÷®c«áªº¦æÂÜ¡A°aÁÕ¥L­Ì¤S«ç»ò·|°k±oºC§]§]ªº¥þ¤£©È³Q°l¤W¡C¤£¹L¡A³oºØ¨Æ¹ê¡A¥i¯à¤£ª¾¹D·|¤ñ¸û©¯ºÖÂI§a¡C©þÁq¤FÁqªÓ¡C
¡u½ÃÃhÀM¤]ªíºt±o«Ü¦n¡A¬è¤~·|²`«H¤£ºÃ¨«ªº¨º­Ó¤£¬O¥L¡C¤£¹L¡A©þ°Ú¡AÃø¹D¯u¬O¼}®e»¡ªº¡A§A¨Ó¨Ó¥h¥h¥u³Ñ¤UÂI¥Þ³o¤@©Û¤F¡H¡v
¡u¤£ÂI¥Þ¼}®e¤pªB¤Í­þ·|³o¯ë»´©ö¸ò½ÃÃhÀM¨«¡C¥L­Ìªº¨Æ¡A¥Ñ±o¥L­Ì¥h§éÄË¡A¦ý¤]±o¦³­Ó¶}©lªº¾÷·|¤£¬O»ò¡C¡v©þ·L·L¤@¯º¡G¡u´N¹³§A¸ò§Ú¡C¡v
°aÁլݵۥLªº¯º®e¡AºCºC¨«¤F¹L¥h¡G¡u¤p¤p©þ¡A³¬¤W²´¡C¡v
¡u°Ú¡C¡v¤p¤p©þÅ¥¸Ü¦aÂà¹L¨­¡A±q³SùرǥX¬è¥@¤lµ¹ªº¤p»ÉÃè¡A°½°½©¹«á¤@·Ó¡G¤÷¬Ó¥¿©ê¦í¯R¿Ë¡A¯R¿Ë³¬¤W²´¡A¤÷¬Ó§C¤UÀY¡A¨â¤H¼L®B¸I¨ì¤@°_¡K¡KÁÙ·QÄ~Äò¬Ý¤U¥h¡A¤@ªT»È°w­¸¹L¨Ó¡A®g­¸¥L¤â¤Wªº¤p»ÉÃè¡C
«u§r¡A³Qµo²{¤F¡C¤p¤p©þ¦R¦R¦ÞÀY¡A¨Ä¨ÄÃÛ¦b¦a¤W¡Aµ¥¤÷¬Ó»P¯R¿Ë«r§¹¼L¤Ú¡C

ÅͲV¤F¤@Åu¤l¤ô¤SÃ߯ZºN³½¡A­I­t¤FµL¼Æ¤H¶A©G»P«è©Àªº¨â¤H¡A¥¿§k±o´ýµM§Ñ§Ú¡C
»·³B¡A³Q¬h¤½¤l©ìµÛ¦A¦¸°kÃøªº¬è¥@¤lÄ~Äò¬yµÛ¼e¼eªº²´²\¡G¡u³Q¤p¶³À£º^¡A°ù¤F³o­Ó®«°ü¡AÁÙ³QÄݤU°l¡K¡K¥»¤ý¤@©w­n±¾«a¨D¥h¡K¡K¡v
¡u¦n°Ú¡A§Ú¾i§A§a¡I¡v
¡u©A¡I¡v

¡m§¹¡n



§@ªÌ: leungmon    ®É¶¡: 2009-3-8 15:54

[µo©«»Ú¹J]: leungmon¶R¤F¤@½ø¤p¯}¨®, ªá¤F²{ª÷45Ds¹ô


¤Ñ®a«Â»ö

³Ìªñ·t¦Ð°e¤F­ÓµL¦W±Ð¥©¦Kºë¤ß»s§@ªº¥Ö²yµ¹¤p¤p©þª±¡A¤]¤£ª¾¥Î¤°»ò½è§÷°µ¦¨¡A»´¥©±o¥é­YµLª«¡A¤@¸I´N¼u­¸¡A«o¤Sµ²¹ê±o¤p¤p©þ¾ã­Ó¤HÀ£¦b¤W­±¤]¨S¨Æ¡C³s°aÁÕµL²á®É³£§Ô¤£¦í§â¥Ö²y®³¨Ó¼uµÛª±¡C¦ý¹ï¤@­Ó¥¿¦bªø¤úªº¤p«Ä¤l¦Ó¨¥¡A®³¨ì¥Ö²y«á¥L³Ì¤jªº¼Ö½ì¨ÌµM¬O©êµÛ¥Ö²y¤S»Q¤S«r¡A§Ë±oº¡²y³£¬O¤f¤ô¡C
«e¨Ó±´±æ·R¤lªº°aÁÕ«Ò¤@¶iªù´N¬Ý¨ì¥Ö²y©¹¦Û¤v²´«e­¸¡A¦ÛµM¦ÓµM¦a¦ù¤â±µ¦í¡A«o±µ¤F¤@¤â¤p¤p©þ¤f¤ô¡A¹y®ÉÁy¤W¶Â½u±¾¦¨±Æ¡A¹É¤F¤@Án¡C
®c®Z­Ì¦£»¼¤F±ø¤y¤lµ¹¬Ó¤WÀ¿¤â¡A¬Ó«Ò°¡¤U«Ü¬O¤£®®¡G¡u§A­ÌªÓ­t¾i¨|¤p¬Ó¤lªºÂ¾³d¡A«ç»ò¥i¥H¥ô¤p¬Ó¤l¨ì³B¤S»Q¤S«r¡A¥þ¤£ÅU¤Ñ®aÅé²Î¡C§A¬Ý§A¬Ý¡C¡v
¤p¬Ó¤lµLµø¤÷¬Óªº¨ì¨Ó¡A¨ÌµMº¡§É¶Ãª¦¡A®»¨ì¼ËªF¦è´NÅw¼Ö¦aª¦¨ì§Éªu©¹¦a¤W¤@¥µ¡C¥L®»µÛ³Q¤l®É³Q¤lÄñ±o¥L¾ã­Ó¤H³£®tÂI¤@°_ºu¤U¥h¡A©ó¬O³Q¤l°¨¤W³Q¤H¦¬°_¡C¨ä¥L¤y¤y©¬©¬ªEÀYª±¨ã¤°»ò¡A¦­¥µ¤F¤@¦a¡C
¬Ó¤Wµh¤ß¯e­º¦a«üµÛ§¹¥þµLµø¦Û¤v¦s¦bªº¤£§µ¤l¡G¡u³o¦¨¤°»ò¼Ë¤l¡I¡v
¡u¥£¤~¸Ó¦º¡A½Ð¬Ó¤W®¤¸o¡C¡v®c®Z­Ì¹y®É¸÷­Ë¤@¤ù¡C
¡u¬Ó¤W¡A¨ª¤l¤Ñ©Ê¡A«j±j¤£±o¡C¡v­è­è¤@¦P³B²z§¹¤½¨ÆªºÄ_¿Ë¤ý¤]¸ò¹L¨Ó¬Ý±æ¤p¤p©þ¡A¨£ª¬²H²H´£¿ô¤F¤U¡C
¡u®Ó¤D¤Ñ¤l¡Aª÷¤f¥É¨¥¡A¦³¦ó¥iºÙ¬°«j±j¡C¡v¬Ó«Ò°¡¤U¨ÌµM¤£®®¡C
¡u¨º¡A¦¹¨Æ¥Ñ½Ö¨Ó­t³d©O¡H¡v
§g¦Ú¨â¤H¹ï¤W²´¡A¥ý²¾¶}¥Ø¥úªº¬O¬Ó¤W¡X¡XÅý¤p¶³¨Ó­t³d¡A«áªG¤£¬O¤p¶³®º¦ºÄ_Ä_´N¬O¤p¶³±¾«a¨D¥h¤£·F¤F§a¡C¬°¤F¤j¼w¦¿¤s¡AÁÙ¬O§O°Ê³o¥D·N¡C
¡u¤p¥ìªÂ¡K¡K¡v
¡u¥L¤U¤È³­§õª¾®¦»·­u¤­»O¤sÁÙÄ@¤F¡C¡v
¡u¬è¡K¡K¡v
¡u·t¬yªF«n±¡³ø¶Ç°eº¢Ãø¡A¬è¥¿¦b¬d§ä­ì¦]¡C¡v
¡u¬õ³S¡K¡K¡v
¡u¦Ñ¤ý·Ý¹G±B¡A¬õ³S¦ÛÄ@½Ð©R¥h¼y°ê°Q¶Å¡A¬Ó¤W§Ñ¤F¡H¡v
¡u¼w¦m¡K¡K¡v
¡u¼w¦m®Q®Q¤£¬O¦^®Q®a¬Ù¿Ë¤@­Ó¤ë¡H¡v
¡u¹t¡K¡K¡v»¡¨ì³o­Ó¦W¦r¡A¬Ó¤W¤]µS¿Ý¤F¡G¡u¹t¨û¡H¡v
Ä_¿Ë¤ý¨IÀq¤U¨Ó¡A¨â¤H¦U¦Û¨I§u¤£»y¡A¦n¤@·|¨àÄ_¿Ë¤ý¤~ºCºC¹D¡G¡u¤Ñ®a«Â»ö¡K¡K¡v
¡uÁÙ¬Oºâ¤F¡C¡v¬Ó¤Wªº¤@µÄ¶¯¤ß³Q¦Û¤vªº·N¨£À»«±¤F¡A·Q¹³¤U¥Ñ¹t¤ý·Ý±Ð¾É¤UÄ_Ä_ªº¤Ñ®a«Â»ö¡A¹y®Éı±o¹³¬O¤T¤E´H¤Ñ¤S¦b©ø¨Ú¨S©þ³­µÛ³æ¿Wªw¤F¤@±ßªº´H¬u¡C
Ä_Ä_±N§É¤W¯à¥µªºªF¦è¥þ¥µ¥ú¡AµL²á¦aª¦¨Óª¦¥h¡A²×©óµo²{¤F¥Lªº¤÷¬Ó¡X¡X¤â¤W©êµÛªº¤p¥Ö²y¡C©ó¬O´§µÛ¤p¤â°Ú§r°Ú§r¦a¦V¤÷¬Ó¼»¼b¡C
¡u¤pÃa³J¡C¡v¬Ó«Ò°¡¤U¯º駡µÛ¡A¨«¤F¹L¨Ó¡C¤~¦b§Éªu§¤¤U¡AÄ_Ä_¤w¸gª¦¹L¨Ó©¹¥LÃhùØÆp¡A±µµÛ¬Ó¤WÀs³T¤W´N¯d¤U¤@°ï¤f¯B¤ô¦L¡C
¡u¤£¦¨Åé²Î°Ú¡A¤Ñ®a«Â»ö°Ú¡C¡v¬Ó¤W¼Û¤F¤f®ð¡A±N¤p¥Ö²y¥µµ¹Ä_Ä_¡C¤p¥Ö²y«Ü»´¡A¸¨¤JÄ_Ä_ÃhùØ¡AÄ_Ä_Âù¤âÁÙ¨Ó¤£¤Î¦XÃl¡A¤p¥Ö²y´N¤S¼u¥X¥h¡C
¼³¤F­ÓªÅªº¤p¤p©þ§r°Ú¤FÁn¡A¥s¹D¡G¡u¼P¡A¼P¡C¡v
°aÁÕ¤]¼PÐô¤FÁn¡A­×ªøªº­¹«ü¤@ÂI¡A²y¤S­¸¦^Ä_Ä_ÃhùØ¡A³o¦^Ä_Ä_©ê¦í¤F¡C
¤p¥Ö²yÁöµM³QºÙ¬°¡u¤p¡v¡A¦ý¹ï¤@­Ó¤K¤E¤ë¤jªºÀ¦¨à¨Ó»¡¡AÁÙ¬O«Ü¤jªº¡CÄ_Ä_¤â¸}¨Ã¥Î¤@°_©ê¦í²y«á¡A§¤µÛªº­«¤ß´N¤£Ã­¤F¡A¨­¤l®Ì¤F®Ì¡A¼³³q¤@Án¥|¸}´Â¤Ñ¡C
¡u¤p²Â³J¡C¡v°aÁÕ±NÄ_Ä_±q§É¤W§ß°_¡CÄ_Ä_©êµÛ²y¡A®Ì¤F¨â®Ì¡A¤S­Ë¤F¤U¥h¡C
°aÁÕ«¢«¢¤j¯º¡AÄ_Ä_¤]«£«£ª½¯º¡C°aÁÕ¯º°÷¤F¡A±NÄ_Ä_¼´°_¨Ó©ñ¨ì²y¤W­wµÛ¡A´c¦H¦a§ßµÛ¡A¬ÝµÛ²y¤@ºu°ÊÄ_Ä_´N«£«£¤j¯º¡G¡uºL¤U¨Ó¡BºL¤U¨Ó¡K¡K­nºL¤U¨Ó¤F¡A«¢«¢«¢«¢¡C¡v
Ä_¿Ë¤ý¦b®Ç¬Ý¤F·|¨à¡A·n·nÀY¡AµLÁn¦a°h¥X¡C°h¥X«e±Nªù±»¤W¡A±»¦í¤@®c¯º±o²@µL§Î¶Hªº¶Ì¤÷¤l¡C
¤Ñ®a«Â»ö¡A¨º¬O¤°»ò¡H
ÁÙ¬O¥ýºÉ¤@ºÉ¤H¶¡ªº¤Ñ­Û¤§¼Ö§a¡C

