【伯爵與妖精】 第八卷 私奔須待月夜 by 谷瑞惠
銀月夜的妖精傳說
'] x4n a9T} `f]
+D9k[0gQ$K;V
XK kIw0G d
i:M3o'hiN D
kT1H {
wKrkdyHC$m
「小心妖精。發現妖精環，絕對不要輕易踏進去。」
FvM?!D'q
G8s d+BUny Q {-n
莉迪雅將一張寫著如上大字的告示張貼在鎮子郊外小路的籬笆上，上下打量著。
F S0n:I0SO*zb0T
E1k8T4Y-j/r
「嗯，差不多了。」
z u#wE:~$ti)H
@$\O M:WF"@0h
人們從她身邊匆匆而過，全都竊笑不止。
yu,t8t BN f
5~ d
Q+y [n4Jr2s(u(}YN
不時有這樣的竊竊私語傳到她的耳朵裡：克魯頓家的怪人病得好像越來嚴重了。但是莉迪雅毫不在意，繼續檢查著這張告示。
0j\5a8Nw `
zs @}7k
d,B/E0cA!V.r
「——若想咨詢有關妖精的事宜，請找家住冷杉樹大道五號的莉迪雅·克魯頓。」
~x z!o8Y
b IdZ5uW"f o+_3N
「我得努力才行，如果妖精使壞，這個鎮上能應付的只有我一個啊。」
%D4Lgpw;l1g
!L/lv7MkF8G@
莉迪雅為了給自己鼓勁輕聲地咕噥道。
j$u f K5zG+{
5_;? OUkV%Y_&x
「可是，你要是給他們把問題解決了，只會更加被當成怪人罷了。」
} S~pu8ys&e~ U$R
P#Q']$N3\
聲音是從樹上傳來的。
\;i#jc&@2b^|*Z
9Le"j
Q"f]jL#q
枝頭上坐著一隻灰色的長毛貓。那傢伙輕盈地一躍跳到地上，用兩隻後腳站立，不僅如此，脖子上還繫著一隻時髦的領結。
)Q'p ]"y I7G T
{q\ju$X'V5PM
「莉迪雅，雖然你母親從前也做著同樣的事業，但那已經是老早以前的事了，而且現在不論是環境還是身份都今非昔比。若是從前人類與妖精共同生存的偏僻地方還好，像這樣的新興城鎮實在是太勉強了。」
a*b^ ]y+@
P A-X*O;E
ft(s
既能說人語又能自如地隱身，這當然不是一隻普通的貓能做到的，它是一隻妖精。雖然比莉迪雅活的時間久得多，但卻形同她從小一同長大的夥伴一般。
E%gB2y3@
g s
X/sL"o8M3m } s;@ I
正如它所言，如今在十九世紀中葉，英國各地已經鋪滿了鐵軌，工廠林立，人們的生活發生了巨大的變化。妖精之類的童話故事也已經越來越不被人所信服。
7aa"r-P q4b!_O
2S
X!Nxo la
「但是這個鎮子裡不是生活著許多妖精嗎？所以尼克你別礙我事啦。」
&M6Ye;^mP nd
*].}![)QS+qw7@ b0yN
今天之內我還想在全鎮各處都貼上告示呢。
i`!a"M%M
s1b$j
8{ _z$z/t \#D
馬上就到夏至了，又快到妖精們頻頻惡作劇的時節了。
D
F'i/B(S%U6R
g+V0C#d%C r:Z
cv
母親生前也是這樣做的，作為妖精博士，若想被人們承認，不抓緊這個時機宣傳一下怎麼行。
n y
e
~#Jqj
j q,W
b*R){8iI
雖然只是個十六歲的少女，莉迪雅自認比任何人都瞭解妖精。從小她就能看到妖精，自然而然地就精通起妖精的事來。
R m*k%n#s
x9s ?9q,N@ CM
比起人類她跟妖精更合得來，因此若想施展才能幹一番事業的話，也只有從這個方向入手了。
TK s ?+K/he:X,Z
b)W4[Qt T&lp8hv
這時，背後傳來茲啦茲啦的聲響。莉迪雅趕緊回頭一看，幾個孩子正在撕她的告示。
|9v
zi:R+X*x
WG Q?Ng)|jy#l
「你們幹什麼！快給我住手！」
OG/D[9RE
bJ
s-u _%nng QXs\
「哇~~莉迪雅生氣啦！會受到報復的，肚臍眼裡會長出毛來的！」
4@ |5maN)br[
#F,D,CO Z
孩子們一溜煙的逃走了，邊逃還邊不住的嚷著長出毛來什麼的。
I4~u)HOG'g1s Uq'F
s9G {FG]6{t{:Vi
「壞孩子，我讓妖精掐你們噢！」
hA'WRV'^
mZ lGN5\/g
如此大放厥詞，惡作劇的孩子們的父母才會紛紛對莉迪雅表示厭惡和憤慨。
}j
S+BT fX/r
? ~h&d3M*N ]}"?
