SQUARE ENIX於2004年底時，在PS2上推出的經典角色扮演遊戲《勇者鬥惡龍 8 天空與海洋與大地與受詛咒的公主》，即將在經過強化後移植至3DS平台，上市時間目前暫定為8月27日，售價為5,980日圓（未稅）。其豪華聲優陣容及部份變更點在日前正式發表。
從目前釋出的情報中，我們可以確定帥氣的夥伴「ヱヱみю」會由演出過《進擊的巨人》萊納·布朗、《亞爾斯蘭戰記》達龍的「細谷佳正」配音，公主「тみЪュヤ」及人氣角色「КЁロ」則會交給「種田梨沙」、「竹達彩奈」兩人擔任演出。其餘還有「立木文彦」、「生天目仁美」及「中田譲治」等人都已確定參與本作配音，詳細名單可參考下方列表。
在3DS版中除了追加原版本沒有提及的全新劇情外，還有新夥伴「ヴюФ」及「хэみ」會在遊戲中登場，前者為女盜賊，後者則是怪獸戰鬥之路的主辦人。另外搭載了利用3DS擦身通訊的全新系統，且遊戲中所有事件場景都會新增語音演出，音樂部分還採用了由東京都交響樂團所演奏的「交響樂音源」，絕對值得粉絲們再一次投入其中喔！
【聲優卡司】
ヱヱみю ：細谷佳正
КЁロ ：竹達彩奈
ч⑦ヮЗ ：立木文彦
тみЪュヤ ：種田梨沙
Ь①Ы ：岩崎チボウ
ヴюФ ：生天目仁美
хэみ ：中田譲治
ЭюсヴЗ ：子安武人
【遊戲資訊】
遊戲名稱：勇者鬥惡龍8
開發廠商：SQUARE ENIX
遊戲類型：角色扮演
建議售價：5,980日圓（未稅）
對應平台：3DS
發售日期：2015 年8月27日