¡m§¹¡n



§@ªÌ: leungmon    ®É¶¡: 2009-3-8 15:55

¤o¯ó¤ß

°aÁÕµL¦W¤C­Ó¤ë¤jªº®É­Ô¡A©]»y©þÂ÷¶}¤F¬Ó®c¡C
¥L¨«±o«Ü¬ðµM¡A°£¤F°aÁÕ¥H¥~¡A¨S¤Hª¾¹D¡C­è¶}©l¡AÄ_Ä_ÁÙ¸ò®c¤k­Ìª±±o©IÂP¨Ó©IÂP¥h¡A»ó¤l½K½K¡A¯º±oÅS¥X´XÁû¤p¥Õ¤ú¡A¤@ª½¨ì©]ùØ¡A³£¨Sµ¥¨ì¼ô±xªº¤H®É¡Aµµ¬u®cùجðµMÅT°_­úÁn¡C
¨º®ÉÄ_Ä_­è·|ª¦¡A¼RÁn¤j­úµÛ¤£Åý¤H©ê¡A¼µÛ¥]µÛ§¿¥¬ªº§¾ªÑº¡¦a¶Ãª¦¡A¹³¥u¤pª¯¤@¼Ë¨ì³B¶åµÛ©]»y©þªº¨ý¹D¡A³Q¤H©ê¦í¡A»D»D¤£¬O´N¤@´x±À¶}¡A¤£©ñ¶}¥L¥L´N¤â¸}»ô±Ã²Ï¡AÀz­ú±o¤Ñ³£­n±Y¤F¤@¯ë¡C
°aÁÕ»D°T¦Ó¨Ó¡A©ê¹L·R¨à¡C¤p¤p©þ»D¨ì¤÷¿Ëªº¨ý¹D¡A¤â«ü§ìµÛ°aÁÕªº¦çÃÌ¡A¥ý¬O¦wÀR¤F·|¨à¡AÁy¤Wªº¬x¤ôÂର¤p·Ë¡AÂ_Â_ÄòÄò©â¼OµÛ¡C¥i¬Oµ¥¥b¤ÑÁÙ¨Sµ¥¨ì¥t¤@¤H®É¡A³s°aÁÕ³£µLªk±±¨î¡A«ç»ò©ç«ç»ò«¡³£¤î¤£¦í¡A¥L­ú±o¤pÁyº¦¬õ¤£¦íÜЮð¡AÁn­µ¼R°×¡AÀz²^¨ì«á¨Ó¡A¦³²\µLÁn¡A¤@±i¤pÁyåx±o¬õ³q³q¡C
°aÁÕÁöµM¦³®É¦³¨Ç´c½ì¨ý¡A³ßÅw¬Ý¤p¤p©þ¼»¼b­ú¾x¡A¦ýµ´¹ï¤£¬O­ú¦¨³o¼Ë¡C¨£ª¬¤ßµh¤£¤w¡AÀs³T¤]¨SªÅ´«¤U¨Ó¡A©êµÛ¤p¤p©þ©çµÛ¥Lªº­I¦b«Ç¤º¨Ó¨Ó¦^¦^¦a¨«°Ê¡A¤£®É§C»y»´«¡¡A©lª¾¥i¼¦¤Ñ¤U¤÷¥À¤ß¡C¦¹®É¥u­nÃh¤¤¤§¨àÄ@®iÃC¤@¯º¡A¥LÄ@¶É¥L©Ò¦³¨Ó´«¨ú¡C
Ä_¿Ë¤ý»P¬è¥@¤l¬Ò³Q¥l¨Ó¡C¦ý¹ïµÛ­úª_ªº¤p¤p©þ¡A¤]¬OµL¥i©`¦ó¡C¦¹®É¥u¦³°aÁÕ¯à©ê±o¥L¡A´«¤F¨ä¥L¤H¡A¤~¸I¨ì¥L´N³Q¥L´§¤â±À¶}¡A¦P®Éµo¥X§ó¤jªº­ú¾x¡A¦y¹àªºÁn­µ­ú±o°×¤U¨Ó¡A¤p²´¥Ö¬õ¸~¸~ªº¡A¥b¸C¥b³¬¡A²´²\»ó®÷½k¤Fº¡Áy¡A¤@¸C²´¤S¬O¤@³s¦êªº²\¡C
²³¤H¤S¬O¤ßµh¤S¬OµL©`¡A³Ì«áÁÙ¬O¬è¥@¤l·QµÛ¤F¡A¥O¤H§ä¨Ó©]»y©þ¯d¦b¬Ó®cùتºªø­m¡Cªø­mÁö¬~¹L¡AÁÙ¬O±aµÛ¨º¤H¨­¤Wªº®ð®§¡A°aÁեΪø­m©ê°_¤p¤p©þ¡C
»D¨ì¼ô±xªº®ð¨ý¡A¤p¤p©þ²×©ó¤£­ú¤F¡A¤p¤pªº¤â«üºòºò§ìµÛªø­m¡A¤@ÜФ@ÜФ¤¡A´N³o¼Ë­w¦b°aÁÕªÓ¤WºÎµÛ¤F¡C
²³¤H²×©óªQ¤F¤f®ð¡A«o¤SÁ@±o»ó»Ä¡C¬è¥@¤l°Ý°aÁÕ­n¤£­nÅý·t¬y±N©]»y©þ§ä¦^¨Ó¡C
°aÁÕ¨I§u¤ù¨è¡A²×¬O·nÀY¡A¥u¹D³oºØ¨ÆÁ`¦³µo¥Íªº¤@¤Ñ¡A¦­²ßºDÁ`¤ñ±ß²ßºD¦n¡C
²Ä¤G¤Ñ¤p¤p©þ¤S­ú¾x°_¨Ó¡A¥u¬O³o¦¸µL½×¬O°aÁÕÁÙ¬O©þªº¦çªA³£¤£ºÞ¥Î¡C°aÁÕ¬½¤U¤ß¸z¤£²z¡A»¡¥L­ú¤[¤F¦ÛµM·|°±¦í¡AÄ~©Ó¤F°aÁլӴ»PµL¦W±ÐµL«Ò¦å½tªº¤H¡A°Z¯à¦p¦¹¤£ÀÙ¡A¬õ³S¼w¦m¹t¤ý³£¦³»°¨Ó¡A«oÅý°aÁվצí¡A¤£Åý¥L­Ì¥h«¡¤p¤p©þ¡C
¨ì¤F²Ä¤T¤Ñ¡A¦ü¥G²×©óª¾¹D¦A«ç»ò­ú¾x¡A­nµ¥ªº¤H¤]¤£·|¥X²{«á¡A¤p¤p©þ²×©ó¤£¦A­ú¤F¡C¥u¬O¨C¦¸¦³¤H±Àªù¶i¨Ó®É¡A¥L³£·|©¹ªù¤f¬Ý¥h¡C