「真的會讓毛長出來嗎？」
K$s _-Z/p
yBiA:J
-[2l#Yk!s8c(S
「是噢，我來讓你變得毛蓬蓬吧？」
\m0K
j|$I:nD*T
#w2p5X*[,@V;~'n5b
莉迪雅還以為又是來搗亂的小鬼，怒氣沖沖的回過頭來，沒想到站在面前的卻是一位滿臉困惑，不曾見過的青年。
U OBv*R#eP4f~0d
8hS]'_;}A k [
這個人並不是小鎮的居民，他身穿一件深色外套，兩手提著皮包和一個琴箱，戴著一頂舊禮帽，聽他的口氣，分明是一位標準的中產階級紳士作派。
8ZF}9M3kqs/^&}@-n!Nu1[
Y`+E DO6j GD
他彎下腰，拾起撕破的告示。
7l@6F w$Q;@K8E!{:G
a%y;R4~,a4S@/f
「莉迪雅·克魯頓，說的就是你嗎？」
nf!h%P1k3}g
1y!i1eb { o X:@/a
「……是啊，您能讓一讓嗎？我想收拾一下。」
X,kjJ^/n4e k
+A6]-IU |*eG})k
只是告示被撕破了，我才不會退縮呢，以防萬一，做了好幾張一模一樣的。
g U L| YZG
4pk[ a S f#jPW
「『小心妖精』是什麼意思？」
7\%ZN y v w u S
1Gq"Uo)}3F,j
「就是字面意思啊。聽到妖精的聲音，也一定要裝做沒聽到。要不然會吃虧的。」
3o0c-P"V(K/B_9l)v7[(y
8C+Biqj_ E
「你是說妖精真的存在嗎？」
A%c}
|j
~8X,YV7E+o]&Y
「那個，我想先確認一件事，你是想看我出醜才問的嗎？」
rq8Jo6YO
m4|'CV L?
「哎？怎麼會呢。我只是覺得真是張奇特的告示啊。」
(~j&D` } e(?
k3fx!n jz^j"[
看起來沒什麼惡意。
n_ aj7H
]
D&R$@4E'b#O^
「那就好。」
.Xs&`.C"Q
:Q'oV"czv6N d0C E!i
莉迪雅的臉陰轉晴，開始往鋪在地上的告示上刷漿糊。
;Sl?;n
x5M]c|e
1y8r)S^]
「你是從英格蘭來的吧。在蘇格蘭這裡住著很多妖精，就像倫敦的老鼠一樣常見。但是普通人是看不見妖精的，所以大家都不理解這張告示的用意。」
8C\&Vy,R!S!W:ds
v aVWA
「哦？是這樣啊。」
.o!Vv`$~xb
Ful"vL
「你不用勉強自己相信。」
iTS'x:c8|ms5o4U^
T%x f'c;by)@'` ?
面對坦率發問的人，竟然如此乖僻地回答人家，看來要成為母親那樣擁有寬厚的心靈，熱心助人的人還有很長的一段路要走。
Pvx&bG%L'C
.cB%Nz L d9_
莉迪雅老是把告示貼歪，拚命地一遍一遍調整，還以為青年早已經離去了。等她貼好之後，放鬆地歎了一口氣。
&h+CC/s,h0m0@
c&l8W4D0O4DL
這時，一個聲音響起：「幹完了？」
QJ/}w Y1b:p@5O
s`)u5Ey
qI f7g D
「你，你在幹什麼？」
;x u{V1a
^+f-JgJYUI+N
「哎？我在等你啊。」
].iW0Q L#d
'q(I.P&H7W `
他一臉理所當然的表情。
D v L
?
g_:_ q
#OZ1VYuwhB
「……你還有什麼事嗎？」
c E Q.jR9s
S;Z4Q;Q Gd
「你知道巴萊特家怎麼走嗎？」
2Nn T
z K+p;?7Rr
'R+E J/c F9N5y-{
「這個誰都知道，你去大道上一問就清楚了。」
/Y6laU[9`+U
M/u {0t#C
莉迪雅抬腿就走，青年也趕緊跟上來。
+s'] D T;P8U
1c7ld9N$KS%_c
「你不能帶我去嗎？」
"n0C\;g5J+^
~ g;`(Jx Q4\ h$u
「我勸你最好不要跟著我，和我一起在大道上走，你也會被當成怪人的。」
gL8r'{!J!g9c
w f)p
[0t9^}
「沒關係，反正我只在這個鎮子上呆三天。」
&H4l'V m7w9S| Eh/T
/dyel&q.k1i Md
這個人和那些偽善者不同，那些覺得莉迪雅可憐而對她溫柔的人只會說「不是你的錯，你一點也不奇怪」之類的話。
#r p~If#M,Jv2_
ygC4elD p3e
但是這個人好像根本不在意莉迪雅的怪人名聲。真是個少見的人。
~.k;PO,z
Z [
,~i(T [(E9k0Z.m
「……好吧，反正我也要路過那附近。」
.Vwo+^ Xa'F
Z r
@(d1r1K/CYt rXE
「真幫了我大忙了。」青年露出無憂無慮的笑容。
.]6h0p)I&e8MQ
F{1Y[ h'Y;K&G l
青年自稱伊恩·雷諾魯斯，是個小提琴家，在去愛丁堡的途中暫時停歇在這個小鎮。
S
O6\r[.g%O!z
(ff"}$l
p
他的馬車陷進了鎮子外面的溝裡，因為聽說離得不遠，就乾脆徒步前來了。
a'n.f*_aI9e'` K
-OV[(e R#A9| Q9eP
他受到當地的大地主巴萊特一家的邀請，明天晚上要在這裡召開音樂會。
*J F4V U T7E/|(P/\-H
1|"T6g!F.m6{,R
「你很有名嗎？」
[G9Ou)PE9vw
#Y#H o6i8Y gX;qH+|PM!| d
莉迪雅很不客氣地問道。伊恩笑了笑回答：
e m
i
gz(i%H
[)G
OY w tP"K#\
「我還是個新手。對了，你也來聽吧，別忘了叫上男朋友哦。」
*H bS6W9uH2TAZ
g)U$s [ Y'W
「你找碴嗎？」
;zH ?$h v^+~*Tx
0G6W8W'Jb4c5R
莉迪雅條件反射似的衝口而出。但是她知道他並不是這個意思。
-rr%Qul+y8i*w
\0E8FBytB)i4R7z
「那個，對不起。我這個乖僻的性格大概是一種自我保護的本能吧。也就是說……你能明白吧？沒人想跟我親近。」
.Yh3?*n u(o
Q"A.m P[ dmv
莉迪雅終於還是吐起了苦水。
-ip L4b-Pf(F9I
B.l
yPP
也許是因為這個人給人一種真誠的感覺。
5])m@2ad
I3| E$~ S#~3gog0u
「為什麼？就因為你看得見妖精？」
H\,T6L2BXT0`7Sg"X7k(a
o!K3U QgO!hGx E4A
「但是能跟妖精說話的女孩讓人感覺很不舒服吧？而且我還被人說是妖精的交換之子。」
U w+p;zy8Q
6[_wP
r:V
「交換之子？有什麼證據嗎？」
:d,B? W Jd
w2G'['t
{a"z @@!Px
「我的母親，雖然已經去世了，她可是公認的美女噢。有一頭美麗的金髮，肌膚也像雪一樣白皙。但是我長得一點也不像她，頭髮是這樣的鐵銹色，也沒什麼魅力。」
y R U1}@ t!u!F
AH\ VK
`C
「是這樣嗎？你有一雙懾人心魄的眼睛啊，金綠色的。」
wT W
^ [|9g
` ZT7?RW#I
冷不丁地探過頭來，嚇了莉迪雅一跳。
hl h/b5c
Eu ~Q1B
「你不用勉強自己奉承我啦。」
luN+~X
"wA1{8J5A$G h a~+v
對方又說：
zr-w/k5u3P(m"G%}
+?? x;| K6[
「我沒有奉承你啊。」
'P{;U(X-r d Q.M
5b.b5f*Lk'Z[J%fuR#m
莉迪雅既感到抱歉，又不知所措，心裡一片混亂。
0hOg K!JC9kVTp
!K5d
? p _o(I5|7r]#p
「哎……是啊，反正你不用稱讚我了。」
i*} H Gaf
Cz} sd8`:@
不能再讓他困擾了，莉迪雅停下腳步。
D(w#Y"Yyu
]ek-y u(P&W/V LK.Y
「對面的紅色屋簷就是巴萊特家了。」
cD+~.L@(|8[
s'BN8s)G9Hf M
伊恩點了點頭，從上衣內側的口袋裡掏出一張紙片。
jI/EHb9W'K:o
}4v$h!k$D
z$o7@zQ,H
「這是音樂會的票，一定要來聽噢。」
TK?
]:n9~J
%OP rAA$Pk2Y:k
說實話，莉迪雅感到很納悶，他明明知道她是個乖癖的少女，為什麼還要邀請她呢？
XN3a0W(H f
K];i0o7?!aW W
「你就這麼缺聽眾嗎？」
!w5t-J
p.Wa3U-Ko-b
p2C'_`&Ax3bP
他忍不住大笑起來。
$_1Bo A1?Td
B1H `+Xxb g!L
「是啊。多來一個人，我的音樂會就能開下去了。求你了一定要光臨。我會注意不去稱讚你的。」
:a,H5dO3vPx yp3?
5S2Xq J(}@+P~
看著他揮揮手離去的背影，莉迪雅咕噥道，真是個怪人。
B@!e^ Y9\
7[C"kZd!U
#[*[/UM!XH+c]
5q1?-i T H f
f
「什麼啊，不是挺有名的嗎？」
e,A,G$q,Y
B
K5P OP
6MC#O-ClS
];i
回到家，莉迪雅看到攤在桌子的報紙上印著伊恩的名字，不禁低聲地說。
%d a'G(N LV$L
1_^)Y K'i
上面寫著譽滿倫敦的小提琴家，即將舉辦「月下演奏會」的消息。
Y^1S?k.x k
qS Lx/Z&})N
「怎麼可能一個客人都不來呢。」
mi;t#t5{*O
P
2R$w5n!R
|0@
那麼自己不去聽音樂會也沒問題了。莉迪雅邊想，邊把抽屜翻了個底朝天，將裡面的東西攤在床上，不停地在鏡子前比來比去。
4m+N'P#g/k3i!cR_
c}5M-s%_
「莉迪雅，別弄那個了，出去玩吧。原野妖精們說要開舞會呢。」
D8{5@ Jt(KI5p5Ac
KX-{p/L"L4qN+D+|
「不要，那些妖精最彆扭了。比起那個，尼克，你覺得淺藍色和粉色哪個更好？」
R3mwC7X%L H
^
[
j,d"\5K
「你喜歡上那個英格蘭人了嗎？」
F"E1]4UE/b V o!K
1?+? q!t}5kv:q
「別說傻話。」
],H
k$r T:x K
bp9PmVJ |
「但是你看起來很興奮啊。」
\"{#O/}1J
#}!w s7u)K9m ] }
「我才沒有很興奮……」
I5l Tv x.md,B }Ghc I
4c @3}b3s1g8e5i
仔細想想，可能是因為票正好有盈餘，或者只是為了表達感謝。
q3rs;Kog,C4A
\MG x0kR f u
但是莉迪雅發覺自己簡直是為了去見伊恩而高興得飄飄然似的，一下子覺得自己冒傻氣，她扔下禮服。
3Yp9^P$J2C
|Q
~%f$xUb#Yj G8j3i6O