¦p¦¹¤@­Ó¤ë¡A©]»y©þ¦^¨Ó®É¡A¤p¤p©þ¤w¸g«ì´_¤F¥ý«eªº¤Ñ¯u¥i³ß¡C¦b¹ì®cùسQ®c¤k¥¤®Q³r±o«£«£ª½¯º¡A¯º¥X¥Õ¥Õªº¤p¨Å¤ú¡C
¯¸¦bªù¤f¬Ý¤F·|¨à¡A¬è¥@¤l¦b®Ç³­µÛ°Ý¹D¡G¡u¦ó­W¦p¦¹¡C¡v
©]»y©þ­W¯º·nÀY¡G¡u¥L¬O§Ú»P°aÁÕªº«Ä¤l¡A³o¤@¥@¡A©wÃø¦p¨ä¥L«Ä¤l³ß¼Ö¥­²H¦a«×¦¹¤@¥Í¡C¡v
³o®É¡A¤p¤p©þ©ïÀY¡A¬Ý¨ìªù¤f°f¥úªº¤H¼v¡C²¢²¢ªº°sºÛÁÙ±¾¦bÀU¤W¡A²´¤@¯w¡A¤w¤jÁnÀz²^¡A¤£ÅU¦Û¨­ÁÙ¦b§É¤W¡A«÷©R©¹ªù¥~ª¦¥h¡C²´¬Ý´N­n±¼¤U§É¡A¤@°}»´­·°Ê³B¡A¥L¤w¦wí¸¨¦b©]»y©þÃh¤¤¡C
©]»y©þ©êµÛ¥L¡A¬Ý¥L²´²\»ó®÷©¹¦Û¤v¦ç¤W½k¡A¤p¤p³n³nªº¨­¤lºòºò¤ÚµÛ¦Û¤v¡A­úÁn¤¤¦h¤Ö§Ô­@¦h¤Ö©e©}¦h¤Ö¼»¼b¡A¤£¥Ñ¤ß¼¦¡A§C§C¼Û¤F¤f®ð¡G¡uè¨à¡C¡v

¹L¤F¤j¥b¦~¡A¤p¤p©þ¯à¨«¸ô¤F¡A·|»¡¸Ü¤F¡A¤]¹L¤F§ì©P¡C©]»y©þ¦A¦¸·Ç³ÆÂ÷¶}¬Ó®c¡C
³\¬O¦å½t¤§¶¡ªº¤ßÆF¬Û³s¡A©þÁÙ¦b·Ç³ÆµÛ¦¬¬B¦æ§õ®É¡A¹ì«Çªºªù³Q±À¶}¤F¡C¤p¤p©þ¬ïµÛ¥~¥Xªº®cªA¡A»q¤F¥ó¶I¤ò¤p©Ü­·¡A¤@¤â§ìµÛ³Ì³ßÅwª±ªº¤E³sÀô¡A¤@¤â®³µÛ¥]¬è¥@¤l°eªº¦¶ªG¡A¶^¶^¼²¼²¦a¨«¶i¨Ó¡A¨Ä¨Ä§¤¨ì©]»y©þ¨­Ãä¡A²´¤Ú¤Ú¦a¬ÝµÛ¥L¡C
©þ¼Û¤F¤f®ð¡A¯¸ª½¨­¡C®c¥~¶Ç¨Ó®c¤k­Ìºò±i´M§äªº¹ËÂøÁn¡A¦³¥¤®Q©¹©þ¦íªº«Î¤l´M¨Ó¡A¨£¨ì¤p¤p©þ¦b«ÎùØ¡AªQ¤F¤f®ð¡G¡u§ä¨ì¤p¤Ó¤l¤F¡A«u¡A¤p¤Ó¤l§A«ç»ò¦Û¤v¬ï¦¨³o¼Ë¡K¡K¡v
¦o¸Ü»¡¨ì¤@¥b¡A¬Ý¨ì©]»y©þÅu¦b§É¤W¦¬¬B¤F¤@¥bªº¥]µö¡A¬ðµM©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¦ù¤â¥h²o¤p¤p©þ¡G¡u¤p¤Ó¤l¡A¨Ó¡A¤µ¤Ñ¦³¦hù°ê°e¹L¨ÓªºªQ¤l¿}¡A¨ý¹D¸ò±z±`¦Yªº¤£¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¥h¹Á¹Á¡C¡v
¤p¤p©þ©T°õ¦a¥Ï¶}¦oªº¤â¡AÄ~Äò²´¤Ú¤Ú¦a¬ÝµÛ©]»y©þ¡A¤w¸gªx¤F¼h¤ôÃú¡C
©]»y©þ³¬¤W²´¡A¹L¤F·|¨à¡A¸C¶}²´¡A²´¯«¥­ÀR¦aª½µøµÛ¤p¤p©þ¡G¡u¸ò¥¤®Q¦^¥h¡C¡v
¤p¤p©þ·n·nÀY¡A±N¤â¤¤ªºªF¦è©ê±o§óºò¡A¦ü¥G¥u­n±aµÛ³o¨ÇªF¦è¡A¥L´N¯à¸òµÛ¥L¯R¿Ë¤@°_¨«¡C
¡uµ¥§A¥H«á¡K¡K¡v©]»y©þªºÁn­µ²×©ó¦³¨Ç·L¤£Ã­¡A¥L°±¹y¤F¤U¡G¡uµ¥§Aªø¤j¡A¯à©Ó¾á°_À³­tªº³d¥ô®É¡A¤Ñ¤U¤§¤j¡AµL³B¤£¥i¥ô§A¦æ¡C¦ý²{¦b¤£¦æ¡A§AÁÙ¤p¡A¤£¯àÂ÷¶}¬Ó®c¡C¡v
¤p¤p©þÅ¥¤£À´¡A¥L¤£·QÅ¥À´¡A¥L©â©â¼O¼O¶}©l±N¦Û¤v¤â¤¤ªºªF¦è©¹©]»y©þ¾Q¦b§É¤Wªº¥]µöùØ©ñ¡A¤p¤pªº¤â§ìµÛ¥]µö¥Ö¡A·Q±N¥¦¥´µ²°_¨Ó¡C
©]»y©þ¤@§â©ê°_¥L¡A©ñ¤J¥¤®QÃhùØ¡G¡u±a¥L¦^®c¡C¡v
¡u¤£­n¡I¡v¤p¤p©þ²´²µùتº²\¤ô²×©ó¬y¤F¥X¨Ó¡A¤p¤â±Ã²ÏµÛ¦V«e¼³¡A¤O¹D¤j±o¥¤®QÀI¨Ç§ì¤£Ã­¥L¡C¥L¤jÁn­ú¥sµÛ¡G¡u¤£­n¡X¡X¡v
¥Lªº¤âÁÙºòºò´¤µÛ¥]µö¤y¡A¤â¤@§ì¡AùØ­±ªºªF¦è´²¸¨¤@¦a¡A©þ¦¬¬B¦nªº¦çªA©M¤p¤p©þ©ñ¤Wªº¤E³sÀô¦¶ªGÂø§¨¦b¤@°_¡C
©]»y©þ²`§l¤f®ð¡AÂਭ­I¹ïµÛ¤p¤p©þ¡A¤£¯à¦^ÀY¤]¤£§Ô¦^ÀY¡G¡u±N¥L±a¨«¡C¡v
¡u¤£­n¡A¯R¿Ë¡X¡X¡v¤p¤p©þ¤~¾Ç·|»¡¸Ü¡A¤£¤ÓÀ´­n«ç»òªí¹F¦Û¤vªº·N«ä¡A¥u¯à­«½Æ­ú¥sµÛ¡G¡u¤£­n¡I¡v
»´»´ªº¸}¨BÁn¶Ç¨Ó¡AÀA¦ç«C¦~¦ù¤â±µ¹L¥¤®Q§Ö§ì¤£¦íªº¤p¤p«Ä¤l¡C
¤p¤p«Ä¤l¨£¨ì¦Û¤v¥t¤@¿Ë¤H¡A­ú±o§ó¬O¼F®`¡C
¡u¥h§a¡C¡vÀA¦ç«C¦~±N¤p¤p©þªºÁyºO¦bÃh¤¤¡A¤£Åý¥L¬ÝµÛ©]»y©þ¡A§K±oÂù¤è§óÃø¤ÀÂ÷¡C
³ï¸`·L·L¤@°Ê¡A«|¤F¤f¤f¤ô¡A©]»y©þÂà¹L¨­¨Ó¡A¡u²×¦¹¤@¥Í¡A§Ú¤£·|§Ñ¤F¦¹¨è¤ß±¡¡C¡v
¡u®Ó©ú¥Õ¡C¡v
¡uµ¥¥L¦A¤jÂI¡K¡K¡v©]»y©þ»¡¨ì³o¡A¤£´±¦A¾aªñ¤÷¤l¨â¤H¡A¥Ø¥úª`µøµÛ°aÁÕ¡A§C§C»¡¤FÁn¡G¡u«O­«¡C¡v