鏡中的自己如平常一樣繃著一張臉。金綠色的眼瞳直視著這邊，這也同樣不似雙親。雖然知道這被當成妖精之血的緣故，眾人因此傳說她是魔女，父母卻一直稱讚它們十分美麗。
:c8A/{!Q#[&iz
q
A{9?,aZ/J
父親是她唯一的親人，現在也在倫敦就職，很少回家。
2e J/U].K)g5H6E
(gP?X'IE
父親雖然看不見妖精，卻能夠理解並支持母親。即使他們被稱作一對怪人，但在莉迪雅看來，他們是理想的一對，自己如果也能遇到像父親這樣的人就好了。
+w
E!{;n2j5j5m$N
+O
q)K m/\(Pyqi
可是這十六年間，還從來沒遇到過這樣的人。同齡的男孩幾乎從來不跟莉迪雅說話。所以自己總也無法喜歡人類。
B)q(n6B#C n.G
:nf0}9[5jN _
也許母親是幸運的。莉迪雅常常覺得自己沒那麼走運。
f9} N6` ^!D
w3~"tBUy(i%Ms
除了父母以外，伊恩是第一個稱讚自己的人，她的心湖稍稍起了波瀾也不一定。
8XJ8n$aS.gA P2^
V4?'v w zIE
F:r+i ie-YE p G
_ei:sEU,Ta"|;l
日落西山，天邊升起一輪銀色的皓月。莉迪雅靠在窗邊，聽著妖精們嘰嘰喳喳的歡鬧聲。
:ha0z3w-oR0{
$s
gC[9A u`H@
小妖精們要去出席原野妖精的舞會，紛紛從接骨木的樹蔭下湧出來，排著隊橫穿庭院而去。
KK3{'H J-d
-R^${5l o
\ K*} r;W&{ P
接骨木有著類似麝香的強烈香氣，常被稱作魔女之樹而被當作不吉利的象徵。也許是因為擁有某種神秘的力量，妖精們很喜愛這種樹。父親在庭院裡種了很多，拜其所賜，這裡完全成了妖精們的集會場所。
7|F t[9l
z4`!cT{/[
（大家聽說了嗎？原野女王得到好東西了哦。）
n&D6g,s t `
ch sP2r R#{-c+r
（是啊，聽說是個小提琴手，擁有年輕的、如寶石般晶瑩的魂魄哦。）
h
zi| a'R1` I5k
M S'@o ^H"]
莉迪雅聽到這話，突然打開窗，把身子探出去。
~*H5U z x A,Ed"F
m c4r1L;a X,J
「你們說什麼？真的嗎？」
+j'H]'cF
X5s
a2W/sa(gf v
（哇！是壞心眼莉迪雅！）
P.K,Hx7d
H(b]~"yh3E
渾身茶色的妖精們一哄而散。
#d O\Rkz
w u+w9g e Zv(V]
我哪裡壞心眼了，莉迪雅稍微有些生氣。小褐妖這種妖精喜愛惡作劇，經常把小孩子藏起來，或者讓酒變酸，可要留心它們。
C*S
~
?z"RM {
u&T$U
Ju
惡作劇做過頭的話，妖精就很難跟人類共存了。
a;S\
l5N1NR3g$Y5I
}*K h
Z u j
Nj@ H
母親曾經教導她，妖精博士的工作不止在幫助受妖精困擾的人們，還有責任使人們加深對妖精的理解，令兩者和平共處。
_ @&l!["?P
?8L
!Ool)n7U}
J.NE
在火車飛奔的時代，這也許已經是過時的理論了。但是即使看不到，即使快被遺忘，妖精們的確是存在的。因此總會有人需要莉迪雅的才能。
_8K.X~8ch| z
rS4vA'@8n
即使世風日下，被人們嫌惡也好，從母親那裡繼承的這個能力仍然是她的驕傲。
w
J8`Y(]` ^
$Pe)R)u,i.Q*ys
也正因為如此，她才沒有特意隱藏這個能力，反而想要用它來幫助別人。
ih2nd0K7X?#V
)aV5?uO
Q
jozG
「尼克，你聽到剛才的話了嗎？」
,C#~ V {Zz5z%?{
A5q:B7{;G0I I
U_;Fk[
會說話的貓正躺在壁爐台上，用前肢撐著頭，後腳交叉，打了個大大的呵欠。那個姿勢讓人感覺它的貓皮下面肯定有個懶惰的老頭子。
K'~0| t,h9Y
c+Q)GR9H
「哼，那些傢伙最喜歡美麗的東西了。能夠生出美麗東西的人類靈魂也是哦。」
.?%jF ^+Ex
:w&X;M jnlk
「我們去舞會。」
[!W u^9S/~sG:B
5M@0{:e v S!@
「喂，還不知道是不是那個英格蘭人呢。」
h dxz+T%L
B9P
PUkxQ7x+g]
「這個鎮上還會有女王想要的小提琴手嗎？酒館裡的藝人們只會拉出女人尖叫一樣的曲子啦。」
;DJb {3x
:N {Y(O W9d}gS
「就算如此，原野的女王是決不會讓入口的鴨子飛掉的。」
g]6O+[M
yoy u5H'Ey
「無論如何，先帶我去原野妖精那裡。」
{&zh&c2wj oz
_J T@]
尼克一副無可奈何的樣子，慢吞吞地站起來，「他們在風之丘陵的圓形土台那裡」，說罷，撓撓下巴，催促莉迪雅趕緊跟上。
5HKES:^6l2Rbq
g W#shV
Qe1o*eBG2c W"A%T
|-q1u
U,U(tN P t P
月光將山丘染得一片銀白。莉迪雅走出城鎮，尾隨著用兩隻腳行動的妖精貓，一直在大草原上穿行。
X e~k8QQ:N6j*M{
"t*T!jN*a
不一會，遠處若隱若現地看到幾點淡淡的光，那是妖精們正圍聚在一起。在正中央，似乎有個人類的身影。
z:{T&dVu CBD J
#e-^)]l+A ?
莉迪雅緊跟著尼克，衝了出去。
p,u A JP5[
[ {`:{-p1V)v%SA
手拿一枝櫬樹的樹枝，莉迪雅衝進妖精的群體之中。她來回地揮舞著樹枝，妖精們像小飛蟲一樣紛紛散開。
N6Wi K)k!a0~
M
+GD"X7oI#o&_%Xv:C9\
只剩月光傾灑在草叢之上，只見伊恩懷抱提琴躺在地上，他正在沉睡。
e@D V!a3q,Y
.\;I n H%v4R
「喂，聽得見嗎，你振作點！」
x*t`6D7] C;tTs
;[ |+U.xe G$t;l CJH
聽到莉迪雅的呼喚，他慢慢地睜開了眼睛。直起身子笑了，絲毫不知自己身處險境。
Jh9~ X Sdq
2{U+Q x HC G
「……哎呀，是你啊。……總覺得好像做了個神奇的夢，夢見好多妖精圍著我……」
5y+U
xmF I
&\qa@6^7v!zf[
「那不是夢噢。」
h's#{)t4S2|~-\
V(e2M%r \.d
W:c
「哎？……話說回來，這裡是哪？我覺得今晚真是個明月夜，就到小鎮外面去散步，可是……」
d$K$|(JvN
G$]~!t` M.e!m
「你踩進妖精環裡了吧？」
+xx5r[#b e|
s.Kv3HW%I sm*g(x
「啊，我看到地上有個發光的圈，心想是什麼東西。原來那個就是妖精環啊。我還是第一次見呢。」
s ^1{?5^ AK
_6ru6ewN[4A
莉迪雅的告示對他一點用都沒有。
LKt]h.T
2gCvzp-u F
「這麼說我差點就被妖精綁架了？」
,y
s9m\(^
C+z Q+U?%m0A
「沒錯。」
7u(D
g7d1B]|
qy
}O lr
「然後，是你救了我？」
eJ hB!` B V
|5[Vn$_
「幸好你還沒被帶到妖精的國度……啊，你看看自己有沒有丟什麼東西？」
K{h0[ M0e
,Hy~3{0ZS2u"Xm
「不，什麼也沒丟。小提琴也在，兩隻手也沒事，其他的被偷也無所謂。對了，讓我為你彈奏一曲作為謝禮吧。」
v0TTU,i'N
W5K(Jv
B
Q:g
明明才剛脫險，這個人還真是粗神經。但是即使被帶到妖精國，只要能拉小提琴，他也一定會十分滿足吧。
YA5e;B X"my,@}
y)@ iG9Wy-S
他微笑著站起身，擺好樂器，靜靜地矗立在草原上，彷彿吸引著月光一般，那樣子真是美極了。修長的身影裹在明亮的月光之中，優雅地拉開了琴弓。
7BP[ DM1[
5r(f4I [*F{-S{ _m z6C
夢一般的音色立刻流淌出來。
,g
M+\(Zd ~
(_
F lJx
是《銀月夜》，莉迪雅想。
~|Bz c6E
fF jCx o3Y/BT
雖然這是她第一次聽這首曲子，但是一下子就知道，這就是那首演奏會的主題曲，因為曲子的旋律幾乎要融化在這銀色的月夜裡。
F Non;Q)[ B
s }Y
U3F
彷彿每一個音符都散發著銀色的光輝，莉迪雅就這麼坐在草地上，閉上眼睛側耳傾聽。
J&h+WA-E^5y
f
j6w:Di)wB
z0@
但是樂曲戛然而止。他停止了演奏，不可思議地轉過頭。
N2x
q&E1` BW Lk#a
Yr7^!gC8M._ N#o
「怎麼了？」
J8?e @8e
+Yz e)KQD~(d
「不對啊……我奏不出平常的音色。」
Yn#X:A9i0j
\|F/\'Q5T
「哎？真的嗎？我覺得已經很棒了啊。」
!EH(X g u"P&x
5JW(]-ig^v&v
「但是，總覺得好像缺了點什麼。到底是什麼呢，我自己也不知道。」
X#L&Oh%W#[
Eb)YE.{$c
「就，就是那個！」
Z$Q-|\ dm{3S
aH:U6M;C3V(P
莉迪雅用力站起來。
!T9V"y`0TE3Y
P Ux g5H8mn^h
「哪個？」
]iz)t3O
4x
s2c R(UU
「總之，你有什麼東西被偷走了。」
}1H!|-s2X2P.Ks
q.}x$`a+e hK'Hz
「那我就再也沒法拉小提琴了嗎？」
-^2p(K q5o@o(s
"AB*o["~#s r@6I
伊恩沮喪的樣子讓人不忍心看。雖然莉迪雅是來救他的，但如果只把人救回去，卻再也沒法彈琴，那跟沒救是一樣的。
0A
ua q6s m
P
!No i_]:n]rM
鎮上的人們都在期盼著這場音樂會。不只如此，在愛丁堡和倫敦，聽說伊恩再也不彈琴了，也一定會有許多人會傷心的。
2gc#F0Z{)O_ W&]
7_"fx/?V.j
「……不用擔心，先生。我會幫你從妖精那裡取回來的。」
-VB2[#xM nq
xf&v Lam
「你做得到嗎？」
k4S:J8i+\/R
qE,O"oc
c3TF
要把東西取回來，就必須跟原野的妖精女王做交易，這對莉迪雅來說可是項艱巨的任務。雖然她懂得一點與妖精相處的方法，但是跟真正的妖精博士相比還有差距。從前的妖精博士，是就連妖精也敬重三分的人物，因此能夠跟他們討價還價。
&M x*mj5Ib4Go
*P$?~k z*mT
但是莉迪雅很快就重拾了信心。
~1}?]F
@5Ta
+]O5fsOkg [;M
如果不能幫助遇到困難的人，莉迪雅就只是個看得見妖精的怪人了，當然也無法繼承母親的事業。
[
C fT)E!P!O
8s AA U8_9]4G/q9Y?