¡u¬è¨û¨û¡A§A»¡ªº¬O¯uªº¡H¡v¤p«½¨à¸C¤j²\²´¨L¨Lªº²´·ú¡A¤£¯à¸m«H¦aÀüµÛ¨­«e¶À¦ç«C¦~¡C
¡u·íµM¬O¯uªº¡A§A¨º®Éµ¹¤j®a²K¤F¦n¦h³Â·Ð¡C¡v
¶À¦ç«C¦~µL­­»·¥Ø¨º¬q§L¯î°¨¶Ãªº¦~¤ë¡C·í¦~¹j¤T§Ã¤­´N³Q¬Ó¤W¥l¤J®c¬ã¨s­n¦p¦ó¤î¦íÄ_Ä_­ú¾x¡A¨|¨à¤ß±o¿n¤F«p«p´X¤j¥»¡A¥L·íµM¤]¤£·|¦Û¤v¤@­Ó¨üÃø¡A¤S±N³o¥÷¬¡¸o¦V·t¬y¤T¤j¤ÀÄݶǹF¤U¥h¡C
«ô¤p¤Ó¤l©Ò½ç¡A¨º¤@¦~·t¬yªº¤£±B¥D¸q¯u¬O¤Wº¦¨ì¥v¤W³Ì°ªÂI¤F¡C¶À¦ç«C¦~ºNºN¤U¤Ú¡A¤Q¤À·P´n¡G¡u¨º®É©þ«Ò®y«KµªÀ³¤F§A¡Aµ¥§Aªø¤j¡A¤@©w·|±aµÛ§A¤@°_¨«¡C¡v
¡u¤£¥i¯à¡A§Ú«ç»ò¥i¯à³o»ò³o»ò¶Ì¡I¡v¤p«½¨à¹y®É²\¯]¯É¯ÉÀãùºö¡A¨x¸z¤oÂ_¤¤¡G¡u¤£¥i¯à¤£¥i¯à¤£¥i¯à¡K¡K¡v
¡u§O­ú¤F¡C¡v¶À¦ç«C¦~©ç©çÄ_Ä_ªºªÓ¡G¡u§A¯R¿ËÁÙ¦b¥~­±µ¥µÛ§A©O¡CÅ¥»¡³o¦¸­n±a§A¥h­]æ¡A­]æ¦n³é¡A¤s¤¤¤@©]«B¡A¾ðªW¦Ê­«¬u¡A­·´º¯u¬O¤£¿ù¡C¡v
¡u­]æÂΤl©Çª«¤]¦h¡A¯R¿Ë¤@©w¤S·|§Ë­ÓÅÛ¬r°}§â§Ú©¹ùؤ@¥µÅý§Ú¦Û¥Í¦Û·À¤F¨Æ¡C¡v¤p«½¨à©êµÛ§É¬W¦º¬¡¤£ªÖÃP¤â¡G¡u§Ú¤~¤£­n¸ò¥L¨«°Ú°Ú°Ú¡X¡X¡v
¡u¨S¿ìªk¡A³o¦¸¬õ½u¨Æ¥ó§A¯R¿Ë¯u¥Í®ð¤F¡X¡X½Ö±Ð§A±N§A¤÷¬Ó¸ò§A¬h¨û¨û¥µ¨ì¦P¤@§É¤W¡C§OÁ@§A¯R¿Ë³o»ò§NÀR²z´¼¡A¸Ó¦Yªº¾L¸Ó¥Íªº®ð¥Lµ´¤£·|¤Ö¦Y¤Öµo¡A©Ç¸o°_¤H¨Ó¨S¤@­Ó¸o»íº×­º¯à°k±o¦n¥h¡C¡v
¡u½Öª¾¹D¥L©~µM¤]·|¦Y¾L¡A³£³o»ò¤jªº¤H¤F¡C¡v¤p¤p©þ©â©â¼O¼O·Pı¤Q¤À©e©}¡A¤@ÂI³£¤£¥h¤Ï¬Ù¦Û¤v¡G¡u¦Ó¥B¤H®a¤S¤£¬O¬G·Nªº¡A§Ú¥Ø¼Ð¥»¨Ó¬O¬hªü«¼¤S¤£¬O¬h¨û¨û¡A½Öª¾¹D¬h¨û¨û·|¥b¸ô¾×ºI¡C¡v
¡u®@¡H¡v¬è¥@¤l¬D¤F¬D¬Ü¤ò¡A¡u³o»ò»¡¨Ó­Ë¬O¬h¨û¨ûªº¤£¬O¤F¡H¡v
¡u¥»¨Ó´N¬O¹À¡C¡v¤p¤p©þ©â¤F©â»ó¤l¡A¬ðµMı±o¤£¹ï¡A¤p¤ß¦a©ï°_ÀY¡C
¬è¥@¤l¬ÝµÛ¥L·L¯º¡C
¡u¬è¨û¨û¡A¤÷¬Ó©M¬h¨û¨û¦b§É¤W¡K¡K§A¡A§A¬O¤£¬O¤]¦b¦Y¾L¡H¡v
¡u§A»¡©O¡H¡v¬è¥@¤l¤@ÁyÀéÄê¦a¬ÝµÛµL¦WÄ_Ä_¡C
¡K¡K
¤p¤p©þÀ¿À¿²´²\¡A§ì°_¦a¤Wªº¤p¥]µö¡C
¬è¨û¨û¡AÄ_¨û¨û¡A¬õ³Sªü«¼¡A·×¸¤¸¤¡A¹t¨û¤½¡K¡K¯d¦b¨ÊùؤӦMÀI¤F¡A¥LÁÙ¬O¸ò¯R¿Ë¤@°_¥h­]æ¦n¤F¡C

¡m§¹¡n



§@ªÌ: leungmon    ®É¶¡: 2009-3-8 15:55

¦¿¤s¥N¦³¤~¤H¥X

¡u°ê¤§­«¾¹¤Ñ¤l¤E¹©¡Aª×ºf¤§°¼°Z®e¥Lª«¶oºÎ¡I¡v°aÁÕ©ç®à­óÁn¡A®à¤l¦b´x¤OªººR´Ý¤U¦­¤w´Ý±Ñ¤£³ô¡C
¡uµL¯à¤§½ú¡I¡v·×¤]§N¯º¤FÁn¡A´x¤W¯u®ð±ý¦R¤£¦R¡A¥Ø¥ú±Mª`¦a¤W¤U¥ª¥k¥´¶q¡C
¬Ó®cùصo¥Í¤F¤°»ò¨Æ©O¡H½ÐÅý§Ú­Ì±qÀY²Ó¬Ý¡C

®É§Ç¤w¸g¶i¤J²`¬î¤F¡A®L©uªºÁ¡­m¦­´«¦¨«p¹êªº¤p´ÖÃÍ¡C¤p¤Ó¤l­w¦b§É¤WºÎ±o¤£¤j¦wí¡A·×±Àªù¶i¨Ó®É¡A¬Ý¨ìÄ_Ä_½¤F­Ó¨­¡A¦³¨Ç¤£µÎªA¦a´§¤F´§¤p¯Þ»K¡C
¥H¬°¬O¦Û¤v±Àªù¶i¨ÓªºÁn­µÅåÂZ¨ìÄ_Ä_¡A¦£©ñ§C­ì¥»´N±µªñµLÁnªº¨¬­µ¡A«o³Q¨«¦b«á­±ªº°aÁÕ¤@§â±À¶}¡C
¡u¤£¥Î³o»ò¤p¤ß¡AÄ_Ä_ºÎµÛ¤F¡A¥~­±¥´¹p³£À~¤£¿ô¥L¡C¡v
¡u¼N¡I¡v·×´c¬½¬½¦a¦^²´ÀüµÛ¡A¤pÁn¤ñ¹º¡G¡u¥H«e§n¤£¿ô¤£¥Nªí¤@ª½§n¤£¿ô¡AÄ_Ä_¤S¤£¬O¥uÄ~©Ó¤F§Aªº²Ê¯«¸g¡A¥LÁÙ¦³¤@¥b¬O©þªº¦å²Î¡I¡v
¡u®@¡H¡v°aÁÕ²´·ú«G¤F°_¨Ó¡G¡u©þ¤pªº®É­Ô«Ü®e©öÅå¿ô»ò¡H¡v
«u¡A¤p®É­Ôªº©þ­C¡A¸ò²{¦bªºÄ_Ä_¤@¼Ë¤j¡A¤@¼Ë¬X³n¥i·R¡A«oªÖ©w§ó¨Ä¥©¤S±Ó·P¡A¸CµÛ¤j²´Äµ±§µÛ¬ÝµÛ©P³òªº¤H¡A«o¬X¶¶¦a§ë¤J¦Û¤vÃh©ê¡A³o¬O¦h»ò¬ü§®°Ê¤Hªº³õ´º¡X¡X°µµÛ¥Õ¤é¹Úªº¬Ó¤W¹y®É¤ß¾K¤F¡C
·×¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¦^·Q¡AÄ~Äò¨IÀq¡A¦n¤@·|¨à¤~¤£¥Ì¤ß¦a¹D¡G¡u¤]¤£¬O¨º»ò®e©ö¡A¤£¹L¡K¡K¡v¥L´§¤â±j½Õ¹D¡G¡u¥´¹pªº¸Ü¡A¥L°¸º¸ÁÙ¬O·|¿ô¹L¨Óªº¡C¡v¡X¡X·í¥LºÎ°÷®É¡C
°aÁÕ¼PÐô¤FÁn¡A¦b·×´o²Û¦¨«ã«e«ì´_¤@¥»¥¿¸gªºªí±¡¡G¡u¯à¦Y¦nºÎ¦n¬OºÖ®ð¡A§A­n¤£­n¥X¥hµ¥Ä_Ä_ºÎ¿ô¡H¡v
¡u§Ú¥ý¬Ý¬Ý¥L¦A»¡¡C¦n¤[¨S¨£Ä_Ä_¤F¡C¡v
·×´§´§¤â¨«ªñ½ö¦b¤p³Q¤lùغαo­»­»²¢²¢¹³¦·¤pªáªºÄ_Ä_¡AºNºN¥Lªáä¤@¯ë±aµÛ¼ôºÎ¬õ·wªº¬X³n¤pÁy¡A¯u¬O¦A¤]§ä¤£¨ì³o»òº}«G¥i·Rªº¤p«½¨à¤F¡C
©¼®ÉÁÙ¥¼¬Ý³z¤p«½¨à´cÅ]¥»½èªº·×«Ò®y¥¿¦Û¯º±o¤@Áy·O·R¡A¬ðµM¯º®e¾®©T¦í¡A¥Ø¥ú±Mª`¦a¸¨¦bÄ_Ä_²´¥Ö¤W¡G¡u°a¡B°aÁÕ¡I¡v
¡u«ç»ò¡H¡v°aÁÕ¨«¹L¨ÓÁ@¤F²´¡C
Ä_Ä_°¼ºÎªº²´¥Ö¤W¡A¤@²É¬õª¸½D¥¿¦bºCºCÂX´²¡A§Ö¦³¦¨¤H«ü¥Ò»\¤j¤p¡CÄ_Ä_ºÎ±o¤£¤Ó¦wí¡A®É¤£®É½K½K¬Ü¤ò©â©â²´¥Ö¡C
¡u³o­Ó©u¸`¡A­þ¨Óªº°A¤l¡H¡v¨â¤H²§¤f¦PÁn¦a³Ü°Ý¡C
¡u§A³o¬O¬Ó®c¤j¤º¡A©~µM³s­ÓÅX°Aªº·Ç³Æ³£¨S¦³¡A©ñ¥ô§Ú®aÄ_Ä_³Q«r¡C¡v
¡u·×¤p¥S¡A§A³o¬O§j¤ò¨D²«¡C²{¦b³£²`¬î¤F¡A½Ö·|§â®L¤ÑªºªF¦è¯d¥Î¨ì²{¦b¡C¡v
¡u§O¥s§Ú·×¤p¥S¡I§Ú§j¤ò¨D²«¡HÄ_Ä_³o²´¥Ö¤Wªºª¸½D´N¬O§AµL¯àªºÃÒ¾Ú¡I¡v
¡u³o­Ó¬O·N¥~¡A§A­è¤~¤]·P¼Û¤F¡A³o­Ó©u¸`­þ¨½¨Óªº°A¤l¡C§A¤£¯à¥Î¤@­Ó·N¥~¨ÓÃÒ©ú®Óªº·Ó¬Ý¤£©P¡C¡v
¡u¦ý¨Æ¹ê¤W¡A§A¬O·Ó¬Ý¤£©P§Ú®a¤pÄ_¨©¡I¡v
¡uÄ_Ä_¤]¬O§Ú®aªº¡I¡v
¨â¦ìªø½úÀI¨Ç©ç®à¬Û¦V¡A«o¨£¥L­Ìª§½×ªº¹ï¶H¤£°ª¿³¦a¶â¤FÁn¡A¤S½¤F­Ó¨­¡A¯d­Ó«á¸£¤cµ¹¨â¦ì¤j¤H¡C
¤j¤H­ÌÀ£¤U¤õ®ð©ñ¤pÁn­µ¡A«oÅ娣Ä_Ä_¦Õ«á²Ó¹àªº¥Ö½§¤W¡A¤S¤@²É¬õª¸½D¦bÂX´²¡C
¡u¤Ó¥i´c¡A°Z¦³¦¹²z¡A©~µM¦b®Ó²´¥Ö©³¤U¤½µM¦æ¥û¡I¡v°aÁÕ«ã¾v½Ä«a¡C
¡u³º´±µLµø¥»®yªº¦s¦b¡AÁ¶Âp§Ú®a¤pÄ_¨©¡I¡v·×¦P¼Ë«ã¤£¥i¹K¡C
¨â¤H¹ï±æ¡A¨M©w¥ý¥ð¾Ô¡A§ä¥X¦@¦Pªº¼Ä¤H¦A»¡¡C
¡u­è¤~§A¦³Å¥¨ìÁn­µ¶Ü¡H¡v
¡u¼N¡C¡v
¦wÀR¤U¨Ó¡A¥J²Ó¶ÉÅ¥¡A«Ç¤º¥u¦³Ä_Ä_»´½wªº©I§lÁn¡Cº¥º¥ªº¡A³Q¨â¤H©¿²¤ªº²Ó·L®¶¯ÍÁn¤]Å¥¨ì¤F¡C
¡u¦b¨ºùØ¡C¡v¨â¤H¦P®É°_¨­¡A¦U¦Û¤@¤Ú´x©ç¤F¤U¥h¡A²´¨£¨â¤â¤@«e¤@«á¡A©ç¤U¥h«á´N·|´¤¦b¤@°_¡A¥ß®ÉÅå±o¦U¦Û­Ë°h¡C
·×ÜÒ¹D¡G¡u§Aªý¤î§Ú·F¹À¡I¡H¡v
¡u®Ó¤~·Q»¡§A­n¦Y®Ó¨§»G¡I¡v
¡u©A¡A´N§A¨º¦Ñ¨§·F¡C¡v
¡u¦Ñ¨§·F«ç»ò¤F¡H¨§·FÁÙ´N¬O¦Ñªº­@ÄZ¡C¡v