「我要試試看。」
!LAg,I cd+bq+p
H8In$H1J
「但是莉迪雅，你為什麼要對我這麼親切呢？我只是個萍水相逢的路人。」
3KC&h0^3o
|"`,} ~/I-}
注視著伊恩，不知為何胸口狂跳不已。
M+L2HaX7zU
{DGDt f#HV
那是因為……
t ^.J.^HJ+c9X2|H
?:Bk N3{\o2wm
因為他稱讚著金綠色的眼瞳美麗？因為他沒有認為莉迪雅是個讓人不舒服的女孩？
Fn5J.?i1V!H'G}
y
j V%^6f d"Oxp
「我想像母親一樣當個妖精博士，而你是我第一個委託人。」
w`8W1R ~/f
6m7@v+U7i5Wo
如果再被問下去，說不定會跟剛見面不久的男人說出什麼不入流的話來，莉迪雅趕緊跑開了。
}gY
k`0A Y4_1Z#i
u
)r\ oX2di"sg#x o
她朝著剛才妖精們撤離的方向急奔而去。原野妖精們一定還在前面的圓形土台那裡開舞會呢。
]d
z7S!D
Y B2rA+Z
夜晚的圓形土台一片寂靜，連風聲都聽不見。但是踏入這片領域的一瞬間，莉迪雅立刻被舞動的光點包圍住了。
3mgaKd X
2L `Ao*@
這就是妖精的舞會。
T_%o2D M$l,Z
3h4xCPfq
山坡上，各種鮮花爭相綻放，連不該在這個季節開放的花朵也同時展現它們美麗的身姿，整個山丘都被鮮花埋了起來。
"t @ g,gE5M;f:l
1_Pka+Rm }y vvE
身穿花瓣服飾的妖精手裡捧著接骨木花苞一樣的小花，載歌載舞。
0k3Of n;t
7a}O"f5t#x.P
回過神來，莉迪雅已經變得和妖精們一般大小，被他們的群體包裹了起來。
N2vN vZ3j
*G$^LWV U VQl
來跳舞吧，來跳舞吧，妖精們邀請道。陶醉於光亮和強烈的香味，莉迪雅差點就忘了來這的目的，想要一同起舞。
8A7Ua+{$I*] lP
Ctk {4{mi%I
「快住手吧，莉迪雅。」
nuk*tKV
3~ k [-| ]3e'a Ijo
任性的直立行走的貓，雖然在伊恩旁邊藏了起來，不知什麼時候又出現在莉迪雅面前。而且還是一副巨大的樣子，不過也有可能是因為他的大小沒有改變，看起來更像是妖怪。
l;_ q6u5{}
5Q!yap B?
「你不是沒和妖精做過交易嗎？就算知道讓他們停止惡作劇太勉強，可是一下子就要和女王討價還價也太武斷了。」
3g)z5j%F-MR
'Zf_D E7L6a
尼克的聲音，卻把莉迪雅從邀舞的咒語中拽了回來，反而給她增添了動力。
N9X0|#r8I[1d
/Sy"N"WfL A!jv
「不邁出第一步是永遠也當不了妖精博士的。」
I1G2P
g\-[e{6w+~
4T)qr/W]
p
她撥開漫天飛舞的妖精，四處尋找坐在王座上的女王。發現女王正身披鮮紅的花瓣，端坐在天鵝絨一般閃著光輝的苔蘚石座上。
"\M0Y,R]
*g*t b.]b;m7N5C4Y I
她的秀髮和肌膚如同透明般雪白，有一對薄玻璃似的翅膀。
R.faCv
C
D
Q6a}*y!W
「女王陛下，恕我有事相求。」
2OX$Aw)k Vt8Qz
!S+KO0J u+l+y E
莉迪雅跪在女王面前。
}PMNn!c Z
-g
l/p
dw$q
（人間的女孩，你的願望是有關那個小提琴手的事吧。但是我不打算放棄這織出仙樂的靈魂。）
1z(A;Cy@ch/mt
Zt,B'{Jl
「女王陛下，我是不會請您白白歸還的。」
i9N.A
L+S/z q
:F#e T#O3`yF
妖精是不會拒絕物與物的交換的。他們比起手上已有的東西，對新事物的好奇更勝一籌。這與其說是習性，不如說是他們的本能。當然必須得是更加有魅力的東西才行。
E9@N4r I
a [5y NUMhOL.E
到底該拿什麼來交換呢？莉迪雅絞盡腦汁地思考著。
Hy J9rVd b
I/Dg3Rg M
這時候若是母親的話，她一定能夠出色地盤桓，巧舌如簧，拿出對妖精來說極有魅力，但是對自己來說卻沒什麼損失的物品。但是莉迪雅卻不懂這樣的技巧。
mc9m:q o] h({\
*L^ o q5G2{/J z,mS3_
（你聽好，莉迪雅，我不把那個還給你也是為了你好。）
"j:D ^ Gtv X0v
h@Q#W]M:T"td
正在煩惱之際，卻聽到女王這樣說。
J X#K9EG5p j
,H$uO-}F Q
「……這是為什麼？」
:s O H.Ir)]K
6l$P&D4l h_:CAN
女王輕輕地揚起手，侍候一邊的妖精抱著一樣東西翩然落下。
pAG1v)bps
3}@K*D-U ~\
是一隻能將人整個裝進去的巨大信封。如果莉迪雅是原本的大小，這應該只是一隻普通的信封罷了。
Pw2M.b
k%Z hgd
7I K:g&_ `|
（這就是小提琴手掉下的東西。）
.a/~.E'q j!wbwKj\1l
6{a6G{/s"ed
「那就是能夠奏出仙樂的靈魂嗎？」
E6_k7N%u;aV
W v
i Ah
（沒錯，這便是思念愛人的心，使靈魂發光，孕育最高藝術的感情源泉。小提琴手將這封戀人的來信小心翼翼的帶在身上，思念著遙遠的愛人。人類真是隱藏著神秘又美麗的東西。我們妖精一族不曾擁有，因此才會好奇。）
0[7g
c kJ[
Z,^
Tx]`
戀人的來信？
1PE7tw-u2l