©_©Çªº¹ï¸Ü³QÂù¤è¤Î®É¥´¦í¡A·×¥w¹D¡G¡u³o¥u°A¤l§Ú¨Ó³B²z¡A§A°{¶}¡C¡v
°ê¸¤¤j¤H­nªí¹F¹ï¥~µcªº·R¤ß¡AÁÙ¬O²ö·FÂZ¦n¡C°aÁÕ¼K¯º¤FÁn¡A³æ¤â¤@¦ù¡G¡u½Ð¡C¡v
·×­óÁn¡A°¼¦Õ¶ÉÅ¥¡A´M©w¤F°A¤lªºÂܼv¡A¥¿­n¤@´x©ç¤U¡A¤@¹D¬X©Mªº«l­·±q®Ç¤@¦«¡A¥L´x¤Uªº¯u®ð¸òµÛ°¾¤F¡C
¡u°aÁÕ¡I¡v¦^ÀY«ã§q¡AÁn­Y¹p»ï¡A§É¤Wªº¤p¤p©þ³º¨SÅå°Ê¥b¤À¡A¨ÌµMºÎ±o­»²¢¡C
¡u·×¤p¥S§A¤p¤ßÂI¡A³o¦çÂd¬O¥Î¨F´Å¤ì©Ò¨î¡A·¥¬°µ}¦³¡C§A³o¤@¤Ú´x©ç¤U¡A»¡¤£©w¥@¤W´N¦A¤]¨S¦³³o¨ÇªF¦è¤F¡C¡v°aÁÕ¯º±o²zª½®ð§§¡C
¡u§A³o®cùضäC¤KÁVªºªF¦è¨º»ò¦h¡A§Ú­n¬O­«­«ÅU§Ò§ô¤â¿£¸}«ç»ò¥´°A¤l¡H«ç¤F¡A¬°§A¨à¤lÄ묹¤@ÂI¨­¥~¤§ª«§A´N³o¯ë±Ë¤£±o¡C¡v
¡uªÙ¤]­n±Ë±o¦³©Ò­È¡A®Ó¤£¹L«ô°U§A¤O¹D·Å¬XÂI¡C¡v°aÁÕ¯º®e¥i±Å»¡µÛ¡A¨£·×Áy¦âÃø¬Ý¡A¤j¦³±N¥Ø¼Ð±q°A¤lÅܦ¨¦Û¤vªº¶É¦V¡A¦£±q³S¤lùرǥX´Nºâ¦B¤Ñ³·¦a³£¤£·|§Ñ¤F±aªº¥É®°¡A®Ì±y±y·n¤F·n¡G¡u§AÄ~Äò¡C¡v
¤£¹L³Q³o¼Ë¤@¾x¡A¨º°A¤l¬ðµM¥¢¥hÂܸñ¡A¤]¤£ª¾°±¨ì­þ¨½¥h¤F¡C«Ç¤º¦w¦wÀRÀRªº¡A¥u¦³Ä_Ä_ªº©I§lÁn¡C°A¤l¤£°Ê¡A¥L­Ì¥\¤O¦A°Ñ³y¤Æ¡A¤]¤£¥i¯àÅ¥¨ì°A¤lªº©I§lÁn¡X¡Xªp¥B°A¤l¦³¨S©I§lÁn³£¬O­Ó°ÝÃD¡C
¡u§A®cùØÁ`¦³âÀ°AªºÃĪ«§a¡H¡vµ¥¤F¤@·ø¯ù¥\¤ÒÁÙ¬O¨S§ä¨ì°A¤l¡A·×¤£¥Ñ«æÄ¼°_¨Ó¡C¤£±o¤£©M¦Û¤v³Ì°Q¹½ªº¤H¦@³B¤@«Ç³o»ò¤[¡A¹ê¤D´d¼@¡C
¡u·íµM¦³¡A¤£¹L¹L¤F®L©u¤w¸g¦¬°_¨Ó¡A»Ý­nªáÂI®É¶¡¥h§ä¡C¡v°aÁÕ·nµÛ®°¤l¤@ÁyµL¥i©`¦ó¡AÁ@¦b·×²´ùØ¡A¤À©ú¬O·nµÛª°§À¦b¬Ý¦Û¤v¯º¸Ü¡A¤£¥Ñ®ðµ²¡A¯Á©Ê¤£²z¥L¡C
¥Ø¥ú¦b«Ç¤ºÄ~Äò·j¯Á¡A¤£·\¬O¤p¤Ó¤l±M¥Îªº®c·µ¡A¦¡¦¡¼Ë¼ËªºªF¦è«Ü¬O¤£¤Ö¡A®à®àÂdÂd²~²~ÅøÅøùØ­nÂÃ¥u°A¤l¡A¦A®e©ö¤£¹L¡A¦Ó­n§ä¥u°A¤l¡K¡K
·×³SÂ\µL­·¦Û°Ê¡A¤â´xÄÆ©Ø³B¡A¦p¨g­·¹L¹Ò¡Aª«¥óªF¬n¦è­Ë²Î²Î²¾¤F­Ó¦ì¡C©¯¦nÂd¤l¤°»ò­Ë¨S¯}Ãa¡A¤]ºâ¤â¤U¯d±¡¡C¦ý³o¯ë±j«l­·¼É¡A³º¨S¦³Åå¥X¨º¥u°A¤l¡A·×µ¥¤F¥b¤Ñ¡A¶Vµo¤£­@¡A°aÁÕ¤]°±¤F®°¤l¡A·L«x¤@Án¡C
¡u¸Ó¤£·|­è¤~§Aªý¤î§Ú®É¡A¥¦´N¤w¸g­¸¥X¥h¡H¡v·×«ÜÆ{´e¡C
¡u¤£¥i¯à¡A²{¦b¤Ñ§Nªùµ¡³£ÃöµÛ¡Aªp¥B®Ó¤@ª½¤]¦bª`·N¡C¡v°aÁÕ·íµM¤]¤£§Æ±æ¦Û¤v¨à¤l³Q§OªºªF¦è¥Õ¥Õ¥e¨««K©y¡A¥Ø¥ú¥|¤U¥´Âà¡A´N®t­w¨ì¦a¤W¬Ý¦³¨S¦b§É©³¤U¡C¨â¤H¦b«Îùؤ@¥ª¤@¥k¤@ªF¤@¦è¦a°ÂÂàµÛ¡A¦A¦¸ºë¸Û¦X§@¡C
¡u¦³¤F¡I¡v¨â¤H¦P®É¥s¤F°_¨Ó¡A¨â¹D´x­·¤@«e¤@«á±K¶°¦a¸¨¦b¨F´Å¤ì»s¦¨ªº¦çÂd¤W¡C¤@«e¤@«á¨âÁn¯ÜÅT¡A¤@«e¤@«á¨â­Ó¯}¬}¡A¤@«e¤@«á¨â¤H³Ü¹D¡G¡u­þ¨½°k¡I¡v¤S¬O¤@³s¦ê´xÁn¯}ÃaÁn¡C³o¦¸¦n¤£®e©ö§ä¨ì¸o»íº×­º¡A­þ¨½ªÖ©ñ¹L¡A°A¤l­¸¨ì­þ¥L­Ì»´¥\´N¸ò¨ì­þ¡A°ª§C¤W¤U¦a­¸±°¡Aº¡«Ç¥ú¼v¯B°Ê¡A®É¤£®É¸¨¤U¸H®h¯»¥½¡C
°A¤l­¸¹Lªº¤@¸ô¯d¤U½Ñ¦h®ð«æ±ÑÃaªº´x¦L¡A¥¦¨º¤ñ¤HÃþ§óÄÆ©¿¤£©wªº¦æÂܤިӷתº¨cÄÌ¡G¡u¤£·\¬O§A­Ì°aÁÕ®aªº°A¤l¡C¡v
¡uÁÂÁ¸ؼú¡C¡v
¦P¼Ë°l°A¤l°l±o«Ü¨¯­Wªº¬Ó«Ò°¡¤U¤j¨¥¤£ºF¦a¯º¯Ç¤F¿Ø¨ë¡A¤ß¤U«o¦b¹¿©B¬°¤°»ò»´¥\¬y¬£ùرq¨Ó¨S¦³­þ¤@¬£¬O¦V°A¤l¾Ç²ßªº¡A§O¤pÁ@¤F³oªF¦è¡A©~µM¤ñ¥L¬Ó«Ò¦Ñ¤lÁÙ¬¾·â¡C
°A¤lÅé¿n¤p¡A¨S´X¤U¤S¦b¨â¤Hµø½uªºª¼ÂIùØ®ø¥¢¤F¡Cªá¤F§Ö¥b­Ó®É¨°ÁÙ¨S¥´¦º¤@°¦°A¤l¡A¬Ó«Ò°¡¤U¤@¨{åx©}¡A¤]§Ö¯º¤£¥X¨Ó¡C

¥¿¦b¦¹®É¡A«oÅ¥ªù¥~¦³¤H¹D¡G¡u¬Ó¤W¡A±z¨S¨Æ§a¡H¡vÁn­µ¶~¶~±a¯º¡A«o¬O¬è¥@¤l¡C
­ì¨Ó°aÁÕ»P·×¤@¦P¶i®c·µ¤º«Ç¤£¤[«á¡A¤j¥b­Ó®É¨°¥¼¥X¨Ó¡A¦Ó¤º«ÇºòÂêµÛ®É¤£®É¶Ç¥X¥â¥ãÁn¡C´X¦~«e¤p¬Ó¤l­°¥@®É¡A·×¤@«ã¤§¤U±N¾i¤ß·µ¦i¬°¾ú¥v¿ò¸ñªº©¹¨Æ¥iÁÙ¨S±q²³¤H¸£®üùØ®ø¥¢¡C±Nµµ¬u®c»P¾i¤ß·µªº­«­n©Ê¤ñ¸û·Q¹³´X¦¸«á¡A´N¦³¤H¥h¦VÁÙ¦b·t¬yùØ«ü´§ªº¬è¥@¤l¨D±Ï¡C¬è¦³¼ö¾x¦ÛµM¬O­n´êªº¡A©ó¬O¦A¦¸¥Ì«_¤j¤£¿Ð¶]¨Ó¬Ý¬Ó¤W©M¥L¤p¸¤¤lªº¼ö¾x¡C
¡u¬è§A¨Ó±o¥¿¦n¡A§Ö¶i¨Ó¡C¶i¨Ó®É¤p¤ßÂI¡A§OÅý°A¤l¶]¥X¥h¡C¡v°aÁÕ¤j³ß¡C
¡u°A¤l¡H¡v
³o­Ó©u¸`ÁÙ¦³°A¤l¡HÃø¹D¬Ó¤W©M²{¥ôµL«ÒÃö¦bùØ­±¥´°A¤l¡H¬è¥@¤lÁy¦â¦³ÂI¦Ç¡A·t¹D³oºØ¨ÆÅý®c¤H¨Ó³B²z´N¦n¡A·t¬y­n³B²zªº¨Æ¨º»ò¦h¡A¾i¤ß·µùذï¿nµÛªº«µºP¤]¨S¨£¤Ö¡K¡K
¥Î³Ì§Öªº³t«×¶}ªù°{¤JÃöªù¡A°Ê§@¤@®ð¨þ¦¨¡C©ï²´¥u¨£«Ç¤º¤@¹Î¯TÄy¡A°£¤FÄ_Ä_ºÎıªº¦a¤è¥~¡A¨ä¥L¦a¤è¤À©ú¬O¤Ñ¨a¹L¹Ò¡C°aÁÕ©M·×¨â¤H¤â¤W¯u®ðÄ­¶Õ«Ýµo¡A¥Ø¥ú¬³¬³¦³¯«¦aÀüµÛ¦Û¤v¤è¦V¤W¤U¥´¶q¡C¤@­Ó¦p¯T¤@­Ó¦üªê¡A½T©w¨S¦³¤p¶Â¼v¶X¦Û¤v¶}ªù®É¶i¥X«á¡A«K¤£¦A²z¦Û¤v¡C
¡u¬Ó¤W¡A§A­ÌÁÙ¯u¦b¥´°A¤l°Ú¡C¡v¬è¥@¤l­W¯º¡C¥L»°°A¤l¤ñ¸û¦³¤@¤â¡A¥´°A¤l¡X¡X²{¦b¾Ç¨Ó±o¤Î»ò¡H
¡u°ê¤§­«¾¹¤Ñ¤l¤E¹©¡Aª×ºf¤§°¼°Z®e¥Lª«¶oºÎ¡I¡v°aÁÕ©ç®à­óÁn¡A®à¤l¦b´x¤OªººR´Ý¤U¦­¤w´Ý±Ñ¤£³ô¡G¡u©~µM¦b®Ó²´¥Ö©³¤U§l¤F¤p¤p©þ¨â¦¸¦å¡A§A»¡¡A®Ó¯à§Ô¨ü»ò¡H¡v
¡uµL¯à¤§½ú¡I¡v·×¤]§N¯º¤FÁn¡A´x¤W¯u®ð±ý¦R¤£¦R¡A¥Ø¥ú±Mª`¦a¤W¤U¥ª¥k¥´¶q¡C
ªGµM¤£¯à§Ô¡A¤×¨ä¦b³o­Ó¤@¤ß·Q±N¤p¤p©þ±a¦^©ø¨Úªº·×­±«e¡C¬è¥@¤lºNºN»ó¤l¡AÅý¦Û¤v¾¨¶qµLµø¥@¤W¶È³Ñ¤T®Mªº¨F´Å¤ì¤W¤@­Ó¤S¤@­ÓIJ¥ØÅå¤ßªºªÅ¬}¡CªüÀ±ªû¦ò¡A³o¬O¬Ó¤W¯}Ãaªº¡A¤p¶³Á`¤£·|©Ç¨ì¦Û¤vÀY¤W¡C
¡u°Ú¡A°A¤l¡I¡v¤T¤H¦P®É¥s¤F°_¨Ó¡A·×©M°aÁÕ¥´¤F¥b¤Ñ°A¤l¡Aºâ¬O¦³Àq«´¡A¿ù¨­±°°_°l³v¡C¬è¥@¤l©È¦Û¤v¸ò¥L­Ç¤H¼²¤W¡A¨­§Î¤£°Ê¡A¾®ºÉ²¶¤Oºòºò¨nµÛ¨º¤p¶Â¼vªº¸ô½u¡A­pºâ¥¦·|­¸¨«ªº¤è¦V¡A¶X¤F­ÓªÅ¡A¤â¤@´­¡G¡u¾àÅb¤â¡C¡v
¯u®ð¤º§l¡A¤p¤pªº°A¤l¦ÛµM§Ü¤£¹L±j¤jªº¯u®ð¡C
¡u·F±o¦n¡I¡v°aÁÕ¤j³ß¡C
¤j®a¨Ó¤£¤ÎÅw³ß¡A´N¨£°£¤F°A¤l¡A«á¤è±¾µÛ§d¹D¤lªº¤Ñ¤ý°e¤l¹Ï©MÃä¤W¤@­Ó¬K¬îªº°ê¤l°õ³ý¼ß¤]¦P®É³Q¯u®ð§l¤F¹L¨Ó¡A«áÀYÁÙ¦³¤@°ï¤ìÀYÀð¦Çªº¸H®h¡C
¡u­n©R¡I¡v¬è¥@¤lÀ~±o°¨¤WºM¤F¯u®ð¡A¨¬¦yÂI¦a¡A¥ªÁu§¨¤F¤@­Ó»ù­È³s«°ªº¥Õ¥É¯«¥P¯¾¨Ø¡A¥ª¤â§Û¤F¤Ñ¤ý°e¤l¹Ï¡A¤p«üÀY¤W¤Ä¦í°ê¤l°õ³ý¼ß¡A¥k½¥©ï°_³»¦í¥k¤â«j±j§ì¦íªºµL©¶µ^¡C
¡u²Â³J¡A¤S³Q¶]¤F¡A³oºØªF¦èºL´NºL¤F¡A·m¤°»ò·m¡C¡v¤S³Q©m¡u°aÁÕ¡vªº°A¤l¶]¤F¡A·×®ð±o¤£¥´¤@³B¡C
¡u³sÄò¥|­Ó»ù­È³s«°°Ú¡A§Ú¥i¤£·Q½ßÀv¡C¡v¬Ó¤W©M¤p¶³·íµM¤£·|Åý§A½ß¡A§Ú´NÃø»¡¤F¡C¬è¥@¤l¤p¤ßÁlÁl¦a©ñ¤U©ê¤Fº¡¤âªº¬Ãª«¡C
¡u°A¤l¤S¶]¨ì­þ¨½¥h¡H¡v°aÁÕ¤@·|¨à©ïÀY¤@·|¨à§CÀY¡A¤@¤o¤o½§ä¡G¡u¬è°Ú¡A§A¨­¤W¥i¦³¤°»ò¯àâÀ¥X°A¤lªºÃÄ¡H¡v
¡u¦^¬Ó¤W¡A¦³¬O¦³¡A¤£¹L¤p¬Ó¤l¤Ó¥®¤p¡A©È¬O¨ü¤£¦í¡C¡v¬è¥@¤l©ñ¦nªF¦è¡A¤]³­µÛ¬Ó¤W§ä¡C
¡uÁÙ¦³¨S§Oªº¡H¡v
¡u¦Ú¤w¸gÅý¤H¥h®³¤F¡C¡v
¡u¤S¥X¨Ó¤F¡I¡v·×¤j¥s¡A¨â¤H¤Î®É¦^ÀY¡A¤T°¦¤Ú´x´­°_´x­·´N­n¤@°_¹L¥h¡A¤S¤Î®É°±¦í¡C
¨º­Ó¤è¦V¥¿½öµÛºÎ±o¤Q¤À­»²¢ªº¤p¤p©þ¡C
©Ò¿×§ë¹«§Ò¾¹´N¬O³o¼Ë¡C¤£´±¥Î¯u®ð¡AÆ\¤âÆ\¸}¦a¨«¹L¥h¡AÁÙ¨S¨«¨ì¡A¥¦¤S­¸¤F°_¨Ó¡C
¡u¥i´c¡I¡v°aÁÕÀH¤â¾ß¤F±i´à¤l´N©ç¤U¥h¡C¤T¤H¤C¤â¤K¸}¦a¥Î¤O©ç¥´´à¤l¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡Aª§¨ú°£´c°ÈºÉ¡C
¡u¥´¨ì¤F¨S¦³¡H¡v¬è¥@¤l°Ý¡C
¡u¦n¹³¨S¦³¡C¡v·×¤@©ïÀY¤S¬Ý¨ì¨º¥u¤p¶Â¼v¡A©~µM¤S°±¦b¤p¤p©þ®ÇÃä¡C
°aÁÕ¤£²n¦a©ß¶}´à¤l¡A¤T¤H¥¿­n¦A¦¸¦æ°Ê¡A¤p¤p©þ½¤F­Ó¨­¡A¥Õ¥Õ­D­Dªº¤p¤â¥¿¦n©ç¨ì¨º­ÓÄÛ±i¤@¤U¤Èªº¤p¶Â¼v¤W¡AµM«á¤S½¦^¨­¡A­ø¤F¨âÁn¡C
¤p¤p©þºÎ¹¡¤F¡A¤p¤p©þ±i¶}²´¡A¤p¤p©þ¬Ý¨ì¤T±i¼ô±xªºÁy¹ïµÛ¦Û¤v¡A¤£¥Ñ²¢²¢¦a¯º¤F¡A¦ù¥X¤â«©«©§r§r­n©ê©ê¡C
¤T¤H«o¬O½Ö³£¨S²z¥L¡A»E¦b¤@°_¬ÝµÛ¤p¤p©þ¤p¤â¤W¨º¥u¥L­Ì¥´¤F§Ö¤@­Ó®É¨°ªº°A¤lªº¡X¡X«ÍÅé¡C
¥b®Î¡A¬è«Õ«Õ¼Û¹D¡G¡u¤HÁ¦³¥NÁ¡A©¹¨Ó¦¨¥j¤µ¡C¡v
·×¤ß¦Ç·N§N¹D¡G¡u¦¿´ò¤w¸g¤£¦A¬O§Ú­Ìªº¦¿´ò¡C¡v
°aÁÕ¥õ¤Ñªø¼Û¡G¡u¦¿¤s¥N¦³¤~¤H¥X°Ú¡X¡X¡v