2v yc O)Mr"e7\ V |%x
莉迪雅的心躁動起來。
j Mz*~&W+R
U2MG
\"BqH(@
伊恩甚至忘記了自己遺失了這麼重要的東西。忘記了自己的愛人，忘記了自己是那樣思念著她，也不明白自己的音樂到底缺了什麼。
l`'c Y3ZU#x
:H(V1wv0db }
（莉迪雅，你若喜歡那個小提琴手，就把他留在這個鎮上吧。他已經失去了音樂，也就無處可去了。）
![&jC r4dT8C^
d}:lnd6h$L
那個人如果肯待在身邊，莉迪雅的生活該發生怎樣的變化啊。好想更多地瞭解他，說不定會喜歡上他。
[/v0dkZ'w'`
8bh
[%A-n
但是，這樣他就再也彈奏不出優美的音樂了。
I}+K}0N4Y
x"D/u~(rS
即使將靈魂不完整的他留在身邊，莉迪雅也永遠無法瞭解真正的伊恩。
V j8D i7w
-tB~8}~PZ&^
沒聽過與月光交相輝映的真正的音色，這樣也能說是喜歡他麼？
I)s.~] V4QXZ\!|
bA-HxV
R
莉迪雅向女王搖了搖頭。
5\u)~3wm"_z
9o9i8lgi Y|Ki f
「我想傾聽他的音樂。女王陛下，如果您對戀愛感興趣，就請把我的靈魂，我的戀愛之心拿走吧。請將他的靈魂還給我。」
;u-V
T,ehwW
&F7F)ga.T
話音剛落，周圍如同刮起了暴風雨一般。
rm
ns+yc;Z
G
t4{.j3XP
四周的花草東倒西歪，樹木沙沙作響。舞會已經開不成了，妖精們發出悲鳴，明亮的月亮也被烏雲遮住。
1_5k:Y&M.P p^-Ib
+}xX)uM&v
女王從王座上站起來，頭髮被風吹得倒豎著，就這樣居高臨下地俯視著莉迪雅。
O
cR^H
|7w~9h0E4oja
（乳臭未乾的小女孩，竟然也敢與我做交易。不過沒辦法，就應了你吧。但是你今後將再也無法與人墜入愛河。）
-{b#j}3d~ g"WT
DG N6ew6{
伊恩的信隨風飛起，越飛越遠。莉迪雅急忙追上去，但是妖精們發出的光消失後，周圍突然變得一片漆黑。
6} e2~-g5W+m3A \E
.?)d!T
P vM U
「莉迪雅你真是個傻瓜。為了剛剛才見面的傢伙這麼做值得嗎？」
!a+J)f?%q
'I7w7o.kqj,m
只有尼克的聲音不知從何處傳來。
.x5s7A0ME
|?U} WD
「沒關係的尼克，……反正沒有人會愛上交換之子的。但是這樣一來我好像明白了愛人是多麼幸福的一件事。這是第一次也是最後一次了。」
bP Wa6jK%`
Vqz*HL2U|%q:e+~#T1h
:@6Z1z0J-kt
-zo'jn-z(D
﹡
w
n D+y
L2\ xn p,h U
o w Z$tAxf E
5{:e
o JZ:{1J | Q
月亮爬上來，伊恩·雷諾魯茲的音樂會在野外的劇場裡開演了。
(ie;b(I1vC
2Ch6L3P6]H
因為這裡是個小鎮子，整潔的會場裡擠滿了來聽音樂的人。
n[I L7s#l$Ha
D#q8K2k GP [~-y
[p
莉迪雅坐在角落的一張椅子裡，正側耳欣賞著演奏。房間裡正好有一張音樂會的入場券，就來聽了。
` { hy-Q
K p
Y&Cq)B!D
但是莉迪雅完全不記得為什麼自己會有這張入場券。
:M#j)|#EGu7y`Xb&e
:{O U#w)i'l:E
昨晚，醒過來發現自己已經躺在房間的床上。明明去參加原野妖精的舞會了呀，怎麼都不記得了呢。
.f(I SX{q
lh.E%l[TWG
一定是鬧得太凶，累極了回家了吧。
,u(f}+e6mp%\I |Y1U2J
!r,IerE$F%O|9l
聽著演奏者纖細的手腕奏出的音樂，不知為何心中起了波瀾。
-H2TXjBAx Mxz)Vz
D9@
ql W_SU
溫柔憂傷的旋律撫慰著她的心靈。
g.G g0N@P;z`4R W
kBe$Ce4H#`
雖然從沒有喜歡過別人，這溫柔的音色卻讓她覺得和戀愛的感情很相似，到底是為什麼呢。
R|o+A6O.WG
6lE#C/a+f F!K7~
可是這讓人心旌搖曳的旋律，卻無法讓莉迪雅感動，反而讓她焦急萬分。總覺得內心深處有個堅硬冷酷的角落，想要深入感受的時候，這個角落總是不為所動。
h"|3Fi5V
Hlw4v:V J|+Umv^
回過神來，演奏已經結束，劇場被雷鳴般的掌聲吞沒了。
n7o4BJ @ Ud
M(U
| d zB
年輕的女孩們手捧花束爭先恐後地跳上舞台。莉迪雅也刻意帶來了一支紮著絲帶的玫瑰。是尼克告訴她去聽音樂會都要帶一支的。
B(T,RMEc
[email protected]+T
X
「作為深受感動的謝禮，要把這個送給人家噢。」
rC d#t)I } lF
#s4@9X)~+o ] K
「可我要是沒感動呢？」
5qn4FMx _w ZL2N O
D:nz.RBkA
「只要踩碎扔出去就行了。」
z4W3^M(Y
9p7x2@4^;fY
這是規定嗎？尼克雖然比莉迪雅懂得多，但它又不是人類，介紹的一般常識還是不要盡信為妙。不過為了表達感動而獻花似乎是沒錯。
-I {
X/G&Jm?w!O
e9Z$^$gu
但是自己到底感動了嗎？不知道。
bg.z*x'L1X0o1z x
8@ a y,Q'J+d2D7R7u2v