¡m§¹¡n



§@ªÌ: leungmon    ®É¶¡: 2009-3-8 15:55

«á°O

­ì¥»¥H¬°©þ¤Ñ¨t¦C¥u¨ì¤C¤pºÖ¬°¤î¡A¨S·Q¨ì¹j¤F¨â¦~¡A¤S¥X©þ¤Ñ²Ä¤T³¡¡C¤j¼w©^¤Ñ¤ý´Â¤S±N¦b¤p¤p©þ·R¤ß²o°Ê¤U¡A§éÄ˱oÂû­¸ª¯¸õ¤F¡A¼ö·R¼£±v¤÷¬Óª¦À𹪧j¡Ñ¿Ë§ï¶ù¡A¸g±`º´­·ÂI¤õ³Ì«á¤õ¿N¦Û¨­ªº°aÁÕµL¦W¡A³o¦¸¬Ý°_¨Ó¥é¦ò¦w¤À±o«Ü¡A°£¤F³´®`¬è¨û¨û¬ï¤F¦¸¤k¸Ë¥~¡A¦n¹³´N¨S¤°»òÂ×¥\°¶ÁZ¤F¡C¬O³o¼Ë»ò¡H
¦n§a¡A¨º´N¬O³o¼Ë¤F¡A¤j®a¤@°_¦X¤°¡A®¥³ß¤p¥Ö³J§ï¨¸Âk¥¿¤F¡C
¤W¦¸¤C¤pºÖ¬O¤j®a¤@°_Åܤp¡AµM«á§ä¦^Åܤj¤èªkªº¹Lµ{¡A©Ò¥H³o¦¸©þÅܤp«á¡A´N¤£¦A­«½Æ¹L¥hªº¬G¨Æ¡C©þ¬°¤°»òÅܤp¡A¤S¬°¤°»òÅܦ^­ì¼Ë¡A¤£¦b³o½g¤åªº´y­z½d³ò¡A¤Ï¥¿ÅܤjÅܤpÁ`¤£Â÷¤Ñ®]®Q®Q·dªº°­¡A°Ý¤UÅ]­´Nª¾¹D¤F¡A§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¬O¥L­Ì¦b¸ô¤Wµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C
ÁöµM³o¦¸¤Hª«©Ê®æ·P±¡¶V¨Ó¶V±µªñ¥¿¼@¡A¦ý¨ÌµM¬O¬[ªÅ¦b¥¿¼@¤§¥~ªº´c·d¡C¤ñ¦p¬h´Ý¹Ú±µ¹L·t¬y³\¥iÅv¤Q¤G®É¨°°l®·°aÁÕ¡A³o¥ó¨Æ¦b¥¿¤åùØ¡A­þ©È¤Ñ¤U¤T®a¤@²Î¤]¤£¥i¯àµo¥Íªº¡F¦A¤ñ¦pªZªL¥|µ´ªº¦~ÄÖ¡A´X¦~«eªº¤ë¥Õ­·²M¡A¨HÚ]´N¤w¸g¬O®z«a¤§¦~¡A´X¦~«áªº²{¦b¡A¤p¼}®e¤]ÁÙ¬O®z«a¤§¦~¡A³o¥u¯à»¡¬O§@ªÌ¤Ö¦~±±ªº¼vÅT¡A¯º¡C
­ì¥»¥u¬O¤@¥»ªøªº½d³ò¡A¦]¬°·Q¬Ý©þÅܤp«á±aµÛ­Ó¤j¤p«Ä¥h°k¶]·|Åܦ¨«ç»ò¼Ë¡A©ó¬OÅý¹p¦Ê°Ê¥X³õ¡AÅý¬G¨ÆÅܦ¨¨â¥»ªø«×¡C¥i¬O¼g®ÉÁÙ¬OµL¤ñ·P¼Û¡AªGµM«ç»ò¼Ë³£ª±¤£¨ì©þ¶Ü¡K¡K©ú©úÅܤp¤F¡A¬°¤°»ò©Ê®æÁÙ¬O³o»ò¦MÀI¡AÅý¤H§¹¥þ´Û­t¤£¤F¡C¬}®x¤s²ø¬O¤p¨Æ¡A·m¥ÈÅKªº¤H¬O¤p¨Æ¡A³s¦a¤õ³£¬O¤p¨Æ¡K¡K­nÅý¥LÅܦâ¥i¤£®e©ö¡C¤£¹L¡A¦b³o¹Lµ{¤¤¡AºCºCÅܱo¦³¨Ç¥ô©Êªº©þ¡AÁ`ºâÅý§Úı±o¦³ÂI¦¨´N·P¡C¤p«Ä¤l´N¸Ó¦³¤p«Ä¤lªº¼Ë¤l¡I
¦Ü©ó¬è¬h¨ºÃä¡A«e¯T«áªê¥[¤W­Ó§U¬ô¬°­hªº¤p¤p©þ¡A¬è¤ý·Ýªº¾D¹J¡A¯u¬OÅý¤H³s¦P±¡³£¤£®hªí¹F¤F¡AÅu¤â¡C¹ï°aÁÕ¨â¤H¨Ó»¡¡A«ç»ò§éÄ˳£¬O§O¤Hºt¼ö¾xµ¹¥L­Ì¬Ý¡F¦Ó¹ï¬è¬h¨â¤H¨Ó»¡¡A«ç»ò§éÄ˳£¬O¥L­Ìºt¼ö¾xµ¹§O¤H¬Ý¡CC§g»¡¡A©Ê®æ¨M©w©R¹B¡C
³Ì«á»¡ªº¬O¤p¼}®e©M½Ã¤½¤l¡CÃø±o³o»ò¥Î¤O¦a´yø¤@­Ó¬ü¤H¡AÃz¡C
¼g§¹¦^ÅU¤@¤U¡Aµo²{³o¨â¤HªºÃö«Y¡A¥¿¦n¥i¥H¥Î§Ú«Ü³ßÅwªº83ª©®gÀJ´¡¦±¨Ó§Î®e¡G¦­¤w©úª¾¹ï¥Lªº·R¡A¶}©l´N¤£À³¸Ó¡C§Ú«oÄ@±N¤@¥@´«¨ú¡A¥L¤@¦¸¯u·N¹ï«Ý¡C
¦ý¨º¨Ç³£¬Oµo¥Í¦b³o­Ó¬G¨Æ«eªº¬G¨Æ¤F¡A¥H«á¥L­Ì­Çªº¨Æ·|«ç»ò¼Ë¡A¥u¦³¨«µÛÁ@¤F¡C­n«ö§Ú¥»¨Óªººc«ä¡A¬G¨ÆÀ³¸Ó¬Oµ²§ô¦b¥L­Ì³´¤J¤õ®ü¥Í¦º¤£©úªº±¡ªp¤U¡C·Pı³o¨â¤H§ó¾A¦X¦@¦º¦Ó¤£¬O¦P¥Í¡A¯º¡C¤p¼}®e¨ì©³¬O¯uªº¥¢¾Ð¡AÁÙ¬O±N¤ßÆF«Ê³¬°_¨Ó¤£Ä@­±¹ï²{¹ê¡A¤åùبS¾÷·|´£¨ì¡A´NÅý¤j®a¦Û¥Ñ¤ßÃÒ§a¡C

³Ì«á¡A¦A¦¸§ì¤p¤p©þ¹L¨Óµ¹¤j®a«ô­Ó±ß¦~¡ã®¥¶P·sÁH¬õ¥]®³¨Ó¡I
¤p³¾ÁÙ¬Oµe¥¿ª©Qª©³£ªø±o¤@¼Ëªº¤p¤p©þ³Ì¶¶¤â¤F¡A¯º¡C³o¦¸±oµe¬Ý°_¨Ó¤@¼Ë®ð½è«o§¹¥þ¤£¤@¼Ëªº©þ¤pªB¤Í¡A¬°¤F«ç»òµe©þ¤pªB¤Í§ì¨gN¦¸¤F¡A¼¾ºN¡A¶¶³¾¤ò¡ã

²MÀR


ªü³¶ªºfree talk

©þ¤ÑªÉ·¥¨t¦C³ºµM¥X¤F²Ä¤T¶°°Õ¡I­ì¨Ó¦]¬°¥h¦~´»°²°µ¤F©þ¤Ñº©µeªº¥ø¹º¡AÅý¤pÀRÀR¤@µo¤£¥i¦¬¬Bªº¤S¼g¤F©þ¤Ñªº¬G¨Æ¡A¦pªG¦³¤H¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¤p¬h·|ºÙ¤p¬è¬°¬Û¤½ªº¸Ü¡A¤@©w­n¬Ý¡m©þ¤ÑªÉ·¥¤§³æ©ó¥X¶ù°O¡n³o³¡º©µeµf¥~­ò¡I
¥t¥~©ñ¤W«Ê­±ªº¹]µ§½u½Z¡A¤pÀRÀR»¡³o­Ó©þ¬Ý°_¨Ó«D±`ªººHÃi¡A¦n¹³­è¡Ñ¡Ñ§¹¤@¼Ë¡A¤H®a¥u¤£¹L¬O´N·Qµe©þºHÃiªº³r³½¡B³r³¾©ÎªÌ³r³r¤p¤p©þ¹À¡ã
¦]¬°µLªk¹w´ú¤pÀRÀR¤U¥»·|¼g¤°»ò¡A©Ò¥H¨S¿ìªkµ¹¤j®a¹w§i¤F¡A¦ý¬O§Æ±æ¤j®aÄ~Äò¤ä«ù²MÀR­ò¡I
·PÁ¤j®a¡ã·R§A­ÌCHU

¤p³¶Áù°`°h³õ


§@ªÌ: lingcomic    ®É¶¡: 2009-3-8 21:16

¨S¤F¶Ü...
¦n¹³¬Ý±o¤£¤Ó¹LÅ}¼K
¦n·Q¬Ý¤U¥h³á

[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ lingcomic ©ó 2009-3-8 09:18 PM ½s¿è ]
§@ªÌ: tp0099    ®É¶¡: 2009-10-21 02:45

¶W³ßÅw¬Ý¤p¤p©þ¨ì³B­A¥Lªº¨û¨û§B§B.......
§@ªÌ: leidevil    ®É¶¡: 2010-1-27 21:33

¦n¦n¬Ý°Ú~~~
¤£·Q§¹~~~
§@ªÌ: ji_jheng    ®É¶¡: 2012-6-9 03:20

¶R®Ñªº

³o½g¤åªº¥D¦®
Á¿¥ÕÂI
¨ä¹ê´N¥u¬O¤@°ï¤HªºÂû­¸ª¯¸õ½}¤F
¤ñ¸û³oºØ»´ÃP·d¯º¼@
§Ú§ó·Q¬Ý³o´X°¦·P±¡ª@µØ¤§«áªº·P±¡À¸°Ú
¶ã¶ã ¶ã¶ã¡K
§@ªÌ: leidevil    ®É¶¡: 2012-6-9 20:37

ÁÙ¦³¨S¦³?
«Ü¦n¬Ý°Ú~~~~
¦n·d¯º>.<
§@ªÌ: ZZZ1130    ®É¶¡: 2012-6-11 19:02

³o­Ó¨t¦C¶W¦n¬Ýªº¨C­Ó¥D¨¤³£«Ü¥i·R:
¦Ñ¹ê»¡¥u­n¬O²MÀR¤j¤jªº®Ñ³£¬OÆgªº°Õ




Åwªï¥úÁ{ ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± (http://www.ds-hk.net/) Powered by Discuz! 6.0.0