莉迪雅渾身被失落感籠罩，為不能完全理解這個人的音樂而感到格外傷心。為什麼會有這種感覺呢，也許因為自己是乖僻的交換之子，所以心靈才不能被打動。
5t0v@)Tp,^n4J
T#Y~Y!I/o{ ?hWy
這裡不是我該來的地方。
\)`8^ D%i3oy*`
3u M9B)x O+Ue j[5L
即將演奏下一首曲子了，人們紛紛停止鼓掌。莉迪雅一直低著頭，都沒注意到舞台上的小提琴家一直注視著她。
6?w qXO-m#m2h+rN
(l:f
?3B'|6P
「下面這首曲子獻給原野的妖精女王。」
V,UDq D{
#u$Eh9J?L
小提琴家開口說道。
;q}0c7v9m ~$y
'cFs*z/}5c5O)A a
「若您願意接受，作為交換，請您將莉迪雅小姐的靈魂還回來吧。」
]2H:ALAT:uHoE
f MW0jh3]'@-v
怎麼回事？莉迪雅是指我嗎？
P
Fb(W,M
-C3WEy,g { wF
W w%b
正在驚詫之間，《銀月夜》如夢似幻的旋律傾瀉而出。我曾聽到過這首曲子。正想著，此前一直忘卻的有關伊恩的記憶一點點地回到了她的心中。
,b$A(nU i;BT
"xj/]#c/e&o m
誇獎她眼睛美麗的事，送票給她的事，還有看到他的微笑時心中的鼓動。救了踏進妖精環的他，跟妖精女王做交易的事也想起來了。
9YI'c i G^ X `+@
ap!].i;j3L
音樂一點一滴地滲進心中結冰的角落，融化了堅冰。回過神來，消融的冰水已經化作淚滴，打濕了膝蓋上的玫瑰。
)a+no7Z kYU(AD h
5]M\6ZIi
終於，對音樂的感悟傳遍了全身，這就是真正想聽到的伊恩的音樂。
4O+d9on9\8x p
jX|*`Oq(g
不論是演奏者還是傾聽者，心靈若不完整就無法感受到的音樂，她正在感受著。
4r:o/T3RGBW;v
"f8_)tk$Rxq+]3?`
聽眾席上的人們無不陶醉在《銀月夜》的旋律之中。
_;Iaxj/Y"aG0uu
7f1c.M5|U%g7O
被經久不息的掌聲包圍，他的臉上浮現出滿足的微笑。
"z.^+T h(A_1N
t6Q7Vd(m)Y/t#{t
但是莉迪雅突然擔心起來。要把音樂獻給女王，這可是不得了的交易啊，他為什麼要這麼做呢？
.c dH O] V T
4W o
c!O0n Z
她好像突然想到了什麼，急急忙忙跑出了會場，找到在樹叢深處小憩的尼克。
Ym Li7H
p3y ?9q,C
g5n
「到底怎麼回事？尼克，為什麼他會和原野的妖精女王做交易呢？」
T.Im W jdy
R5cE#w5qed
「因為他問我怎樣才能救你啊。」
4_i:K+r[ N1N Nn
&z/XR)S*\mB$]*||
「是你告訴他的麼？你……你就這副樣子出現在他面前嗎？」
`f[ {9PM
Ue#i:L c$p8@?7e+U
「我至少是四腳著地的。」
pYk.o.o([M
t0o5cF E['JM
「你都說話了，還注意那些小地方有什麼用啊。」
7Q7]3Q5H
{o
jz_,Mo.[F |2G Y
「算了，有什麼要緊，莉迪雅，把被女王的舞會趕出來的你送回家的也是他啊。那封信我已經交給他了，雖然他受了點驚嚇，但是我也把事情都講清楚了。」
B`;W^ IP
5fe j5jI cG4F
「但是，做那種交易……他已經不能再彈奏《銀月夜》了啊。」
oi&Q Z |D
9Yv8t0Ul |W
「沒關係的。」
9^7ZEdn.N y }Z
r#i#y#x4d k
石階的對面，出現了伊恩的身影。
a:[7S,U9{ N
y L'K+b:`!p9n
「也許我為了討好女王拚命拉琴的緣故，竟然拉得如此完美，今後也許再也奏不出今晚這樣的《銀月夜》了。只要能留在聽過的人心中就好。」
t+Dt:i Sc k5N6u
n0f2~,{3G4|RK NK
「雷諾魯茲先生……」
p1A;F5v,SW G
l#z c }'i
L'Y/X W+x.C
「謝謝你，莉迪雅。我什麼都沒失去，不如說，從今往後我有自信完成更加精彩的演奏。所以，你也不能失去任何東西。」
W:P:Z2\$J^0}Y4{-`7{
J0W j/]#FN6~+hX{
他溫柔的笑臉讓莉迪雅欣慰，還有一點心痛。
lx&~oQ
{
Xz(C A&?#{;fW#V h
「對了，這個。」
u4i jaB o
\Y+XG |/ok f
她終於想起要把玫瑰花獻給他。
FI Xz u-i Q
i6c*j(A~
「太精彩了，真的，能聽到你的演奏真是太好了。……我說不好，覺得一支玫瑰無法表達我的心情，真想把一整枝的接骨木都送給你。」
0Y;S {FiT.}y S
w@'jpM3P3D3j
一邊擦著濕潤的雙眼，一邊拚命解釋的莉迪雅，她的心情不知能否傳達給對方呢。
e X [G+c
pS
rj DvP.j:Z
「嗯，我太高興了。」
,x"fArT&w's u7T
s:y o M T z_ Y
兩人握手告別。莉迪雅將那只溫暖的手謹記心間，和兩隻腳走路的貓一起踏上了回家的路。
-_b+mO,j+q9`
&q
X\ z C)aC h(G
「我說莉迪雅，只有妖精才喜歡接骨木呢，你也應該學學人類的常識才是。」
2I;L p'E5~*p3wr
TzCss5H/y
沒有去踩那只蓬蓬鬆鬆的大尾巴，可能是因為莉迪雅今晚的心情特別好的緣故吧。